73 files changed, 88486 insertions, 38386 deletions

diff --git a/locale/am_ET/gitlab.po b/locale/am_ET/gitlab.po
index bd2cf29a94d..f222ced9e73 100644
--- a/locale/am_ET/gitlab.po
+++ b/locale/am_ET/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: am\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d ላኪ"
 msgstr[1] "%d ላኪዎች"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d የተስተካከለ የፍተሻ ውጤት"
-msgstr[1] "%d የተስተካከሉ የፍተሻ ውጤቶች"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} ፋይሎች ተነክተዋል"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} ተጨማሪ"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} ተሳታፊ"
 msgstr[1] "%{count} ተሳታፊዎች"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} ተዛማጅ %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ሚ"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} %{resultsString} ይይዛል"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "በ%{name} ውስጥ %{resultsString} ተገኝቷል"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar_SA/gitlab.po b/locale/ar_SA/gitlab.po
index 8801f84e816..097f8d01003 100644
--- a/locale/ar_SA/gitlab.po
+++ b/locale/ar_SA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ar\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -199,6 +199,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -379,15 +388,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
@@ -397,15 +397,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -424,15 +415,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -841,6 +823,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -907,6 +892,24 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -919,6 +922,15 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -949,6 +961,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -988,9 +1009,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -1201,12 +1219,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1420,6 +1432,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1594,9 +1609,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1654,6 +1666,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1696,6 +1711,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -2089,6 +2107,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -2152,9 +2173,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -2233,9 +2251,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2443,6 +2458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2554,15 +2572,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2632,9 +2644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -3007,6 +3016,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -3190,6 +3205,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -3226,15 +3259,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3283,6 +3328,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3328,6 +3376,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3466,9 +3526,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3493,6 +3562,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3595,6 +3673,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3787,7 +3868,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3832,7 +3913,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3895,7 +3976,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3943,6 +4024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4453,7 +4537,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4468,6 +4552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4504,9 +4591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4753,6 +4837,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4942,9 +5029,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5044,9 +5128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -5149,9 +5230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -5170,7 +5248,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5221,6 +5299,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -5239,9 +5320,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5269,6 +5359,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5629,9 +5722,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5737,7 +5827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5788,6 +5878,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5839,9 +5953,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -6247,9 +6358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6613,6 +6721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7357,6 +7471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7366,6 +7483,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7387,6 +7507,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7405,6 +7528,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +7540,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7432,9 +7561,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7453,12 +7588,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7618,6 +7762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7627,9 +7774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7675,9 +7819,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7708,6 +7849,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7867,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7747,9 +7894,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -8167,9 +8311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -8185,6 +8326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8932,6 +9076,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -10255,10 +10402,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10444,6 +10597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11407,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -11287,6 +11443,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11335,9 +11500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11422,9 +11584,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11587,9 +11746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11809,9 +11965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -12079,9 +12232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -12097,7 +12247,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -12199,9 +12349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12532,6 +12679,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12559,6 +12709,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12616,6 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12850,6 +13006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -13072,6 +13231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -13159,6 +13321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -13192,6 +13357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -13303,6 +13471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13324,9 +13495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13393,7 +13561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13894,6 +14062,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13981,6 +14152,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -14329,6 +14515,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14575,6 +14764,12 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14590,6 +14785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14599,6 +14797,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -15208,6 +15409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15538,22 +15745,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15781,6 +16006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15961,10 +16189,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15979,18 +16207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -16003,18 +16222,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -16144,9 +16357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -16210,9 +16420,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16453,6 +16660,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16576,6 +16834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16633,9 +16894,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16864,6 +17131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16915,9 +17185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -17113,9 +17380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17377,6 +17641,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17482,9 +17749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17692,6 +17956,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18541,9 +18808,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18670,6 +18934,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18721,6 +18991,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18769,9 +19042,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -19327,9 +19597,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -19339,6 +19606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -20101,12 +20371,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -20176,6 +20440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20362,9 +20629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20827,7 +21091,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20914,12 +21184,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22687,6 +22951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22705,9 +22972,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22765,7 +23029,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22849,19 +23113,16 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22999,12 +23260,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -23026,6 +23293,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -23251,6 +23530,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23545,6 +23839,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23875,6 +24172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23914,9 +24214,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -24301,9 +24607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24457,6 +24760,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24607,9 +24919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24880,6 +25189,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25150,9 +25465,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -25165,6 +25477,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -25201,7 +25516,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -25216,9 +25537,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -25228,9 +25555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -25240,7 +25564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -25297,6 +25621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -25321,6 +25648,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -25372,6 +25702,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -25384,6 +25717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -26020,6 +26356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -26245,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26644,6 +26986,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26803,6 +27148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26875,6 +27223,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -27061,6 +27412,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27529,6 +27883,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27658,9 +28015,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27688,9 +28042,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27706,9 +28057,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27946,7 +28294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -28297,6 +28645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -28306,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -28327,6 +28681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28420,9 +28777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28447,9 +28801,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28687,12 +29038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28738,12 +29083,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28765,12 +29104,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28813,15 +29146,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28852,12 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28876,9 +29194,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -29056,9 +29371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29431,12 +29743,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29482,6 +29803,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29632,6 +29959,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -30019,12 +30349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -30073,7 +30397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -30292,6 +30616,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -30307,6 +30634,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -30319,12 +30649,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -30334,9 +30670,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -31096,9 +31438,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -31207,6 +31546,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -31348,6 +31750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31441,12 +31846,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -32023,6 +32434,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -32035,6 +32449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -32317,12 +32734,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -32335,12 +32758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -32362,6 +32791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32461,6 +32893,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32599,6 +33034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32629,6 +33067,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32680,6 +33121,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -33319,6 +33763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33802,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -33379,12 +33838,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33694,6 +34162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33826,12 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33925,9 +34390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -34099,6 +34561,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -34108,6 +34573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34564,6 +35032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34582,15 +35053,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34624,18 +35086,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34654,12 +35110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34702,21 +35152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34732,9 +35173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -35122,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -35359,6 +35800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35401,6 +35845,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35437,7 +35884,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35650,6 +36097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35782,9 +36232,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35833,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35872,6 +36331,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35911,12 +36373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35971,16 +36427,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -36088,10 +36550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -36112,9 +36574,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -36124,9 +36592,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -36277,9 +36751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36730,10 +37201,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36853,6 +37327,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36955,10 +37432,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -37048,7 +37525,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -37066,6 +37543,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -37084,12 +37564,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -37111,6 +37600,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -37240,6 +37732,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -37297,6 +37792,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -37414,9 +37912,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -37429,6 +37933,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37492,9 +37999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37633,10 +38137,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37648,28 +38152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37888,9 +38392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -38044,9 +38545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38305,10 +38803,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -38362,7 +38857,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -38377,7 +38872,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38500,9 +38995,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38725,6 +39217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38836,9 +39331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -39412,9 +39904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -39427,9 +39916,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -39451,9 +39937,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39973,9 +40456,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -40237,6 +40726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -40327,6 +40819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -40411,6 +40906,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -40432,15 +40930,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -40462,9 +40954,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -40483,6 +40972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40594,24 +41086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40639,12 +41113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40732,12 +41200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -41212,6 +41674,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -41407,9 +41872,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -41440,7 +41902,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -41497,9 +41959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41851,9 +42310,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41887,6 +42343,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -42055,9 +42514,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -42118,6 +42574,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -42334,13 +42793,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -42469,9 +42931,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -42490,6 +42949,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42868,9 +43330,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42976,6 +43435,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -43042,9 +43504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -43066,18 +43552,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -43090,6 +43597,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -43240,9 +43765,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43567,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -44071,6 +44599,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44707,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -44203,6 +44740,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -45265,9 +45805,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45733,6 +46270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45751,6 +46291,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45886,7 +46429,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45928,6 +46471,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45943,12 +46489,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45988,6 +46546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -46102,6 +46663,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -46129,9 +46696,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -46144,7 +46708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -46156,12 +46720,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -46240,6 +46813,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -46249,7 +46825,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46573,6 +47149,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46627,9 +47209,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46660,10 +47257,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46675,6 +47275,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46696,6 +47299,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46714,6 +47320,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46813,6 +47422,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46849,6 +47461,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46894,9 +47512,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47002,6 +47617,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -47074,7 +47692,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -47098,6 +47716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -47245,6 +47866,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -47308,7 +47932,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -47476,9 +48100,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47590,6 +48211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47716,16 +48340,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47818,6 +48439,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47887,9 +48511,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47905,9 +48526,6 @@ msgstr[5] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47971,6 +48589,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47980,9 +48604,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -48067,6 +48688,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -48316,12 +48943,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -48400,6 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -48430,6 +49075,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -48445,6 +49093,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -48523,6 +49174,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48586,6 +49240,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48754,6 +49411,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48862,12 +49522,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48889,6 +49555,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48913,12 +49582,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -49087,9 +49762,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -49246,6 +49918,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -49342,9 +50017,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -49408,6 +50080,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -49420,9 +50095,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -49441,9 +50122,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -49492,9 +50170,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -49513,21 +50188,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49669,9 +50338,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49696,12 +50362,24 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49861,6 +50539,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50686,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/as_IN/gitlab.po b/locale/as_IN/gitlab.po
index 49882c2db1a..a1df2dbdd04 100644
--- a/locale/as_IN/gitlab.po
+++ b/locale/as_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: as\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/az_AZ/gitlab.po b/locale/az_AZ/gitlab.po
index d5eb7b9dc6c..9e1e857d819 100644
--- a/locale/az_AZ/gitlab.po
+++ b/locale/az_AZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: az\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ba_RU/gitlab.po b/locale/ba_RU/gitlab.po
index 10746716218..de0d110a7c5 100644
--- a/locale/ba_RU/gitlab.po
+++ b/locale/ba_RU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ba\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3132,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3177,7 +3248,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3240,7 +3311,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3798,7 +3872,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4510,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5037,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6652,6 +6762,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6670,6 +6783,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6679,6 +6795,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6697,9 +6816,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6718,12 +6843,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9495,10 +9632,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10471,10 +10617,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11457,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14688,22 +14885,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15111,10 +15329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -19917,7 +20171,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -21835,7 +22089,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -21914,19 +22168,16 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24226,7 +24531,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24265,7 +24579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -26936,7 +27274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29018,7 +29332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29237,6 +29551,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29252,6 +29569,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29264,12 +29584,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29279,9 +29605,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34302,7 +34744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34637,9 +35082,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34821,16 +35272,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -34938,10 +35395,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35525,10 +35991,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35750,10 +36222,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -35843,7 +36315,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36428,10 +36927,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36443,28 +36942,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37090,10 +37583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37147,7 +37637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37162,7 +37652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -40790,9 +41254,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41069,13 +41533,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44586,7 +45134,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -44844,7 +45413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -44949,7 +45530,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45345,10 +45947,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -45749,7 +46372,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46376,16 +47005,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46707,6 +47333,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bg/gitlab.po b/locale/bg/gitlab.po
index 72f6db364e4..0489c2facdd 100644
--- a/locale/bg/gitlab.po
+++ b/locale/bg/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bg\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Активно"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Преглед на папката"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Преглед на файла"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Преглед на файловете"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Разглеждане на файловете"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Изтриване"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Напускане на проекта"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Филтър"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr "Активно"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Всички"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr "Неактивно"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Следващо изпълнение"
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Въведете кратко описание за тази схема"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Поемане на собствеността"
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Цел"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Променливи"
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Прочетете повече"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Изберете часова зона"
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Преминаване към клон/етикет"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Целеви клон"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr "Вашето име"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "дни"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "родител"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_BD/gitlab.po b/locale/bn_BD/gitlab.po
index 6029606ab6a..16cc8a5598c 100644
--- a/locale/bn_BD/gitlab.po
+++ b/locale/bn_BD/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_IN/gitlab.po b/locale/bn_IN/gitlab.po
index 56580402a80..040b870aac8 100644
--- a/locale/bn_IN/gitlab.po
+++ b/locale/bn_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/br_FR/gitlab.po b/locale/br_FR/gitlab.po
index 6fa207a2359..56634d5dde3 100644
--- a/locale/br_FR/gitlab.po
+++ b/locale/br_FR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: br-FR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -185,6 +185,14 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -345,14 +353,6 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
@@ -361,14 +361,6 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -385,14 +377,6 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -759,6 +743,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -822,6 +809,22 @@ msgstr[4] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -833,6 +836,14 @@ msgstr[4] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -861,6 +872,14 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -900,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -1113,12 +1129,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1325,6 +1335,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1491,9 +1504,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1551,6 +1561,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1592,6 +1605,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1958,6 +1974,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -2021,9 +2040,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -2102,9 +2118,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2312,6 +2325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2423,15 +2439,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2501,9 +2511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2876,6 +2883,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -3059,6 +3072,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -3095,15 +3126,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3152,6 +3195,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3197,6 +3243,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3335,9 +3393,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3362,6 +3429,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3464,6 +3540,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3656,7 +3735,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3701,7 +3780,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3764,7 +3843,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3812,6 +3891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4322,7 +4404,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4337,6 +4419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4373,9 +4458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4622,6 +4704,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4810,9 +4895,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4912,9 +4994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -5017,9 +5096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -5038,7 +5114,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5087,6 +5163,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -5105,9 +5184,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5135,6 +5223,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5490,9 +5581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5597,7 +5685,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5648,6 +5736,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5699,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -6104,9 +6213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6470,6 +6576,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7210,6 +7322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7219,6 +7334,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7240,6 +7358,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7258,6 +7379,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7267,6 +7391,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7285,9 +7412,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7306,12 +7439,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7471,6 +7613,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7480,9 +7625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7528,9 +7670,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7561,6 +7700,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7576,6 +7718,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7600,9 +7745,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -8019,9 +8161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -8037,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8782,6 +8924,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -10103,10 +10248,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10291,6 +10442,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -11095,10 +11249,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -11131,6 +11285,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11179,9 +11342,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11266,9 +11426,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11431,9 +11588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11653,9 +11807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11923,9 +12074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11941,7 +12089,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -12043,9 +12191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12375,6 +12520,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12402,6 +12550,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12459,6 +12610,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +12847,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12914,6 +13071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -13001,6 +13161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -13034,6 +13197,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -13145,6 +13311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13166,9 +13335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13235,7 +13401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13730,6 +13896,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13817,6 +13986,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -14163,6 +14347,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14407,6 +14594,12 @@ msgstr[4] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14422,6 +14615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14430,6 +14626,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -15038,6 +15237,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15368,22 +15573,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15611,6 +15834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15791,10 +16017,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15809,18 +16035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15833,18 +16050,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15974,9 +16185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -16040,9 +16248,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16283,6 +16488,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16405,6 +16661,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16462,9 +16721,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16692,6 +16957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16742,9 +17010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16940,9 +17205,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17203,6 +17465,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17308,9 +17573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17518,6 +17780,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18363,9 +18628,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18492,6 +18754,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18543,6 +18811,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18591,9 +18862,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -19149,9 +19417,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -19161,6 +19426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19923,12 +20191,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19998,6 +20260,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20182,9 +20447,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20645,7 +20907,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20732,12 +21000,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22501,6 +22763,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22519,9 +22784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22579,7 +22841,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22662,19 +22924,16 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22812,12 +23071,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22839,6 +23104,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -23064,6 +23341,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23358,6 +23650,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23688,6 +23983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23727,9 +24025,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -24112,9 +24416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24268,6 +24569,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24418,9 +24728,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24685,6 +24992,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24955,9 +25268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24970,6 +25280,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -25006,7 +25319,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -25021,9 +25340,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -25033,9 +25358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -25045,7 +25367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -25102,6 +25424,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -25126,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -25177,6 +25505,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -25189,6 +25520,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25823,6 +26157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -26048,6 +26385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26445,6 +26785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26604,6 +26947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26676,6 +27022,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26862,6 +27211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27328,6 +27680,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27457,9 +27812,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27487,9 +27839,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27505,9 +27854,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27744,7 +28090,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -28091,6 +28437,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -28100,6 +28449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -28121,6 +28473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28214,9 +28569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28241,9 +28593,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28480,12 +28829,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28531,12 +28874,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28558,12 +28895,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28606,15 +28937,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28645,12 +28967,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28669,9 +28985,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28848,9 +29161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29222,12 +29532,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29273,6 +29592,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29422,6 +29747,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29808,12 +30136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29862,7 +30184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -30081,6 +30403,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -30096,6 +30421,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -30108,12 +30436,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -30123,9 +30457,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30996,6 +31333,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -31137,6 +31537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31230,12 +31633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31812,6 +32221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31824,6 +32236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -32106,12 +32521,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -32124,12 +32545,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -32151,6 +32578,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32250,6 +32680,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32388,6 +32821,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32418,6 +32854,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32469,6 +32908,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -33108,6 +33550,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -33144,15 +33589,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -33168,12 +33625,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33483,6 +33949,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33615,12 +34084,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33714,9 +34177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33886,6 +34346,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33895,6 +34358,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34351,6 +34817,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34368,14 +34837,6 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34408,18 +34869,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34436,12 +34891,6 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34484,21 +34933,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34514,9 +34954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34900,6 +35337,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -35135,6 +35575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35176,6 +35619,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35210,7 +35656,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35422,6 +35868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35553,9 +36002,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35604,6 +36059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35642,6 +36100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35681,12 +36142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35741,16 +36196,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35858,10 +36319,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35882,9 +36343,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35894,9 +36361,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -36047,9 +36520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36489,10 +36959,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36612,6 +37085,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36714,10 +37190,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36807,7 +37283,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36825,6 +37301,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36843,12 +37322,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36870,6 +37358,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36999,6 +37490,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -37056,6 +37550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -37173,9 +37670,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -37188,6 +37691,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37251,9 +37757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37392,10 +37895,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37407,28 +37910,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37647,9 +38150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37802,9 +38302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38062,10 +38559,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -38119,7 +38613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -38134,7 +38628,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38257,9 +38751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38482,6 +38973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38593,9 +39087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -39169,9 +39660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -39184,9 +39672,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -39208,9 +39693,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39730,9 +40212,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39993,6 +40481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -40083,6 +40574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -40167,6 +40661,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -40188,15 +40685,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -40218,9 +40709,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -40239,6 +40727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40350,22 +40841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40391,12 +40866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40484,12 +40953,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40959,6 +41422,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -41154,9 +41620,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -41187,7 +41650,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -41244,9 +41707,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41598,9 +42058,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41634,6 +42091,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41802,9 +42262,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41865,6 +42322,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -42081,13 +42541,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -42216,9 +42679,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -42237,6 +42697,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42613,9 +43076,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42721,6 +43181,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42787,9 +43250,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42811,18 +43298,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42835,6 +43343,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42985,9 +43511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43311,6 +43834,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43815,6 +44344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43917,6 +44452,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43947,6 +44485,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -45006,9 +45547,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45473,6 +46011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45491,6 +46032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45626,7 +46170,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45668,6 +46212,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45683,12 +46230,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45728,6 +46287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45842,6 +46404,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45869,9 +46437,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45884,7 +46449,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45896,12 +46461,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45980,6 +46554,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45989,7 +46566,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46311,6 +46888,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46364,9 +46947,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46397,10 +46995,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46412,6 +47013,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46433,6 +47037,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46451,6 +47058,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46549,6 +47159,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46585,6 +47198,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46630,9 +47249,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46737,6 +47353,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46809,7 +47428,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46833,6 +47452,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47601,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -47042,7 +47667,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -47210,9 +47835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47324,6 +47946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47448,16 +48073,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47549,6 +48171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47618,9 +48243,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47635,9 +48257,6 @@ msgstr[4] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47700,6 +48319,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47709,9 +48334,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47795,6 +48417,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -48040,12 +48668,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -48123,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -48153,6 +48799,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -48168,6 +48817,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -48245,6 +48897,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48307,6 +48962,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48472,6 +49130,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48578,12 +49239,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48605,6 +49272,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48629,12 +49299,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48800,9 +49476,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48957,6 +49630,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -49053,9 +49729,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -49119,6 +49792,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -49131,9 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -49152,9 +49834,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -49203,9 +49882,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -49224,20 +49900,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49376,9 +50047,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49402,12 +50070,23 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49566,6 +50245,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49708,6 +50390,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bs_BA/gitlab.po b/locale/bs_BA/gitlab.po
index 337041e880f..3c545ed44ca 100644
--- a/locale/bs_BA/gitlab.po
+++ b/locale/bs_BA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -157,6 +157,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d odobravatelj"
@@ -277,24 +283,12 @@ msgstr[0] "%d epik"
 msgstr[1] "%d epika"
 msgstr[2] "%d epika"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d greška"
-msgstr[1] "%d greške"
-msgstr[2] "%d grešaka"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -307,12 +301,6 @@ msgstr[0] "%d fajl"
 msgstr[1] "%d fajla"
 msgstr[2] "%d fajlova"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -595,6 +583,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -652,6 +643,18 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +664,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +694,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -724,9 +739,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -937,12 +949,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1135,6 +1141,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1285,9 +1294,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1345,6 +1351,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1384,6 +1393,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1696,6 +1708,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1774,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1840,9 +1852,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2050,6 +2059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2161,15 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2239,9 +2245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2614,6 +2617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2806,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2833,15 +2860,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2890,6 +2929,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2935,6 +2977,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3073,9 +3127,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3100,6 +3163,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3202,6 +3274,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3394,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3439,7 +3514,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3502,7 +3577,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3550,6 +3625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4060,7 +4138,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4075,6 +4153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4111,9 +4192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4360,6 +4438,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4627,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4648,9 +4726,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4753,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4774,7 +4846,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4819,6 +4891,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4837,9 +4912,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4867,6 +4951,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5212,9 +5299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5317,7 +5401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5368,6 +5452,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5419,9 +5527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5818,9 +5923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6184,6 +6286,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6916,6 +7024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6925,6 +7036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7060,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6964,6 +7081,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7093,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6991,9 +7114,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7012,12 +7141,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7177,6 +7315,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7186,9 +7327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7234,9 +7372,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7267,6 +7402,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7282,6 +7420,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7306,9 +7447,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7723,9 +7861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7741,6 +7876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8482,6 +8620,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9799,10 +9940,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9985,6 +10132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10783,10 +10933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10819,6 +10969,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10867,9 +11026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10954,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11119,9 +11272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11341,9 +11491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11611,9 +11758,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11629,7 +11773,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11731,9 +11875,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12061,6 +12202,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12088,6 +12232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12145,6 +12292,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12379,6 +12529,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12598,6 +12751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12685,6 +12841,9 @@ msgstr "S"
 msgid "Days"
 msgstr "Dani"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12718,6 +12877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +12991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12919,7 +13081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13402,6 +13564,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13654,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13831,6 +14011,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14071,6 +14254,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14086,12 +14275,18 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14698,6 +14893,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15028,22 +15229,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15271,6 +15490,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15451,12 +15673,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Jesi li siguran da želiš ukloniti %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} iz %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
@@ -15469,18 +15691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Ukloni zadatak"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "Problem pri dodavanju zadatka epiku."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15493,18 +15706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "Problem pri uklanjanju zadatka iz epika."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15634,9 +15841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15700,9 +15904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15943,6 +16144,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16063,6 +16315,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16120,9 +16375,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16348,6 +16609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16396,9 +16660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16594,9 +16855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16855,6 +17113,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16960,9 +17221,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17170,6 +17428,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18007,9 +18268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18394,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18187,6 +18451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18235,9 +18502,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18793,9 +19057,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18805,6 +19066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19567,12 +19831,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19642,6 +19900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19822,9 +20083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20281,7 +20539,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20368,12 +20632,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22129,6 +22387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22147,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22207,7 +22465,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22288,19 +22546,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22438,12 +22693,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22465,6 +22726,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Zadatak"
 
@@ -22690,6 +22963,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22984,6 +23272,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23353,9 +23647,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23734,9 +24034,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23890,6 +24187,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24040,9 +24346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24295,6 +24598,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24565,9 +24874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24580,6 +24886,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24616,8 +24925,14 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "Ovaj zadatak je označen kao povjerljiv."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr ""
@@ -24631,9 +24946,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24643,9 +24964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "Označi zadatak kao povjerljiv."
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24655,8 +24973,8 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "Označava ovaj zadatak kao povjerljiv."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr ""
@@ -24712,6 +25030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24736,6 +25057,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24787,6 +25111,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24799,6 +25126,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25429,6 +25759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25654,6 +25987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26047,6 +26383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26278,6 +26620,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26464,6 +26809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26926,6 +27274,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27055,9 +27406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27085,9 +27433,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27103,9 +27448,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27340,7 +27682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27679,6 +28021,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27688,6 +28033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27709,6 +28057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27802,9 +28153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27829,9 +28177,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28066,12 +28411,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28117,12 +28456,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28144,12 +28477,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28192,15 +28519,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28231,12 +28549,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28255,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28432,9 +28741,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28804,12 +29110,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28855,6 +29170,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29002,6 +29323,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29386,12 +29710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29440,7 +29758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29659,6 +29977,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29674,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29686,12 +30010,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29701,9 +30031,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30463,9 +30799,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +30907,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30715,6 +31111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30808,12 +31207,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31390,6 +31795,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31402,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31684,12 +32095,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31702,12 +32119,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31729,6 +32152,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31828,6 +32254,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31966,6 +32395,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31996,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32047,6 +32482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32686,6 +33124,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32722,15 +33163,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32746,12 +33199,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33061,6 +33523,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33193,12 +33658,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33292,9 +33751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33460,6 +33916,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33469,6 +33928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33925,6 +34387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33940,12 +34405,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33976,18 +34435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34000,12 +34453,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34048,21 +34495,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34078,9 +34516,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34456,6 +34891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34687,6 +35125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34726,6 +35167,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34756,7 +35200,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34966,6 +35410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35095,9 +35542,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35146,6 +35599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35182,6 +35638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35221,12 +35680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35281,16 +35734,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35398,10 +35857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35422,9 +35881,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35434,9 +35899,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35587,9 +36058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36007,10 +36475,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36130,6 +36601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36232,10 +36706,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36325,7 +36799,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36343,6 +36817,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36361,12 +36838,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36388,6 +36874,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36517,6 +37006,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36574,6 +37066,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36691,9 +37186,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36706,6 +37207,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36910,10 +37411,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36925,28 +37426,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37165,9 +37666,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37318,9 +37816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37576,10 +38071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Svi zadaci prikazani"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37633,7 +38125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37648,7 +38140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37771,9 +38263,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37996,6 +38485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38107,9 +38599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38683,9 +39172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38698,9 +39184,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38722,9 +39205,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39244,9 +39724,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39505,6 +39991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39595,6 +40084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39679,6 +40171,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39700,15 +40195,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39730,9 +40219,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39751,6 +40237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39862,18 +40351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39895,12 +40372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39988,12 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40648,9 +41116,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40681,7 +41146,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40738,9 +41203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41092,9 +41554,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41128,6 +41587,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41296,9 +41758,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41359,6 +41818,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41575,13 +42037,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41710,9 +42175,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41731,6 +42193,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42103,9 +42568,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42211,6 +42673,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42277,9 +42742,33 @@ msgstr "Danas"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42301,18 +42790,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42325,6 +42835,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42475,9 +43003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42799,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43303,6 +43834,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43405,6 +43942,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43435,6 +43975,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44488,9 +45031,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44953,6 +45493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44971,6 +45514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45106,7 +45652,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45148,6 +45694,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45163,12 +45712,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45208,6 +45769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45322,6 +45886,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45349,9 +45919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45364,7 +45931,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45376,12 +45943,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46036,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45469,7 +46048,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45787,6 +46366,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46423,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45871,10 +46471,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45886,6 +46489,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45907,6 +46513,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45925,6 +46534,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46021,6 +46633,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46057,6 +46672,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46102,9 +46723,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46207,6 +46825,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46279,7 +46900,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46303,6 +46924,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46447,6 +47071,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46510,7 +47137,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46678,9 +47305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46792,6 +47416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46912,16 +47539,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47011,6 +47635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47080,9 +47707,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47095,9 +47719,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47158,6 +47779,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47167,9 +47794,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47251,6 +47875,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47488,12 +48118,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47569,6 +48214,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47599,6 +48247,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47614,6 +48265,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47689,6 +48343,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47749,6 +48406,9 @@ msgstr[2] "dana"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48568,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48010,12 +48673,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr "je već povezan s GitLab zadatkom. Novi zadatak neće biti povezan."
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48037,6 +48706,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48061,12 +48733,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48226,9 +48904,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48379,6 +49054,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48475,9 +49153,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48541,6 +49216,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48553,9 +49231,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48574,9 +49258,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48625,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48646,18 +49324,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48790,9 +49465,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr "ukloni težinu"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48814,12 +49486,21 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48976,6 +49657,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49114,6 +49798,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ca_ES/gitlab.po b/locale/ca_ES/gitlab.po
index 35d5f017595..7ff88c91f7a 100644
--- a/locale/ca_ES/gitlab.po
+++ b/locale/ca_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ca\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " Des de %{start} fins %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d aprovador"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} més"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participant"
 msgstr[1] "%{count} participants"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Actiu"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessions actives"
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analítiques"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefactes"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr "Nom de la branca"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr "Crea un fitxer o directori nou"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Crea una etiqueta nova"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr "Branca actual"
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Suprimeix"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "feb."
 msgid "February"
 msgstr "febrer"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs_CZ/gitlab.po b/locale/cs_CZ/gitlab.po
index 8de7929c3e9..fc0cddd408f 100644
--- a/locale/cs_CZ/gitlab.po
+++ b/locale/cs_CZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -171,6 +171,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -311,13 +318,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
@@ -325,13 +325,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -346,13 +339,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -677,6 +663,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -737,6 +726,20 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -747,6 +750,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +783,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -812,9 +829,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -1025,12 +1039,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1230,6 +1238,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1388,9 +1399,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1448,6 +1456,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1488,6 +1499,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1827,6 +1841,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1890,9 +1907,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1971,9 +1985,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2181,6 +2192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2292,15 +2306,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2370,9 +2378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2745,6 +2750,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2939,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2964,15 +2993,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3021,6 +3062,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3066,6 +3110,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3204,9 +3260,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3231,6 +3296,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3333,6 +3407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3525,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3570,7 +3647,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3633,7 +3710,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3681,6 +3758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4191,7 +4271,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4206,6 +4286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4242,9 +4325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4491,6 +4571,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4678,9 +4761,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4780,9 +4860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4885,9 +4962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4906,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4953,6 +5027,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4971,9 +5048,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5001,6 +5087,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5351,9 +5440,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5457,7 +5543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5508,6 +5594,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefakty"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5559,9 +5669,6 @@ msgstr "Přiřaďte vlastní barvu jako například #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Přiřadit štítky"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Přiřadit milník"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5961,9 +6068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6327,6 +6431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7063,6 +7173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7072,6 +7185,9 @@ msgstr "Tato větev již existuje"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Název větve"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7093,6 +7209,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7111,6 +7230,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7242,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7138,9 +7263,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7159,12 +7290,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7324,6 +7464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7333,9 +7476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7381,9 +7521,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +7551,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7429,6 +7569,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7453,9 +7596,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7871,9 +8011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7889,6 +8026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8632,6 +8772,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9951,10 +10094,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10138,6 +10287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10939,10 +11091,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10975,6 +11127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11023,9 +11184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11110,9 +11268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11275,9 +11430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11497,9 +11649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11767,9 +11916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11785,7 +11931,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11887,9 +12033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12218,6 +12361,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12245,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12302,6 +12451,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12536,6 +12688,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12756,6 +12911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12843,6 +13001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12876,6 +13037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12987,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13008,9 +13175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13077,7 +13241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13566,6 +13730,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13820,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14179,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14239,6 +14424,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14254,6 +14445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14261,6 +14455,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14868,6 +15065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15198,22 +15401,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15441,6 +15662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15621,10 +15845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15639,18 +15863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15663,18 +15878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15804,9 +16013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15870,9 +16076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16316,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16234,6 +16488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16291,9 +16548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16520,6 +16783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16569,9 +16835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16767,9 +17030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17029,6 +17289,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17134,9 +17397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17344,6 +17604,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18185,9 +18448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18314,6 +18574,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +18631,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18413,9 +18682,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18971,9 +19237,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18983,6 +19246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19745,12 +20011,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19820,6 +20080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20002,9 +20265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20463,7 +20723,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20550,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22315,6 +22575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22333,9 +22596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22393,7 +22653,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22475,19 +22735,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22625,12 +22882,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22652,6 +22915,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22877,6 +23152,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23171,6 +23461,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23501,6 +23794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23540,9 +23836,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23923,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24079,6 +24378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24229,9 +24537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24490,6 +24795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24760,9 +25071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24775,6 +25083,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24811,7 +25122,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24826,9 +25143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24838,9 +25161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24850,7 +25170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24907,6 +25227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24931,6 +25254,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24982,6 +25308,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25323,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25626,6 +25958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25851,6 +26186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26246,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26405,6 +26746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26477,6 +26821,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26663,6 +27010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27127,6 +27477,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27256,9 +27609,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27286,9 +27636,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27304,9 +27651,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27542,7 +27886,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27885,6 +28229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27894,6 +28241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27915,6 +28265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28008,9 +28361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28035,9 +28385,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28273,12 +28620,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28324,12 +28665,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28351,12 +28686,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28399,15 +28728,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28438,12 +28758,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28462,9 +28776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28640,9 +28951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29013,12 +29321,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29064,6 +29381,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29535,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29597,12 +29923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29651,7 +29971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29870,6 +30190,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29885,6 +30208,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29897,12 +30223,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29912,9 +30244,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30674,9 +31012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30785,6 +31120,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30926,6 +31324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31019,12 +31420,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31601,6 +32008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31613,6 +32023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31895,12 +32308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31913,12 +32332,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31940,6 +32365,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32039,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32177,6 +32608,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32207,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32258,6 +32695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32897,6 +33337,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32933,15 +33376,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32957,12 +33412,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33272,6 +33736,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33404,12 +33871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33503,9 +33964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33673,6 +34131,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33682,6 +34143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34138,6 +34602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34154,13 +34621,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34192,18 +34652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34218,12 +34672,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34266,21 +34714,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34296,9 +34735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34678,6 +35114,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34911,6 +35350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34951,6 +35393,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34983,7 +35428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35194,6 +35639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35324,9 +35772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35375,6 +35829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35412,6 +35869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35451,12 +35911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35511,16 +35965,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35628,10 +36088,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35652,9 +36112,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35664,9 +36130,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35817,9 +36289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36248,10 +36717,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36371,6 +36843,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36473,10 +36948,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36566,7 +37041,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36584,6 +37059,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36602,12 +37080,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36629,6 +37116,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36758,6 +37248,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36815,6 +37308,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36932,9 +37428,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36947,6 +37449,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37010,9 +37515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37151,10 +37653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37166,28 +37668,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37406,9 +37908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37560,9 +38059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37819,10 +38315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37876,7 +38369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37891,7 +38384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38014,9 +38507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38239,6 +38729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38350,9 +38843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38926,9 +39416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38941,9 +39428,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38965,9 +39449,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39487,9 +39968,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39749,6 +40236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39839,6 +40329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39923,6 +40416,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39944,15 +40440,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39974,9 +40464,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39995,6 +40482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40106,20 +40596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40143,12 +40619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40236,12 +40706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40706,6 +41170,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40901,9 +41368,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40934,7 +41398,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40991,9 +41455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41345,9 +41806,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41381,6 +41839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41549,9 +42010,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41612,6 +42070,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41828,13 +42289,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41963,9 +42427,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41984,6 +42445,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42358,9 +42822,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42466,6 +42927,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42532,9 +42996,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42556,18 +43044,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +43089,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42730,9 +43257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43055,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43559,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43661,6 +44197,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43691,6 +44230,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44747,9 +45289,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45213,6 +45752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45366,7 +45911,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45408,6 +45953,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45423,12 +45971,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45468,6 +46028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45582,6 +46145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45609,9 +46178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45624,7 +46190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45636,12 +46202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45720,6 +46295,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45729,7 +46307,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46049,6 +46627,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46101,9 +46685,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46134,10 +46733,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46149,6 +46751,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46170,6 +46775,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46188,6 +46796,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46285,6 +46896,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46321,6 +46935,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46366,9 +46986,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46472,6 +47089,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46544,7 +47164,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46568,6 +47188,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46713,6 +47336,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46776,7 +47402,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46944,9 +47570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47058,6 +47681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47180,16 +47806,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47280,6 +47903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47349,9 +47975,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47365,9 +47988,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47429,6 +48049,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47438,9 +48064,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47523,6 +48146,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47764,12 +48393,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47846,6 +48490,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47876,6 +48523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47891,6 +48541,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47967,6 +48620,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48028,6 +48684,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48190,6 +48849,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48294,12 +48956,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48321,6 +48989,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48345,12 +49016,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48513,9 +49190,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48668,6 +49342,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48764,9 +49441,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48830,6 +49504,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48842,9 +49519,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48863,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48914,9 +49594,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48935,19 +49612,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49083,9 +49756,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49108,12 +49778,22 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49271,6 +49951,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49411,6 +50094,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cy_GB/gitlab.po b/locale/cy_GB/gitlab.po
index 44983b73f0a..4f0319894d6 100644
--- a/locale/cy_GB/gitlab.po
+++ b/locale/cy_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cy\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} i %{end}"
@@ -199,6 +199,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -379,15 +388,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
@@ -397,15 +397,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -424,15 +415,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -841,6 +823,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -907,6 +892,24 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -919,6 +922,15 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -949,6 +961,15 @@ msgstr[3] "%{count} cyfranogwr"
 msgstr[4] "%{count} chyfranogwr"
 msgstr[5] "%{count} cyfranogwr"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} %{pluralized_subject} cysylltiedig: %{links}"
 
@@ -988,9 +1009,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -1201,12 +1219,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1420,6 +1432,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1594,9 +1609,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1654,6 +1666,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1696,6 +1711,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -2089,6 +2107,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -2152,9 +2173,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -2233,9 +2251,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2443,6 +2458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2554,15 +2572,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2632,9 +2644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -3007,6 +3016,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -3190,6 +3205,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -3226,15 +3259,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3283,6 +3328,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3328,6 +3376,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3466,9 +3526,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3493,6 +3562,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3595,6 +3673,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3787,7 +3868,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3832,7 +3913,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3895,7 +3976,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3943,6 +4024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4453,7 +4537,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4468,6 +4552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4504,9 +4591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4753,6 +4837,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4942,9 +5029,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -5044,9 +5128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -5149,9 +5230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -5170,7 +5248,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5221,6 +5299,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -5239,9 +5320,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5269,6 +5359,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5629,9 +5722,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5737,7 +5827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5788,6 +5878,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5839,9 +5953,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -6247,9 +6358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6613,6 +6721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7357,6 +7471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7366,6 +7483,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7387,6 +7507,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7405,6 +7528,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +7540,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7432,9 +7561,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7453,12 +7588,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7618,6 +7762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7627,9 +7774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7675,9 +7819,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7708,6 +7849,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7867,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7747,9 +7894,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -8167,9 +8311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -8185,6 +8326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8932,6 +9076,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -10255,10 +10402,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10444,6 +10597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -11251,10 +11407,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -11287,6 +11443,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11335,9 +11500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11422,9 +11584,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11587,9 +11746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11809,9 +11965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -12079,9 +12232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -12097,7 +12247,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -12199,9 +12349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12532,6 +12679,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12559,6 +12709,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12616,6 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12850,6 +13006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -13072,6 +13231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -13159,6 +13321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -13192,6 +13357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -13303,6 +13471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13324,9 +13495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13393,7 +13561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13894,6 +14062,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13981,6 +14152,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -14329,6 +14515,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14575,6 +14764,12 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14590,6 +14785,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14599,6 +14797,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -15208,6 +15409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15538,22 +15745,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15781,6 +16006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15961,10 +16189,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15979,18 +16207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -16003,18 +16222,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -16144,9 +16357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -16210,9 +16420,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16453,6 +16660,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16576,6 +16834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16633,9 +16894,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16864,6 +17131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16915,9 +17185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -17113,9 +17380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17377,6 +17641,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17482,9 +17749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17692,6 +17956,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18541,9 +18808,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18670,6 +18934,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18721,6 +18991,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18769,9 +19042,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -19327,9 +19597,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -19339,6 +19606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -20101,12 +20371,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -20176,6 +20440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20362,9 +20629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20827,7 +21091,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20914,12 +21184,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22687,6 +22951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22705,9 +22972,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22765,7 +23029,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22849,19 +23113,16 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22999,12 +23260,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -23026,6 +23293,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -23251,6 +23530,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23545,6 +23839,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23875,6 +24172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23914,9 +24214,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -24301,9 +24607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24457,6 +24760,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24607,9 +24919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24880,6 +25189,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25150,9 +25465,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -25165,6 +25477,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -25201,7 +25516,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -25216,9 +25537,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -25228,9 +25555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -25240,7 +25564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -25297,6 +25621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -25321,6 +25648,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -25372,6 +25702,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -25384,6 +25717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -26020,6 +26356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -26245,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26644,6 +26986,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26803,6 +27148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26875,6 +27223,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -27061,6 +27412,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27529,6 +27883,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27658,9 +28015,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27688,9 +28042,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27706,9 +28057,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27946,7 +28294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -28297,6 +28645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -28306,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -28327,6 +28681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28420,9 +28777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28447,9 +28801,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28687,12 +29038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28738,12 +29083,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28765,12 +29104,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28813,15 +29146,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28852,12 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28876,9 +29194,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -29056,9 +29371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29431,12 +29743,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29482,6 +29803,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29632,6 +29959,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -30019,12 +30349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -30073,7 +30397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -30292,6 +30616,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -30307,6 +30634,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -30319,12 +30649,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -30334,9 +30670,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -31096,9 +31438,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -31207,6 +31546,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -31348,6 +31750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31441,12 +31846,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -32023,6 +32434,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -32035,6 +32449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -32317,12 +32734,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -32335,12 +32758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -32362,6 +32791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32461,6 +32893,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32599,6 +33034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32629,6 +33067,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32680,6 +33121,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -33319,6 +33763,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33802,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -33379,12 +33838,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33694,6 +34162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33826,12 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33925,9 +34390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -34099,6 +34561,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -34108,6 +34573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34564,6 +35032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34582,15 +35053,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34624,18 +35086,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34654,12 +35110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34702,21 +35152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34732,9 +35173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -35122,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -35359,6 +35800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35401,6 +35845,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35437,7 +35884,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35650,6 +36097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35782,9 +36232,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35833,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35872,6 +36331,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35911,12 +36373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35971,16 +36427,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -36088,10 +36550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -36112,9 +36574,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -36124,9 +36592,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -36277,9 +36751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36730,10 +37201,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36853,6 +37327,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36955,10 +37432,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -37048,7 +37525,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -37066,6 +37543,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -37084,12 +37564,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -37111,6 +37600,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -37240,6 +37732,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -37297,6 +37792,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -37414,9 +37912,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -37429,6 +37933,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37492,9 +37999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37633,10 +38137,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37648,28 +38152,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37888,9 +38392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -38044,9 +38545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38305,10 +38803,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -38362,7 +38857,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -38377,7 +38872,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38500,9 +38995,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38725,6 +39217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38836,9 +39331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -39412,9 +39904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -39427,9 +39916,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -39451,9 +39937,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39973,9 +40456,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -40237,6 +40726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -40327,6 +40819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -40411,6 +40906,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -40432,15 +40930,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -40462,9 +40954,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -40483,6 +40972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40594,24 +41086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40639,12 +41113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40732,12 +41200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -41212,6 +41674,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -41407,9 +41872,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -41440,7 +41902,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -41497,9 +41959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41851,9 +42310,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41887,6 +42343,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -42055,9 +42514,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -42118,6 +42574,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -42334,13 +42793,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -42469,9 +42931,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -42490,6 +42949,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42868,9 +43330,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42976,6 +43435,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -43042,9 +43504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -43066,18 +43552,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -43090,6 +43597,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -43240,9 +43765,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43567,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -44071,6 +44599,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44707,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -44203,6 +44740,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -45265,9 +45805,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45733,6 +46270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45751,6 +46291,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45886,7 +46429,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45928,6 +46471,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45943,12 +46489,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45988,6 +46546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -46102,6 +46663,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -46129,9 +46696,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -46144,7 +46708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -46156,12 +46720,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -46240,6 +46813,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -46249,7 +46825,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46573,6 +47149,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46627,9 +47209,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46660,10 +47257,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46675,6 +47275,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46696,6 +47299,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46714,6 +47320,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46813,6 +47422,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46849,6 +47461,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46894,9 +47512,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47002,6 +47617,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -47074,7 +47692,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -47098,6 +47716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -47245,6 +47866,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -47308,7 +47932,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -47476,9 +48100,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47590,6 +48211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47716,16 +48340,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47818,6 +48439,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47887,9 +48511,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47905,9 +48526,6 @@ msgstr[5] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47971,6 +48589,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47980,9 +48604,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -48067,6 +48688,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -48316,12 +48943,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -48400,6 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -48430,6 +49075,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -48445,6 +49093,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -48523,6 +49174,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48586,6 +49240,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48754,6 +49411,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48862,12 +49522,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48889,6 +49555,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48913,12 +49582,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -49087,9 +49762,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -49246,6 +49918,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -49342,9 +50017,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -49408,6 +50080,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -49420,9 +50095,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -49441,9 +50122,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -49492,9 +50170,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -49513,21 +50188,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49669,9 +50338,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49696,12 +50362,24 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49861,6 +50539,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50686,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/da_DK/gitlab.po b/locale/da_DK/gitlab.po
index 30a8586c79c..2dbe3f728bc 100644
--- a/locale/da_DK/gitlab.po
+++ b/locale/da_DK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: da\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d godkender"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epic"
 msgstr[1] "%d epics"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d fejl"
-msgstr[1] "%d fejl"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d eksportør"
 msgstr[1] "%d eksportører"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d mislykket"
-msgstr[1] "%d mislykkedes"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d mislykket sikkerhedsjob"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d fil"
 msgstr[1] "%d filer"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d rettet testresultat"
-msgstr[1] "%d rettede testresultater"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} åbnet sammenlægningsanmodning"
 msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} åbnede sammenlægningsanmodninger"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Maskeret:%{code_close} Skjult i joblogge. Skal matche maskeringskrav."
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} filer berørt"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} element"
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] "%{count} elementer"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} elementer pr. side"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} mere"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} deltager"
 msgstr[1] "%{count} deltagere"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} relaterede %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}Hvad er Large File Storage?%{docs_link_end}"
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}Hvad er totrinsgodkendelse?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (overskredet)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration} ms"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr "Navnerummet %{name_with_link} er løbet tør for pipeline-minutter for d
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (optaget)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} indeholdte %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} fandt %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} bruges allerede af en anden emoji"
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} gren"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr "%{user} oprettede en problemstilling: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} er ikke med på listen"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} s"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} brugt tid."
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr "'%{source}' er ikke en importkilde"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' er ukendt eller ugyldigt"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d lukket)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr "(lad den være tom hvis du ikke vil ændre den)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(maks. størrelse 15 MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "Du har ikke tilladelse til at tilgå siden."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Sørg for at adressen er korrekt og at siden ikke er flyttet."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Siden blev ikke fundet"
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "En standardgren kan ikke vælges til et tomt projekt."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "En slettet bruger"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Et ren HTML-websted som bruger Netlify til CI/CD frem for GitLab, men stadigvæk med alle de andre gode GitLab-funktioner"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "En platformværdi kan være web, mob eller app."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "Accepter vilkår"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Acceptabelt til brug i projektet"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Tilgå Git-depoter eller API'et."
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Lær mere"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Meddelelse: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Ny"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "Tilgængeligsskanningen fandt en fejl med følgende type: %{code}"
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Aktive"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "Aktive %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktive sessioner"
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr "Tilføjer %{labels} %{label_text}."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr "Du er ved at stoppe alle job. Det standser alle nuværende job som køre
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Fejl ved indlæsning af statistikken. Prøv venligst igen"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr "Auto DevOps-domæne"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Konfigurer Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Aktivér delte runnere til nye projekter"
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "Indstillinger for størrelse og domæne for statiske Pages-websteder."
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "De seneste artefakter for alle job i de nyeste pipelines som er lykkedes i hvert projekt gemmes og udløber ikke."
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administratorer"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Godkend"
 
@@ -3263,8 +3336,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Gendan brugeradgang til kontoen, herunder web, Git og API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Søg efter navn, e-mail eller brugernavn"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Søg efter brugere"
@@ -3308,8 +3381,8 @@ msgstr "Brugeren modtager ingen underretninger"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Skriv %{projectName} for at bekræfte"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Skriv %{username} for at bekræfte"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "Fjern udelukkelse af bruger"
@@ -3371,8 +3444,8 @@ msgstr "Uden projekter"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "Du er ved at slette brugeren %{username} permanent. Problemstillinger, sammenlægningsanmodninger og grupper som er linket til dem vil blive overført til en systembred \"spøgelsesbruger\". Overvej i stedet at bruge funktionen %{strongStart}blokér bruger%{strongEnd} for at forhindre tab af data. Når du %{strongStart}sletter brugeren%{strongEnd}, så kan det ikke fortrydes eller gendannes."
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Du er ved at slette brugeren %{username} permanent. Det vil slette alle de problemstillinger, sammenlægningsanmodninger og grupper som er linket til dem. Overvej i stedet at bruge funktionen %{strongStart}blokér bruger%{strongEnd} for at forhindre tab af data. Når du har %{strongStart}slettet brugeren%{strongEnd}, så kan det ikke fortrydes eller gendannes."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr "Du kan altid blokere deres konto igen hvis det bliver nødvendigt."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr "Administration"
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Yderligere brugere skal kontrolleres og godkendes af en systemadministrator. Lær mere om %{help_link_start}forbrugsloft%{help_link_end}."
 
@@ -3929,8 +4005,8 @@ msgstr "Alle brugere skal have et navn."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Tillad \"%{group_name}\" at logge dig ind"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "Tillad adgang for medlemmer af følgende gruppe"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Tillad gruppeejere at håndtere LDAP-relaterede indstillinger"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr "Tillad nøglen at bruge push til depotet"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Tillad brug af licenserede EE-funktioner"
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr "Tillad brugere at afskedig broadcastmeddelelsen"
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr "Der opstod en fejl under hentning af mærkater. Prøv søgningen igen."
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Der opstod en fejl under hentning af terraform-rapporter."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Der opstod en fejl under hentning af jobloggen."
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr "Der opstod en fejl under udløsning af jobbet."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr "Der opstod en fejl under forsøg på at generere rapporten. Prøv venligst igen senere."
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr "Der opstod en ukendt fejl."
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analyse"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "Analyser dine afhængigheder for kendte sårbarheder."
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Opdatering af programindstillinger mislykkedes"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "Program afinstalleret men kunne ikke ødelægge: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Programmet blev ødelagt."
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "Restriktioner for e-mail"
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr "Gem ændringer"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr "Send bekræftelses e-mail ved tilmelding"
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil lukke den blokerede problemstilling?"
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil slette %{name}?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "Er du sikker på, at du vil slette artefakterne?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,8 +5259,8 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil prøve migreringen igen?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "Er du sikker på, at du vil tilbagekalde denne %{type}? Handlingen kan ikke fortrydes."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Er du sikker på, at du vil tilbagekalde den personlige adgangstoken? Handlingen kan ikke fortrydes."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr "Artefaktet blev slettet."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefakter"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr "Tildel tilpasset farve såsom #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Tildel etiketter"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Tildel milepæl"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr "Automatisk stop annulleret."
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Vær forsigtig. Omdøbning af et projekts depot kan have utilsigtede bivirkninger."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr "Grenen findes allerede"
 msgid "Branch changed"
 msgstr "Gren ændret"
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "Grenen er allerede taget"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Grennavn"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr "Broadcastmeddelelse blev opdateret."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "Broadcastmeddelelser"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Gennemse mappe"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Gennemse fil"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Gennemse filer"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "Gennemse artefakter"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Gennemse filer"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr "Filtrér efter kildegruppe"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "Fra kildegruppe"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr "Historik for gruppeimport"
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr "Navnet findes allerede."
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr "Ingen forælder"
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr "Kildegruppe"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "Til ny gruppe"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr "Annullerer forhåndsvisning"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Kan ikke sammenlægges automatisk"
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr "Kan ikke slette %{profile_name} som er refereret til i sikkerhedsregelsæt"
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "Kan ikke have flere Jira-importer kørende på samme tid"
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr "Nøgle"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Maskeret"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Beskyttede"
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr "Kommentér på linjerne %{startLine} til %{endLine}"
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr "Fuldført"
 
@@ -10627,11 +10775,11 @@ msgstr "Bidrag"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "Bidragsanalyse"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} oprettet, %{closed_count} lukket."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
+msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} oprettet, %{merged_count} sammenlagt, %{closed_count} lukket."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
+msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
 msgstr ""
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr "Ingen sammenlægningsanmodninger for den valgte tidsperiode."
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr "Kopiér %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "Kopiér klonings-URL for %{protocol}"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "Kopiér %{type}"
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Kopiér id"
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr "Kopiér hemmelighed"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "Kopiér kildegrennavn"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Kopiér registreringstokenen."
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr "Kunne ikke indlæse forbrugstællinger. Opdater venligst siden for at pr
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr "Kunne ikke fjerne %{user} fra %{group}. Kan ikke fjerne sidste gruppeejer."
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr "Kunne ikke fjerne %{user} fra %{group}. Brugeren er ikke et gruppemedlem."
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "Kunne ikke fjerne udløseren."
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr "Opret ny fil eller mappe"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Opret ny etiket"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Opret nyt projekt"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr "Opretter epic"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "Oprettelsesdato"
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr "Ingen loginoplysninger fundet"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Personlige adgangstokens"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr "Nuværende gren"
 msgid "Current Project"
 msgstr "Nuværende projekt"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "Dato"
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr "Personlige"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Trending"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} og %{secondProject}"
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Gem profil"
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr "Datatype"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "Opdatering af database mislykkedes"
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr "O"
 msgid "Days"
 msgstr "Dage"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Slet"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "Slet %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Slet %{name}"
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr "Slet Value Stream"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Slet konto"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "Slet artefakter"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,8 +12921,8 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr "Slet række"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
-msgstr "Slet selvovervågningsprojekt"
+msgid "Delete self-monitoring project"
+msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Slet udklip"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Udløber"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "Gruppeudsendelsestokens giver mulighed for at tilgå pakkerne, depoterne og registeraftrykkene i gruppen."
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "Udsendelseshyppighed"
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] "%d sletninger"
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr "Vis %{unfoldCount} linjer"
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr "Vis alle uændrede linjer"
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Noget gik galt under hentning af diff-linjer."
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr "Redigeret"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "Redigeret %{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr "Redigering"
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr "Aktivér brugerdeaktiverings e-mails"
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Luk"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr "Stopper automatisk %{autoStopAt}"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Slet"
 
@@ -15281,12 +15501,12 @@ msgstr "Tilføj en ny epic"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "Tilføj en eksisterende epic"
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} fra %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr "Tildel epic"
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Lad den være tom for at nedarve fra milepælsdatoer"
 
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr "Fjern epic"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Fjern problemstilling"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr "Søg efter epics"
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "Vælg epic"
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Vis mere"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "Noget gik galt under tildeling af problemstilling til epic."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Noget gik galt under oprettelse af underepics."
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr "Noget gik galt under hentning af underepics."
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr "Noget gik galt under hentning af epicliste."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "Noget gik galt under hentning af gruppeepics."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr "Noget gik galt under flytning af element."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "Noget gik galt under flytning af organisering af element."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "Noget gik galt under fjernelse af problemstilling fra epic."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr "Der opstod en fejl ved gemning af tildelere"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr "Der opstod en fejl under gemning af kontrollanter"
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr "Fejl ved upload af fil"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr "Fejl ved upload af fil. Prøv venligst igen."
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "Fejl ved upload af fil: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Fejl ved indlæsning af sammenlægningsanmodningen. Prøv venligst igen."
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr "Begivenheder"
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "Alle forsøg på %{action} mislykkedes: %{job_error_message}. Prøv venligst igen."
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr "Uden sammenlægningscommits. Begrænset til 6.000 commits."
 msgid "Execution time"
 msgstr "Udførelsestid"
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "Eksisterende grennavn, mærkat eller commit-SHA"
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr "Udfold sidebjælke"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Forventede dokumenter: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Udløb"
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr "Mislykket"
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "Kunne ikke tilføje et Zoom-møde"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "Kunne ikke anvende kommandoer."
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr "Kunne ikke oprette framework"
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Kunne ikke oprette depot"
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr "Kunne ikke opdatere problemstillingsstatus"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "Kunne ikke opdatere."
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "Kunne ikke opgradere."
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "Feb."
 msgid "February"
 msgstr "Februar"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr "Filtrér efter sammenlægningsanmodninger som i øjeblikket er lukket el
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr "Filtrér efter sammenlægningsanmodninger som i øjeblikket er sammenlagt."
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Filtrér efter milepælsnavn"
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr "For mere information, gå til "
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Glemt din adgangskode?"
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr "sekundær"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Få en gratis instanskontrol"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Få et abonnement med support"
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "GitLab-opkrævningsteam."
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr "GitLab-gruppe: %{source_link}"
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr "GitLab-version"
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "Stadie"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr "Gravatar aktiveret"
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr "Gruppen %{group_name} kunne ikke eksporteres."
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Indlæser grupper"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Ingen grupper matchede din søgning"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Retningslinje"
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr "Sunhedsinformation kan indhentes fra følgende slutpunkter. Mere informa
 msgid "Health status"
 msgstr "Helbredsstatus"
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr "Helbredsstatussen kan ikke redigeres da problemstillingen er lukket"
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "Adgangstoken er"
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr "Hvis e-mailen blev tilføjet ved en fejl, så kan du fjerne den her:"
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "Hvis det var en fejltagelse, så kan du %{leave_link_start}forlade %{source_type}%{link_end}."
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr "Ugyldig totrinskode."
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr "Ugyldig yaml"
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr "Invitation afvist"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "Inviter \"%{email}\" via e-mail"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "Inviter \"%{trimmed}\" via e-mail"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Inviter medlemmer"
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr "Inviter dine kollegaer"
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr "Vi har bemærket at du ikke har inviteret nogen til gruppen. Invitér dine kollegaer, så du kan debattere problemstillinger, samarbejde på sammenlægningsanmodninger og dele din viden."
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr "Bruger licenssæde:"
 msgid "Is using seat"
 msgstr "Bruger sæde"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr "flyttet"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "forfremmet"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Problemstilling"
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "I alt:"
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Titel"
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Download"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr "Sidst ændret"
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Forlad projekt"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Forlad zen-tilstand"
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr "Linjeændringer"
 msgid "Link"
 msgstr "Link"
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr "Logo fjernes. Er du sikker?"
 msgid "Logs"
 msgstr "Logge"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "SAMMENLAGT"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,8 +24728,14 @@ msgstr "Vis kun ændringer"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "Vis hele filen"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "Gjorde problemstillingen fortrolig."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr "Mailgun-begivenheder"
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Vedligeholdelsestilstand"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "Gør problemstilling fortrolig"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,8 +24776,8 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "Gør problemstillingen fortrolig."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr ""
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr "Håndteret konto"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifest"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "Mar."
 msgid "March"
 msgstr "Marts"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Mærk som færdig"
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr "Metode"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr "Forfaldsdato for milepæl"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Milepælslister er ikke tilgængelige med din nuværende licens"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "Der opstod en fejl under søgning efter milepæle"
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr "Du vil ikke være i stand til at bruge pull eller push på depoter via SSH før du tilføjer en SSH-nøgle til din profil"
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "Tilføj projekter"
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr "Ingen omfang"
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr "Ingen gennemløb at vise"
 msgid "No job log"
 msgstr "Ingen joblog"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "Ingen job at vise"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Ingen etiket"
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr "Ingen medlemmer fundet"
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr "Ingen meddelelser blev logget"
 msgid "No milestone"
 msgstr "Ingen milepæl"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr "Sammenfold svar"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr "Antal begivenheder"
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr "Antal begivenheder for projektet: %{total_count}."
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "Antal filer berørt"
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr "Okt."
 msgid "October"
 msgstr "Oktober"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr "Fra"
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr "Kunne ikke hente webstedsprofiler. Opdater venligst siden eller prøv ig
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr "Kunne ikke køre skanningen. Prøv venligst igen."
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr "Opret ny webstedsprofil"
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr "Håndter skannerprofiler"
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr "Skannerprofil"
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr "Brug eksisterende skannerprofil"
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "Når den er fjernet kan forgreningsrelationen ikke gendannes. Projektet vil ikke længere være i stand til at modtage eller sende sammenlægningsanmodninger til kildeprojektet eller andre forgreninger."
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr "Når du bekræfter og trykker på \"Reducer projektets synlighed\":"
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Et element mere"
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr "Slet pakke"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "Hvis du ikke allerede har gjort det, så skal du tilføje det nedenunder til din %{codeStart}.pypirc%{codeEnd}-fil."
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr "Beklager, dit filter gav ingen resultater"
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr "Mål-SHA: %{sha}"
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr "væg"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Periode i sekunder"
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,8 +29545,8 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr "URL for Phabricator-server"
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr "Phabricator-opgaver"
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr ""
 
 msgid "Phone"
 msgstr ""
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr "Aktiv"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Alle"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr "Inaktiv"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Næste kørsel"
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Angiv en kort beskrivelse til pipelinen"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Tag ejerskab"
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Mål"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Variabler"
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr "Vælg venligst et Jira-projekt"
 msgid "Please select a country"
 msgstr "Vælg venligst et land"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "Vælg venligst en fil"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Præferencer"
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "Forhindr automatisk stop af miljø"
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Fortsæt"
 
-msgid "Product Analytics"
-msgstr "Produktanalyse"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "Produktivitet"
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr "Projektnavn"
 msgid "Project navigation"
 msgstr "Projektnavigation"
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "Projektslug"
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr "%{link_start}Hvad er beskrivelsesskabeloner?%{link_end}"
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "Yderligere indstillinger der påvirker hvordan og hvornår sammenlægninger foretages."
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr "Vis altid belønningsemojiknapper med tommelfinger-op og tommelfinger-ne
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "Analyse"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Badges"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "Byg, test og udsend dine ændringer."
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "Konfigurer dine projektressourcer og overvåg deres helbred."
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "Internt"
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr "Sikkerhed og overholdelse"
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr "Sikkerhed og overholdelse for projektet"
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr "Squashing udføres altid. Afkrydsningsboksen er synlig og tilvalgt, og b
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr "Squashing udføres aldrig og afkrydsningsboksen er skjult."
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "Indsend ændringer som skal sammenlægges upstream."
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr "Brugere kan kopiere depotet til et nyt projekt."
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr "Brugere kan anmode om adgang"
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr "Hold stabile grene sikre og tving udviklere til at bruge sammenlægningsanmodninger."
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "Lær mere."
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Beskyt"
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr "Beskyttede grene"
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr "Push-regler"
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Læs mere"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr "Læs mere om GitLab på %{link_to_promo}."
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "Læs mere om relaterede problemstillinger"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "Læs deres dokumentation."
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr "Reducer projektets synlighed"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "Reducer projektets synlighed?"
-
 msgid "Reference"
 msgstr "Reference"
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] "Udgivelser"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr "Udgivelsesmaterialer"
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr "Dokumentation for udgivelsesmaterialer"
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr "Rapporteret af"
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "Rapporteret af %{reporter}"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Rapporterer"
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af rapport"
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "Klassenavn"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Mislykkedes"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr "Filnavn"
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr "Skanner"
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "Alvorlighed"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Testopsummering"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "Testopsummering kunne ikke indlæse resultater"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "Testopsummeringsresultater er ved at blive fortolket"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr "Depoter"
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr "Løst af"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Løst af %{name}"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr "Svar"
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr "Kør CI-/CD-pipelines med Jenkins."
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "Kør husarbejde"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr "Kør manuelle eller forsinkede job"
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr "Aktiv"
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr "Online"
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr "Vis installationsinstruktioner"
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr "SAML-opdagelsestokens"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "SAML for %{group_name}"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr "Gemmer"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Gemmer projekt."
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr "Søg efter en LDAP-gruppe"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "Søg efter en gruppe"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "Søg efter en bruger"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,11 +36233,14 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
-msgstr "%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
-msgstr "%{branches} og %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr "Tilføj projekter"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr "Al aktivitet"
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr "Overvågede projekter"
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "Mere information"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr "Ingen aktivitet"
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr "Sikkerhedsskanninger har kørt"
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr "Din feedback er vigtig for os! Vi spørger igen om en uge."
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr "Se målinger"
 msgid "See our website for help"
 msgstr "Se vores websted for hjælp"
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr "Vælg et skabelondepot"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "Vælg en skabelontype"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Vælg en tidszone"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "Vælg alle"
 
@@ -36669,11 +37169,11 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "Valg af en GitLab-bruger vil tilføje et link til GitLab-brugeren i beskrivelserne af problemstillinger og kommentarer (f.eks. \"Af %{link_open}@ronnierev%{link_close}\"). Det vil også tilknytte og/eller tildele problemstillingerne og kommentarerne med den valgte bruger."
 
-msgid "Self monitoring"
-msgstr "Selvovervågning"
+msgid "Self-monitoring"
+msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
-msgstr "Selvovervågningsprojekt findes ikke"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
+msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
 msgstr "Selvovervågningsprojekt findes ikke. Tjek venligst loggene for fejlmeddelelser"
@@ -36684,29 +37184,29 @@ msgstr "Selvovervågningsprojekt er blevet slettet"
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr "Selvovervågningsprojekt blev ikke slettet. Tjek venligst loggene for fejlmeddelelser"
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
-msgstr "Aktivér eller deaktivér selvovervågning af instans."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "Aktivér selvovervågning for at oprette et projekt som skal bruges til at overvåge helbredet på din instans."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
-msgstr "Deaktivér selvovervågning?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
-msgstr "Deaktivering af selvovervågning sletter selvovervågningsprojektet. Er du sikker på, at du vil deaktivere selvovervågning og slette projektet?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
-msgstr "Selvovervågning"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "Selvovervågning er aktiv. Brug %{projectLinkStart}selvovervågningsprojektet%{projectLinkEnd} til at overvåge helbredet på din instans."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
-msgstr "Selvovervågningsprojekt oprettet."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
-msgstr "Selvovervågningsprojekt slettet."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
+msgstr ""
 
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr "Indstillinger"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr "Opsætning"
-
 msgid "Severity"
 msgstr "Alvorlighed"
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr "Viser alle epics"
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Viser alle problemstillinger"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr "Log ind via 2FA-kode"
 msgid "Sign in with"
 msgstr "Log ind med"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr "Størrelsesgrænser"
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "Størrelsesgrænse pr. depot (MB)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "Sprunget over"
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr "Nogen redigerede sammenlægningsanmodningen på samme tid som dig. Opdat
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr "Nogen redigerede testsagen på samme tid som dig. Beskrivelsen er blevet opdateret og du skal foretage dine ændringer igen."
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr "Noget gik galt under hentning af miljøerne for sammenlægningsanmodning
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "Noget gik galt under hentning af pakkelisten."
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr "Noget gik galt under hentning af initiering af OpenAPI-fremviseren"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Noget gik galt under indhentelse af Let's Encrypt-certifikatet."
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr "Status:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "Status: %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr "Tilføj statustjek"
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr "Alle bestået"
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr "Kunne ikke indlæse statustjek."
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr "Skift gren"
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Skift gren/mærkat"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Skift til GitLab Next"
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr "Indholdsfortegnelse"
 msgid "Tag"
 msgstr "Mærkat"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "Mærkatliste:"
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Udgivelsesnoter"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Skriv dine udgivelsesnoter eller træk filer hertil …"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr "beskyttet"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Målgren"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} fjernet"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] "%{number} Terraform-rapport blev genereret i dine pipelines"
-msgstr[1] "%{number} Terraform-rapporter blev genereret i dine pipelines"
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr "En rapport kunne ikke genereres."
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr "En rapport blev genereret i dine pipelines."
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr "Værtsnavnet på din PlantUML-server."
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,8 +40894,8 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr "Det angivne faneblad er ugyldigt. Vælg venligst et andet"
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
-msgstr "Startdatoen skal være tidligere end slutdatoen."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
+msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
 msgstr "Emnet vil blive brugt som titlen på den nye problemstilling og meddelelsen vil blive beskrivelsen. %{quickActionsLinkStart}Hurtighandlinger%{quickActionsLinkEnd} og styling med %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} understøttes."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr "%{viewer} kunne ikke vises fordi %{reason}. Du kan i stedet %{options}."
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr "Cron-mønsteret er ugyldigt"
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr "Gruppen er blevet planlagt til permanent sletning %{date}"
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr "Gruppen er linket til et abonnement"
 
@@ -41322,15 +41785,18 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr "Navnerummet er allerede blevet taget! Vælg venligst et andet."
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "Siden er utilgængelig fordi du ikke har tilladelse til at læse information på tværs af flere projekter."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr ""
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr ""
 
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr "Brugeren har ingen aktive %{type}."
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Brugeren har ingen identiteter"
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr "Brugeren er forfatteren af denne %{noteable}."
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "Variablen kan ikke maskeres."
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr "Skriv %{phrase_code} for at bekræfte"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr "Log ind på GitLab på %{gitlab_url} for at genaktivere din konto."
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr "I dag"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "GitLab Next til/fra"
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr "Bidragsydere i alt"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Kerner i alt (CPU'er)"
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr "Totrinsgodkendelse er blevet deaktiveret for brugeren"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "Totrinsgodkendelse er blevet deaktiveret på din GitLab-konto."
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "Totrinsgodkendelse er blevet deaktiveret!"
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr "Forbrugstrends"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Forbrugsstatistik"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Pakker"
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "Sæder"
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr "Vis fil @ %{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "Vis hele betjeningspanelet"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "Vis hele loggen"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr "Vis gruppe i administratorområde"
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "Status"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Vi vil være sikker på, at det er dig. Bekræft venligst at du ikke er en robot."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr "WebAuthn-enheder (%{length})"
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr "WebAuthn virker kun med HTTPS-aktiverede websteder. Kontakt din administrator for flere detaljer."
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr "Forgren projekt"
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "Du kan ikke redigere filer direkte i projektet. Forgren projektet og indsend en sammenlægningsanmodning med dine ændringer."
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Hjælp for webhooks"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr "Hændelser for push"
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Hændelser for udgivelser"
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Udløser"
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Hændelser for wikiside"
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr "Hvad er squashing?"
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr "Hvilke skabeloner kan jeg oprette?"
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "Hvad vil du bruge gruppen til?"
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr "Nyheder"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "Vil du oprette en ny gren?"
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr "Du er ved at slette en fil som tidligere er blevet opdateret."
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr "Du har ikke tilladelse til at %{action} en bruger"
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr "Du har ikke tilladelse til at godkende en bruger"
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "Du prøver på at uploade noget andet end et billede. Upload venligst en .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff eller .ico."
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr "Du kan %{gitlabLinkStart}løse konflikter på GitLab%{gitlabLinkEnd} eller %{resolveLocallyStart}løse det lokalt%{resolveLocallyEnd}."
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr "Du kan ikke efterligne en blokeret bruger"
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "Du kan ikke efterligne en bruger som ikke kan logge ind"
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "Du kan ikke efterligne en intern bruger"
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr "Du har ikke tilstrækkelige tilladelser til at oprette en vagtplan for p
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "Der blev logget ind på din %{host}-konto fra en ny placering"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr "Din konto er låst."
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr "Din handling lykkedes."
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr "Din meddelelse her"
 msgid "Your name"
 msgstr "Dit navn"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr "Din nye %{type}"
-
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "Dit brugernavn er %{username}."
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr "`end_time` skal ikke være mere end en måned efter `start_time`"
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr "`start_time` skal være før `end_time`"
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "en slettet bruger"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] "cirka %d timer"
 msgid "access:"
 msgstr "adgang:"
 
-msgid "added"
-msgstr "tilføjet"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr "tilføjede %{emails}"
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr "tildel dig selv"
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr "kl."
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "vedhæft en ny fil"
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr "må ikke ændres"
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Afhængighedsskanning"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Download patchen for at anvende den manuelt"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr "Ny"
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Sikkerhedsskanning"
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Løsning"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "committed"
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "dage"
 msgid "days"
 msgstr "dage"
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "standardgren"
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] "fra %d job"
 msgstr[1] "fra %d job"
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr "frontmatter"
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr "er"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr "er ikke"
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "er ikke et gyldigt X509-certifikat."
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr "er ikke gyldig. Gennemløbsgruppen skal matche gennmløbskadencegruppen."
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr "er skrivebeskyttet"
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "Sammenlægning blokeret: alle tråde skal være løst."
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr "Tilbagefør sammenlægningsanmodningen i en ny sammenlægningsanmodning"
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "Tilbagekald godkendelse"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr "Indstillet af %{merge_author} til at blive tilføjet til sammenlægningstoget når pipelinen lykkes"
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr "skal være efter start"
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr "skal være en e-mail du har verificeret"
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "skal være større end startdato"
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr "min-kanal"
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr "behøver opmærksomhed"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "skal være fra 10 minutter til 1 måned"
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item} og %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr "eller"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "ud af %d test i alt"
-msgstr[1] "ud af %d tests i alt"
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "forælder"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr "fjern startdato"
 msgid "remove weight"
 msgstr "fjern vægt"
 
-msgid "removed"
-msgstr "fjernet"
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "depot:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr "opfyldt"
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr "dokumentet"
 msgid "time summary"
 msgstr "tidsopsummering"
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml ugyldig"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/de/gitlab.po b/locale/de/gitlab.po
index ecdde1d6852..8ed95d1bd53 100644
--- a/locale/de/gitlab.po
+++ b/locale/de/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} bis %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] "%d zusätzlicher Benutzer"
 msgstr[1] "%d zusätzliche Benutzer"
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] "%d Zustimmung erforderlich"
+msgstr[1] "%d Zustimmungen erforderlich"
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d Genehmigende(r)"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d Epic"
 msgstr[1] "%d Epics"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d Fehler"
-msgstr[1] "%d Fehler"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d Exporter"
 msgstr[1] "%d Exporter"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d fehlgeschlagen"
-msgstr[1] "%d fehlgeschlagen"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d fehlgeschlagener Sicherheitsjob"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d Datei"
 msgstr[1] "%d Dateien"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d korrigiertes Testergebnis"
-msgstr[1] "%d korrigierte Testergebnisse"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d Fork"
@@ -405,8 +395,8 @@ msgstr[1] "%d Sekunden"
 
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Stufe"
+msgstr[1] "%d Stufen"
 
 msgid "%d star"
 msgid_plural "%d stars"
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} offener Merge Request"
 msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} offene Merge Requests"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr "%{chartTitle} keine Datenreihe"
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Maskiert:%{code_close} In Job-Logs versteckt. Muss Maskier-Bedingungen erfüllen."
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] "%{count} Kontakte"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} Dateien verändert"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] "%{count} Gruppe"
+msgstr[1] "%{count} Gruppen"
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] "%{count} Ticket"
+msgstr[1] "%{count} Tickets"
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} Element"
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] "%{count} Elemente"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} Einträge pro Seite"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] "%{count} Merge Request"
+msgstr[1] "%{count} Merge Requests"
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} weitere"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} Teilnehmer(in)"
 msgstr[1] "%{count} Teilnehmer(innen)"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] "%{count} Projekt"
+msgstr[1] "%{count} Projekte"
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} verwandte %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}Was ist \"Large File Storage\"?%{docs_link_end}"
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}Was ist Zwei-Faktor-Authentifizierung?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (überfällig)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr "%{name_with_link} Namespace hat keine Pipeline-Minuten auf geteilten Run
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (Beschäftigt)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} enthielt %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} gefunden %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} wird bereits für ein anderes Emoji verwendet"
 
@@ -903,7 +907,7 @@ msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
 msgstr "%{openedIssues} offen, %{closedIssues} geschlossen"
 
 msgid "%{over_limit_message} To get more members, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr ""
+msgstr "%{over_limit_message} Um mehr Mitglieder zu bekommen, kann ein Eigentümer der Gruppe eine Testversion starten oder ein Upgrade auf eine kostenpflichtige Version durchführen."
 
 msgid "%{over_limit_message} To get more seats, %{link_start}upgrade to a paid tier%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "%{strongStart}Tipp:%{strongEnd} Du kannst Merge Requests auch lokal auschecken. %{linkStart}Mehr erfahren. %{linkEnd}"
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr "%{user} hat ein Ticket erstellt: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} ist nicht in der Liste enthalten"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} s"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} verbrachte Zeit."
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr "'%{source}' ist keine Import-Quelle"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' ist unbekannt oder ungültig"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d geschlossen)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr "(kein Benutzer)"
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "Du hast nicht die Berechtigung auf diese Seite zuzugreifen."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Stelle sicher, dass die Adresse korrekt ist und die Seite nicht verschoben wurde."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Seite nicht gefunden"
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Ein Default-Branch kann nicht für ein leeres Projekt ausgewählt werden."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Ein(e) gelöschte(r) Benutzer(in)"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr "Ein persönliches Zugangstoken, namens %{token_name}, wurde widerrufen."
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Eine einfache HTML-Seite, welche Netlify anstatt GitLab für CI/CD nutzt, aber trotzdem von den nützlichen GitLab-Funktionen profitiert"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "Eine Projektvorlage für die Salesforce-App-Entwicklung mit Salesforce-Developer-Tools"
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "Bedingungen akzeptieren"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Akzeptabel für die Verwendung in diesem Projekt"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Mehr erfahren"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Nachricht: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Neu"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Aktiv"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktive Sitzungen"
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr "Fügt %{labels} %{label_text} hinzu."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr "Fügt einen Ressourcen-Link hinzu"
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr "Fügt einen Ressourcen-Link für diesen Vorfall hinzu."
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Fehler beim Laden der Statistik. Bitte versuche es erneut"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr "Empfängergruppe oder Projekt"
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr "Empfängergruppe oder Projekt ist erforderlich."
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr "Betreff"
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr "Betreff ist erforderlich."
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr "Auto-DevOps-Domain"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "'Geteilte Runner' für neue Projekte aktivieren"
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Admins"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,8 +3336,8 @@ msgstr "Reset-Link wird generiert und an den Benutzer gesendet. Der Benutzer wir
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Zugriff auf das Konto wiederherstellen, einschließlich Web, Git und API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Suche nach Name, E-Mail oder Benutzername"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Benutzer(innen) suchen"
@@ -3308,8 +3381,8 @@ msgstr "Diese(r) Benutzer(in) erhält keine Benachrichtigungen"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Zur Bestätigung %{projectName} eingeben"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Zur Bestätigung %{username} eingeben"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr "Zur Bestätigung %{username} eingeben."
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr ""
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr "Ohne Projekte"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr "Verwaltung"
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratoren"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,8 +4005,8 @@ msgstr "Alle Benutzer(innen) benötigen einen Namen."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Erlaube \"%{group_name}\" dich anzumelden"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr ""
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Gruppenbesitzer erlauben, LDAP-bezogene Einstellungen zu verwalten"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr "Benutzern das Erstellen von Gruppen auf oberster Ebene erlauben"
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Beim Abrufen des Jobprotokolls ist ein Fehler aufgetreten."
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr "Beim Starten des Jobs ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analysen"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr "Anwendungseinstellungen erfolgreich gespeichert."
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "Die Anwendung wurde deinstalliert, konnte jedoch nicht gelöscht werden: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Anwendung wurde erfolgreich gelöscht."
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr "Link zu Grafana hinzufügen"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr "Siehe %{linkStart}Passwortrichtlinien%{linkEnd}."
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "Möchtest du diese Artefakte wirklich löschen?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,8 +5259,8 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr "Möchtest du wirklich dieses Gruppen-Zugangstoken löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr "Artefakt wurde erfolgreich gelöscht."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefakte"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr "%{name} löschen?"
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr "Artefakt löschen"
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Farbe wie #FF0000 zuweisen"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Label zuweisen"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Meilenstein zuweisen"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "Selbst zuweisen"
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr "Auto-Stop erfolgreich abgebrochen."
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr "Referenzierte Tickets im Standard-Branch automatisch schließen"
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr "Vorsicht. Änderungen am Projektnamensraum können unbeabsichtigte Neben
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Vorsicht. Das Umbenennen des Projekt-Repositorys kann unbeabsichtigte Nebenwirkungen haben."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "Branch existiert bereits"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Branch-Name"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Branch nicht geladen - %{branchId}"
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr "Branch"
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr "Details zu den Branch-Regeln"
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr "Gruppen"
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr "Rollen"
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr "Zielbranch"
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr "Broadcast-Nachricht wurde erfolgreich aktualisiert."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Verzeichnis durchsuchen"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Datei durchsuchen"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Dateien durchsuchen"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Dateien durchsuchen"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr "Schließe Vorschau"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Kann nicht automatisch zusammengeführt werden"
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr "Der Missbrauchsbericht kann nicht erstellt werden. Der/Die Benutzer(in)
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr "Schlüssel"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Maskiert"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,11 +9786,17 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
-msgstr ""
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr "Das Kommentieren von Dateien, die nur verschoben oder umbenannt werden, wird nicht unterstützt"
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
-msgstr ""
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr "Das Kommentieren von Dateien, die symbolische Links ersetzen oder durch diese ersetzt werden, wird nicht unterstützt"
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr "Das Kommentieren von symbolischen Links, die Dateien ersetzen oder durch Dateien ersetzt werden, wird nicht unterstützt"
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
+msgstr "Das Kommentieren dieser Zeile wird nicht unterstützt"
 
 msgid "Comments"
 msgstr "Kommentare"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr "Mit Fehlern abgeschlossen"
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr "Beitrag"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "Kopiere %{protocol} clone-URL"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "ID kopieren"
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr "Erstelle eine neue Datei oder ein neues Verzeichnis"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Neues Label erstellen"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Neues Projekt erstellen"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "Neu erstellen"
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr "Epic wird angelegt"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,8 +11615,8 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
-msgstr ""
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr "Projekt- und Gruppen-Zugriffstoken"
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr ""
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr "Aktueller Branch"
 msgid "Current Project"
 msgstr "Aktuelles Projekt"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr "Der aktuelle Knoten muss der primäre Knoten sein, sonst sperrst Du dich selbst aus"
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr "Fehlerrate ändern"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "Mediane Zeit, in der ein Incident in einer Produktionsumgebung im angegebenen Zeitraum offen war."
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "Keine Vorfälle in diesem Zeitraum"
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr "Persönliche"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} und %{secondProject}"
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr "M"
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr "Standard - Nie ausführen"
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr "Release %{release} löschen?"
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr "Ablaufdatum (optional)"
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Verfällt"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr "Entwickler"
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr "Leerzeichenänderungen ausblenden"
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr "Inline"
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr "Leerzeichenänderungen anzeigen"
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr "Nebeneinander"
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Etwas ging schief, während die Diff-Zeilen abgerufen wurden."
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Ticket löschen"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Beim Erstellen untergeordneter Epics ist etwas schief gelaufen."
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr "Beim Abrufen untergeordneter Epics ist etwas schief gelaufen."
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Fehler beim Laden des Merge-Requests. Bitte versuche es erneut."
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr "Menüleiste ausklappen"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Ablaufzeitpunkt"
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr "Fehler beim Hinzufügen eines Ressourcen-Links"
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr "Framework konnte nicht erstellt werden"
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr "Konnte Ticket-Status nicht aktualisieren."
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "Aktualisierung fehlgeschlagen."
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "Upgrade fehlgeschlagen."
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "Feb"
 msgid "February"
 msgstr "Februar"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Nach Meilensteinnamen filtern"
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr "Für mehr Informationen, gehe zu "
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr "sekundär"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Erhalte eine kostenlose Instanzprüfung"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr "GitLab erstellt einen Branch in deinem Fork und startet eine Merge-Anfrage."
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Lade Gruppen"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Keine Gruppen entsprachen Ihrer Suche"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Keine Gruppen oder Projekte entsprachen deiner Suche"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr "Gast"
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr "Informationen über den Systemzustand können von folgenden Endpunkten e
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "Zugriffstoken ist"
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Mitglieder einladen"
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "Das folgende Mitglied konnte nicht eingeladen werden"
 msgstr[1] "Das folgenden %d Mitglieder konnten nicht eingeladen werden"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr "Verwendet eine Lizenz"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "hochgestuft"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr "Epic"
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr "Eskalationsrichtlinien"
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr "Iteration"
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr "Meilenstein"
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr "Um deine Suche auszuweiten, ändere oder entferne Filter in der Filterle
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Titel"
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr "Zuletzt bearbeitet von %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Verlasse das Projekt"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr "Protokolle"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "ZUSAMMENGEFÜHRT"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Betreuer"
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr "Änderungen im Browser mit der Web-IDE vornehmen und überprüfen"
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "Mache alle in deinem Team unabhängig von ihrem Standort produktiver. GitLab Geo erstellt schreibgeschützte Mirror deiner GitLab-Instanz, sodass du die Zeit zum Klonen und Abrufen großer Repos reduzieren kannst."
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr "Verwaltetes Konto"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifest"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Manifestdateiimport"
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "März"
 msgid "March"
 msgstr "März"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Als erledigt markieren"
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr "Durchgestrichenen Text hinzufügen (%{modifierKey}⇧X)"
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr "Durchgestrichenen Text hinzufügen (%{modifier_key}⇧X)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr "Zeile einrücken (%{modifierKey}])"
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr "Zeile ausrücken (%{modifierKey}[)"
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr "Zeile ausrücken (%{modifier_key}[)"
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "Unterstützt %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "Merge-Requests dienen dazu, deine Änderungsvorschläge für ein Projekt einzureichen und sie mit anderen zu diskutieren"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr "Fälligkeitsdatum des Meilensteins"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Meilensteinlisten ist mit deiner momentanen Lizenz nicht verfügbar"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr "%{percentage}%{percent} abgeschlossen"
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr "Minimaler Zugriff"
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr "Kein Workitem-Link gefunden"
 
+msgid "No access"
+msgstr "Kein Zugriff"
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr "Kein Jobprotokoll"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr "Es wurden Nachrichten protokolliert"
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Keine anderen Tags mit einem solchen Namen oder einer solchen Beschreibung"
 
@@ -27138,8 +27478,8 @@ msgstr "Antworten reduzieren"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
-msgstr "Interne Notizen sind nur für den Autor, Beauftragte und Mitglieder mit der Rolle Reporter oder höher sichtbar"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
 msgstr ""
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr "Projekt %{old_path_with_namespace} wurde an einen anderen Ort verschoben."
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "Das Projekt befindet sich jetzt unter %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr "Okt"
 msgid "October"
 msgstr "Oktober"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Filter"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Ein weiteres Element"
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr "Vorgänge"
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr "Leider hat dein Filter keine Ergebnisse geliefert"
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr "Aktiv"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Alle"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr "Inaktiv"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr "Neuer Zeitplan"
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Nächste Durchführung"
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Gib eine kurze Beschreibung für diese Pipeline ein"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Eigentümer(in) werden"
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Ziel"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Variablen"
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr "Bearbeiten von Genehmigungsregeln in Projekten und Zusammenführen von A
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr "Veraltete Bereitstellungsjobs verhindern"
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr "Projektname"
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr "Projekt oder Gruppe"
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "Projekt-Slug"
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Badges"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Schützen"
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Mehr lesen"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr "Projekt-Sichtbarkeit verringern"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "Sichtbarkeit dieses Projekts verringern?"
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr "Release %{deletedRelease} wurde erfolgreich gelöscht."
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr "Melder"
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Statusbericht"
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "Namen fehlgeschlagener Tests kopieren, um sie lokal auszuführen"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "Fehlgeschlagene Tests kopieren"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "Ausführungszeit"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Fehlschlag"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "Schweregrad"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "Systemausgabe"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Testzusammenfassung"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "Das Laden der Ergebnisse durch die Testzusammenfassung ist fehlgeschlagen"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "Ergebnisse der Testzusammenfassung werden analysiert"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "Keine geänderten Testergebnisse"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr "Ressourcen-Link hinzugefügt"
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,8 +34972,8 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr ""
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr "Administrator"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr ""
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr "Eigentümer(in)"
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "Aktuell"
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "Wenn du \"Autorisieren\" auswählen, wird die Inhaberschaft deines GitLab-Kontos \"%{username}\" (%{email}) auf deiner Organisation übertragen."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr "SAML Single Sign-On"
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr "SAML Single Sign-on für %{group_name}"
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr "Vererbt"
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr "Ungültige oder leere Richtlinie"
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr "Projekte hinzufügen"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr "Alle Schweregrade"
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr "Wähle ein Vorlagen-Repository aus"
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Zeitzone auswählen"
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,11 +37169,11 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
-msgstr "Selbstüberwachungsprojekt existiert nicht"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
+msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
-msgstr "Selbstüberwachung"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,8 +37896,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "Melde dich mit Single Sign-On an"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr ""
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr "Beim Abrufen der Umgebungen für diesen Merge-Request ist etwas schiefge
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Zu Branch/Tag wechseln"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "Release bearbeiten"
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr "Nur ein Projektbetreuer oder -besitzer kann ein geschütztes Tag lösche
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Versionshinweise"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Repository hat noch keine Tags."
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Verwende den Befehl git tag, um einen neuen Tag hinzuzufügen:"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Schreibe deine Versionshinweise oder ziehen Dateien hier hinein…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr "geschützt"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Zielbranch"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Der Import wird nach %{timeout} beendet. Verwende eine Clone/Push-Kombination für Repositorys, die länger brauchen."
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,15 +41785,18 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "Diese Seite ist nicht verfügbar, da du nicht Informationen über mehrere Projekte hinweg lesen darfst."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr ""
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr ""
 
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Diese(r) Benutzer(in) hat keine Identitäten"
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr "Dieser Benutzer ist der Autor dieses/dieser/diesem %{noteable}."
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr "Heute"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr "Nichts steht auf Ihrer To-do-Liste. Gute Arbeit!"
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr "Gesamte Beiträge"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für %{user_email} erfolgreich deaktiviert!"
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für %{username} erfolgreich deaktiviert!"
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Nutzungsstatistiken"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr "Scanner:"
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr "Status:"
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Wir wollen sicher gehen, dass du es bist. Bitte bestätige, dass du kein Roboter bist."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "Du kannst Dateien in diesem Projekt nicht direkt bearbeiten. Verzweige dieses Projekt und reiche eine Zusammenführungsanfrage mit deinen Änderungen ein."
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "Wofür wirst du diese Gruppe verwenden?"
 
@@ -45209,8 +45789,8 @@ msgstr "Was möchtest du gerne tun?"
 msgid "What's new"
 msgstr "Was ist neu?"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
-msgstr ""
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
+msgstr "Wenn ein Bereitstellungsauftrag erfolgreich ist, werden ältere Verteilungsaufträge, die noch ausstehen, verhindert."
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Wenn ein Runner gesperrt ist, kann er keinem anderen Projekt zugewiesen werden"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr "Aufgabe hinzufügen"
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr "Aufgaben vorstellen"
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Beim Löschen der Aufgabe ist etwas schief gelaufen. Bitteerneut versuchen"
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr "Beim Versuch, ein child hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr "Du versuchst eine Datei zu löschen, die zuvor aktualisiert wurde."
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr "Du bist bei GitLab angemeldet als:"
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr "Du kannst bis zu 280 Zeichen eingeben"
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr "Du kannst deine .gitlab-ci.yml mit %{linkStart}CI Lint%{linkEnd} testen.
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "Dein %{host}-Konto wurde von einem neuen Standort aus angemeldet"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr "Dein Name"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr "Deine Aktualisierung ist fehlgeschlagen. Du musst eine Datei mit demselb
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr "Das Feature-Flag `work_items_hierarchy` ist für dieses Projekt deaktiviert"
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "ein(e) gelöschte(r) Benutzer(in)"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] "etwa %d Stunden"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr "Die Abhängigkeitsüberprüfung entdeckt bekannte Sicherheitslücken in
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Abhängigkeitsüberprüfung"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "Dynamic Application Security Testing (DAST) entdeckt Schwachstellen in deiner Webanwendung."
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr "Neue Sicherheitslücken sind Sicherheitslücken, die der Sicherheits-Scan im Merge-Request entdeckt, die sich von den vorhandenen Sicherheitslücken im Standard-Branch unterscheiden."
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr "Ergebnisse des Sicherheitsscans"
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Sicherheitsüberprüfung"
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Lösung"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "Static Application Security Testing (SAST) entdeckt bekannte Sicherheitslücken in deinem Quellcode."
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "Tage"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "ungültiger Meilensteinstatus `%{state}`"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr "ist"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "ist ein ungültiger IP-Adressbereich"
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr "ist nicht"
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr "ist keine gültige URL."
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "ist kein gültiges X509-Zertifikat."
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr "ist nicht einer von"
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr "ist einer von"
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr "Diesen Merge-Request in einem neuen Merge-Request rückgängig machen"
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "Zustimmung wiederrufen"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "muss nach dem Anfangsdatum liegen"
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr "erfordern Beachtung"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "muss zwischen 10 Minuten und 1 Monat liegen"
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, und %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr "nur %{parent_types} kann der Aufgabe übergeordnet sein."
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr "oder"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "von insgesamt %d Test"
-msgstr[1] "von insgesamt %d Tests"
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "Übergeordneter"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr "Gewichtung entfernen"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr "Die Antwort sollte die gleiche Vertraulichkeit haben wie die Notiz der o
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr "dieses Dokument"
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml ungültig"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/el_GR/gitlab.po b/locale/el_GR/gitlab.po
index 8c7c7be8114..518de409ad9 100644
--- a/locale/el_GR/gitlab.po
+++ b/locale/el_GR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: el\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en_GB/gitlab.po b/locale/en_GB/gitlab.po
index b55d8cfb28a..a5f557c22ce 100644
--- a/locale/en_GB/gitlab.po
+++ b/locale/en_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: en-GB\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} to %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d approver"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epic"
 msgstr[1] "%d epics"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d error"
-msgstr[1] "%d errors"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exporter"
 msgstr[1] "%d exporters"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d failed"
-msgstr[1] "%d failed"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d failed security job"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d file"
 msgstr[1] "%d files"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d fixed test result"
-msgstr[1] "%d fixed test results"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d fork"
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] "%{count} contacts"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} files touched"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} item"
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] "%{count} items"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} items per page"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} more"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participant"
 msgstr[1] "%{count} participants"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}What is Large File Storage?%{docs_link_end}"
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (Past due)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr "Reset link will be generated and sent to the user. User will be forced t
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administrators"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr "Application settings saved successfully."
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr "Assign custom colour like #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "Assign myself"
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "Create new..."
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr "Change failure rate"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr "Median time (last %{days}d)"
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "No incidents during this period"
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr "GitLab Error Tracking"
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "The following member couldn't be invited"
 msgstr[1] "The following %d members couldn't be invited"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr "No Work Item Link found"
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr "Expand replies"
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr "Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "Duplicate packages"
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr "Release date"
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "Copy failed test names to run locally"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "Copy failed tests"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr "Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,17 +35503,23 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "Selecting \"Authorise\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organisation."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr "Sign in to GitLab to connect your organisation's account"
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr "To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "Your organisation's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr "Inherited"
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,8 +36557,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
-msgstr "Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
 msgstr ""
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr "Set the Ready status"
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr "Titanium yellow"
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,8 +45393,8 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
-msgstr "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
+msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
 msgstr ""
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr "Are you sure you want to cancel editing?"
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr "Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr "Your update failed. You must upload a file with the same file name when
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr "artefacts"
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr "at least the Reporter role"
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr "%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyse your source code for known security vulnerabilities."
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr "Merge blocked: All required approvals must be given."
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr "only %{parent_types} can be parent of Task."
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "organisations can only be added to root groups"
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr "your GitLab instance"
 
diff --git a/locale/eo/gitlab.po b/locale/eo/gitlab.po
index e233156e745..fc511ade48a 100644
--- a/locale/eo/gitlab.po
+++ b/locale/eo/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: eo\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Aktiva"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Foliumi dosierujon"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Foliumi dosieron"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Foliumi dosierojn"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Elekti dosierojn"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Forigi"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Forlasi la projekton"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Filtrilo"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr "Ŝaltitaj"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Ĉiuj"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr "Malŝaltitaj"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Sekvanta plenumo"
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Entajpu mallongan priskribon pri ĉi tiu ĉenstablo"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Akiri posedon"
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Celo"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Variabloj"
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Legu pli"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Elektu horzonon"
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Iri al branĉo/etikedo"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Cela branĉo"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr "Via nomo"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "tagoj"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "patro"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po
index 6ba80989cc7..ba03c5c0c09 100644
--- a/locale/es/gitlab.po
+++ b/locale/es/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} hasta %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d aprobador"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d épica"
 msgstr[1] "%d épicas"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d error"
-msgstr[1] "%d errores"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exportador"
 msgstr[1] "%d exportadores"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d fallido"
-msgstr[1] "%d fallidos"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d trabajo de seguridad fallido"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d archivo"
 msgstr[1] "%d archivos"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d resultado de la prueba solucionado"
-msgstr[1] "%d resultados de las pruebas solucionados"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Enmascarado:%{code_close} Oculto en los registros de los trabajos. Debe coincidir con los requisitos de enmascaramiento."
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] "%{count} contactos"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} archivos modificados"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} elemento"
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] "%{count} elementos"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} elementos por página"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} más"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participante"
 msgstr[1] "%{count} participantes"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} %{pluralized_subject} relacionados: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}¿Qué es el almacenamiento para grandes ficheros?%{do
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}¿Qué es la autenticación de dos factores?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (vencido)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (Ocupado)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} contenido en %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} encontrado %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} ya está siendo utilizado para otro emoji"
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr "%{user} creó una incidencia: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} no está incluido en la lista"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} s"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} tiempo gastado."
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr "'%{source}' no es una fuente valida para importar"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' es desconocido o no es válido"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d cerrado)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr "(Déjelo en blanco si no quiere cambiarlo)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(tamaño máximo 15 MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(opcional)"
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "No tiene permisos para acceder a esta página."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Asegúrese de que la dirección sea correcta y que la página no se haya movido."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Página no encontrada"
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "No se puede elegir una rama por defecto para un proyecto vacío."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Un usuario eliminado"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Un sitio HTML simple que utiliza Netlify para CI/CD en lugar de GitLab, pero que mantiene todas las otras excelentes características de GitLab"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "Un valor de plataforma puede ser web, mob o aplicación."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "Una plantilla de proyecto para el desarrollo de aplicaciones de Salesforce con las herramientas de desarrollo de Salesforce"
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "Aceptar los términos"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Aceptable para su utilización en este proyecto"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Acceder a los repositorios Git o a la API."
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr "Su token de correo electrónico entrante lo autentica cuando crea una nu
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Obtener más información"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Mensaje: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Nuevo"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Activo"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "Activo %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sesiones activas"
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr "Agrega %{labels} %{label_text}."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "Añadir una reunión de Zoom."
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar las estadísticas. Por favor, inténtalo de nuevo"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr "Dominio Auto DevOps"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Configurar Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "Eliminar proyectos inactivos"
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Habilitar ejecutores compartidos para los nuevos proyectos"
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "Mantener los últimos artefactos para todos los trabajos en los últimos pipelines ejecutados correctamente"
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr "Administrador"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administradores"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Aprobar"
 
@@ -3263,8 +3336,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Restaure el acceso del usuario a la cuenta, esto incluye la web, Git y API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Búsqueda por nombre, correo electrónico o nombre de usuario"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Buscar usuarios"
@@ -3308,8 +3381,8 @@ msgstr "El usuario no recibirá ninguna notificación"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Para confirmar, escriba %{projectName}"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Para confirmar, escriba %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "Desbloquear usuario"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr "Sin proyectos"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr "‫Administración"
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,8 +4005,8 @@ msgstr "Todos los usuarios deben tener un nombre."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Permitir al grupo %{group_name} iniciar sesión"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "Permitir el acceso a los miembros del siguiente grupo"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Permitir a los propietarios de los grupos administrar configuraciones relacionadas con LDAP"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr "Permitir a esta clave hacer push a este repositorio"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al recuperar los tags. Por favor, vuelva a inte
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener los informes de terraform."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener el log del trabajo."
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al ejecutar el trabajo."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr "Se ha producido un error desconocido."
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analíticas"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "Analizar sus dependencias en busca de vulnerabilidades conocidas."
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr "La configuración de la aplicación se guardó correctamente."
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar los ajustes de la aplicación"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "La aplicación se ha desinstalado correctamente pero no se ha podido destruir: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Se ha destruido correctamente la aplicación."
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr "Añadir un enlace a Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "Texto posterior al registro"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "Restricciones de correo electrónico"
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr "Guardar cambios"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea cerrar esta incidencia bloqueada?"
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar %{name}?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar estos artefactos?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este %{commentType}?"
 
@@ -5177,8 +5259,8 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea volver a intentar esta migración?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "¿Está seguro de que desea revocar este token %{type}? Esta acción no se puede deshacer."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "¿Está seguro de que desea revocar el token de acceso token personal?. Esta acción no se puede deshacer."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr "El artefacto se ha eliminado correctamente."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefactos"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "A medida que continuamos construyendo más características para SAST, nos gustaría conocer su opinión sobre la función de configuración SAST en %{linkStart}esta incidencia%{linkEnd}."
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr "Asigne colores personalizados como #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Asignar etiquetas"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Asignar milestone"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "Asignar a mi mismo"
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr "Parada automática cancelada con éxito."
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "Cancelar automáticamente los pipelines redundantes"
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr "Cerrar automáticamente las incidencias referenciadas en el branch por defecto"
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr "Tenga cuidado. Cambiar el espacio de nombres del proyecto puede tener ef
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Tenga cuidado. Cambiar el nombre del repositorio de un proyecto puede tener efectos secundarios no deseados."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "La rama ya existe"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Nombre de la rama"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Branch no cargada - %{branchId}"
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr "El mensaje de difusión se actualizó correctamente."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Examinar directorio"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Examinar archivo"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Examinar archivos"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "Examinar artefactos"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Examinar archivos"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr "Filtrar por grupo de origen"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "Del grupo de origen"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr "Historial de importación de grupos"
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr "El nombre ya existe."
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr "El nombre ya está en uso como destino para otro grupo."
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr "No se proporcionó información adicional."
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr "No hay ningún padre"
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr "Historial de importación de proyectos"
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr "Grupo de origen"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "Para un nuevo grupo"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr "Cancelando la vista previa"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "No se puede hacer merge automáticamente"
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr "No se puede crear el informe de abuso. Este usuario ha sido bloqueado."
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr "No se puede eliminar %{profile_name} referenciado en la política de seguridad"
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr "Clave"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Máscara"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Protegido"
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr "Comentar en las líneas %{startLine} a %{endLine}"
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "Comentar/Responder (citando el texto seleccionado)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr "Completado"
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr "Colaboración"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "Análisis de colaboración"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Contribuciones para %{calendar_date}"
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr "Copiar %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "Copiar la URL de clonado del protocolo %{protocol}"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "Copiar %{type}"
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Copiar el ID"
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr "Copiar el secreto"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Copiar este token de registro."
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "No es posible eliminar el disparador."
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr "Crear un nuevo archivo o directorio"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Crear nueva etiqueta"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Crear nuevo proyecto"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "Crear nuevo..."
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr "Creando épica"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr "La creación de los gráficos utiliza los datos del servidor Prometheus. Si esta proceso tarda mucho tiempo, asegúrese de que los datos estén disponibles."
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr "No se encontraron credenciales"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Tokens de acceso personal"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr "Rama actual"
 msgid "Current Project"
 msgstr "Proyecto actual"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr "Cambiar tasa de fallo"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "Fecha"
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr "Tiempo medio (últimos %{days} días)"
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "La mediana de tiempo en el que se abrió un incidente en un entorno de producción a lo largo de un período determinado."
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "Sin incidencias durante este periodo"
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr "Personal"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Tendencia"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "Dashboard|%{firstProject} y %{secondProject}"
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr "Tipo de datos"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar la base de datos"
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr "Mi"
 msgid "Days"
 msgstr "Días"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "Días para hacer merge"
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr "Reducir"
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "Archivo de configuración por defecto de CI/CD"
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "Eliminar %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Eliminar %{name}"
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr "Eliminar cuenta"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "Eliminar artefactos"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr "¿Eliminar la versión %{release}?"
 msgid "Delete row"
 msgstr "Eliminar fila"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Expira"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "Adopción DevOps"
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Se ha producido un error mientras se obtienen las líneas del diff."
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr "Editado"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "Editado %{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr "Editando"
 
@@ -14858,23 +15057,41 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Cerrar"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "Copia el fragmento de texto"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -15281,12 +15501,12 @@ msgstr "Añadir una nueva tarea épica"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} de %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr "Eliminar tarea épica"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Eliminar la incidencia"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr "Buscar tareas épicas"
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "Seleccionar épica"
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Mostrar más"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "Se ha producido un error al asignar la incidencia a la tarea épica."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Se ha producido un error al crear las tareas épicas hijas."
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr "Se ha producido un error al obtener las tareas épicas hijas."
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "Se ha producido un error al obtener los grupos de tareas épicas."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "Se ha producido un error al ordenar el elemento."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "Se ha producido un error al eliminar la incidencia de la tarea épica."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr "Se ha producido un error mientras se guardaban los asignados"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al enviar el fichero"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "Se ha producido un error al subir el archivo: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al procesar su merge request. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr "Eventos"
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "Cada intento de %{action} ha fallado: %{job_error_message}. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr "Tiempo de ejecución"
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr "Expandir barra lateral"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Documentos esperados: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Vencimiento"
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr "Error en"
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "Se ha producido un error al añadir una reunión de Zoom"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "Se ha producido un error al aplicar los comandos."
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Se ha producido un error al crear el repositorio"
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al actualizar el estado de la incidencia"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "Se ha producido un error al actualizar."
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar."
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "Feb"
 msgid "February"
 msgstr "Febrero"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Filtrar por nombre del hito"
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr "Para obtener más información, vaya a "
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "¿Olvidó su contraseña?"
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr "secundario"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Obtenga una revisión de instancia gratuita"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr "Obtenga una prueba gratuita"
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obtenga una suscripción de soporte"
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr "Solicitud de cuenta de GitLab"
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "Equipo de facturación de GitLab."
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr "Seguimiento de errores de GitLab"
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr "Mostrar dependencias"
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "Etapa"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr "Gráficos"
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr "Gravatar habilitado"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr "No se puede exportar el grupo %{group_name} ."
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Cargando grupos"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Lo sentimos, no existen grupos que coincidan con su búsqueda"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Lo sentimos, no existen grupos ni proyectos que coincidan con su búsqueda"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr "Slug del subgrupo"
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Guía"
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr "La información de la verificación del estado del sistema se puede obte
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "El token de acceso es"
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "Si esto fue un error puede %{leave_link_start}dejar el %{source_type}%{link_end}."
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr "Código de dos factores no válido."
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr "Yaml no válido"
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr "Investigar vulnerabilidad: %{title}"
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr "Invitación rechazada"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "Invitar a \"%{email}\" por correo electrónico"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "Invitar a \"%{trimmed}\" por correo electrónico"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Invitar miembros"
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "No se pudo invitar al siguiente miembro"
 msgstr[1] "Los siguientes %d miembros no pudieron ser invitados"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr "Está usando el asiento de licencia:"
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr "movida"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "promocionado"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Incidencia"
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr "Para ampliar su búsqueda, cambie o elimine los filtros en la barra de f
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Total:"
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Descargar"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Abandonar proyecto"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Abandonar el modo zen"
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr "Cambios de línea"
 msgid "Link"
 msgstr "Enlace"
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr "Logs"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr "Hay vulnerabilidades bajas presentes"
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,8 +24728,14 @@ msgstr "Mostrar sólo los cambios"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "Mostrar el archivo completo"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "Convierte este problema en confidencial."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr ""
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Modo mantenimiento"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr "Realice y revise los cambios en el navegador con el Web IDE"
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "Haga que todos en su equipo sean más productivos, independientemente de su ubicación. GitLab Geo crea réplicas de solo lectura de su instancia de GitLab para que pueda reducir el tiempo que lleva clonar y obtener grandes repositorios."
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "Convertir este problema en confidencial"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,8 +24776,8 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr "Asegúrese de guardarlo, no podrá volver a acceder a él."
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "Convierte la incidencia en confidencial."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr ""
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr "Cuenta gestionada"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifiesto"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Importar fichero de manifiesto"
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "Marzo"
 msgid "March"
 msgstr "Marzo"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Marcar como completado"
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "Los merge request son un lugar para proponer los cambios que ha realizado en un proyecto y discutir esos cambios con otros miembros"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr "Método"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "La métrica se añadió correctamente."
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Las listas de hitos no están disponibles con tu licencia actual"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "Capacidad mínima que debe estar disponible antes de que programemos más mirrors de forma preventiva."
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "Añadir proyectos"
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr "Sin alcances"
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr "No se ha encontrado ningún usuario administrador activo"
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr "No hay registro de tareas"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "No hay trabajos para mostrar"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Sin etiqueta"
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr "No se han encontrado resultados"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr "No se han encontrado miembros"
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr "No se registraron mensajes"
 msgid "No milestone"
 msgstr "Sin hito"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "No hay otras etiquetas con ese nombre o descripción"
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr "Contraer respuestas"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr "Notes|Expandir respuestas"
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr "Pipeline %{pipeline_link} activado por"
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "Número de archivos tocados"
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr "Oct"
 msgid "October"
 msgstr "Octubre"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Filtrar"
-
 msgid "Off"
 msgstr "Apagado"
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr "Escaneos bajo demanda"
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr "Tipo de análisis"
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr "Seleccione uno de los perfiles existentes"
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr "Perfil del sitio"
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr "No hay ningún análisis programado."
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr "Ver resultados"
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr "Una vez importados, los repositorios se pueden replicar vía de SSH. Par
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Un elemento más"
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr "La operación ha fallado. Por favor, compruebe los registros del pod par
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr "Operación no permitida"
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr "Se ha agotado el tiempo de la operación. Por favor, compruebe los registros del pod para %{pod_name} para obtener más información."
-
 msgid "Operations"
 msgstr "Operaciones"
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr "Eliminar paquete"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr "Eliminar este paquete"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "PackageRegistry|Paquetes duplicados"
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr "Comando de instalación de Gradle Kotlin DSL"
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "Si todavía no lo ha hecho, necesitará añadir lo siguiente a su archivo %{codeStart}.pypirc%{codeEnd}."
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Período en segundos"
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr "Enlace permanente"
 
@@ -29229,8 +29545,8 @@ msgstr "Importar servidor Phabricator"
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr "URL del servidor de Phabricator"
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr "Tareas de Phabricator"
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr ""
 
 msgid "Phone"
 msgstr ""
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr "Activos"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Todos"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr "Inactivos"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Próxima Ejecución"
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Proporcione una descripción breve para este pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Tomar posesión"
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Destino"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Variables"
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr "Por favor, seleccione un proyecto Jira"
 msgid "Please select a country"
 msgstr "Por favor, seleccione un país"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "Por favor, seleccione un archivo"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr "Por favor, seleccione un grupo"
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Continuar"
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "Productividad"
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr "Nombre del proyecto"
 msgid "Project navigation"
 msgstr "Navegación del proyecto"
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "El orden del proyecto no se guardará ya que el almacenamiento local no está disponible."
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr "Estado de la seguridad del proyecto"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr "Página de ayuda sobre el estado de la seguridad del proyecto"
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "Slug del proyecto"
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Insignias"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "Interno"
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "Aprobación del propietario del código"
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Proteger"
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "Requerir aprobación de los propietarios del código:"
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr "Actualmente no hay ramas protegidas, proteja una rama con el formulario anterior."
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Leer más"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "Lea más acerca de las incidencias relacionadas"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr "Reduce la visibilidad del proyecto"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "¿Reducir la visibilidad de este proyecto?"
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] "Versiones"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr "La versión %{deletedRelease} se ha eliminado correctamente."
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr "Fecha de lanzamiento"
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "Reportado por %{reporter}"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Informes"
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "Nombre de la clase"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "Copiar los nombres de los pruebas fallidas para ejecutarlos localmente"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "Copiar las pruebas fallidas"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "Tiempo de ejecución"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Fallo"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "Severidad"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "Salida del sistema"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Resumen de la prueba"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "Se ha producido un error al cargar los resultados de la prueba"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "Se están analizando los resultados de la prueba"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "no hay cambios en los resultados de las pruebas"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr "Resuelto por"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Resuelto por %{name}"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr "Respuesta"
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "Ejecutar tareas de mantenimiento"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr "Los ejecutores son los agentes de GitLab que ejecutan sus trabajos de CI/CD. Siga las %{linkStart}instrucciones de instalación y registro%{linkEnd} para configurar un ejecutor."
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "Hasta la fecha"
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,17 +35503,23 @@ msgstr "Tokens de descubrimiento SAML"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "SAML para %{group_name}"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "Al seleccionar \"Autorizar\" se transferirá la propiedad de su cuenta de GitLab \"%{username}(%{email}) a su organización."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr "Inicie sesión en GitLab para conectar la cuenta de su organización"
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "El grupo \"%{group_path}\" le permite iniciar sesión con su cuenta de inicio de sesión único."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr "Debe iniciar sesión con su cuenta Single Sign-On, a través de una página de inicio de sesión externa para acceder a \"%{group_name}\" ."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr "Guardando"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Guardar proyecto."
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr "Buscar un grupo de LDAP"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "Buscar un grupo"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "Buscar un usuario"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr "Heredado"
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr "un"
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr "un"
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr "Añadir proyectos"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr "Proyectos monitorizados"
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "Más información"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr "Ver métricas"
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "Ver los proyectos afectados en el panel de administración de GitLab"
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr "Seleccione una plantilla de repositorio"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "Seleccione un tipo de plantilla"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Selecciona una zona horaria"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "Seleccionar todo"
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
-msgstr "¿Desactivar auto monitorización?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
-msgstr " Auto monitorización"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
-msgstr "Proyecto de auto monitorización creado con correctamente."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr "Establecer el estado a Preparado"
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr "Configuración"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr "Configuración"
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr "Mostrar todas las tareas épicas"
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Mostrar todas las incidencias"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,8 +37881,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "Iniciar sesión en %{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr "Iniciar sesión en GitLab"
@@ -37405,8 +37896,8 @@ msgstr "Inicie sesión mediante un código 2FA"
 msgid "Sign in with"
 msgstr "Iniciar sesión con"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "Inicie sesión mediante inicio de sesión único"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr "Inicie sesión con una tarjeta inteligente"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "Límite de tamaño por repositorio (MB)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "Omitido"
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr "Alguien editó este merge request al mismo tiempo que lo hizo usted. Por
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr "Alguien editó este caso de prueba al mismo tiempo que usted. Se ha actualizado la descripción y deberá hacer sus cambios de nuevo."
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Alguien, esperemos que usted, ha solicitado restablecer la contraseña de su cuenta de GitLab en %{link_to_gitlab}."
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr "Algo salió mal al buscar los entornos para este merge request. ¡Por fa
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "Se produjo un error al obtener la lista de paquetes."
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr "Se ha producido un error al inicializar el visor OpenAPI"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr "Estado:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "Estado: %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr "%{failed} fallido y %{pending} pendiente"
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr "API a comprobar"
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr "Añadir una verificación de estado"
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr "Todo superado"
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr "Se ha producido un error al eliminar la comprobación de estado %{name}."
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr "Amarillo titanio"
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr "Cambiar rama"
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Cambiar rama/etiqueta"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Cambiar a GitLab Next"
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr "Tabla de contenidos"
 msgid "Tag"
 msgstr "Etiqueta"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "Listas de etiquetas:"
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr "Eliminar la etiqueta. ¿Está ABSOLUTAMENTE SEGURO?"
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "Editar versión"
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr "Opcionalmente, agregue un mensaje a la etiqueta. Deje este espacio en blanco para crear una %{link_start}etiqueta ligera.%{link_end}"
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr "Por favor, escriba lo siguiente para confirmar:"
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Notas de la versión"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "El repositorio todavía no tiene etiquetas."
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr "No se pueden cargar las etiquetas"
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Utilice el comando git tag para añadir una nueva:"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Escriba sus notas de la versión o arrastre los archivos aquí…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr "Sí, eliminar etiqueta protegida"
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr "protegido"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Rama de destino"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr "¿Utiliza Terraform? Pruebe los estados administrados de Terraform de Gi
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} eliminado correctamente"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] "%{number} No se puede generar el informe de Terraform"
-msgstr[1] "%{number} No se pueden generar los informes de Terraform"
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr "Se ha producido un error al generar un informe de Terraform."
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr "Se ha generado un informe en sus pipelines."
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "Acciones"
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr "El comando Terraform init"
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Informes de Terraform"
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr "El trabajo %{name} no pudo generar un informe."
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr "El trabajo %{name} generó un informe."
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr "El nombre de servidor de su servidor de PlantUML."
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr "El nombre de su colector de Snowplow"
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "La importación finalizará después de %{timeout}. Para los repositorios que necesiten más tiempo, utilice una combinación de comandos 'clone'/'push'."
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr "El recurso al que está intentando acceder no existe o no tiene permiso para realizar esta acción."
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,8 +40894,8 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr "La pestaña especificada no es válida, por favor seleccione otra"
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
-msgstr "La fecha de inicio debe ser anterior a la fecha de finalización."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
+msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
 msgstr ""
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr "Actualmente no hay eventos."
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr "Estas incidencias tienen un título similar al de la incidencia que est�
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr "Este %{viewer} no se puede mostrar porque %{reason}. En su lugar, puedes
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,15 +41785,18 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr "Este espacio de nombres ya esta en uso. Por favor, elija otro diferente."
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "Esta página no está disponible porque no se le permite leer la información a través de múltiples proyectos."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr ""
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr ""
 
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr "Este usuario no tiene ningún %{type} activo."
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "El usuario no tiene ninguna identidad"
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "Esta variable no se puede enmascarar."
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr "Para confirmar, escriba %{phrase_code}"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr "Hoy"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr "Colaboraciones totales"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Puntuación total"
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr "Tamaño total de los artefactos: %{total_size}"
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Núcleos totales (CPUs)"
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr "La autenticación de doble factor ha sido desactivada para este usuario"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "La autenticación de doble factor ha sido deshabilitada para su cuenta de GitLab."
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "La autenticación de doble factor se ha desactivado correctamente"
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr "Tendencias de uso"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Estadísticas de uso"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{help_link_start}Los ejecutores compartidos%{help_link_end} están deshabilitados, por lo que no hay límites establecidos para el uso de los pipelines"
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Paquetes"
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "Repositorio"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr "Ver archivo @ %{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "Ver el tablero completo"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "Ver registro completo"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr "Solicitud/Respuesta"
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "Proveedor para el análisis"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "Estado"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,8 +45393,8 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Queremos asegurarnos de que sea usted, por favor, ayudenos a confirmar que no es un robot."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
-msgstr "Queremos informarle que el usuario %{username} ha sido baneado de %{scope} debido a que ha descargado más de %{max_project_downloads} repositorios de proyectos en %{within_minutes} minutos."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
+msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
 msgstr "Notificaremos a %{inviter} que ha rechazado su invitación para unirse a GitLab. Dejará de recibir recordatorios."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr "Dispositivos WebAuthn (%{length})"
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr "WebAuthn sólo funciona con sitios web habilitados para HTTPS. Póngase en contacto con su administrador para obtener más detalles."
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Ayuda de Webhooks"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Disparador"
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr "Sitio web"
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr "¿Qué plantillas puedo crear?"
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "¿Para qué va a utilizar este grupo?"
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr "¿Qué le gustaría hacer?"
 msgid "What's new"
 msgstr "¿Qué hay de nuevo?"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr "Añadir tarea"
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr "¿Está seguro que desea cancelar la edición?"
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr "Introducción de tareas"
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error aleliminar una tarea. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al intentar añadir un trabajo hijo. Por favor,
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr "Está intentando eliminar un archivo que ha sido actualizado previamente
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Está intentando actualizar un archivo que ha sido modificado desde que comenzó a editarlo."
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr "No tiene permiso para aprobar a un usuario"
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr "Está utilizando PostgreSQL %{pg_version_current}, pero PostgreSQL %{pg_version_minimum} es necesario para esta versión de GitLab. Por favor, actualice su entorno a una versión de PostgreSQL compatible, vea %{pg_requirements_url} para más detalles."
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr "Puede probar su archivo .gitlab-ci.yml en %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}.
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr "No puede suplantar a un usuario bloqueado"
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "No puede suplantar a un usuario que no puede iniciar sesión"
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "No puede suplantar a un usuario interno"
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr "Debe estar conectado para buscar en todo GitLab"
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr "Su cuenta está bloqueada."
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr "Su cuenta utiliza credenciales dedicadas para el grupo \"%{group_name}\" y sólo puede actualizarse a través de SSO."
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,18 +47272,15 @@ msgstr "Su mensaje aquí"
 msgid "Your name"
 msgstr "Tu nombre"
 
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr ""
+
 msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr "Su nuevo %{accessTokenType}"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr "Se ha creado un nuevo %{accessTokenType}."
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr "Su nuevo %{type}"
-
-msgid "Your new access token has been created."
-msgstr ""
-
 msgid "Your new comment"
 msgstr ""
 
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr "Su actualización ha fallado. Debe cargar un archivo con el mismo nombre
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "Su nombre de usuario es %{username}."
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "un usuario eliminado"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] "alrededor de %d horas"
 msgid "access:"
 msgstr "acceso:"
 
-msgid "added"
-msgstr "añadido"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr "asignar a ti mismo"
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr "en"
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr "en riesgo"
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "adjuntar un nuevo archivo"
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr "El análisis de dependencias detecta vulnerabilidades conocidas en las d
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Escaneo de seguridad"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "Descargue el parche para resolver"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Descargue el parche para aplicarlo manualmente"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "Dynamic Application Security Testing (DAST) detecta vulnerabilidades conocidas en su código fuente."
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr "Nuevo"
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Análisis de seguridad"
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Solución"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "Static Application Security Testing (SAST) detecta vulnerabilidades conocidas en su código fuente."
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "días"
 msgid "days"
 msgstr "días"
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "rama por defecto"
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] "de %d trabajo"
 msgstr[1] "de %d trabajos"
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr "frontmatter"
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "estado del hito invalido '%{state}'"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr "es"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "este es un rango de direcciones IP no válido"
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr "no es"
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr "no es un descendiente del grupo que es propietario de la plantilla"
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "no es un certificado X509 válido."
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr "Revertir esta solicitud de merge en un nuevo merge request"
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "Revocar la aprobación"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "debe ser mayor que la fecha de inicio"
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr "necesita atención"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "el intervalo debe estar comprendido entre 10 minutos y 1 mes"
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, y %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr "a tiempo"
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr "o"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "total de %d prueba"
-msgstr[1] "totales de %d pruebas"
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "padre"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr "eliminar el peso"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "repositorio:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr "satisfecho"
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr "este documento"
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr "con el vencimiento que permanece sin cambios en %{old_expiry}"
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "El fichero yaml no es válido"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr "su instancia de GitLab"
 
diff --git a/locale/et_EE/gitlab.po b/locale/et_EE/gitlab.po
index 8ba2aa55b63..eefececf5aa 100644
--- a/locale/et_EE/gitlab.po
+++ b/locale/et_EE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: et\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fa_IR/gitlab.po b/locale/fa_IR/gitlab.po
index d1dcab0c699..54400b98ac9 100644
--- a/locale/fa_IR/gitlab.po
+++ b/locale/fa_IR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fa\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fi_FI/gitlab.po b/locale/fi_FI/gitlab.po
index d0dadef061f..3e0ca3caa63 100644
--- a/locale/fi_FI/gitlab.po
+++ b/locale/fi_FI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fil_PH/gitlab.po b/locale/fil_PH/gitlab.po
index 1f520e7303e..862adcf8340 100644
--- a/locale/fil_PH/gitlab.po
+++ b/locale/fil_PH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fil\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/gitlab.po b/locale/fr/gitlab.po
index e650c9c1beb..892b4268642 100644
--- a/locale/fr/gitlab.po
+++ b/locale/fr/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} à %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] "%d utilisateur supplémentaire"
 msgstr[1] "%d utilisateurs supplémentaires"
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] "%d approbation requise"
+msgstr[1] "%d approbations requises"
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d approbateur"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d épopée"
 msgstr[1] "%d épopées"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d erreur"
-msgstr[1] "%d erreurs"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exportateur"
 msgstr[1] "%d exportateurs"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d a échoué"
-msgstr[1] "%d ont échoué"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d tâche de sécurité échouée"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d fichier"
 msgstr[1] "%d fichiers"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d résultat du test corrigé"
-msgstr[1] "%d résultats du test corrigés"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d divergence"
@@ -513,11 +503,14 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} demande de fusion ouverte"
 msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} demandes de fusion ouvertes"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Masqué :%{code_close} Masqué dans les journaux des logs. Doit correspondre aux exigences de masquage."
 
 msgid "%{code_open}Protected:%{code_close} Only exposed to protected branches or protected tags."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}Protégées :%{code_close} Exposées uniquement aux branches ou étiquettes protégées."
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} a écrit %{commit_authored_timeago}"
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] "%{count} contacts"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} fichiers modifiés"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] "%{count} groupe"
+msgstr[1] "%{count} groupes"
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] "%{count} ticket"
+msgstr[1] "%{count} tickets"
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} élément"
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] "%{count} éléments"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} éléments par page"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] "%{count} demande de fusion"
+msgstr[1] "%{count} demandes de fusion"
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "encore %{count}"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participant·e"
 msgstr[1] "%{count} participant·e·s"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] "%{count} projet"
+msgstr[1] "%{count} projets"
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} lié à %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}Qu'est-ce que le stockage de fichiers volumineux ?%{d
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}Qu'est-ce que l'authentification à deux facteurs ?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (Échéance)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -742,13 +752,13 @@ msgid "%{labelStart}Crash Address:%{labelEnd} %{crash_address}"
 msgstr "%{labelStart}Adresse du plantage :%{labelEnd} %{crash_address}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{crash_state}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}État du plantage :%{labelEnd} %{crash_state}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{stacktrace_snippet}"
 msgstr "%{labelStart}État du plantage :%{labelEnd} %{stacktrace_snippet}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash Type:%{labelEnd} %{crash_type}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Type du plantage :%{labelEnd} %{crash_type}"
 
 msgid "%{labelStart}Evidence:%{labelEnd} %{evidence}"
 msgstr "%{labelStart}Preuve :%{labelEnd} %{evidence}"
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr "L’espace de noms %{name_with_link} a épuisé son temps d’exécution
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (occupé)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} contenait %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} a trouvé %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} est déjà utilisé pour un autre emoji"
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits"
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr "Projets de %{strong_open}%{group_name}%{strong_close} :"
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} branche"
@@ -1071,7 +1078,7 @@ msgstr[0] "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} point"
 msgstr[1] "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} points"
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Project Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Stockage de projet %{strong_start}%{human_size}%{strong_end}"
 
 msgid "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Release"
 msgid_plural "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Releases"
@@ -1093,7 +1100,7 @@ msgid "%{tags} tags per image name"
 msgstr "%{tags} étiquettes par nom d'image"
 
 msgid "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
 
 msgid "%{template_project_id} is unknown or invalid"
 msgstr "%{template_project_id} est inconnu ou invalide"
@@ -1102,7 +1109,7 @@ msgid "%{text} is available"
 msgstr "%{text} est disponible"
 
 msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
-msgstr ""
+msgstr "%{timebox_type} ne prend pas en charge les graphiques burnup"
 
 msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
 msgstr ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr "%{user} a créé un ticket : %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} ne fait pas partie de la liste"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} s"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} temps passé."
 
@@ -1225,7 +1229,7 @@ msgid "'%{data}' at %{location} is not: %{const}"
 msgstr ""
 
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
-msgstr ""
+msgstr "« %{level} » n'est pas un niveau de visibilité valide"
 
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr "Chaîne de Valeur « %{name} » créée"
@@ -1237,10 +1241,13 @@ msgid "'%{name}' Value Stream saved"
 msgstr "Chaîne de Valeur « %{name} » enregistrée"
 
 msgid "'%{source}' is not a import source"
-msgstr ""
+msgstr "« %{source} » n'est pas une source d'importation"
 
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
-msgstr ""
+msgstr "« %{template_name} » est inconnu ou non valide"
+
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr "« %{value} » jours d'inactivité doit être supérieur ou égal à 90"
 
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
@@ -1257,7 +1264,7 @@ msgid "(+%{count} rules)"
 msgstr "(+%{count} règles)"
 
 msgid "(Group Managed Account)"
-msgstr ""
+msgstr "(Compte Géré de Groupe)"
 
 msgid "(No changes)"
 msgstr "(Aucun changement)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr "(laissez vide si vous ne souhaitez pas faire de modification)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(taille max 15 Mo)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr "(aucun utilisateur)"
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(facultatif)"
 
@@ -1302,7 +1312,7 @@ msgid "*Required"
 msgstr "*Requis"
 
 msgid "+ %{amount} more"
-msgstr ""
+msgstr "+ %{amount} de plus"
 
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} de plus"
@@ -1311,7 +1321,7 @@ msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} de plus"
 
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
-msgstr ""
+msgstr "+ %{numberOfHiddenAssignees} de plus"
 
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
@@ -1319,22 +1329,22 @@ msgstr[0] "+%d en plus"
 msgstr[1] "+%d en plus"
 
 msgid "+%{more_assignees_count}"
-msgstr ""
+msgstr "+%{more_assignees_count}"
 
 msgid "+%{more_assignees_count} more assignees"
 msgstr ""
 
 msgid "+%{more_reviewers_count}"
-msgstr ""
+msgstr "+%{more_reviewers_count}"
 
 msgid "+%{more_reviewers_count} more reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "+%{more_reviewers_count} autres relecteurs"
 
 msgid "+%{tags} more"
-msgstr ""
+msgstr "+%{tags} de plus"
 
 msgid ", "
-msgstr ""
+msgstr ", "
 
 msgid ", or "
 msgstr ", ou "
@@ -1346,7 +1356,7 @@ msgid "- Add or remove a user."
 msgstr "- Ajouter ou supprimer un utilisateur."
 
 msgid "- Available to run jobs."
-msgstr ""
+msgstr "- Disponible pour exécuter des tâches."
 
 msgid "- Create or close an issue."
 msgstr "- Créer ou fermer un ticket."
@@ -1366,7 +1376,7 @@ msgid "- List the visible events for %{project_name} using the Events API %{even
 msgstr "- Lister les événements visibles pour %{project_name} à l'aide de l'API Events %{events_api_link}."
 
 msgid "- Not available to run jobs."
-msgstr ""
+msgstr "- Non disponible pour exécuter des tâches."
 
 msgid "- Push code to the repository."
 msgstr "- Pousser du code vers le dépôt."
@@ -1386,7 +1396,7 @@ msgid "- of - issues closed"
 msgstr "- de - tickets fermés"
 
 msgid "- of - weight completed"
-msgstr ""
+msgstr "- sur - poids terminé(s)"
 
 msgid "- show less"
 msgstr "- en montrer moins"
@@ -1495,8 +1505,8 @@ msgstr[1] "%{issues} tickets ouverts"
 
 msgid "1 open merge request"
 msgid_plural "%{merge_requests} open merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 demande de fusion ouverte"
+msgstr[1] "%{merge_requests} demandes de fusion ouvertes"
 
 msgid "1 pipeline"
 msgid_plural "%d pipelines"
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "Vous n’avez pas l’autorisation d’accéder à cette page."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Assurez‐vous que l’adresse est correcte et que la page n’a pas été déplacée."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr "Introuvable"
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Page introuvable"
 
@@ -1584,31 +1597,31 @@ msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
-msgstr ""
+msgstr "Un %{incident_docs_start}ticket modifié%{incident_docs_end} pour guider la résolution des incidents."
 
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Un modèle d’application de console .NET Core, personnalisable pour tout projet .NET Core"
 
 msgid "A CI/CD pipeline must run and be successful before merge."
-msgstr ""
+msgstr "Un pipeline CI/CD doit s'exécuter et avoir réussi avant la fusion."
 
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "Un site GitBook utilisant Netlify pour la CI/CD à la place de GitLab, mais tout en proposant toutes les autres fonctionnalités de GitLab"
 
 msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
-msgstr ""
+msgstr "Une application Web en Spring et Java configurée avec Gitpod"
 
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "Un site Hexo utilisant Netlify pour la CI/CD à la place de GitLab, mais tout en proposant toutes les autres fonctionnalités de GitLab"
 
 msgid "A Hugo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "Un site Hugo utilisant Netlify pour la CI/CD à la place de GitLab, mais tout en proposant toutes les autres fonctionnalités de GitLab"
 
 msgid "A Jekyll site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "Un site Jekyll utilisant Netlify pour la CI/CD à la place de GitLab, mais tout en proposant toutes les autres fonctionnalités de GitLab"
 
 msgid "A Let's Encrypt SSL certificate can not be obtained until your domain is verified."
-msgstr ""
+msgstr "Un certificat SSL de Let's Encrypt ne peut pas être obtenu tant que votre domaine n'est pas vérifié."
 
 msgid "A Work Item can be a parent or a child, but not both."
 msgstr "Un Élément de Travail peut être un parent ou un enfant, mais pas les deux à la fois."
@@ -1620,7 +1633,7 @@ msgid "A basic template for developing Linux programs using Kotlin Native"
 msgstr "Un modèle de base pour développer des programmes Linux à l'aide de Kotlin Native"
 
 msgid "A complete DevOps platform"
-msgstr ""
+msgstr "Une plateforme DevOps complète"
 
 msgid "A confidential issue cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "Un ticket confidentiel ne peut pas avoir un parent qui a déjà un enfant non confidentiel."
@@ -1628,14 +1641,11 @@ msgstr "Un ticket confidentiel ne peut pas avoir un parent qui a déjà un enfan
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "Un élément de travail confidentiel ne peut pas avoir un parent qui a déjà un enfant non confidentiel."
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Une branche par défaut ne peut pas être choisie pour un projet vide."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Un utilisateur supprimé"
 
 msgid "A different reason"
-msgstr ""
+msgstr "Une raison différente"
 
 msgid "A file has been changed."
 msgstr "Un fichier a été modifié."
@@ -1644,7 +1654,7 @@ msgid "A file was not found."
 msgstr "Un fichier n'a pas été trouvé."
 
 msgid "A file with '%{file_name}' already exists in %{branch} branch"
-msgstr ""
+msgstr "Un fichier avec « %{file_name} » existe déjà dans la branche %{branch}"
 
 msgid "A file with this name already exists."
 msgstr "Un fichier portant ce nom existe déjà."
@@ -1656,7 +1666,7 @@ msgid "A group represents your organization in GitLab. Groups allow you to manag
 msgstr "Un groupe représente votre entreprise dans GitLab. Ils vous permettent de gérer les utilisateurs et de collaborer sur plusieurs projets."
 
 msgid "A job artifact is an archive of files and directories saved by a job when it finishes."
-msgstr ""
+msgstr "Un artéfact de tâche est une archive de fichiers et de répertoires enregistrée par une tâche quand elle se termine."
 
 msgid "A limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions to or from a project applies."
 msgstr "Une limite de %{ci_project_subscriptions_limit} abonnements depuis ou vers un projet est appliquée."
@@ -1665,7 +1675,7 @@ msgid "A management, operational, or technical control (that is, safeguard or co
 msgstr ""
 
 msgid "A member of the abuse team will review your report as soon as possible."
-msgstr ""
+msgstr "Un membre de l’équipe de prévention des abus examinera votre rapport dès que possible."
 
 msgid "A new Auto DevOps pipeline has been created, go to the Pipelines page for details"
 msgstr "Un nouveau pipeline Auto DevOps a été créé, allez à la page Pipelines pour plus de détails"
@@ -1709,14 +1719,11 @@ msgstr "Un jeton d'accès personnel, nommé %{token_name}, a été révoqué."
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Un site en pur HTML utilisant Netlify pour la CI/CD à la place de GitLab, mais tout en proposant toutes les autres fonctionnalités de GitLab"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
-msgstr ""
+msgstr "Un modèle de projet pour le développement d'applications Salesforce avec les outils Salesforce Developer"
 
 msgid "A project boilerplate for Tencent Serverless Framework that uses Next.js SSR"
-msgstr ""
+msgstr "Un modèle de projet pour Tencent Serverless Framework qui utilise SSR avec Next.js"
 
 msgid "A project containing issues for each audit inquiry in the HIPAA Audit Protocol published by the U.S. Department of Health & Human Services"
 msgstr ""
@@ -1746,22 +1753,22 @@ msgid "A user with write access to the source branch selected this option"
 msgstr "Une personne avec un accès en écriture à la branche source a sélectionné cette option"
 
 msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for GitLab Pages domain '%{domain}'"
-msgstr ""
+msgstr "ACTION REQUISE : Une erreur s'est produite lors de l'obtention du certificat Let's Encrypt pour le domaine GitLab Pages « %{domain} »"
 
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
 msgid "API Fuzzing"
-msgstr ""
+msgstr "API Fuzzing"
 
 msgid "API Fuzzing Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration de l'API Fuzzing"
 
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
 msgid "API Token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton d'API"
 
 msgid "API key"
 msgstr "Clé de l'API"
@@ -1779,7 +1786,7 @@ msgid "APIFuzzing|API Fuzzing Configuration"
 msgstr "Configuration de l'API Fuzzing"
 
 msgid "APIFuzzing|Base URL of API testing target. For example, http://www.example.com."
-msgstr ""
+msgstr "URL de base pour la cible de test de l'API. Par exemple, http://exemple.com."
 
 msgid "APIFuzzing|Choose a method"
 msgstr "Choisissez une méthode"
@@ -1869,13 +1876,13 @@ msgid "APIFuzzing|folder/openapi.json"
 msgstr "dossier/openapi.json"
 
 msgid "AWS Access Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé d'Accès AWS"
 
 msgid "AWS OpenSearch IAM credentials"
 msgstr ""
 
 msgid "AWS Secret Access Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé d'Accès Secrète AWS"
 
 msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr "ID de la clé d'accès AWS (facultatif)"
@@ -1908,7 +1915,7 @@ msgid "Abuse reports"
 msgstr "Rapports d’abus"
 
 msgid "Abuse reports notification email"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse de courriel de notification des rapports d'abus"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Accepter l’invitation"
@@ -1917,7 +1924,10 @@ msgid "Accept terms"
 msgstr "Accepter les conditions"
 
 msgid "Acceptable for use in this project"
-msgstr ""
+msgstr "Acceptable pour l'utilisation dans ce projet"
+
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Accès Refusé"
 
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Accéder aux dépôts Git ou à l'API."
@@ -1929,19 +1939,19 @@ msgid "Access Tokens"
 msgstr "Jetons d’accès"
 
 msgid "Access denied for your LDAP account."
-msgstr ""
+msgstr "Accès refusé pour votre compte LDAP."
 
 msgid "Access denied: %{error}"
 msgstr "Accès refusé : %{error}"
 
 msgid "Access expires"
-msgstr ""
+msgstr "L'accès expire"
 
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
-msgstr ""
+msgstr "Accès interdit. Vérifiez votre niveau d'accès."
 
 msgid "Access granted"
-msgstr ""
+msgstr "Accès accordé"
 
 msgid "Access requests"
 msgstr "Demandes d'accès"
@@ -1962,16 +1972,16 @@ msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
 msgid "AccessTokens|Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jetons d'Accès"
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) ?"
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any RSS or calendar URLs currently in use will stop working."
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) ? Toute URL de flux RSS ou de calendrier actuellement utilisée cessera de fonctionner."
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) ? Toutes les adresses de courriel des tickets actuellement utilisées cesseront de fonctionner."
 
 msgid "AccessTokens|Copy feed token"
 msgstr "Copier le jeton de flux"
@@ -1986,13 +1996,13 @@ msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Créé"
 
 msgid "AccessTokens|Feed token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton de flux"
 
 msgid "AccessTokens|Incoming email token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton de courriel entrant"
 
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
-msgstr ""
+msgstr "Il ne peut pas être utilisé pour accéder à d'autres données."
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
 msgstr "Gardez ce jeton secret. Quiconque s’en empare peut accéder aux objets statiques du dépôt à votre place. Si jamais cela arrivait, %{linkStart}réinitialisez ce jeton%{linkEnd}."
@@ -2004,10 +2014,10 @@ msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity
 msgstr "Gardez ce jeton secret. Quiconque s’en empare peut lire les flux RSS de l'activité et des tickets, ou celui de votre agenda, comme s'il s'agissait de vous. Si cela arrive, %{linkStart}réinitialisez-le%{linkEnd}."
 
 msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jetons d'Accès Personnels"
 
 msgid "AccessTokens|Static object token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton d'objet statique"
 
 msgid "AccessTokens|The last time a token was used"
 msgstr "La dernière fois qu'un jeton a été utilisé"
@@ -2016,10 +2026,10 @@ msgid "AccessTokens|They are the only accepted password when you have Two-Factor
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|You can also use personal access tokens to authenticate against Git over HTTP."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez également utiliser des jetons d'accès personnels pour vous authentifier auprès de Git via HTTP."
 
 msgid "AccessTokens|You can generate a personal access token for each application you use that needs access to the GitLab API."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez générer un jeton d'accès personnel pour chaque application utilisée nécessitant un accès à l'API GitLab."
 
 msgid "AccessTokens|Your feed token authenticates you when your RSS reader loads a personalized RSS feed or when your calendar application loads a personalized calendar. It is visible in those feed URLs."
 msgstr "Votre jeton de flux vous authentifie lorsque votre lecteur RSS charge un flux RSS personnalisé ou lorsque votre application de calendrier charge un calendrier personnalisé. Il est visible dans les URL de ces flux."
@@ -2030,17 +2040,11 @@ msgstr "Votre jeton de courriel entrant vous authentifie lorsque vous créez un
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr "Votre jeton d'objet statique vous authentifie lorsque des objets statiques du dépôt (tels que des archives ou des blobs) sont servis depuis un stockage externe."
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "En savoir plus"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Message : %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
-msgstr ""
+msgstr "L'analyse d'accessibilité a trouvé une erreur du type suivant : %{code}"
 
 msgid "Accessible by any user who is logged in."
 msgstr "Accessible à tout utilisateur connecté."
@@ -2052,7 +2056,7 @@ msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
 msgid "Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID du compte"
 
 msgid "Account and limit"
 msgstr "Limitations du compte"
@@ -2061,7 +2065,7 @@ msgid "Account:"
 msgstr "Compte :"
 
 msgid "Account: %{account}"
-msgstr ""
+msgstr "Compte : %{account}"
 
 msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
 msgstr ""
@@ -2094,10 +2098,10 @@ msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Action à prendre lors de la réception d'une alerte. %{docsLink}"
 
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Actions"
 
 msgid "Activate Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Activer le Service d'Assistance"
 
 msgid "Activated on"
 msgstr ""
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Actif"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr "%{accessTokenTypePlural} actifs (%{totalAccessTokens})"
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessions actives"
 
@@ -2142,7 +2143,7 @@ msgid "Add Kubernetes cluster"
 msgstr "Ajouter une grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "Add LICENSE"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter LICENSE"
 
 msgid "Add License"
 msgstr "Ajouter une licence"
@@ -2154,19 +2155,19 @@ msgid "Add README"
 msgstr "Ajouter un README"
 
 msgid "Add Zoom meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une réunion Zoom"
 
 msgid "Add a %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un %{type}"
 
 msgid "Add a GCP region"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une région GCP"
 
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Ajouter une clé GPG"
 
 msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une clé GPG pour sécuriser l'accès à GitLab. %{help_link_start}En savoir plus.%{help_link_end}"
 
 msgid "Add a Terms of Service agreement and Privacy Policy for users of this GitLab instance."
 msgstr "Ajouter des Conditions Générales d'Utilisation et une Politique de Confidentialité pour les utilisateurs de cette instance GitLab."
@@ -2211,7 +2212,7 @@ msgid "Add a related issue"
 msgstr "Ajouter un ticket lié"
 
 msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un suffixe à l'adresse de courriel du Service d'Assistance. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
 
 msgid "Add a table"
 msgstr "Ajouter un tableau"
@@ -2229,28 +2230,28 @@ msgid "Add an SSH key"
 msgstr "Ajouter une clé SSH"
 
 msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une clé SSH pour sécuriser l'accès à GitLab. %{help_link_start}En savoir plus.%{help_link_end}"
 
 msgid "Add an existing issue"
 msgstr "Ajouter un ticket existant"
 
 msgid "Add an impersonation token"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un jeton d'emprunt d'identité"
 
 msgid "Add another link"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un autre lien"
 
 msgid "Add approval rule"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une règle d'approbation"
 
 msgid "Add approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter des approbateurs"
 
 msgid "Add broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un message de diffusion"
 
 msgid "Add child epic to an epic"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter l'épopée enfant à une épopée"
 
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Ajouter un commentaire"
@@ -2271,10 +2272,10 @@ msgid "Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories. %{docs_link}"
 msgstr "Ajouter les messages de validation en tant que commentaires sur les histoires de Pivotal Tracker. %{docs_link}"
 
 msgid "Add customer relation contact(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Ajoutez un ou des contacts de relation client."
 
 msgid "Add customer relation contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter des contacts de relation client"
 
 msgid "Add deploy freeze"
 msgstr "Ajouter un gel de déploiement"
@@ -2286,7 +2287,7 @@ msgid "Add email address"
 msgstr "Ajouter une adresse électronique"
 
 msgid "Add email participant(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un ou plusieurs participants par courriel"
 
 msgid "Add environment"
 msgstr ""
@@ -2328,7 +2329,7 @@ msgid "Add new directory"
 msgstr "Ajouter un nouveau dossier"
 
 msgid "Add or remove a user."
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter ou supprimer un utilisateur."
 
 msgid "Add or remove previously merged commits"
 msgstr ""
@@ -2358,10 +2359,10 @@ msgid "Add suggestion to batch"
 msgstr ""
 
 msgid "Add system hook"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un crochet système"
 
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter du texte à la page de connexion. Markdown activé."
 
 msgid "Add to board"
 msgstr "Ajouter au tableau"
@@ -2370,10 +2371,10 @@ msgid "Add to epic"
 msgstr "Ajouter à l'épopée"
 
 msgid "Add to merge train"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter au train de fusion"
 
 msgid "Add to merge train when pipeline succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter au train de fusion lorsque le pipeline réussit"
 
 msgid "Add to review"
 msgstr "Ajouter à la revue de code"
@@ -2388,16 +2389,16 @@ msgid "Add trigger"
 msgstr "Ajouter un déclencheur"
 
 msgid "Add variable"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une variable"
 
 msgid "Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
 msgid "Add webhook"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un crochet web"
 
 msgid "Add your team members and others to GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Ajoutez les membres de votre équipe et d'autres personnes à GitLab."
 
 msgid "Add/remove"
 msgstr "Ajouter/supprimer"
@@ -2430,7 +2431,7 @@ msgid "Added"
 msgstr "Ajouté"
 
 msgid "Added %{epic_ref} as a child epic."
-msgstr ""
+msgstr "%{epic_ref} ajoutée comme épopée enfant."
 
 msgid "Added %{label_references} %{label_text}."
 msgstr "%{label_references} %{label_text} ajouté."
@@ -2463,7 +2464,7 @@ msgid "Additional text for the sign-in and Help page."
 msgstr "Texte supplémentaire pour les pages d'aide et de connexion."
 
 msgid "Additional text to show on the Help page"
-msgstr ""
+msgstr "Texte supplémentaire à afficher sur la page d'aide"
 
 msgid "Additional text to show on the sign-in page"
 msgstr "Texte supplémentaire à afficher sur la page de connexion"
@@ -2475,13 +2476,19 @@ msgid "Adds"
 msgstr "Ajoute"
 
 msgid "Adds %{epic_ref} as child epic."
-msgstr ""
+msgstr "Ajoute %{epic_ref} comme épopée enfant."
 
 msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
 msgstr "Ajoute %{labels} %{label_text}."
 
 msgid "Adds a Zoom meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Ajoute une réunion Zoom."
+
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr "Ajoute un lien de ressource"
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr "Ajoute un lien de ressource pour cet incident."
 
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr "Ajoute un événement de la chronologie à l'incident."
@@ -2493,7 +2500,7 @@ msgid "Adds an issue to an epic."
 msgstr "Ajoute un ticket à une épopée."
 
 msgid "Adds email participant(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Ajoute un ou plusieurs participants via leur adresse de courriel."
 
 msgid "Adds this %{issuable_type} as related to the %{issuable_type} it was created from"
 msgstr "Ajoute ce %{issuable_type} en relation avec le %{issuable_type} depuis lequel il a été créé"
@@ -2508,7 +2515,7 @@ msgid "Admin Area"
 msgstr "Espace d’administration"
 
 msgid "Admin Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode Admin"
 
 msgid "Admin Note"
 msgstr ""
@@ -2523,13 +2530,13 @@ msgid "Admin Section"
 msgstr "Section Admin"
 
 msgid "Admin mode already enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Mode Admin déjà activé"
 
 msgid "Admin mode disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Mode Admin désactivé"
 
 msgid "Admin mode enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Mode Admin activé"
 
 msgid "Admin navigation"
 msgstr ""
@@ -2577,7 +2584,7 @@ msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Instance OAuth applications"
-msgstr ""
+msgstr "Applications OAuth de l'instance"
 
 msgid "AdminArea|Latest groups"
 msgstr "Derniers groupes"
@@ -2592,7 +2599,7 @@ msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "Mainteneur"
 
 msgid "AdminArea|Manage applications for your instance that can use GitLab as an %{docs_link_start}OAuth provider%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Gérer les applications de votre instance qui peuvent utiliser GitLab en tant que %{docs_link_start}fournisseur OAuth%{docs_link_end}."
 
 msgid "AdminArea|Minimal access"
 msgstr "Accès minimal"
@@ -2607,7 +2614,7 @@ msgid "AdminArea|New user"
 msgstr "Nouvel utilisateur"
 
 msgid "AdminArea|No applications found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune application trouvée"
 
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "Propriétaire"
@@ -2616,7 +2623,7 @@ msgid "AdminArea|Projects"
 msgstr "Projets"
 
 msgid "AdminArea|Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporteur"
 
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab Security Newsletter to get notified for security updates."
 msgstr "Inscrivez-vous à la lettre d'information sur la sécurité de GitLab pour être informé des mises à jour de sécurité."
@@ -2637,28 +2644,28 @@ msgid "AdminArea|Stopping jobs failed"
 msgstr "L’arrêt des tâches a échoué"
 
 msgid "AdminArea|Total users"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre total d'utilisateurs"
 
 msgid "AdminArea|Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
 msgid "AdminArea|Users statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistiques sur les utilisateurs"
 
 msgid "AdminArea|Users with highest role"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs ayant pour rôle le plus élevé"
 
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "Utilisateurs sans Groupe ni Projet"
 
 msgid "AdminArea|View latest groups"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les derniers groupes"
 
 msgid "AdminArea|View latest projects"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les derniers projets"
 
 msgid "AdminArea|View latest users"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les derniers utilisateurs"
 
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs. This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Vous êtes sur le point d'arrêter toutes les tâches. Toutes les tâches actuelles qui sont en cours d'exécution seront interrompues."
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr "Vous êtes sur le point d'arrêter toutes les tâches. Toutes les tâche
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Erreur lors du chargement des statistiques. Veuillez réessayer"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr "Corps"
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr "Le corps est requis."
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr "Groupe ou projet destinataire"
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr "Un groupe ou projet destinataire est requis."
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr "Sujet"
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr "Le sujet est requis."
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr "Définissez votre propre ensemble d'étiquettes de projet"
 
@@ -2676,7 +2701,7 @@ msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
 msgstr "Elles peuvent servir à classifier les tickets et les demandes de fusion."
 
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement le projet %{projectName}, son dépôt et toutes les ressources qui lui sont associées, y compris les tickets et les demandes de fusion. Après avoir confirmé et appuyé sur %{strong_start}Supprimer le projet%{strong_end}, cela ne pourra être ni annulé ni restauré."
 
 msgid "AdminProjects|Delete"
 msgstr "Supprimer"
@@ -2700,17 +2725,29 @@ msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
 msgstr "Domaine de DevOps automatique"
 
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
-msgstr ""
+msgstr "Limites CI/CD"
+
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr "URL de Clickhouse"
 
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Configurer Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
+msgstr "Configurer les limites du nombre de dépôts que les utilisateurs peuvent télécharger dans un temps donné."
+
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr "Définir quand les projets inactifs doivent être automatiquement supprimés. %{linkStart}Qu'est-ce-qu'un projet inactif ?%{linkEnd}"
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr "URL de l'API Cube"
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr "Clé d'API Cube"
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "Supprimer les projets inactifs"
 
@@ -2745,7 +2782,7 @@ msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "Activer les fonctionnalités d'inscription"
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
-msgstr ""
+msgstr "Activer le Ping de Service"
 
 msgid "AdminSettings|Enable collection of application metrics. Restart required. %{link_start}Learn how to export metrics to Prometheus%{link_end}."
 msgstr "Activer la collecte des métriques de l'application. Un redémarrage est requis. %{link_start}En savoir plus sur l'export des métriques vers Prometheus%{link_end}. "
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr "Activer l'analyseur personnalisé kuromoji : Recherche"
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr "Activer la bannière de suggestion de pipeline"
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Activer les exécuteurs partagés pour les nouveaux projets"
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr "Suppression de projet inactif"
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr "Expiration des exécuteurs d'instance"
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr "Courriel de l'administrateur Jitsu"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr "Mot de passe de l'administrateur Jitsu"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr "Hôte Jitsu"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr "ID projet Jitsu"
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "Conserver les derniers artéfacts de toutes les tâches des pipelines réussis le plus récemment"
 
@@ -2832,16 +2884,16 @@ msgid "AdminSettings|Maximum number of jobs in a single pipeline"
 msgstr "Nombre maximum de tâches dans un pipeline unique"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de planifications de pipelines"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of pipeline subscriptions to and from a project"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of runners registered per group"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum d'exécuteurs enregistrés par groupe"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of runners registered per project"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum d'exécuteurs enregistrés par projet"
 
 msgid "AdminSettings|Minimum size must be at least 0."
 msgstr "La taille minimale doit être d'au moins 0."
@@ -2892,7 +2944,7 @@ msgid "AdminSettings|Search with Elasticsearch enabled"
 msgstr "Recherche avec Elasticsearch activée"
 
 msgid "AdminSettings|Select a CI/CD template"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un modèle de CI/CD"
 
 msgid "AdminSettings|Select a group to use as the source for instance-level project templates."
 msgstr "Sélectionnez un groupe à utiliser comme source pour les modèles de projet de niveau instance."
@@ -2916,7 +2968,7 @@ msgid "AdminSettings|Set a CI/CD template as the required pipeline configuration
 msgstr "Définir un modèle CI/CD comme configuration requise de pipeline pour tous les projets de l'instance. La configuration CI/CD du projet fusionne avec la configuration requise de pipeline lorsque le pipeline est exécuté. %{link_start}Qu'est-ce-qu'une configuration requise de pipeline ?%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Set limit to 0 to disable it."
-msgstr ""
+msgstr "Définir la limite à 0 pour la désactiver."
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
 msgstr "Définit la durée avant expiration des jetons d'authentification des exécuteurs de groupe nouvellement enregistrés."
@@ -2928,7 +2980,7 @@ msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly r
 msgstr "Définit la durée avant expiration des jetons d'authentification des exécuteurs de projet nouvellement enregistrés."
 
 msgid "AdminSettings|Set the initial name and protections for the default branch of new repositories created in the instance."
-msgstr ""
+msgstr "Définissez le nom initial et les protections de la branche par défaut des nouveaux dépôts créés dans l'instance."
 
 msgid "AdminSettings|Set the maximum number of GitLab Pages custom domains per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Définir le nombre maximal de domaines Pages GitLab personnalisés par projet (0 pour illimité). %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr "Le paramètre doit être supérieur à 0."
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "Paramètres de taille et de domaine pour les sites statiques Pages."
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr "L'URL de votre instance Cube."
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr "L'hôte de votre instance Jitsu."
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "Les derniers artéfacts de toutes les tâches des pipelines qui ont réussi le plus récemment dans chaque projet sont enregistrés et n'expirent pas."
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr "Nombre total de tâches dans les pipelines actuellement actifs"
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr "Les utilisateurs et les groupes doivent accepter l’invitation avant de pouvoir être ajoutés à un groupe ou à un projet."
 
@@ -2985,7 +3055,7 @@ msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent.
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer de projets tant que le courriel d'avertissement n'est pas envoyé."
 
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs actifs"
 
 msgid "AdminStatistics|Forks"
 msgstr ""
@@ -3003,10 +3073,10 @@ msgid "AdminStatistics|Notes"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminStatistics|SSH Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Clés SSH"
 
 msgid "AdminStatistics|Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Extraits"
 
 msgid "AdminUsers|(Admin)"
 msgstr "(Admin)"
@@ -3030,10 +3100,10 @@ msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
 msgstr "(En attente d'approbation)"
 
 msgid "AdminUsers|2FA Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "A2F Désactivée"
 
 msgid "AdminUsers|2FA Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "A2F Activée"
 
 msgid "AdminUsers|A user can validate themselves by inputting a credit/debit card, or an admin can manually validate a user. Validated users can use free CI minutes on shared runners."
 msgstr "Un utilisateur peut se valider lui-même en entrant une carte de crédit/débit, ou alors il peut être validé manuellement par un administrateur. Les utilisateurs validés peuvent utiliser des minutes CI gratuites sur les exécuteurs partagés."
@@ -3060,7 +3130,7 @@ msgid "AdminUsers|Active"
 msgstr "Actif"
 
 msgid "AdminUsers|Adjust the user cap setting on your instance"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuster le paramètre du plafond d'utilisateurs sur votre instance"
 
 msgid "AdminUsers|Admin"
 msgstr "Admin"
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr "Administrateur"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Admins"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Approuver"
 
@@ -3096,7 +3169,7 @@ msgid "AdminUsers|Ban user"
 msgstr "Bannir un utilisateur"
 
 msgid "AdminUsers|Ban user %{username}?"
-msgstr ""
+msgstr "Bannir l'utilisateur %{username} ?"
 
 msgid "AdminUsers|Banned"
 msgstr "Banni"
@@ -3114,10 +3187,10 @@ msgid "AdminUsers|Block user %{username}?"
 msgstr "Bloquer l'utilisateur %{username} ?"
 
 msgid "AdminUsers|Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Bloqué"
 
 msgid "AdminUsers|Blocking user has the following effects:"
-msgstr ""
+msgstr "Bloquer un utilisateur aura les conséquences suivantes :"
 
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "Bot"
@@ -3138,22 +3211,22 @@ msgid "AdminUsers|Confirm user"
 msgstr "Confirmer l'utilisateur"
 
 msgid "AdminUsers|Confirm user %{username}?"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmer l'utilisateur %{username}?"
 
 msgid "AdminUsers|Could not load user group counts. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de charger le nombre de groupes d’utilisateurs. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
 
 msgid "AdminUsers|Deactivate"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver"
 
 msgid "AdminUsers|Deactivate user %{username}?"
 msgstr "Désactiver l'utilisateur %{username} ?"
 
 msgid "AdminUsers|Deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "Désactivé"
 
 msgid "AdminUsers|Deactivating a user has the following effects:"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver un utilisateur aura les conséquences suivantes :"
 
 msgid "AdminUsers|Delete User %{username} and contributions?"
 msgstr "Supprimer le compte %{username} et ses contributions ?"
@@ -3195,13 +3268,13 @@ msgid "AdminUsers|Issues authored by this user are hidden from other users."
 msgstr "Les tickets rédigés par cet utilisateur sont cachés aux autres utilisateurs."
 
 msgid "AdminUsers|It's you!"
-msgstr ""
+msgstr "C'est vous !"
 
 msgid "AdminUsers|LDAP Blocked"
 msgstr "Bloqué par LDAP"
 
 msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur les %{link_start}utilisateurs bannis.%{link_end}"
 
 msgid "AdminUsers|Limits"
 msgstr "Limites"
@@ -3219,16 +3292,16 @@ msgid "AdminUsers|Manage (accept/reject) pending user sign ups"
 msgstr "Gérer (accepter/refuser) les inscriptions des utilisateurs en attente"
 
 msgid "AdminUsers|New user"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvel utilisateur"
 
 msgid "AdminUsers|No users found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun utilisateur trouvé"
 
 msgid "AdminUsers|Owned groups will be left"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Pending approval"
-msgstr ""
+msgstr "En attente d'approbation"
 
 msgid "AdminUsers|Personal projects will be left"
 msgstr ""
@@ -3240,7 +3313,7 @@ msgid "AdminUsers|Quota of CI/CD minutes"
 msgstr "Quota de minutes CI/CD"
 
 msgid "AdminUsers|Reactivating a user will:"
-msgstr ""
+msgstr "Réactiver un utilisateur va :"
 
 msgid "AdminUsers|Regular"
 msgstr "Normal"
@@ -3263,8 +3336,8 @@ msgstr "Le lien de réinitialisation sera généré et envoyé à l'utilisateur.
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr ""
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr "Rechercher par nom, courriel ou nom d'utilisateur"
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Rechercher des utilisateurs"
@@ -3276,7 +3349,7 @@ msgid "AdminUsers|Skype"
 msgstr "Skype"
 
 msgid "AdminUsers|Sort by"
-msgstr ""
+msgstr "Trier par"
 
 msgid "AdminUsers|The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. Set 0 for unlimited. Set empty to inherit the global setting of %{minutes}"
 msgstr "Le nombre maximum de minutes CI/CD sur les exécuteurs partagés qu'un groupe peut utiliser chaque mois. Définir à 0 pour illimité. Laisser vide pour hériter du paramètre global fixé à %{minutes}"
@@ -3291,31 +3364,31 @@ msgid "AdminUsers|The user has unlimited access to all groups, projects, users,
 msgstr "L'utilisateur dispose d'un accès illimité à tous les groupes, projets, utilisateurs et fonctionnalités."
 
 msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur sera déconnecté"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to access git repositories"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur ne pourra pas accéder aux dépôts git"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to access the API"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur ne pourra pas accéder à l'API"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to use slash commands"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur ne pourra pas utiliser les commandes barre oblique"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not receive any notifications"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur ne recevra aucune notification"
 
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Pour confirmer, veuillez saisir %{projectName}"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Pour confirmer, veuillez saisir %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr "Pour confirmer, veuillez saisir %{username}."
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
-msgstr ""
+msgstr "Gracier l'utilisateur"
 
 msgid "AdminUsers|Unban user %{username}?"
-msgstr ""
+msgstr "Gracier l'utilisateur %{username} ?"
 
 msgid "AdminUsers|Unblock"
 msgstr "Débloquer"
@@ -3330,10 +3403,10 @@ msgid "AdminUsers|User administration"
 msgstr "Administration des utilisateurs"
 
 msgid "AdminUsers|User will not be able to access git repositories"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur ne pourra pas accéder aux dépôts git"
 
 msgid "AdminUsers|User will not be able to login"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur ne pourra pas se connecter"
 
 msgid "AdminUsers|Users"
 msgstr "Utilisateurs"
@@ -3357,7 +3430,7 @@ msgid "AdminUsers|What does this mean?"
 msgstr "Qu'est-ce que cela signifie?"
 
 msgid "AdminUsers|When banned:"
-msgstr ""
+msgstr "Quand il est banni :"
 
 msgid "AdminUsers|When the user logs back in, their account will reactivate as a fully active account"
 msgstr ""
@@ -3366,31 +3439,31 @@ msgid "AdminUsers|Will be deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Without projects"
-msgstr ""
+msgstr "Sans projets"
 
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement l’utilisateur %{username}. Les tickets, les demandes de fusion et les groupes qui lui sont liés seront transférés à un « utilisateur fantôme » global au système. Pour éviter la perte de données, pensez à utiliser à la place la fonctionnalité %{strongStart}bloquer l'utilisateur%{strongEnd}. L'action %{strongStart}Supprimer l'utilisateur%{strongEnd} terminée, elle ne pourra pas être annulée ni récupérée."
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement l’utilisateur %{username}. Cela supprimera tous les tickets, demandes de fusion et groupes qui lui sont liés. Pour éviter la perte de données, pensez à utiliser à la place la fonctionnalité %{strongStart}bloquer l'utilisateur%{strongEnd} . L'action %{strongStart}Supprimer l'utilisateur%{strongEnd} terminée, elle ne pourra pas être annulée ni récupérée."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pourrez toujours bloquer son compte de nouveau si besoin."
 
 msgid "AdminUsers|You can always deactivate their account again if needed."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pourrez toujours désactiver son compte de nouveau si besoin."
 
 msgid "AdminUsers|You can always re-activate their account, their data will remain intact."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pourrez toujours réactiver son compte, ses données resteront intactes."
 
 msgid "AdminUsers|You can always unblock their account, their data will remain intact."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pourrez toujours débloquer son compte, ses données resteront intactes."
 
 msgid "AdminUsers|You can ban their account in the future if necessary."
 msgstr "Vous pouvez bannir leur compte dans le futur si nécessaire."
 
 msgid "AdminUsers|You can unban their account in the future. Their data remains intact."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pourrez toujours le gracier plus tard, ses données resteront intactes."
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own administrator access."
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre accès administrateur."
@@ -3399,7 +3472,7 @@ msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this
 msgstr "Vous devez faire un transfert de propriété ou supprimer les groupes appartenant à cet utilisateur avant de pouvoir supprimer son compte"
 
 msgid "AdminUsers|Your GitLab instance has reached the maximum allowed %{user_doc_link} set by an instance admin."
-msgstr ""
+msgstr "Votre instance GitLab a atteint son %{user_doc_link} maximum autorisé défini par un administrateur de l'instance."
 
 msgid "AdminUsers|approve them"
 msgstr ""
@@ -3411,7 +3484,7 @@ msgid "AdminUsers|docs"
 msgstr "docs"
 
 msgid "AdminUsers|user cap"
-msgstr ""
+msgstr "plafond d'utilisateurs"
 
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr "Administration"
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administrateurs"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr "Les administrateurs ne sont pas autorisés à connecter des applications avec ces portées : %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close} et %{code_open}sudo%{code_close}. Pour le permettre, modifiez le paramètre %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} en utilisant l'API."
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Les utilisateurs supplémentaires doivent être examinés et approuvés par un administrateur système. En savoir plus sur les %{help_link_start}limites d'utilisation%{help_link_end}."
 
@@ -3465,22 +3541,22 @@ msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_
 msgstr ""
 
 msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
-msgstr ""
+msgstr "Suspendre l'indexation et mettre à niveau Elasticsearch vers une version prise en charge."
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Réindexation recommandée"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr "Réindexation requise"
 
 msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Vous utilisez des mappages de recherche de code obsolètes. Pour améliorer la qualité de la recherche de code, nous vous conseillons d'utiliser la %{reindexing_link_start}réindexation sans temps d'arrêt%{link_end} ou de %{recreate_link_start}recréer votre index%{link_end}. "
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Après modification de votre mot de passe, vous serez redirigé vers l’écran de connexion."
 
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
-msgstr ""
+msgstr "Après une mise à jour réussie du mot de passe, vous serez redirigé(e) vers la page de connexion où vous pourrez vous connecter avec votre nouveau mot de passe."
 
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, code quality, or many other features."
 msgstr "Après son expiration, vous ne pouvez pas utiliser les approbations de fusion, la qualité de code ou de nombreuses autres fonctionnalités."
@@ -3501,7 +3577,7 @@ msgid "Akismet"
 msgstr "Akismet"
 
 msgid "Akismet API Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé d'API Akismet"
 
 msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
 msgstr "Akismet contribue à empêcher la création de tickets indésirables dans les projets publics."
@@ -3528,7 +3604,7 @@ msgid "AlertManagement|Alert details"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Alert status: %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "État de l'alerte : %{status}"
 
 msgid "AlertManagement|Alerts"
 msgstr "Alertes"
@@ -3543,7 +3619,7 @@ msgid "AlertManagement|Assignees"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Authorize external service"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser un service externe"
 
 msgid "AlertManagement|Create incident"
 msgstr "Créer un incident"
@@ -3552,7 +3628,7 @@ msgid "AlertManagement|Display alerts from all your monitoring tools directly wi
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier"
 
 msgid "AlertManagement|Environment"
 msgstr "Environnement"
@@ -3582,7 +3658,7 @@ msgid "AlertManagement|No alerts available to display. See %{linkStart}enabling
 msgstr "Aucune alerte n'est disponible pour affichage. Voir l'%{linkStart}activation de la gestion des alertes%{linkEnd} pour plus d’informations sur l’ajout d’alertes à la liste."
 
 msgid "AlertManagement|No alerts to display."
-msgstr ""
+msgstr "Aucune alerte à afficher."
 
 msgid "AlertManagement|None"
 msgstr ""
@@ -3600,31 +3676,31 @@ msgid "AlertManagement|Reported %{when} by %{tool}"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Résolue"
 
 msgid "AlertManagement|Runbook"
 msgstr "Dossier d'exploitation"
 
 msgid "AlertManagement|Service"
-msgstr ""
+msgstr "Service"
 
 msgid "AlertManagement|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Gravité"
 
 msgid "AlertManagement|Start time"
-msgstr ""
+msgstr "Heure de début"
 
 msgid "AlertManagement|Status"
 msgstr "État"
 
 msgid "AlertManagement|Surface alerts in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Remonter les alertes dans GitLab"
 
 msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alert. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’affichage de l’alerte. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
 
 msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alerts. Confirm your endpoint's configuration details to ensure alerts appear."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'affichage des alertes. Confirmez les détails de configuration de vos points de terminaison pour vous assurer que des alertes apparaissent."
 
 msgid "AlertManagement|There was an error while updating the assignee(s) list. Please try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la mise à jour de la liste des assigné(e)s. Veuillez réessayer."
@@ -3651,7 +3727,7 @@ msgid "AlertManagement|Value"
 msgstr "Valeur"
 
 msgid "AlertManagement|View incident"
-msgstr ""
+msgstr "Voir l'incident"
 
 msgid "AlertMappingBuilder|Define fallback"
 msgstr "Définir une solution par défaut"
@@ -3681,10 +3757,10 @@ msgid "AlertSettings|Alert settings"
 msgstr "Paramètres d’alerte"
 
 msgid "AlertSettings|Authorization key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé d'autorisation"
 
 msgid "AlertSettings|Configure details"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer les détails"
 
 msgid "AlertSettings|Current integrations"
 msgstr "Intégrations actuelles"
@@ -3708,16 +3784,16 @@ msgid "AlertSettings|Enter an example payload from your selected monitoring tool
 msgstr "Entrez un exemple de charge utile issu de votre outil de supervision sélectionné. Cela prend en charge l'envoi d'alertes vers un point de terminaison GitLab."
 
 msgid "AlertSettings|Enter integration name"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez le nom de l'intégration"
 
 msgid "AlertSettings|Free versions of GitLab are limited to one integration per type. To add more, %{linkStart}upgrade your subscription%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Les versions gratuites de GitLab sont limitées à une intégration par type. Pour en ajouter, %{linkStart}mettez à niveau votre abonnement%{linkEnd}."
 
 msgid "AlertSettings|GitLab has created a URL and authorization key for your integration. You can use them to set up a webhook and authorize your endpoint to send alerts to GitLab."
 msgstr "GitLab a créé une URL et une clé d'autorisation pour votre intégration. Vous pouvez les utiliser pour mettre en place un crochet web et pour autoriser votre point de terminaison à envoyer des alertes vers GitLab."
 
 msgid "AlertSettings|HTTP Endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Point de terminaison HTTP"
 
 msgid "AlertSettings|If you edit the payload, you must re-map the fields again."
 msgstr "Si vous modifiez la charge utile, vous devrez refaire l'association avec les champs."
@@ -3729,7 +3805,7 @@ msgid "AlertSettings|Integration successfully saved"
 msgstr "Intégration enregistrée avec succès"
 
 msgid "AlertSettings|Name integration"
-msgstr ""
+msgstr "Nommer l'intégration"
 
 msgid "AlertSettings|Parse payload fields"
 msgstr "Analyser les champs de la charge utile"
@@ -3738,7 +3814,7 @@ msgid "AlertSettings|Proceed with editing"
 msgstr "Procéder à l'édition"
 
 msgid "AlertSettings|Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus"
 
 msgid "AlertSettings|Prometheus API base URL"
 msgstr "URL de base de l'API Prometheus"
@@ -3747,28 +3823,28 @@ msgid "AlertSettings|Reset Key"
 msgstr "Réinitialiser la Clé"
 
 msgid "AlertSettings|Reset the mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser les associations"
 
 msgid "AlertSettings|Sample payload has been parsed. You can now map the fields."
 msgstr "L'exemple de charge utile a été analysé. Vous pouvez à présent faire l'association des champs."
 
 msgid "AlertSettings|Save & create test alert"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer et créer une alerte de test"
 
 msgid "AlertSettings|Save integration"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer l'intégration"
 
 msgid "AlertSettings|Save integration & send"
 msgstr "Enregistrer l’intégration et envoyer"
 
 msgid "AlertSettings|Select integration type"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez le type d'intégration"
 
 msgid "AlertSettings|Send test alert"
 msgstr "Envoyer une alerte de test"
 
 msgid "AlertSettings|Send without saving"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer sans enregistrer"
 
 msgid "AlertSettings|The form has unsaved changes"
 msgstr "Le formulaire comporte des modifications non enregistrées"
@@ -3783,10 +3859,10 @@ msgid "AlertSettings|URL cannot be blank and must start with http: or https:."
 msgstr "L'URL ne peut pas être vide et doit commencer par http: ou https:."
 
 msgid "AlertSettings|Use the URL and authorization key below to configure how Prometheus sends alerts to GitLab. Review the %{linkStart}GitLab documentation%{linkEnd} to learn how to configure your endpoint."
-msgstr ""
+msgstr "Utilisez l'URL et la clé d'autorisation ci-dessous pour configurer la façon dont Prometheus envoie des alertes à GitLab. Consultez la %{linkStart}documentation de GitLab%{linkEnd} pour apprendre à configurer votre point de terminaison."
 
 msgid "AlertSettings|Use the URL and authorization key below to configure how an external service sends alerts to GitLab. %{linkStart}How do I configure the endpoint?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisez l'URL et la clé d'autorisation ci-dessous pour configurer la manière dont un service externe envoie des alertes à GitLab. %{linkStart}Comment configurer le point de terminaison ?%{linkEnd}"
 
 msgid "AlertSettings|View URL and authorization key"
 msgstr "Afficher l'URL et la clé d'autorisation"
@@ -3804,7 +3880,7 @@ msgid "AlertSettings|{ \"events\": [{ \"application\": \"Name of application\" }
 msgstr "{ \"events\": [{ \"application\": \"Nom de l'application\" }] }"
 
 msgid "Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Alertes"
 
 msgid "AlertsIntegrations|Alerts will be created through this integration"
 msgstr "Les alertes seront créées via cette intégration"
@@ -3816,7 +3892,7 @@ msgid "AlertsIntegrations|If you delete the %{integrationName} integration, aler
 msgstr "Si vous supprimez l'intégration %{integrationName}, les alertes ne seront plus envoyées depuis ce point de terminaison. Cette action ne peut pas être annulée."
 
 msgid "AlertsIntegrations|Integration Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'intégration"
 
 msgid "AlertsIntegrations|Integration payload is invalid."
 msgstr "La charge utile de l’intégration n’est pas valide."
@@ -3849,7 +3925,7 @@ msgid "AlertsIntegrations|The test alert should now be visible in your alerts li
 msgstr "L'alerte de test devrait maintenant être visible dans votre liste d'alertes."
 
 msgid "Algorithm"
-msgstr ""
+msgstr "Algorithme"
 
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
@@ -3867,7 +3943,7 @@ msgid "All Members"
 msgstr "Tous les membres"
 
 msgid "All branches"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les branches"
 
 msgid "All changes are committed"
 msgstr "Toutes les modifications sont validées"
@@ -3876,13 +3952,13 @@ msgid "All eligible users"
 msgstr "Tous les utilisateurs éligibles"
 
 msgid "All email addresses will be used to identify your commits."
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les adresses de courriel seront utilisées pour identifier vos commits."
 
 msgid "All environments"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les environnements"
 
 msgid "All groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les groupes et projets"
 
 msgid "All issues"
 msgstr "Tous les tickets"
@@ -3894,25 +3970,25 @@ msgid "All issues for this milestone are closed. You may close this milestone no
 msgstr "Tous les tickets liés à ce jalon sont fermés. Vous pouvez désormais fermer ce jalon."
 
 msgid "All merge conflicts were resolved. The merge request can now be merged."
-msgstr ""
+msgstr "Tous les conflits de fusion ont été résolus. La demande de fusion peut maintenant être fusionnée."
 
 msgid "All merge request dependencies have been merged"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les dépendances des demandes de fusion ont été fusionnées"
 
 msgid "All paths are relative to the GitLab URL. Do not include %{relative_url_link_start}relative URLs%{relative_url_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Tous les chemins sont relatifs à l'URL de GitLab. Ne pas inclure les %{relative_url_link_start}URLs relatives%{relative_url_link_end}."
 
 msgid "All project members"
 msgstr "Tous les membres du projet"
 
 msgid "All projects"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les projets"
 
 msgid "All projects selected"
 msgstr "Tous les projets sélectionnés"
 
 msgid "All protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les branches protégées"
 
 msgid "All threads resolved!"
 msgstr "Tous les sujets ont été résolus !"
@@ -3924,13 +4000,13 @@ msgid "All users must accept the Terms of Service and Privacy Policy to access G
 msgstr "Tous les utilisateurs doivent accepter les Conditions Générales d'Utilisation et la Politique de Confidentialité pour accéder à GitLab"
 
 msgid "All users must have a name."
-msgstr ""
+msgstr "Tous les utilisateurs doivent avoir un nom."
 
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr ""
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr "Autoriser %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} pour vous connecter ?"
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "Autoriser l'accès aux membres du groupe suivant"
@@ -3939,28 +4015,31 @@ msgid "Allow access to the following IP addresses"
 msgstr "Autoriser l'accès aux adresses IP suivantes"
 
 msgid "Allow commits from members who can merge to the target branch. %{link_start}About this feature.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les commits des membres qui peuvent fusionner vers la branche cible. %{link_start}À propos de cette fonctionnalité.%{link_end}"
 
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les propriétaires de groupe à gérer les paramètres liés à LDAP"
+
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr "Autoriser les nouveaux utilisateurs à créer des groupes de premier niveau"
 
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "Autoriser les non-administrateurs à accéder à la barre de performance"
 
 msgid "Allow only the selected protocols to be used for Git access."
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser uniquement les protocoles sélectionnés pour accéder à Git."
 
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les propriétaires à gérer la protection de la branche par défaut au niveau du groupe."
 
 msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les propriétaires à ajouter manuellement des utilisateurs en dehors de LDAP"
 
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser l'authentification par mot de passe pour Git en HTTP(S)"
 
 msgid "Allow password authentication for the web interface"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser l'authentification par mot de passe pour l'interface Web"
 
 msgid "Allow project maintainers to configure repository mirroring"
 msgstr "Autoriser les mainteneurs de projet à configurer la mise en miroir de dépôts"
@@ -3980,23 +4059,20 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr "Autoriser les utilisateurs à créer des groupes de niveau supérieur"
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les utilisateurs à enregistrer n'importe quelle application pour utiliser GitLab en tant que fournisseur OAuth"
 
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed email domain restriction only permitted for top-level groups"
-msgstr ""
+msgstr "La restriction de domaines de courriel autorisés est uniquement possible pour les groupes de haut niveau"
 
 msgid "Allowed to create:"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisés à créer :"
 
 msgid "Allowed to delete projects"
 msgstr "Autorisé à supprimer des projets"
@@ -4005,7 +4081,7 @@ msgid "Allowed to fail"
 msgstr ""
 
 msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting."
-msgstr ""
+msgstr "Autorise les projets ou les sous-groupes de ce groupe à outrepasser le paramètre global."
 
 msgid "Allows projects to track errors using an Opstrace integration."
 msgstr "Permet aux projets de faire un suivi des erreurs grâce à une intégration de Opstrace."
@@ -4014,10 +4090,10 @@ msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
 msgstr "Vous permet d’ajouter et de gérer des grappes de serveurs Kubernetes."
 
 msgid "Almost there"
-msgstr ""
+msgstr "Presque fini"
 
 msgid "Almost there..."
-msgstr ""
+msgstr "Presque fini..."
 
 msgid "Already blocked"
 msgstr "Déjà bloqué"
@@ -4041,16 +4117,16 @@ msgid "Alternate support URL for Help page and Help dropdown."
 msgstr ""
 
 msgid "Alternatively, you can convert your account to a managed account by the %{group_name} group."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez également convertir votre compte en un compte géré par le groupe %{group_name}."
 
 msgid "Amazon EKS"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon EKS"
 
 msgid "Amazon EKS integration allows you to provision EKS clusters from GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "L'intégration d'Amazon EKS vous permet de provisionner des grappes de serveurs EKS depuis GitLab."
 
 msgid "Amazon Web Services Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo Amazon Web Services"
 
 msgid "An %{link_start}alert%{link_end} with the same fingerprint is already open. To change the status of this alert, resolve the linked alert."
 msgstr ""
@@ -4068,7 +4144,7 @@ msgid "An alert has been resolved in %{project_path}."
 msgstr ""
 
 msgid "An alert has been triggered in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "Une alerte a été déclenchée dans %{project_path}."
 
 msgid "An application called %{link_to_client} is requesting access to your GitLab account."
 msgstr "Une application appelée %{link_to_client} demande l’accès à votre compte GitLab."
@@ -4077,7 +4153,7 @@ msgid "An email notification was recently sent from the admin panel. Please wait
 msgstr "Une notification par courriel a récemment été envoyée depuis le panneau d'administration. Veuillez patienter %{wait_time_in_words} avant de tenter l'envoi d'un autre message."
 
 msgid "An email will be sent with the report attached after it is generated."
-msgstr ""
+msgstr "Un courriel sera envoyé avec le rapport en pièce jointe une fois celui-ci généré."
 
 msgid "An empty GitLab User field will add the FogBugz user's full name (e.g. \"By John Smith\") in the description of all issues and comments. It will also associate and/or assign these issues and comments with the project creator."
 msgstr "Un champ utilisateur Gitlab vide ajoutera le nom complet de l’utilisateur FogBugz (p. ex., « Par John Smith ») dans la description de tous les tickets et commentaires. Il associera ou assignera ces tickets et commentaires au créateur du projet."
@@ -4089,28 +4165,28 @@ msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the pr
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'ajout d'un brouillon au fil de conversation."
 
 msgid "An error occurred adding a new draft."
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l’ajout d’un nouveau brouillon."
 
 msgid "An error occurred creating the new branch."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création de la nouvelle branche."
 
 msgid "An error occurred fetching the approval rules."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des règles d'approbation."
 
 msgid "An error occurred fetching the approvers for the new rule."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des approbateurs pour la nouvelle règle."
 
 msgid "An error occurred fetching the dropdown data."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des données de la liste déroulante."
 
 msgid "An error occurred fetching the project authors."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des auteurs du projet."
 
 msgid "An error occurred fetching the public deploy keys. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des clés de déploiement publiques. Veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la prévisualisation du blob"
@@ -4122,7 +4198,7 @@ msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du titre"
 
 msgid "An error occurred while acknowledging the notification. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite en accusant réception de la notification. Rafraîchissez la page et réessayez."
 
 msgid "An error occurred while adding approvers"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'ajout des approbateurs"
@@ -4134,7 +4210,7 @@ msgid "An error occurred while approving, please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'approbation, veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred while authorizing your role"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'autorisation de votre rôle"
 
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la vérification du chemin d'accès au groupe. Veuillez actualiser et réessayer."
@@ -4143,19 +4219,19 @@ msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du décodage du fichier."
 
 msgid "An error occurred while deleting the approvers group"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression du groupe d'approbateurs"
 
 msgid "An error occurred while deleting the comment"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression du commentaire"
 
 msgid "An error occurred while deleting the pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la suppression du pipeline."
 
 msgid "An error occurred while detecting host keys"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la détection des clefs de l’hôte"
 
 msgid "An error occurred while disabling Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la désactivation du Service d'Assistance."
 
 msgid "An error occurred while dismissing the alert. Refresh the page and try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la révocation de l’alerte. Actualisez la page et essayez à nouveau."
@@ -4167,10 +4243,10 @@ msgid "An error occurred while drawing job relationship links."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while enabling Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'activation du Service d'Assistance."
 
 msgid "An error occurred while fetching Markdown preview"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération de l'aperçu du Markdown"
 
 msgid "An error occurred while fetching ancestors"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des prédécesseurs"
@@ -4188,22 +4264,22 @@ msgid "An error occurred while fetching commits. Retry the search."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des commits. Réessayez la recherche."
 
 msgid "An error occurred while fetching coverage reports."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des rapports de couverture."
 
 msgid "An error occurred while fetching environments."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des environnements."
 
 msgid "An error occurred while fetching exposed artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des artéfacts exposés."
 
 msgid "An error occurred while fetching folder content."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération du contenu du dossier."
 
 msgid "An error occurred while fetching issues."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des tickets."
 
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des couleurs des étiquettes."
 
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des participants"
@@ -4227,7 +4303,10 @@ msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des étiquettes. Réessayez la recherche."
 
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des rapports de terraform."
+
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de l'état de santé."
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Une erreur est survenue pendant la récupération du journal de la tâche."
@@ -4242,16 +4321,16 @@ msgid "An error occurred while fetching the jobs."
 msgstr "Une erreur est survenue pendant la récupération des tâches."
 
 msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du dernier pipeline."
 
 msgid "An error occurred while fetching the pipelines jobs."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des tâches des pipelines."
 
 msgid "An error occurred while fetching the releases. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des versions. Veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred while fetching this tab."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de cet onglet."
 
 msgid "An error occurred while getting files for - %{branchId}"
 msgstr ""
@@ -4269,13 +4348,13 @@ msgid "An error occurred while loading a section of this page."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement d'une section de cette page."
 
 msgid "An error occurred while loading all the files."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement de l’ensemble des fichiers."
 
 msgid "An error occurred while loading chart data"
 msgstr "Une erreur est survenue lors du chargement des données du graphique"
 
 msgid "An error occurred while loading code owners."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des propriétaires de code."
 
 msgid "An error occurred while loading commit signatures"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement des signatures du commit"
@@ -4290,13 +4369,13 @@ msgid "An error occurred while loading filenames"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement des noms de fichiers"
 
 msgid "An error occurred while loading group members."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement des membres du groupe."
 
 msgid "An error occurred while loading issues"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des tickets"
 
 msgid "An error occurred while loading merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des demandes de fusion."
 
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement des projets."
@@ -4311,19 +4390,19 @@ msgid "An error occurred while loading the Test Reports tab."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement de l'onglet des Rapports de Tests."
 
 msgid "An error occurred while loading the blob controls."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement du contrôle du BLOB (Binary large object)"
 
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des données. Veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred while loading the file"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement du fichier"
 
 msgid "An error occurred while loading the file content."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement du contenu du fichier."
 
 msgid "An error occurred while loading the file."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement du fichier."
 
 msgid "An error occurred while loading the file. Please try again later."
 msgstr "Une erreur est survenue lors de chargement du fichier. Veuillez réessayer ultérieurement."
@@ -4332,13 +4411,13 @@ msgid "An error occurred while loading the file. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement du fichier. Veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request changes."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des modifications de la demande de fusion."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request version data."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des données de version de la demande de fusion."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement de la demande de fusion."
 
 msgid "An error occurred while loading the notification settings. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des paramètres de notification. Veuillez réessayer."
@@ -4347,7 +4426,7 @@ msgid "An error occurred while loading the pipeline."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement du pipeline."
 
 msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des tâches des pipelines."
 
 msgid "An error occurred while making the request."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la requête."
@@ -4356,22 +4435,22 @@ msgid "An error occurred while moving the issue."
 msgstr "Une erreur est survenue lors du déplacement du ticket."
 
 msgid "An error occurred while parsing recent searches"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'analyse des recherches récentes"
 
 msgid "An error occurred while parsing the file."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'analyse du fichier."
 
 msgid "An error occurred while pasting text in the editor. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du collage du texte dans l'éditeur. Veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred while performing this action."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'exécution de cette action."
 
 msgid "An error occurred while removing epics."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression des épopées."
 
 msgid "An error occurred while removing issues."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression des tickets."
 
 msgid "An error occurred while rendering preview broadcast message"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la prévisualisation de la bannière"
@@ -4380,7 +4459,7 @@ msgid "An error occurred while rendering the editor"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'affichage de l'éditeur"
 
 msgid "An error occurred while reordering issues."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la réorganisation des tickets."
 
 msgid "An error occurred while retrieving calendar activity"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération de l’activité du calendrier"
@@ -4402,21 +4481,18 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des modifications : %
 
 msgid "An error occurred while saving the setting"
 msgid_plural "An error occurred while saving the settings"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde du paramètre"
+msgstr[1] "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde des paramètres"
 
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de vos paramètres. Essayez de les sauvegarder de nouveau."
 
 msgid "An error occurred while triggering the job."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du déclenchement de la tâche."
 
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative pour suivre cet utilisateur, veuillez réessayer."
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative pour générer le rapport. Veuillez réessayer plus tard."
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative pour afficher l'éditeur de contenu. Veuillez réessayer."
 
@@ -4427,10 +4503,10 @@ msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative pour ne plus suivre cet utilisateur, veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred while updating approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des approbateurs"
 
 msgid "An error occurred while updating assignees."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des assignés."
 
 msgid "An error occurred while updating configuration."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de la configuration."
@@ -4448,10 +4524,10 @@ msgid "An error occurred while updating the notification settings. Please try ag
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres de notification. Veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred while uploading the file. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du téléversement du fichier. Veuillez réessayer."
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la validation du chemin du groupe"
 
 msgid "An error occurred while validating username"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la validation du nom d’utilisateur"
@@ -4478,7 +4554,7 @@ msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
 msgstr "Un incident a été déclenché dans %{project_path}."
 
 msgid "An integer value is required for seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Une valeur entière est requise pour les secondes"
 
 msgid "An issue already exists"
 msgstr "Un ticket existe déjà"
@@ -4490,22 +4566,22 @@ msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Une erreur inattendue s'est produite"
 
 msgid "An unexpected error occurred while checking the project environment."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite lors de la vérification de l'environnement du projet."
 
 msgid "An unexpected error occurred while checking the project runners."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite lors de la vérification des exécuteurs du projet."
 
 msgid "An unexpected error occurred while communicating with the Web Terminal."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite lors de la communication avec le Terminal Web."
 
 msgid "An unexpected error occurred while loading the code quality diff."
 msgstr "Une erreur inattendue s'est produite lors du chargement du diff de qualité de code."
 
 msgid "An unexpected error occurred while starting the Web Terminal."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite lors du démarrage du Terminal Web."
 
 msgid "An unexpected error occurred while stopping the Web Terminal."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite lors de l'arrêt du Terminal Web."
 
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr "Une erreur inconnue s'est produite lors du chargement de ce graphe."
@@ -4516,14 +4592,11 @@ msgstr "Une erreur inconnue s'est produite."
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analyse"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Analyser vos dépendances à la recherche de vulnérabilités connues."
 
 msgid "Analyze your infrastructure as code configuration files for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Analyser les fichiers de configuration de votre infrastructure en tant que code à la recherche de vulnérabilités connues."
 
 msgid "Analyze your source code and git history for secrets."
 msgstr "Analyser votre code source et historique git à la recherche de secrets."
@@ -4538,7 +4611,7 @@ msgid "Ancestors"
 msgstr ""
 
 msgid "And this registration token:"
-msgstr ""
+msgstr "Et ce jeton d’inscription :"
 
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonyme"
@@ -4550,7 +4623,7 @@ msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service c
 msgstr "Un autre outil de suivi de tickets est déjà en cours d'utilisation. Un seul peut être actif à la fois"
 
 msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
-msgstr ""
+msgstr "Un autre wiki tiers est déjà utilisé. Une seule intégration de wiki tiers peut être active à la fois"
 
 msgid "Anti-spam verification"
 msgstr "Vérification anti‐pourriel"
@@ -4562,7 +4635,7 @@ msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
 msgid "Any Author"
-msgstr ""
+msgstr "N'importe quel auteur"
 
 msgid "Any Milestone"
 msgstr "N'importe quel jalon"
@@ -4592,7 +4665,7 @@ msgid "Appearance"
 msgstr "Apparence"
 
 msgid "Appearance was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "L'apparence a été créée avec succès."
 
 msgid "Appearance was successfully updated."
 msgstr "L'apparence a bien été mise à jour."
@@ -4613,7 +4686,7 @@ msgid "Application limits saved successfully"
 msgstr "Limites d'application enregistrées avec succès"
 
 msgid "Application settings saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Les paramètres de l'application ont été enregistrés avec succès"
 
 msgid "Application settings saved successfully."
 msgstr "Les paramètres de l'application ont été sauvegardés avec succès."
@@ -4621,11 +4694,8 @@ msgstr "Les paramètres de l'application ont été sauvegardés avec succès."
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "La mise à jour des paramètres de l'application a échoué"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
-msgstr ""
+msgstr "L'application a été détruite avec succès."
 
 msgid "Application was successfully updated."
 msgstr "L'application a été mise à jour avec succès."
@@ -4642,8 +4712,8 @@ msgstr "Ajouter un lien vers Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
-msgstr "Après que l'instance ait atteint le nombre maximal d'utilisateurs, tout utilisateur qui est ajouté ou qui demande un accès devra être approuvé par un administrateur. Laissez vide pour qu'il n'y ait pas de limite."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "Domaines autorisés pour les inscriptions"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr "Fichier de liste d'exclusion"
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr "Liste d'exclusion de domaines"
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "Restrictions d'adresses de courriel"
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr "Activer les restrictions d'adresses de courriel pour les inscriptions"
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr "Entrez la liste d'exclusion manuellement"
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr "Longueur minimale du mot de passe (nombre de caractères)"
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr "Les nouveaux utilisateurs peuvent s'inscrire sans confirmer leur adresse de courriel."
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr "Seuls les utilisateurs dont les adresses de courriel correspondent à ce(s) domaine(s ) peuvent s'inscrire. Les jokers sont autorisés. Pour plusieurs entrées, utilisez des lignes séparées. Exemple : domaine.com, *.domaine.com"
 
@@ -4733,11 +4815,14 @@ msgstr "Enregistrer les modifications"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr "Voir la %{linkStart}stratégie des mots de passe%{linkEnd}."
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr "Envoyer un courriel de confirmation lors de l'inscription. Les nouveaux utilisateurs doivent confirmer leur adresse de courriel avant de pouvoir se connecter."
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr "Envoyer un courriel de confirmation lors de l'inscription"
 
 msgid "ApplicationSettings|Sign-up enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Inscription activée"
 
 msgid "ApplicationSettings|Text shown after a user signs up. Markdown enabled."
 msgstr "Texte affiché après l’inscription d’un utilisateur. Markdown activé."
@@ -4755,7 +4840,7 @@ msgid "ApplicationSettings|User cap"
 msgstr "Plafonnement utilisateur"
 
 msgid "ApplicationSettings|Users with e-mail addresses that match these domain(s) cannot sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
-msgstr ""
+msgstr "Les utilisateurs dont les adresses de courriel correspondent à ce(s) domaine(s) ne pourront pas s'inscrire. Les jokers sont autorisés. Pour plusieurs entrées, utilisez des lignes séparées. Exemples : domaine.com, *.domaine.com"
 
 msgid "ApplicationSettings|Users with e-mail addresses that match these domain(s) cannot sign up. Wildcards allowed. Use separate lines or commas for multiple entries."
 msgstr "Les utilisateurs dont les adresses de courriel correspondent à ce(s) domaine(s) ne peuvent pas s'inscrire. Les jokers sont autorisés. Pour plusieurs entrées, utilisez des lignes séparées ou des virgules."
@@ -4782,7 +4867,7 @@ msgid "Applied"
 msgstr ""
 
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Appliquer"
 
 msgid "Apply %d suggestion"
 msgid_plural "Apply %d suggestions"
@@ -4790,7 +4875,7 @@ msgstr[0] "Appliquer %d suggestion"
 msgstr[1] "Appliquer %d suggestions"
 
 msgid "Apply a label"
-msgstr ""
+msgstr "Appliquer une étiquette"
 
 msgid "Apply a template"
 msgstr ""
@@ -4808,7 +4893,7 @@ msgid "Applying"
 msgstr ""
 
 msgid "Applying a template will replace the existing issue description. Any changes you have made will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "L'application d'un modèle remplacera la description existante du ticket. Tout les modifications que vous avez apportées seront perdues."
 
 msgid "Applying command"
 msgstr ""
@@ -4826,7 +4911,7 @@ msgid "Applying suggestions..."
 msgstr "Application des suggestions..."
 
 msgid "Approval rules"
-msgstr ""
+msgstr "Règles d'approbation"
 
 msgid "Approval rules reset to project defaults"
 msgstr "Règles d'approbation réinitialisées aux valeurs par défaut du projet"
@@ -4836,8 +4921,8 @@ msgstr "Paramètres d'approbation"
 
 msgid "ApprovalRuleRemove|%d member"
 msgid_plural "ApprovalRuleRemove|%d members"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d membre"
+msgstr[1] "%d membres"
 
 msgid "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{strongStart}%{count} member%{strongEnd}. Approvals from this member are not revoked."
 msgid_plural "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{strongStart}%{count} members%{strongEnd}. Approvals from these members are not revoked."
@@ -4891,7 +4976,7 @@ msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr "En savoir plus sur les règles d'approbation des demandes de fusion."
 
 msgid "ApprovalRule|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 msgid "ApprovalRule|Newly detected"
 msgstr "Récemment détectée"
@@ -4906,13 +4991,13 @@ msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr "Résolue"
 
 msgid "ApprovalRule|Rule name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la règle"
 
 msgid "ApprovalRule|Select eligible approvers by expertise or files changed."
 msgstr "Sélectionnez les approbateurs éligibles par expertise ou fichiers modifiés."
 
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
-msgstr ""
+msgstr "Branche cible"
 
 msgid "ApprovalRule|Try for free"
 msgstr "Essayer gratuitement"
@@ -4954,7 +5039,7 @@ msgid "ApprovalSettings|There was an error updating merge request approval setti
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres d'approbation des demandes de fusion."
 
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Ce paramètre est configuré au niveau de l'instance et ne peut être modifié que par un administrateur."
 
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr "Ce paramètre est configuré dans %{groupName} et ne peut être modifié dans les paramètres du groupe que par un administrateur ou par un propriétaire du groupe."
@@ -4993,10 +5078,10 @@ msgid "Approved-By"
 msgstr ""
 
 msgid "Approver"
-msgstr ""
+msgstr "Approbateur"
 
 msgid "Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Approbateurs"
 
 msgid "Approvers from private group(s) not shown"
 msgstr ""
@@ -5014,13 +5099,13 @@ msgid "Archive"
 msgstr ""
 
 msgid "Archive jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Archiver les tâches"
 
 msgid "Archive project"
-msgstr ""
+msgstr "Archiver le projet"
 
 msgid "Archive test case"
-msgstr ""
+msgstr "Archiver le cas de test"
 
 msgid "Archived"
 msgstr ""
@@ -5041,25 +5126,25 @@ msgid "Archiving the project makes it entirely read-only. It is hidden from the
 msgstr "L'archivage du projet met celui-ci en lecture seule dans sa totalité. Il est masqué sur le tableau de bord et n'est pas affiché dans les recherches. %{strong_start}Aucun commit ne pourra y être fait, et aucun ticket, commentaire ni autre entité ne pourra être créé.%{strong_end} %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous ABSOLUMENT sûr(e) de vouloir supprimer ce groupe ?"
 
 msgid "Are you absolutely sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous absolument sûr(e) ?"
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir archiver ce projet ?"
 
 msgid "Are you sure that you want to destroy %{application}"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir détruire %{application}"
 
 msgid "Are you sure that you want to unarchive this project?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir désarchiver ce projet ?"
 
 msgid "Are you sure you want to %{action} %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir %{action} %{name} ?"
 
 msgid "Are you sure you want to approve %{user}?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir approuver %{user} ?"
 
 msgid "Are you sure you want to attempt to merge?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir tenter la fusion ?"
@@ -5068,13 +5153,10 @@ msgid "Are you sure you want to cancel editing this %{commentType}?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler la modification de ce %{commentType} ?"
 
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir fermer ce ticket bloqué ?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
-msgstr ""
-
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %{name} ?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce %{commentType} ?"
@@ -5089,7 +5171,7 @@ msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette clé de déploiement ?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cet appareil ? Cette action ne peut pas être annulée."
 
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ?"
@@ -5098,13 +5180,13 @@ msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Êtes‐vous sûr·e de vouloir supprimer ce pipeline programmé ?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce pipeline ? Faire ceci fera expirer tous les caches du pipeline et supprimera tous les objets associés, tels que les constructions, les journaux, les artéfacts et les déclencheurs. Cette action ne peut pas être annulée."
 
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
-msgstr ""
+msgstr "Voulez-vous vraiment déployer sur cet environnement ?"
 
 msgid "Are you sure you want to discard this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir abandonner ce commentaire ?"
 
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
 msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir abandonner vos modifications ?"
@@ -5124,19 +5206,19 @@ msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "Êtes‐vous vraiment prêt(e) à perdre les modifications non enregistrées ?"
 
 msgid "Are you sure you want to lose your issue information?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir perdre les informations de votre ticket ?"
 
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir fusionner immédiatement ?"
 
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
-msgstr ""
+msgstr "Voulez-vous vraiment redéployer sur cet environnement ?"
 
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réindexer ?"
 
 msgid "Are you sure you want to remove %{email}?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %{email} ?"
 
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "Voulez‐vous vraiment supprimer %{group_name} ?"
@@ -5160,7 +5242,7 @@ msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette liste ?"
 
 msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce pseudo ?"
 
 msgid "Are you sure you want to reset the error tracking access token?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le jeton d'accès du suivi des erreurs ?"
@@ -5169,7 +5251,7 @@ msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "Êtes‐vous sûr·e de vouloir réinitialiser le jeton de bilan de santé ?"
 
 msgid "Are you sure you want to reset the registration token?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir réinitialiser le jeton d’inscription ?"
 
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Êtes‐vous sûr(e) de vouloir retenter cette migration ?"
@@ -5177,8 +5259,8 @@ msgstr "Êtes‐vous sûr(e) de vouloir retenter cette migration ?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir révoquer ce %{accessTokenType} ? Cette action ne peut pas être annulée."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir révoquer ce jeton d'accès au groupe ? Cette action ne peut pas être annulée."
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir révoquer ce jeton d'accès personnel ? Cette action ne peut pas être annulée."
@@ -5205,10 +5287,10 @@ msgid "Are you sure?"
 msgstr "Êtes‐vous certain(e) ?"
 
 msgid "Are you sure? All commits that were signed with this GPG key will be unverified."
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) ? Tous les commits qui ont été signés avec cette clé GPG deviendront non vérifiés."
 
 msgid "Are you sure? Removing this GPG key does not affect already signed commits."
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) ? La suppression de cette clé GPG n’affecte pas les commits déjà signés."
 
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr "Êtes-vous sûr(e) ? L'appareil sera déconnecté de GitLab et tous les jetons « se souvenir de moi » seront révoqués."
@@ -5217,17 +5299,41 @@ msgid "Arrange charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifact"
-msgstr ""
+msgstr "Artéfact"
 
 msgid "Artifact could not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "L'artéfact n'a pas pu être supprimé."
 
 msgid "Artifact was successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "L'artéfact a été supprimé avec succès."
 
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artéfacts"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'artéfact"
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des artéfacts de la tâche"
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr "Artéfacts"
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr "Parcourir"
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr "Supprimer %{name} ?"
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr "Supprimer l'artéfact"
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr "Taille totale des artéfacts"
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "Comme nous développons toujours davantage de fonctions pour SAST, nous souhaiterions connaître votre avis sur la fonctionnalité de configuration SAST via %{linkStart}cet ticket%{linkEnd}."
 
@@ -5259,19 +5365,19 @@ msgid "Assertion consumer service URL"
 msgstr "URL du service consommateur d’assertion"
 
 msgid "Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Ressources"
 
 msgid "Assets:"
-msgstr ""
+msgstr "Ressources :"
 
 msgid "Assign"
 msgstr ""
 
 msgid "Assign Iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Assigner l'Itération"
 
 msgid "Assign To"
-msgstr ""
+msgstr "Assigner à"
 
 msgid "Assign custom color like #FF0000"
 msgstr "Attribuer une couleur personnalisée comme #FF0000"
@@ -5279,14 +5385,11 @@ msgstr "Attribuer une couleur personnalisée comme #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Attribuer des étiquettes"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Attribuer un jalon"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "Me l'attribuer"
 
 msgid "Assign reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "Assigner un relecteur"
 
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
@@ -5295,7 +5398,7 @@ msgid "Assign severity"
 msgstr "Attribuer la gravité"
 
 msgid "Assign some issues to this milestone."
-msgstr ""
+msgstr "Attribuez des tickets à ce jalon."
 
 msgid "Assign to"
 msgstr "Assigner à"
@@ -5386,7 +5489,7 @@ msgstr[0] "Joindre un fichier"
 msgstr[1] "Joindre %d fichiers"
 
 msgid "Attaching the file failed."
-msgstr ""
+msgstr "L'ajout du fichier en pièce-jointe a échoué."
 
 msgid "Attempted sign in to %{host} using a wrong two-factor authentication code"
 msgstr ""
@@ -5395,7 +5498,7 @@ msgid "Audit Events"
 msgstr "Événements d’audit"
 
 msgid "Audit events"
-msgstr ""
+msgstr "Événements d'audit"
 
 msgid "AuditLogs|(removed)"
 msgstr ""
@@ -5425,7 +5528,7 @@ msgid "AuditLogs|Log"
 msgstr "Journaux"
 
 msgid "AuditLogs|Member Events"
-msgstr ""
+msgstr "Événements des Membres"
 
 msgid "AuditLogs|No matching %{type} found."
 msgstr "Pas de %{type} qui corresponde."
@@ -5457,13 +5560,13 @@ msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Add a custom header"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un en-tête personnalisé"
 
 msgid "AuditStreams|Add a custom value"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une valeur personnalisée"
 
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un point de terminaison HTTP pour gérer les journaux d'audit dans des systèmes tiers."
 
 msgid "AuditStreams|Add another custom header"
 msgstr "Ajouter un autre en-tête personnalisé"
@@ -5496,7 +5599,7 @@ msgid "AuditStreams|Custom HTTP headers (optional)"
 msgstr "En-têtes HTTP personnalisés (facultatif)"
 
 msgid "AuditStreams|Delete %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer %{link}"
 
 msgid "AuditStreams|Destination URL"
 msgstr "URL de destination"
@@ -5553,13 +5656,13 @@ msgid "August"
 msgstr "août"
 
 msgid "Authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "S'authentifier"
 
 msgid "Authenticate user SSH keys without requiring additional configuration. Performance of GitLab can be improved by using the GitLab database instead. %{link_start}How do I configure authentication using the GitLab database? %{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Authenticate with GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "S'authentifier avec GitHub"
 
 msgid "Authenticated API rate limit period in seconds"
 msgstr "Limitation de fréquence des requêtes d'API authentifiées en secondes"
@@ -5595,7 +5698,7 @@ msgid "Authentication error: enable 2FA in your profile settings to continue usi
 msgstr "Erreur d'authentification : activez l'A2F dans les paramètres de votre profil pour continuer à utiliser GitLab : %{mfa_help_page}"
 
 msgid "Authentication failed: %{error_message}"
-msgstr ""
+msgstr "L'authentification a échoué : %{error_message}"
 
 msgid "Authentication log"
 msgstr "Journal d’authentification"
@@ -5604,10 +5707,10 @@ msgid "Authentication method"
 msgstr "Méthode d’authentification"
 
 msgid "Authentication method updated"
-msgstr ""
+msgstr "Méthode d'authentification mise à jour"
 
 msgid "Authentication via U2F device failed."
-msgstr ""
+msgstr "L'authentification via l'appareil U2F a échoué."
 
 msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
 msgstr "L'authentification via l'appareil WebAuthn a échoué."
@@ -5622,7 +5725,7 @@ msgid "Authored %{timeago}"
 msgstr "Rédigé %{timeago}"
 
 msgid "Authored %{timeago} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "Rédigé %{timeago} par %{author}"
 
 msgid "Authorization code:"
 msgstr "Code d’autorisation :"
@@ -5670,14 +5773,11 @@ msgid "Auto DevOps enabled"
 msgstr "Auto DevOps activé"
 
 msgid "Auto stop successfully canceled."
-msgstr ""
+msgstr "Arrêt automatique annulé avec succès."
 
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "Annulation auto des pipelines redondants"
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr "%{auto_devops_start}Automatisez la construction, le test et le déploiement%{auto_devops_end} de vos applications selon votre configuration d'intégration et de livraison continues. %{quickstart_start}Comment commencer ?%{quickstart_end}"
 
@@ -5700,7 +5800,7 @@ msgid "AutoDevOps|Learn more in the %{link_to_documentation}"
 msgstr "Apprenez‐en davantage en consultant la %{link_to_documentation}"
 
 msgid "AutoDevOps|The Auto DevOps pipeline has been enabled and will be used if no alternative CI configuration file is found."
-msgstr ""
+msgstr "Le pipeline Auto DevOps a été activé et sera utilisé si aucun autre fichier de configuration d’intégration continue n’est trouvé."
 
 msgid "AutoDevopsAlert|Security testing tools enabled with %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "Outils de test de sécurité activés avec %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
@@ -5745,10 +5845,10 @@ msgid "Autocomplete usage hint"
 msgstr ""
 
 msgid "Automatic certificate management using %{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Gestion automatique des certificats à l'aide de %{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end}"
 
 msgid "Automatic certificate management using Let's Encrypt"
-msgstr ""
+msgstr "Gestion automatique des certificats à l'aide de Let's Encrypt"
 
 msgid "Automatic deployment rollbacks"
 msgstr ""
@@ -5778,7 +5878,7 @@ msgid "Available group runners: %{runners}"
 msgstr "Exécuteurs de groupe disponibles : %{runners}"
 
 msgid "Available on-demand"
-msgstr ""
+msgstr "Disponible sur demande"
 
 msgid "Available shared runners:"
 msgstr "Exécuteurs partagés disponibles :"
@@ -5811,7 +5911,7 @@ msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
 msgid "Back to page %{number}"
-msgstr ""
+msgstr "Retour à la page %{number}"
 
 msgid "Background Color"
 msgstr "Couleur de fond"
@@ -5820,7 +5920,7 @@ msgid "Background Jobs"
 msgstr "Tâches de fond"
 
 msgid "Background Migrations"
-msgstr ""
+msgstr "Migrations en arrière-plan"
 
 msgid "Background color"
 msgstr "Couleur d’arrière‐plan"
@@ -5871,10 +5971,10 @@ msgid "Badges|Deleting the badge failed, please try again."
 msgstr "La suppression du badge a échoué, veuillez réessayer."
 
 msgid "Badges|Enter a valid URL"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez une URL valide"
 
 msgid "Badges|Example: %{exampleUrl}"
-msgstr ""
+msgstr "Exemple : %{exampleUrl}"
 
 msgid "Badges|Group Badge"
 msgstr "Badge de groupe"
@@ -5883,10 +5983,10 @@ msgid "Badges|Link"
 msgstr "Lien"
 
 msgid "Badges|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 msgid "Badges|New badge added."
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau badge ajouté."
 
 msgid "Badges|No badge image"
 msgstr "Pas d’image de badge"
@@ -5955,10 +6055,10 @@ msgid "Banned"
 msgstr "Banni"
 
 msgid "Banner message"
-msgstr ""
+msgstr "Message de bannière"
 
 msgid "Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Basé sur"
 
 msgid "Batch size"
 msgstr ""
@@ -6036,10 +6136,16 @@ msgid "BatchedJob|Transition logs:"
 msgstr ""
 
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
-msgstr ""
+msgstr "Faites attention. Modifier l'espace de noms du projet peut avoir des effets secondaires imprévus."
 
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
-msgstr ""
+msgstr "Faites attention. Renommer le dépôt d'un projet peut avoir des effets secondaires imprévus."
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr "Parce que vous avez activé le bannissement automatique, cet utilisateur se trouve avoir été banni automatiquement du %{scope}. S'il s'agit d'une erreur, vous pouvez %{link_start}le gracier%{link_end}."
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr "Parce que vous avez activé le bannissement automatique, cet utilisateur se trouve avoir été banni automatiquement du %{scope}. S'il s'agit d'une erreur, vous pouvez le gracier : %{url}."
 
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr "Avant d'activer cette intégration, créez un crochet web pour le salon Google Chat dans lequel vous voulez recevoir les notifications de ce projet. %{docs_link}"
@@ -6054,7 +6160,7 @@ msgid "Begin with the selected commit"
 msgstr "Commencer avec le commit sélectionné"
 
 msgid "Below are the fingerprints for the current instance SSH host keys."
-msgstr ""
+msgstr "Vous trouverez ci-dessous les empreintes des clés SSH de l’instance actuelle."
 
 msgid "Below are the settings for %{link_to_gitlab_pages}."
 msgstr "Les paramètres de %{link_to_gitlab_pages} figurent ci-après."
@@ -6066,7 +6172,7 @@ msgid "Beta"
 msgstr "Bêta"
 
 msgid "Bi-weekly code coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Couverture de code bihebdomadaire"
 
 msgid "Billable Users"
 msgstr ""
@@ -6126,22 +6232,22 @@ msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "Fin de disponibilité pour le Forfait Bronze"
 
 msgid "BillingPlans|Enhance team productivity and collaboration"
-msgstr ""
+msgstr "Améliorer la productivité et la collaboration de l'équipe"
 
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planification agile d'entreprise"
 
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr "Revues de code plus rapides"
 
 msgid "BillingPlans|Free forever features for individual users"
-msgstr ""
+msgstr "Fonctionnalités gratuites pour toujours pour les utilisateurs individuels"
 
 msgid "BillingPlans|Free guest users"
 msgstr "Utilisateurs invités à titre gratuit"
 
 msgid "BillingPlans|Free upgrade!"
-msgstr ""
+msgstr "Mise à niveau gratuite !"
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
@@ -6156,7 +6262,7 @@ msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by reading our %{faq_link}, or st
 msgstr "Renseignez-vous sur nos forfaits en lisant notre %{faq_link} ou essayez gratuitement l’édition Ultimate sur GitLab.com pendant 30 jours."
 
 msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by visiting our %{pricing_page_link}."
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur chacun des forfaits en visitant notre %{pricing_page_link}."
 
 msgid "BillingPlans|Looking to purchase or manage a subscription for your group? Navigate to your %{groups_link} and go to %{strong_open}Settings > Billing.%{strong_close}"
 msgstr "Vous cherchez à acheter ou gérer un abonnement pour votre groupe ? Accédez à vos %{groups_link} puis allez sur %{strong_open}Paramètres > Facturation%{strong_close}"
@@ -6201,13 +6307,13 @@ msgid "BillingPlans|See all %{plan_name} features"
 msgstr "Afficher toutes les caractéristiques de %{plan_name}"
 
 msgid "BillingPlans|Self-managed reliability"
-msgstr ""
+msgstr "Fiabilité autogérée"
 
 msgid "BillingPlans|Spans the DevOps lifecycle"
 msgstr "Couvre le cycle de vie DevOps"
 
 msgid "BillingPlans|Start a free Ultimate trial"
-msgstr ""
+msgstr "Commencer un essai Ultimate gratuit"
 
 msgid "BillingPlans|Still have questions?"
 msgstr "D'autres questions ?"
@@ -6228,10 +6334,10 @@ msgid "BillingPlans|Ultimate"
 msgstr "Ultimate"
 
 msgid "BillingPlans|Upgrade to Premium"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à niveau vers Premium"
 
 msgid "BillingPlans|Upgrade to Ultimate"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à niveau vers Ultimate"
 
 msgid "BillingPlans|Value stream management"
 msgstr "Gestion de la chaîne de valeur"
@@ -6243,7 +6349,7 @@ msgid "BillingPlans|While GitLab is ending availability of the Bronze plan, you
 msgstr "Alors que GitLab met fin à la disponibilité du forfait Bronze, il vous est toujours possible de renouveler votre abonnement Bronze une dernière fois avant %{eoa_bronze_plan_end_date}. Nous proposons également pour une durée limitée une mise à niveau gratuite vers notre forfait Premium (jusqu'à 25 utilisateurs) ! En savoir plus sur les modifications et offres sur notre %{announcement_link}."
 
 msgid "BillingPlans|You don't have any groups. You'll need to %{create_group_link_start}create one%{create_group_link_end} and %{move_link_start}move this project to it%{move_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez aucun groupe. Vous devrez %{create_group_link_start}en créer un%{create_group_link_end} et %{move_link_start}déplacer ce projet dedans%{move_link_end}."
 
 msgid "BillingPlans|You'll have to %{move_link_start}move this project%{move_link_end} to one of your groups."
 msgstr "Vous aurez à %{move_link_start}déplacer ce projet%{move_link_end} dans un de vos groupes."
@@ -6258,7 +6364,7 @@ msgid "BillingPlans|Your current plan"
 msgstr "Votre forfait actuel"
 
 msgid "BillingPlans|billed annually at %{price_per_year}"
-msgstr ""
+msgstr "facturé annuellement à %{price_per_year}"
 
 msgid "BillingPlans|for the remainder of your subscription"
 msgstr "pour le reste de votre abonnement"
@@ -6279,16 +6385,16 @@ msgid "BillingPlans|per user/month"
 msgstr "par utilisateur/mois"
 
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à niveau"
 
 msgid "BillingPlan|Upgrade for free"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à niveau gratuitement"
 
 msgid "Billings|%{planName} plan"
 msgstr "Forfait %{planName}"
 
 msgid "Billings|An error occurred while extending your trial."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’extension de votre essai."
 
 msgid "Billings|An error occurred while reactivating your trial."
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la réactivation de votre essai."
@@ -6300,7 +6406,7 @@ msgid "Billings|By reactivating your trial, you will receive an additional 30 da
 msgstr "En réactivant votre essai, vous bénéficierez de 30 jours supplémentaires sur %{planName}. Votre essai ne peut être réactivé qu'une seule fois."
 
 msgid "Billings|Error validating card details"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de la validation des détails de la carte"
 
 msgid "Billings|Extend trial"
 msgstr "Prolonger l'essai"
@@ -6348,7 +6454,7 @@ msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr "Votre compte a été validé"
 
 msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} a été approuvé avec succès"
 
 msgid "Billing|Add seats"
 msgstr "Ajouter des sièges"
@@ -6404,7 +6510,7 @@ msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed
 msgstr "Les membres qui ont été invités via une invitation de groupe ne peuvent pas être supprimés. Vous pouvez soit supprimer l'ensemble du groupe, soit demander à un Propriétaire du groupe invité d'en supprimer le membre."
 
 msgid "Billing|No users to display."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun utilisateur à afficher."
 
 msgid "Billing|Private"
 msgstr "Privé"
@@ -6443,7 +6549,7 @@ msgid "Bitbucket Server Import"
 msgstr "Importation d’un serveur Bitbucket"
 
 msgid "Bitbucket Server import"
-msgstr ""
+msgstr "Importation d'un serveur Bitbucket"
 
 msgid "Bitbucket import"
 msgstr "Importation de Bitbucket"
@@ -6478,7 +6584,7 @@ msgid "Blocking issues"
 msgstr "Tickets bloquants"
 
 msgid "Blocks"
-msgstr ""
+msgstr "Bloque"
 
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
@@ -6499,10 +6605,10 @@ msgid "BoardNewEpic|No matching results"
 msgstr "Aucun résultat correspondant"
 
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher des groupes"
 
 msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un groupe"
 
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "Aucun résultat correspondant"
@@ -6520,7 +6626,7 @@ msgid "BoardScope|%{iterationTitle} iteration in %{iterationCadence}"
 msgstr "Itération %{iterationTitle} dans %{iterationCadence}"
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while getting iterations. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des itérations. Veuillez réessayer."
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while getting milestones, please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'obtention des jalons, veuillez réessayer."
@@ -6538,7 +6644,7 @@ msgid "BoardScope|Any assignee"
 msgstr "N'importe quel assigné"
 
 msgid "BoardScope|Any iteration"
-msgstr ""
+msgstr "N'importe quelle itération"
 
 msgid "BoardScope|Any label"
 msgstr "N'importe quelle étiquette"
@@ -6550,7 +6656,7 @@ msgid "BoardScope|Choose labels"
 msgstr "Choisir les étiquettes"
 
 msgid "BoardScope|Current iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Itération actuelle"
 
 msgid "BoardScope|Don't filter milestone"
 msgstr "Ne pas filtrer par jalon"
@@ -6559,7 +6665,7 @@ msgid "BoardScope|Edit"
 msgstr "Modifier"
 
 msgid "BoardScope|Iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Itération"
 
 msgid "BoardScope|Labels"
 msgstr "Étiquettes"
@@ -6568,13 +6674,13 @@ msgid "BoardScope|Milestone"
 msgstr "Jalon"
 
 msgid "BoardScope|No iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune itération"
 
 msgid "BoardScope|No milestone"
 msgstr "Aucun jalon"
 
 msgid "BoardScope|Search iterations"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher des itérations"
 
 msgid "BoardScope|Search milestones"
 msgstr "Rechercher des jalons"
@@ -6595,7 +6701,7 @@ msgid "BoardScope|Select weight"
 msgstr "Sélectionnez le poids"
 
 msgid "BoardScope|Started"
-msgstr ""
+msgstr "Commencé"
 
 msgid "BoardScope|Upcoming"
 msgstr "À venir"
@@ -6636,13 +6742,13 @@ msgid "Boards|An error occurred while fetching labels. Please reload the page."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des étiquettes. Veuillez recharger la page."
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board epics. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des épopées du tableau. Veuillez recharger la page."
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des tickets du tableau. Veuillez recharger la page."
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des listes de tableaux. Veuillez recharger la page."
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des lignes de séparation des tableaux. Veuillez recharger la page."
@@ -6651,7 +6757,7 @@ msgid "Boards|An error occurred while fetching the board. Please reload the page
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du tableau. Veuillez recharger la page."
 
 msgid "Boards|An error occurred while generating lists. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la génération des listes. Veuillez recharger la page."
 
 msgid "Boards|An error occurred while moving the epic. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du déplacement de l'épopée. Veuillez réessayer."
@@ -6671,13 +6777,13 @@ msgstr[0] "Blocage par %{blockedByCount} %{issuableType}"
 msgstr[1] "Blocage par %{blockedByCount} %{issuableType}s"
 
 msgid "Boards|Collapse"
-msgstr ""
+msgstr "Réduire"
 
 msgid "Boards|Edit board"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le tableau"
 
 msgid "Boards|Expand"
-msgstr ""
+msgstr "Étendre"
 
 msgid "Boards|Failed to fetch blocking %{issuableType}s"
 msgstr "Échec de la récupération des %{issuableType}s bloquant(e)s"
@@ -6704,28 +6810,28 @@ msgid "Boards|View all blocking %{issuableType}s"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|View scope"
-msgstr ""
+msgstr "Voir la portée"
 
 msgid "Board|An error occurred while fetching the board, please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du tableau, veuillez réessayer."
 
 msgid "Board|Are you sure you want to delete this board?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce tableau ?"
 
 msgid "Board|Board scope"
 msgstr "Portée du tableau"
 
 msgid "Board|Create board"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un tableau"
 
 msgid "Board|Create new board"
 msgstr "Créer un nouveau tableau"
 
 msgid "Board|Delete board"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le tableau"
 
 msgid "Board|Edit board"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le tableau"
 
 msgid "Board|Enter board name"
 msgstr "Entrer le nom du tableau"
@@ -6737,7 +6843,7 @@ msgid "Board|Load more epics"
 msgstr "Charger plus d'épopées"
 
 msgid "Board|Load more issues"
-msgstr ""
+msgstr "Charger plus de tickets"
 
 msgid "Board|Loading epics"
 msgstr "Chargement des épopées"
@@ -6755,7 +6861,7 @@ msgid "Both project and dashboard_path are required"
 msgstr "Le projet et dashboard_path sont tous deux requis"
 
 msgid "Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Branche"
 
 msgid "Branch %{branchName} was not found in this project's repository."
 msgstr "La branche %{branchName} n’a pas été trouvée dans le dépôt de ce projet."
@@ -6764,20 +6870,26 @@ msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab
 msgstr "La branche %{branch_name} a été créée. Pour mettre en place le déploiement automatique, choisissez un modèle Yaml GitLab CI puis validez vos modifications. %{link_to_autodeploy_doc}"
 
 msgid "Branch already exists"
-msgstr ""
+msgstr "La branche existe déjà"
 
 msgid "Branch changed"
 msgstr "Branche modifiée"
 
-msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
+msgid "Branch defaults"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
+msgstr "La branche a été mise à jour depuis la fusion a été demandée."
+
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "Ce nom de branche existe déjà"
 
 msgid "Branch name"
 msgstr "Nom de la branche"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6785,58 +6897,67 @@ msgid "Branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
-msgstr ""
+msgstr "Les %{linkStart}caractères génériques%{linkEnd} tels que *-stable ou production/ sont pris en charge"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
 msgstr "Les %{linkStart}caractères génériques%{linkEnd} tels que *-stable ou production/* sont pris en charge."
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les branches"
 
 msgid "BranchRules|All users with push access are allowed to force push."
-msgstr ""
+msgstr "Tous les utilisateurs ayant un accès pour pousser sont autorisés à forcer les poussées."
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr "Autoriser tous les utilisateurs ayant un accès pour pousser à %{linkStart}forcer les poussées%{linkEnd}."
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr "Autorisé à fusionner"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisé à fusionner (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push"
 msgstr "Autorisé à pousser"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisé à pousser (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des branches."
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
+msgstr "Approbations"
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr "Branche"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Motif ou nom de branche"
 
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr "Détails des règles de branche"
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Créer un joker : %{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Détails"
 
 msgid "BranchRules|Force push"
-msgstr ""
+msgstr "Forcer la poussée"
 
 msgid "BranchRules|Force push is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Forcer les poussées n'est pas autorisé."
 
 msgid "BranchRules|Groups"
 msgstr "Groupes"
@@ -6844,17 +6965,23 @@ msgstr "Groupes"
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr "Conservez les branches stables sécurisées et forcez les développeurs à utiliser des demandes de fusion. %{linkStart}Que sont les branches protégées ?%{linkEnd}"
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr "Gérer dans les Approbations des Demandes de Fusion"
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer dans les Branches Protégées"
+
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr "Gérer dans les vérifications d'état"
 
 msgid "BranchRules|No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune donnée à afficher"
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
 msgstr "Aucun résultat correspondant"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
-msgstr ""
+msgstr "Protéger la branche"
 
 msgid "BranchRules|Protections"
 msgstr "Protections"
@@ -6865,11 +6992,20 @@ msgstr "Rejeter les poussées de code qui modifient les fichiers répertoriés d
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr "Nécessiter l'approbation des propriétaires du code."
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr "Approbations requises (%{total})"
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr "Nécessite les approbations de CODEOWNERS"
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr "Rôles"
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
-msgstr ""
+msgstr "Vérifications d'état"
+
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr "Vérifications d'état (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr "Branche cible"
@@ -6908,7 +7044,7 @@ msgid "Branches|Cancel, keep branch"
 msgstr "Annuler, conserver la branche"
 
 msgid "Branches|Can’t find HEAD commit for this branch"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de trouver le commit HEAD de cette branche"
 
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Comparer"
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr "Le message de diffusion a été mis à jour avec succès."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "Messages de diffusion"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de ce message, veuillez réessayer plus tard."
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Parcourir le dossier"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Parcourir le fichier"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Parcourir les fichiers"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Parcourir les fichiers"
 
@@ -7052,7 +7188,7 @@ msgid "Build cannot be erased"
 msgstr ""
 
 msgid "BuildArtifacts|An error occurred while fetching the artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des artéfacts"
 
 msgid "BuildArtifacts|Loading artifacts"
 msgstr ""
@@ -7073,10 +7209,10 @@ msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr "%{feature} (nécessite la v%{version})"
 
 msgid "BulkImport|Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Destination"
 
 msgid "BulkImport|Destination group"
-msgstr ""
+msgstr "Groupe de destination"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "Groupes existants"
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr "Les données suivantes ne seront pas migrées : %{bullets} Contactez l'administrateur système de %{host} pour mettre à jour GitLab si vous avez besoin d'inclure ces données dans votre migration"
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "Depuis le groupe source"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr "Historique d'importation de groupe"
 
@@ -7120,14 +7253,17 @@ msgstr "Le nom existe déjà."
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr "Le nom est déjà utilisé comme cible pour un autre groupe."
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr "Nouveau groupe"
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
-msgstr ""
+msgstr "Aucune information supplémentaire fournie."
 
 msgid "BulkImport|No groups found"
 msgstr "Aucun groupe trouvé"
 
 msgid "BulkImport|No history is available"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun historique n'est disponible"
 
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr "Aucun parent"
@@ -7135,8 +7271,11 @@ msgstr "Aucun parent"
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr "Seuls les groupes pour lesquels vous avez le rôle %{role} sont listés parmi ceux que vous pouvez importer."
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr "Chemin du nouveau groupe."
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
-msgstr ""
+msgstr "Historique d'importation de projets"
 
 msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
 msgstr "La réimportation crée un nouveau groupe. Elle n'est pas synchronisée avec le groupe existant."
@@ -7151,16 +7290,13 @@ msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total} that you own matching filt
 msgstr "Affichage de %{start}-%{end} parmi les %{total} que vous possédez et qui correspondent au filtre « %{filter} » sur %{link}"
 
 msgid "BulkImport|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Source"
 
 msgid "BulkImport|Source group"
 msgstr "Groupe source"
 
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
-msgstr ""
-
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "Vers un nouveau groupe"
+msgstr "Modèle / Importation de fichier / Migration GitLab"
 
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
@@ -7187,10 +7323,10 @@ msgid "Bullet list"
 msgstr "Liste à puces"
 
 msgid "Burndown chart"
-msgstr ""
+msgstr "Graphique d'avancement"
 
 msgid "BurndownChartLabel|Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Restants"
 
 msgid "Burnup chart"
 msgstr ""
@@ -7208,13 +7344,13 @@ msgid "Busy"
 msgstr "Occupé(e)"
 
 msgid "Buy CI Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Acheter des Minutes CI"
 
 msgid "Buy Storage"
 msgstr "Acheter du Stockage"
 
 msgid "Buy more Pipeline minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Acheter plus de minutes de Pipeline"
 
 msgid "By %{user_name}"
 msgstr "Par %{user_name}"
@@ -7259,7 +7395,7 @@ msgid "CI/CD Analytics"
 msgstr ""
 
 msgid "CI/CD Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres CI/CD"
 
 msgid "CI/CD configuration"
 msgstr "Configuration de l’intégration et de la livraison continues"
@@ -7268,7 +7404,7 @@ msgid "CI/CD configuration file"
 msgstr "Fichier de configuration CI/CD"
 
 msgid "CI/CD limits"
-msgstr ""
+msgstr "Limites CI/CD"
 
 msgid "CI/CD minutes"
 msgstr ""
@@ -7348,13 +7484,13 @@ msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline"
 msgstr "Pipeline Auto DevOps par défaut"
 
 msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline for all projects"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser par défaut le pipeline Auto DevOps pour tout les projets"
 
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Stratégie de déploiement"
 
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
-msgstr ""
+msgstr "Activez la fonctionnalité pour que l'accès au jeton de tâche soit limité aux projets suivants."
 
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "Tâches"
@@ -7363,7 +7499,7 @@ msgid "CICD|Limit"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
-msgstr ""
+msgstr "Limiter l'accès à CI_JOB_TOKEN"
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Sélectionner les projets accessibles par les requêtes API authentifiées avec la variable CI/CD CI_JOB_TOKEN de ce projet. Désactiver cette fonctionnalité constitue un risque pour la sécurité, car des projets non autorisés peuvent tenter de récupérer un jeton actif et accéder à l'API. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
@@ -7375,16 +7511,16 @@ msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration fil
 msgstr "Le pipeline Auto DevOps s’exécute si aucun autre fichier de configuration CI n’est trouvé."
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
-msgstr ""
+msgstr "Plusieurs limites CI/CD sont définies."
 
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
-msgstr ""
+msgstr "Les branches non protégées n'auront pas accès au cache des branches protégées."
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr "Utiliser des caches distincts pour les branches protégées"
 
 msgid "CICD|group enabled"
-msgstr ""
+msgstr "activé sur le groupe"
 
 msgid "CICD|instance enabled"
 msgstr "instance activée"
@@ -7399,10 +7535,10 @@ msgid "CODEOWNERS rule violation"
 msgstr "Violation de règle CODEOWNERS"
 
 msgid "CONTRIBUTING"
-msgstr ""
+msgstr "CONTRIBUTING"
 
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 msgid "CSV is being generated and will be emailed to you upon completion."
 msgstr "Le CSV est en cours de génération et sera envoyé par courriel une fois celle-ci terminée."
@@ -7465,7 +7601,7 @@ msgid "Can be overridden in each project."
 msgstr ""
 
 msgid "Can create groups:"
-msgstr ""
+msgstr "Peut créer des groupes :"
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr ""
@@ -7495,16 +7631,16 @@ msgid "Can't find HEAD commit for this branch"
 msgstr "Impossible de trouver le dernier commit (HEAD) pour cette branche"
 
 msgid "Can't find variable: ZiteReader"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de trouver la variable : ZiteReader"
 
 msgid "Can't scan the code?"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de scanner le code ?"
 
 msgid "Can't update snippet: %{err}"
 msgstr "Impossible de mettre à jour l'extrait de code : %{err}"
 
 msgid "Canary"
-msgstr ""
+msgstr "Canari"
 
 msgid "Canary Ingress does not exist in the environment."
 msgstr "Le Canari Ingress n'existe pas dans l'environnement."
@@ -7546,13 +7682,13 @@ msgid "Cancel downstream pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Cancel editing"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler l'édition"
 
 msgid "Cancel index deletion"
 msgstr "Annuler la suppression d'index"
 
 msgid "Cancel running"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler l'exécution"
 
 msgid "Cancel this job"
 msgstr "Annuler cette tâche"
@@ -7575,32 +7711,32 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr "Impossible d'assigner une épopée confidentielle à un ticket non confidentiel. Rendez le ticket confidentiel et réessayez"
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Ne peut être fusionnée automatiquement"
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The reported user was invalid. Please try again or contact support."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de créer le rapport d'abus. L'utilisateur signalé n'est pas valide. Veuillez réessayer ou contacter le support."
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The user has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de créer le rapport d'abus. L'utilisateur a été supprimé."
 
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de créer le rapport d'abus. Cet utilisateur a été bloqué."
 
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr "Impossible de supprimer %{profile_name} référencé dans la stratégie de sécurité"
 
-msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
+msgid "Cannot delete the default framework"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
+msgstr "Impossible d'exécuter plusieurs importations Jira en même temps"
+
 msgid "Cannot have multiple unresolved alerts"
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot import because issues are not available in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'importer car les tickets ne sont pas disponibles dans ce projet."
 
 msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential child epics"
 msgstr "Impossible de rendre l'épopée confidentielle si elle contient des épopées enfants non confidentielles"
@@ -7618,13 +7754,13 @@ msgid "Cannot modify managed Kubernetes cluster"
 msgstr "Impossible de modifier la grappe de serveurs gérée par Kubernetes"
 
 msgid "Cannot modify provider during creation"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de modifier le fournisseur pendant la création"
 
 msgid "Cannot promote issue because it does not belong to a group."
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot promote issue due to insufficient permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de promouvoir le ticket en raison d'autorisations insuffisantes."
 
 msgid "Cannot refer to a group milestone by an internal id!"
 msgstr "Impossible de faire référence à un jalon de groupe avec un id interne !"
@@ -7684,10 +7820,10 @@ msgid "Certificate Subject"
 msgstr ""
 
 msgid "Change Failure Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Taux d’échec des changements"
 
 msgid "Change assignee"
-msgstr ""
+msgstr "Changer d'assigné"
 
 msgid "Change assignee(s)"
 msgstr "Changer le(s) assigné(s)"
@@ -7732,7 +7868,7 @@ msgid "Change title"
 msgstr "Modifier le titre"
 
 msgid "Change your password"
-msgstr ""
+msgstr "Modifiez votre mot de passe"
 
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
@@ -7777,7 +7913,7 @@ msgid "ChangeTypeAction|Switch branch"
 msgstr "Changer de branche"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Switch project"
-msgstr ""
+msgstr "Changer de projet"
 
 msgid "ChangeTypeAction|This will create a new commit in order to revert the existing changes."
 msgstr "Cela va créer un nouveau commit afin de défaire les modifications existantes."
@@ -7813,7 +7949,7 @@ msgid "Changes saved."
 msgstr "Modifications enregistrées."
 
 msgid "Changes suppressed. Click to show."
-msgstr ""
+msgstr "Modifications supprimées. Cliquez pour afficher."
 
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
@@ -7834,7 +7970,7 @@ msgid "Characters over limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Les graphiques ne peuvent pas être affichés car la requête pour accéder aux données a expiré. %{documentationLink}"
 
 msgid "Chat"
 msgstr "Discussion"
@@ -7870,7 +8006,7 @@ msgid "ChatMessage|and [%{count} more](%{pipeline_failed_jobs_url})"
 msgstr ""
 
 msgid "ChatMessage|has failed"
-msgstr ""
+msgstr "a échoué"
 
 msgid "ChatMessage|has passed"
 msgstr ""
@@ -7906,7 +8042,7 @@ msgid "Check with your administrator."
 msgstr "Vérifiez avec votre administrateur."
 
 msgid "Check your Docker images for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Vérifier les vulnérabilités connues de vos images Docker."
 
 msgid "Check your Kubernetes cluster images for known vulnerabilities."
 msgstr "Vérifiez les vulnérabilités connues des images de votre grappe de serveurs Kubernetes."
@@ -7921,10 +8057,10 @@ msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Vérification de la disponibilité du nom de branche…"
 
 msgid "Checking group path availability..."
-msgstr ""
+msgstr "Vérification de la disponibilité du chemin de groupe ..."
 
 msgid "Checking username availability..."
-msgstr ""
+msgstr "Vérification de la disponibilité du nom d'utilisateur..."
 
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
@@ -7936,7 +8072,7 @@ msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "%{selectedPlanPrice}$ par pack de 1000 minutes"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr ""
+msgstr "%{selectedPlanPrice} $ par utilisateur et par an"
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
@@ -7950,7 +8086,7 @@ msgid "Checkout|%{name}'s CI minutes"
 msgstr "Minutes CI de %{name}"
 
 msgid "Checkout|%{name}'s GitLab subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnement GitLab de %{name}"
 
 msgid "Checkout|%{name}'s storage subscription"
 msgstr "Abonnement au stockage de %{name}"
@@ -7970,7 +8106,7 @@ msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
 
 msgid "Checkout|(may be %{linkStart}charged upon purchase%{linkEnd})"
 msgstr ""
@@ -7997,7 +8133,7 @@ msgid "Checkout|CI minutes"
 msgstr "Minutes CI"
 
 msgid "Checkout|Calculating your subscription..."
-msgstr ""
+msgstr "Calcul de votre abonnement..."
 
 msgid "Checkout|Checkout"
 msgstr ""
@@ -8006,7 +8142,7 @@ msgid "Checkout|City"
 msgstr "Ville"
 
 msgid "Checkout|Confirm purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmer l'achat"
 
 msgid "Checkout|Confirming..."
 msgstr "Confirmation..."
@@ -8024,13 +8160,13 @@ msgid "Checkout|Create a new group"
 msgstr "Créer un nouveau groupe"
 
 msgid "Checkout|Credit card form failed to load. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Le chargement du formulaire de carte de crédit a échoué. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Checkout|Credit card form failed to load: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Le chargement du formulaire de carte de crédit a échoué : %{message}"
 
 msgid "Checkout|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier"
 
 msgid "Checkout|Enter a number greater than 0"
 msgstr "Entrez un nombre supérieur à 0"
@@ -8048,7 +8184,7 @@ msgid "Checkout|Failed to load countries. Please try again."
 msgstr "Impossible de charger les pays. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Checkout|Failed to load states. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement des états. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Checkout|Failed to load the payment form. Please try again."
 msgstr "Échec du chargement du formulaire de paiement. Veuillez réessayer."
@@ -8066,7 +8202,7 @@ msgid "Checkout|GitLab plan"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Group"
-msgstr ""
+msgstr "Groupe"
 
 msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use) or more."
 msgstr "Doit valoir %{minimumNumberOfUsers} (votre nombre de sièges en cours d'utilisation) ou plus."
@@ -8075,16 +8211,16 @@ msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use, plus all ove
 msgstr "Doit valoir %{minimumNumberOfUsers} (votre nombre de sièges en cours d'utilisation plus tous les membres hors limite) ou plus. Pour acheter moins de sièges, enlevez des membres du groupe."
 
 msgid "Checkout|Name of company or organization using GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'entreprise ou de l'organisation utilisant GitLab"
 
 msgid "Checkout|Name: %{errors}"
 msgstr "Nom : %{errors}"
 
 msgid "Checkout|Need more users? Purchase GitLab for your %{company}."
-msgstr ""
+msgstr "Besoin de plus d'utilisateurs ? Achetez GitLab pour votre %{company}."
 
 msgid "Checkout|Number of users"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'utilisateurs"
 
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Moyen de paiement"
@@ -8114,10 +8250,10 @@ msgid "Checkout|Submitting the credit card form failed with code %{errorCode}: %
 msgstr "L'envoi du formulaire de la carte de crédit a échoué avec le code %{errorCode} : %{errorMessage}"
 
 msgid "Checkout|Subscription details"
-msgstr ""
+msgstr "Détails de l'abonnement"
 
 msgid "Checkout|Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Sous-total"
 
 msgid "Checkout|Success: subscription"
 msgstr "Réussite : abonnement"
@@ -8141,7 +8277,7 @@ msgid "Checkout|You'll create your new group after checkout"
 msgstr "Vous créerez votre nouveau groupe après la commande"
 
 msgid "Checkout|Your organization"
-msgstr ""
+msgstr "Votre organisation"
 
 msgid "Checkout|Your storage subscription has the same term as your main subscription, and the price is prorated accordingly."
 msgstr "Votre abonnement au stockage possède les mêmes termes que votre abonnement principal, et le tarif est calculé au prorata en conséquence."
@@ -8156,7 +8292,7 @@ msgid "Checkout|a storage subscription"
 msgstr "un abonnement au stockage"
 
 msgid "Checkout|company or team"
-msgstr ""
+msgstr "entreprise ou équipe"
 
 msgid "Checkout|minutes"
 msgstr "minutes"
@@ -8180,10 +8316,10 @@ msgid "Child epic"
 msgstr "Épopée enfant"
 
 msgid "Child epic does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "L'épopée enfant n'existe pas."
 
 msgid "Child epic doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "L'épopée enfant n'existe pas."
 
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "Épopées et tickets enfants"
@@ -8213,7 +8349,7 @@ msgid "Choose any color."
 msgstr "Choisissez n’importe quelle couleur."
 
 msgid "Choose file…"
-msgstr ""
+msgstr "Choisir un fichier…"
 
 msgid "Choose the preferred Runner and populate the AWS CFT."
 msgstr "Choisissez l'Exécuteur préféré et remplissez le CFT AWS."
@@ -8315,10 +8451,10 @@ msgid "CiStatus|running"
 msgstr "en cours"
 
 msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'utiliser une Variable Masquée avec la valeur actuelle"
 
 msgid "CiVariables|Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Environnements"
 
 msgid "CiVariables|Input variable key"
 msgstr "Nom de la variable"
@@ -8327,13 +8463,16 @@ msgid "CiVariables|Input variable value"
 msgstr "Valeur de la variable"
 
 msgid "CiVariables|Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé"
 
 msgid "CiVariables|Masked"
-msgstr ""
+msgstr "Masquée"
+
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr "Options"
 
 msgid "CiVariables|Protected"
-msgstr ""
+msgstr "Protégée"
 
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Supprimer la variable"
@@ -8342,22 +8481,22 @@ msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Supprimer cette variable"
 
 msgid "CiVariables|Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Portée"
 
 msgid "CiVariables|Specify variable values to be used in this run. The values specified in %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} will be used as default"
-msgstr ""
+msgstr "Spécifiez des valeurs de variables à utiliser pendant cette exécution. Les valeurs spécifiées dans les %{linkStart}paramètres CI/CD%{linkEnd} seront utilisées par défaut"
 
 msgid "CiVariables|State"
-msgstr ""
+msgstr "État"
 
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Type"
 
 msgid "CiVariables|Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur"
 
 msgid "CiVariables|Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Variables"
 
 msgid "CiVariable|* (All environments)"
 msgstr "* (tout environnement)"
@@ -8404,13 +8543,13 @@ msgstr[0] "Supprimer %{count} image du cache ?"
 msgstr[1] "Supprimer %{count} images du cache ?"
 
 msgid "Clear all repository checks"
-msgstr ""
+msgstr "Effacer toutes les vérifications de dépôt"
 
 msgid "Clear chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "Clear due date"
-msgstr ""
+msgstr "Effacer la date d'échéance"
 
 msgid "Clear health status"
 msgstr "Effacer l'état de santé"
@@ -8419,7 +8558,7 @@ msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Effacer les recherches récentes"
 
 msgid "Clear repository checks"
-msgstr ""
+msgstr "Effacer les vérifications du dépôt"
 
 msgid "Clear search"
 msgstr "Effacer la recherche"
@@ -8428,7 +8567,7 @@ msgid "Clear search input"
 msgstr "Vider le champ de recherche"
 
 msgid "Clear start date"
-msgstr ""
+msgstr "Effacer la date de début"
 
 msgid "Clear templates search input"
 msgstr ""
@@ -8443,19 +8582,19 @@ msgid "Clear this checkbox to use an external authentication provider instead."
 msgstr "Décochez cette case pour utiliser un fournisseur d'authentification externe à la place."
 
 msgid "Clear weight"
-msgstr ""
+msgstr "Effacer le poids"
 
 msgid "Cleared health status."
 msgstr "État de santé effacé."
 
 msgid "Cleared weight."
-msgstr ""
+msgstr "Poids effacé."
 
 msgid "Clears health status."
 msgstr "Efface l'état de santé."
 
 msgid "Clears weight."
-msgstr ""
+msgstr "Efface le poids."
 
 msgid "Click %{link_start}here%{link_end} to view the request."
 msgstr "Cliquez %{link_start}ici%{link_end} pour voir la requête."
@@ -8464,10 +8603,10 @@ msgid "Click %{link_to} to view the request."
 msgstr "Cliquez %{link_to} pour voir la requête."
 
 msgid "Click the link below to confirm your email address (%{email})"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer votre adresse de courriel (%{email})"
 
 msgid "Click the link below to confirm your email address."
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer votre adresse de courriel."
 
 msgid "Click to expand it."
 msgstr "Cliquez pour l’agrandir."
@@ -8476,10 +8615,10 @@ msgid "Click to expand text"
 msgstr "Cliquez pour agrandir le texte"
 
 msgid "Click to hide"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquer pour masquer"
 
 msgid "Click to reveal"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquer pour révéler"
 
 msgid "Client request timeout"
 msgstr "Délai d'expiration des requêtes client"
@@ -8491,22 +8630,22 @@ msgid "Clientside DSN"
 msgstr "DSN côté client"
 
 msgid "Clone"
-msgstr ""
+msgstr "Cloner"
 
 msgid "Clone repository"
 msgstr "Cloner le dépôt"
 
 msgid "Clone this issue"
-msgstr ""
+msgstr "Cloner ce ticket"
 
 msgid "Clone with %{http_label}"
-msgstr ""
+msgstr "Cloner avec %{http_label}"
 
 msgid "Clone with %{protocol}"
-msgstr ""
+msgstr "Cloner avec %{protocol}"
 
 msgid "Clone with KRB5"
-msgstr ""
+msgstr "Cloner avec KRB5"
 
 msgid "Clone with SSH"
 msgstr "Cloner avec SSH"
@@ -8548,7 +8687,7 @@ msgid "Close milestone"
 msgstr "Fermer le jalon"
 
 msgid "Close sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Fermer la barre latérale"
 
 msgid "Close this %{quick_action_target}"
 msgstr ""
@@ -8572,7 +8711,7 @@ msgid "Closed this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
 msgid "Closed: %{closed}"
-msgstr ""
+msgstr "Fermés : %{closed}"
 
 msgid "Closes this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
@@ -8740,10 +8879,10 @@ msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
 msgid "Cluster Health"
-msgstr ""
+msgstr "Santé de la grappe de serveurs"
 
 msgid "Cluster cache cleared."
-msgstr ""
+msgstr "Cache de la grappe de serveurs vidé."
 
 msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr "Une grappe de serveurs est requise pour Stages::ClusterEndpointInserter"
@@ -8761,7 +8900,7 @@ msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr "%{name} supprimé avec succès"
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully revoked"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} a été révoqué avec succès"
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr "%{number} agents sur %{total}"
@@ -8800,7 +8939,7 @@ msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
 msgstr "Agent %{strongStart}déconnecté%{strongEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent access token:"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton d'accès de l'agent"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
@@ -8848,19 +8987,19 @@ msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter une grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter une grappe de serveurs"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (agent)"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter une grappe de serveurs (agent)"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (certificate - deprecated)"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter une grappe de serveurs (certificat - obsolète)"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (deprecated)"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter une grappe de serveurs (obsolète)"
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
 msgstr "Connectés"
@@ -8869,7 +9008,7 @@ msgid "ClusterAgents|Connection status"
 msgstr "État de la connexion"
 
 msgid "ClusterAgents|Copy command"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la commande"
 
 msgid "ClusterAgents|Copy token"
 msgstr "Copier le jeton"
@@ -8878,7 +9017,7 @@ msgid "ClusterAgents|Create a cluster"
 msgstr "Créer une grappe de serveurs"
 
 msgid "ClusterAgents|Create agent access token"
-msgstr ""
+msgstr "Créer le jeton d'accès de l'agent"
 
 msgid "ClusterAgents|Create agent: %{searchTerm}"
 msgstr ""
@@ -8893,7 +9032,7 @@ msgid "ClusterAgents|Created by %{name} %{time}"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Date created"
-msgstr ""
+msgstr "Date de création"
 
 msgid "ClusterAgents|Default configuration"
 msgstr "Configuration par défaut"
@@ -8917,7 +9056,7 @@ msgid "ClusterAgents|Failed to create a token"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de l'enregistrement d'un agent"
 
 msgid "ClusterAgents|From a terminal, connect to your cluster and run this command. The token is included in the command."
 msgstr "Depuis un terminal, connectez-vous à votre grappe de serveurs puis exécutez cette commande. Cette dernière contient le jeton."
@@ -8959,7 +9098,7 @@ msgid "ClusterAgents|Name"
 msgstr "Nom"
 
 msgid "ClusterAgents|Never"
-msgstr ""
+msgstr "Jamais"
 
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr "Jamais connectés"
@@ -8970,7 +9109,7 @@ msgstr[0] "Il n'y a eu aucune activité au cours du dernier jour"
 msgstr[1] "Il n'y a eu aucune activité au cours des %d derniers jours"
 
 msgid "ClusterAgents|No agent access token"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun jeton d'accès à l'agent"
 
 msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr "Aucun agent"
@@ -9000,7 +9139,7 @@ msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform these acti
 msgstr "Nécessite un rôle Mainteneur ou supérieur pour effectuer ces actions"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform this action"
-msgstr ""
+msgstr "Nécessite un Responsable ou un rôle supérieur pour effectuer cette action"
 
 msgid "ClusterAgents|Revoke access token?"
 msgstr "Révoquer le jeton d’accès ?"
@@ -9009,7 +9148,7 @@ msgid "ClusterAgents|Revoke token"
 msgstr "Révoquer le jeton"
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
-msgstr ""
+msgstr "Sécurité"
 
 msgid "ClusterAgents|See agent activity updates, like tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
 msgstr ""
@@ -9096,13 +9235,13 @@ msgid "ClusterIntegration|A cluster management project can be used to run deploy
 msgstr "Un projet de gestion de grappe de serveurs peut être utilisé pour exécuter des tâches de déploiement avec les privilèges %{code_open}cluster-admin%{code_close} de Kubernetes."
 
 msgid "ClusterIntegration|A service token scoped to %{code}kube-system%{end_code} with %{code}cluster-admin%{end_code} privileges."
-msgstr ""
+msgstr "Un jeton de service avec une portée définie sur %{code}kube-system%{end_code} et avec les privilèges %{code}cluster-admin%{end_code}."
 
 msgid "ClusterIntegration|API URL"
 msgstr "URL de l’API"
 
 msgid "ClusterIntegration|API URL should be a valid http/https url."
-msgstr ""
+msgstr "L’URL de l’API doit être une URL http/https valide."
 
 msgid "ClusterIntegration|Add Kubernetes cluster"
 msgstr "Ajouter une grappe de serveurs Kubernetes"
@@ -9129,7 +9268,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Allows GitLab to query a specifically configured in-cl
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Amazon EKS"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon EKS"
 
 msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
 msgstr "Une erreur inconnue s’est produite lors de la tentative de connexion à Kubernetes."
@@ -9168,7 +9307,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Civo Kubernetes"
 msgstr "Civo Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
-msgstr ""
+msgstr "Vider le cache de la grappe de serveurs"
 
 msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr "Vider le cache local de l’espace de noms et des comptes de service."
@@ -9177,13 +9316,13 @@ msgid "ClusterIntegration|Cluster management project"
 msgstr "Projet de gestion de grappe de serveurs"
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster name is required."
-msgstr ""
+msgstr "Le nom de la grappe de serveurs est requis."
 
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect a Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter une grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect your cluster to GitLab through %{linkStart}cluster certificates%{linkEnd}."
 msgstr "Connectez votre grappe de serveurs à GitLab via des %{linkStart}certificats de grappes de serveurs%{linkEnd}."
@@ -9210,7 +9349,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "Le saviez‐vous ?"
 
 msgid "ClusterIntegration|Elastic Kubernetes Service"
-msgstr ""
+msgstr "Elastic Kubernetes Service"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enable Prometheus integration"
 msgstr "Activer l'intégration Prometheus"
@@ -9222,7 +9361,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Enable this setting if using role-based access control
 msgstr "Activez ce paramètre si vous utilisez le contrôle d’accès basé sur les rôles (RBAC)."
 
 msgid "ClusterIntegration|Enter details about your cluster. %{linkStart}How do I use a certificate to connect to my cluster?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez les détails de votre grappe de serveurs. %{linkStart}Comment puis-je utiliser un certificat pour me connecter à ma grappe de serveurs ?%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enter new Service Token"
 msgstr "Entrez un nouveau Jeton de Service"
@@ -9240,19 +9379,19 @@ msgid "ClusterIntegration|Every new Google Cloud Platform (GCP) account receives
 msgstr "Chaque nouveau compte Google Cloud Platform (GCP) reçoit un crédit de 300 US$ sur %{sign_up_link}. En partenariat avec Google, GitLab est en mesure de vous offrir 200 US$ supplémentaires, à la fois pour les nouveaux et les anciens comptes GCP, afin de vous permettre de commencer l’intégration de Google Kubernetes Engine sur GitLab."
 
 msgid "ClusterIntegration|Failed to configure EKS provider: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la configuration du fournisseur EKS : %{message}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Failed to configure Google Kubernetes Engine Cluster: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la configuration de la grappe de serveurs Google Kubernetes Engine : %{message}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Failed to fetch CloudFormation stack: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la récupération de la pile CloudFormation : %{message}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Failed to request to Google Cloud Platform: %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Failed to run Kubeclient: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de l'exécution de Kubeclient : %{message}"
 
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Integration"
 msgstr "Intégration GitLab"
@@ -9267,7 +9406,7 @@ msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Google GKE"
-msgstr ""
+msgstr "Google GKE"
 
 msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
 msgstr "Google Kubernetes Engine"
@@ -9297,13 +9436,13 @@ msgid "ClusterIntegration|Integrations allow you to use applications installed i
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
-msgstr ""
+msgstr "La grappe de serveurs Kubernetes est en cours de création..."
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster name"
 msgstr "Nom de la grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "La grappe de serveurs Kubernetes a été créée avec succès."
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes."
 msgstr "En savoir plus sur Kubernetes."
@@ -9312,7 +9451,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Learn more about group Kubernetes clusters"
 msgstr "En savoir plus sur les grappes de serveurs Kubernetes de groupe"
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about instance Kubernetes clusters"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur les grappes de serveurs Kubernetes de l'instance"
 
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
 msgstr "Assurez-vous que votre point de terminaison de l'API est correct"
@@ -9333,7 +9472,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Project namespace (optional, unique)"
 msgstr "Espace de noms du projet (facultatif, unique)"
 
 msgid "ClusterIntegration|Project namespace prefix (optional, unique)"
-msgstr ""
+msgstr "Préfixe de l'espace de noms du projet (facultatif, unique)"
 
 msgid "ClusterIntegration|Provider details"
 msgstr "Détails du fournisseur"
@@ -9366,28 +9505,28 @@ msgid "ClusterIntegration|See and edit the details for your Kubernetes cluster"
 msgstr "Voir et modifier les détails de votre grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Service Token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton de Service"
 
 msgid "ClusterIntegration|Service token is required."
-msgstr ""
+msgstr "Le jeton de service est requis."
 
 msgid "ClusterIntegration|Set a prefix for your namespaces. If not set, defaults to your project path. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
-msgstr ""
+msgstr "Définissez un préfixe pour vos espaces de noms. S'il n'est pas défini, le chemin par défaut est celui de votre projet. S'il est modifié, les environnements existants utiliseront leurs espaces de noms actuels jusqu'à ce que le cache de la grappe soit effacé."
 
 msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
 msgstr "Un problème est survenu de notre côté."
 
 msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la création de votre grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Specifying a domain will allow you to use Auto Review Apps and Auto Deploy stages for %{linkStart}Auto DevOps.%{linkEnd} The domain should have a wildcard DNS configured matching the domain. "
 msgstr "Spécifier un domaine vous permettra d'utiliser les Applications de Revue Auto et les étapes de Déploiement Auto pour %{linkStart}Auto DevOps.%{linkEnd} Le domaine doit avoir un wildcard DNS configuré correspondant au domaine. "
 
 msgid "ClusterIntegration|The Kubernetes certificate used to authenticate to the cluster."
-msgstr ""
+msgstr "Le certificat Kubernetes utilisé pour s'authentifier auprès de la grappe de serveurs."
 
 msgid "ClusterIntegration|The URL used to access the Kubernetes API."
-msgstr ""
+msgstr "L'URL utilisée pour accéder à l'API Kubernetes."
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration has been deprecated and will be turned off at the end of February 2023. Please %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd} or reach out to GitLab support."
 msgstr "L'intégration Kubernetes basée sur un certificat est désormais obsolète et sera désactivée à la fin du mois de février 2023. Veuillez %{linkStart}migrer vers l'agent GitLab pour Kubernetes%{linkEnd} ou contacter le support GitLab."
@@ -9402,7 +9541,7 @@ msgid "ClusterIntegration|The namespace associated with your project. This will
 msgstr "L’espace de noms associé à votre projet. Il sera utilisé pour déployer les tableaux de bord et les terminaux Web."
 
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'authentification avec votre grappe de serveurs. Veuillez vous assurer que votre Certificat CA et votre Jeton sont valides."
 
 msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
 msgstr "Une erreur HTTP s'est produite lors de la connexion à votre grappe de serveurs."
@@ -9426,7 +9565,7 @@ msgid "ClusterIntegration|To remove your integration and resources, type %{clust
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|To remove your integration, type %{clusterName} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "Pour supprimer votre intégration, tapez %{clusterName} pour confirmer :"
 
 msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
 msgstr "Conseils de dépannage :"
@@ -9450,16 +9589,16 @@ msgid "ClusterIntegration|Using AutoDevOps with multiple clusters? %{help_link_s
 msgstr "Utiliser AutoDevOps avec plusieurs grappes de serveurs ? %{help_link_start}Lisez d'abord ceci.%{help_link_end}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Where do you want to create a cluster?"
-msgstr ""
+msgstr "Où souhaitez-vous créer une grappe de serveurs ?"
 
 msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration and all GitLab-created resources associated with this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration."
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes sur le point de retirer l'intégration de votre grappe de serveurs."
 
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
-msgstr ""
+msgstr "L'API de votre grappe de serveurs est inaccessible. Veuillez vous assurer que l'URL de votre API est correcte."
 
 msgid "ClusterIntegration|sign up"
 msgstr "s’inscrire"
@@ -9468,7 +9607,7 @@ msgid "Clusters|An error occurred while loading clusters"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des grappes de serveurs"
 
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Code"
 
 msgid "Code Coverage: %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
 msgstr "Couverture de code : %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
@@ -9480,22 +9619,22 @@ msgid "Code Coverage|Couldn't fetch the code coverage data"
 msgstr "Impossible de récupérer les données de couverture de code"
 
 msgid "Code Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Propriétaire du Code"
 
 msgid "Code Owners"
-msgstr ""
+msgstr "Propriétaires du Code"
 
 msgid "Code Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Qualité du code"
 
 msgid "Code Review"
-msgstr ""
+msgstr "Revue de Code"
 
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "Les données analytiques de Revue de Code affichent un tableau des demandes de fusion ouvertes considérées comme étant en revue de code. Il n'y a actuellement aucune demande de fusion en cours de revue pour ce projet et/ou pour ces filtres."
 
 msgid "Code block"
-msgstr ""
+msgstr "Bloc de code"
 
 msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
 msgstr "Le code peut être importé depuis des sources activées pendant la création du projet. OmniAuth doit être configuré pour GitHub"
@@ -9504,13 +9643,13 @@ msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "Statistiques de la couverture de code pour %{ref} de %{start_date} à %{end_date}"
 
 msgid "Code owner approval is required"
-msgstr ""
+msgstr "L'approbation du propriétaire du code est requise"
 
 msgid "Code owners"
 msgstr "Propriétaires du code"
 
 msgid "Code review"
-msgstr ""
+msgstr "Revue de code"
 
 msgid "Code snippet"
 msgstr "Extrait de code"
@@ -9531,16 +9670,16 @@ msgid "CodeQuality|New code quality degradations on this line"
 msgstr "Nouvelles dégradations de la qualité de code sur cette ligne"
 
 msgid "Cohorts|Inactive users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs inactifs"
 
 msgid "Cohorts|Month %{month_index}"
-msgstr ""
+msgstr "Mois %{month_index}"
 
 msgid "Cohorts|New users"
 msgstr "Nouveaux utilisateurs"
 
 msgid "Cohorts|Registration month"
-msgstr ""
+msgstr "Mois d'inscription"
 
 msgid "Cohorts|Returning users"
 msgstr ""
@@ -9555,13 +9694,13 @@ msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Réduire tous les fils de conversation"
 
 msgid "Collapse approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Réduire les approbateurs"
 
 msgid "Collapse issues"
 msgstr "Réduire les tickets"
 
 msgid "Collapse jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Réduire les tâches"
 
 msgid "Collapse merge details"
 msgstr "Réduire les détails de fusion"
@@ -9582,7 +9721,7 @@ msgid "Collapses this file (only for you) until it’s changed again."
 msgstr "Replier ce fichier (pour vous uniquement) jusqu'à ce qu'il soit de nouveau modifié."
 
 msgid "Collector hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d'hôte du collecteur"
 
 msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
@@ -9603,13 +9742,13 @@ msgid "Colorize messages"
 msgstr ""
 
 msgid "ComboSearch is not defined"
-msgstr ""
+msgstr "ComboSearch n'est pas défini"
 
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
 msgstr "Liste d'adresses de courriel, séparées par des virgules."
 
 msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "Commande"
 
 msgid "Command line instructions"
 msgstr ""
@@ -9647,11 +9786,17 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "Commenter/Répondre (en citant le texte sélectionné)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
-msgstr "Mettre des commentaires sur des fichiers qui remplacent, ou sont remplacés par des liens symboliques n'est pas pris en charge."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
-msgstr "Mettre des commentaires sur des liens symboliques qui remplacent, ou sont remplacés par des fichiers n'est pas pris en charge."
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
+msgstr ""
 
 msgid "Comments"
 msgstr "Commentaires"
@@ -9683,7 +9828,7 @@ msgid "Commit message"
 msgstr "Message de commit"
 
 msgid "Commit message (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Message de validation (facultatif)"
 
 msgid "Commit statistics for %{ref} %{start_time} - %{end_time}"
 msgstr "Statistiques des commits pour %{ref} de %{start_time} à %{end_time}"
@@ -9743,7 +9888,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Entreprise"
 
 msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'entreprise"
 
 msgid "Compare"
 msgstr "Comparer"
@@ -9764,7 +9909,7 @@ msgid "Compare branches and continue"
 msgstr "Comparer les branches et continuer"
 
 msgid "Compare changes"
-msgstr ""
+msgstr "Comparer les modifications"
 
 msgid "Compare changes with the last commit"
 msgstr "Comparer les changements avec le dernier commit"
@@ -9776,7 +9921,7 @@ msgid "Compare submodule commit revisions"
 msgstr "Comparer les révisions des commits de sous-modules"
 
 msgid "Compare with previous version"
-msgstr ""
+msgstr "Comparer avec la version précédente"
 
 msgid "CompareBranches|%{source_branch} and %{target_branch} are the same."
 msgstr "%{source_branch} et %{target_branch} sont identiques."
@@ -9832,8 +9977,11 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "Terminez la vérification pour vous inscrire."
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr "Terminé avec des erreurs"
+
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Terminés"
 
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "Terminé en %{duration_seconds} secondes (%{relative_time})"
@@ -9902,7 +10050,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}What is a compliance pipeline configuration?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Format requis : %{codeStart}chemin/fichier.y[a]ml@nom-groupe/nom-projet%{codeEnd}. %{linkStart}Qu'est-ce-qu'une configuration de pipeline conforme ?%{linkEnd}"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Unable to save this compliance framework. Please try again"
 msgstr "Impossible d'enregistrer ce cadre de conformité. Veuillez réessayer"
@@ -9959,7 +10107,7 @@ msgid "Confidentiality"
 msgstr "Confidentialité"
 
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration"
 
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
@@ -9995,7 +10143,7 @@ msgid "Configure GitLab"
 msgstr "Configurer GitLab"
 
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer les exécuteurs de GitLab pour commencer à utiliser le Terminal Web. %{helpStart}En savoir plus.%{helpEnd}"
 
 msgid "Configure Gitaly timeouts."
 msgstr "Configurer les délais d’expiration de Gitaly."
@@ -10004,7 +10152,7 @@ msgid "Configure Integrations"
 msgstr "Configurer les intégrations"
 
 msgid "Configure Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer Prometheus"
 
 msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST IaC settings."
 msgstr "Paramétrez SAST pour IaC dans `.gitlab-ci.yml` en utilisant le modèle géré de GitLab. Vous pouvez [modifier des variables](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) pour personnaliser les paramètres SAST pour IaC."
@@ -10034,10 +10182,10 @@ msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentica
 msgstr "Configurer les autorisations avancées, le Stockage de Fichiers Volumineux (LFS), les paramètres d'authentification à deux facteurs et de CI/CD."
 
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
-msgstr ""
+msgstr "Configurez les autorisations avancées, le stockage de fichiers volumineux, l'authentification à deux facteurs et les paramètres de relation client."
 
 msgid "Configure existing installation"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer l'installation existante"
 
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "Configurer le pipeline"
@@ -10046,16 +10194,16 @@ msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static
 msgstr ""
 
 msgid "Configure region"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer la région"
 
 msgid "Configure region for environment"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure regions"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer les régions"
 
 msgid "Configure repository mirroring."
-msgstr ""
+msgstr "Configurez la mise en miroir du dépôt."
 
 msgid "Configure repository storage."
 msgstr "Configurer le stockage du dépôt."
@@ -10082,7 +10230,7 @@ msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "Configurez la manière dont une personne crée un nouveau compte."
 
 msgid "Configure via Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer via une Demande de Fusion"
 
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr "Configurer les listes qui sont affichées pour toute personne visitant ce tableau"
@@ -10091,7 +10239,7 @@ msgid "Configure with a merge request"
 msgstr "Configurer avec une demande de fusion"
 
 msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
-msgstr ""
+msgstr "Configurez vos environnements à déployer dans des régions géographiques spécifiques"
 
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
@@ -10103,7 +10251,7 @@ msgid "Confirm destroy application"
 msgstr ""
 
 msgid "Confirm new password"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmez le nouveau mot de passe"
 
 msgid "Confirm user"
 msgstr ""
@@ -10115,37 +10263,37 @@ msgid "Confirm your email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Confirmation email sent to %{email}"
-msgstr ""
+msgstr "Courriel de confirmation envoyé à %{email}"
 
 msgid "Confirmation required"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmation requise"
 
 msgid "Confirmed at:"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmé le :"
 
 msgid "Confirmed:"
 msgstr ""
 
 msgid "Conflict: This file was added both in the source and target branches, but with different contents."
-msgstr ""
+msgstr "Conflit : Ce fichier a été ajouté à la fois dans les branches source et cible, mais avec différents contenus."
 
 msgid "Conflict: This file was modified in both the source and target branches."
-msgstr ""
+msgstr "Conflit : Ce fichier a été modifié dans les branches source et cible."
 
 msgid "Conflict: This file was modified in the source branch, but removed in the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "Conflit : Ce fichier a été modifié dans la branche source, mais supprimé dans la branche cible."
 
 msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but modified in the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "Conflit : Ce fichier a été supprimé dans la branche source, mais modifié dans la branche cible."
 
 msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but renamed in the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "Conflit : Ce fichier a été supprimé dans la branche source, mais renommé dans la branche cible."
 
 msgid "Conflict: This file was renamed differently in the source and target branches."
-msgstr ""
+msgstr "Conflit : Ce fichier a été renommé différemment dans les branches source et cible."
 
 msgid "Conflict: This file was renamed in the source branch, but removed in the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "Conflit : Ce fichier a été renommé dans la branche source, mais supprimé dans la branche cible."
 
 msgid "Confluence"
 msgstr "Confluence"
@@ -10172,10 +10320,10 @@ msgid "Connect"
 msgstr "Connecter"
 
 msgid "Connect a Kubernetes Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter une grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "Connect a cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter une grappe de serveurs"
 
 msgid "Connect all repositories"
 msgstr "Connecter tous les dépôts"
@@ -10193,19 +10341,19 @@ msgid "Connecting"
 msgstr ""
 
 msgid "Connecting to terminal sync service"
-msgstr ""
+msgstr "Connexion au service de synchronisation du terminal"
 
 msgid "Connecting..."
 msgstr "Connexion en cours…"
 
 msgid "Connection failed"
-msgstr ""
+msgstr "La connexion a échoué"
 
 msgid "Connection failure"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de connexion"
 
 msgid "Connection timed out"
-msgstr ""
+msgstr "La connexion a expiré"
 
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
@@ -10220,19 +10368,19 @@ msgid "Container Registry"
 msgstr "Registre de conteneur"
 
 msgid "Container Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Dépôt de Conteneurs"
 
 msgid "Container Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Analyse de Conteneurs"
 
 msgid "Container must be a project or a group."
 msgstr "Le conteneur doit être un projet ou un groupe."
 
 msgid "Container registry images"
-msgstr ""
+msgstr "Images du registre de conteneurs"
 
 msgid "Container registry is not enabled on this GitLab instance. Ask an administrator to enable it in order for Auto DevOps to work."
-msgstr ""
+msgstr "Le registre de conteneur n'est pas activé sur cette instance GitLab. Demandez à un administrateur de l'activer afin que Auto DevOps puisse fonctionner."
 
 msgid "Container repositories"
 msgstr "Dépôts de conteneurs"
@@ -10263,7 +10411,7 @@ msgid "ContainerRegistry|%{title} was successfully scheduled for deletion"
 msgstr "La suppression de %{title} a été planifiée avec succès"
 
 msgid "ContainerRegistry|-- tags"
-msgstr ""
+msgstr "-- étiquettes"
 
 msgid "ContainerRegistry|Build an image"
 msgstr "Construire une image"
@@ -10314,16 +10462,16 @@ msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr "Code de hachage de configuration : %{digest}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Registre de Conteneurs"
 
 msgid "ContainerRegistry|Copy build command"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la commande de construction"
 
 msgid "ContainerRegistry|Copy image path"
 msgstr "Copier le chemin de l'image"
 
 msgid "ContainerRegistry|Copy login command"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la commande de connexion"
 
 msgid "ContainerRegistry|Copy push command"
 msgstr ""
@@ -10344,7 +10492,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Digest: %{imageId}"
 msgstr "Code de hachage : %{imageId}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Docker connection error"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur de connexion Docker"
 
 msgid "ContainerRegistry|Edit cleanup rules"
 msgstr "Modifier les règles de nettoyage"
@@ -10395,7 +10543,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Last updated %{time}"
 msgstr "Dernière mise à jour %{time}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Login"
-msgstr ""
+msgstr "Connexion"
 
 msgid "ContainerRegistry|Manifest digest: %{digest}"
 msgstr "Code de hachage de manifeste : %{digest}"
@@ -10541,10 +10689,10 @@ msgid "ContainerRegistry|The value of this input should be less than 256 charact
 msgstr "La valeur de cette entrée doit contenir moins de 256 caractères"
 
 msgid "ContainerRegistry|There are no container images available in this group"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune image de conteneur n'est disponible dans ce groupe"
 
 msgid "ContainerRegistry|There are no container images stored for this project"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucune image de conteneur enregistrée pour ce projet"
 
 msgid "ContainerRegistry|There was an error during the deletion of this image repository, please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de ce dépôt d'images, veuillez réessayer."
@@ -10571,7 +10719,7 @@ msgid "ContainerRegistry|We are having trouble connecting to the Container Regis
 msgstr "Nous rencontrons des difficultés pour nous connecter au Registre de Conteneur. Veuillez essayer de rafraîchir la page. Si cette erreur persiste, veuillez consulter  %{docLinkStart}la documentation de dépannage%{docLinkEnd}."
 
 msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Avec le Registre de Conteneurs, chaque projet peut avoir son propre espace pour stocker ses images Docker. %{docLinkStart}En savoir plus%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. Push at least one Docker image in one of this group's projects in order to show up here. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -10586,7 +10734,7 @@ msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you c
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer le dépôt %{title}. Une fois confirmé, ce dépôt sera définitivement supprimé."
 
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez ajouter une image à ce registre avec les commandes suivantes :"
 
 msgid "Content parsed with %{link}."
 msgstr "Contenu analysé avec %{link}."
@@ -10595,7 +10743,7 @@ msgid "ContentEditor|You have to provide a renderMarkdown function or a custom s
 msgstr "Vous devez fournir une fonction renderMarkdown ou un sérialiseur personnalisé"
 
 msgid "Contents of .gitlab-ci.yml"
-msgstr ""
+msgstr "Contenu de .gitlab-ci.yml"
 
 msgid "ContextCommits|Failed to create context commits. Please try again."
 msgstr ""
@@ -10610,7 +10758,7 @@ msgid "Continue"
 msgstr "Continuer"
 
 msgid "Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "Poursuivre l'édition"
 
 msgid "Continue to the next step"
 msgstr "Passer à l’étape suivante"
@@ -10627,11 +10775,11 @@ msgstr "Contribution"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} créé(e)s, %{closed_count} fermé(e)s."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
+msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} créé(e)s, %{merged_count} fusionné(e)s, %{closed_count} fermé(e)s."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
+msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
 msgstr ""
@@ -10663,9 +10811,18 @@ msgstr "Aucune demande de fusion pour la période sélectionnée."
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr "Aucune poussée pour la période sélectionnée."
 
-msgid "Contributions for %{calendar_date}"
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr "La date de fin est antérieure à la date de début indiquée"
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr "Il y a trop de données à calculer. Essayez de diminuer le paramètre period_limit dans le fichier de configuration insights."
+
+msgid "Contributions for %{calendar_date}"
+msgstr "Contributions du %{calendar_date}"
+
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "Contributions par membre du groupe"
 
@@ -10676,7 +10833,7 @@ msgid "Contributors"
 msgstr "Contributeurs"
 
 msgid "Control emails linked to your account"
-msgstr ""
+msgstr "Contrôler les courriels liés à votre compte"
 
 msgid "Control how the CI_JOB_TOKEN CI/CD variable is used for API access between projects."
 msgstr "Contrôler la façon dont est utilisée la variable CI/CD CI_JOB_TOKEN CI/CD pour l'accès de l'API entre les projets."
@@ -10688,7 +10845,7 @@ msgid "Control whether to display customer experience improvement content and th
 msgstr ""
 
 msgid "Cookie domain"
-msgstr ""
+msgstr "Domaine des cookies"
 
 msgid "Copied"
 msgstr ""
@@ -10697,13 +10854,13 @@ msgid "Copied labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
 msgstr ""
 
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Copier"
 
 msgid "Copy %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
-msgstr ""
+msgstr "Copier l’URL %{http_label} de clonage"
 
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Copier %{name}"
@@ -10711,47 +10868,44 @@ msgstr "Copier %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "Copier l’URL %{protocol} de clonage"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "Copier %{type}"
-
 msgid "Copy ID"
-msgstr ""
+msgstr "Copier l'ID"
 
 msgid "Copy KRB5 clone URL"
-msgstr ""
+msgstr "Copier l'URL KRB5 de clonage"
 
 msgid "Copy SSH clone URL"
 msgstr "Copier l’URL SSH de clonage"
 
 msgid "Copy SSH public key"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la clé publique SSH"
 
 msgid "Copy URL"
-msgstr ""
+msgstr "Copier l'URL"
 
 msgid "Copy audio URL"
 msgstr "Copier l'URL de l'audio"
 
 msgid "Copy branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le nom de la branche"
 
 msgid "Copy code"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le code"
 
 msgid "Copy codes"
 msgstr "Copier les codes"
 
 msgid "Copy command"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la commande"
 
 msgid "Copy commands"
-msgstr ""
+msgstr "Copier les commandes"
 
 msgid "Copy commit SHA"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy environment"
-msgstr ""
+msgstr "Copier l'environnement"
 
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
@@ -10760,10 +10914,10 @@ msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
 msgstr "La copie a échoué. Veuillez copier la valeur manuellement."
 
 msgid "Copy file contents"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le contenu du fichier"
 
 msgid "Copy file path"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le chemin du fichier"
 
 msgid "Copy image URL"
 msgstr "Copier l'URL de l'image"
@@ -10772,7 +10926,7 @@ msgid "Copy issue URL to clipboard"
 msgstr "Copier l'URL du ticket dans le presse-papiers"
 
 msgid "Copy key"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la clé"
 
 msgid "Copy labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
 msgstr ""
@@ -10784,37 +10938,34 @@ msgid "Copy link"
 msgstr "Copier le lien"
 
 msgid "Copy link URL"
-msgstr ""
+msgstr "Copier l'URL du lien"
 
 msgid "Copy link to chart"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le lien du graphique"
 
 msgid "Copy reference"
 msgstr "Copier la référence"
 
 msgid "Copy secret"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le secret"
 
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "Copier le nom de la branche source"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr "Copiez le code ci-dessous pour implémenter le suivi dans votre application :"
-
 msgid "Copy this registration token."
-msgstr ""
+msgstr "Copiez ce jeton d'inscription."
 
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copier dans le presse-papier"
 
 msgid "Copy token"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le jeton"
 
 msgid "Copy trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le jeton de déclenchement"
 
 msgid "Copy value"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la valeur"
 
 msgid "Copy video URL"
 msgstr "Copier l'URL de la vidéo"
@@ -10835,7 +10986,7 @@ msgid "CorpusManagement|Corpus file"
 msgstr "Fichier de corpus"
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
-msgstr ""
+msgstr "Les fichiers de corpus sont utilisés en tant que source d'entrée dans les tests à données aléatoires guidés par la couverture pour améliorer les tests."
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
 msgstr "Les fichiers de corpus doivent être au format *.zip. 5 Go maximum"
@@ -10865,7 +11016,7 @@ msgid "CorpusManagement|Latest Job:"
 msgstr "Dernière Tâche :"
 
 msgid "CorpusManagement|Manage your fuzz testing corpus files"
-msgstr ""
+msgstr "Gérez vos fichiers de corpus pour les tests à données aléatoires"
 
 msgid "CorpusManagement|New corpus"
 msgstr "Nouveau corpus"
@@ -10886,7 +11037,7 @@ msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "Taille Totale : %{totalSize}"
 
 msgid "Could not add admins as members"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'ajouter des administrateurs en tant que membres"
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
@@ -10895,16 +11046,16 @@ msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
 msgstr "Impossible d'appliquer la commande %{name} . %{message}."
 
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'autoriser le pseudo de discussion. Réessayez !"
 
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de modifier le HEAD : la branche « %{branch} » n'existe pas"
 
 msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
 msgstr "Impossible de valider. Une erreur inattendue s'est produite."
 
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de se connecter à FogBugz, vérifiez votre URL"
 
 msgid "Could not connect to Sentry. Refresh the page to try again."
 msgstr "Impossible de se connecter à Sentry. Actualisez la page pour réessayer."
@@ -10913,25 +11064,25 @@ msgid "Could not connect to Web IDE file mirror service."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de créer le Dépôt du Wiki pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."
 
 msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de créer l'environnement"
 
 msgid "Could not create group"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de créer le groupe"
 
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "Impossible de créer le ticket"
 
 msgid "Could not create project"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de créer le projet"
 
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "Impossible de créer la page wiki"
 
 msgid "Could not delete chat nickname %{chat_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de supprimer le pseudo de discussion %{chat_name}."
 
 msgid "Could not delete wiki page"
 msgstr "Impossible de supprimer la page wiki"
@@ -10940,10 +11091,10 @@ msgid "Could not draw the lines for job relationships"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not fetch policy because existing policy YAML is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de récupérer la stratégie car le YAML de la stratégie existante n'est pas valide"
 
 msgid "Could not fetch training providers. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de récupérer les fournisseurs de formation. Veuillez actualiser la page ou réessayer plus tard."
 
 msgid "Could not find design."
 msgstr "Impossible de trouver le design."
@@ -10952,10 +11103,10 @@ msgid "Could not find iteration"
 msgstr "Itération introuvable"
 
 msgid "Could not get the data properly"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'obtenir les données correctement"
 
 msgid "Could not load the user chart. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de charger le graphique utilisateur. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
 
 msgid "Could not load usage counts. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Impossible de charger les compteurs d'utilisation. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
@@ -10963,26 +11114,23 @@ msgstr "Impossible de charger les compteurs d'utilisation. Veuillez actualiser l
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr "Impossible de supprimer %{user} de %{group}. Il n'est pas possible de supprimer le dernier propriétaire du groupe."
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de supprimer le déclencheur."
 
 msgid "Could not restore the group"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de restaurer le groupe"
 
 msgid "Could not revoke access token %{access_token_name}."
 msgstr "Impossible de révoquer le jeton d'accès %{access_token_name}."
 
 msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de révoquer le jeton d'emprunt d'identité %{token_name}."
 
 msgid "Could not revoke personal access token %{personal_access_token_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de révoquer le jeton d'accès personnel %{personal_access_token_name}."
 
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'enregistrer la configuration. Veuillez actualiser la page ou réessayer plus tard."
 
 msgid "Could not save group ID"
 msgstr ""
@@ -10991,7 +11139,7 @@ msgid "Could not save project ID"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'enregistrer la configuration manuelle de Prometheus"
 
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "Impossible de mettre à jour les paramètres LDAP"
@@ -11012,7 +11160,7 @@ msgid "Counts reflect children you may not have access to."
 msgstr ""
 
 msgid "Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Couverture"
 
 msgid "Coverage Fuzzing"
 msgstr "Tests à données aléatoires guidés par la couverture de code"
@@ -11036,16 +11184,16 @@ msgid "Create New Directory"
 msgstr "Créer un nouveau dossier"
 
 msgid "Create New Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un Nouveau Domaine"
 
 msgid "Create a GitLab account first, and then connect it to your %{label} account."
-msgstr ""
+msgstr "Créez d'abord un compte GitLab, puis connectez-le à votre compte %{label}."
 
 msgid "Create a Kubernetes cluster"
 msgstr "Créer une grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une équipe Mattermost pour ce groupe"
 
 msgid "Create a cluster"
 msgstr "Créer une grappe de serveurs"
@@ -11054,7 +11202,7 @@ msgid "Create a group"
 msgstr "Créer un groupe"
 
 msgid "Create a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une demande de fusion"
 
 msgid "Create a new %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file at the root of the repository to get started."
 msgstr "Créez un nouveau fichier %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} à la racine du dépôt pour commencer."
@@ -11063,7 +11211,7 @@ msgid "Create a new branch"
 msgstr "Créer une nouvelle branche"
 
 msgid "Create a new file as there are no files yet. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
-msgstr ""
+msgstr "Créez un nouveau fichier car il n'y a pas encore de fichier. Ensuite, vous pourrez valider vos modifications."
 
 msgid "Create a new issue"
 msgstr "Créer un nouveau ticket"
@@ -11072,7 +11220,7 @@ msgid "Create a new project"
 msgstr "Créer un nouveau projet"
 
 msgid "Create a new repository"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un nouveau dépôt"
 
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Créer un jeton d’accès personnel pour votre compte afin de récupérer ou pousser par %{protocol}."
@@ -11096,13 +11244,13 @@ msgid "Create commit"
 msgstr "Créer un commit"
 
 msgid "Create commit..."
-msgstr ""
+msgstr "Créer un commit..."
 
 msgid "Create common files more quickly, and standardize their format."
 msgstr ""
 
 msgid "Create confidential merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une demande de fusion confidentielle"
 
 msgid "Create confidential merge request and branch"
 msgstr ""
@@ -11123,7 +11271,7 @@ msgid "Create file"
 msgstr "Créer un fichier"
 
 msgid "Create from"
-msgstr ""
+msgstr "Créer à partir de"
 
 msgid "Create group"
 msgstr "Créer un groupe"
@@ -11144,7 +11292,7 @@ msgid "Create label"
 msgstr "Créer une étiquette"
 
 msgid "Create list"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une liste"
 
 msgid "Create lists from labels. Issues with that label appear in that list."
 msgstr "Créer des listes à partir d’étiquettes. Les tickets avec l’étiquette sélectionnée apparaissent dans cette liste."
@@ -11162,7 +11310,7 @@ msgid "Create new"
 msgstr "Créer un nouveau"
 
 msgid "Create new %{name} by email"
-msgstr ""
+msgstr "Création de %{name} par courriel"
 
 msgid "Create new Value Stream"
 msgstr "Créer de nouvelles Chaînes de Valeur"
@@ -11185,14 +11333,11 @@ msgstr "Créer un nouveau fichier ou répertoire"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Créer une nouvelle étiquette"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Créer un nouveau projet"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "Créer un nouveau…"
 
 msgid "Create one"
-msgstr ""
+msgstr "Créez-en un"
 
 msgid "Create or close an issue."
 msgstr "Créer ou fermer un ticket."
@@ -11207,22 +11352,22 @@ msgid "Create project label"
 msgstr "Créer une étiquette de projet"
 
 msgid "Create release"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une version"
 
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Créer une exigence"
 
 msgid "Create service account"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un compte de service"
 
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Créer un extrait de code"
 
 msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
+msgstr "Créer l'étiquette %{tagName}"
 
 msgid "Create topic"
-msgstr ""
+msgstr "Créer le sujet"
 
 msgid "Create user"
 msgstr "Créer un utilisateur"
@@ -11249,10 +11394,10 @@ msgid "CreateGitTag|Set tag message"
 msgstr "Définir le message de l’étiquette"
 
 msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create a subgroup in this group."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas la permission de créer un sous-groupe dans ce groupe."
 
 msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create groups."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas la permission de créer des groupes."
 
 msgid "CreateTag|Tag"
 msgstr "Étiquette"
@@ -11282,7 +11427,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr "Créer à partir du modèle par défaut"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from no template"
-msgstr ""
+msgstr "Créer à partir d'aucun modèle"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr "Créer une nouvelle Chaîne de Valeur"
@@ -11441,7 +11586,7 @@ msgid "Created on:"
 msgstr "Créé le :"
 
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
-msgstr ""
+msgstr "Crée une branche et une demande de fusion pour résoudre ce ticket."
 
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
@@ -11455,14 +11600,11 @@ msgstr "Création de l’épopée en cours"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr "Créateur"
 
 msgid "Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiants"
 
 msgid "CredentialsInventory|GPG Keys"
 msgstr "Clés GPG"
@@ -11473,8 +11615,8 @@ msgstr "Aucun identifiant trouvé"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Jetons d'Accès Personnels"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
-msgstr "Jetons d'accès au projet"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr "Jetons d'accès au groupe et au projet"
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Clés SSH"
@@ -11495,16 +11637,16 @@ msgid "Crm|Contact"
 msgstr "Contact"
 
 msgid "Crm|Contact has been added."
-msgstr ""
+msgstr "Le contact a été ajouté."
 
 msgid "Crm|Contact has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "Le contact a été mis à jour."
 
 msgid "Crm|Customer relations contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Contacts de la Relation Client"
 
 msgid "Crm|Customer relations organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Entreprises de Relation Client"
 
 msgid "Crm|Default rate"
 msgstr ""
@@ -11513,31 +11655,31 @@ msgid "Crm|Edit contact"
 msgstr "Modifier le contact"
 
 msgid "Crm|Edit organization"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier l'organisation"
 
 msgid "Crm|New contact"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau contact"
 
 msgid "Crm|New organization"
 msgstr "Nouvelle organisation"
 
 msgid "Crm|No contacts found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun contact trouvé"
 
 msgid "Crm|No organization"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune organisation"
 
 msgid "Crm|No organizations found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune organisation trouvée"
 
 msgid "Crm|Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organisation"
 
 msgid "Crm|Organization has been added."
-msgstr ""
+msgstr "L'organisation a été ajoutée."
 
 msgid "Crm|Organization has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "L'organisation a été mise à jour."
 
 msgid "Cron Timezone"
 msgstr "Fuseau horaire des tâches planifiées cron"
@@ -11573,16 +11715,13 @@ msgid "Current Branch"
 msgstr "Branche actuelle"
 
 msgid "Current Project"
-msgstr ""
-
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr "Les forks actuels conserveront leur niveau de visibilité."
+msgstr "Projet actuel"
 
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr "Le nœud actuel doit être le nœud principal sinon vous vous verrouillerez vous-même"
 
 msgid "Current password"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe actuel"
 
 msgid "Current sign-in IP:"
 msgstr "IP de connexion actuelle :"
@@ -11609,10 +11748,10 @@ msgid "CurrentUser|Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
 msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
-msgstr ""
+msgstr "Commencer un essai Ultimate"
 
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible actuellement de récupérer les données pour ce pipeline."
 
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
@@ -11621,7 +11760,7 @@ msgid "Custom Attributes"
 msgstr ""
 
 msgid "Custom Git clone URL for HTTP(S)"
-msgstr ""
+msgstr "URL de clonage Git personnalisée pour HTTP(S)"
 
 msgid "Custom analyzers: language support"
 msgstr ""
@@ -11642,10 +11781,10 @@ msgid "Custom project templates"
 msgstr "Modèles de projets personnalisés"
 
 msgid "Custom project templates have not been set up for groups that you are a member of. They are enabled from a group’s settings page. Contact your group’s Owner or Maintainer to setup custom project templates."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun modèle de projet personnalisé n'a été configuré pour les groupes dont vous êtes membre. Ils sont activés à partir de la page des paramètres d'un groupe. Contactez le propriétaire ou le responsable de votre groupe pour configurer des modèles de projet personnalisés."
 
 msgid "Custom range"
-msgstr ""
+msgstr "Plage personnalisée"
 
 msgid "Custom range (UTC)"
 msgstr "Plage personnalisée (UTC)"
@@ -11657,10 +11796,10 @@ msgid "Customer relations"
 msgstr "Relation Client"
 
 msgid "Customer relations contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Contacts de la Relation Client"
 
 msgid "Customer relations organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Entreprises de Relation Client"
 
 msgid "Customize CI/CD settings, including Auto DevOps, shared runners, and job artifacts."
 msgstr "Personnalisez les paramètres CI/CD, dont les exécuteurs partagés, les artéfacts des tâches et Auto DevOps."
@@ -11681,10 +11820,10 @@ msgid "Customize name"
 msgstr ""
 
 msgid "Customize your pipeline configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Personnalisez la configuration de vos pipelines."
 
 msgid "Cycle Time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps de cycle"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was added to the issue"
 msgstr "L'étiquette %{label_reference} a été ajoutée au ticket"
@@ -11699,10 +11838,10 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was removed from the merge r
 msgstr "L'étiquette %{label_reference} a été supprimée de la demande de fusion"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue closed"
-msgstr ""
+msgstr "Ticket fermé"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue created"
-msgstr ""
+msgstr "Un ticket est créé"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
@@ -11711,10 +11850,10 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone or issue first added to a board"
-msgstr ""
+msgstr "Un ticket est associé pour la première fois à un jalon ou ajouté dans un tableau"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first mentioned in a commit"
-msgstr ""
+msgstr "Un ticket est mentionné pour la première fois dans une validation"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue label was added"
 msgstr "L'étiquette de ticket a été ajoutée"
@@ -11726,7 +11865,7 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue last edited"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request closed"
-msgstr ""
+msgstr "Demande de fusion fermée"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Demande de fusion créée"
@@ -11735,7 +11874,7 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr "Date du premier commit de la demande de fusion"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first deployed to production"
-msgstr ""
+msgstr "Demande de fusion déployée en production pour la première fois"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was added"
 msgstr ""
@@ -11753,7 +11892,7 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last edited"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request merged"
-msgstr ""
+msgstr "Demande de fusion fusionnée"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Code"
 msgstr "Code"
@@ -11777,7 +11916,7 @@ msgid "CycleAnalyticsStage|Total"
 msgstr "Total"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|is not available for the selected group"
-msgstr ""
+msgstr "n'est pas disponible pour le groupe sélectionné"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|should be under a group"
 msgstr ""
@@ -11807,7 +11946,7 @@ msgid "CycleAnalytics|Custom value streams to measure your DevSecOps lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Data is collecting and loading."
-msgstr ""
+msgstr "Les données sont en cours de collecte et de chargement."
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "Date"
@@ -11816,13 +11955,13 @@ msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|If you have recently upgraded to GitLab Premium, it can take up to 30 minutes for data to collect and display."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous avez récemment mis à niveau vers GitLab Premium, cela peut prendre jusqu'à 30 minutes pour que les données soient collectées et affichées."
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
 msgstr "Délai de mise à disposition pour les Modifications"
 
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de tâches"
 
 msgid "CycleAnalytics|Only %{maxLabels} labels can be selected at this time"
 msgstr ""
@@ -11890,7 +12029,7 @@ msgid "DAST profiles"
 msgstr "Profils DAST"
 
 msgid "DNS"
-msgstr ""
+msgstr "DNS"
 
 msgid "DORA4Metrics|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr "Taux d’échec des changements"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "Taux d’échec des changements (pourcentage)"
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr "Métriques DORA du groupe %{groupName}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "Date"
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr "Durée médiane (%{days} derniers jours)"
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "Durée médiane d'ouverture d'un incident dans un environnement de production au cours de la période donnée."
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr "Mois en cours"
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "Aucun incident au cours de cette période"
 
@@ -11977,7 +12122,7 @@ msgid "Dashboard"
 msgstr "Tableau de bord"
 
 msgid "Dashboard uid not found"
-msgstr ""
+msgstr "L'uid du tableau de bord est introuvable"
 
 msgid "DashboardProjects|All"
 msgstr "Tous"
@@ -11988,8 +12133,11 @@ msgstr "Personnels"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr "Tableaux de bord"
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstProject} et %{secondProject}"
 
 msgid "Dashboard|%{firstProject}, %{rest}, and %{secondProject}"
 msgstr ""
@@ -12010,7 +12158,7 @@ msgid "DastConfig|Enabled"
 msgstr "Activé"
 
 msgid "DastConfig|Generate code snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Générer un extrait de code"
 
 msgid "DastConfig|Last scan triggered %{runTimeAgo} in pipeline "
 msgstr "Dernière analyse déclenchée %{runTimeAgo} dans le pipeline "
@@ -12031,7 +12179,7 @@ msgid "DastProfiles|A site profile defines the attributes and configuration deta
 msgstr "Un profil de site définit les informations sur les attributs et la configuration de vos API, applications et sites Web déployés. %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}."
 
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
-msgstr ""
+msgstr "Araignée AJAX"
 
 msgid "DastProfiles|API"
 msgstr "API"
@@ -12040,7 +12188,7 @@ msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
 msgstr "URL du point de terminaison de l'API"
 
 msgid "DastProfiles|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Active"
 
 msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr "En-têtes de requête supplémentaires (facultatif)"
@@ -12190,7 +12338,7 @@ msgid "DastProfiles|Not Validated"
 msgstr "Non validé"
 
 msgid "DastProfiles|Passive"
-msgstr ""
+msgstr "Passive"
 
 msgid "DastProfiles|Password"
 msgstr "Mot de passe"
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr "Enregistrez dans des profils les configurations couramment utilisées po
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Enregistrer le profil"
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr "Méthode d'Analyse"
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr "Méthode d'analyse"
 
@@ -12268,7 +12419,7 @@ msgid "DastProfiles|Site type"
 msgstr "Type de site"
 
 msgid "DastProfiles|Spider timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Délai d'attente de l'araignée"
 
 msgid "DastProfiles|Submit button"
 msgstr ""
@@ -12298,7 +12449,7 @@ msgid "DastProfiles|This site profile is currently being used by a policy. To ma
 msgstr "Ce profil de site est actuellement utilisé par une stratégie. Pour effectuer des modifications, vous devez le supprimer de la stratégie active."
 
 msgid "DastProfiles|Turn on AJAX spider"
-msgstr ""
+msgstr "Activer l'araignée AJAX"
 
 msgid "DastProfiles|URL"
 msgstr "URL"
@@ -12343,7 +12494,7 @@ msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr "Copier l'en-tête HTTP dans le presse-papiers"
 
 msgid "DastSiteValidation|Copy Meta tag to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la balise Meta dans le presse-papiers"
 
 msgid "DastSiteValidation|Could not create validation token. Please try again."
 msgstr "Impossible de créer le jeton de validation. Veuillez réessayer."
@@ -12432,7 +12583,7 @@ msgid "DastSiteValidation|You will not be able to run active scans against %{url
 msgstr "Vous ne serez pas en mesure d’exécuter des analyses actives à destination de %{url}."
 
 msgid "Data is still calculating..."
-msgstr ""
+msgstr "Les données sont toujours en cours de calcul..."
 
 msgid "Data refresh"
 msgstr ""
@@ -12440,56 +12591,59 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr "Type de données"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr "La base de données « %{database_name} » utilise PostgreSQL %{pg_version_current} mais cette version de GitLab nécessite PostgreSQL %{pg_version_minimum}. Veuillez mettre à jour votre environnement vers une version de PostgreSQL prise en charge, voir %{pg_requirements_url} pour plus de détails."
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "La mise à jour de la base de données a échoué"
 
 msgid "DatadogIntegration|%{linkOpen}API key%{linkClose} used for authentication with Datadog."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkOpen}Clé d'API%{linkClose} utilisée pour l'authentification avec Datadog."
 
 msgid "DatadogIntegration|(Advanced) The full URL for your Datadog site."
-msgstr ""
+msgstr "(Avancé) L'URL complète pour votre site Datadog."
 
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de l’API"
 
 msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
 msgstr "Étiquettes personnalisées dans Datadog. Entrez une étiquette par ligne au format %{codeOpen}clé:valeur%{codeClose}. %{linkOpen}Comment utiliser les étiquettes ?%{linkClose}"
 
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Environnement"
 
 msgid "DatadogIntegration|For self-managed deployments, set the %{codeOpen}env%{codeClose} tag for all the data sent to Datadog. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
-msgstr ""
+msgstr "Pour les déploiements auto-gérés, définissez l'étiquette %{codeOpen}env%{codeClose} pour toutes les données envoyées à Datadog. %{linkOpen}Comment puis-je utiliser les étiquettes ?%{linkClose}"
 
 msgid "DatadogIntegration|How do I set up this integration?"
-msgstr ""
+msgstr "Comment puis-je configurer cette intégration ?"
 
 msgid "DatadogIntegration|Send CI/CD pipeline information to Datadog to monitor for job failures and troubleshoot performance issues. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer les informations de pipeline CI/CD à Datadog afin de surveiller les échecs des tâches et résoudre les problèmes de performances. %{docs_link}"
 
 msgid "DatadogIntegration|Service"
-msgstr ""
+msgstr "Service"
 
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
-msgstr ""
+msgstr "Étiqueter toutes les données de cette instance GitLab dans Datadog. Utile lors de la gestion de plusieurs déploiements auto-gérés."
 
 msgid "DatadogIntegration|Tags"
 msgstr "Étiquettes"
 
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
-msgstr ""
+msgstr "Le site Datadog auquel envoyer les données. Pour envoyer des données au site européen, utilisez %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
-msgstr ""
+msgstr "Tracer vos pipelines GitLab avec Datadog."
 
 msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
 msgstr ""
 
 msgid "Datasource name not found"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la source de données introuvable"
 
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
 
 msgid "Date merged"
 msgstr ""
@@ -12501,7 +12655,7 @@ msgid "Date range limited to %{number} days"
 msgstr "La plage de dates est limitée à %{number} jours"
 
 msgid "Date range must be shorter than %{max_range} days."
-msgstr ""
+msgstr "La plage de dates doit être inférieure à %{max_range} jours."
 
 msgid "Date to enact enforcement on newly created namespaces"
 msgstr "Date de mise en application sur les espaces de noms nouvellement créés"
@@ -12510,13 +12664,13 @@ msgid "DateRange|%{start_date}–%{end_date}"
 msgstr "%{start_date}–%{end_date}"
 
 msgid "Day of month"
-msgstr ""
+msgstr "Jour du mois"
 
 msgid "DayTitle|F"
-msgstr ""
+msgstr "V"
 
 msgid "DayTitle|M"
-msgstr ""
+msgstr "L"
 
 msgid "DayTitle|S"
 msgstr ""
@@ -12525,7 +12679,10 @@ msgid "DayTitle|W"
 msgstr ""
 
 msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "Jours"
+
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr "Jours d'inactivité avant désactivation"
 
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
@@ -12560,35 +12717,38 @@ msgstr "La validation de la taille de l'archive décompressée a échoué."
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr "Par défaut - Ne jamais exécuter"
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "Fichier de configuration CI/CD par défaut"
 
 msgid "Default artifacts expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Expiration par défaut des artéfacts"
 
 msgid "Default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Branche par défaut"
 
 msgid "Default branch and protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "Branche par défaut et branches protégées"
 
 msgid "Default description template for issues"
-msgstr ""
+msgstr "Modèle de description par défaut pour les tickets"
 
 msgid "Default description template for merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Modèle de description par défaut pour les demandes de fusion"
 
 msgid "Default first day of the week"
 msgstr "Premier jour de la semaine par défaut"
 
 msgid "Default first day of the week in calendars and date pickers."
-msgstr ""
+msgstr "Le premier jour de la semaine par défaut dans les calendriers et les sélecteurs de date."
 
 msgid "Default projects limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Default timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Délai d'expiration par défaut"
 
 msgid "Default: Map a FogBugz account ID to a full name"
 msgstr "Par défaut : associer un identifiant de compte FogBugz à un nom complet"
@@ -12633,7 +12793,7 @@ msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%
 msgstr ""
 
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Définir comment les règles d'approbation sont appliquées aux demandes de fusion."
 
 msgid "Define rules for who can push, merge, and the required approvals for each branch."
 msgstr ""
@@ -12671,11 +12831,14 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Supprimer %{name}"
 
 msgid "Delete Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le commentaire"
 
 msgid "Delete File"
 msgstr "Supprimer le fichier"
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr "Supprimer les Chaînes de Valeur"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Supprimer le compte"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr "Supprimer la ressource"
 
@@ -12702,10 +12862,10 @@ msgid "Delete audio"
 msgstr "Supprimer l'audio"
 
 msgid "Delete badge"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le badge"
 
 msgid "Delete code block"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le bloc de code"
 
 msgid "Delete column"
 msgstr "Supprimer la colonne"
@@ -12761,14 +12921,14 @@ msgstr "Supprimer la version %{release} ?"
 msgid "Delete row"
 msgstr "Supprimer la ligne"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
-msgstr ""
+msgid "Delete self-monitoring project"
+msgstr "Supprimer le projet d'autosurveillance"
 
 msgid "Delete snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer l’extrait"
 
 msgid "Delete snippet?"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer l’extrait ?"
 
 msgid "Delete source branch"
 msgstr ""
@@ -12792,10 +12952,10 @@ msgid "Delete this project"
 msgstr "Supprimer ce projet"
 
 msgid "Delete user list"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la liste d'utilisateurs"
 
 msgid "Delete variable"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la variable"
 
 msgid "Delete video"
 msgstr "Supprimer la vidéo"
@@ -12804,7 +12964,7 @@ msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact admini
 msgstr "Impossible de supprimer les événements. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la suppression du dépôt du projet. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project snippets. Please try again or contact administrator."
 msgstr "Impossible de supprimer les extraits du projet. Veuillez réessayer ou contacter l’administrateur."
@@ -12816,7 +12976,7 @@ msgid "DeleteProject|Failed to remove webhooks. Please try again or contact admi
 msgstr "Impossible de supprimer les webhooks. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove wiki repository. Please try again or contact administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la suppression du dépôt du wiki. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur."
 
 msgid "DeleteRelease|Are you sure you want to delete this release?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette version ?"
@@ -12840,10 +13000,10 @@ msgid "Deleted"
 msgstr "Supprimé"
 
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Pseudo de discussion supprimé : %{chat_name} !"
 
 msgid "Deleted commits:"
-msgstr ""
+msgstr "Commits supprimés :"
 
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr "Les projets supprimés ne peuvent pas être restaurés !"
@@ -12897,7 +13057,7 @@ msgid "Denied"
 msgstr ""
 
 msgid "Denied authorization of chat nickname %{user_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Autorisation refusée du pseudo de discussion %{user_name}."
 
 msgid "Deny"
 msgstr "Refuser"
@@ -12906,7 +13066,7 @@ msgid "Deny access request"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Dépendances"
 
 msgid "Dependencies help page link"
 msgstr ""
@@ -12927,7 +13087,7 @@ msgstr[0] "%d vulnérabilité détectée"
 msgstr[1] "%d vulnérabilités détectées"
 
 msgid "Dependencies|%{remainingLicensesCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{remainingLicensesCount} de plus"
 
 msgid "Dependencies|(top level)"
 msgstr "(premier niveau)"
@@ -12936,16 +13096,16 @@ msgid "Dependencies|All"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|Component"
-msgstr ""
+msgstr "Composant"
 
 msgid "Dependencies|Component name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du composant"
 
 msgid "Dependencies|Dependency path"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|Export as JSON"
-msgstr ""
+msgstr "Exporter en JSON"
 
 msgid "Dependencies|Job failed to generate the dependency list"
 msgstr ""
@@ -12954,10 +13114,10 @@ msgid "Dependencies|Learn more about dependency paths"
 msgstr "En savoir plus sur les chemins de dépendance"
 
 msgid "Dependencies|License"
-msgstr ""
+msgstr "Licence"
 
 msgid "Dependencies|Location"
-msgstr ""
+msgstr "Emplacement"
 
 msgid "Dependencies|Location and dependency path"
 msgstr "Emplacement et chemin de dépendance"
@@ -12984,19 +13144,19 @@ msgid "Dependencies|Unsupported file(s) detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|Vulnerable components"
-msgstr ""
+msgstr "Composants vulnérables"
 
 msgid "Dependency List"
-msgstr ""
+msgstr "Liste des dépendances"
 
 msgid "Dependency List has no entries"
 msgstr "Aucune entrée dans la liste de dépendances"
 
 msgid "Dependency Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Proxy de Dépendance"
 
 msgid "Dependency Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Analyse des Dépendances"
 
 msgid "Dependency list"
 msgstr "Liste des dépendances"
@@ -13008,7 +13168,7 @@ msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|Clear cache"
-msgstr ""
+msgstr "Vider le cache"
 
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr "Vider automatiquement le cache du Proxy de Dépendance"
@@ -13077,7 +13237,7 @@ msgid "Deploy freezes"
 msgstr "Gels de déploiement"
 
 msgid "Deploy key was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "La clé de déploiement a été mise à jour avec succès."
 
 msgid "Deploy keys"
 msgstr "Clés de déploiement"
@@ -13203,10 +13363,10 @@ msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "Autorise l'accès en écriture aux images de registre."
 
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le jeton de déploiement"
 
 msgid "DeployTokens|Copy username"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le nom d'utilisateur"
 
 msgid "DeployTokens|Create a new deploy token for all projects in this group. %{link_start}What are deploy tokens?%{link_end}"
 msgstr "Créer un nouveau jeton de déploiement pour tous les projets de ce groupe. %{link_start}Que sont les jetons de déploiement ?%{link_end}"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr "Date d'expiration (facultatif)"
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Expire"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr "Échec de la création d'un nouveau jeton de déploiement"
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "Les jetons de déploiement de groupe permettent l’accès aux paquets, dépôts et images de registre dans le groupe."
 
@@ -13317,7 +13480,7 @@ msgid "Deployment Target|%{linkStart}How to provision or deploy to Kubernetes cl
 msgstr "%{linkStart}Comment provisionner ou déployer vers des grappes de serveurs Kubernetes depuis GitLab ?%{linkEnd}"
 
 msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Cible du déploiement du projet (facultative)"
 
 msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
 msgstr ""
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "Fréquence de déploiement"
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr "Approbations"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr "Approbateurs"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr "Développeurs + Responsables"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr "Responsables"
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr "Approbations actuelles : %{current}"
 
@@ -13359,7 +13537,7 @@ msgid "DeploymentApproval|Rejected by you %{time}"
 msgstr "Rejeté par vous %{time}"
 
 msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Pages"
 
 msgid "DeploymentTarget|Heroku"
 msgstr "Heroku"
@@ -13374,7 +13552,7 @@ msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOc
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
-msgstr ""
+msgstr "Magasin d'applications mobiles"
 
 msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
 msgstr "Aucun déploiement planifié"
@@ -13395,7 +13573,7 @@ msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
 msgstr "Machine virtuelle (par exemple, EC2)"
 
 msgid "Deployments"
-msgstr ""
+msgstr "Déploiements"
 
 msgid "Deployments|%{deployments} environment impacted."
 msgid_plural "Deployments|%{deployments} environments impacted."
@@ -13403,7 +13581,7 @@ msgstr[0] "%{deployments} environnement impacté."
 msgstr[1] "%{deployments} environnements impactés."
 
 msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "Annulé"
@@ -13433,10 +13611,10 @@ msgid "Deployment|Success"
 msgstr "Succès"
 
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr ""
+msgstr "Ce déploiement a été créé à l'aide de l'API"
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
-msgstr ""
+msgstr "Déclenché par"
 
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr "En attente"
@@ -13445,22 +13623,22 @@ msgid "Deployment|blocked"
 msgstr "bloqué"
 
 msgid "Deployment|canceled"
-msgstr ""
+msgstr "annulé"
 
 msgid "Deployment|created"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|failed"
-msgstr ""
+msgstr "en échec"
 
 msgid "Deployment|running"
-msgstr ""
+msgstr "en cours"
 
 msgid "Deployment|skipped"
 msgstr "Ignoré"
 
 msgid "Deployment|success"
-msgstr ""
+msgstr "réussi"
 
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
@@ -13540,19 +13718,19 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler la création de ce commentaire ?"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler la modification de ce commentaire ?"
 
 msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez sur l'image où vous souhaitez démarrer une nouvelle discussion"
 
 msgid "DesignManagement|Comment"
 msgstr "Commentaire"
 
 msgid "DesignManagement|Continue creating"
-msgstr ""
+msgstr "Poursuivre la création"
 
 msgid "DesignManagement|Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "Poursuivre la modification"
 
 msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
 msgstr "Impossible d'ajouter un nouveau commentaire. Veuillez réessayer."
@@ -13573,7 +13751,7 @@ msgid "DesignManagement|Designs"
 msgstr "Designs"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Abandonner les modifications"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
 msgstr "Discussion"
@@ -13588,13 +13766,13 @@ msgid "DesignManagement|Go back to designs"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Go to next design"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au design suivant"
 
 msgid "DesignManagement|Go to previous design"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au design précédent"
 
 msgid "DesignManagement|Requested design version does not exist. Showing latest version instead"
-msgstr ""
+msgstr "La version du design demandée n'existe pas. Affichage de la dernière version à la place"
 
 msgid "DesignManagement|Resolve thread"
 msgstr ""
@@ -13615,7 +13793,7 @@ msgid "DesignManagement|Some of the designs you tried uploading did not change:
 msgstr "Certains des designs que vous avez essayé de téléverser n'ont pas changé : %{skippedFiles}."
 
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Le nombre maximum de designs pouvant être téléversés est de %{upload_limit}. Veuillez réessayer."
 
 msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du déplacement de vos designs. Veuillez téléverser vos designs ci-dessous."
@@ -13636,7 +13814,7 @@ msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Pl
 msgstr "Vos designs sont en cours de copie et sont en route… Veuillez actualiser pour mettre à jour."
 
 msgid "Designs"
-msgstr ""
+msgstr "Designs"
 
 msgid "Destroy"
 msgstr "Détruire"
@@ -13657,7 +13835,7 @@ msgid "Detect host keys"
 msgstr "Détecter les clefs de l’hôte"
 
 msgid "DevOps Adoption"
-msgstr ""
+msgstr "Adoption DevOps"
 
 msgid "DevOps Reports"
 msgstr "Rapports DevOps"
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr "Rapports DevOps"
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "Adoption de DevOps"
 
+msgid "Developer"
+msgstr "Développeur"
+
 msgid "Development"
 msgstr "Développement"
 
@@ -13834,16 +14015,16 @@ msgid "DevopsReport|DevOps score metrics are based on usage over the last 30 day
 msgstr "Les métriques du score DevOps sont basées sur l’utilisation au cours des 30 derniers jours. Dernière mise à jour : %{timestamp}."
 
 msgid "DevopsReport|High"
-msgstr ""
+msgstr "Élevé"
 
 msgid "DevopsReport|Leader usage"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsReport|Low"
-msgstr ""
+msgstr "Faible"
 
 msgid "DevopsReport|Moderate"
-msgstr ""
+msgstr "Modéré"
 
 msgid "DevopsReport|Overview"
 msgstr "Vue d'ensemble"
@@ -13861,7 +14042,7 @@ msgid "Diagram (%{language})"
 msgstr "Diagramme (%{language})"
 
 msgid "Did not delete the source branch."
-msgstr ""
+msgstr "N'a pas supprimé la branche source."
 
 msgid "Didn't receive a confirmation email?"
 msgstr "Vous n'avez pas reçu de courriel de confirmation ?"
@@ -13882,13 +14063,13 @@ msgid "Diff notes"
 msgstr ""
 
 msgid "Difference between start date and now"
-msgstr ""
+msgstr "Différence entre la date de début et maintenant"
 
 msgid "DiffsCompareBaseBranch|(HEAD)"
 msgstr "(HEAD)"
 
 msgid "DiffsCompareBaseBranch|(base)"
-msgstr ""
+msgstr "(base)"
 
 msgid "Diffs|%d addition"
 msgid_plural "Diffs|%d additions"
@@ -13901,7 +14082,13 @@ msgstr[0] "%d suppression"
 msgstr[1] "%d suppressions"
 
 msgid "Diffs|Expand all lines"
-msgstr ""
+msgstr "Étendre toutes les lignes"
+
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr "Masquer les modifications d'espaces"
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr "En ligne"
 
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr "20 lignes suivantes"
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr "Afficher %{unfoldCount} lignes"
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr "Afficher toutes les lignes inchangées"
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr "Afficher les modifications d'espaces"
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] "Affichage de %{dropdownStart}%{count} fichier modifié%{dropdownEnd}"
 msgstr[1] "Affichage de %{dropdownStart}%{count} fichiers modifiés%{dropdownEnd}"
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr "Côte à côte"
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Quelque chose s’est mal passé lors de la rapatriement des lignes du diff."
 
@@ -13933,13 +14126,13 @@ msgid "Direct member"
 msgstr "Membre direct"
 
 msgid "Direct members"
-msgstr ""
+msgstr "Membres direct"
 
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
-msgstr ""
+msgstr "Diriger les utilisateurs non authentifiés vers cette page."
 
 msgid "Direct users to this page after they sign out."
-msgstr ""
+msgstr "Diriger les utilisateurs vers cette page après leur déconnexion."
 
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
@@ -13963,7 +14156,7 @@ msgid "Disable group runners"
 msgstr "Désactiver les exécuteurs de groupe"
 
 msgid "Disable two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver l’authentification à deux facteurs"
 
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
@@ -13981,7 +14174,7 @@ msgid "Discard all changes"
 msgstr "Rejeter tous les changements"
 
 msgid "Discard all changes?"
-msgstr ""
+msgstr "Abandonner toutes les modifications ?"
 
 msgid "Discard changes"
 msgstr "Abandonner les modifications"
@@ -13993,7 +14186,7 @@ msgid "Discard draft"
 msgstr "Abandonner le brouillon"
 
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notifications Discord"
 
 msgid "DiscordService|Send notifications about project events to a Discord channel."
 msgstr "Envoie des notifications sur les événements du projet vers un canal Discord."
@@ -14002,7 +14195,7 @@ msgid "Discover"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover GitLab Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Découvrir GitLab Geo"
 
 msgid "Discover projects, groups and snippets. Share your projects with others"
 msgstr "Découvrez des projets, des groupes et des extraits de code. Partagez vos projets avec d’autres personnes"
@@ -14044,7 +14237,7 @@ msgid "Discussion to reply to cannot be found"
 msgstr ""
 
 msgid "Disk Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation du disque"
 
 msgid "Dismiss"
 msgstr "Rejeter"
@@ -14097,10 +14290,10 @@ msgid "Display progress of child issues"
 msgstr "Afficher la progression des tickets enfants"
 
 msgid "Display rendered file"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher le rendu du fichier"
 
 msgid "Display source"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher la source"
 
 msgid "Display time tracking in issues in total hours only. %{link_start}What is time tracking?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -14115,16 +14308,16 @@ msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "Voulez-vous supprimer cette clé de déploiement ?"
 
 msgid "Dockerfile"
-msgstr ""
+msgstr "Dockerfile"
 
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentation"
 
 msgid "Documentation for popular identity providers"
 msgstr "Documentation des principaux fournisseurs d’identité"
 
 msgid "Documentation pages URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL des pages de documentation"
 
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr "Documents réindexés : %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
@@ -14148,16 +14341,16 @@ msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in t
 msgstr "Les domaines suivants sont configurés pour les projets de ce groupe. Les utilisateurs dont les adresses de courriel correspondent à un domaine vérifié n'ont pas besoin de confirmer leur compte."
 
 msgid "Don't have a group?"
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas de groupe ?"
 
 msgid "Don't have an account yet?"
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas encore de compte ?"
 
 msgid "Don't include description in commit message"
 msgstr "Ne pas inclure la description dans le message de commit"
 
 msgid "Don't paste the private part of the GPG key. Paste the public part which begins with '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'."
-msgstr ""
+msgstr "Ne collez pas la partie privée de la clé GPG. Collez la partie publique qui commence par « -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- »."
 
 msgid "Don't send service data"
 msgstr ""
@@ -14187,13 +14380,13 @@ msgid "Download (%{size})"
 msgstr "Télécharger (%{size})"
 
 msgid "Download CSV"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger le CSV"
 
 msgid "Download PDF"
 msgstr "Télécharger le PDF"
 
 msgid "Download artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger les artéfacts"
 
 msgid "Download codes"
 msgstr ""
@@ -14205,7 +14398,7 @@ msgid "Download export"
 msgstr ""
 
 msgid "Download image"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger l'image"
 
 msgid "Download payload"
 msgstr "Télécharger la charge utile"
@@ -14214,10 +14407,10 @@ msgid "Download raw data (.csv)"
 msgstr "Télécharger les données brutes (.csv)"
 
 msgid "Download source code"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger le code source"
 
 msgid "Download this directory"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger ce répertoire"
 
 msgid "DownloadCommit|Email Patches"
 msgstr "Envoyer les correctifs par courriel"
@@ -14292,7 +14485,7 @@ msgid "DropdownWidget|You don't have permission to view this %{issuableAttribute
 msgstr ""
 
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date d'échéance"
 
 msgid "Due date"
 msgstr "Date d’échéance"
@@ -14310,49 +14503,49 @@ msgid "Duplicate page: %{error_message}"
 msgstr "Page dupliquée : %{error_message}"
 
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Durée"
 
 msgid "Duration (min)"
 msgstr "Durée (min)"
 
 msgid "Duration|%s days"
-msgstr ""
+msgstr "%s jours"
 
 msgid "Duration|%s hours"
-msgstr ""
+msgstr "%s heures"
 
 msgid "Duration|%s minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%s minutes"
 
 msgid "Duration|%s months"
-msgstr ""
+msgstr "%s mois"
 
 msgid "Duration|%s seconds"
-msgstr ""
+msgstr "%s secondes"
 
 msgid "Duration|%s weeks"
-msgstr ""
+msgstr "%s semaines"
 
 msgid "Duration|%s years"
-msgstr ""
+msgstr "%s ans"
 
 msgid "Duration|1 day"
-msgstr ""
+msgstr "1 jour"
 
 msgid "Duration|1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "1 heure"
 
 msgid "Duration|1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "1 minute"
 
 msgid "Duration|1 month"
-msgstr ""
+msgstr "1 mois"
 
 msgid "Duration|1 week"
-msgstr ""
+msgstr "1 semaine"
 
 msgid "Duration|1 year"
-msgstr ""
+msgstr "1 an"
 
 msgid "During this process, you’ll be asked for URLs from GitLab’s side. Use the URLs shown below."
 msgstr "Au cours de ce processus, il vous sera demandé les URL de GitLab. Utilisez les URL indiquées ci‐dessous."
@@ -14379,7 +14572,7 @@ msgid "Edit Comment"
 msgstr "Modifier le commentaire"
 
 msgid "Edit Deploy Key"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la clé de déploiement"
 
 msgid "Edit Geo Site"
 msgstr "Modifier le Site Geo"
@@ -14397,13 +14590,13 @@ msgid "Edit Milestone"
 msgstr "Modifier le jalon"
 
 msgid "Edit Password"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le mot de passe"
 
 msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr "Modifier la Planification de Pipeline"
 
 msgid "Edit Release"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la Version"
 
 msgid "Edit Requirement"
 msgstr "Modifier l'Exigence"
@@ -14433,13 +14626,13 @@ msgid "Edit deploy freeze"
 msgstr "Modifier le gel de déploiement"
 
 msgid "Edit deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la clé de déploiement"
 
 msgid "Edit description"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la description"
 
 msgid "Edit environment"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier l'environnement"
 
 msgid "Edit epics"
 msgstr "Modifier les épopées"
@@ -14481,7 +14674,7 @@ msgid "Edit merge requests"
 msgstr "Modifier les demandes de fusion"
 
 msgid "Edit public deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la clé de déploiement publique"
 
 msgid "Edit sidebar"
 msgstr "Modifier la barre latérale"
@@ -14490,10 +14683,10 @@ msgid "Edit table"
 msgstr "Modifier le tableau"
 
 msgid "Edit this file only."
-msgstr ""
+msgstr "Modifier ce fichier uniquement."
 
 msgid "Edit this release"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier cette version"
 
 msgid "Edit title and description"
 msgstr "Modifier le titre et la description"
@@ -14508,7 +14701,7 @@ msgid "Edit video description"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la page wiki"
 
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
@@ -14528,8 +14721,14 @@ msgstr "Édité"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "Modifié %{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr "Modifié %{timeago} par %{author}"
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr "Modifié par %{author}"
+
 msgid "Editing"
-msgstr ""
+msgstr "Édition"
 
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Temps écoulé"
@@ -14541,7 +14740,7 @@ msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
-msgstr ""
+msgstr "L'indexation Elasticsearch a démarré"
 
 msgid "Elasticsearch migration halted"
 msgstr ""
@@ -14559,22 +14758,22 @@ msgid "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
 msgstr "Réindexation Elasticsearch sans temps mort"
 
 msgid "Elastic|None. Select namespaces to index."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun. Sélectionnez les espaces de noms à indexer."
 
 msgid "Elastic|None. Select projects to index."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun. Sélectionnez les projets à indexer."
 
 msgid "Email"
 msgstr "Courriel"
 
 msgid "Email %{number}"
-msgstr ""
+msgstr "Courriel %{number}"
 
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
 msgid "Email a new %{name} to this project"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez pour une création de %{name} par courriel"
 
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
@@ -14622,25 +14821,25 @@ msgid "EmailError|The thread you are replying to no longer exists, perhaps it wa
 msgstr "Le fil de discussion auquel vous répondez n'existe plus, peut-être a-t-il été supprimé ? Si vous pensez que c'est une erreur, contactez un membre du staff."
 
 msgid "EmailError|We couldn't figure out what the email is for. Please create your issue or comment through the web interface."
-msgstr ""
+msgstr "Nous n'avons pas pu déterminer à quoi est destiné ce courriel. Veuillez créer votre ticket ou votre commentaire via l'interface Web."
 
 msgid "EmailError|We couldn't figure out what the email is in reply to. Please create your comment through the web interface."
 msgstr "Nous n'avons pas pu déterminer à quoi le courriel répond. Veuillez créer votre commentaire via l'interface Web."
 
 msgid "EmailError|We couldn't figure out what user corresponds to the email. Please create your comment through the web interface."
-msgstr ""
+msgstr "Nous n'avons pas pu déterminer à quel utilisateur correspond ce courriel. Veuillez créer votre commentaire via l'interface Web."
 
 msgid "EmailError|We couldn't find the project. Please check if there's any typo."
-msgstr ""
+msgstr "Nous n'avons pas pu trouver le projet. Veuillez vérifier qu'il n'y a aucune faute de frappe."
 
 msgid "EmailError|We couldn't process your email because it is too large. Please create your issue or comment through the web interface."
 msgstr "Nous n'avons pas pu traiter votre courriel car il est trop volulineux. Veuillez créer votre ticket ou votre commentaire via l'interface Web."
 
 msgid "EmailError|You are not allowed to perform this action. If you believe this is in error, contact a staff member."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'êtes pas autorisé(e) à effectuer cette action. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez un membre du personnel."
 
 msgid "EmailError|Your account has been blocked. If you believe this is in error, contact a staff member."
-msgstr ""
+msgstr "Votre compte a été bloqué. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez un membre du staff."
 
 msgid "EmailParticipantsWarning|%{emails} will be notified of your comment."
 msgstr "%{emails} sera informé de votre commentaire."
@@ -14658,13 +14857,13 @@ msgid "Emails sent to %{email} are also supported."
 msgstr "Les courriels envoyés à %{email} sont également pris en charge."
 
 msgid "EmailsOnPushService|Disable code diffs"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver les diffs de code"
 
 msgid "EmailsOnPushService|Don't include possibly sensitive code diffs in notification body."
 msgstr ""
 
 msgid "EmailsOnPushService|Email the commits and diff of each push to a list of recipients."
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer par courriel les commits et les diffs de chaque poussée à une liste de destinataires."
 
 msgid "EmailsOnPushService|Emails on push"
 msgstr ""
@@ -14673,7 +14872,7 @@ msgid "EmailsOnPushService|Emails separated by whitespace."
 msgstr "Adresses de courriel séparées par des espaces."
 
 msgid "EmailsOnPushService|Send from committer"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer depuis le contributeur"
 
 msgid "EmailsOnPushService|Send notifications from the committer's email address if the domain matches the domain used by your GitLab instance (such as %{domains})."
 msgstr "Envoyer les notifications depuis l'adresse de courriel du contributeur si le domaine correspond à celui utilisé par votre instance GitLab (tels que %{domains})."
@@ -14694,7 +14893,7 @@ msgid "Enable Akismet"
 msgstr "Activer Akismet"
 
 msgid "Enable Amazon EKS integration"
-msgstr ""
+msgstr "Activer l'intégration d'Amazon EKS"
 
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Activer Auto DevOps"
@@ -14706,13 +14905,13 @@ msgid "Enable GitLab Prometheus metrics endpoint"
 msgstr "Activer le point d'arrivée des métriques Prometheus de GitLab"
 
 msgid "Enable Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Activer Gitpod"
 
 msgid "Enable Gitpod?"
-msgstr ""
+msgstr "Activer Gitpod ?"
 
 msgid "Enable Invisible Captcha during sign up"
-msgstr ""
+msgstr "Activer un Captcha invisible lors de l'inscription"
 
 msgid "Enable Kroki"
 msgstr "Activer Kroki"
@@ -14721,19 +14920,19 @@ msgid "Enable Mailgun event receiver"
 msgstr "Activer le récepteur d'événements Mailgun"
 
 msgid "Enable PlantUML"
-msgstr ""
+msgstr "Activer PlantUML"
 
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "Activer la vérification SSL"
 
 msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Activer le suivi des erreurs Sentry"
 
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr "Activer le suivi avec Snowplow"
 
 msgid "Enable Spam Check via external API endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Activer Spam Check via le point de terminaison d'une API externe"
 
 msgid "Enable What's new: All tiers"
 msgstr "Activer les Nouveautés : Toutes les éditions"
@@ -14745,7 +14944,7 @@ msgid "Enable access to the performance bar for non-administrators in a given gr
 msgstr "Activer l'accès à la barre de performance pour les non-administrateurs d'un groupe donné."
 
 msgid "Enable admin mode"
-msgstr ""
+msgstr "Activer le mode admin"
 
 msgid "Enable and disable Service Desk. Some additional configuration might be required. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "Activer et désactiver le Service d'Assistance. Une configuration supplémentaire peut se révéler nécessaire. %{link_start}En savoir plus%{link_end}."
@@ -14775,10 +14974,10 @@ msgid "Enable dashboard limits on namespaces"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable email notification"
-msgstr ""
+msgstr "Activer la notification par courriel"
 
 msgid "Enable error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Activer le suivi des erreurs"
 
 msgid "Enable feature to choose access level"
 msgstr ""
@@ -14790,7 +14989,7 @@ msgid "Enable group runners"
 msgstr "Activer les exécuteurs de groupe"
 
 msgid "Enable header and footer in emails"
-msgstr ""
+msgstr "Activer l'en-tête et le pied de page dans les courriels"
 
 msgid "Enable in-product marketing emails"
 msgstr ""
@@ -14802,7 +15001,7 @@ msgid "Enable integration"
 msgstr "Activer l'intégration"
 
 msgid "Enable logs collection"
-msgstr ""
+msgstr "Activer la collecte des journaux"
 
 msgid "Enable maintenance mode"
 msgstr "Activer le mode maintenance"
@@ -14814,7 +15013,7 @@ msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted b
 msgstr "Activer uniquement pour les applications confidentielles utilisées exclusivement par un serveur backend de confiance qui peut stocker en toute sécurité le secret du client. Ne pas activer pour les applications mobiles natives, à page unique ou autres applications JavaScript car elles ne peuvent pas garder le secret du client confidentiel."
 
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
-msgstr ""
+msgstr "Activer ou désactiver le contrôle de version et le Ping de Service."
 
 msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
 msgstr ""
@@ -14829,7 +15028,7 @@ msgid "Enable repository checks"
 msgstr "Activer les vérifications de dépôt"
 
 msgid "Enable security training"
-msgstr ""
+msgstr "Activer la formation à la sécurité"
 
 msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
 msgstr ""
@@ -14844,7 +15043,7 @@ msgid "Enable shared runners for this project"
 msgstr "Activer les exécuteurs partagés pour ce projet"
 
 msgid "Enable two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Activer l'authentification à deux facteurs"
 
 msgid "Enable unauthenticated API request rate limit"
 msgstr "Activer la limite de fréquence des requêtes d'API non authentifiées"
@@ -14853,28 +15052,46 @@ msgid "Enable unauthenticated web request rate limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable user deactivation emails"
-msgstr ""
+msgstr "Activer les courriels de désactivation d'utilisateur"
 
 msgid "Enable version check"
 msgstr "Activer le contrôle de version"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}Étape 1%{stepEnd}. Assurez-vous d'avoir configuré Kubernetes et de disposer d'un domaine de base pour votre %{linkStart}grappe de serveurs%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr "Ajoutez dans votre configuration CI/CD une tâche qui :"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr "%{stepStart}Étape 2%{stepEnd}. Copiez l'extrait suivant :"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr "Copier l'extrait"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr "%{stepStart}Étape 3%{stepEnd}. Ajoutez-le au fichier %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} du projet."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr "A accès à l'infrastructure qui peut héberger et déployer les applications de revue."
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}Étape 4 (facultative)%{stepEnd}. Activez les Revues Visuelles en suivant les %{linkStart}instructions de configuration%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr "Installer et configurer un exécuteur pour effectuer le déploiement."
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Fermer"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr "Assurez-vous que le projet dispose d'un environnement configuré avec l'URL cible définie sur l'URL du site web. Si ce n'est pas le cas, créez-en un nouveau avant de continuer."
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr "Ne s'exécute que pour les demandes de fusion ou les branches de fonctionnalité."
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr "Recommandé : Mettre en place une tâche qui arrête manuellement les Applis de Revue."
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr "Les applis de revue sont des environnements dynamiques que vous pouvez utiliser pour fournir un aperçu en direct des modifications effectuées dans une branche de fonctionnalité."
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr "Pour configurer une application de revue dynamique, vous devez :"
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr "Utilise une variable CI/CD prédéfinie comme %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} pour créer dynamiquement des environnements d'application de revue. Par exemple, pour une configuration utilisant des pipelines de demande de fusion :"
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr "Vous utilisez un site statique ?"
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "Copier l'extrait de texte"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr "Voir plus d'exemples de projets"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "activé"
@@ -14883,7 +15100,7 @@ msgid "Enabled Git access protocols"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled OAuth authentication sources"
-msgstr ""
+msgstr "Sources d'authentification OAuth activées"
 
 msgid "End Time"
 msgstr ""
@@ -14901,7 +15118,7 @@ msgid "Ends: %{endsAt}"
 msgstr ""
 
 msgid "Enforce two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Imposer l'authentification à deux facteurs"
 
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
 msgstr ""
@@ -14922,13 +15139,13 @@ msgid "Enter 2FA for Admin Mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter Admin Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Entrer en Mode Admin"
 
 msgid "Enter a number"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez un nombre"
 
 msgid "Enter an integer number between 0 and 100"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez un nombre entier compris entre 0 et 100"
 
 msgid "Enter any color or choose one of the suggested colors below."
 msgstr "Entrez n'importe quelle couleur ou choisissez-en une parmi celles suggérées ci-dessous."
@@ -14937,13 +15154,13 @@ msgid "Enter any color."
 msgstr "Entrez une couleur."
 
 msgid "Enter at least three characters to search"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez au moins trois caractères pour effectuer la recherche"
 
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Entrez l’URL de votre serveur Bitbucket et votre jeton d’accès personnel ci‐dessous"
 
 msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez l’URL de votre serveur Phabricator et votre jeton d’accès personnel ci‐dessous"
 
 msgid "Enter license key"
 msgstr "Entrez la clé de licence"
@@ -14952,10 +15169,10 @@ msgid "Enter merge request URLs"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter new AWS Secret Access Key"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez la nouvelle Clé d'Accès Secrète AWS"
 
 msgid "Enter number of issues"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez le nombre de tickets"
 
 msgid "Enter one or more user ID separated by commas"
 msgstr "Entrez un ou plusieurs ID utilisateur séparés par des virgules"
@@ -14967,13 +15184,13 @@ msgid "Enter the %{name} title"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've lost your device, you may enter one of your recovery codes."
-msgstr ""
+msgstr "Entrez le code de l'application d'authentification à deux facteurs sur votre appareil mobile. Si vous avez perdu votre appareil, vous pouvez saisir un de vos codes de récupération."
 
 msgid "Enter the following to confirm:"
 msgstr "Entrez ce qui suit pour confirmer :"
 
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
-msgstr ""
+msgstr "Entrez le nom de votre application, et nous retournerons un %{type} unique."
 
 msgid "Enter the number of seconds, or other human-readable input, like \"1 hour\". This timeout takes precedence over lower timeouts set for the project."
 msgstr "Entrez le nombre de secondes ou toute autre expression lisible telle que « 1 hour ». Ce délai d'expiration a la priorité sur les délais plus courts définis pour le projet."
@@ -14994,7 +15211,7 @@ msgid "Enter your Packagist username."
 msgstr "Entrez votre nom d'utilisateur Packagist."
 
 msgid "Enter your password to approve"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez votre mot de passe pour approuver"
 
 msgid "Enterprise"
 msgstr ""
@@ -15018,10 +15235,10 @@ msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link
 msgstr "Les variables d'environnement de cette instance GitLab sont configurées pour être %{link_start}protégées%{link_end} par défaut."
 
 msgid "Environment:"
-msgstr ""
+msgstr "Environnement :"
 
 msgid "EnvironmentDashboard|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "EnvironmentDashboard|Created through the Deployment API"
 msgstr ""
@@ -15033,7 +15250,7 @@ msgid "Environments"
 msgstr "Environnements"
 
 msgid "Environments Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tableau de bord des Environnements"
 
 msgid "Environments allow you to track deployments of your application. %{linkStart}More information%{linkEnd}."
 msgstr "Les environnements vous permettent de suivre les déploiements de votre application. %{linkStart}Plus d'informations%{linkEnd}."
@@ -15045,22 +15262,22 @@ msgid "EnvironmentsAlert|%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}View Deta
 msgstr "%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}Voir les Détails%{linkEnd} · %{startedAt} "
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Add a project to the dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un projet au tableau de bord"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter des projets"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Environments Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tableau de bord des Environnements"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Job: %{job}"
-msgstr ""
+msgstr "Tâche : %{job}"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|More actions"
-msgstr ""
+msgstr "Plus d'actions"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
@@ -15096,11 +15313,14 @@ msgid "Environments|Auto stop"
 msgstr "Arrêt auto"
 
 msgid "Environments|Auto stops %{autoStopAt}"
-msgstr ""
+msgstr "S'arrête automatiquement %{autoStopAt}"
 
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr "Copier l'URL de l'environnement de production"
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -15138,13 +15358,13 @@ msgid "Environments|Environments are places where code gets deployed, such as st
 msgstr "Les environnements sont des endroits où le code est déployé, tel que l’étape ou la production."
 
 msgid "Environments|How do I create an environment?"
-msgstr ""
+msgstr "Comment créer un environnement ?"
 
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Tâche"
 
 msgid "Environments|Learn about environments"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur les environnements"
 
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "En savoir plus sur l’arrêt des environnements"
@@ -15165,7 +15385,7 @@ msgid "Environments|Note that this action will stop the environment, but it will
 msgstr "Notez que cette action arrêtera l’environnement, mais n’aura %{emphasisStart}aucun%{emphasisEnd} effet sur les déploiements existants en raison de l’absence de directive « arrêter l’action de l’environnement » dans le fichier de configuration %{ciConfigLinkEnd}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkStart}."
 
 msgid "Environments|Open"
-msgstr ""
+msgstr "Ouvrir"
 
 msgid "Environments|Open live environment"
 msgstr "Ouvrir l’environnement en cours"
@@ -15219,10 +15439,10 @@ msgid "Environments|Updated"
 msgstr "Mis à jour"
 
 msgid "Environments|You don't have any environments."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez aucun environnement."
 
 msgid "Environments|You don't have any stopped environments."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez aucun environnement arrêté."
 
 msgid "Environments|by %{avatar}"
 msgstr "par %{avatar}"
@@ -15281,12 +15501,12 @@ msgstr "Ajouter une nouvelle épopée"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "Ajouter une épopée existante"
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} de %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} ?"
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} de %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} ?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr "Assigner une Épopée"
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Laisser vide pour hériter des dates du jalon"
 
@@ -15294,46 +15514,31 @@ msgid "Epics|No start date – %{dueDate}"
 msgstr "Pas de date de début – %{dueDate}"
 
 msgid "Epics|Remove epic"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer l'épopée"
 
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Supprimer le ticket"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr "Rechercher des épopées"
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "Sélectionner une épopée"
-
 msgid "Epics|Show more"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
+msgstr "Afficher plus"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création des épopées enfants."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while creating issue."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du ticket."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching child epics."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des épopées enfants."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la liste des épopées."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du déplacement de l'élément."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du classement de l'élément."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des épopées."
@@ -15360,7 +15565,7 @@ msgid "Error Details"
 msgstr ""
 
 msgid "Error Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Suivi des erreurs"
 
 msgid "Error creating epic"
 msgstr "Erreur lors de la création de l’épopée"
@@ -15372,7 +15577,7 @@ msgid "Error creating new directory. Please try again."
 msgstr "Erreur lors de la création du nouveau répertoire. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Error creating new iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de la création d'une nouvelle itération"
 
 msgid "Error creating repository for snippet with id %{snippet_id}"
 msgstr "Erreur lors de la création du dépôt pour l'extrait de code dont l'id est %{snippet_id}"
@@ -15384,7 +15589,7 @@ msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr "Erreur lors de la création de la découverte de vulnérabilité : %{errors}"
 
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de la suppression du projet. Consultez les journaux pour plus de détails sur l'erreur."
 
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr "Erreur lors de la récupération des branches"
@@ -15411,7 +15616,7 @@ msgid "Error fetching refs"
 msgstr "Erreur lors de la récupération des refs"
 
 msgid "Error fetching the dependency list. Please check your network connection and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de la récupération de la liste de dépendances. Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer."
 
 msgid "Error loading branch data. Please try again."
 msgstr "Erreur lors du chargement des données de branche. Veuillez réessayer."
@@ -15420,10 +15625,10 @@ msgid "Error loading branches."
 msgstr "Erreur lors du chargement des branches."
 
 msgid "Error loading burndown chart data"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors du chargement des données du graphique d'avancement"
 
 msgid "Error loading file viewer."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors du chargement du visualiseur de fichiers."
 
 msgid "Error loading issues"
 msgstr "Erreur lors du chargement des tickets"
@@ -15453,46 +15658,43 @@ msgid "Error loading template."
 msgstr "Erreur lors du chargement du modèle."
 
 msgid "Error loading viewer"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors du chargement du visualiseur"
 
 msgid "Error occurred when fetching sidebar data"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des données de la barre latérale"
 
 msgid "Error occurred when saving assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de l'enregistrement des assignés"
 
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des relecteurs"
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de l'état de %{issuableType}"
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de l'état du ticket"
 
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite. Un utilisateur bloqué ne peut pas être désactivé"
 
 msgid "Error occurred. A blocked user must be unblocked to be activated"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite. Un utilisateur bloqué doit être débloqué pour être activé"
 
 msgid "Error occurred. User was not banned"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite. L'utilisateur n'a pas été banni"
 
 msgid "Error occurred. User was not blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite. L'utilisateur n'a pas été bloqué"
 
 msgid "Error occurred. User was not confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite. L'utilisateur n'a pas été confirmé"
 
 msgid "Error occurred. User was not unbanned"
 msgstr "Une erreur s'est produite. L'utilisateur n'a pas été gracié"
 
 msgid "Error occurred. User was not unblocked"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite. L'utilisateur n'a pas été débloqué"
 
 msgid "Error occurred. User was not unlocked"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite. L'utilisateur n'a pas été déverrouillé"
 
 msgid "Error parsing CSV file. Please make sure it has"
 msgstr "Erreur lors de l'analyse du fichier CSV. Veuillez vous assurer qu'il a"
@@ -15501,13 +15703,13 @@ msgid "Error promoting the note to timeline event: %{error}"
 msgstr "Erreur lors de la promotion de la note en événement de chronologie : %{error}"
 
 msgid "Error rendering Markdown preview"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors du rendu de l'aperçu du Markdown"
 
 msgid "Error saving label update."
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour de l’étiquette."
 
 msgid "Error setting up editor. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de la configuration de l'éditeur. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Error tracking"
 msgstr "Suivi des erreurs"
@@ -15525,14 +15727,11 @@ msgid "Error updating the snippet"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour de l'extrait de code"
 
 msgid "Error uploading file"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors du téléversement du fichier"
 
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr "Erreur lors du téléversement du fichier. Veuillez réessayer."
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Erreur lors du chargement de la demande de fusion. Veuillez réessayer."
 
@@ -15540,7 +15739,7 @@ msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Error with Akismet. Please check the logs for more info."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur avec Akismet. Veuillez vérifier les journaux pour plus d'informations."
 
 msgid "Error: %{error_message}"
 msgstr "Erreur : %{error_message}"
@@ -15549,7 +15748,7 @@ msgid "Error: %{error}"
 msgstr "Erreur : %{error}"
 
 msgid "Error: Couldn't load some or all of the changes."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur : Impossible de charger la totalité ou une partie des modifications."
 
 msgid "Error: No AWS credentials were supplied"
 msgstr "Erreur : Aucun identifiant AWS n'a été fourni"
@@ -15570,13 +15769,13 @@ msgid "ErrorTracking|Access token is %{token_in_code_tag}"
 msgstr "Le jeton d'accès est %{token_in_code_tag}"
 
 msgid "ErrorTracking|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actif"
 
 msgid "ErrorTracking|After adding your Auth Token, select the Connect button to load projects."
 msgstr "Après l'ajout de votre Jeton d'Authentification, sélectionnez le bouton Connecter pour charger les projets."
 
 msgid "ErrorTracking|Auth Token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton d'Authentification"
 
 msgid "ErrorTracking|Click Connect to reestablish the connection to Sentry and activate the dropdown."
 msgstr ""
@@ -15588,7 +15787,7 @@ msgid "ErrorTracking|Enable error tracking"
 msgstr "Activer le suivi des erreurs"
 
 msgid "ErrorTracking|Error tracking backend"
-msgstr ""
+msgstr "Backend du suivi des erreurs"
 
 msgid "ErrorTracking|If you self-host Sentry, enter your Sentry instance's full URL. If you use Sentry's hosted solution, enter https://sentry.io"
 msgstr "Si vous auto-hébergez Sentry, entrez l'URL complète de votre instance Sentry. Si vous utilisez la solution d'hébergement de Sentry, entrez https://sentry.io"
@@ -15600,19 +15799,19 @@ msgid "ErrorTracking|Integrated error tracking is %{epicLinkStart}turned off by
 msgstr ""
 
 msgid "ErrorTracking|No projects available"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun projet disponible"
 
 msgid "ErrorTracking|Select project"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner un projet"
 
 msgid "ErrorTracking|To enable project selection, enter a valid Auth Token."
 msgstr "Pour activer la sélection de projet, entrez un Jeton d'Authentification valide."
 
 msgid "ErrorTracking|View project settings"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les paramètres du projet"
 
 msgid "Errors"
-msgstr ""
+msgstr "Erreurs"
 
 msgid "Errors found on line %{line_number}: %{error_lines}. Please check if these lines have a requirement title."
 msgstr "Erreurs trouvées sur la ligne %{line_number} : %{error_lines}. Veuillez vérifier si ces lignes ont un titre d'exigence."
@@ -15663,7 +15862,7 @@ msgid "EscalationPolicies|Add escalation policy"
 msgstr "Ajouter une politique d'escalade"
 
 msgid "EscalationPolicies|Add policy"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une politique"
 
 msgid "EscalationPolicies|Are you sure you want to delete the \"%{escalationPolicy}\" escalation policy? This action cannot be undone."
 msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer la politique d'escalade « %{escalationPolicy} » ? Cette action ne peut pas être annulée."
@@ -15750,7 +15949,7 @@ msgid "EventFilterBy|Filter by designs"
 msgstr "Filtrer par design"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by epic events"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer par événements d'épopées"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by issue events"
 msgstr "Filtrer par événements de ticket"
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15780,13 +16030,13 @@ msgid "Every 3 months"
 msgstr "Tous les 3 mois"
 
 msgid "Every 3 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les 3 mois le %{day} à %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every 6 months"
 msgstr "Tous les 6 mois"
 
 msgid "Every 6 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les 6 mois le %{day} à %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every day"
 msgstr ""
@@ -15798,19 +16048,19 @@ msgid "Every day at %{time} %{timezone}"
 msgstr "Tous les jours à %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every month"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les mois"
 
 msgid "Every month (Day %{day} at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "Chaque mois (le %{day} à %{time})"
 
 msgid "Every month on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les mois le %{day} à %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every three months"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les trois mois"
 
 msgid "Every two weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les deux semaines"
 
 msgid "Every week"
 msgid_plural "Every %d weeks"
@@ -15818,7 +16068,7 @@ msgstr[0] "Toutes les semaines"
 msgstr[1] "Toutes les %d semaines"
 
 msgid "Every week (%{weekday} at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les semaines (%{weekday} à %{time})"
 
 msgid "Every week on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
@@ -15842,22 +16092,22 @@ msgid "Everything on your to-do list is marked as done."
 msgstr ""
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
-msgstr ""
+msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Gatsby"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
+msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec GitBook"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
-msgstr ""
+msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Hexo"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hugo"
-msgstr ""
+msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Hugo"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Jekyll"
-msgstr ""
+msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Jekyll"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Middleman"
-msgstr ""
+msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Middleman"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Pelican"
 msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Pelican"
@@ -15875,7 +16125,7 @@ msgid "Example: @sub\\.company\\.com$"
 msgstr ""
 
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Exemples"
 
 msgid "Except policy:"
 msgstr ""
@@ -15890,7 +16140,10 @@ msgid "Excluding merge commits. Limited to 6,000 commits."
 msgstr ""
 
 msgid "Execution time"
-msgstr ""
+msgstr "Durée d’exécution"
+
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr "Tableau de bord Exécutif"
 
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "Nom de branche, étiquette ou SHA de commit existant"
@@ -15920,16 +16173,16 @@ msgid "Expand all threads"
 msgstr "Étendre tous les fils de conversation"
 
 msgid "Expand approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Étendre les approbateurs"
 
 msgid "Expand file"
-msgstr ""
+msgstr "Étendre le fichier"
 
 msgid "Expand issues"
 msgstr "Étendre les tickets"
 
 msgid "Expand jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Étendre les tâches"
 
 msgid "Expand merge details"
 msgstr "Étendre les détails de fusion"
@@ -15938,10 +16191,10 @@ msgid "Expand milestones"
 msgstr "Étendre les jalons"
 
 msgid "Expand panel"
-msgstr ""
+msgstr "Étendre le panneau"
 
 msgid "Expand settings section"
-msgstr ""
+msgstr "Étendre la section des paramètres"
 
 msgid "Expand sidebar"
 msgstr "Étendre la barre latérale"
@@ -15949,12 +16202,18 @@ msgstr "Étendre la barre latérale"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Documents attendus : %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr "Doit être un choix unique entre Utilisateur, Espace de noms et Projet."
 
-msgid "Expiration"
+msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
+msgid "Expiration"
+msgstr "Expiration"
+
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Date d’expiration"
 
@@ -16013,7 +16272,7 @@ msgid "Explore public projects"
 msgstr "Explorer les projets publics"
 
 msgid "Explore snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Explorer les extraits"
 
 msgid "Explore topics"
 msgstr "Explorer les sujets"
@@ -16031,7 +16290,7 @@ msgid "Export commit custody report"
 msgstr "Exporter le rapport des consignations du commit"
 
 msgid "Export group"
-msgstr ""
+msgstr "Exporter le groupe"
 
 msgid "Export issues"
 msgstr "Exporter les tickets"
@@ -16052,13 +16311,13 @@ msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a ne
 msgstr "Exportez ce projet avec toutes ses données associées afin de le déplacer vers une nouvelle instance de GitLab. Lorsque le fichier exporté est prêt, vous pouvez le télécharger à partir de cette page ou du lien de téléchargement présent dans le courriel de notification que vous recevrez. Vous pouvez ensuite l'importer lors de la création d'un nouveau projet. %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
 msgid "Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
-msgstr ""
+msgstr "Exporter la variable vers les pipelines qui s'exécutent uniquement sur des branches et des étiquettes protégées."
 
 msgid "Exported requirements"
 msgstr "Exigences exportées"
 
 msgid "External URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL externe"
 
 msgid "External User:"
 msgstr "Utilisateur Externe :"
@@ -16067,10 +16326,10 @@ msgid "External authorization denied access to this project"
 msgstr "L’autorisation externe a refusé l’accès à ce projet"
 
 msgid "External storage URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL du stockage externe"
 
 msgid "External storage authentication token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton d'authentification du stockage externe"
 
 msgid "External storage for repository static objects"
 msgstr "Stockage externe pour les objets statiques du dépôt"
@@ -16174,7 +16433,10 @@ msgid "Failed on"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de l'ajout d'une réunion Zoom"
+
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr "Échec de l'ajout d'un lien de ressource"
 
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
@@ -16194,7 +16456,7 @@ msgid "Failed to cancel auto stop because failed to update the environment."
 msgstr "Échec de l'annulation de l'arrêt automatique car la mise à jour de l'environnement a échoué."
 
 msgid "Failed to cancel auto stop because the environment is not set as auto stop."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de l'annulation de l'arrêt automatique car l'environnement n'est pas configuré pour s'arrêter automatiquement."
 
 msgid "Failed to cancel auto stop because you do not have permission to update the environment."
 msgstr "Échec de l'annulation de l'arrêt automatique car vous n'êtes pas autorisé à mettre à jour l'environnement."
@@ -16212,7 +16474,7 @@ msgid "Failed to clone this issue: wrong parameters."
 msgstr "Impossible de cloner ce ticket : paramètres incorrects."
 
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la création d'une branche pour ce ticket. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Failed to create a to-do item for the design."
 msgstr ""
@@ -16223,14 +16485,11 @@ msgstr "Échec de la création du framework"
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr "Échec de la création d'un nouveau jeton d'accès : %{token_response_message}"
-
 msgid "Failed to create repository"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la création du dépôt"
 
 msgid "Failed to create resources"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la création de ressources"
 
 msgid "Failed to create wiki"
 msgstr "Échec de la création du wiki"
@@ -16254,19 +16513,19 @@ msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la génération de l'export, veuillez réessayer plus tard."
 
 msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la génération du rapport, veuillez réessayer après quelque temps"
 
 msgid "Failed to get ref."
-msgstr ""
+msgstr "Échec d'obtention de la réf."
 
 msgid "Failed to install."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de l'installation."
 
 msgid "Failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement"
 
 msgid "Failed to load Roadmap"
 msgstr "Échec du chargement de la Feuille de route"
@@ -16278,7 +16537,7 @@ msgid "Failed to load assignees. Please try again."
 msgstr "Impossible de charger les assigné(e)s. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement des auteurs. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Failed to load branches. Please try again."
 msgstr "Échec du chargement des branches. Veuillez réessayer."
@@ -16287,7 +16546,7 @@ msgid "Failed to load deploy keys."
 msgstr "Échec du chargement des clés de déploiement."
 
 msgid "Failed to load error details from Sentry."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement des détails de l'erreur de Sentry."
 
 msgid "Failed to load errors from Sentry."
 msgstr "Impossible de charger les erreurs depuis Sentry."
@@ -16302,7 +16561,7 @@ msgid "Failed to load groups."
 msgstr "Échec du chargement des groupes."
 
 msgid "Failed to load iteration cadences."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement des cadences d'itération."
 
 msgid "Failed to load iterations."
 msgstr "Échec du chargement des itérations."
@@ -16317,13 +16576,13 @@ msgid "Failed to load milestones. Please try again."
 msgstr "Échec du chargement des jalons. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Failed to load projects"
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement des projets"
 
 msgid "Failed to load related branches"
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement des branches associées"
 
 msgid "Failed to load stacktrace."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement de la trace de pile."
 
 msgid "Failed to make repository read-only. %{reason}"
 msgstr "Impossible de rendre le dépôt en lecture seule. %{reason}"
@@ -16332,31 +16591,31 @@ msgid "Failed to mark this issue as a duplicate because referenced issue was not
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to move this issue because label was not found."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du déplacement de ce ticket car l'étiquette est introuvable."
 
 msgid "Failed to move this issue because only a single label can be provided."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du déplacement de ce ticket car une seule étiquette peut être fournie."
 
 msgid "Failed to move this issue because target project doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du déplacement de ce ticket car le projet cible n'existe pas."
 
 msgid "Failed to promote issue to incident"
 msgstr "La promotion du ticket en incident a échoué"
 
 msgid "Failed to promote label due to internal error. Please contact administrators."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la promotion de l'étiquette en raison d'une erreur interne. Veuillez contacter les administrateurs."
 
 msgid "Failed to protect the branch"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la protection de la branche"
 
 msgid "Failed to protect the environment"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la protection de l'environnement"
 
 msgid "Failed to publish issue on status page."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la publication du ticket sur la page d'état."
 
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la suppression d'une réunion Zoom"
 
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
 msgstr ""
@@ -16371,10 +16630,10 @@ msgid "Failed to remove timelog"
 msgstr "Échec de la suppression d'une entrée de temps passé"
 
 msgid "Failed to remove user identity."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la suppression de l'identité de l'utilisateur."
 
 msgid "Failed to remove user key."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la suppression de la clé d'utilisateur."
 
 msgid "Failed to retrieve page"
 msgstr "Échec de la récupération de la page"
@@ -16383,19 +16642,19 @@ msgid "Failed to save merge conflicts resolutions. Please try again!"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to save new settings"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de l'enregistrement des nouveaux paramètres"
 
 msgid "Failed to save preferences (%{error_message})."
 msgstr "Impossible d'enregistrer les préférences (%{error_message})."
 
 msgid "Failed to save preferences."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de l'enregistrement des préférences."
 
 msgid "Failed to save timelog"
 msgstr "Échec de la sauvegarde d'une entrée de temps passé"
 
 msgid "Failed to set due date because the date format is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la définition de la date d'échéance car le format de date n'est pas valide."
 
 msgid "Failed to set iteration on this issue. Please try again."
 msgstr ""
@@ -16407,25 +16666,22 @@ msgid "Failed to toggle the to-do status for the design."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to update branch!"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la mise à jour de la branche !"
 
 msgid "Failed to update environment!"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la mise à jour de l'environnement !"
 
 msgid "Failed to update framework"
 msgstr "Échec de la mise à jour du framework"
 
 msgid "Failed to update issue status"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la mise à jour de l'état du ticket"
 
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr "Échec de la mise à jour du Canari Ingress."
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la mise à niveau."
 
 msgid "Failed to upload object map file"
 msgstr ""
@@ -16446,7 +16702,7 @@ msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
 msgid "Favicon was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "La favicon a été supprimée avec succès."
 
 msgid "Favicon will be removed. Are you sure?"
 msgstr "La favicon sera supprimée. Êtes‐vous sûr(e) ?"
@@ -16461,10 +16717,10 @@ msgid "Feature flag status"
 msgstr "État de l'indicateur de fonctionnalité"
 
 msgid "Feature flag was not removed."
-msgstr ""
+msgstr "L'Indicateur de fonctionnalité n'a pas été supprimé."
 
 msgid "Feature flag was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "L'indicateur de fonctionnalité a été supprimé avec succès."
 
 msgid "FeatureFlags|%d user"
 msgid_plural "FeatureFlags|%d users"
@@ -16484,7 +16740,7 @@ msgid "FeatureFlags|%{percent} randomly"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|* (All Environments)"
-msgstr ""
+msgstr "* (Tous les Environnements)"
 
 msgid "FeatureFlags|API URL"
 msgstr "URL de l’API"
@@ -16502,7 +16758,7 @@ msgid "FeatureFlags|All Users"
 msgstr "Tous les utilisateurs"
 
 msgid "FeatureFlags|All users"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les utilisateurs"
 
 msgid "FeatureFlags|Configure"
 msgstr "Configurer"
@@ -16517,10 +16773,10 @@ msgid "FeatureFlags|Create feature flag"
 msgstr "Créer un indicateur de fonctionnalité"
 
 msgid "FeatureFlags|Delete %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer %{name} ?"
 
 msgid "FeatureFlags|Delete feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer l'indicateur de fonctionnalité"
 
 msgid "FeatureFlags|Description"
 msgstr "Description"
@@ -16553,22 +16809,22 @@ msgid "FeatureFlags|Feature Flag has no strategies"
 msgstr "L'indicateur de fonctionnalité ne possède pas de stratégie"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Indicateurs de Fonctionnalités"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag %{name} will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "L’indicateur de fonctionnalité %{name} va être supprimé. Êtes‐vous sûr(e) ?"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flags allow you to configure your code into different flavors by dynamically toggling certain functionality."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flags limit reached (%{featureFlagsLimit}). Delete one or more feature flags before adding new ones."
-msgstr ""
+msgstr "Limite des indicateurs de fonctionnalité atteinte (%{featureFlagsLimit}). Supprimez un ou plusieurs indicateurs de fonctionnalité avant d'en ajouter de nouveaux."
 
 msgid "FeatureFlags|Get started with feature flags"
-msgstr ""
+msgstr "Premiers pas avec les indicateurs de fonctionnalité"
 
 msgid "FeatureFlags|ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "FeatureFlags|Inactive"
 msgstr "Inactif"
@@ -16583,13 +16839,13 @@ msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "Identifiant d’instance"
 
 msgid "FeatureFlags|List details"
-msgstr ""
+msgstr "Détails de la liste"
 
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Plus d'informations"
 
 msgid "FeatureFlags|Name"
 msgstr "Nom"
@@ -16604,7 +16860,7 @@ msgid "FeatureFlags|New User List"
 msgstr "Nouvelle Liste d'Utilisateurs"
 
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvel indicateur de fonctionnalité"
 
 msgid "FeatureFlags|No user list selected"
 msgstr "Aucune liste d'utilisateurs sélectionnée"
@@ -16619,7 +16875,7 @@ msgid "FeatureFlags|Percent rollout must be an integer number between 0 and 100"
 msgstr "Le pourcentage de déploiement doit être un nombre entier compris entre 0 et 100"
 
 msgid "FeatureFlags|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer"
 
 msgid "FeatureFlags|Search code references"
 msgstr "Rechercher des références de code"
@@ -16634,16 +16890,16 @@ msgid "FeatureFlags|Strategies"
 msgstr "Stratégies"
 
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des indicateurs de fonctionnalité."
 
 msgid "FeatureFlags|To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention. Please type %{projectName} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "Pour empêcher des actions accidentelles, nous vous demandons de confirmer votre intention. Veuillez taper %{projectName} pour continuer ou fermer ce dialogue pour annuler."
 
 msgid "FeatureFlags|Try again in a few moments or contact your support team."
-msgstr ""
+msgstr "Réessayez dans quelques instants ou contactez votre équipe d'assistance."
 
 msgid "FeatureFlags|User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "IDs utilisateur"
 
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr "Liste d'Utilisateurs"
@@ -16658,7 +16914,7 @@ msgid "FeatureFlag|Percentage"
 msgstr "Pourcentage"
 
 msgid "FeatureFlag|Select a user list"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une liste d'utilisateurs"
 
 msgid "FeatureFlag|Select the environment scope for this feature flag"
 msgstr ""
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "févr."
 msgid "February"
 msgstr "février"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16688,7 +16947,7 @@ msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fichier"
 
 msgid "File %{current} of %{total}"
 msgstr "Fichier %{current} sur %{total}"
@@ -16703,13 +16962,13 @@ msgid "File Tree"
 msgstr ""
 
 msgid "File added"
-msgstr ""
+msgstr "Fichier ajouté"
 
 msgid "File browser"
-msgstr ""
+msgstr "Navigateur de fichiers"
 
 msgid "File deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Fichier supprimé"
 
 msgid "File hooks are similar to system hooks but are executed as files instead of sending data to a URL."
 msgstr "Les fichiers « hooks » sont similaires aux « hooks » système mais sont exécutés sous forme de fichiers plutôt que par l'envoi de données vers une URL."
@@ -16718,7 +16977,7 @@ msgid "File mode changed from %{a_mode} to %{b_mode}"
 msgstr ""
 
 msgid "File moved"
-msgstr ""
+msgstr "Fichier déplacé"
 
 msgid "File name"
 msgstr ""
@@ -16736,7 +16995,7 @@ msgid "File too large. Secure Files must be less than %{limit} MB."
 msgstr "Fichier trop volumineux. Les Fichiers Sécurisés doivent faire moins de %{limit} Mo."
 
 msgid "File upload error."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur du téléversement du fichier."
 
 msgid "Filename"
 msgstr "Nom du fichier"
@@ -16751,7 +17010,7 @@ msgid "Files breadcrumb"
 msgstr ""
 
 msgid "Files with large changes are collapsed by default."
-msgstr ""
+msgstr "Les fichiers avec des modifications importantes sont réduits par défaut."
 
 msgid "Files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
@@ -16769,10 +17028,10 @@ msgid "Filter by %{page_context_word} that are currently open."
 msgstr "Filtrer sur les %{page_context_word} qui sont actuellement ouvert(e)s."
 
 msgid "Filter by Git revision"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer par révision Git"
 
 msgid "Filter by issues that are currently closed."
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer sur les tickets qui sont actuellement fermés."
 
 msgid "Filter by issues that are currently opened."
 msgstr "Filtrer sur les tickets qui sont actuellement ouverts."
@@ -16784,10 +17043,7 @@ msgid "Filter by merge requests that are currently closed and unmerged."
 msgstr "Filtrer par demandes de fusion qui sont actuellement fermées et non fusionnées."
 
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
-msgstr ""
-
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr "Filtrer par jalon"
+msgstr "Filtrer sur les demandes de fusion actuellement fusionnées."
 
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Filtrer par nom de jalon"
@@ -16808,22 +17064,22 @@ msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the
 msgstr "Les paramètres du filtre ne sont pas valides. Assurez-vous que la date de fin est postérieure à la date de début."
 
 msgid "Filter pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer les pipelines"
 
 msgid "Filter results"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer les résultats"
 
 msgid "Filter results by group"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer les résultats par groupe"
 
 msgid "Filter results by project"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer les résultats par projet"
 
 msgid "Filter results..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer les résultats..."
 
 msgid "Filter users"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer les utilisateurs"
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrer…"
@@ -16832,7 +17088,7 @@ msgid "Find File"
 msgstr "Rechercher un fichier"
 
 msgid "Find bugs in your code with API fuzzing."
-msgstr ""
+msgstr "Trouvez des bogues dans votre code avec des tests d'API par injection de données aléatoires."
 
 msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr "Trouvez les bogues de votre code avec des tests à données aléatoires guidés par la couverture."
@@ -16853,10 +17109,10 @@ msgid "Fingerprints"
 msgstr "Empreintes"
 
 msgid "Finish editing this message first!"
-msgstr ""
+msgstr "Terminez d'abord l'édition de ce message !"
 
 msgid "Finish review"
-msgstr ""
+msgstr "Terminer la revue de code"
 
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr "Terminer la configuration de votre compte dédié pour %{group_name}."
@@ -16874,7 +17130,7 @@ msgid "First day of the week"
 msgstr "Premier jour de la semaine"
 
 msgid "First name"
-msgstr ""
+msgstr "Prénom"
 
 msgid "First seen"
 msgstr ""
@@ -16961,7 +17217,7 @@ msgid "For additional information, review your group membership: %{link_to} or c
 msgstr "Pour des informations supplémentaires, examinez votre adhésion au groupe : %{link_to} ou contactez le propriétaire de votre groupe."
 
 msgid "For each job, clone the repository."
-msgstr ""
+msgstr "Pour chaque tâche, cloner le dépôt."
 
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 msgstr "Pour chaque tâche, réutiliser l'espace de travail du projet. S'il n'en existe pas, utiliser %{code_open}git clone%{code_close}."
@@ -16985,7 +17241,7 @@ msgid "For investigating IT service disruptions or outages"
 msgstr "Pour enquêter sur les perturbations ou les pannes des services informatiques"
 
 msgid "For more info, read the documentation."
-msgstr ""
+msgstr "Pour en savoir plus, lisez la documentation."
 
 msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
 msgstr "Pour plus d'informations sur la façon dont le nombre d'utilisateurs actifs est calculé, consultez la %{self_managed_subscriptions_doc_link}documentation."
@@ -16996,9 +17252,12 @@ msgstr "Pour plus d’informations, consultez "
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr "Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation sur les fichiers « Hooks »."
 
-msgid "Forgot your password?"
+msgid "Forbidden"
 msgstr ""
 
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr "Mot de passe oublié ?"
+
 msgid "Fork"
 msgstr ""
 
@@ -17087,13 +17346,13 @@ msgid "Forks"
 msgstr ""
 
 msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr ""
+msgstr "Format : %{dateFormat}"
 
 msgid "Forward %{package_type} package requests to the %{registry_type} Registry if the packages are not found in the GitLab Package Registry"
 msgstr "Transférer les demandes de paquets %{package_type} au Registre %{registry_type} dans le cas où les paquets ne sont pas trouvés dans le Registre de Paquets de GitLab"
 
 msgid "Found errors in your %{gitlab_ci_yml}:"
-msgstr ""
+msgstr "Erreurs trouvées dans votre %{gitlab_ci_yml} :"
 
 msgid "Found errors in your .gitlab-ci.yml:"
 msgstr "Erreurs trouvées dans votre fichier .gitlab-ci.yml :"
@@ -17102,7 +17361,7 @@ msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "Framework supprimé avec succès"
 
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Gratuit"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
 msgstr "Essai Gratuit de GitLab.com Ultimate"
@@ -17158,7 +17417,7 @@ msgid "Fri"
 msgstr "Ven"
 
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Vendredi"
 
 msgid "From"
 msgstr ""
@@ -17187,19 +17446,19 @@ msgid "Full log"
 msgstr "Journaux complets"
 
 msgid "Full name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom complet"
 
 msgid "GCP region configured"
-msgstr ""
+msgstr "Région GCP configurée"
 
 msgid "GPG Key ID:"
-msgstr ""
+msgstr "ID de la clé GPG :"
 
 msgid "GPG Keys"
 msgstr "Clefs GPG"
 
 msgid "GPG keys allow you to verify signed commits."
-msgstr ""
+msgstr "Les clés GPG vous permettent de vérifier les commits signés."
 
 msgid "GPG signature (loading...)"
 msgstr ""
@@ -17223,7 +17482,7 @@ msgid "Generate group access tokens scoped to this group for your applications t
 msgstr "Générer des jetons d'accès au groupe, de portée limitée à celui-ci, pour vos applications qui ont besoin de l'API GitLab."
 
 msgid "Generate new export"
-msgstr ""
+msgstr "Générer un nouvel export"
 
 msgid "Generate project access tokens scoped to this project for your applications that need access to the GitLab API."
 msgstr "Générer des jetons d'accès au projet, de portée limitée au projet, pour vos applications qui ont besoin de l'API GitLab."
@@ -17287,10 +17546,10 @@ msgid "Geo|%{label} %{timeAgo}"
 msgstr "%{label} %{timeAgo}"
 
 msgid "Geo|%{label} can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "%{label} ne peut pas être vide"
 
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
-msgstr ""
+msgstr "%{label} doit être compris entre 1 et 999"
 
 msgid "Geo|%{name} is scheduled for forced re-download"
 msgstr "%{name} est programmé pour le re‐téléchargement forcé"
@@ -17383,10 +17642,10 @@ msgid "Geo|Data type"
 msgstr "Type de données"
 
 msgid "Geo|Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Désactivé"
 
 msgid "Geo|Discover GitLab Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Découvrez GitLab Geo"
 
 msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
 msgstr ""
@@ -17404,7 +17663,7 @@ msgid "Geo|Errors:"
 msgstr "Erreurs :"
 
 msgid "Geo|External URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL externe"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "En échec"
@@ -17413,7 +17672,7 @@ msgid "Geo|File synchronization concurrency limit"
 msgstr "Limite de synchronisations de fichiers simultanées"
 
 msgid "Geo|Filter Geo sites"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer les sites Geo"
 
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr "Filtrer par nom"
@@ -17425,7 +17684,7 @@ msgid "Geo|Full details"
 msgstr "Détails complets"
 
 msgid "Geo|Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres de Geo"
 
 msgid "Geo|Geo Status"
 msgstr "État de Geo"
@@ -17467,10 +17726,10 @@ msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr "URL interne (facultatif)"
 
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
-msgstr ""
+msgstr "ID du dernier événement du nœud principal"
 
 msgid "Geo|Last event ID processed by cursor"
-msgstr ""
+msgstr "ID du dernier événement traité par le curseur"
 
 msgid "Geo|Last repository check run"
 msgstr ""
@@ -17632,7 +17891,7 @@ msgid "Geo|Retry count"
 msgstr "Nombre de tentatives"
 
 msgid "Geo|Reverify"
-msgstr ""
+msgstr "Revérifier"
 
 msgid "Geo|Reverify all"
 msgstr "Tout revérifier"
@@ -17722,7 +17981,7 @@ msgid "Geo|The site is currently %{minutes_behind} behind the primary site."
 msgstr "Le site est actuellement %{minutes_behind} derrière le site principal."
 
 msgid "Geo|There are no %{replicable_type} to show"
-msgstr ""
+msgstr "Il n’y a pas de %{replicable_type} à afficher"
 
 msgid "Geo|There are no %{replicable} to show"
 msgstr "Il n'y a pas de %{replicable} à afficher"
@@ -17746,7 +18005,7 @@ msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres de Geo"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
-msgstr ""
+msgstr "Cette instance GitLab dispose d'un abonnement au forfait %{insufficient_license}. Geo n'est disponible que pour les utilisateurs qui possèdent au minimum un abonnement Premium."
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Cette action resynchronisera la totalité des %{replicableType}. Cela peut prendre un certain temps pour s'exécuter. Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ?"
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr "secondaire"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Obtenez une revue d’instance gratuite"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obtenir un abonnement au support"
 
@@ -17842,7 +18098,7 @@ msgid "Get started with GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "Get started with error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Premiers pas avec le suivi des erreurs"
 
 msgid "Get started with performance monitoring"
 msgstr ""
@@ -17851,7 +18107,7 @@ msgid "Get started!"
 msgstr ""
 
 msgid "Getting started with releases"
-msgstr ""
+msgstr "Premiers pas avec les versions"
 
 msgid "Git"
 msgstr "Git"
@@ -17863,7 +18119,7 @@ msgid "Git LFS Rate Limits"
 msgstr "Limitations de Fréquence Git LFS"
 
 msgid "Git LFS is not enabled on this GitLab server, contact your admin."
-msgstr ""
+msgstr "Git LFS n'est pas activé sur ce serveur GitLab, contactez votre administrateur."
 
 msgid "Git LFS objects will be synced if LFS is %{docs_link_start}enabled for the project%{docs_link_end}. Push mirrors will %{strong_open}not%{strong_close} sync LFS objects over SSH."
 msgstr "Les objets Git LFS seront synchronisés si LFS est %{docs_link_start}activé sur le projet%{docs_link_end}. Les miroirs push ne synchroniseront %{strong_open}pas%{strong_close} les objets LFS via SSH."
@@ -17944,7 +18200,7 @@ msgid "GitLab"
 msgstr "GitLab"
 
 msgid "GitLab (self-managed)"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab (autogéré)"
 
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr "GitLab / Se désabonner"
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr "Demande de Compte GitLab"
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "Équipe de facturation GitLab."
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr "GitLab Édition Communautaire"
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr "GitLab Édition Entreprise"
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr "Suivi d'Erreurs de GitLab"
 
@@ -17971,7 +18233,7 @@ msgid "GitLab KAS"
 msgstr "GitLab KAS"
 
 msgid "GitLab Pages"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Pages"
 
 msgid "GitLab Shell"
 msgstr "GitLab Shell"
@@ -18001,16 +18263,19 @@ msgid "GitLab events trigger webhooks. Use the request details of a webhook to h
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab export"
-msgstr ""
+msgstr "Export GitLab"
 
 msgid "GitLab for Jira Cloud"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
+msgstr "Groupe GitLab : %{source_link}"
+
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab vous informe si une nouvelle version est disponible. %{link_start}Quelles sont les informations collectées par GitLab Inc. ?%{link_end}"
 
 msgid "GitLab is a complete DevOps platform, delivered as a single application, fundamentally changing the way Development, Security, and Ops teams collaborate"
 msgstr ""
@@ -18025,13 +18290,13 @@ msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{l
 msgstr "L'utilisation de GitLab est gratuite. De nombreuses fonctionnalités à destination de grandes équipes font parties de nos %{link_start}produits payants%{link_end}. Vous pouvez essayer Ultimate gratuitement sans aucune obligation ni information de paiement."
 
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab est en train d'obtenir un certificat SSL Let's Encrypt pour ce domaine. Ce processus peut prendre du temps. Veuillez réessayer plus tard."
 
 msgid "GitLab is open source software to collaborate on code."
 msgstr "GitLab est un logiciel libre pour collaborer sur du code."
 
 msgid "GitLab is undergoing maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab est actuellement en maintenance"
 
 msgid "GitLab logo"
 msgstr "Logo GitLab"
@@ -18052,14 +18317,11 @@ msgid "GitLab uses %{linkStart}Sidekiq%{linkEnd} to process background jobs"
 msgstr "GitLab utilise %{linkStart}Sidekiq%{linkEnd} pour traiter les tâches en arrière-plan"
 
 msgid "GitLab version"
-msgstr ""
+msgstr "Version de GitLab"
 
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr "GitLab va créer une branche dans votre projet divergent et lancer une demande de fusion."
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr "GitLab.com (SaaS)"
 
@@ -18070,22 +18332,22 @@ msgid "GitLabPagesDomains|Retry"
 msgstr "Réessayer"
 
 msgid "GitLabPages|%{domain} is not verified. To learn how to verify ownership, visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{domain} n'est pas vérifié. Pour savoir comment en vérifier la propriété, consultez les %{link_start}détails de votre domaine%{link_end}."
 
 msgid "GitLabPages|Access Control is enabled for this Pages website; only authorized users will be able to access it. To make your website publicly available, navigate to your project's %{strong_start}Settings > General > Visibility%{strong_end} and select %{strong_start}Everyone%{strong_end} in pages section. Read the %{link_start}documentation%{link_end} for more information."
 msgstr "Le Contrôle d’Accès est activé pour ce site web Pages ; seuls les utilisateurs autorisés seront en mesure d’y accéder. Pour rendre votre site web accessible au public, accédez à %{strong_start}Paramètres > Général > Visibilité%{strong_end} dans votre projet et sélectionnez %{strong_start}Tout le monde%{strong_end} dans la section des pages. Lisez la %{link_start}documentation%{link_end} pour plus d'informations."
 
 msgid "GitLabPages|Access pages"
-msgstr ""
+msgstr "Accéder aux pages"
 
 msgid "GitLabPages|Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) ?"
 
 msgid "GitLabPages|Can be overridden per project. For no limit, enter 0. To inherit the value, leave empty."
 msgstr "Peut être outrepassé au niveau du projet. Pour supprimer la limite, entrez 0. Pour hériter de la valeur, laissez vide."
 
 msgid "GitLabPages|Certificate: %{subject}"
-msgstr ""
+msgstr "Certificat : %{subject}"
 
 msgid "GitLabPages|Check the Pipeline Status"
 msgstr "Vérifier l'État du Pipeline"
@@ -18094,7 +18356,7 @@ msgid "GitLabPages|Configure pages"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|Domains"
-msgstr ""
+msgstr "Domaines"
 
 msgid "GitLabPages|Edit"
 msgstr "Éditer"
@@ -18103,7 +18365,7 @@ msgid "GitLabPages|Expired"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|Force HTTPS (requires valid certificates)"
-msgstr ""
+msgstr "Forcer le HTTPS (nécessite des certificats valides)"
 
 msgid "GitLabPages|GitLab Pages are disabled for this project. You can enable them on your project's %{strong_start}Settings > General > Visibility%{strong_end} page."
 msgstr "Les Pages GitLab de ce projet sont désactivées. Vous pouvez les activer sur la page %{strong_start}Paramètres > Général > Visibilité%{strong_end} de votre projet."
@@ -18112,16 +18374,16 @@ msgid "GitLabPages|Maximum size (MB)"
 msgstr "Taille maximale (Mo)"
 
 msgid "GitLabPages|New Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau Domaine"
 
 msgid "GitLabPages|Only project maintainers can remove pages"
-msgstr ""
+msgstr "Seuls les responsables de projet peuvent supprimer des pages"
 
 msgid "GitLabPages|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Pages"
 
 msgid "GitLabPages|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer"
 
 msgid "GitLabPages|Remove certificate"
 msgstr "Supprimer le certificat"
@@ -18130,7 +18392,7 @@ msgid "GitLabPages|Remove domain"
 msgstr "Supprimer le domaine"
 
 msgid "GitLabPages|Remove pages"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer les pages"
 
 msgid "GitLabPages|Removing pages will prevent them from being exposed to the outside world."
 msgstr ""
@@ -18229,7 +18491,7 @@ msgid "GithubIntegration|This requires mirroring your GitHub repository to this
 msgstr "Cela nécessite de faire un miroir de votre dépôt GitHub vers ce projet. %{docs_link}"
 
 msgid "Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Activer l’intégration de Gitpod"
@@ -18253,13 +18515,13 @@ msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "Accès donné %{time_ago}"
 
 msgid "Given epic is already related to this epic."
-msgstr ""
+msgstr "L'épopée donnée est déjà liée à cette épopée."
 
 msgid "Global Search is disabled for this scope"
 msgstr "La Recherche Globale est désactivée pour cette portée"
 
 msgid "Global Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Raccourcis globaux"
 
 msgid "Global notification level"
 msgstr "Niveau de notification global"
@@ -18388,7 +18650,7 @@ msgid "Go to definition"
 msgstr "Aller à la définition"
 
 msgid "Go to environments"
-msgstr ""
+msgstr "Aller aux environnements"
 
 msgid "Go to environments page to approve or reject"
 msgstr "Aller à la page des environnements pour approuver ou rejeter"
@@ -18397,16 +18659,16 @@ msgid "Go to epic"
 msgstr "Aller à l'épopée"
 
 msgid "Go to file"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au fichier"
 
 msgid "Go to file permalink (while viewing a file)"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to files"
-msgstr ""
+msgstr "Aller aux fichiers"
 
 msgid "Go to find file"
-msgstr ""
+msgstr "Aller à la recherche de fichier"
 
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr "Aller aux tableaux des tickets"
@@ -18415,16 +18677,16 @@ msgid "Go to issues"
 msgstr "Aller aux tickets"
 
 msgid "Go to jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Aller aux tâches"
 
 msgid "Go to kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "Aller à kubernetes"
 
 msgid "Go to merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Aller aux demandes de fusion"
 
 msgid "Go to metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Aller aux métriques"
 
 msgid "Go to next page"
 msgstr "Aller à la page suivante"
@@ -18451,19 +18713,19 @@ msgid "Go to primary site"
 msgstr "Aller au site principal"
 
 msgid "Go to project"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au projet"
 
 msgid "Go to releases"
-msgstr ""
+msgstr "Aller aux versions"
 
 msgid "Go to repository charts"
-msgstr ""
+msgstr "Aller aux graphiques du dépôt"
 
 msgid "Go to repository graph"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au graphe du dépôt"
 
 msgid "Go to snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Aller aux extraits de code"
 
 msgid "Go to the %{b_open}Activity%{b_close} page for %{project_link}."
 msgstr "Aller à la page %{b_open}Activité%{b_close} de %{project_link}."
@@ -18478,7 +18740,7 @@ msgid "Go to the 'Admin area > Sign-up restrictions', and check the 'Domain d
 msgstr ""
 
 msgid "Go to the activity feed"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au flux d'activité"
 
 msgid "Go to the group’s 'Settings > General' page, and check 'Restrict membership by email domain'."
 msgstr ""
@@ -18487,13 +18749,13 @@ msgid "Go to the milestone list"
 msgstr "Aller à la liste des jalons"
 
 msgid "Go to the project's activity feed"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au flux d'activité du projet"
 
 msgid "Go to the project's overview page"
-msgstr ""
+msgstr "Aller à la vue d'ensemble du projet"
 
 msgid "Go to wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au wiki"
 
 msgid "Go to your To-Do list"
 msgstr "Aller à votre liste de tâches"
@@ -18502,19 +18764,19 @@ msgid "Go to your fork"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to your groups"
-msgstr ""
+msgstr "Aller à vos groupes"
 
 msgid "Go to your issues"
 msgstr "Aller à vos tickets"
 
 msgid "Go to your merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Aller à vos demandes de fusion"
 
 msgid "Go to your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Aller à vos projets"
 
 msgid "Go to your snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Aller à vos extraits"
 
 msgid "Google Cloud"
 msgstr "Google Cloud"
@@ -18523,7 +18785,7 @@ msgid "Google Cloud Error - %{error}"
 msgstr "Erreur Google Cloud - %{error}"
 
 msgid "Google Cloud Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projet Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud authorizations required"
 msgstr "Autorisations Google Cloud requises"
@@ -18547,7 +18809,7 @@ msgid "GoogleCloud|Google OAuth2 token revocation request failed"
 msgstr "La demande de révocation du jeton Google OAuth2 a échoué"
 
 msgid "GoogleCloud|Google OAuth2 token revocation requested"
-msgstr ""
+msgstr "Révocation du jeton Google OAuth2 demandée"
 
 msgid "GoogleCloud|I understand the responsibilities involved with managing service account keys"
 msgstr ""
@@ -18571,7 +18833,7 @@ msgid "Got it!"
 msgstr "Compris !"
 
 msgid "Grafana URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de Grafana"
 
 msgid "Grafana response contains invalid json"
 msgstr ""
@@ -18586,10 +18848,10 @@ msgid "GrafanaIntegration|Enter the %{docLinkStart}Grafana API token%{docLinkEnd
 msgstr "Entrez le %{docLinkStart}jeton d'API Grafana%{docLinkEnd}."
 
 msgid "GrafanaIntegration|Enter the base URL of the Grafana instance."
-msgstr ""
+msgstr "Entrez l'URL de base de l'instance Grafana."
 
 msgid "GrafanaIntegration|Grafana URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de Grafana"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Grafana authentication"
 msgstr "Authentification Grafana"
@@ -18615,18 +18877,18 @@ msgstr "Afficher les dépendances"
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "Étape"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr "graphiques"
-
 msgid "Gravatar"
-msgstr ""
+msgstr "Gravatar"
 
 msgid "Gravatar enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Gravatar activé"
 
 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr "Le groupe %{group_name} et son équipe Mattermost ont été créés avec succès."
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr "Le groupe %{group_name} n'a pas pu être exporté."
 
@@ -18634,10 +18896,10 @@ msgid "Group %{group_name} was exported successfully."
 msgstr "Le groupe %{group_name} a été exporté avec succès."
 
 msgid "Group %{group_name} was scheduled for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe %{group_name} a été planifié pour suppression."
 
 msgid "Group %{group_name} was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe %{group_name} a été créé avec succès."
 
 msgid "Group Access Tokens"
 msgstr "Jetons d'Accès de Groupe"
@@ -18682,7 +18944,7 @@ msgid "Group export could not be started."
 msgstr "L'exportation de groupe n'a pas pu être démarrée."
 
 msgid "Group export download requests"
-msgstr ""
+msgstr "Demandes de téléchargement d'export de groupe"
 
 msgid "Group export error"
 msgstr "Erreur d'exportation de groupe"
@@ -18700,7 +18962,7 @@ msgid "Group has been already marked for deletion"
 msgstr "Le groupe a déjà été marqué pour suppression"
 
 msgid "Group has not been marked for deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe n'a pas été marqué pour suppression"
 
 msgid "Group import could not be scheduled"
 msgstr "L'importation de groupe n'a pas pu être planifiée"
@@ -18721,7 +18983,7 @@ msgid "Group jobs by"
 msgstr "Grouper les tâches par"
 
 msgid "Group members"
-msgstr ""
+msgstr "Membres du groupe"
 
 msgid "Group membership expiration date changed"
 msgstr "La date d'expiration de l'adhésion au groupe a été modifiée"
@@ -18748,10 +19010,10 @@ msgid "Group path is already taken. We've suggested one that is available."
 msgstr "Le chemin du groupe est déjà pris. Nous en avons suggéré un qui est disponible."
 
 msgid "Group path is available."
-msgstr ""
+msgstr "Le chemin de groupe est disponible."
 
 msgid "Group pipeline minutes were successfully reset."
-msgstr ""
+msgstr "Les minutes du pipeline du groupe ont été réinitialisées avec succès."
 
 msgid "Group project URLs are prefixed with the group namespace"
 msgstr ""
@@ -18766,13 +19028,13 @@ msgid "Group runners can be managed with the %{link}."
 msgstr "Les exécuteurs de groupe peuvent être gérés avec l'%{link}."
 
 msgid "Group variables (inherited)"
-msgstr ""
+msgstr "Variables du groupe (héritées)"
 
 msgid "Group was exported"
 msgstr "Le groupe a été exporté"
 
 msgid "Group was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe a été mis à jour avec succès."
 
 msgid "Group wikis"
 msgstr ""
@@ -18784,7 +19046,7 @@ msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Groupe : %{group_name}"
 
 msgid "Group: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Groupe : %{name}"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr "Tickets créés"
@@ -18826,7 +19088,7 @@ msgid "GroupPage|Group ID: %{group_id}"
 msgstr "ID de groupe : %{group_id}"
 
 msgid "GroupRoadmap|%{dateWord} – No end date"
-msgstr ""
+msgstr "%{dateWord} – Pas de date de fin"
 
 msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
 msgstr "%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
@@ -18841,7 +19103,7 @@ msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
 msgstr "Pas de date de début ni de fin"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de date de début – %{dateWord}"
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching epics"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des épopées"
@@ -18865,7 +19127,7 @@ msgid "GroupRoadmap|To make your epics appear in the roadmap, add start or due d
 msgstr "Pour que les épopées apparaissent sur la feuille de route, ajoutez-leur des dates de début ou d'échéance."
 
 msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of the %{linkStart}child epics%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Pour afficher la feuille de route, ajoutez une date de début ou une date d'échéance à l'une des %{linkStart}épopées enfants%{linkEnd}."
 
 msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of your epics in this group or its subgroups; from %{startDate} to %{endDate}."
 msgstr ""
@@ -18877,7 +19139,7 @@ msgid "GroupRoadmap|View epics list"
 msgstr "Afficher la liste des épopées"
 
 msgid "GroupRoadmap|Within 3 years"
-msgstr ""
+msgstr "Dans les 3 ans"
 
 msgid "GroupSAML|\"persistent\" recommended"
 msgstr "\"persistant\" recommandé"
@@ -18886,7 +19148,7 @@ msgid "GroupSAML|%{strongOpen}Warning%{strongClose} - Enable %{linkStart}SSO enf
 msgstr "%{strongOpen}Avertissement%{strongClose} - Activer la %{linkStart}mise en œuvre de SSO%{linkEnd} pour réduire les risques de sécurité."
 
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Liens de groupe SAML actifs (%{count})"
 
 msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la génération de votre jeton SCIM. Veuillez réessayer."
@@ -18895,7 +19157,7 @@ msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la réinitialisation de votre jeton SCIM. Veuillez réessayer."
 
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer le lien du groupe SAML ?"
 
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le jeton SCIM ? Le provisionnement SCIM cessera de fonctionner jusqu'à ce que le nouveau jeton soit mis à jour."
@@ -18907,16 +19169,16 @@ msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO-only authentication for Git activity of al
 msgstr "Avant de mettre en œuvre l'authentification unique avec SSO pour l'activité Git de tous les utilisateurs, activez-la pour l'activité web."
 
 msgid "GroupSAML|Certificate fingerprint"
-msgstr ""
+msgstr "Empreinte du certificat"
 
 msgid "GroupSAML|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration"
 
 msgid "GroupSAML|Copy SAML Response XML"
 msgstr "Copier le XML de la réponse SAML"
 
 msgid "GroupSAML|Could not create SAML group link: %{errors}."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de créer le lien de groupe SAML : %{errors}."
 
 msgid "GroupSAML|Default membership role"
 msgstr ""
@@ -18934,10 +19196,10 @@ msgid "GroupSAML|Enforce users to have dedicated group-managed accounts for this
 msgstr "Forcer les utilisateurs à avoir des comptes dédiés gérés par le groupe pour ce groupe"
 
 msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "Générer un jeton SCIM"
 
 msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token to set up your System for Cross-Domain Identity Management."
-msgstr ""
+msgstr "Générez un jeton SCIM pour mettre en place votre Système de Gestion des Identités Inter-Domaines."
 
 msgid "GroupSAML|Identifier"
 msgstr "Identifiant"
@@ -18964,10 +19226,10 @@ msgid "GroupSAML|NameID Format"
 msgstr "Format NameID"
 
 msgid "GroupSAML|New SAML group link saved."
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau lien de groupe SAML enregistré."
 
 msgid "GroupSAML|No active SAML group links"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun lien de groupe SAML actif"
 
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr "Interdire les projets divergents externes pour ce groupe"
@@ -18979,13 +19241,13 @@ msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Links"
-msgstr ""
+msgstr "Liens de groupe SAML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du Groupe SAML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Name: %{saml_group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du Groupe SAML : %{saml_group_name}"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Response Output"
 msgstr "Sortie de la réponse SAML"
@@ -18994,25 +19256,25 @@ msgid "GroupSAML|SAML Response XML"
 msgstr "XML de la réponse SAML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On"
-msgstr ""
+msgstr "Authentification unique SAML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres de l'authentification unique SAML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML group link was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Le lien de groupe SAML a été supprimé avec succès."
 
 msgid "GroupSAML|SCIM Token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton SCIM"
 
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
-msgstr ""
+msgstr "Empreinte SHA1 du certificat de signature du jeton SAML. Obtenez-la auprès de votre fournisseur d’identité, où elle peut également être appelée « fingerprint » ou « thumbprint »."
 
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr "Le jeton SCIM est maintenant masqué. Pour voir à nouveau sa valeur, vous devez %{linkStart}le réinitialiser%{linkEnd}."
 
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
-msgstr ""
+msgstr "Le nom de groupe sensible à la casse qui sera envoyé par le fournisseur d'identité SAML."
 
 msgid "GroupSAML|This will be set as the access level of users added to the group."
 msgstr ""
@@ -19066,7 +19328,7 @@ msgid "GroupSettings|Applied to all subgroups unless overridden by a group owner
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Auto DevOps pipeline was updated for the group"
-msgstr ""
+msgstr "Le pipeline Auto DevOps a été mis à jour pour le groupe"
 
 msgid "GroupSettings|Available only on the top-level group. Applies to all subgroups. Groups already shared with a group outside %{group} are still shared unless removed manually."
 msgstr "Disponible uniquement sur le groupe de niveau supérieur. S'applique à tous les sous-groupes. Les groupes déjà partagés avec un groupe en dehors de %{group} sont toujours partagés à moins de les supprimer manuellement."
@@ -19093,7 +19355,7 @@ msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Cadres de conformité"
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer les cadres de conformité pour les mettre à disposition des projets de ce groupe. %{linkStart}Que sont les cadres de conformité ?%{linkEnd}"
 
 msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
@@ -19108,7 +19370,7 @@ msgid "GroupSettings|Customize this group's badges."
 msgstr "Personnaliser les badges de ce groupe."
 
 msgid "GroupSettings|Default to Auto DevOps pipeline for all projects within this group"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser par défaut le pipeline Auto DevOps pour tous les projets de ce groupe"
 
 msgid "GroupSettings|Email notifications are disabled"
 msgstr "Les notifications par courriel sont désactivées"
@@ -19141,7 +19403,7 @@ msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of
 msgstr "Outrepasse les préférences de notification des utilisateurs pour tous les membres du groupe, sous-groupes et projets."
 
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
-msgstr ""
+msgstr "Les paramètres du pipeline ont été mis à jour pour le groupe"
 
 msgid "GroupSettings|Please choose a group URL with no special characters or spaces."
 msgstr "Veuillez choisir une URL de groupe sans caractères spéciaux ni espaces."
@@ -19183,10 +19445,10 @@ msgid "GroupSettings|The projects in this subgroup can be selected as templates
 msgstr "Les projets de ce sous-groupe peuvent être sélectionnés comme modèles pour les nouveaux projets créés dans le groupe. %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating Auto DevOps pipeline: %{error_messages}."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du pipeline Auto DevOps : %{error_messages}."
 
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres du pipeline : %{error_messages}."
 
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Ce paramètre s’applique au groupe %{ancestor_group} et a été forcé pour ce sous‐groupe."
@@ -19198,7 +19460,7 @@ msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. You can overr
 msgstr "Ce paramètre s’applique au groupe %{ancestor_group}. Vous pouvez écraser le paramètre ou le %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
 
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
-msgstr ""
+msgstr "Transférer le groupe"
 
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "Les utilisateurs peuvent créer des %{link_start_project}jetons d'accès au projet%{link_end} et des %{link_start_group}jetons d'accès au groupe%{link_end} dans ce groupe"
@@ -19213,7 +19475,7 @@ msgid "GroupSettings|When the number of active users exceeds this number, additi
 msgstr "Lorsque le nombre d'utilisateurs actifs dépasse ce nombre, les utilisateurs supplémentaires doivent être %{user_cap_docs_link_start}approuvés par un propriétaire%{user_cap_docs_link_end}. Laissez vide si vous ne voulez pas imposer ces approbations. Augmenter le nombre maximal d'utilisateurs n'approuvera pas automatiquement les utilisateurs en attente."
 
 msgid "GroupSettings|You can only transfer the group to a group you manage."
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez transférer le groupe que dans un groupe que vous gérez."
 
 msgid "GroupSettings|You will need to update your local repositories to point to the new location."
 msgstr ""
@@ -19234,7 +19496,7 @@ msgid "Groups"
 msgstr "Groupes"
 
 msgid "Groups (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Groupes (%{count})"
 
 msgid "Groups and projects"
 msgstr "Groupes et projets"
@@ -19276,7 +19538,7 @@ msgid "GroupsEmptyState|Create new subgroup"
 msgstr "Créer un nouveau sous-groupe"
 
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
-msgstr ""
+msgstr "Les groupes sont la manière la plus efficace de gérer plusieurs projets et membres."
 
 msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
 msgstr "Si vous organisez vos projets au sein d’un groupe, cela fonctionne comme un dossier."
@@ -19306,7 +19568,7 @@ msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to
 msgstr "Réunit des groupes apparentés et accorde aux membres l'accès à plusieurs projets à la fois."
 
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
-msgstr ""
+msgstr "Se connecter à l'instance"
 
 msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
 msgstr "Contactez un administrateur pour activer les options pour importer votre groupe."
@@ -19321,7 +19583,7 @@ msgid "GroupsNew|Create subgroup"
 msgstr "Créer un sous-groupe"
 
 msgid "GroupsNew|Create this in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, use a short expiration date when creating the token."
-msgstr ""
+msgstr "Créez-le dans les %{pat_link_start}paramètres de l'utilisateur%{pat_link_end} de l'instance GitLab source. Pour %{short_living_link_start}des raisons de sécurité%{short_living_link_end}, utilisez une date d'expiration proche lors de sa création."
 
 msgid "GroupsNew|GitLab source URL"
 msgstr ""
@@ -19339,7 +19601,7 @@ msgid "GroupsNew|Import groups from another instance of GitLab"
 msgstr "Importer des groupes depuis une autre instance de GitLab"
 
 msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune option d'importation n'est disponible"
 
 msgid "GroupsNew|Not all related objects are migrated. %{docs_link_start}More info%{docs_link_end}."
 msgstr "Tous les objets associés ne sont pas migrés. %{docs_link_start}Plus d'infos%{docs_link_end}."
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr "Quitter le groupe"
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Chargement des groupes"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Aucun groupe ne correspond à votre recherche"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Aucun groupe ni projet ne correspond à votre recherche"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr "Options"
 
@@ -19441,7 +19697,7 @@ msgid "Groups|Learn more about subgroups"
 msgstr "En savoir plus sur les sous-groupes"
 
 msgid "Groups|Members, projects, trials, and paid subscriptions are tied to a specific top-level group. If you are already a member of a top-level group, you can create a subgroup so your new work is part of your existing top-level group. Do you want to create a subgroup instead?"
-msgstr ""
+msgstr "Les membres, projets, essais et abonnements payants sont liés à un groupe de premier niveau spécifique. Si vous êtes déjà membre d'un groupe de premier niveau, vous pouvez créer un sous-groupe afin que votre nouveau travail fasse partie de votre groupe de premier niveau existant. Voulez-vous créer un sous-groupe à la place ?"
 
 msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
 msgstr "Doit commencer par une lettre, un chiffre, un emoji ou un trait de soulignement. Peut également contenir des points, des tirets, des espaces et des parenthèses."
@@ -19462,7 +19718,10 @@ msgid "Groups|Subgroup slug"
 msgstr "Slug du sous-groupe"
 
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes en train de créer un nouveau groupe de premier niveau"
+
+msgid "Guest"
+msgstr "Invité"
 
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
@@ -19486,7 +19745,7 @@ msgid "Harbor Registry"
 msgstr "Registre Harbor"
 
 msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
-msgstr ""
+msgstr "Une fois l'intégration Harbor activée, les variables globales `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` et `$HARBOR_PROJECT` seront créées pour être utilisées avec CI/CD."
 
 msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
 msgstr "URL de base de l'instance Harbor."
@@ -19532,7 +19791,7 @@ msgid "HarborRegistry|-- artifacts"
 msgstr "-- artéfacts"
 
 msgid "HarborRegistry|-- tags"
-msgstr ""
+msgstr "-- étiquettes"
 
 msgid "HarborRegistry|Digest: %{imageId}"
 msgstr ""
@@ -19601,7 +19860,7 @@ msgid "Header logo"
 msgstr "Logo d'en-tête"
 
 msgid "Header logo was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Le logo de l'en-tête a été supprimé avec succès."
 
 msgid "Header logo will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Le logo d'en-tête sera supprimé. Êtes‐vous sûr(e) ?"
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr "L’état des services peut être récupéré depuis les emplacements su
 msgid "Health status"
 msgstr "État de santé"
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr "L'état de santé ne peut pas être modifié car ce ticket est fermé"
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "Le jeton d’accès est"
 
@@ -19688,13 +19944,13 @@ msgid "Help translate GitLab into your language"
 msgstr "Aidez-nous à traduire GitLab dans votre langue"
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
-msgstr ""
+msgstr "Contribue à empêcher les attaques par force brute lancées par des bots."
 
 msgid "Helps prevent bots from creating accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Contribue à empêcher la création de comptes par des bots."
 
 msgid "Helps prevent bots from creating accounts. %{link_start}How do I configure it?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Contribue à empêcher la création de comptes par des bots. %{link_start}Comment puis-je le configurer ?%{link_end}"
 
 msgid "Helps prevent bots from creating issues."
 msgstr "Contribue à empêcher la création de tickets par des bots."
@@ -19721,15 +19977,15 @@ msgid "Hide"
 msgstr "Masquer"
 
 msgid "Hide Live Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer l'aperçu en direct"
 
 msgid "Hide archived projects"
 msgstr "Masquer les projets archivés"
 
 msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Masquer le graphique"
+msgstr[1] "Masquer les graphiques"
 
 msgid "Hide comments"
 msgstr "Masquer les commentaires"
@@ -19738,19 +19994,19 @@ msgid "Hide comments on this file"
 msgstr "Masquer les commentaires de ce fichier"
 
 msgid "Hide details"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer les détails"
 
 msgid "Hide file browser"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer le navigateur de fichiers"
 
 msgid "Hide group projects"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer les projets de groupe"
 
 msgid "Hide host keys manual input"
 msgstr "Masquer la saisie manuelle des clefs d’hôtes"
 
 msgid "Hide list"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer la liste"
 
 msgid "Hide marketing-related entries from the Help page"
 msgstr "Masquer les entrées liées au marketing de la page d'Aide"
@@ -19759,7 +20015,7 @@ msgid "Hide payload"
 msgstr "Masquer la charge utile"
 
 msgid "Hide shared projects"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer les projets partagés"
 
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
@@ -19773,7 +20029,7 @@ msgstr[0] "Masquer la valeur"
 msgstr[1] "Masquer les valeurs"
 
 msgid "Hide values"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer les valeurs"
 
 msgid "Hierarchy|Current structure"
 msgstr "Structure actuelle"
@@ -19806,7 +20062,7 @@ msgid "High or unknown vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
 msgid "Highest role:"
-msgstr ""
+msgstr "Rôle le plus élevé :"
 
 msgid "HighlightBar|Alert events:"
 msgstr "Événements d’alerte :"
@@ -19827,7 +20083,7 @@ msgid "History"
 msgstr "Historique"
 
 msgid "History of authentications"
-msgstr ""
+msgstr "Historique des authentifications"
 
 msgid "Holder name:"
 msgstr "Nom du titulaire :"
@@ -19839,13 +20095,13 @@ msgid "Homepage"
 msgstr "Page d'accueil"
 
 msgid "Hook execution failed. Ensure the group has a project with commits."
-msgstr ""
+msgstr "L'exécution du crochet a échoué. Assurez-vous que le groupe a un projet avec des commits."
 
 msgid "Hook was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Le crochet a été mis à jour avec succès."
 
 msgid "Horizontal rule"
-msgstr ""
+msgstr "Ligne horizontale"
 
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nom d’hôte"
@@ -19857,7 +20113,7 @@ msgid "Hour (UTC)"
 msgstr "Heure (UTC)"
 
 msgid "Housekeeping"
-msgstr ""
+msgstr "Maintenance"
 
 msgid "Housekeeping successfully started"
 msgstr "Maintenance démarrée avec succès"
@@ -19866,7 +20122,7 @@ msgid "How do I configure Akismet?"
 msgstr "Comment configurer Akismet ?"
 
 msgid "How do I configure this integration?"
-msgstr ""
+msgstr "Comment configurer cette intégration ?"
 
 msgid "How do I generate it?"
 msgstr ""
@@ -19905,7 +20161,7 @@ msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "J’accepte les %{terms_link}"
 
 msgid "I forgot my password"
-msgstr ""
+msgstr "J'ai oublié mon mot de passe"
 
 msgid "I want to explore GitLab to see if it’s worth switching to"
 msgstr "Je souhaite découvrir GitLab pour voir s'il est intéressant d'y passer"
@@ -19914,13 +20170,13 @@ msgid "I want to learn the basics of Git"
 msgstr "Je souhaite apprendre les bases de Git"
 
 msgid "I want to move my repository to GitLab from somewhere else"
-msgstr ""
+msgstr "Je souhaite déplacer mon dépôt vers GitLab depuis un autre endroit"
 
 msgid "I want to store my code"
-msgstr ""
+msgstr "Je souhaite stocker mon code"
 
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
-msgstr ""
+msgstr "Je souhaite utiliser GitLab CI avec mon dépôt existant"
 
 msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
 msgstr ""
@@ -19932,7 +20188,7 @@ msgid "ID"
 msgstr "Identifiant"
 
 msgid "ID:"
-msgstr ""
+msgstr "ID :"
 
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
@@ -20001,7 +20257,7 @@ msgid "IP subnet restriction only allowed for top-level groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Id"
-msgstr ""
+msgstr "Id"
 
 msgid "Identifier"
 msgstr "Identifiant"
@@ -20099,8 +20355,14 @@ msgstr "Envoyer un code"
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer."
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
-msgstr "Étape 1 : Vérifier le numéro de téléphone"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr "Étape %{stepNumber} : Vérifier un moyen de paiement"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr "Étape %{stepNumber} : Vérifier l'adresse de courriel"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr "Étape %{stepNumber} : Vérifier le numéro de téléphone"
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
 msgstr "Le code a expiré. Envoyez un nouveau code et réessayez."
@@ -20127,7 +20389,7 @@ msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Vérifiez votre identité"
 
 msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez toujours vérifier votre compte plus tard pour créer un groupe."
 
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr "Si ce courriel a été ajouté par erreur, vous pouvez le supprimer ici
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr "Si ce courriel a été ajouté par erreur, vous pouvez le supprimer ici : %{profile_emails_url}"
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -20205,7 +20461,7 @@ msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be
 msgstr "Si vous ajoutez des %{codeStart}nécessités%{codeEnd} aux tâches de votre pipeline, vous serez en mesure de voir les relations des %{codeStart}nécessités%{codeEnd} entre tâches dans cet onglet en tant que %{linkStart}Graphe orienté acyclique (DAG)%{linkEnd}."
 
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous n'avez pas initié ces tentatives de connexion, veuillez contacter votre administrateur ou activer l'authentification à deux facteurs (2FA) sur votre compte."
 
 msgid "If you did not initiate this change, please contact your administrator immediately."
 msgstr "Si vous n'êtes pas à l'origine de cette modification, veuillez contacter votre administrateur immédiatement."
@@ -20220,22 +20476,22 @@ msgid "If you did not recently sign in, you should immediately change your passw
 msgstr "Si vous ne vous êtes pas connecté récemment, vous devriez immédiatement modifier votre mot de passe : %{password_link}."
 
 msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately %{password_link_start}change your password%{password_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous n'avez pas récemment essayé de vous connecter, vous devriez immédiatement %{password_link_start}changer votre mot de passe%{password_link_end}."
 
 msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately change your password: %{password_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous n'avez pas récemment essayé de vous connecter, vous devriez immédiatement changer votre mot de passe : %{password_link}."
 
 msgid "If you get a lot of false alarms from repository checks, you can clear all repository check information from the database."
 msgstr "Si les vérifications de dépôt vous renvoient de nombreuses fausses alertes, vous pouvez supprimer de la base de données toutes les informations de vérification de dépôt."
 
 msgid "If you lose your recovery codes you can generate new ones, invalidating all previous codes."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous perdez vos codes de récupération, vous pouvez en générer de nouveaux, ce qui invalidera tous les codes précédents."
 
 msgid "If you recently signed in and recognize the IP address, you may disregard this email."
 msgstr "Si vous vous êtes connecté récemment et que vous reconnaissez l'adresse IP, vous pouvez ignorer ce courriel."
 
 msgid "If you recently tried to sign in, but mistakenly entered a wrong two-factor authentication code, you may ignore this email."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous avez récemment essayé de vous connecter, mais que vous avez entré un code d'authentification à deux facteurs incorrect, vous pouvez ignorer ce courriel."
 
 msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit %{two_factor_link}"
 msgstr "Si vous souhaitez réactiver l'authentification à deux facteurs, consultez %{two_factor_link}"
@@ -20253,7 +20509,7 @@ msgid "If you've purchased or renewed your subscription and have an activation c
 msgstr "Si vous avez acheté ou renouvelé votre abonnement et que vous disposez d'un code d'activation, veuillez le saisir ci-dessous pour lancer le processus d'activation."
 
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Si votre dépôt HTTP n'est pas accessible publiquement, ajoutez vos identifiants."
 
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
@@ -20274,10 +20530,10 @@ msgid "ImageDiffViewer|Swipe"
 msgstr "par balayage"
 
 msgid "ImageViewerDimensions|H"
-msgstr ""
+msgstr "H"
 
 msgid "ImageViewerDimensions|W"
-msgstr ""
+msgstr "L"
 
 msgid "Images with incorrect dimensions are not resized automatically, and may result in unexpected behavior."
 msgstr "Les images dont les dimensions sont incorrectes ne sont pas redimensionnées automatiquement et peuvent provoquer des effets inattendus."
@@ -20289,7 +20545,7 @@ msgid "Impersonation Tokens"
 msgstr "Jetons d'emprunt d'identité"
 
 msgid "Impersonation has been disabled"
-msgstr ""
+msgstr "L'emprunt d'identité a été désactivé"
 
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
@@ -20317,7 +20573,7 @@ msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
-msgstr ""
+msgstr "L'importation a échoué en raison d'une erreur GitHub : %{original} (HTTP %{code})"
 
 msgid "Import from"
 msgstr ""
@@ -20326,7 +20582,7 @@ msgid "Import from Jira"
 msgstr "Importer depuis Jira"
 
 msgid "Import group"
-msgstr ""
+msgstr "Importer un groupe"
 
 msgid "Import group from file"
 msgstr "Importer un groupe depuis un fichier"
@@ -20335,7 +20591,7 @@ msgid "Import groups"
 msgstr "Importer des groupes"
 
 msgid "Import history"
-msgstr ""
+msgstr "Historique d'importation"
 
 msgid "Import in progress"
 msgstr "Importation en cours"
@@ -20344,7 +20600,7 @@ msgid "Import in progress. Refresh page to see newly added issues."
 msgstr "Importation en cours. Rafraîchir la page pour voir les tickets nouvellement ajoutés."
 
 msgid "Import issues"
-msgstr ""
+msgstr "Importer des tickets"
 
 msgid "Import multiple repositories by uploading a manifest file."
 msgstr "Importez plusieurs dépôts en téléversant un fichier manifeste."
@@ -20353,7 +20609,7 @@ msgid "Import project"
 msgstr "Importer un projet"
 
 msgid "Import project from"
-msgstr ""
+msgstr "Importer un projet depuis"
 
 msgid "Import projects from Bitbucket"
 msgstr "Importer des projets depuis Bitbucket"
@@ -20398,13 +20654,13 @@ msgid "ImportAProjectModal|Import members from another project"
 msgstr "Importer des membres depuis un autre projet"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import project members"
-msgstr ""
+msgstr "Importer les membres du projet"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Only project members (not group members) are imported, and they get the same permissions as the project you import from."
 msgstr ""
 
 msgid "ImportAProjectModal|Successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "Importé avec succès"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Unable to import project members"
 msgstr "Impossible d’importer les membres du projet"
@@ -20419,19 +20675,19 @@ msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
 msgstr "La limite de débit de %{provider} a été dépassée. Réessayez plus tard"
 
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres avancés d'importation"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "URL d'importation bloquée : %{message}"
 
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de l'importation du dépôt %{project_safe_import_url} vers %{project_full_path} - %{message}"
 
 msgid "ImportProjects|Import repositories"
 msgstr "Importer des dépôts"
 
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
-msgstr ""
+msgstr "L'importation du projet a échoué"
 
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr "L'importation du projet a échoué : %{reason}"
@@ -20446,13 +20702,13 @@ msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr "Sélectionnez les dépôts que vous souhaitez importer"
 
 msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
-msgstr ""
+msgstr "Plus vous sélectionnez d'informations, plus l'importation prendra de temps"
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
-msgstr ""
+msgstr "Les données distantes n'ont pas pu être importées."
 
 msgid "ImportProjects|The repository could not be created."
-msgstr ""
+msgstr "Le dépôt n'a pas pu être créé."
 
 msgid "ImportProjects|Update of imported projects with realtime changes failed"
 msgstr ""
@@ -20466,7 +20722,7 @@ msgstr[0] "Importation de %d dépôt"
 msgstr[1] "Importation de %d dépôts"
 
 msgid "Importing..."
-msgstr ""
+msgstr "Importation en cours..."
 
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr "Le dépôt n'a pas pu être importé."
@@ -20487,7 +20743,7 @@ msgid "In progress"
 msgstr "En cours"
 
 msgid "In the background, we're attempting to connect you again."
-msgstr ""
+msgstr "En arrière-plan, nous essayons de vous reconnecter."
 
 msgid "In this page you will find information about the settings that are used in your current instance."
 msgstr "Sur cette page, vous trouverez des informations sur les paramètres utilisés par votre instance actuelle."
@@ -20592,7 +20848,7 @@ msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
 msgstr "Créer un exécuteur personnalisé"
 
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Créez un projet dans GitLab en 5 minutes"
 
 msgid "InProductMarketing|Create well-defined workflows by using scoped labels on issues, merge requests, and epics. Labels with the same scope cannot be used together, which prevents conflicts."
 msgstr ""
@@ -20658,7 +20914,7 @@ msgid "InProductMarketing|Find out if your external libraries are safe. Run depe
 msgstr "Découvrez si vos bibliothèques externes sont sûres. Exécutez des tâches d'analyse de dépendances qui vérifient la présence de vulnérabilités connues dans vos bibliothèques externes."
 
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
+msgstr "Suivez nos étapes"
 
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Essai gratuit de 30 jours"
@@ -20679,7 +20935,7 @@ msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial,
 msgstr "Débutez dès aujourd'hui avec un essai GitLab Ultimate de 30 jours, aucune carte de crédit n'est requise."
 
 msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Premiers pas avec GitLab CI/CD"
 
 msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
 msgstr ""
@@ -20709,7 +20965,7 @@ msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Allez plus loin avec GitLab"
 
 msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
 msgstr "Goldman Sachs est passé de 1 construction toutes les deux semaines à des milliers par jour"
@@ -20811,7 +21067,7 @@ msgid "InProductMarketing|Multiple required approvers"
 msgstr "Plusieurs approbateurs requis"
 
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
+msgstr "Besoin d'une alternative à l'importation ?"
 
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "Aucune carte de crédit requise."
@@ -20868,7 +21124,7 @@ msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Commencez par importer vos projets"
 
 msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
 msgstr "Commencez avec un essai gratuit de GitLab Ultimate"
@@ -20886,7 +21142,7 @@ msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavail
 msgstr "Rationalisez la revue de code, voyez en un clin d'œil qui n'est pas disponible, communiquez via les commentaires ou par courriel et intégrez Slack afin que tout le monde soit sur la même page."
 
 msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Faites vos premiers pas avec GitLab"
 
 msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
 msgstr ""
@@ -20988,7 +21244,7 @@ msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
 msgstr "Votre logiciel, déployé à votre façon"
 
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
+msgstr "Vos équipes peuvent être plus efficaces"
 
 msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
 msgstr "guide complet"
@@ -21048,7 +21304,7 @@ msgid "Incident details"
 msgstr "Détails de l'incident"
 
 msgid "Incident template (optional)."
-msgstr ""
+msgstr "Modèle d'incident (facultatif)."
 
 msgid "IncidentManagement|%{hours} hours, %{minutes} minutes remaining"
 msgstr "%{hours} heures, %{minutes} minutes restantes"
@@ -21093,7 +21349,7 @@ msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
 msgstr "Critique - S1"
 
 msgid "IncidentManagement|Date created"
-msgstr ""
+msgstr "Date de création"
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr "Afficher vos incidents dans une vue dédiée"
@@ -21129,7 +21385,7 @@ msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr "Ouvert(s)"
 
 msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
-msgstr ""
+msgstr "Notifiez votre équipe avec des politiques d'escalade"
 
 msgid "IncidentManagement|Paged"
 msgstr ""
@@ -21141,7 +21397,7 @@ msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr "Publié(s) sur la page d'état"
 
 msgid "IncidentManagement|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Résolu"
 
 msgid "IncidentManagement|Setting the status to Acknowledged or Resolved stops paging when escalation policies are selected for the incident."
 msgstr ""
@@ -21162,7 +21418,7 @@ msgid "IncidentManagement|Time to SLA"
 msgstr "Durée avant SLA"
 
 msgid "IncidentManagement|Triggered"
-msgstr ""
+msgstr "Déclenché"
 
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr "Non assigné(s)"
@@ -21219,7 +21475,7 @@ msgid "IncidentSettings|minutes"
 msgstr "minutes"
 
 msgid "Incidents"
-msgstr ""
+msgstr "Incidents"
 
 msgid "Incidents|Add image details"
 msgstr ""
@@ -21234,7 +21490,7 @@ msgid "Incidents|Must start with http or https"
 msgstr "Doit commencer par http ou https"
 
 msgid "Incident|Add new timeline event"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un nouvel événement à la chronologie"
 
 msgid "Incident|Alert details"
 msgstr "Détails de l'alerte"
@@ -21273,7 +21529,7 @@ msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "Métriques"
 
 msgid "Incident|No timeline items have been added yet."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun élément de chronologie n’a encore été ajouté."
 
 msgid "Incident|Save and add another event"
 msgstr "Sauvegarder et ajouter un autre événement"
@@ -21300,7 +21556,7 @@ msgid "Incident|There was an issue loading incident data. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des données de l'incident. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Incident|Timeline"
-msgstr ""
+msgstr "Chronologie"
 
 msgid "Incident|Timeline text"
 msgstr "Texte de la chronologie"
@@ -21309,7 +21565,7 @@ msgid "Incident|Timeline text..."
 msgstr "Texte de la chronologie..."
 
 msgid "Include author name in notification email body"
-msgstr ""
+msgstr "Inclure le nom de l'auteur dans le corps du courriel de notification"
 
 msgid "Include description in commit message"
 msgstr "Inclure la description dans le message du commit"
@@ -21342,13 +21598,13 @@ msgid "Incoming!"
 msgstr ""
 
 msgid "Incompatible options set!"
-msgstr ""
+msgstr "Des options incompatibles sont définies !"
 
 msgid "Incompatible project"
 msgstr "Projet incompatible"
 
 msgid "Incomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Non terminés"
 
 msgid "Increase"
 msgstr "Augmenter"
@@ -21369,7 +21625,7 @@ msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "Indique si l’exécuteur peut choisir des tâches sans étiquettes (tags)"
 
 msgid "Inform users without uploaded SSH keys that they can't push over SSH until one is added"
-msgstr ""
+msgstr "Informer les utilisateurs qui n'ont pas téléversé de clés SSH qu'ils ne peuvent pas pousser sur SSH tant qu'ils n'en ont pas ajouté une"
 
 msgid "Infrastructure"
 msgstr "Infrastructure"
@@ -21417,10 +21673,10 @@ msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
 msgid "Initial default branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom initial de la branche par défaut"
 
 msgid "Initial default branch protection"
-msgstr ""
+msgstr "Protection initiale de la branche par défaut"
 
 msgid "Inline"
 msgstr "En ligne"
@@ -21441,7 +21697,7 @@ msgid "Insert a %{rows}x%{cols} table."
 msgstr "Insérer un tableau %{rows}x%{cols}."
 
 msgid "Insert a quote"
-msgstr ""
+msgstr "Insérer une citation"
 
 msgid "Insert code"
 msgstr "Insérer du code"
@@ -21486,7 +21742,7 @@ msgid "Install GitLab Runner and ensure it's running."
 msgstr "Installez GitLab Runner et assurez-vous qu'il est en cours d'exécution."
 
 msgid "Install on clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Installer sur des grappes de serveurs"
 
 msgid "Installation"
 msgstr "Installation"
@@ -21497,7 +21753,7 @@ msgstr[0] "Instance"
 msgstr[1] "Instances"
 
 msgid "Instance Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration de l'instance"
 
 msgid "Instance access request"
 msgstr "Demande d'accès à l'instance"
@@ -21596,13 +21852,13 @@ msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr "Branches pour lesquelles des notifications doivent être envoyées"
 
 msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
-msgstr ""
+msgstr "Décochez si un certificat auto-signé est utilisé."
 
 msgid "Integrations|Comment detail:"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres des commentaires :"
 
 msgid "Integrations|Configure the scope of notifications."
 msgstr "Configurer la portée des notifications."
@@ -21638,7 +21894,7 @@ msgid "Integrations|Enable SSL verification"
 msgstr "Activer la vérification SSL"
 
 msgid "Integrations|Enable comments"
-msgstr ""
+msgstr "Activer les commentaires"
 
 msgid "Integrations|Ensure your instance URL is correct and your instance is configured correctly. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -21680,7 +21936,7 @@ msgid "Integrations|Includes Standard, plus the entire commit message, commit ha
 msgstr "Inclus Standard, plus le message de commit, le hash de commit et les IDs des tickets"
 
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch."
-msgstr ""
+msgstr "Inclut le titre et la branche du commit."
 
 msgid "Integrations|Instance-level integration management"
 msgstr "Gestion d'intégration au niveau de l'instance"
@@ -21755,7 +22011,7 @@ msgid "Integrations|Send notifications about project events to Unify Circuit."
 msgstr "Envoie des notifications sur les événements du projet vers Unify Circuit."
 
 msgid "Integrations|Send notifications about project events to a Unify Circuit conversation. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer des notifications sur les événements du projet vers une conversation Unify Circuit. %{docs_link}"
 
 msgid "Integrations|Sign in to %{url}"
 msgstr "Se connecter à %{url}"
@@ -21767,7 +22023,7 @@ msgid "Integrations|Sign in to add namespaces"
 msgstr "Connectez-vous pour ajouter des espaces de noms"
 
 msgid "Integrations|Standard"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 msgid "Integrations|There are no projects using custom settings"
 msgstr "Aucun projet n'utilise de paramètres personnalisés"
@@ -21833,13 +22089,13 @@ msgid "Interested parties can even contribute by pushing commits if they want to
 msgstr "Les personnes intéressées peuvent même contribuer en poussant des commits si elles le souhaitent."
 
 msgid "Internal"
-msgstr ""
+msgstr "Interne"
 
 msgid "Internal - The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
 msgstr "Interne - Le groupe et tous les projets internes peuvent être vus par tout utilisateur connecté, à l'exception des utilisateurs externes."
 
 msgid "Internal - The project can be accessed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "Interne - Le projet est accessible par tout utilisateur connecté, à l'exception des utilisateurs externes."
 
 msgid "Internal error occurred while delivering this webhook."
 msgstr "Une erreur interne est survenue lors de l'exécution de ce webhook."
@@ -21851,7 +22107,7 @@ msgid "Internal users"
 msgstr "Utilisateurs internes"
 
 msgid "Internal users cannot be deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "Les utilisateurs internes ne peuvent pas être désactivés"
 
 msgid "Interval"
 msgstr ""
@@ -21866,13 +22122,13 @@ msgid "Invalid"
 msgstr "Non valide"
 
 msgid "Invalid Insights config file detected"
-msgstr ""
+msgstr "Fichier de configuration Insights non valide détecté"
 
 msgid "Invalid OS"
 msgstr "OS non valide"
 
 msgid "Invalid URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL non valide"
 
 msgid "Invalid URL: %{url}"
 msgstr "URL non valide : %{url}"
@@ -21896,7 +22152,7 @@ msgid "Invalid file format with specified file type"
 msgstr "Format de fichier non valide avec le type de fichier spécifié"
 
 msgid "Invalid file."
-msgstr ""
+msgstr "Fichier non valide."
 
 msgid "Invalid format selected"
 msgstr ""
@@ -21938,22 +22194,25 @@ msgid "Invalid status"
 msgstr "État non valide"
 
 msgid "Invalid two-factor code."
-msgstr ""
+msgstr "Code à deux facteurs invalide."
 
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr "Enquête sur la vulnérabilité : %{title}"
 
 msgid "Invisible Captcha"
-msgstr ""
+msgstr "Captcha invisible"
 
 msgid "Invisible Captcha helps prevent the creation of spam accounts. It adds a honeypot field and time-sensitive form submission to the account signup form."
-msgstr ""
+msgstr "Un Captcha invisible empêche la création de comptes poubelles. Il ajoute un champ pour servir de piège dans le formulaire de création de compte et tient compte du délai d'envoi."
 
 msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Invitation"
 
 msgid "Invitation declined"
 msgstr "Invitation refusée"
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr "Invitation refusée"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "Inviter « %{email} » par courriel"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Inviter des membres"
 
@@ -22001,13 +22257,13 @@ msgid "InviteEmail|What's it about?"
 msgstr "De quoi s'agit-il ?"
 
 msgid "InviteEmail|You are invited to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes invité à rejoindre le %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} en tant que %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "Vous avez été invité(e) à rejoindre le %{project_or_group} %{project_or_group_name} en tant que %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
+msgstr "Les tâches suivantes vous ont été assignées :"
 
 msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
 msgstr "et vous a assigné les tâches suivantes :"
@@ -22021,8 +22277,8 @@ msgstr "Invitez vos collègues"
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr "Nous avons remarqué que vous n’avez invité personne dans ce groupe. Invitez vos collègues afin de pouvoir discuter des tickets, collaborer sur les demandes de fusion et partager vos connaissances."
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "Pour bénéficier de plus de membres et accéder à des fonctionnalités payantes supplémentaires, un propriétaire de ce groupe peut commencer une période d'essai ou faire une mise à niveau vers une offre payante."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr "Pour pouvoir avoir davantage de membres, le propriétaire de cet espace de noms peut %{trialLinkStart}commencer un essai%{trialLinkEnd} ou %{upgradeLinkStart}effectuer une mise à niveau%{upgradeLinkEnd} vers une édition payante."
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
 msgstr "%{linkStart}En savoir plus%{linkEnd} sur les permissions des rôles"
@@ -22101,21 +22357,18 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "Le membre suivant n'a pas pu être invité"
 msgstr[1] "Les %d membres suivants n'ont pas pu être invités"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr "Cette fonctionnalité est désactivée jusqu'à ce que ce groupe ait suffisamment d'espace pour plus de membres."
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr "Pour assigner des tickets à un nouveau membre de l'équipe, vous avez besoin d'un projet pour ceux-ci. %{linkStart}Créez un projet pour commencer.%{linkEnd}"
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "Pour pouvoir avoir davantage de membres, un propriétaire de ce groupe peut %{trialLinkStart}commencer une période d'essai%{trialLinkEnd} ou %{upgradeLinkStart}effectuer une mise à niveau%{upgradeLinkEnd} vers une offre payante."
 
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
+msgstr ""
+
 msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr "Nom d’utilisateur ou adresse de messagerie"
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
-msgstr "Vous ne pouvez pas ajouter plus de membres, mais vous pouvez supprimer ceux qui n’ont plus besoin d’accès."
-
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
 msgstr "Vous n'avez de place que pour %{count} %{members} de plus sur %{name}"
 
@@ -22162,7 +22415,7 @@ msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is still waiting for you to join GitLab"
 msgstr "%{inviter} attend toujours que vous rejoigniez GitLab"
 
 msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} attend que vous rejoigniez GitLab"
 
 msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
 msgstr "%{inviter} attend que vous rejoigniez le %{project_or_group} %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} en tant que %{role}."
@@ -22228,7 +22481,7 @@ msgid "IrkerService|Server host (optional)"
 msgstr "Hôte du serveur (facultatif)"
 
 msgid "IrkerService|Server port (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Port du serveur (facultatif)"
 
 msgid "IrkerService|URI to add before each recipient."
 msgstr "URI à ajouter avant chaque destinataire."
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr "%{wi_type} créé(e) %{created_at} par "
 
@@ -22267,7 +22526,7 @@ msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Fermé (%{link})"
 
 msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
+msgstr "Créé %{created_at} par"
 
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr "épopée"
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr "politique d'escalade"
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr "itération"
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr "jalon"
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Ticket"
 
@@ -22297,7 +22568,7 @@ msgid "Issue already promoted to epic."
 msgstr "Le ticket a déjà été promu en épopée."
 
 msgid "Issue cannot be found."
-msgstr ""
+msgstr "Le ticket est introuvable."
 
 msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
 msgstr "Ticket créé à partir de la vulnérabilité %{vulnerability_link}"
@@ -22330,7 +22601,7 @@ msgid "Issue types"
 msgstr "Types de ticket"
 
 msgid "Issue update failed"
-msgstr ""
+msgstr "La mise à jour du ticket a échoué"
 
 msgid "Issue was closed by %{name} %{reason}"
 msgstr "Le ticket a été fermé par %{name} %{reason}"
@@ -22393,7 +22664,7 @@ msgid "IssueList|created %{timeAgoString} by %{user}"
 msgstr "créé %{timeAgoString} par %{user}"
 
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionnaire de tickets personnalisé"
 
 msgid "IssueTracker|Issue URL"
 msgstr "URL du ticket"
@@ -22474,7 +22745,7 @@ msgid "Issues with no epic assigned"
 msgstr "Tickets sans épopée attribuée"
 
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
-msgstr ""
+msgstr "Tickets, demandes de fusion, poussées et commentaires."
 
 msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
 msgstr "Une fois que vous aurez commencé à créer des tickets d’incident en relation avec vos projets, nous pourrons commencer à en effectuer le suivi et afficher des statistiques les concernant"
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr "Afin d’élargir votre recherche, modifiez ou supprimez des critères d
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Total :"
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr "Les tâches et les scénarios de test ne peuvent pas être déplacés."
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr "Les tâches ne peuvent pas être déplacées."
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr "Les scénarios de test ne peuvent pas être déplacés."
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du déplacement des tickets."
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Titre"
 
@@ -22513,13 +22799,13 @@ msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr "Il semble que vous ayez des brouillons de commits dans cette branche."
 
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
-msgstr ""
+msgstr "Il semble que vous essayez d'activer votre abonnement. Utilisez %{a_start}la page d'abonnement%{a_end} à la place."
 
 msgid "It may be several days before you see feature usage data."
 msgstr "Il peut s'écouler plusieurs jours avant de voir les données d'utilisation des fonctionnalités."
 
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
-msgstr ""
+msgstr "Il doit comporter une ligne d'en-tête et au moins deux colonnes : la première correspond au titre du ticket et la seconde à sa description. Le séparateur est détecté automatiquement."
 
 msgid "It seems like the Dependency Scanning job ran successfully, but no dependencies have been detected in your project."
 msgstr "Il semble que la tâche d'analyse des dépendances ait été exécutée avec succès, mais aucune dépendance n'a été détectée dans votre projet."
@@ -22528,13 +22814,13 @@ msgid "It seems that there is currently no available data for code coverage"
 msgstr "Il semble n'y avoir actuellement aucune donnée disponible pour la couverture du code"
 
 msgid "It's you"
-msgstr ""
+msgstr "C'est vous"
 
 msgid "Italic text"
 msgstr "Texte en italique"
 
 msgid "Iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Itération"
 
 msgid "Iteration cannot be created for cadence"
 msgstr "L'itération ne peut pas être créée pour la cadence"
@@ -22549,7 +22835,7 @@ msgid "Iteration removed"
 msgstr "Itération supprimée"
 
 msgid "Iteration updated"
-msgstr ""
+msgstr "Itération mise à jour"
 
 msgid "Iterations"
 msgstr "Itérations"
@@ -22573,7 +22859,7 @@ msgid "Iterations|Add iteration"
 msgstr "Ajouter une itération"
 
 msgid "Iterations|All"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes"
 
 msgid "Iterations|All scheduled iterations will remain scheduled even if you use a smaller number."
 msgstr "Toutes les itérations planifiées resteront planifiées même si vous utilisez un nombre plus petit."
@@ -22591,7 +22877,7 @@ msgid "Iterations|Cadence name"
 msgstr "Nom de la cadence"
 
 msgid "Iterations|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler"
 
 msgid "Iterations|Couldn't find iteration cadence"
 msgstr "Impossible de trouver la cadence d'itération"
@@ -22600,7 +22886,7 @@ msgid "Iterations|Create cadence"
 msgstr "Créer une cadence"
 
 msgid "Iterations|Create iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une itération"
 
 msgid "Iterations|Create iterations automatically on a regular schedule."
 msgstr "Créer automatiquement des itérations selon une planification périodique."
@@ -22615,7 +22901,7 @@ msgid "Iterations|Delete iteration?"
 msgstr "Supprimer l'itération ?"
 
 msgid "Iterations|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Description"
 
 msgid "Iterations|Done"
 msgstr ""
@@ -22636,7 +22922,7 @@ msgid "Iterations|Edit iteration cadence"
 msgstr "Modifier la cadence d'itération"
 
 msgid "Iterations|Enable automatic scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Activer la planification automatique"
 
 msgid "Iterations|Enable roll over"
 msgstr "Activer la reconduction"
@@ -22669,7 +22955,7 @@ msgid "Iterations|No iteration cadences to show."
 msgstr "Aucune cadence d'itération à afficher."
 
 msgid "Iterations|No iterations found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune itération trouvée"
 
 msgid "Iterations|No iterations in cadence."
 msgstr "Aucune itération dans la cadence."
@@ -22684,10 +22970,10 @@ msgid "Iterations|Open"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Roll over issues"
-msgstr ""
+msgstr "Reporter les tickets"
 
 msgid "Iterations|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer les modifications"
 
 msgid "Iterations|Select duration"
 msgstr "Sélectionnez une durée"
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr "ID de l'Application Jira Connect"
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr "La nouvelle branche a été créée avec succès."
 
@@ -22909,7 +23198,7 @@ msgid "JiraService|Issues created from vulnerabilities in this project will be J
 msgstr "Les tickets créés à partir des vulnérabilités de ce projet seront des tickets Jira, même si les tickets GitLab sont activés."
 
 msgid "JiraService|Jira API URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de l'API Jira"
 
 msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a commit."
 msgstr "Les commentaires Jira sont créés lorsqu'un ticket est référencé dans un commit."
@@ -22933,7 +23222,7 @@ msgid "JiraService|Open Jira"
 msgstr "Ouvrir Jira"
 
 msgid "JiraService|Password or API token"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe ou jeton d'API"
 
 msgid "JiraService|Project key changed, refresh list"
 msgstr "Clé de projet modifiée, actualiser la liste"
@@ -22984,7 +23273,7 @@ msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "URL Web"
 
 msgid "JiraService|Welcome to GitLab for Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Bienvenue sur GitLab pour Jira"
 
 msgid "JiraService|What version of GitLab are you using?"
 msgstr "Quelle version de GitLab utilisez-vous ?"
@@ -23026,7 +23315,7 @@ msgid "Job is stuck. Check runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Job logs and artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Artéfacts et journaux des tâches"
 
 msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
 msgstr "La tâche de création d'un projet d'auto-surveillance est en cours"
@@ -23047,7 +23336,7 @@ msgid "Jobs older than the configured time are considered expired and are archiv
 msgstr "Les tâches antérieures à la durée configurée sont considérées expirées et sont archivées. Les tâches archivées ne peuvent plus être retentées. Laissez vide pour ne jamais archiver les tâches automatiquement. L'unité par défaut est en jours, mais vous pouvez en utiliser d'autres, par exemple %{code_open}15 days%{code_close}, %{code_open}1 month%{code_close}, %{code_open}2 years%{code_close}. La valeur minimale est de 1 jour."
 
 msgid "Jobs|All"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes"
 
 msgid "Jobs|An error occurred while loading the Failed Jobs tab."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement de l'onglet des Tâches ayant échoué."
@@ -23065,7 +23354,7 @@ msgid "Jobs|Filter jobs"
 msgstr "Filtrer les tâches"
 
 msgid "Jobs|Finished"
-msgstr ""
+msgstr "Terminées"
 
 msgid "Jobs|Job is stuck. Check runners."
 msgstr "La tâche est bloquée. Vérifiez les exécuteurs."
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr "Créée"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Télécharger"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr "Durée"
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Effacer le journal des tâches et les artéfacts"
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr "En attente"
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr "En préparation"
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr "En file d'attente"
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr "Réessayer"
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "En cours"
 
@@ -23203,7 +23501,7 @@ msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Les artefacts ont été supprimés"
 
 msgid "Job|The artifacts will be removed"
-msgstr ""
+msgstr "Les artéfacts seront supprimés"
 
 msgid "Job|There was a problem retrying the failed job."
 msgstr ""
@@ -23275,7 +23573,7 @@ msgid "June"
 msgstr "juin"
 
 msgid "Just me"
-msgstr ""
+msgstr "Moi uniquement"
 
 msgid "K8s pod health"
 msgstr ""
@@ -23299,10 +23597,10 @@ msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Accès Kerberos refusé"
 
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé"
 
 msgid "Key (PEM)"
-msgstr ""
+msgstr "Clé (PEM)"
 
 msgid "Key:"
 msgstr "Clé :"
@@ -23326,7 +23624,7 @@ msgid "KeyboardKey|Esc"
 msgstr "Échap"
 
 msgid "KeyboardKey|Shift"
-msgstr ""
+msgstr "Shift"
 
 msgid "KeyboardShortcuts|No shortcuts matched your search"
 msgstr "Aucun raccourci ne correspond à votre recherche"
@@ -23338,7 +23636,7 @@ msgid "Keys"
 msgstr "Clés"
 
 msgid "Ki"
-msgstr ""
+msgstr "Ki"
 
 msgid "Kroki"
 msgstr "Kroki"
@@ -23350,7 +23648,7 @@ msgid "Kubernetes Cluster"
 msgstr "Grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "Kubernetes Clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Grappe de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "Kubernetes cluster"
 msgstr "Grappe de serveurs Kubernetes"
@@ -23371,13 +23669,13 @@ msgid "Kubernetes clusters"
 msgstr "Grappes de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "Kubernetes deployment not found"
-msgstr ""
+msgstr "Déploiement de Kubernetes introuvable"
 
 msgid "Kubernetes error: %{error_code}"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur Kubernetes : %{error_code}"
 
 msgid "LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP"
 
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "Synchronisation LDAP"
@@ -23386,13 +23684,13 @@ msgid "LDAP group settings"
 msgstr "Paramètres de groupe LDAP"
 
 msgid "LDAP settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres LDAP"
 
 msgid "LDAP settings updated"
 msgstr "Paramètres LDAP mis à jour"
 
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
-msgstr ""
+msgstr "Synchro LDAP en cours. Cela peut prendre quelques minutes. Actualiser la page pour voir les modifications."
 
 msgid "LDAP synchronizations"
 msgstr "Synchronisations LDAP"
@@ -23404,7 +23702,7 @@ msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
 msgid "LFS objects"
-msgstr ""
+msgstr "Objets LFS"
 
 msgid "LFSStatus|Disabled"
 msgstr "Désactivé"
@@ -23413,7 +23711,7 @@ msgid "LFSStatus|Enabled"
 msgstr "Activé"
 
 msgid "LICENSE"
-msgstr ""
+msgstr "LICENSE"
 
 msgid "Label"
 msgstr "Étiquette"
@@ -23430,13 +23728,13 @@ msgid "Label priority"
 msgstr "Priorité de l'étiquette"
 
 msgid "Label was created"
-msgstr ""
+msgstr "L'étiquette a été créée"
 
 msgid "Label was removed"
 msgstr "L'étiquette a été supprimée"
 
 msgid "Label was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "L'étiquette a été mise à jour avec succès."
 
 msgid "LabelSelect|%{firstLabelName} +%{remainingLabelCount} more"
 msgstr "%{firstLabelName} +%{remainingLabelCount} de plus"
@@ -23522,13 +23820,13 @@ msgid "Last Sync"
 msgstr "Dernière Synchro"
 
 msgid "Last Used"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière Utilisation"
 
 msgid "Last accessed on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernier accès le"
 
 msgid "Last activity"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière activité"
 
 msgid "Last commit"
 msgstr "Dernier commit"
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr "Dernière modification par %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
 msgid "Last event"
 msgstr "Dernier événement"
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr "Dernière modification"
 
@@ -23624,22 +23919,22 @@ msgid "Latest changes"
 msgstr "Derniers changements"
 
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
-msgstr ""
+msgstr "Dernier pipeline pour la validation la plus récente sur cette branche"
 
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr "Lancer un environnement de développement prêt-à-coder pour votre projet."
 
 msgid "Layout|Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fixe"
 
 msgid "Layout|Fluid"
-msgstr ""
+msgstr "Fluide"
 
 msgid "Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Délai de mise à disposition"
 
 msgid "Lead Time for Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Délai d'Exécution des Changements"
 
 msgid "Lead time"
 msgstr "Délai de mise à disposition"
@@ -23654,10 +23949,10 @@ msgid "Learn More."
 msgstr "En savoir plus."
 
 msgid "Learn how to %{link_start}contribute to the built-in templates%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Apprenez comment %{link_start}contribuer aux modèles intégrés%{link_end}"
 
 msgid "Learn how to %{no_packages_link_start}publish and share your packages%{no_packages_link_end} with GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Apprenez comment %{no_packages_link_start}publier et partager vos paquets%{no_packages_link_end} avec GitLab."
 
 msgid "Learn more"
 msgstr "En savoir plus"
@@ -23666,7 +23961,7 @@ msgid "Learn more about %{name}"
 msgstr "En savoir plus sur %{name}"
 
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur Auto DevOps"
 
 msgid "Learn more about GitLab"
 msgstr "En savoir plus sur GitLab"
@@ -23675,25 +23970,25 @@ msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr "En savoir plus sur les relations de Besoins"
 
 msgid "Learn more about Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur le Terminal Web"
 
 msgid "Learn more about X.509 signed commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about adding certificates to your project by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur l'ajout de certificats à votre projet en suivant la %{docs_link_start}documentation de GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
 msgid "Learn more about custom project templates"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur les modèles de projet personnalisés"
 
 msgid "Learn more about deploying to AWS"
 msgstr "En savoir plus sur le déploiement vers AWS"
 
 msgid "Learn more about deploying to a cluster"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur le déploiement vers une grappe de serveurs"
 
 msgid "Learn more about group-level project templates"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur les modèles de projet de niveau groupe"
 
 msgid "Learn more about groups."
 msgstr "En savoir plus sur les groupes."
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr "En savoir plus sur les groupes."
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr "En savoir plus sur les tickets."
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr "En savoir plus sur la liaison d'épopées"
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr "En savoir plus sur la liaison de tickets"
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr "En savoir plus sur la liaison de tickets et d'incidents"
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23711,7 +24015,7 @@ msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Ad
 msgstr "En savoir plus sur les fragments et les réplicas grâce à la documentation sur la %{configuration_link_start}configuration de Recherche Avancée%{configuration_link_end}. Les changements ne seront pas effectifs tant que vous n'aurez pas %{recreated_link_start}recréé%{recreated_link_end} l'index."
 
 msgid "Learn more about signing commits"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur la signature des validations"
 
 msgid "Learn more in the"
 msgstr "Apprenez‐en plus dans la"
@@ -23720,7 +24024,7 @@ msgid "Learn more."
 msgstr "En savoir plus."
 
 msgid "LearnGitLab|%{percentage}%{percentSymbol} completed"
-msgstr ""
+msgstr "Terminé à %{percentage}%{percentSymbol}"
 
 msgid "LearnGitLab|Add code owners"
 msgstr "Ajouter des propriétaires de code"
@@ -23738,7 +24042,7 @@ msgid "LearnGitLab|Create a workflow for your new workspace, and learn how GitLa
 msgstr "Créez un flux de travail pour votre nouvel environnement et découvrez la façon dont les fonctionnalités de GitLab fonctionnent ensemble :"
 
 msgid "LearnGitLab|Create an issue"
-msgstr "Créer un ticket"
+msgstr "Créez un ticket"
 
 msgid "LearnGitLab|Create or import your first repository into your new project."
 msgstr "Créez ou importez votre premier dépôt dans votre nouveau projet."
@@ -23762,13 +24066,13 @@ msgid "LearnGitLab|Learn GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Plan and execute"
-msgstr ""
+msgstr "Planifier et exécuter"
 
 msgid "LearnGitLab|Prevent unexpected changes to important assets by assigning ownership of files and paths."
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
-msgstr ""
+msgstr "Prêt à démarrer avec GitLab? Suivez ces étapes pour configurer votre espace de travail, planifier et valider des modifications et déployer votre projet."
 
 msgid "LearnGitLab|Review and edit proposed changes to source code."
 msgstr "Examiner et modifier les modifications proposées au code source."
@@ -23777,7 +24081,7 @@ msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr "Attribuer les revues de code aux bons relecteurs, à chaque fois."
 
 msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr "Exécuter une analyse de Sécurité avec CI/CD"
+msgstr "Exécutez une analyse de Sécurité avec CI/CD"
 
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr "Gagnez du temps en automatisant vos tâches d'intégration et de déploiement."
@@ -23798,7 +24102,7 @@ msgid "LearnGitLab|Set up your first project's CI/CD"
 msgstr "Configurez CI/CD pour votre premier projet"
 
 msgid "LearnGitLab|Set up your workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer votre espace de travail"
 
 msgid "LearnGitLab|Start a free trial of GitLab Ultimate"
 msgstr "Commencez un essai gratuit de GitLab Ultimate"
@@ -23837,10 +24141,10 @@ msgid "Leave"
 msgstr "Quitter"
 
 msgid "Leave Admin Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Quitter le Mode Admin"
 
 msgid "Leave edit mode? All unsaved changes will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "Quitter le mode édition ? Toutes les modifications non enregistrées seront perdues."
 
 msgid "Leave group"
 msgstr "Quitter le groupe"
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Quitter le projet"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr "Laisser ce paramètre activé est recommandé."
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "Ancien graphique d'avancement"
 
@@ -23870,10 +24171,10 @@ msgid "Let's Encrypt does not accept emails on example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Let's Encrypt est une autorité de certification (CA) gratuite, automatisée et ouverte, qui fournit des certificats numériques afin d'activer HTTPS (SSL/TLS) pour les sites Web. En savoir plus sur la configuration de Let's Encrypt en suivant la %{docs_link_start}documentation de GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
 msgid "License Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Conformité de Licence"
 
 msgid "License Compliance| Used by %{dependencies}"
 msgstr "Utilisée par %{dependencies}"
@@ -23903,19 +24204,19 @@ msgid "LicenseCompliance|Add license and related policy"
 msgstr "Ajouter une licence et sa stratégie associée"
 
 msgid "LicenseCompliance|Add license policy"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une stratégie de licences"
 
 msgid "LicenseCompliance|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser"
 
 msgid "LicenseCompliance|Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisée"
 
 msgid "LicenseCompliance|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Refusée"
 
 msgid "LicenseCompliance|Deny"
-msgstr ""
+msgstr "Refuser"
 
 msgid "LicenseCompliance|Disallow merge request if detected and will instruct developer to remove"
 msgstr "Interdire la demande de fusion si détectée puis ordonner au développeur de supprimer"
@@ -23940,8 +24241,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "La Conformité de Licence a détecté %d nouvelle licence"
+msgstr[1] "La Conformité de Licence a détecté %d nouvelles licences"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations"
@@ -23957,10 +24258,10 @@ msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected no licenses for the source
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected no new licenses"
-msgstr ""
+msgstr "La Conformité de Licence n'a détecté aucune nouvelle licence"
 
 msgid "LicenseCompliance|License name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la licence"
 
 msgid "LicenseCompliance|No policy matches this license"
 msgstr "Aucune politique ne correspond à cette licence"
@@ -23969,10 +24270,10 @@ msgid "LicenseCompliance|Out-of-compliance with the project's policies and shoul
 msgstr "Non conforme(s) aux stratégies du projet et à supprimer"
 
 msgid "LicenseCompliance|Remove license"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la licence"
 
 msgid "LicenseCompliance|Remove license?"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la licence ?"
 
 msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies in this project."
 msgstr "Il n'y a actuellement aucune stratégie dans ce projet."
@@ -23981,7 +24282,7 @@ msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies that match in this proj
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseCompliance|This license already exists in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Cette licence existe déjà dans ce projet."
 
 msgid "LicenseCompliance|Uncategorized"
 msgstr ""
@@ -23993,10 +24294,10 @@ msgid "LicenseCompliance|You are about to remove the license, %{name}, from this
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseManagement|Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisée"
 
 msgid "LicenseManagement|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Refusée"
 
 msgid "LicenseManagement|Uncategorized"
 msgstr ""
@@ -24020,13 +24321,13 @@ msgid "Licenses|Acceptable license to be used in the project"
 msgstr "Licence acceptable pouvant être utilisée dans le projet"
 
 msgid "Licenses|Component"
-msgstr ""
+msgstr "Composant"
 
 msgid "Licenses|Components"
-msgstr ""
+msgstr "Composants"
 
 msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
+msgstr "Détectées dans le Projet"
 
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr "Affiche les licences détectées dans le projet qui ne sont pas conformes aux stratégies du projet, en se basant sur la%{linkStart}dernière analyse réussie%{linkEnd}"
@@ -24074,7 +24375,7 @@ msgid "Licenses|View license details for your project"
 msgstr "Voir les détails de la licence de votre projet"
 
 msgid "Limit display of time tracking units to hours."
-msgstr ""
+msgstr "Limiter l'affichage des unités de suivi du temps aux heures."
 
 msgid "Limit sign in from multiple IP addresses"
 msgstr ""
@@ -24089,7 +24390,7 @@ msgid "Limit the number of pipeline creation requests per minute. This limit inc
 msgstr "Limiter le nombre de requêtes de création de pipelines par minute. Cette limite inclut les pipelines créés via l'interface utilisateur, l'API et les traitements en arrière-plan."
 
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
-msgstr ""
+msgstr "Limiter la taille des tâches Sidekiq stockées dans Redis."
 
 msgid "Limiting mode"
 msgstr ""
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr "Lignes changées"
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr "Lien (facultatif)"
 
@@ -24107,7 +24414,7 @@ msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application ge
 msgstr "Associer Sentry à GitLab pour découvrir et afficher les erreurs générées par votre application."
 
 msgid "Link URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL du lien"
 
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr "Lier un wiki externe à la barre latérale du projet. %{docs_link}"
@@ -24119,16 +24426,16 @@ msgid "Link text"
 msgstr "Texte de lien"
 
 msgid "Link title"
-msgstr ""
+msgstr "Titre du lien"
 
 msgid "Link title is required"
-msgstr ""
+msgstr "Le titre du lien est requis"
 
 msgid "Link to go to GitLab pipeline documentation"
 msgstr "Lien vers la documentation des pipelines GitLab"
 
 msgid "Link to your Grafana instance."
-msgstr ""
+msgstr "Créer un lien vers votre instance Grafana."
 
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr ""
@@ -24269,7 +24576,7 @@ msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement…"
 
 msgid "Loading…"
-msgstr ""
+msgstr "Chargement en cours…"
 
 msgid "Localization"
 msgstr "Localisation"
@@ -24323,7 +24630,7 @@ msgid "Locks give the ability to lock specific file or folder."
 msgstr "Les verrous permettent de verrouiller un fichier ou un dossier spécifique."
 
 msgid "Locks the discussion."
-msgstr ""
+msgstr "Verrouille la discussion."
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
 msgstr "À propos de GitLab"
@@ -24362,7 +24669,7 @@ msgid "Login with smartcard"
 msgstr "Se connecter avec une carte à puce"
 
 msgid "Logo was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Le logo a été supprimé avec succès."
 
 msgid "Logo will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Le logo sera supprimé. Êtes‐vous sûr(e) ?"
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr "Le logo sera supprimé. Êtes‐vous sûr(e) ?"
 msgid "Logs"
 msgstr "Journaux"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr "Vulnérabilités faibles présentes"
 
@@ -24380,11 +24684,14 @@ msgid "MB"
 msgstr "Mo"
 
 msgid "MD5"
-msgstr ""
+msgstr "MD5"
 
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr "Revenir à la demande de fusion"
 
@@ -24404,7 +24711,7 @@ msgid "MRApprovals|Approved by"
 msgstr ""
 
 msgid "MRApprovals|Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Approbateurs"
 
 msgid "MRApprovals|Commented by"
 msgstr "Mise en commentaire par"
@@ -24421,8 +24728,14 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "Ce ticket est désormais confidentiel."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr "Mailgun"
@@ -24436,23 +24749,26 @@ msgstr "Événements Mailgun"
 msgid "Main menu"
 msgstr "Menu principal"
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Responsable"
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Mode maintenance"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Effectuer et examiner les modifications dans le navigateur avec l'EDI Web"
 
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "Rendez chaque membre de votre équipe plus productif, quel que soit l’endroit où il se situe. GitLab Geo crée des miroirs en lecture seule de votre instance GitLab afin que vous puissiez réduire le temps nécessaire pour cloner et récupérer de gros dépôts."
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "Rendre le ticket confidentiel"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
-msgstr ""
+msgstr "Assurez-vous de choisir un mot de passe fort et unique."
 
 msgid "Make sure you have the correct permissions to link your project."
 msgstr ""
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24503,13 +24819,13 @@ msgid "Manage projects."
 msgstr "Gérer les projets."
 
 msgid "Manage two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer l'authentification à deux facteurs"
 
 msgid "Manage your project's triggers"
 msgstr "Gérez les déclencheurs de votre projet"
 
 msgid "Manage your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer votre abonnement"
 
 msgid "Managed Account"
 msgstr ""
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifeste"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr "Fichier manifeste"
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Importation de fichier manifeste"
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "mars"
 msgid "March"
 msgstr "mars"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr "Impossible de récupérer le contenu de l'aide."
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Marquer comme terminé"
 
@@ -24551,7 +24873,7 @@ msgid "Mark as ready"
 msgstr "Marquer comme prêt"
 
 msgid "Mark this issue as a duplicate of another issue"
-msgstr ""
+msgstr "Marquer ce ticket comme un doublon d'un autre ticket"
 
 msgid "Mark this issue as related to another issue"
 msgstr "Marquer ce ticket comme lié à un autre ticket"
@@ -24563,7 +24885,7 @@ msgid "Markdown Help"
 msgstr "Aide sur Markdown"
 
 msgid "Markdown enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Markdown activé."
 
 msgid "Markdown supported."
 msgstr "Markdown pris en charge."
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr "Ajouter un texte barré (%{modifierKey}⇧X)"
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr "Ajouter un texte barré (%{modifier_key}⇧X)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr "Désindenter une ligne (%{modifierKey}[)"
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr "Désindenter une ligne (%{modifier_key}[)"
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr "en-tête"
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "Prend en charge le %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 
@@ -24623,7 +24951,7 @@ msgid "Marked this %{noun} as ready."
 msgstr ""
 
 msgid "Marked this issue as a duplicate of %{duplicate_param}."
-msgstr ""
+msgstr "Ce ticket a été marqué comme un doublon de %{duplicate_param}."
 
 msgid "Marked this issue as related to %{issue_ref}."
 msgstr "a lié ce ticket au %{issue_ref}."
@@ -24638,7 +24966,7 @@ msgid "Marks this %{noun} as ready."
 msgstr ""
 
 msgid "Marks this issue as a duplicate of %{duplicate_reference}."
-msgstr ""
+msgstr "Marque ce ticket comme un doublon de %{duplicate_reference}."
 
 msgid "Marks this issue as related to %{issue_ref}."
 msgstr "Marque ce ticket comme lié à %{issue_ref}."
@@ -24647,10 +24975,10 @@ msgid "Marks to do as done."
 msgstr "Marque comme fait."
 
 msgid "Mask variable"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer la variable"
 
 msgid "Match not found; try refining your search query."
-msgstr ""
+msgstr "Aucune correspondance trouvée ; essayez d'affiner votre demande de recherche."
 
 msgid "Mattermost"
 msgstr "Mattermost"
@@ -24662,7 +24990,7 @@ msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Notifications Mattermost"
 
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter à Mattermost"
 
 msgid "MattermostService|After you configure the integration, view your new Mattermost commands by entering"
 msgstr "Après avoir configuré l’intégration, affichez vos nouvelles commandes Mattermost en entrant"
@@ -24674,10 +25002,10 @@ msgid "MattermostService|Fill in the word that works best for your team."
 msgstr ""
 
 msgid "MattermostService|Request URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de requête"
 
 msgid "MattermostService|Request method"
-msgstr ""
+msgstr "Méthode de requête"
 
 msgid "MattermostService|Response icon"
 msgstr ""
@@ -24686,7 +25014,7 @@ msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
-msgstr ""
+msgstr "Suggestions :"
 
 msgid "MattermostService|Use this service to perform common tasks in your project by entering slash commands in Mattermost."
 msgstr "Utilisez ce service pour effectuer des tâches courantes dans votre projet en entrant des commandes barre oblique dans Mattermost."
@@ -24743,16 +25071,16 @@ msgid "Maximum allowed lifetime for SSH keys (days)"
 msgstr "Durée de vie maximale autorisée pour les clés SSH (jours)"
 
 msgid "Maximum artifacts size"
-msgstr ""
+msgstr "Taille maximale des artéfacts"
 
 msgid "Maximum artifacts size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Taille maximale des artéfacts (Mo)"
 
 msgid "Maximum attachment size"
 msgstr "Taille maximale des pièces jointes"
 
 msgid "Maximum attachment size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Taille maximale des pièces jointes (Mo)"
 
 msgid "Maximum authenticated API requests per rate limit period per user"
 msgstr ""
@@ -24785,13 +25113,13 @@ msgid "Maximum duration of a session."
 msgstr "Durée maximale d'une session."
 
 msgid "Maximum export size"
-msgstr ""
+msgstr "Taille maximale de l'exportation"
 
 msgid "Maximum export size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Taille maximale de l'exportation  (Mo)"
 
 msgid "Maximum field length"
-msgstr ""
+msgstr "Longueur maximale de champ"
 
 msgid "Maximum file size indexed (KiB)"
 msgstr "Taille maximale de fichier à indexer (KiB)"
@@ -24800,7 +25128,7 @@ msgid "Maximum file size is 1 MB. Image size must be 32 x 32 pixels. Allowed ima
 msgstr "La taille maximale du fichier est de 1 Mo. Les dimensions de l'image doivent être de 32×32 pixels. Les formats d'image autorisés sont %{favicon_extension_allowlist}."
 
 msgid "Maximum file size is 1MB. Pages are optimized for a 24px tall header logo"
-msgstr ""
+msgstr "La taille maximale du fichier est de 1 Mo. Les pages sont optimisées pour un logo d'en-tête de 24 px de haut"
 
 msgid "Maximum file size is 1MB. Pages are optimized for a 640x360 px logo."
 msgstr "La taille maximale du fichier est de 1 Mo. Les pages sont optimisées pour un logo de 640x360 px."
@@ -24809,19 +25137,19 @@ msgid "Maximum files in a diff"
 msgstr "Nombre maximum de fichiers dans un diff"
 
 msgid "Maximum group export download requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes de téléchargement d'export de groupes par minute"
 
 msgid "Maximum group export requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes d'exportation de groupes par minute"
 
 msgid "Maximum group import requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes d'importation de groupes par minute"
 
 msgid "Maximum import size"
 msgstr "Taille maximale de l'importation"
 
 msgid "Maximum import size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Taille maximale de l'importation (Mo)"
 
 msgid "Maximum job artifact size"
 msgstr "Taille maximale des artéfacts des tâches"
@@ -24830,7 +25158,7 @@ msgid "Maximum job timeout"
 msgstr "Durée maximale d’exécution de la tâche"
 
 msgid "Maximum job timeout has a value which could not be accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Le délai d'attente maximal pour les tâches a une valeur qui ne peut pas être acceptée"
 
 msgid "Maximum lines in a diff"
 msgstr "Nombre maximum de lignes dans un diff"
@@ -24848,19 +25176,19 @@ msgid "Maximum number of comments exceeded"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum number of mirrors that can be synchronizing at the same time."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de miroirs pouvant être synchronisés en même temps."
 
 msgid "Maximum number of projects."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de projets."
 
 msgid "Maximum number of requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes par minute"
 
 msgid "Maximum number of requests per minute for an authenticated user"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes par minute pour un utilisateur authentifié"
 
 msgid "Maximum number of requests per minute for an unauthenticated IP address"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes par minute pour une adresse IP non authentifiée"
 
 msgid "Maximum number of requests per minute for each raw path (default is 300). Set to 0 to disable throttling."
 msgstr ""
@@ -24872,7 +25200,7 @@ msgid "Maximum number of variables loaded (2000)"
 msgstr "Nombre maximum de variables chargées (2000)"
 
 msgid "Maximum of 255 characters"
-msgstr ""
+msgstr "Maximum de 255 caractères"
 
 msgid "Maximum page reached"
 msgstr "Page maximale atteinte"
@@ -24881,13 +25209,13 @@ msgid "Maximum page size"
 msgstr "Taille maximale de page"
 
 msgid "Maximum project export download requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes de téléchargement d'export de projets par minute"
 
 msgid "Maximum project export requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes d'exportation de projets par minute"
 
 msgid "Maximum project import requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre maximum de requêtes d'importation de projets par minute"
 
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "Taille maximale de poussée"
@@ -24935,7 +25263,7 @@ msgid "Maximum time that users are allowed to skip the setup of two-factor authe
 msgstr "Durée maximale pendant laquelle les utilisateurs sont autorisés à ignorer la configuration de l'authentification à deux facteurs (en heures). Définir sur 0 (zéro) pour l'imposer à la prochaine connexion."
 
 msgid "Maximum time, in seconds, for a web terminal websocket connection. 0 for unlimited."
-msgstr ""
+msgstr "Durée maximale, en secondes, pour une connexion websocket du terminal web. 0 pour illimitée."
 
 msgid "Maximum unauthenticated API requests per rate limit period per IP"
 msgstr ""
@@ -24980,7 +25308,7 @@ msgid "Members can be added by project %{i_open}Maintainers%{i_close} or %{i_ope
 msgstr "Les membres peuvent être ajoutés par les %{i_open}Mainteneurs%{i_close} ou %{i_open}Propriétaires%{i_close} du projet"
 
 msgid "Members listed as CODEOWNERS of affected files."
-msgstr ""
+msgstr "Membres répertoriés comme propriétaires du code des fichiers concernés dans le fichier CODEOWNERS."
 
 msgid "Members of %{group} can also merge into this branch: %{branch}"
 msgstr "Les membres de %{group} peuvent aussi fusionner vers cette branche : %{branch}"
@@ -25068,7 +25396,7 @@ msgid "Members|Expiration date updated successfully."
 msgstr "La date d'expiration a été mise à jour avec succès."
 
 msgid "Members|Filter groups"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer les groupes"
 
 msgid "Members|Filter members"
 msgstr "Filtrer les membres"
@@ -25113,7 +25441,7 @@ msgid "Member|Revoke invite"
 msgstr "Révoquer l'invitation"
 
 msgid "Memory Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation de la mémoire"
 
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
@@ -25182,7 +25510,7 @@ msgid "Merge locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge options"
-msgstr ""
+msgstr "Options de fusion"
 
 msgid "Merge request"
 msgstr "Demande de fusion"
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr "Les paramètres des approbations et des demandes de fusion ont changé d
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "Les demandes de fusion permettent de proposer les modifications que vous avez apportées à un projet et de discuter de ces modifications avec les autres"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr "Les demandes de fusion ne peuvent pas être fusionnées si les vérifications d'état ont échoué ou sont toujours en cours d'exécution."
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25239,10 +25570,10 @@ msgid "Merge unavailable: merge requests are read-only in a secondary Geo node."
 msgstr "Fusion indisponible : les demandes de fusion dans un nœud Geo secondaire sont en lecture seule."
 
 msgid "Merge unverified changes"
-msgstr ""
+msgstr "Fusionner les modifications non vérifiées"
 
 msgid "Merge unverified changes?"
-msgstr ""
+msgstr "Fusionner les modifications non vérifiées ?"
 
 msgid "Merge when pipeline succeeds"
 msgstr ""
@@ -25254,7 +25585,7 @@ msgid "MergeConflict|Commit to source branch"
 msgstr ""
 
 msgid "MergeConflict|Committing..."
-msgstr ""
+msgstr "Validation en cours..."
 
 msgid "MergeConflict|HEAD//our changes"
 msgstr ""
@@ -25425,7 +25756,7 @@ msgid "Merged MRs"
 msgstr ""
 
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
-msgstr ""
+msgstr "Les branches fusionnées sont en cours de suppression. Cela peut prendre un certain temps en fonction du nombre de branches. Veuillez actualiser la page pour suivre l'évolution."
 
 msgid "Merged by"
 msgstr "Fusionné par"
@@ -25452,22 +25783,25 @@ msgid "Messages"
 msgstr "Messages"
 
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Méthode"
 
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr "Seuil d'appel de méthode (ms)"
 
+msgid "Metric"
+msgstr "Métrique"
+
 msgid "Metric was successfully added."
-msgstr ""
+msgstr "La métrique a été ajoutée avec succès."
 
 msgid "Metric was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "La métrique a été mise à jour avec succès."
 
 msgid "Metric:"
 msgstr "Métrique :"
 
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez sélectionner une métrique"
 
 msgid "MetricChart|Selected"
 msgstr ""
@@ -25494,13 +25828,13 @@ msgid "Metrics"
 msgstr "Métriques"
 
 msgid "Metrics - Grafana"
-msgstr ""
+msgstr "Métriques - Grafana"
 
 msgid "Metrics - Prometheus"
 msgstr "Métriques — Prometheus"
 
 msgid "Metrics Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tableau de bord des Métriques"
 
 msgid "Metrics Dashboard YAML definition"
 msgstr "Définition YAML du tableau de bord des métriques"
@@ -25578,10 +25912,10 @@ msgid "Metrics|2. Paste panel YAML into dashboard"
 msgstr "2. Collez le code YAML du panneau dans le tableau de bord"
 
 msgid "Metrics|Add metric"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une métrique"
 
 msgid "Metrics|Add panel"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un panneau"
 
 msgid "Metrics|Avg"
 msgstr ""
@@ -25629,10 +25963,10 @@ msgid "Metrics|Define panel YAML below to preview panel."
 msgstr "Définissez le YAML du panneau ci-dessous pour prévisualiser le panneau."
 
 msgid "Metrics|Delete metric"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer une métrique"
 
 msgid "Metrics|Delete metric?"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la métrique ?"
 
 msgid "Metrics|Duplicate"
 msgstr "Dupliquer"
@@ -25641,21 +25975,21 @@ msgid "Metrics|Duplicate current dashboard"
 msgstr "Dupliquer le tableau de bord actuel"
 
 msgid "Metrics|Duplicate dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dupliquer le tableau de bord"
 
 msgid "Metrics|Duplicate this dashboard to add panel or edit dashboard YAML."
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Duplicating..."
-msgstr ""
+msgstr "Duplication en cours..."
 
 msgid "Metrics|Edit dashboard YAML"
 msgstr "Modifier le YAML du tableau de bord"
 
 msgid "Metrics|Edit metric"
 msgid_plural "Metrics|Edit metrics"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Modifier la métrique"
+msgstr[1] "Modifier les métriques"
 
 msgid "Metrics|Expand panel"
 msgstr "Étendre le panneau"
@@ -25667,7 +26001,7 @@ msgid "Metrics|Invalid time range, please verify."
 msgstr "Intervalle de temps invalide, veuillez vérifier."
 
 msgid "Metrics|Label of the y-axis (usually the unit). The x-axis always represents time."
-msgstr ""
+msgstr "Libellé de l'axe des Y (généralement l'unité). L'axe des X représente toujours le temps."
 
 msgid "Metrics|Legend label (optional)"
 msgstr "Libellé de légende (facultatif)"
@@ -25682,13 +26016,13 @@ msgid "Metrics|Manage chart links"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Max"
-msgstr ""
+msgstr "Max"
 
 msgid "Metrics|Metrics Settings"
 msgstr "Paramètres des métriques"
 
 msgid "Metrics|Min"
-msgstr ""
+msgstr "Min"
 
 msgid "Metrics|More actions"
 msgstr "Plus d'actions"
@@ -25700,7 +26034,7 @@ msgid "Metrics|New metric"
 msgstr "Nouvelle métrique"
 
 msgid "Metrics|Open repository"
-msgstr ""
+msgstr "Ouvrir le dépôt"
 
 msgid "Metrics|Panel YAML"
 msgstr "YAML du panneau"
@@ -25709,10 +26043,10 @@ msgid "Metrics|Panel YAML copied"
 msgstr "YAML du panneau copié"
 
 msgid "Metrics|Preview panel"
-msgstr ""
+msgstr "Aperçu du panneau"
 
 msgid "Metrics|PromQL query is valid"
-msgstr ""
+msgstr "La requête PromQL est valide"
 
 msgid "Metrics|Prometheus Query Documentation"
 msgstr "Documentation des requêtes Prometheus"
@@ -25802,16 +26136,16 @@ msgid "Metrics|You can save a copy of this dashboard to your repository so it ca
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|You're about to permanently delete this metric. This cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement cette métrique. Cette opération est irréversible."
 
 msgid "Metrics|Your dashboard schema is invalid. Edit the dashboard to correct the YAML schema."
 msgstr "Le schéma de votre tableau de bord n’est pas valide. Modifiez le tableau de bord pour corriger le schéma YAML."
 
 msgid "Metrics|e.g. HTTP requests"
-msgstr ""
+msgstr "p. ex. Requêtes HTTP"
 
 msgid "Metrics|e.g. Requests/second"
-msgstr ""
+msgstr "p. ex. Requêtes/seconde"
 
 msgid "Metrics|e.g. Throughput"
 msgstr "p. ex., débit"
@@ -25820,10 +26154,10 @@ msgid "Metrics|e.g. rate(http_requests_total[5m])"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|e.g. req/sec"
-msgstr ""
+msgstr "p. ex. req/sec"
 
 msgid "Mi"
-msgstr ""
+msgstr "Mi"
 
 msgid "Migrated %{success_count}/%{total_count} files."
 msgstr ""
@@ -25835,7 +26169,7 @@ msgid "Migration has been scheduled to be retried"
 msgstr "Une nouvelle tentative de migration a été planifiée"
 
 msgid "Migration successful."
-msgstr ""
+msgstr "Migration réussie."
 
 msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr "Date d'échéance du jalon"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "La liste des jalons n’est pas disponible avec votre licence actuelle"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr "Jalon(s) introuvable(s) : %{milestones}"
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la recherche de jalons"
 
@@ -25858,7 +26195,7 @@ msgid "MilestoneCombobox|Milestone"
 msgstr "Jalon"
 
 msgid "MilestoneCombobox|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun résultat correspondant"
 
 msgid "MilestoneCombobox|No milestone"
 msgstr "Aucun jalon"
@@ -25921,7 +26258,7 @@ msgid "MilestoneSidebar|Start date"
 msgstr "Date de début"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Toggle sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher/masquer la barre latérale"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Until"
 msgstr "Jusqu'à"
@@ -25945,7 +26282,7 @@ msgid "Milestones|Completed Issues (closed)"
 msgstr "Tickets terminés (fermés)"
 
 msgid "Milestones|Create a milestone to better track your issues and merge requests. %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Créez un jalon pour mieux suivre vos tickets et vos demandes de fusions. %{learn_more_link}"
 
 msgid "Milestones|Delete milestone"
 msgstr "Supprimer le jalon"
@@ -25966,7 +26303,7 @@ msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
 msgstr "Tickets en cours (ouverts et attribués)"
 
 msgid "Milestones|Organize issues and merge requests into a cohesive group, and set optional start and due dates. %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Organisez les tickets et les demandes de fusions dans un ensemble cohérent, et définissez des dates de début et de fin facultatives. %{learn_more_link}"
 
 msgid "Milestones|Project Milestone"
 msgstr "Jalon du projet"
@@ -26007,11 +26344,14 @@ msgstr "terminé à %{percentage}%{percent}"
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
 msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutes"
 
 msgid "Mirror direction"
 msgstr "Sens du miroir"
@@ -26038,13 +26378,13 @@ msgid "Mirroring repositories"
 msgstr "Dépôts miroir"
 
 msgid "Mirroring settings were successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Les paramètres de mise en miroir ont été mis à jour avec succès."
 
 msgid "Mirroring settings were successfully updated. The project is being updated."
 msgstr ""
 
 msgid "Mirroring was successfully disabled."
-msgstr ""
+msgstr "La mise en miroir a été désactivée avec succès."
 
 msgid "Mirroring will only be available if the feature is included in the plan of the selected group or user."
 msgstr ""
@@ -26079,9 +26419,12 @@ msgstr "Vous ne pouvez ni pousser ni récupérer de dépôt tant que vous n'avez
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr "Vous ne pourrez ni récupérer ni pousser vers des dépôts via SSH tant que vous n'aurez pas ajouté une clé SSH à votre profil"
 
-msgid "ModalButton|Add projects"
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
 msgstr ""
 
+msgid "ModalButton|Add projects"
+msgstr "Ajouter des projets"
+
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Fermer"
 
@@ -26104,7 +26447,7 @@ msgid "Mon"
 msgstr "Lun"
 
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Lundi"
 
 msgid "Monitor"
 msgstr "Supervision"
@@ -26134,13 +26477,13 @@ msgid "More Details"
 msgstr "Plus de détails"
 
 msgid "More Information"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus"
 
 msgid "More actions"
 msgstr "Autres actions"
 
 msgid "More details"
-msgstr ""
+msgstr "Plus de détails"
 
 msgid "More info"
 msgstr "En savoir plus"
@@ -26161,7 +26504,7 @@ msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_bra
 msgstr ""
 
 msgid "More topics"
-msgstr ""
+msgstr "Plus de sujets"
 
 msgid "Most common"
 msgstr ""
@@ -26194,13 +26537,13 @@ msgid "Move test case"
 msgstr "Déplacer le cas de test"
 
 msgid "Move this issue to another project."
-msgstr ""
+msgstr "Déplacer ce ticket vers un autre projet."
 
 msgid "Move up"
 msgstr "Déplacer vers le haut"
 
 msgid "MoveIssue|Cannot move issue due to insufficient permissions!"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de déplacer le ticket en raison de permissions insuffisantes !"
 
 msgid "MoveIssue|Cannot move issue to project it originates from!"
 msgstr ""
@@ -26218,7 +26561,7 @@ msgid "Moves issue to %{label} column in the board."
 msgstr ""
 
 msgid "Moves this issue to %{path_to_project}."
-msgstr ""
+msgstr "Déplace ce ticket vers %{path_to_project}."
 
 msgid "MrDeploymentActions|Deploy"
 msgstr "Déployer"
@@ -26265,8 +26608,11 @@ msgstr "Les intégrations multiples de Prometheus ne sont pas prises en charge"
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr "Multiplicateur à appliquer aux intervalles d'interrogation. Les valeurs décimales sont prises en charge. La valeur par défaut est 1."
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr "Doit être de 90 jours ou plus."
+
 msgid "My awesome group"
-msgstr ""
+msgstr "Mon super groupe"
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "Mon entreprise ou mon équipe"
@@ -26287,7 +26633,7 @@ msgid "Name can't be blank"
 msgstr "Le nom ne peut pas être vide"
 
 msgid "Name has already been taken"
-msgstr ""
+msgstr "Le nom a déjà été pris"
 
 msgid "Name is already taken."
 msgstr "Le nom est déjà pris."
@@ -26379,7 +26725,7 @@ msgid "Namespaces to index"
 msgstr ""
 
 msgid "Naming, topics, avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Nommage, sujets, avatar"
 
 msgid "Naming, visibility"
 msgstr "Nommage, visibilité"
@@ -26436,7 +26782,7 @@ msgid "Nav|Sign out and sign in with a different account"
 msgstr "Se déconnecter et se reconnecter avec un autre compte"
 
 msgid "Need help?"
-msgstr ""
+msgstr "Besoin d'aide ?"
 
 msgid "Needs"
 msgstr ""
@@ -26469,7 +26815,7 @@ msgid "New Deploy Key"
 msgstr "Nouvelle clé de déploiement"
 
 msgid "New Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvel Environnement"
 
 msgid "New Epic"
 msgstr "Nouvelle Épopée"
@@ -26481,7 +26827,7 @@ msgid "New Group"
 msgstr "Nouveau groupe"
 
 msgid "New Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du nouveau groupe"
 
 msgid "New Identity"
 msgstr "Nouvelle identité"
@@ -26504,13 +26850,13 @@ msgid "New Pages Domain"
 msgstr ""
 
 msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau Mot de passe"
 
 msgid "New Pipeline Schedule"
 msgstr "Nouvelle planification de pipeline"
 
 msgid "New Project"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau projet"
 
 msgid "New Protected Branch"
 msgstr "Nouvelle Branche Protégée"
@@ -26543,7 +26889,7 @@ msgid "New confidential issue title"
 msgstr "Nouveau titre de ticket confidentiel"
 
 msgid "New deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle clé de déploiement"
 
 msgid "New directory"
 msgstr "Nouveau dossier"
@@ -26552,10 +26898,10 @@ msgid "New discussion"
 msgstr "Nouvelle discussion"
 
 msgid "New email address added"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle adresse de courriel ajoutée"
 
 msgid "New environment"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvel environnement"
 
 msgid "New epic"
 msgstr "Nouvelle épopée"
@@ -26573,7 +26919,7 @@ msgid "New group"
 msgstr "Nouveau groupe"
 
 msgid "New health check access token has been generated!"
-msgstr ""
+msgstr "Un nouveau jeton d'accès au bilan de santé a été généré !"
 
 msgid "New identity"
 msgstr "Nouvelle identité"
@@ -26606,7 +26952,7 @@ msgid "New name"
 msgstr "Nouveau Nom"
 
 msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau mot de passe"
 
 msgid "New pipelines cause older pending or running pipelines on the same branch to be cancelled."
 msgstr "Les nouveaux pipelines entraînent l'annulation de ceux plus anciens qui sont en attente ou en cours d'exécution sur la même branche."
@@ -26630,7 +26976,7 @@ msgid "New related %{issueType}"
 msgstr "Nouveau %{issueType} lié"
 
 msgid "New release"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle version"
 
 msgid "New requirement"
 msgstr "Nouvelle exigence"
@@ -26639,7 +26985,7 @@ msgid "New response for issue #%{issue_iid}:"
 msgstr "Nouvelle réponse pour le ticket #%{issue_iid} :"
 
 msgid "New runners registration token has been generated!"
-msgstr ""
+msgstr "Un nouveau jeton d'inscription d'exécuteurs a été généré !"
 
 msgid "New schedule"
 msgstr "Nouvelle planification"
@@ -26693,7 +27039,7 @@ msgid "Next update"
 msgstr "Prochaine mise à jour"
 
 msgid "Nickname"
-msgstr ""
+msgstr "Pseudo"
 
 msgid "No"
 msgstr "Non"
@@ -26725,17 +27071,20 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr "Aucun Lien d'Élément de Travail trouvé"
 
-msgid "No active admin user found"
+msgid "No access"
 msgstr ""
 
+msgid "No active admin user found"
+msgstr "Aucun administrateur actif n'a été trouvé"
+
 msgid "No activities found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune activité trouvée"
 
 msgid "No application_settings found"
 msgstr ""
 
 msgid "No approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun approbateur"
 
 msgid "No artifacts found"
 msgstr "Aucun artéfact trouvé"
@@ -26744,7 +27093,7 @@ msgid "No assignee"
 msgstr "Aucune personne assignée"
 
 msgid "No authentication methods configured."
-msgstr ""
+msgstr "Aucune méthode d'authentification configurée."
 
 msgid "No available branches"
 msgstr "Aucune branche disponible"
@@ -26780,7 +27129,7 @@ msgid "No connection could be made to a Gitaly Server, please check your logs!"
 msgstr "Aucune connexion n’a pu être établie avec un serveur Gitaly, veuillez vérifier votre journal !"
 
 msgid "No contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune contribution"
 
 msgid "No contributions were found"
 msgstr "Aucune contribution n’a été trouvée"
@@ -26795,16 +27144,16 @@ msgid "No data available"
 msgstr "Aucune donnée disponible"
 
 msgid "No data found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune donnée trouvée"
 
 msgid "No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune donnée à afficher"
 
 msgid "No deployments detected. Use environments to control your software's continuous deployment. %{linkStart}Learn more about deployment jobs.%{linkEnd}"
 msgstr "Aucun déploiement détecté. Utilisez des environnements pour contrôler le déploiement continu de votre logiciel. %{linkStart}En savoir plus sur les tâches de déploiement.%{linkEnd}"
 
 msgid "No deployments found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun déploiement trouvé"
 
 msgid "No email participants were added. Either none were provided, or they already exist."
 msgstr "Aucun participant n'a été ajouté par courriel. Soit aucun n'a été fourni, soit ils existent déjà."
@@ -26813,7 +27162,7 @@ msgid "No endpoint provided"
 msgstr "Aucun point de terminaison fourni"
 
 msgid "No errors to display."
-msgstr ""
+msgstr "Aucune erreur à afficher."
 
 msgid "No estimate or time spent"
 msgstr "Aucune estimation ou temps passé"
@@ -26825,10 +27174,10 @@ msgid "No file hooks found."
 msgstr "Aucun fichier « Hook » trouvé."
 
 msgid "No file selected"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun fichier sélectionné"
 
 msgid "No files"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun fichier"
 
 msgid "No files found."
 msgstr "Aucun fichier trouvé."
@@ -26849,14 +27198,11 @@ msgid "No iteration"
 msgstr "Aucune itération"
 
 msgid "No iterations to show"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune itération à afficher"
 
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr "Aucun étiquette"
 
@@ -26879,14 +27225,11 @@ msgid "No matching labels"
 msgstr "Aucune étiquette correspondante"
 
 msgid "No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun résultat correspondant"
 
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Aucun résultat correspondant pour « %{query} »"
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr "Aucun résultat correspondant..."
-
 msgid "No members found"
 msgstr "Aucun membre trouvé"
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr "Aucun message n’a été enregistré"
 msgid "No milestone"
 msgstr "Aucun jalon"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr "Aucun espace de noms"
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Aucune autre étiquette avec un tel nom ou une telle description"
 
@@ -26912,7 +27252,7 @@ msgid "No panels matching properties %{opts}"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de groupe parent"
 
 msgid "No plan"
 msgstr ""
@@ -26921,7 +27261,7 @@ msgid "No policy matches this license"
 msgstr "Aucune stratégie ne correspond à cette licence"
 
 msgid "No preview for this file type"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun aperçu pour ce type de fichier"
 
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
@@ -26936,7 +27276,7 @@ msgid "No projects found"
 msgstr "Aucun projet trouvé"
 
 msgid "No public deploy keys"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune clé de déploiement publique"
 
 msgid "No public groups"
 msgstr "Aucun groupe public"
@@ -26945,7 +27285,7 @@ msgid "No ref selected"
 msgstr "Pas de réf sélectionnée"
 
 msgid "No regions configured"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune région configurée"
 
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr "Aucune demande de fusion associée n'a été trouvée."
@@ -26966,7 +27306,7 @@ msgid "No schedules"
 msgstr "Aucune planification"
 
 msgid "No service accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun compte de service"
 
 msgid "No severity matches the provided parameter"
 msgstr "Aucune gravité ne correspond au paramètre fourni"
@@ -27002,13 +27342,13 @@ msgid "No user provided"
 msgstr "Aucun utilisateur spécifié"
 
 msgid "No vulnerabilities present"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune vulnérabilité présente"
 
 msgid "No webhook events"
 msgstr "Aucun événement de crochet web"
 
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun crochet web n'est activé. Sélectionnez les événements déclencheurs ci-dessus."
 
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
@@ -27016,7 +27356,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "No wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de retour à la ligne"
 
 msgid "No. of commits"
 msgstr "Nb de commits"
@@ -27025,10 +27365,10 @@ msgid "Nobody has starred this repository yet"
 msgstr ""
 
 msgid "Node was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Le nœud a été créé avec succès."
 
 msgid "Node was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Le nœud a été mis à jour avec succès."
 
 msgid "Nodes"
 msgstr "Nœuds"
@@ -27052,7 +27392,7 @@ msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up
 msgstr "Tous les navigateurs ne gèrent pas WebAuthn. Par conséquent, il vous faut d'abord configurer une application d'authentification à deux facteurs. De cette façon, vous serez toujours en mesure de vous connecter - même si vous utilisez un navigateur non pris en charge."
 
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les données n'ont pas encore été traitées, la précision du graphique pour la période sélectionnée est limitée."
 
 msgid "Not applicable."
 msgstr "Non applicable."
@@ -27073,13 +27413,13 @@ msgid "Not found"
 msgstr "Non trouvé"
 
 msgid "Not found."
-msgstr ""
+msgstr "Introuvable."
 
 msgid "Not permitted to destroy framework"
 msgstr "Pas d'autorisation pour détruire le framework"
 
 msgid "Not ready yet. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Pas encore prêt. Réessayez plus tard."
 
 msgid "Not started"
 msgstr ""
@@ -27138,8 +27478,8 @@ msgstr "Réduire les réponses"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr "Afficher les réponses"
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
-msgstr ""
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr "Les notes internes ne sont visibles que pour les membres ayant le rôle de Rapporteur ou supérieur"
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
 msgstr "Dernière réponse apportée par %{name}"
@@ -27181,7 +27521,7 @@ msgid "Notification setting - %{notification_title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Notification settings saved"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres de notification enregistrés"
 
 msgid "NotificationEmail|Assignee"
 msgid_plural "NotificationEmail|Assignees"
@@ -27243,7 +27583,7 @@ msgid "NotificationEvent|New note"
 msgstr "Nouvelle note"
 
 msgid "NotificationEvent|New release"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle version"
 
 msgid "NotificationEvent|Push to merge request"
 msgstr ""
@@ -27342,7 +27682,7 @@ msgid "Notify|%{name} requested a new review on %{mr_link}."
 msgstr "%{name} a demandé une nouvelle relecture sur %{mr_link}."
 
 msgid "Notify|%{p_start}To update the remote url in your local repository run (for ssh):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}or for http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{p_start}Pour mettre à jour l'URL distante dans votre dépôt local, exécutez (pour SSH) :%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}ou pour HTTP(S) :%{p_end} %{http_url_to_repo}"
 
 msgid "Notify|%{paragraph_start}Hi %{name}!%{paragraph_end} %{paragraph_start}A new public key was added to your account:%{paragraph_end} %{paragraph_start}title: %{key_title}%{paragraph_end} %{paragraph_start}If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}%{paragraph_end}"
 msgstr "%{paragraph_start}Bonjour %{name}!%{paragraph_end} %{paragraph_start}Une nouvelle clé publique a été ajoutée à votre compte:%{paragraph_end} %{paragraph_start}titre: %{key_title}%{paragraph_end} %{paragraph_start}Si cette clé a été ajoutée par erreur, vous pouvez la supprimer sous %{removal_link}%{paragraph_end}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr "Nouveau ticket : %{project_issue_url}"
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr "Aucun aperçu pour ce type de fichier"
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr "Le pipeline #%{pipeline_id} a échoué !"
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr "Pipeline %{pipeline_link} déclenché par"
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr "Le pipeline a été corrigé et #%{pipeline_id} est passé !"
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr "Le projet %{old_path_with_namespace} a été déplacé vers un autre emplacement."
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr "Le projet %{project_name} n'a pas pu être exporté."
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr "Le projet %{project_name} a été exporté avec succès."
 
@@ -27503,8 +27849,11 @@ msgstr "Le diff n'a pas été inclus car il est trop volumineux."
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr "Le lien de téléchargement expirera dans 24 heures."
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr "Voici les erreurs que nous avons rencontrées :"
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Le projet se trouve désormais sous %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 
 msgid "Notify|The push did not contain any new commits, but force pushed to delete the commits and changes below."
 msgstr ""
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr "Nombre d'employés"
 msgid "Number of events"
 msgstr "Nombre d'événements"
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr "Nombre d'événements pour ce projet : %{total_count}."
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,11 +27969,8 @@ msgstr "oct."
 msgid "October"
 msgstr "octobre"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Filtre"
-
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "Désactivé"
 
 msgid "Offline"
 msgstr ""
@@ -27836,13 +28179,13 @@ msgid "OnDemandScans|Add a schedule to run this scan at a specified date and tim
 msgstr "Établir une planification pour exécuter cette analyse à une date et une heure spécifiées ou sur une base récurrente. Les analyses planifiées sont automatiquement enregistrées dans la bibliothèque d'analyses."
 
 msgid "OnDemandScans|Analyze a deployed version of your web application for known vulnerabilities by examining it from the outside in. DAST works by simulating external attacks on your application while it is running."
-msgstr ""
+msgstr "Analyser une version déployée de votre application web à la recherche de vulnérabilités connues en l’examinant de l’extérieur. DAST fonctionne en simulant des attaques externes sur votre application pendant son exécution."
 
 msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette analyse ?"
 
 msgid "OnDemandScans|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler"
 
 msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "Impossible de supprimer l'analyse enregistrée. Veuillez actualiser la page ou réessayer plus tard."
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr "Impossible de récupérer les profils de site. Veuillez actualiser la pa
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr "Impossible d’exécuter l’analyse. Veuillez réessayer."
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr "Créer un nouveau profil de scanner"
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr "Créer un nouveau profil de site"
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr "Configuration DAST"
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr "Par exemple : Teste la page de connexion contre les injections SQL"
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr "Poursuivre la modification"
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr "Gérer les profils de scanner"
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr "Gérer les profils de site"
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr "Mon analyse quotidienne"
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr "Nouvelle analyse"
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr "Actuellement aucun profil . Pour créer une nouvelle analyse, vous devez avoir rempli entièrement au moins un profil de scanner."
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr "Il n'y a aucun profil pour l'instant. Afin de créer une nouvelle analyse, vous devez avoir terminé au moins un profil de site."
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr "Analyses à la demande"
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr "Planification d'analyse"
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr "Type d'analyse"
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr "Profil de scanner"
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr "Sélectionnez l'un des profils existants"
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr "Profil de site"
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr "Commencez par la création d'un nouveau profil. Les profils facilitent l'enregistrement et la réutilisation des informations de configuration des outils de sécurité de GitLab."
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr "Il n'y a aucune analyse planifiée."
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr "Fuseau horaire"
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr "Utiliser un profil de scanner existant"
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr "Utiliser un profil de site existant"
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr "Voir les résultats"
 
@@ -28043,14 +28353,11 @@ msgid "OnDemandScans|at"
 msgstr "le"
 
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Une fois importés, les dépôts peuvent être mis en miroir via SSH. Plus d'informations %{link_start}ici%{link_end}."
 
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "Une fois supprimée, la relation du fork ne pourra plus être restaurée. Ce projet ne sera plus en mesure de recevoir ni d'envoyer des demandes de fusion vers le projet source ni vers d'autres forks."
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Un élément de plus"
@@ -28069,7 +28376,7 @@ msgid "One or more groups that you don't have access to."
 msgstr ""
 
 msgid "One or more of you personal access tokens were revoked"
-msgstr ""
+msgstr "Un ou plusieurs de vos jetons d'accès personnels ont été révoqués"
 
 msgid "One or more of your %{provider} projects cannot be imported into GitLab directly because they use Subversion or Mercurial for version control, rather than Git."
 msgstr "Un ou plusieurs de vos projets %{provider} ne peuvent pas être importés directement dans GitLab car ils utilisent Subversion ou Mercurial plutôt que Git pour le contrôle de versions."
@@ -28114,7 +28421,7 @@ msgid "Only allow anyone to register for accounts on GitLab instances that you i
 msgstr ""
 
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
+msgstr "Effectif uniquement lorsque le stockage distant est activé. Définir à 0 pour aucune limite de taille."
 
 msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
 msgstr "Seuls les membres du groupe ayant au moins le rôle de Rapporteur peuvent voir cette épopée ou recevoir des notifications la concernant"
@@ -28159,7 +28466,7 @@ msgid "Open"
 msgstr "Ouvert"
 
 msgid "Open Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Ouvrir la Sélection"
 
 msgid "Open errors"
 msgstr ""
@@ -28180,7 +28487,7 @@ msgid "Open new window"
 msgstr "Ouvrir une nouvelle fenêtre"
 
 msgid "Open raw"
-msgstr ""
+msgstr "Ouvrir la version brute"
 
 msgid "Open sidebar"
 msgstr "Ouvrir la barre latérale"
@@ -28219,14 +28526,11 @@ msgid "Opens new window"
 msgstr "Ouvre une nouvelle fenêtre"
 
 msgid "Operation failed. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
+msgstr "L'opération a échoué. Vérifiez les journaux du pod %{pod_name} pour plus de détails."
 
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr "Opération non autorisée"
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr "Opérations"
 
@@ -28237,13 +28541,13 @@ msgid "OperationsDashboard|Add a project to the dashboard"
 msgstr "Ajouter un projet au tableau de bord"
 
 msgid "OperationsDashboard|Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter des projets"
 
 msgid "OperationsDashboard|More information"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus"
 
 msgid "OperationsDashboard|Operations Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tableau de bord des Opérations"
 
 msgid "OperationsDashboard|The Operations and Environments dashboards share the same list of projects. When you add or remove a project from one, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr "Le tableau de bord des Opérations et celui des Environnements partagent la même liste de projets. Lorsque vous ajoutez ou supprimez un projet de l'un d'eux, GitLab l'ajoute ou le supprime de l’autre. %{linkStart}Plus d'informations%{linkEnd}"
@@ -28372,10 +28676,10 @@ msgid "Owners and administrators"
 msgstr "Propriétaires et administrateurs"
 
 msgid "Owners can modify this selection."
-msgstr ""
+msgstr "Les propriétaires peuvent modifier cette sélection."
 
 msgid "PQL|An error occurred while sending hand raise lead."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du prospect."
 
 msgid "PQL|By providing my contact information, I agree GitLab may contact me via email about its product, services and events. You may opt-out at any time by unsubscribing in emails or visiting our communication preference center."
 msgstr "En fournissant mes informations de contact, j'accepte que GitLab puisse me contacter par courriel à propos de ses produits, services et événements. Vous pouvez vous rétracter à tout moment en vous désinscrivant depuis les courriels ou en vous rendant dans notre centre de préférence de communication."
@@ -28387,7 +28691,7 @@ msgid "PQL|Contact our Sales team"
 msgstr "Contacter notre équipe commerciale"
 
 msgid "PQL|Contact sales"
-msgstr ""
+msgstr "Contacter le service commercial"
 
 msgid "PQL|Hello %{userName}. Before putting you in touch with our sales team, we would like you to verify and complete the information below."
 msgstr "Bonjour %{userName}. Avant de vous mettre en contact avec notre équipe commerciale, nous souhaiterions vérifier et compléter les informations ci-dessous."
@@ -28420,7 +28724,7 @@ msgid "Package and registry settings"
 msgstr "Paramètres des paquets et registres"
 
 msgid "Package deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Le paquet a été supprimé avec succès"
 
 msgid "Package file size limits"
 msgstr "Limites de taille de fichier des paquets"
@@ -28447,7 +28751,7 @@ msgid "Package type must be Maven"
 msgstr "Le type de paquet doit être Maven"
 
 msgid "Package type must be NPM"
-msgstr ""
+msgstr "Le type de paquet doit être NPM"
 
 msgid "Package type must be NuGet"
 msgstr "Le type de paquet doit être NuGet"
@@ -28555,7 +28859,7 @@ msgid "PackageRegistry|Copy and paste this inside your %{codeStart}pom.xml%{code
 msgstr "Copiez et collez ceci à l'intérieur du bloc de %{codeStart}dépendances%{codeEnd} de votre %{codeStart}pom.xml%{codeEnd}."
 
 msgid "PackageRegistry|Copy npm command"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la commande npm"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy npm setup command"
 msgstr ""
@@ -28570,7 +28874,7 @@ msgid "PackageRegistry|Copy target SHA"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Copy yarn command"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la commande yarn"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy yarn setup command"
 msgstr ""
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr "Supprimer la ressource du paquet"
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr "Supprimer la version du paquet"
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr "Supprimer la sélection"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "La suppression de toutes les ressources du paquet supprimera la version %{version} de %{name}. Êtes-vous sûr(e) ?"
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "La suppression de la dernière ressource du paquet supprimera la version %{version} de %{name}. Êtes-vous sûr(e) ?"
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "Paquets dupliqués"
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr "Commande d'installation du DSL Kotlin pour Gradle"
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr "Aidez-nous à en savoir plus sur vos besoins en matière de migration de registre"
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr "Si vous êtes intéressé par la migration des paquets depuis votre registre privé vers le Registre de Paquets GitLab, répondez à notre enquête et dites-en nous plus sur vos besoins."
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "Si vous ne l'avez pas déjà fait, vous devrez ajouter ce qui suit à votre fichier %{codeStart}.pypirc%{codeEnd}."
 
@@ -28665,7 +28984,7 @@ msgid "PackageRegistry|Last downloaded %{dateTime}"
 msgstr "Dernier téléchargement %{dateTime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Apprenez comment %{noPackagesLinkStart}publier et partager vos paquets%{noPackagesLinkEnd} avec GitLab."
 
 msgid "PackageRegistry|License information located at %{link}"
 msgstr ""
@@ -28718,7 +29037,7 @@ msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, bu
 msgstr "Paquet mis à jour par le commit %{link} sur la branche %{branch}, construit par le pipeline %{pipeline} et publié dans le registre %{datetime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer définitivement"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
 msgstr "Supprimer définitivement les ressources"
@@ -28733,7 +29052,7 @@ msgid "PackageRegistry|Publish packages if their name or version matches this re
 msgstr "Publier les paquets si leur nom ou leur version correspond à cette expression rationnelle."
 
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
-msgstr ""
+msgstr "Publié dans le Registre de Paquets %{project} %{datetime}"
 
 msgid "PackageRegistry|PyPI"
 msgstr "PyPI"
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr "Désolé, aucun résultat ne correspond à vos critères de recherche."
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr "Projet source situé à %{link}"
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr "Répondre à l'enquête"
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr "SHA cible : %{sha}"
 
@@ -28799,10 +29121,10 @@ msgid "PackageRegistry|There are no other versions of this package."
 msgstr "Il n’y a pas d'autre version de ce paquet."
 
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a pas encore de paquets"
 
 msgid "PackageRegistry|There was a problem fetching the details for this package."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des détails de ce paquet."
 
 msgid "PackageRegistry|There was a timeout and the package was not published. Delete this package and try again."
 msgstr "Un délai d'attente a expiré et le paquet n'a pas été publié. Supprimez ce paquet et réessayez."
@@ -28823,7 +29145,7 @@ msgid "PackageRegistry|Unable to fetch package version information."
 msgstr "Impossible de récupérer les informations de version du paquet."
 
 msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de charger le paquet"
 
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr "Lorsqu’un paquet ayant le même nom et la même version est téléversé dans le registre, des ressources supplémentaires sont ajoutées au paquet. Pour économiser de l'espace de stockage, ne conservez que les ressources les plus récentes."
@@ -28832,7 +29154,7 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructiv
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{filename}. Il s'agit d'une action destructrice qui peut rendre votre paquet inutilisable. Êtes-vous sûr(e) ?"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{name}, êtes-vous sûr(e) ?"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreversible."
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
@@ -28858,10 +29180,10 @@ msgid "Packages and registries"
 msgstr "Paquets & registres"
 
 msgid "Page not found"
-msgstr ""
+msgstr "Page introuvable"
 
 msgid "PagerDutySettings|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actif"
 
 msgid "PagerDutySettings|Create a GitLab incident for each PagerDuty incident by %{linkStart}configuring a webhook in PagerDuty%{linkEnd}"
 msgstr "Créer un incident GitLab pour chaque incident PagerDuty en %{linkStart}configurant un webhook dans PagerDuty%{linkEnd}"
@@ -28942,7 +29264,7 @@ msgid "Partial import"
 msgstr ""
 
 msgid "Participants"
-msgstr ""
+msgstr "Participants"
 
 msgid "Pass job variables"
 msgstr "Transmettre des variables de tâche"
@@ -28957,16 +29279,16 @@ msgid "Password"
 msgstr "Mot de Passe"
 
 msgid "Password (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe (facultatif)"
 
 msgid "Password authentication is unavailable."
-msgstr ""
+msgstr "L'authentification par mot de passe n'est pas disponible."
 
 msgid "Password confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmation du mot de passe"
 
 msgid "Password successfully changed"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe modifié avec succès"
 
 msgid "Password was successfully updated. Please sign in again."
 msgstr "Le mot de passe a été mis à jour avec succès. Veuillez vous reconnecter."
@@ -29014,10 +29336,10 @@ msgid "Paste confidential issue link"
 msgstr "Coller le lien du ticket confidentiel"
 
 msgid "Paste epic link"
-msgstr ""
+msgstr "Coller le lien de l'épopée"
 
 msgid "Paste issue link"
-msgstr ""
+msgstr "Coller le lien du ticket"
 
 msgid "Paste link"
 msgstr "Coller le lien"
@@ -29032,7 +29354,7 @@ msgid "Patch to apply"
 msgstr "Correctif à appliquer"
 
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Chemin"
 
 msgid "Path:"
 msgstr "Chemin d’accès :"
@@ -29095,7 +29417,7 @@ msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting,
 msgstr "Effectuer des opérations avancées telles que changer de chemin, transférer, exporter ou supprimer le groupe."
 
 msgid "Perform code reviews and enhance collaboration with merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Effectuez des revue de code et améliorez la collaboration avec des demandes de fusion."
 
 msgid "Perform common operations on GitLab project"
 msgstr ""
@@ -29113,7 +29435,7 @@ msgid "PerformanceBar|DOM Content Loaded"
 msgstr "DOM Content Loaded"
 
 msgid "PerformanceBar|Download"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger"
 
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr "Appels Elasticsearch"
@@ -29131,7 +29453,7 @@ msgid "PerformanceBar|Frontend resources"
 msgstr ""
 
 msgid "PerformanceBar|Gitaly calls"
-msgstr ""
+msgstr "Appels Gitaly"
 
 msgid "PerformanceBar|Memory"
 msgstr "Mémoire"
@@ -29140,13 +29462,13 @@ msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
-msgstr ""
+msgstr "Appels Redis"
 
 msgid "PerformanceBar|Rugged calls"
-msgstr ""
+msgstr "Appels Rugged"
 
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
-msgstr ""
+msgstr "Requêtes SQL"
 
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "Trier par durée"
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr "mur"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Période en secondes"
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr "Période d'inactivité (jours)"
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr "Période d'inactivité avant désactivation."
-
 msgid "Permalink"
 msgstr "Lien permanent"
 
@@ -29203,7 +29519,7 @@ msgid "Personal Access Token prefix"
 msgstr "Préfixe du Jeton d'Accès Personnel"
 
 msgid "Personal project creation is not allowed. Please contact your administrator with questions"
-msgstr ""
+msgstr "La création de projet personnel n'est pas autorisée. Veuillez contacter votre administrateur pour toute question"
 
 msgid "Personal projects"
 msgstr "Projets personnels"
@@ -29224,22 +29540,22 @@ msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr "Votre projet %{projectName} n'est pas dans un groupe"
 
 msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importation depuis un Serveur Phabricator"
 
 msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL du serveur Phabricator"
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr ""
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr "Tâches Phabricator"
 
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Téléphone"
 
 msgid "Pick a name"
 msgstr ""
 
 msgid "Pin code"
-msgstr ""
+msgstr "Code Pin"
 
 msgid "Pipeline"
 msgstr "Pipeline"
@@ -29254,7 +29570,7 @@ msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last commi
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le fichier à sa dernière version validée ?"
 
 msgid "Pipeline ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID du pipeline"
 
 msgid "Pipeline IID"
 msgstr "IID de pipeline"
@@ -29272,7 +29588,7 @@ msgid "Pipeline creation rate limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
-msgstr ""
+msgstr "Durée des pipelines pour les 30 dernières validations"
 
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr "Pipeline exécuté dans un fork du projet"
@@ -29290,7 +29606,7 @@ msgid "Pipeline triggers"
 msgstr "Déclencheurs de pipeline"
 
 msgid "Pipeline: %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "Pipeline : %{status}"
 
 msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the analytics data"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des données analytiques"
@@ -29448,20 +29764,26 @@ msgstr "Actif"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Tous"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette planification de pipeline ?"
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la planification du pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Description"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la planification du pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "Inactif"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Dernier pipeline"
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr "Nouvelle planification"
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Prochaine exécution"
@@ -29473,24 +29795,36 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr "Seul le propriétaire d’une planification de pipeline peut y apporter des modifications. Voulez-vous prendre possession de cette planification ?"
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Propriétaire"
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr "Planification de pipeline supprimée avec succès."
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Indiquez une courte description"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
+msgstr "Exécuter la planification du pipeline"
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "S’approprier"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Prendre possession de la planification du pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Cible"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression de la planification du pipeline."
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
+msgstr "Une erreur est survenue lors de la récupération des planifications de pipelines."
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
@@ -29542,10 +29876,10 @@ msgid "PipelineSource|Web IDE"
 msgstr "EDI Web"
 
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ciStatus}"
-msgstr ""
+msgstr "Pipeline : %{ciStatus}"
 
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
-msgstr ""
+msgstr "Pipeline : %{ci_status}"
 
 msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
 msgstr "Ajouter %{filename}"
@@ -29602,7 +29936,7 @@ msgid "Pipelines charts"
 msgstr "Graphiques des pipelines"
 
 msgid "Pipelines settings for '%{project_name}' were successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Les paramètres des pipelines pour « %{project_name} » ont été mis à jour avec succès."
 
 msgid "Pipelines|\"Hello world\" with GitLab CI"
 msgstr ""
@@ -29623,7 +29957,7 @@ msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
 msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir exécuter ce pipeline ?"
@@ -29689,7 +30023,7 @@ msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipe
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Premiers pas avec GitLab CI/CD"
 
 msgid "Pipelines|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your code. Let GitLab take care of time consuming tasks, so you can spend more time creating."
 msgstr "GitLab CI/CD peut automatiquement construire, tester et déployer votre code. Laissez GitLab se charger des tâches chronophages afin de pouvoir consacrer davantage de temps à la création."
@@ -29899,7 +30233,7 @@ msgid "Pipeline|Canceled"
 msgstr "Annulé"
 
 msgid "Pipeline|Checking pipeline status"
-msgstr ""
+msgstr "Vérification de l'état du pipeline"
 
 msgid "Pipeline|Checking pipeline status."
 msgstr "Vérification de l'état du pipeline."
@@ -30031,7 +30365,7 @@ msgid "Pipeline|View commit"
 msgstr "Afficher le commit"
 
 msgid "Pipeline|View pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Voir le pipeline"
 
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr "Il n'est pas possible actuellement de récupérer les données de pipeline"
@@ -30094,10 +30428,10 @@ msgid "Play"
 msgstr "Lancer"
 
 msgid "Play all manual"
-msgstr ""
+msgstr "Tout lancer en manuel"
 
 msgid "Please %{link_to_register} or %{link_to_sign_in} to comment"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez vous %{link_to_register} ou vous %{link_to_sign_in} pour commenter"
 
 msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to reply."
 msgstr ""
@@ -30112,7 +30446,7 @@ msgid "Please accept the Terms of Service before continuing."
 msgstr "Veuillez accepter les conditions générales d’utilisation avant de continuer."
 
 msgid "Please add a comment in the text area above"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez ajouter un commentaire dans la zone de texte ci-dessus"
 
 msgid "Please check the configuration file for this chart"
 msgstr ""
@@ -30121,19 +30455,19 @@ msgid "Please check the configuration file to ensure that a collection of charts
 msgstr ""
 
 msgid "Please check the configuration file to ensure that it is available and the YAML is valid"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez vérifier le fichier de configuration pour vous assurer qu'il est disponible et que le YAML est valide"
 
 msgid "Please check your email %{email} to confirm your account"
 msgstr "Veuillez vérifier votre courriel %{email} pour valider votre compte"
 
 msgid "Please check your email (%{email}) to verify that you own this address and unlock the power of CI/CD. Didn't receive it? %{resend_link}. Wrong email address? %{update_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez vérifier votre courriel (%{email}) pour être sûr que vous êtes bien propriétaire de cette adresse et libérer toute la puissance de la CI/CD. Vous ne l'avez pas reçu ? %{resend_link}. L'adresse de courriel est incorrecte ? %{update_link}."
 
 msgid "Please click the link in the confirmation email before continuing. It was sent to %{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end}."
 msgstr "Veuillez cliquer sur le lien présent dans le courriel de confirmation avant de continuer. Il a été envoyé à %{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end}."
 
 msgid "Please complete your profile with email address"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez compléter votre profil avec une adresse de courriel"
 
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr "Veuillez confirmer votre adresse de courriel"
@@ -30157,10 +30491,10 @@ msgid "Please copy, download, or print your recovery codes before proceeding."
 msgstr "Veuillez copier, télécharger ou imprimer vos codes de récupération avant de poursuivre."
 
 msgid "Please create a password for your new account."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez créer un mot de passe pour votre nouveau compte."
 
 msgid "Please create a username with only alphanumeric characters."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez créer un nom d'utilisateur avec uniquement des caractères alphanumériques."
 
 msgid "Please create an index before enabling indexing"
 msgstr "Veuillez créer un index avant d'activer l'indexation"
@@ -30169,10 +30503,10 @@ msgid "Please delete your current license if you want to downgrade to the free p
 msgstr "Veuillez supprimer votre licence actuelle si vous souhaitez revenir au forfait gratuit."
 
 msgid "Please enable and migrate to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez activer et migrer vers un stockage haché pour éviter les problèmes de sécurité et assurer l'intégrité des données. %{migrate_link}"
 
 msgid "Please enter a non-negative number"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez entrer un nombre non négatif"
 
 msgid "Please enter a number greater than %{number} (from the project settings)"
 msgstr ""
@@ -30184,7 +30518,7 @@ msgid "Please enter a valid hex (#RRGGBB or #RGB) color value"
 msgstr "Veuillez entrer une valeur de couleur hexadécimale valide (#RRVVBB ou #RVB)"
 
 msgid "Please enter a valid number"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez entrer un nombre valide"
 
 msgid "Please enter a valid time interval"
 msgstr "Veuillez entrer un intervalle de temps valide"
@@ -30202,7 +30536,7 @@ msgid "Please fill in a title for your topic."
 msgstr "Veuillez saisir un titre pour votre sujet."
 
 msgid "Please fill out this field."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez remplir ce champ."
 
 msgid "Please follow the %{link_start}Let's Encrypt troubleshooting instructions%{link_end} to re-obtain your Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Veuillez suivre les %{link_start}instructions de dépannage de Let's Encrypt%{link_end} pour obtenir à nouveau votre certificat Let's Encrypt."
@@ -30211,13 +30545,13 @@ msgid "Please follow the Let's Encrypt troubleshooting instructions to re-obtain
 msgstr "Veuillez suivre les instructions de dépannage de Let's Encrypt pour obtenir de nouveau votre certificat Let's Encrypt : %{docs_url}."
 
 msgid "Please migrate all existing projects to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez migrer tous les projets existants vers un stockage haché pour éviter les problèmes de sécurité et assurer l'intégrité des données. %{migrate_link}"
 
 msgid "Please note that this application is not provided by GitLab and you should verify its authenticity before allowing access."
 msgstr "Veuillez noter que cette application n’est pas fournie par GitLab, vous devriez vérifier son authenticité avant d’autoriser son accès."
 
 msgid "Please provide a name"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez fournir un nom"
 
 msgid "Please provide a name."
 msgstr "Veuillez fournir un nom."
@@ -30226,7 +30560,7 @@ msgid "Please provide a valid URL."
 msgstr "Veuillez fournir une URL valide."
 
 msgid "Please provide a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez fournir une adresse de courriel valide."
 
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
@@ -30250,10 +30584,7 @@ msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Veuillez sélectionner un projet Jira"
 
 msgid "Please select a country"
-msgstr ""
-
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez sélectionner un pays"
 
 msgid "Please select a group"
 msgstr "Veuillez sélectionner un groupe"
@@ -30265,7 +30596,7 @@ msgid "Please select a valid target branch."
 msgstr "Veuillez sélectionner une branche cible valide."
 
 msgid "Please select and add a member"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez sélectionner et ajouter un membre"
 
 msgid "Please select at least one filter to see results"
 msgstr "Veuillez sélectionner au moins un filtre pour voir les résultats"
@@ -30277,7 +30608,7 @@ msgid "Please select..."
 msgstr ""
 
 msgid "Please set a new password before proceeding."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez définir un nouveau mot de passe avant de continuer."
 
 msgid "Please solve the captcha"
 msgstr "Veuillez résoudre le captcha"
@@ -30295,10 +30626,10 @@ msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues,
 msgstr ""
 
 msgid "Please wait a few moments while we load the file history for this line."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez patienter quelques instants pendant que nous chargeons l'historique des fichiers pour cette ligne."
 
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez patienter quelques instants, cette page s'actualisera automatiquement lorsqu'elle sera prête."
 
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Veuillez patienter pendant la connexion à votre dépôt. Actualisez à votre guise."
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr "Caractère potentiellement indésirable détecté : Contrôle Unicode Bi
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr "Règles de poussée prédéfinies"
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr "(facultatif)"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr "Authentification"
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr "Connexion"
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr "Télécharger les résultats"
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "Dernière exécution %{timeAgo} en pipeline"
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr "Vérification de préanalyse"
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr "Enregistrer et exécuter la vérification"
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "A démarré %{timeAgo} en pipeline"
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr "Testez votre configuration et identifiez les erreurs potentielles avant de lancer une analyse complète."
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr "Vérifier la configuration"
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr "Voir les résultats"
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
@@ -30370,19 +30764,19 @@ msgid "Preferences saved."
 msgstr "Préférences enregistrées."
 
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter automatiquement de nouveaux éléments de liste"
 
 msgid "Preferences|Behavior"
 msgstr "Comportement"
 
 msgid "Preferences|Choose between fixed (max. 1280px) and fluid (%{percentage}) application layout."
-msgstr ""
+msgstr "Choisissez entre une disposition d'application fixe (max. 1280px) et fluide (%{percentage})."
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see by default on your dashboard."
 msgstr "Choisissez le contenu par défaut que vous souhaitez voir sur votre tableau de bord."
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see on a project’s overview page."
-msgstr ""
+msgstr "Choisissez le contenu que vous souhaitez voir sur la vue d'ensemble d'un projet."
 
 msgid "Preferences|Color for added lines"
 msgstr "Couleur des lignes ajoutées"
@@ -30445,7 +30839,7 @@ msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "Aperçu"
 
 msgid "Preferences|Project overview content"
-msgstr ""
+msgstr "Contenu de la vue d'ensemble du projet"
 
 msgid "Preferences|Render whitespace characters in the Web IDE"
 msgstr "Afficher les caractères non imprimables dans l'EDI Web"
@@ -30475,7 +30869,7 @@ msgid "Preferences|This setting allows you to customize the appearance of the sy
 msgstr "Ce paramètre vous permet de personnaliser l'apparence de la syntaxe."
 
 msgid "Preferences|This setting allows you to customize the behavior of the system layout and default views."
-msgstr ""
+msgstr "Ces paramètres vous permettent de personnaliser le comportement de la mise en page du système et des vues par défaut."
 
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Préférences de l’heure"
@@ -30484,7 +30878,7 @@ msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
-msgstr ""
+msgstr "Lorsque vous saisissez du texte dans une zone de commentaire ou de description, l'appui sur %{kbdOpen}Entrée%{kbdClose} dans une liste ajoute dessous un nouvel élément."
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr "Lorsque vous saisissez du texte dans un champ de commentaire ou de description, la sélection est encadrée par le caractère correspondant après avoir tapé l'un des caractères suivants : %{supported_characters}."
@@ -30493,7 +30887,7 @@ msgid "Preparing the report for the scan."
 msgstr "Préparation du rapport pour l'analyse."
 
 msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgstr "Précédent"
 
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "Empêcher l'arrêt automatique"
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr "Empêcher la modification des règles d'approbation dans les projets et
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "Empêcher l'environnement de s'arrêter automatiquement"
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr "Empêcher les tâches de déploiement dépassées"
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr "Empêcher le fork de projet en dehors du groupe actuel"
 
@@ -30520,7 +30917,7 @@ msgid "Preview JavaScript projects in the Web IDE with CodeSandbox Live Preview.
 msgstr "Prévisualisez les projets JavaScript dans l'EDI Web avec CodeSandbox Live Preview. %{link_start}En savoir plus.%{link_end} "
 
 msgid "Preview Markdown"
-msgstr ""
+msgstr "Aperçu du Markdown"
 
 msgid "Preview changes"
 msgstr ""
@@ -30532,7 +30929,7 @@ msgid "Preview payload"
 msgstr "Aperçu de la charge utile"
 
 msgid "Previous Artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Artéfacts précédents"
 
 msgid "Previous commit"
 msgstr "Commit précédent"
@@ -30583,7 +30980,7 @@ msgid "Private group(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Private profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profil privé"
 
 msgid "Private projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr "Problème avec la commande %{name} : %{message}."
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
-msgstr "Données analytiques de produit"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr "Audience"
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr "Il n’y a pas de données pour ce type de graphique actuellement. Veuillez consulter l’onglet Configuration si vous n’avez pas déjà configuré l’outil des données analytiques de produit."
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr "Contenu des widgets"
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "Productivité"
 
@@ -30613,7 +31016,7 @@ msgid "Productivity analytics can help identify the problems that are delaying y
 msgstr ""
 
 msgid "ProductivityAanalytics|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Demandes de fusion"
 
 msgid "ProductivityAanalytics|is earlier than the allowed minimum date"
 msgstr "est plus tôt que la date minimale autorisée"
@@ -30622,7 +31025,7 @@ msgid "ProductivityAnalytics|Ascending"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Days"
-msgstr ""
+msgstr "Jours"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Days to merge"
 msgstr ""
@@ -30631,19 +31034,19 @@ msgid "ProductivityAnalytics|Descending"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Heures"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|List"
-msgstr ""
+msgstr "Liste"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Merge Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Demandes de Fusion"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Merge date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de fusion"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Demandes de fusion"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Time to merge"
 msgstr ""
@@ -30685,7 +31088,7 @@ msgid "Profiles|%{provider} Active"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|@username"
-msgstr ""
+msgstr "@nom_d_utilisateur"
 
 msgid "Profiles|Account could not be deleted. GitLab was unable to verify your identity."
 msgstr "Le compte n'a pas pu être supprimé. GitLab n'a pas réussi à vérifier votre identité."
@@ -30718,7 +31121,7 @@ msgid "Profiles|Change username"
 msgstr "Changer le nom d’utilisateur·rice"
 
 msgid "Profiles|Changing your username can have unintended side effects."
-msgstr ""
+msgstr "Changer votre nom d'utilisateur peut avoir des effets secondaires inattendus."
 
 msgid "Profiles|Choose file..."
 msgstr "Choisir un fichier…"
@@ -30727,10 +31130,10 @@ msgid "Profiles|Choose to show contributions of private projects on your public
 msgstr "Choisir d'afficher les contributions des projets privés sur votre profil public mais sans les informations relatives aux projet, dépôt ni organisation."
 
 msgid "Profiles|City, country"
-msgstr ""
+msgstr "Ville, pays"
 
 msgid "Profiles|Commit email"
-msgstr ""
+msgstr "Courriel pour les validations"
 
 msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr "Connecter %{provider}"
@@ -30739,7 +31142,7 @@ msgid "Profiles|Connect a service for sign-in."
 msgstr "Sélectionner un service avec lequel vous connecter."
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Comptes connectés"
 
 msgid "Profiles|Created%{time_ago}"
 msgstr "Crée %{time_ago}"
@@ -30751,7 +31154,7 @@ msgid "Profiles|Current status"
 msgstr "État actuel"
 
 msgid "Profiles|Default notification email"
-msgstr ""
+msgstr "Courriel de notification par défaut"
 
 msgid "Profiles|Delete account"
 msgstr "Supprimer le compte"
@@ -30760,7 +31163,7 @@ msgid "Profiles|Deleting an account has the following effects:"
 msgstr "Supprimer un compte aura les conséquences suivantes :"
 
 msgid "Profiles|Disconnect"
-msgstr ""
+msgstr "Déconnecter"
 
 msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
 msgstr "Déconnecter %{provider}"
@@ -30790,7 +31193,7 @@ msgid "Profiles|Enter your pronouns to let people know how to refer to you."
 msgstr "Entrez les pronoms qui vous correspondent pour que l'on sache comment faire référence à vous."
 
 msgid "Profiles|Example: MacBook key"
-msgstr ""
+msgstr "Exemple : clé MacBook"
 
 msgid "Profiles|Expiration date"
 msgstr "Date d'expiration"
@@ -30802,10 +31205,10 @@ msgid "Profiles|Expires:"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Feed token was successfully reset"
-msgstr ""
+msgstr "Le jeton de flux a été réinitialisé avec succès"
 
 msgid "Profiles|Full name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom complet"
 
 msgid "Profiles|GitLab is unable to verify your identity automatically. For security purposes, you must set a password by %{openingTag}resetting your password%{closingTag} to delete your account."
 msgstr "GitLab ne peut pas vérifier votre identité automatiquement. Pour des raisons de sécurité, vous devez définir un mot de passe en %{openingTag}réinitialisant votre mot de passe%{closingTag} pour supprimer votre compte."
@@ -30814,10 +31217,10 @@ msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account i
 msgstr "Si, après avoir défini un mot de passe, l'option pour supprimer votre compte n'est toujours pas disponible, veuillez %{link_start}soumettre une requête%{link_end} pour commencer le processus de suppression."
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
-msgstr ""
+msgstr "Inclure les contributions privées sur mon profil"
 
 msgid "Profiles|Incoming email token was successfully reset"
-msgstr ""
+msgstr "Le jeton de courriel entrant a été réinitialisé avec succès"
 
 msgid "Profiles|Increase your account's security by enabling two-factor authentication (2FA)."
 msgstr "Augmenter la sécurité de votre compte en activant l'authentification à deux facteurs (A2F)."
@@ -30832,13 +31235,13 @@ msgid "Profiles|Job title"
 msgstr "Intitulé de poste"
 
 msgid "Profiles|Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé"
 
 msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date. Maximum lifetime for SSH keys is %{max_ssh_key_lifetime} days"
 msgstr "La clé devient invalide à cette date. La durée de vie maximale des clés SSH est de %{max_ssh_key_lifetime} jours"
 
 msgid "Profiles|Key titles are publicly visible."
-msgstr ""
+msgstr "Le titre des clés est visible publiquement."
 
 msgid "Profiles|Last used:"
 msgstr ""
@@ -30847,7 +31250,7 @@ msgid "Profiles|Learn more"
 msgstr "En savoir plus"
 
 msgid "Profiles|Location"
-msgstr ""
+msgstr "Emplacement"
 
 msgid "Profiles|Made a private contribution"
 msgstr "a fait une contribution privée"
@@ -30862,13 +31265,13 @@ msgid "Profiles|No file chosen."
 msgstr "Aucun fichier choisi."
 
 msgid "Profiles|Notification email"
-msgstr ""
+msgstr "Courriel de notification"
 
 msgid "Profiles|Optional but recommended. If set, key becomes invalid on the specified date."
 msgstr "Facultatif mais recommandé. Si définie, la clé devient invalide à la date spécifiée."
 
 msgid "Profiles|Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organisation"
 
 msgid "Profiles|Path"
 msgstr "Chemin d’accès"
@@ -30877,7 +31280,7 @@ msgid "Profiles|Position and size your new avatar"
 msgstr "Position et taille de votre nouvel avatar"
 
 msgid "Profiles|Primary email"
-msgstr ""
+msgstr "Courriel principal"
 
 msgid "Profiles|Private contributions"
 msgstr "Contributions privées"
@@ -30895,7 +31298,7 @@ msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr "Avatar public"
 
 msgid "Profiles|Public email"
-msgstr ""
+msgstr "Courriel public"
 
 msgid "Profiles|Publicly visible private SSH keys can compromise your system."
 msgstr "Les clés SSH privées visibles publiquement peuvent compromettre votre système."
@@ -30919,7 +31322,7 @@ msgid "Profiles|Some options are unavailable for LDAP accounts"
 msgstr "Certaines options ne sont pas disponibles pour les comptes LDAP"
 
 msgid "Profiles|Static object token was successfully reset"
-msgstr ""
+msgstr "Le jeton d'objet statique a été réinitialisé avec succès"
 
 msgid "Profiles|Tell us about yourself in fewer than 250 characters."
 msgstr "Parlez-nous de vous en moins de 250 caractères."
@@ -30943,7 +31346,7 @@ msgid "Profiles|This information will appear on your profile."
 msgstr "Cette information apparaîtra sur votre profil."
 
 msgid "Profiles|Time settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres de l'heure"
 
 msgid "Profiles|Title"
 msgstr "Titre"
@@ -30967,7 +31370,7 @@ msgid "Profiles|Use a private email - %{email}"
 msgstr "Utiliser une adresse de courriel privée — %{email}"
 
 msgid "Profiles|User ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID utilisateur"
 
 msgid "Profiles|Username change failed - %{message}"
 msgstr "Le changement de nom d’utilisateur a échoué : %{message}"
@@ -30976,7 +31379,7 @@ msgid "Profiles|Username successfully changed"
 msgstr "Changement de nom d’utilisateur effectué"
 
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser des émojis dans les noms est amusant, mais essayez plutôt de définir un message d'état à la place"
 
 msgid "Profiles|Website url"
 msgstr "URL du site Web"
@@ -31009,19 +31412,19 @@ msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you ca
 msgstr "Vous devez transférer la propriété ou supprimer ces groupes avant de pouvoir supprimer votre compte."
 
 msgid "Profiles|Your LinkedIn profile name from linkedin.com/in/profilename"
-msgstr ""
+msgstr "Votre nom de profil LinkedIn accessible à partir de linkedin.com/in/nom_profil"
 
 msgid "Profiles|Your account is currently an owner in these groups:"
 msgstr "Votre compte est actuellement propriétaire des groupes suivants :"
 
 msgid "Profiles|Your email address was automatically set based on your %{provider_label} account"
-msgstr ""
+msgstr "Votre adresse de courriel a été automatiquement définie en fonction de votre compte %{provider_label}"
 
 msgid "Profiles|Your location was automatically set based on your %{provider_label} account"
-msgstr ""
+msgstr "Votre emplacement a été automatiquement défini en fonction de votre compte %{provider_label}"
 
 msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label} account, so people you know can recognize you"
-msgstr ""
+msgstr "Votre nom a été automatiquement défini en fonction de votre compte %{provider_label}, afin que les personnes que vous connaissez puissent vous reconnaitre"
 
 msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label} account, so people you know can recognize you."
 msgstr "Votre nom sera automatiquement défini d'après votre compte %{provider_label} afin qu'il soit possible de vous reconnaître."
@@ -31030,7 +31433,7 @@ msgid "Profiles|https://website.com"
 msgstr "https://siteweb.com"
 
 msgid "Profiles|username"
-msgstr ""
+msgstr "nom_d_utilisateur"
 
 msgid "Profiles|your account"
 msgstr "votre compte"
@@ -31054,16 +31457,16 @@ msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
 msgid "Project \"%{name}\" is no longer available. Select another project to continue."
-msgstr ""
+msgstr "Le projet « %{name} » n'est plus disponible. Sélectionnez un autre projet pour continuer."
 
 msgid "Project %{project_repo} could not be found"
-msgstr ""
+msgstr "Le projet %{project_repo} n'a pas pu être trouvé"
 
 msgid "Project & Group can not be assigned at the same time"
 msgstr "Le projet et le groupe ne peuvent pas être assignés en même temps"
 
 msgid "Project '%{project_name}' is being imported."
-msgstr ""
+msgstr "Le projet « %{project_name} » est en cours d'importation."
 
 msgid "Project '%{project_name}' is in the process of being deleted."
 msgstr "Le projet « %{project_name} » est en cours de suppression."
@@ -31090,10 +31493,10 @@ msgid "Project Badges"
 msgstr "Badges numériques du projet"
 
 msgid "Project Files"
-msgstr ""
+msgstr "Fichiers du projet"
 
 msgid "Project ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID du projet"
 
 msgid "Project Templates"
 msgstr "Modèles de Projet"
@@ -31111,7 +31514,7 @@ msgid "Project already deleted"
 msgstr "Projet déjà supprimé"
 
 msgid "Project and wiki repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Dépôts du projet et du wiki"
 
 msgid "Project audit events"
 msgstr "Événements d'audit de projet"
@@ -31126,10 +31529,10 @@ msgid "Project configuration, excluding integrations"
 msgstr "La configuration du projet, à l'exclusion des intégrations"
 
 msgid "Project description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Description du projet (facultative)"
 
 msgid "Project does not exist or you don't have permission to perform this action"
-msgstr ""
+msgstr "Le projet n'existe pas ou vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action"
 
 msgid "Project does not have a policy configuration"
 msgstr "Le projet ne dispose d'aucune configuration de politique"
@@ -31138,7 +31541,7 @@ msgid "Project export could not be deleted."
 msgstr "L’exportation du projet n’a pas pu être supprimée."
 
 msgid "Project export download requests"
-msgstr ""
+msgstr "Demandes de téléchargement d'export de projet"
 
 msgid "Project export has been deleted."
 msgstr "L’exportation du projet a été supprimée."
@@ -31153,7 +31556,7 @@ msgid "Project export started. A download link will be sent by email and made av
 msgstr "L'exportation du projet a commencé. Un lien de téléchargement sera envoyé par courriel et sera disponible sur cette page."
 
 msgid "Project has too many %{label_for_message} to search"
-msgstr ""
+msgstr "Le projet a trop de %{label_for_message} à rechercher"
 
 msgid "Project import requests"
 msgstr "Demandes d'importation de projet"
@@ -31179,11 +31582,14 @@ msgstr "Nom du projet"
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr "Projet ou Groupe"
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
 msgid "Project path"
-msgstr ""
+msgstr "Chemin du projet"
 
 msgid "Project security status"
 msgstr ""
@@ -31191,23 +31597,26 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr "Page d'aide sur l'état de la sécurité du projet"
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr "Les paramètres du projet ont été mis à jour avec succès."
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "Identifiant « slug » du projet"
 
 msgid "Project uploads"
-msgstr ""
+msgstr "Téléversements du projet"
 
 msgid "Project visibility level is less restrictive than the group settings."
 msgstr "Le niveau de visibilité du projet est moins restrictif que celui défini par les paramètres du groupe."
 
 msgid "Project visibility level will be changed to match namespace rules when transferring to a group."
-msgstr ""
+msgstr "Le niveau de visibilité du projet sera modifié pour correspondre aux règles de l'espace de noms lors du transfert vers un groupe."
 
 msgid "Project was not found or you do not have permission to add this project to Security Dashboards."
 msgstr "Le projet n'a pas été trouvé ou vous n'avez pas la permission de l'ajouter aux Tableaux de bord de Sécurité."
 
 msgid "Project: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Projet : %{name}"
 
 msgid "Project:Branches: %{source_project_path}:%{source_branch} to %{target_project_path}:%{target_branch}"
 msgstr "Projet:Branches : %{source_project_path}:%{source_branch} vers %{target_project_path}:%{target_branch}"
@@ -31342,13 +31751,13 @@ msgid "ProjectQualitySummary|This page helps you understand the code testing tre
 msgstr "Cette page vous aide à comprendre les tendances des tests de code de votre projet. Faites-nous savoir comment nous pouvons l'améliorer !"
 
 msgid "ProjectSelect| or group"
-msgstr ""
+msgstr " ou un groupe"
 
 msgid "ProjectSelect|No matching results"
 msgstr "Aucun résultat correspondant"
 
 msgid "ProjectSelect|Search for project"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher un projet"
 
 msgid "ProjectSelect|Search projects"
 msgstr "Rechercher des projets"
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr "%{link_start}Que sont les modèles de description ?%{link_end}"
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Quelles variables puis-je utiliser ?%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr "Une branche par défaut ne peut pas être choisie pour un projet vide."
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr "Options supplémentaires"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "Paramètres supplémentaires qui agissent sur comment et quand les fusions sont effectuées."
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr "Tous les fil de conversation doivent être résolus"
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr "Toujours afficher les boutons des émojis de récompense « pouce vers l
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "Analytiques"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr "Fermer automatiquement les tickets référencés sur la branche par défaut"
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr "Résoudre automatiquement les discussions des diff de demande de fusion lorsqu'elles ne sont plus d'actualité"
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Badges numériques"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "Construisez, testez et déployez vos modifications."
 
@@ -31510,7 +31931,7 @@ msgid "ProjectSettings|Choose the method, options, checks, and squash options fo
 msgstr "Choisir la méthode, les options, les vérifications et les options d'écrasement pour les demandes de fusion. Vous pouvez également configurer des modèles de demande de fusion pour différentes actions."
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, and merge suggestions."
-msgstr ""
+msgstr "Choisissez votre méthode de fusion, les options de fusion, les vérifications de fusion et les suggestions de fusion."
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr "Choisissez votre méthode de fusion, vos options, vos vérifications et vos options d'écrasement."
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr "Choisissez votre méthode de fusion, vos options, vos vérifications et
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "Configurer les ressources de votre projet et surveiller leur état de santé."
 
@@ -31528,7 +31952,7 @@ msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
-msgstr ""
+msgstr "Personnaliser les badges de ce groupe."
 
 msgid "ProjectSettings|Determine what happens to the commit history when you merge a merge request."
 msgstr "Déterminer ce qu'il advient de l'historique des commits lors de la fusion d'une demande de fusion."
@@ -31552,7 +31976,7 @@ msgid "ProjectSettings|Enable suggested reviewers"
 msgstr "Activer les relecteurs suggérés"
 
 msgid "ProjectSettings|Encourage"
-msgstr ""
+msgstr "Inciter"
 
 msgid "ProjectSettings|Environments"
 msgstr "Environnements"
@@ -31617,14 +32041,17 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr "Si les trains de fusion sont activés, la fusion n'est possible que si la branche peut être rebasée sans conflits."
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr "Infrastructure"
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
-msgstr ""
+msgstr "Interne"
 
 msgid "ProjectSettings|Introduces the risk of merging changes that do not pass the pipeline."
 msgstr "Présente le risque de fusionner des modifications qui ne passent pas le pipeline."
 
 msgid "ProjectSettings|Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Tickets"
 
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr "Les objets LFS de ce dépôt sont disponibles pour les forks. %{linkStart}Comment puis-je les supprimer ?%{linkEnd}"
@@ -31642,7 +32069,7 @@ msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
 msgstr "%{maxLength} caractères maximum."
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
-msgstr ""
+msgstr "Vérifications de fusion"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit"
 msgstr ""
@@ -31654,13 +32081,13 @@ msgid "ProjectSettings|Merge commit with semi-linear history"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge method"
-msgstr ""
+msgstr "Méthode de fusion"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge options"
-msgstr ""
+msgstr "Options de fusion"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Demandes de fusion"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -31678,13 +32105,13 @@ msgid "ProjectSettings|Monitor"
 msgstr "Supervision"
 
 msgid "ProjectSettings|No merge commits are created."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun commit de fusion n'est créé."
 
 msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a project is public and the container registry is set to '%{access_level_description}'"
 msgstr "Remarque : Le registre de conteneurs est toujours visible lorsqu'un projet est public et que le registre de conteneurs est défini sur « %{access_level_description} »"
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "Seuls les commits qui contiennent un élément %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} peuvent être poussés vers ce dépôt."
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "Seuls les commits signés peuvent être poussés sur ce dépôt Git."
@@ -31699,37 +32126,37 @@ msgid "ProjectSettings|Package registry"
 msgstr "Registre de paquets"
 
 msgid "ProjectSettings|Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paquets"
 
 msgid "ProjectSettings|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Pages"
 
 msgid "ProjectSettings|Pages for project documentation."
-msgstr ""
+msgstr "Pages pour la documentation du projet."
 
 msgid "ProjectSettings|Pipelines must succeed"
-msgstr ""
+msgstr "Les pipelines doivent réussir"
 
 msgid "ProjectSettings|Prevents direct linking to potentially sensitive media files"
 msgstr "Empêche les liens directs vers des fichiers multimédia potentiellement sensibles"
 
 msgid "ProjectSettings|Private"
-msgstr ""
+msgstr "Privée"
 
 msgid "ProjectSettings|Project visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Visibilité du projet"
 
 msgid "ProjectSettings|Public"
-msgstr ""
+msgstr "Publique"
 
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "Versions"
 
 msgid "ProjectSettings|Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Dépôt"
 
 msgid "ProjectSettings|Require"
-msgstr ""
+msgstr "Exiger"
 
 msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
 msgstr ""
@@ -31755,11 +32182,14 @@ msgstr "Sécurité & Conformité"
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr "Sécurité & Conformité de ce projet"
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Share code with others outside the project."
-msgstr ""
+msgstr "Partagez du code avec d'autres personnes en dehors du projet."
 
 msgid "ProjectSettings|Show default award emojis"
 msgstr ""
@@ -31771,7 +32201,7 @@ msgid "ProjectSettings|Skipped pipelines are considered successful"
 msgstr "Les pipelines ignorés sont considérés comme réussis"
 
 msgid "ProjectSettings|Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Extraits"
 
 msgid "ProjectSettings|Squash commit message template"
 msgstr "Modèle de message pour les squash de validation"
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr "Le squashing est toujours effectué. La case à cocher est visible et s�
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr "Le squashing n’est jamais effectué et la case à cocher est cachée."
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr "Les vérifications d'état doivent réussir"
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "Soumettre les modifications à fusionner en amont."
 
@@ -31822,7 +32255,7 @@ msgid "ProjectSettings|This setting will be applied to all projects unless overr
 msgstr "Ce paramètre s’appliquera à tous les projets à moins qu’un administrateur ou une administratrice ne l’outrepasse sur certains projets."
 
 msgid "ProjectSettings|Transfer project"
-msgstr ""
+msgstr "Transférer le projet"
 
 msgid "ProjectSettings|Upstream project"
 msgstr "Projet amont"
@@ -31836,9 +32269,12 @@ msgstr "Les utilisateurs peuvent copier le dépôt vers un nouveau projet."
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Users can request access"
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can request access"
+msgstr "Les utilisateurs peuvent demander l'accès"
+
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
 msgstr "Afficher et modifier des fichiers dans ce projet."
 
@@ -31876,16 +32312,16 @@ msgid "ProjectSettings|When there is a merge conflict, the user is given the opt
 msgstr "En cas de conflit de fusion, l’utilisateur a la possibilité de rebaser."
 
 msgid "ProjectSettings|Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki"
 
 msgid "ProjectSettings|With GitLab Pages you can host your static websites on GitLab. GitLab Pages uses a caching mechanism for efficiency. Your changes may not take effect until that cache is invalidated, which usually takes less than a minute."
 msgstr "Grâce aux Pages GitLab, vous pouvez héberger vos sites web statiques sur GitLab. Les Pages GitLab utilisent un mécanisme de cache pour plus d'efficacité. Vos modifications ne seront effectives que lorsque le cache sera invalidé, ce qui prend en général moins d'une minute."
 
 msgid "ProjectTemplates|.NET Core"
-msgstr ""
+msgstr ".NET Core"
 
 msgid "ProjectTemplates|Android"
-msgstr ""
+msgstr "Android"
 
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
@@ -31894,7 +32330,7 @@ msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
 msgstr "Gitpod/Spring Petclinic"
 
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
-msgstr ""
+msgstr "Go Micro"
 
 msgid "ProjectTemplates|HIPAA Audit Protocol"
 msgstr "Protocole d'audit HIPAA"
@@ -31903,19 +32339,19 @@ msgid "ProjectTemplates|Jsonnet for Dynamic Child Pipelines"
 msgstr "Jsonnet pour les Pipelines Enfants Dynamiques"
 
 msgid "ProjectTemplates|Kotlin Native for Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Kotlin Native pour Linux"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/GitBook"
-msgstr ""
+msgstr "Netlify/GitBook"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/Hexo"
-msgstr ""
+msgstr "Netlify/Hexo"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/Hugo"
-msgstr ""
+msgstr "Netlify/Hugo"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/Jekyll"
-msgstr ""
+msgstr "Netlify/Jekyll"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/Plain HTML"
 msgstr ""
@@ -31927,19 +32363,19 @@ msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
+msgstr "Pages/GitBook"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
-msgstr ""
+msgstr "Pages/Hexo"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hugo"
-msgstr ""
+msgstr "Pages/Hugo"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Jekyll"
-msgstr ""
+msgstr "Pages/Jekyll"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Middleman"
-msgstr ""
+msgstr "Pages/Middleman"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Pelican"
 msgstr "Pages/Pelican"
@@ -31948,7 +32384,7 @@ msgid "ProjectTemplates|Pages/Plain HTML"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectTemplates|Ruby on Rails"
-msgstr ""
+msgstr "Ruby on Rails"
 
 msgid "ProjectTemplates|SalesforceDX"
 msgstr "SalesforceDX"
@@ -31960,13 +32396,13 @@ msgid "ProjectTemplates|Serverless Framework/JS"
 msgstr "Serverless Framework/JS"
 
 msgid "ProjectTemplates|Spring"
-msgstr ""
+msgstr "Spring"
 
 msgid "ProjectTemplates|Tencent Serverless Framework/NextjsSSR"
 msgstr "Tencent Serverless Framework/NextjsSSR"
 
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
-msgstr ""
+msgstr "iOS (Swift)"
 
 msgid "ProjectTransfer|An error occurred fetching the transfer locations, please refresh the page and try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des emplacements des transferts, veuillez actualiser la page et réessayer."
@@ -31984,13 +32420,13 @@ msgid "Projects"
 msgstr "Projets"
 
 msgid "Projects (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Projets (%{count})"
 
 msgid "Projects API"
 msgstr ""
 
 msgid "Projects Successfully Retrieved"
-msgstr ""
+msgstr "Projets Récupérés avec Succès"
 
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "Les projets sont classés selon la gravité la plus élevée des vulnérabilités présentes"
@@ -32014,7 +32450,7 @@ msgid "Projects shared with %{group_name}"
 msgstr "Projets partagés avec %{group_name}"
 
 msgid "Projects that can be accessed"
-msgstr ""
+msgstr "Projets accessibles"
 
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
@@ -32083,13 +32519,13 @@ msgid "ProjectsNew|Create a project pre-populated with the necessary files to ge
 msgstr "Créer un projet pré-rempli avec les fichiers nécessaires pour vous permettre de démarrer rapidement."
 
 msgid "ProjectsNew|Create blank project"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un projet vierge"
 
 msgid "ProjectsNew|Create from template"
 msgstr "Créer à partir d’un modèle"
 
 msgid "ProjectsNew|Create new project"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un nouveau projet"
 
 msgid "ProjectsNew|Description format"
 msgstr ""
@@ -32107,13 +32543,13 @@ msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
-msgstr ""
+msgstr "Initialiser le dépôt avec un README"
 
 msgid "ProjectsNew|Migrate your data from an external source like GitHub, Bitbucket, or another instance of GitLab."
 msgstr "Migrez vos données depuis une source externe comme GitHub, Bitbucket ou une autre instance de GitLab."
 
 msgid "ProjectsNew|No import options available"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune option d'importation n'est disponible"
 
 msgid "ProjectsNew|Pick a group or namespace"
 msgstr ""
@@ -32125,7 +32561,7 @@ msgid "ProjectsNew|Project Configuration"
 msgstr "Configuration du Projet"
 
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Description du projet %{tag_start}(facultative)%{tag_end}"
 
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
@@ -32134,7 +32570,7 @@ msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
-msgstr ""
+msgstr "Niveau de visibilité"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "Vous souhaitez organiser plusieurs projets interdépendants sous un même espace de noms ? %{link_start}Créez un groupe.%{link_end}"
@@ -32173,7 +32609,7 @@ msgid "PrometheusService|Custom metrics require Prometheus installed on a cluste
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusService|Enable Prometheus to define custom metrics, using either option above"
-msgstr ""
+msgstr "Activez Prometheus pour définir des métriques personnalisées, en utilisant l'une des options ci-dessus"
 
 msgid "PrometheusService|Finding and configuring metrics..."
 msgstr "Recherche et configuration des métriques en cours…"
@@ -32209,7 +32645,7 @@ msgid "PrometheusService|No %{docsUrlStart}common metrics%{docsUrlEnd} were foun
 msgstr "Aucune %{docsUrlStart}métrique commune%{docsUrlEnd} n’a été trouvée"
 
 msgid "PrometheusService|No custom metrics have been created. Create one using the button above"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune métrique personnalisée n'a été créée. Créez-en une en utilisant le bouton ci-dessus"
 
 msgid "PrometheusService|Prometheus cluster integration"
 msgstr "Intégration de grappe de serveurs Prometheus"
@@ -32251,7 +32687,7 @@ msgid "Promote issue to an epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Promote issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "Promouvoir le ticket en incident"
 
 msgid "Promote to epic"
 msgstr "Promouvoir en épopée"
@@ -32344,7 +32780,7 @@ msgid "Promotions|Keep track of events in your project"
 msgstr "Gardez une trace des événements de votre projet"
 
 msgid "Promotions|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus"
 
 msgid "Promotions|Merge request approvals"
 msgstr "Approbations de demande de fusion"
@@ -32413,7 +32849,7 @@ msgid "Promotions|Weighting your issue"
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
-msgstr ""
+msgstr "Lorsque vous avez de nombreux tickets, il peut être difficile d'en avoir une vue d'ensemble. En leur ajoutant un poids, vous pouvez avoir une meilleure idée de l'effort, du coût, du temps nécessaire ou de la valeur de chacun, et ainsi mieux les gérer."
 
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr "Vous pouvez restreindre l'accès aux branches protégées en sélectionnant un rôle (Mainteneurs, Développeurs) ou des utilisateurs spécifiques."
@@ -32425,7 +32861,7 @@ msgid "Promotions|to help your contributors communicate effectively!"
 msgstr "pour aider vos contributeurs à communiquer efficacement !"
 
 msgid "Prompt users to upload SSH keys"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter les utilisateurs à téléverser des clés SSH"
 
 msgid "Protect"
 msgstr "Protéger"
@@ -32434,7 +32870,7 @@ msgid "Protect a tag"
 msgstr "Protéger une étiquette"
 
 msgid "Protect variable"
-msgstr ""
+msgstr "Protéger la variable"
 
 msgid "Protected"
 msgstr "Protégé"
@@ -32446,7 +32882,7 @@ msgid "Protected Branches"
 msgstr "Branches protégées"
 
 msgid "Protected Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Environnement protégé"
 
 msgid "Protected Paths: requests"
 msgstr "Chemins protégés : demandes"
@@ -32458,7 +32894,7 @@ msgid "Protected Tags"
 msgstr "Étiquettes protégées"
 
 msgid "Protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "Branches protégées"
 
 msgid "Protected environments"
 msgstr "Environnements protégés"
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr "Autoriser tous les utilisateurs ayant un accès pour pousser à %{tag_st
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr "Autoriser tous les utilisateurs ayant un accès pour pousser à forcer les poussées."
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr "Autorisé à créer"
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr "Autoriser à forcer les poussées"
 
@@ -32482,22 +32921,22 @@ msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push:"
 msgstr "Autoriser à forcer les poussées :"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisés à fusionner"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge:"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisés à fusionner :"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to push"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisés à pousser"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to push:"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisés à pousser :"
 
 msgid "ProtectedBranch|An error occurred while loading branch rules. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des règles de branche. Veuillez réessayer."
 
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Branche"
 
 msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "La branche sera accessible en écriture pour les développeurs. Êtes-vous sûr de vouloir cela ?"
@@ -32511,38 +32950,59 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr "Créer un joker"
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr "Ne s'applique pas aux utilisateurs autorisés à pousser. Les sections facultatives ne sont pas appliquées."
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr "Gardez les branches stables sécurisées et forcez les développeurs à utiliser des demandes de fusion."
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr "Dernier commit"
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "En savoir plus."
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr "Nouvelle Étiquette Protégée"
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr "Aucune étiquette n’est protégée."
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
-msgstr ""
+msgstr "Protéger"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protect a branch"
-msgstr ""
+msgstr "Protéger une branche"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protected branch (%{protected_branches_count})"
-msgstr ""
+msgstr "Branche protégée (%{protected_branches_count})"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "Branches protégées"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr "Une fois configurées, les branches protégées, les approbations de demandes de fusion et les vérifications d'état apparaîtront ici."
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr "Étiquettes protégées (%{tags_count})"
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr "Rejeter les poussées de code qui modifient les fichiers répertoriés dans le fichier CODEOWNERS."
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr "Rechercher des étiquettes protégées"
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr "Sélectionner une étiquette ou créer un joker"
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a actuellement aucune branche protégée, protégez une branche avec le formulaire ci-dessus."
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
 msgstr "Inverser l'autorisation de forcer les poussées"
@@ -32614,7 +33074,7 @@ msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Sélectionner un environnement"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner des groupes"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
 msgstr ""
@@ -32734,10 +33194,10 @@ msgid "PumbleIntegration|Send notifications about project events to Pumble. %{do
 msgstr "Envoyer à Pumble des notifications concernant les évènements du projet. %{docs_link}"
 
 msgid "Purchase more minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Acheter plus de minutes"
 
 msgid "Purchase more storage"
-msgstr ""
+msgstr "Acheter plus de stockage"
 
 msgid "PurchaseStep|An error occurred in the purchase step. If the problem persists please contact support at https://support.gitlab.com."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'étape d'achat. Si le problème persiste, veuillez contacter le support sur https://support.gitlab.com."
@@ -32752,7 +33212,7 @@ msgid "Push Rules"
 msgstr "Règles de poussage Git"
 
 msgid "Push Rules updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Règles de Poussée mises à jour avec succès."
 
 msgid "Push an existing Git repository"
 msgstr ""
@@ -32818,7 +33278,7 @@ msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link
 msgstr "Rejeter tout fichier susceptible de contenir des secrets. %{secret_files_link_start}Quels sont les fichiers secrets rejetés ?%{secret_files_link_end}"
 
 msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
-msgstr ""
+msgstr "Rejeter les commits qui ne sont pas certifiés avec un DCO"
 
 msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
 msgstr "Rejeter les expressions dans les messages de commit"
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr "Les utilisateurs peuvent toujours supprimer des étiquettes par l'interm
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr "Règles de poussée"
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "Rejeter les utilisateurs non vérifiés"
 
@@ -32860,13 +33323,13 @@ msgid "Pushes"
 msgstr "Poussées Git"
 
 msgid "PushoverService|%{user_name} deleted branch \"%{ref}\"."
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} a supprimé la branche « %{ref} »."
 
 msgid "PushoverService|%{user_name} push to branch \"%{ref}\"."
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|%{user_name} pushed new branch \"%{ref}\"."
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} a poussé une nouvelle branche « %{ref} »."
 
 msgid "PushoverService|Enter new user key"
 msgstr "Entrez la nouvelle clé d'utilisateur"
@@ -32875,7 +33338,7 @@ msgid "PushoverService|Enter your application key."
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|Enter your user key."
-msgstr ""
+msgstr "Entrez votre clé d’utilisateur."
 
 msgid "PushoverService|Get real-time notifications on your device."
 msgstr "Recevez des notifications en temps réel sur votre appareil."
@@ -32923,7 +33386,7 @@ msgid "Quick help"
 msgstr "Aide rapide"
 
 msgid "Quick range"
-msgstr ""
+msgstr "Plage prédéfinie"
 
 msgid "Quota of CI/CD minutes"
 msgstr "Quota de minutes CI/CD"
@@ -32932,7 +33395,7 @@ msgid "Quota of CI/CD minutes:"
 msgstr "Quota de minutes CI/CD :"
 
 msgid "README"
-msgstr ""
+msgstr "README"
 
 msgid "Rails"
 msgstr "Rails"
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Lire plus"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr "En savoir plus sur GitLab sur %{link_to_promo}."
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "Lisez leur documentation."
 
@@ -33010,7 +33467,7 @@ msgid "Rebase completed"
 msgstr "Rebasage terminé"
 
 msgid "Rebase in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Rebasage en cours"
 
 msgid "Rebase source branch"
 msgstr "Rebaser la branche source"
@@ -33031,13 +33488,13 @@ msgid "Receive notification of abuse reports by email."
 msgstr "Recevoir une notification de rapports d'abus par courriel."
 
 msgid "Receive notifications about your own activity"
-msgstr ""
+msgstr "Recevoir des notifications sur votre propre activité"
 
 msgid "Receive product marketing emails"
 msgstr ""
 
 msgid "Recent"
-msgstr ""
+msgstr "Récent"
 
 msgid "Recent Project Activity"
 msgstr ""
@@ -33061,7 +33518,7 @@ msgid "Recover password"
 msgstr "Récupérer le mot de passe"
 
 msgid "Recovery Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Codes de Récupération"
 
 msgid "Redirect to SAML provider to test configuration"
 msgstr "Rediriger vers le fournisseur SAML pour tester la configuration"
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr "Réduire la visibilité du projet"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "Réduire la visibilité de ce projet ?"
-
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
 
@@ -33094,7 +33548,7 @@ msgid "Refine your search criteria (select a %{strong_open}group%{strong_close}
 msgstr "Affinez vos critères de recherche (sélectionnez un %{strong_open}groupe%{strong_close} et un %{strong_open}projet%{strong_close} si possible)"
 
 msgid "Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Actualiser la page et réessayer."
 
 msgid "Refreshing in a second to show the updated status..."
 msgid_plural "Refreshing in %d seconds to show the updated status..."
@@ -33105,10 +33559,10 @@ msgid "Regenerate export"
 msgstr ""
 
 msgid "Regenerate instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Régénérer l'ID d'instance"
 
 msgid "Regenerate recovery codes"
-msgstr ""
+msgstr "Régénérer les codes de récupération"
 
 msgid "Regenerating the instance ID can break integration depending on the client you are using."
 msgstr ""
@@ -33117,10 +33571,10 @@ msgid "Regex pattern"
 msgstr "Expression rationnelle"
 
 msgid "Region"
-msgstr ""
+msgstr "Région"
 
 msgid "Regions"
-msgstr ""
+msgstr "Régions"
 
 msgid "Register"
 msgstr ""
@@ -33132,7 +33586,7 @@ msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
 msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer un Appareil Universel à Deux Facteurs (U2F)"
 
 msgid "Register WebAuthn Device"
 msgstr "Enregistrer un Appareil WebAuthn"
@@ -33222,7 +33676,7 @@ msgid "Reject"
 msgstr ""
 
 msgid "Rejected (closed)"
-msgstr ""
+msgstr "Rejetées (fermées)"
 
 msgid "Relate to %{issuable_type} %{add_related_issue_link}"
 msgstr "Est lié au %{issuable_type} %{add_related_issue_link}"
@@ -33237,16 +33691,19 @@ msgid "Related merge requests"
 msgstr "Demandes de fusion liées"
 
 msgid "Relates to"
-msgstr ""
+msgstr "A un lien avec"
 
 msgid "Release"
 msgid_plural "Releases"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Version"
+msgstr[1] "Versions"
 
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr "La version %{deletedRelease} a été supprimée avec succès."
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr "La version existe déjà"
+
 msgid "Release assets"
 msgstr "Ressources de version"
 
@@ -33256,17 +33713,20 @@ msgstr "Documentation des ressources de version"
 msgid "Release date"
 msgstr "Date de publication"
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr "La version n'existe pas"
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Release notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notes de version"
 
 msgid "Release notes:"
-msgstr ""
+msgstr "Notes de version :"
 
 msgid "Release title"
-msgstr ""
+msgstr "Titre de version"
 
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr "La version avec l'étiquette « %{tag} » est introuvable"
@@ -33347,7 +33807,7 @@ msgid "Remind later"
 msgstr "Me le rappeler ultérieurement"
 
 msgid "Remote object has no absolute path."
-msgstr ""
+msgstr "L'objet distant n'a pas de chemin absolu."
 
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
@@ -33374,10 +33834,10 @@ msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer les approbateurs"
 
 msgid "Remove approvers?"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer les approbateurs ?"
 
 msgid "Remove asset link"
 msgstr "Supprimer le lien des ressources"
@@ -33392,13 +33852,13 @@ msgid "Remove card"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove child epic from an epic"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer l'épopée enfant d'une épopée"
 
 msgid "Remove customer relation contact(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le(s) contact(s) de la relation client."
 
 msgid "Remove customer relation contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer des contacts de la relation client"
 
 msgid "Remove deploy key"
 msgstr "Supprimer la clé de déploiement"
@@ -33407,7 +33867,7 @@ msgid "Remove description history"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove due date"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la date d'échéance"
 
 msgid "Remove favicon"
 msgstr "Supprimer la favicon"
@@ -33467,7 +33927,7 @@ msgid "Remove report"
 msgstr "Supprimer le rapport"
 
 msgid "Remove reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le relecteur"
 
 msgid "Remove runner"
 msgstr "Supprimer l'exécuteur"
@@ -33482,7 +33942,7 @@ msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove topic avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer l'avatar du sujet"
 
 msgid "Remove user"
 msgstr "Supprimer l'utilisateur"
@@ -33506,7 +33966,7 @@ msgid "Removed %{assignee_text} %{assignee_references}."
 msgstr "%{assignee_text} %{assignee_references} a été retiré ."
 
 msgid "Removed %{epic_ref} from child epics."
-msgstr ""
+msgstr "%{epic_ref} supprimée des épopées enfants."
 
 msgid "Removed %{iteration_reference} iteration."
 msgstr "Itération %{iteration_reference} supprimée."
@@ -33536,7 +33996,7 @@ msgid "Removed spent time."
 msgstr ""
 
 msgid "Removed the due date."
-msgstr ""
+msgstr "Date d'échéance supprimée."
 
 msgid "Removed time estimate."
 msgstr ""
@@ -33554,7 +34014,7 @@ msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{epic_ref} from child epics."
-msgstr ""
+msgstr "Supprime %{epic_ref} des épopées enfants."
 
 msgid "Removes %{iteration_reference} iteration."
 msgstr "Supprime l'itération %{iteration_reference}."
@@ -33581,7 +34041,7 @@ msgid "Removes spent time."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes the due date."
-msgstr ""
+msgstr "Supprime la date d'échéance."
 
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
@@ -33608,7 +34068,7 @@ msgid "Renews"
 msgstr ""
 
 msgid "Reopen"
-msgstr ""
+msgstr "Rouvrir"
 
 msgid "Reopen %{issueType}"
 msgstr "Rouvrir %{issueType}"
@@ -33635,10 +34095,10 @@ msgid "Reopens this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
 msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Remplacer"
 
 msgid "Replace %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Remplacer %{name}"
 
 msgid "Replace all label(s)"
 msgstr ""
@@ -33647,7 +34107,7 @@ msgid "Replace audio"
 msgstr ""
 
 msgid "Replace file"
-msgstr ""
+msgstr "Remplacer le fichier"
 
 msgid "Replace image"
 msgstr ""
@@ -33659,7 +34119,7 @@ msgid "Replaced all labels with %{label_references} %{label_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "Replaces the clone URL root."
-msgstr ""
+msgstr "Remplace la racine de l'URL de clonage."
 
 msgid "Replication"
 msgstr "Réplication"
@@ -33692,7 +34152,7 @@ msgid "Report abuse to admin"
 msgstr "Signaler un abus à l'administrateur"
 
 msgid "Report couldn't be prepared."
-msgstr ""
+msgstr "Le rapport n'a pas pu être préparé."
 
 msgid "Report for the scan has been removed from the database."
 msgstr "Le rapport de cette analyse a été supprimé de la base de données."
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr "Signalé par"
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "Signalé par %{reporter}"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr "Rapporteur"
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Rapports"
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] "%{recentlyFailed} test en échec sur %{failed} a échoué plus d'une fois au cours des 14 derniers jours"
 msgstr[1] "%{recentlyFailed} tests en échec sur %{failed} ont échoué plus d'une fois au cours des 14 derniers jours"
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] "L’analyse d’accessibilité a détecté %{strong_start}%{number}%{strong_end} problème pour la branche source uniquement"
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement du rapport"
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "Copier les noms des tests échoués pour les exécuter en local"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "Copier les tests échoués"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "Durée d’exécution"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] "Échec %{count} fois dans %{baseBranch} au cours des 14 derniers jours"
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] "Échec %{count} fois dans %{base_branch} au cours des 14 derniers jours"
 msgstr[1] "Échec %{count} fois dans %{base_branch} au cours des 14 derniers jours"
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Échec"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr "Nom de fichier"
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33822,7 +34268,7 @@ msgid "Reports|Metrics reports: %{strong_start}%{numberOfChanges}%{strong_end} %
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|New"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau"
 
 msgid "Reports|Scanner"
 msgstr "Scanner"
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr "Scanner"
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "Sévérité"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "Sortie du système"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Synthèse des tests"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "Échec du chargement des résultats de la synthèse des tests"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "Les résultats de la synthèse des tests sont en cours d’analyse"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr "Nom de vulnérabilité"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "rapport des métriques"
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "aucun résultat de test modifié"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr "Dépôts"
 
@@ -33885,7 +34319,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Code Coverage: %{averageCoverage}"
 msgstr "Couverture de Code : %{averageCoverage}"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Couverture"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage Jobs"
 msgstr ""
@@ -33964,10 +34398,10 @@ msgid "Repository"
 msgstr "Dépôt"
 
 msgid "Repository Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Analyses du dépôt"
 
 msgid "Repository Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Graphe du dépôt"
 
 msgid "Repository Settings"
 msgstr "Paramètres du dépôt"
@@ -33979,19 +34413,19 @@ msgid "Repository by URL"
 msgstr "Dépôt par URL"
 
 msgid "Repository check"
-msgstr ""
+msgstr "Vérification du dépôt"
 
 msgid "Repository check was triggered."
-msgstr ""
+msgstr "La vérification du dépôt a été déclenchée."
 
 msgid "Repository checks"
 msgstr "Vérifications de dépôt"
 
 msgid "Repository cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "Nettoyage du dépôt"
 
 msgid "Repository cleanup has started. You will receive an email once the cleanup operation is complete."
-msgstr ""
+msgstr "Le nettoyage du dépôt a commencé. Vous recevrez un courriel une fois cette opération terminée."
 
 msgid "Repository clone URL"
 msgstr "URL de clonage du dépôt"
@@ -34015,13 +34449,13 @@ msgid "Repository maintenance"
 msgstr "Maintenance du dépôt"
 
 msgid "Repository mirroring"
-msgstr ""
+msgstr "Mise en miroir du dépôt"
 
 msgid "Repository mirroring configuration"
 msgstr "Configuration de la mise en miroir du dépôt"
 
 msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
-msgstr ""
+msgstr "La mise en miroir du dépôt a été interrompue en raison d'un trop grand nombre de tentatives infructueuses. Elle peut être reprise par un responsable ou propriétaire du projet."
 
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr "Le dépôt doit contenir au moins 1 fichier."
@@ -34030,7 +34464,7 @@ msgid "Repository size is above the limit."
 msgstr "La taille du dépôt est supérieure à la limite."
 
 msgid "Repository size limit (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Limite de taille du dépôt (Mo)"
 
 msgid "Repository storage"
 msgstr "Stockage du dépôt"
@@ -34169,10 +34603,10 @@ msgid "Resend confirmation email"
 msgstr ""
 
 msgid "Resend invite"
-msgstr ""
+msgstr "Renvoyer l'invitation"
 
 msgid "Resend it"
-msgstr ""
+msgstr "Renvoyez-le"
 
 msgid "Resend unlock instructions"
 msgstr "Renvoyer les instructions de déverrouillage"
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr "Résolu par"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Résolu par %{name}"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr "Lien de ressource ajouté"
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34265,7 +34702,7 @@ msgid "Restart GitLab to apply changes."
 msgstr "Redémarrez GitLab pour appliquer les modifications."
 
 msgid "Restart Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Redémarrer le Terminal"
 
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurer"
@@ -34336,7 +34773,7 @@ msgstr[0] "Révéler la valeur"
 msgstr[1] "Révéler les valeurs"
 
 msgid "Reveal values"
-msgstr ""
+msgstr "Révéler les valeurs"
 
 msgid "Revert this commit"
 msgstr "Défaire ce commit"
@@ -34401,16 +34838,16 @@ msgid "Revoked"
 msgstr ""
 
 msgid "Revoked access token %{access_token_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton d'accès %{access_token_name} révoqué !"
 
 msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton d'emprunt d'identité %{token_name} révoqué !"
 
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton d'accès personnel %{personal_access_token_name} révoqué !"
 
 msgid "Rich text"
-msgstr ""
+msgstr "Texte enrichi"
 
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr "Copier l'adresse de courriel"
@@ -34422,13 +34859,13 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Feuille de route"
 
 msgid "Roadmap settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres de la feuille de route"
 
 msgid "Roadmap view"
-msgstr ""
+msgstr "Vue de la feuille de route"
 
 msgid "Role"
-msgstr ""
+msgstr "Rôle"
 
 msgid "Rollback"
 msgstr ""
@@ -34449,7 +34886,7 @@ msgid "Rules that define what git pushes are accepted for a project. All newly c
 msgstr "Règles qui définissent quelles poussées git sont acceptées pour un projet. Tous les projets nouvellement créés utiliseront ces paramètres."
 
 msgid "Run %{code_start}git fsck%{code_end} periodically in all project and wiki repositories to look for silent disk corruption issues."
-msgstr ""
+msgstr "Exécute %{code_start}git fsck%{code_end} périodiquement dans tous les dépôts de projet et de wiki pour rechercher des problèmes de corruption de données silencieuse."
 
 msgid "Run CI/CD pipelines for external repositories"
 msgstr "Exécuter des pipelines CI / CD pour les dépôts externes"
@@ -34461,13 +34898,16 @@ msgid "Run CI/CD pipelines with Jenkins."
 msgstr "Exécuter des pipelines CI/CD avec Jenkins."
 
 msgid "Run housekeeping"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer la maintenance"
+
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr "Exécuter des tâches de maintenance pour optimiser automatiquement les dépôts Git. Désactiver cette option fera que les performances vont se dégrader au fil du temps."
 
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr "Exécuter des tâches manuelles ou différées"
 
 msgid "Run tests against your code live using the Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Exécutez des tests sur votre code en direct avec le Terminal Web"
 
 msgid "Run untagged jobs"
 msgstr "Exécuter les tâches non étiquetées"
@@ -34482,10 +34922,10 @@ msgid "Runner tokens"
 msgstr "Jetons d’exécuteur"
 
 msgid "Runner was not updated."
-msgstr ""
+msgstr "L'exécuteur n'a pas été mis à jour."
 
 msgid "Runner was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "L'éxécuteur a été mis à jour avec succès."
 
 msgid "Runners"
 msgstr "Exécuteurs"
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] "%d exécuteur sélectionné supprimé"
 msgstr[1] "%d exécuteurs sélectionnés supprimés"
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr "%{link_start}Ces exécuteurs%{link_end} sont disponibles pour tous les groupes et tous les projets."
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34511,8 +34954,8 @@ msgstr[1] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} exécuteurs sélectionnés"
 
 msgid "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgid_plural "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runners will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} exécuteur sera définitivement supprimé et ne sera plus disponible pour les projets ou les groupes de l'instance. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?"
+msgstr[1] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} exécuteurs seront définitivement supprimés et ne seront plus disponibles pour les projets ou les groupes de l'instance. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?"
 
 msgid "Runners|A capacity of 1 enables warm HA through Auto Scaling group re-spawn. A capacity of 2 enables hot HA because the service is available even when a node is lost. A capacity of 3 or more enables hot HA and manual scaling of runner fleet."
 msgstr ""
@@ -34529,8 +34972,8 @@ msgstr "Actif"
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr "Ajouter des notes, comme à qui appartient l'exécuteur ou à quoi il doit servir."
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr ""
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr "Administrateur"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr "Tous"
@@ -34581,13 +35024,13 @@ msgid "Runners|Capacity of 1 enables warm HA through Auto Scaling group re-spawn
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Checkbox"
-msgstr ""
+msgstr "Case à cocher de sélection"
 
 msgid "Runners|Choose your preferred GitLab Runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Désélectionner"
 
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "Commande pour enregistrer l'exécuteur"
@@ -34606,8 +35049,8 @@ msgstr "Créé %{timeAgo}"
 
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Supprimer %d exécuteur"
+msgstr[1] "Supprimer %d exécuteurs"
 
 msgid "Runners|Delete runner"
 msgstr "Supprimer l’exécuteur"
@@ -34616,7 +35059,7 @@ msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
 msgstr "Supprimer l'exécuteur %{name} ?"
 
 msgid "Runners|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la sélection"
 
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr "Déployer GitLab Runner sur AWS"
@@ -34661,7 +35104,7 @@ msgid "Runners|Group"
 msgstr "Groupe"
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "Comment les exécuteurs sélectionnent-ils les tâches ?"
 
 msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
 msgstr "Comment mettons-nous à jour GitLab Runner ?"
@@ -34709,7 +35152,7 @@ msgid "Runners|Never expires"
 msgstr "N'expire jamais"
 
 msgid "Runners|New group runners view"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle vue des exécuteurs de groupe"
 
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "Nouveau jeton d’inscription généré !"
@@ -34730,13 +35173,16 @@ msgid "Runners|Offline"
 msgstr "Hors ligne"
 
 msgid "Runners|Offline:"
-msgstr ""
+msgstr "Hors ligne :"
 
 msgid "Runners|Online"
 msgstr "En ligne"
 
 msgid "Runners|Online:"
-msgstr ""
+msgstr "En ligne :"
+
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr "Propriétaire"
 
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr "Acceptation de tâches suspendue"
@@ -34777,7 +35223,7 @@ msgid "Runners|Register an instance runner"
 msgstr "Enregistrer un exécuteur d'instance"
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrez autant d'exécuteurs que vous le souhaitez. Vous pouvez les enregistrer en tant qu'utilisateurs séparés, sur des serveurs séparés et sur votre machine locale."
 
 msgid "Runners|Registration token"
 msgstr "Jeton d'inscription"
@@ -34816,7 +35262,7 @@ msgid "Runners|Runner has contacted GitLab within the last %{elapsedTime}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Runner has never contacted GitLab (when you register a runner, use %{codeStart}gitlab-runner run%{codeEnd} to bring it online)"
-msgstr ""
+msgstr "L'exécuteur n'a jamais contacté GitLab (lorsque vous enregistrez un exécuteur, utilisez %{codeStart}gitlab-runner run%{codeEnd} pour le mettre en ligne)"
 
 msgid "Runners|Runner has never contacted this instance"
 msgstr "L'exécuteur n'a jamais contacté cette instance"
@@ -34861,14 +35307,20 @@ msgid "Runners|Runners"
 msgstr "Exécuteurs"
 
 msgid "Runners|Runners are either:"
-msgstr ""
+msgstr "Les exécuteurs sont soit :"
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr "Les exécuteurs sont les agents qui exécutent vos tâches CI/CD. Suivez les %{linkStart}instructions d'installation et d'enregistrement%{linkEnd} pour mettre en place un exécuteur."
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr "Les exécuteurs sont les agents qui exécutent vos tâches CI/CD. Pour enregistrer de nouveaux exécuteurs, veuillez contacter votre administrateur."
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr "Exécute des tâches non marquées"
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr "Tout sélectionner"
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr "Sélectionnez les projets à attribuer à cet exécuteur"
 
@@ -34876,7 +35328,7 @@ msgid "Runners|Select your preferred option here. In the next step, you can choo
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Show only inherited"
-msgstr ""
+msgstr "N'afficher que ceux hérités"
 
 msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
 msgstr "Afficher les instructions d'installation et d'enregistrement d'exécuteur"
@@ -34909,14 +35361,17 @@ msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Étiquettes"
 
 msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
-msgstr ""
+msgstr "Les étiquettes contrôlent quels sont les types de tâches qu'un exécuteur peut gérer. En étiquetant un exécuteur, vous avez la garantie que les exécuteurs partagés ne gérerons que les tâches qu'ils sont capables d'exécuter."
 
 msgid "Runners|Take me there!"
-msgstr ""
+msgstr "Emmenez-moi là-bas !"
 
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr "La nouvelle vue vous donne plus d'espace et une meilleure visibilité sur votre flotte d'exécuteurs."
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr "Le projet, le groupe ou l'instance où l'exécuteur a été enregistré. Les exécuteurs d'instance sont toujours détenus par l'Administrateur."
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "L'exécuteur sera définitivement supprimé et ne sera plus disponible pour les projets ou les groupes de l'instance. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?"
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr "Pour les enregistrer, allez sur la %{link_start}page des Exécuteurs du
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Expiration du jeton"
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr "Tout désélectionner"
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "À jour"
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr "Version %{version}"
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr "Afficher les instructions d'installation"
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr "Nous voulons que vous puissiez gérer vos exécuteurs facilement et efficacement à partir de cette page, et nous apportons des modifications pour atteindre ce but. Donnez-nous votre avis sur ce que nous faisons !"
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr "Nous avons apporté quelques modifications et souhaitons avoir votre avis"
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Shell Windows 2019 avec mise à l'échelle manuelle et planification facultative. Spot %{percentage}."
 
@@ -35034,7 +35486,7 @@ msgid "Running"
 msgstr "En cours d’exécution"
 
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
-msgstr ""
+msgstr "Exécute un certain nombre de tâches de maintenance dans le dépôt actuel, telles que la compression des révisions de fichiers et la suppression d'objets inaccessibles."
 
 msgid "SAML"
 msgstr "SAML"
@@ -35051,17 +35503,23 @@ msgstr "Jetons de découverte SAML"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "Sélectionner « Autoriser » va transférer la propriété de votre compte GitLab « %{username} » (%{email}) à votre organisation."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr "Authentification unique SAML"
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr "Authentification unique SAML pour %{group_name}"
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr "Connectez-vous à GitLab pour connecter le compte de votre organisation"
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "Le groupe « %{group_path} » vous autorise à vous connecter avec votre compte SSO."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr "Le groupe %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} vous autorise à vous connecter en utilisant l'authentification unique."
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr "Pour accéder à %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, vous devez vous connecter en utilisant l'authentification unique via une page de connexion externe."
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr "Pour accéder à « %{group_name} », vous devez vous connecter avec votre compte SSO via une page de connexion externe."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr "Pour autoriser %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} à gérer votre compte GitLab %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) après vous être connecté avec succès en utilisant l'authentification unique, sélectionnez %{strongOpen}Autoriser%{strongClose}."
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "Le SSO de votre organisation a été connecté à votre compte GitLab"
@@ -35070,13 +35528,13 @@ msgid "SAST Configuration"
 msgstr "Configuration SAST"
 
 msgid "SHA256"
-msgstr ""
+msgstr "SHA256"
 
 msgid "SSH Fingerprints"
 msgstr "Empreintes SSH"
 
 msgid "SSH Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé SSH"
 
 msgid "SSH Keys"
 msgstr "Clefs SSH"
@@ -35088,7 +35546,7 @@ msgid "SSH fingerprints verify that the client is connecting to the correct host
 msgstr "Les empreintes SSH garantissent que le client se connecte au bon hôte. Vérifiez la %{config_link_start}configuration de l'instance actuelle%{config_link_end}."
 
 msgid "SSH host key fingerprints"
-msgstr ""
+msgstr "Empreintes de la clé SSH de l'hôte"
 
 msgid "SSH host keys"
 msgstr "Clefs SSH de l’hôte"
@@ -35103,7 +35561,7 @@ msgid "SSH keys"
 msgstr "Clés SSH"
 
 msgid "SSH keys allow you to establish a secure connection between your computer and GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Les clés SSH vous permettent d’établir une connexion sécurisée entre votre ordinateur et GitLab."
 
 msgid "SSH keys with the following fingerprints are scheduled to expire soon. Expired SSH keys can not be used:"
 msgstr "Les clés SSH avec les empreintes suivantes vont bientôt arriver à expiration. Les clés SSH expirées ne peuvent pas être utilisées :"
@@ -35127,7 +35585,7 @@ msgid "Satisfied"
 msgstr ""
 
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Samedi"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
@@ -35136,7 +35594,7 @@ msgid "Save %{name} size limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Save Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer les modifications"
 
 msgid "Save application"
 msgstr "Enregistrer l’application"
@@ -35157,7 +35615,7 @@ msgid "Save internal note"
 msgstr "Enregistrer la note interne"
 
 msgid "Save password"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer le mot de passe"
 
 msgid "Save pipeline schedule"
 msgstr "Sauvegarder la planification du pipeline"
@@ -35168,12 +35626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
-msgstr "%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions pour les %{scopes} %{branches}"
-
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr "%{period} %{days} à %{time}"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
 msgstr "%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Nécessite une analyse %{scan} pour s'exécuter"
 
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr "Planification"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr "Composant de règle de planification"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr "Sélectionner un agent"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr "Sélectionnez des branches"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr "Sélectionner des espaces de noms"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr "Sélectionner un profil de scanner"
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr "Sélectionner un profil de site"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr "Profil de site"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr "agent"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr "branche"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr "dans les espaces de noms"
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35271,7 +35741,7 @@ msgid "Scope board to current iteration"
 msgstr "Limiter la portée du tableau à l'itération actuelle"
 
 msgid "Scopes"
-msgstr ""
+msgstr "Portées"
 
 msgid "Scopes (select at least one)"
 msgstr "Portées (sélectionnez-en au moins une)"
@@ -35316,10 +35786,10 @@ msgid "Search assignees"
 msgstr "Rechercher des assigné(e)s"
 
 msgid "Search authors"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher des auteurs"
 
 msgid "Search branch"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher une branche"
 
 msgid "Search branches"
 msgstr "Rechercher des branches"
@@ -35352,14 +35822,11 @@ msgid "Search for Namespace"
 msgstr "Rechercher un Espace de noms"
 
 msgid "Search for a LDAP group"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher un groupe LDAP"
 
 msgid "Search for a group"
 msgstr "Rechercher un groupe"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "Rechercher un utilisateur"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr "Rechercher un emoji"
 
@@ -35394,7 +35861,7 @@ msgid "Search or filter results..."
 msgstr "Rechercher ou filtrer les résultats…"
 
 msgid "Search or filter results…"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher ou filtrer les résultats…"
 
 msgid "Search page"
 msgstr "Rechercher dans la page"
@@ -35427,7 +35894,7 @@ msgid "Search users"
 msgstr "Rechercher des utilisateurs et utilisatrices"
 
 msgid "Search users or groups"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher des utilisateurs ou des groupes"
 
 msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
 msgstr "Rechercher les licences dans les dépendances de votre projet et appliquer les stratégies."
@@ -35451,7 +35918,7 @@ msgid "SearchAutocomplete|Merge requests assigned to me"
 msgstr "Demandes de fusion qui me sont assignées"
 
 msgid "SearchAutocomplete|Merge requests that I'm a reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "Demandes de fusion dont je suis un relecteur"
 
 msgid "SearchAutocomplete|in all GitLab"
 msgstr "Dans tout GitLab"
@@ -35460,7 +35927,7 @@ msgid "SearchAutocomplete|in group %{groupName}"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchAutocomplete|in project %{projectName}"
-msgstr ""
+msgstr "dans le projet %{projectName}"
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr ""
@@ -35484,8 +35951,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "SearchResults|comment"
 msgid_plural "SearchResults|comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "commentaire"
+msgstr[1] "commentaires"
 
 msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
@@ -35499,13 +35966,13 @@ msgstr[1] "épopées"
 
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ticket"
+msgstr[1] "tickets"
 
 msgid "SearchResults|merge request"
 msgid_plural "SearchResults|merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "demande de fusion"
+msgstr[1] "demandes de fusion"
 
 msgid "SearchResults|milestone"
 msgid_plural "SearchResults|milestones"
@@ -35514,18 +35981,18 @@ msgstr[1] "jalons"
 
 msgid "SearchResults|project"
 msgid_plural "SearchResults|projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "projet"
+msgstr[1] "projets"
 
 msgid "SearchResults|snippet"
 msgid_plural "SearchResults|snippets"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "extrait"
+msgstr[1] "extraits"
 
 msgid "SearchResults|user"
 msgid_plural "SearchResults|users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "utilisateur"
+msgstr[1] "utilisateurs"
 
 msgid "SearchResults|wiki result"
 msgid_plural "SearchResults|wiki results"
@@ -35572,7 +36039,7 @@ msgid "Secure Code Warrior"
 msgstr "Secure Code Warrior"
 
 msgid "Secure Files"
-msgstr ""
+msgstr "Fichiers sécurisés"
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr "Jeton sécurisé qui identifie une requête de stockage externe."
@@ -35590,7 +36057,7 @@ msgid "Security"
 msgstr "Sécurité"
 
 msgid "Security & Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Sécurité et Conformité"
 
 msgid "Security Configuration"
 msgstr "Configuration de la sécurité"
@@ -35602,7 +36069,7 @@ msgid "Security Finding not found"
 msgstr "Découverte de Sécurité introuvable"
 
 msgid "Security dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tableau de bord de sécurité"
 
 msgid "Security navigation"
 msgstr ""
@@ -35668,7 +36135,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Configure with a merge request"
 msgstr "Configurer avec une demande de fusion"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Copy code and open .gitlab-ci.yml file"
-msgstr ""
+msgstr "Copier le code et ouvrir le fichier .gitlab-ci.yml"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Copy code only"
 msgstr ""
@@ -35701,13 +36168,13 @@ msgid "SecurityConfiguration|Immediately begin risk analysis and remediation wit
 msgstr "Démarrez immédiatement l'analyse et la résolution des risques avec les fonctionnalités de sécurité des applications. Commencez avec SAST et la Détection de Secrets, disponibles dans tous les forfaits. Passez à Ultimate pour obtenir l'ensemble des fonctionnalités, notamment :"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Learn more about vulnerability training"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur la formation concernant les vulnérabilités"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr "Gestion de corpus"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
-msgstr ""
+msgstr "Gérez les fichiers de corpus utilisés en tant que source de données entrantes pour les tests à données aléatoires guidés par la couverture de code."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles"
 msgstr "Gérer les profils"
@@ -35716,13 +36183,13 @@ msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "Gérer les profils utilisés par les analyses DAST."
 
 msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Davantage de types d'analyse, incluant DAST, Analyse de Dépendances, Tests à données aléatoires et Conformité de Licences"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Non activé"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "Une fois que vous avez activé une analyse de la branche par défaut, toute branche de fonctionnalité ultérieure que vous créerez l'inclura. Un scanner activé n'apparaîtra pas en tant que tel tant que le pipeline n'aura pas été exécuté avec succès et qu'il n'aura pas généré d'artéfacts valides."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "Activer rapidement tous les outils de test continu et de conformité en activant %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
@@ -35749,7 +36216,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|The status of the tools only applies to the default
 msgstr "L'état des outils ne s'applique qu'à la branche par défaut et se base sur le %{linkStart}dernier pipeline%{linkEnd}."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Upgrade or start a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à niveau ou commencer un essai gratuit"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr "Utilisation de paramètres personnalisés. Vous ne recevrez pas de mises à jour automatiques sur cette variable. %{anchorStart}Restaurer la valeur par défaut%{anchorEnd}"
@@ -35766,11 +36233,14 @@ msgstr "et "
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr " ou "
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
-msgstr "Les %{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
-msgstr "Les %{branches} et %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr "%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr "Hérité"
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr "Héritée de %{namespace}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr "Type de politique non valide"
 
@@ -35965,7 +36438,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer les modifications"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr ""
@@ -35991,17 +36464,17 @@ msgstr "Les stratégies de résultats d'analyse ne peuvent être créées que pa
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
-msgstr "Analyse à effectuer %{cadence}"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr "Analyse à effectuer %{cadence} sur les %{branches}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
 msgstr "Analyse à effectuer sur chaque pipeline des %{branches}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Security Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Approbations de sécurité"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was linked successfully"
 msgstr "Le projet de politique de sécurité a été lié avec succès"
@@ -36031,10 +36504,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|Status"
 msgstr "État"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Step 1: Choose a policy type"
-msgstr ""
+msgstr "Étape 1 : Choisir un type de politique"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Step 2: Policy details"
-msgstr ""
+msgstr "Étape 2 : Détails de la politique"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Summary"
 msgstr "Résumé"
@@ -36084,8 +36557,8 @@ msgstr "Dissocier un projet de sécurité supprime toutes les politiques stocké
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr "Mettre à jour les politiques d'analyse"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
-msgstr "Utilisez une stratégie d'exécution d'analyse pour créer des règles qui forcent les analyses de sécurité sur des branches particulières à un moment donné. Les types pris en charge sont SAST, DAST, Détection de Secret et analyse de Conteneur."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
 msgstr "Utilisez une stratégie de résultats d'analyse pour créer des règles qui garantissent que les problèmes de sécurité sont vérifiés avant de fusionner une demande de fusion."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr "un(e)"
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr "toutes les branches"
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr "un(e)"
 
@@ -36112,20 +36588,29 @@ msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "branches"
 
 msgid "SecurityOrchestration|scanner finds"
-msgstr ""
+msgstr "scanner trouve"
 
 msgid "SecurityOrchestration|scanners find"
-msgstr ""
+msgstr "scanners trouvent"
 
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr "les %{branches}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr "vulnérabilités"
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr "vulnérabilité"
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr "%{count} sélectionnés"
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr "Ajouter des projets"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr "Toute l'activité"
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "Bien qu'il soit rare de ne pas avoir de vulnérabilités, cela peut arriver. Vérifiez vos paramètres afin de vous assurer que vous avez configuré votre tableau de bord correctement."
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr "Projets surveillés"
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "Plus d’informations"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr "Aucune activité"
 
@@ -36313,7 +36804,7 @@ msgid "SecurityReports|Projects added"
 msgstr "Projets ajoutés"
 
 msgid "SecurityReports|Remove project from dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le projet du tableau de bord"
 
 msgid "SecurityReports|Report has expired"
 msgstr "Le rapport a expiré"
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr "Les rapports de sécurité ne peuvent être consultés que par les utili
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36358,7 +36852,7 @@ msgid "SecurityReports|Status"
 msgstr "État"
 
 msgid "SecurityReports|Still detected"
-msgstr ""
+msgstr "Toujours détecté"
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr "Votre avis est important pour nous ! Nous vous le demanderons de nouveau
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr "ressources analysées"
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr "Activer la formation sur la sécurité pour apprendre comment corriger les vulnérabilités. Voir la formation de sécurité depuis des centres de formation sélectionnés en fonction de la vulnérabilité détectée."
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr "Formation primaire"
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr "La formation provenant de ce partenaire est prioritaire lorsqu'il y a plus d'un partenaire de formation activé."
 
@@ -36460,11 +36960,14 @@ msgid "See example DevOps Score page in our documentation."
 msgstr "Voir l'exemple de page Score DevOps dans notre documentation."
 
 msgid "See metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les métriques"
 
 msgid "See our website for help"
 msgstr "Consultez notre site Web pour obtenir de l'aide"
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr "Consultez la documentation de dépannage Geo pour en savoir plus : %{docs_url}"
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36490,7 +36993,7 @@ msgid "Select a branch"
 msgstr "Sélectionner une branche"
 
 msgid "Select a branch to compare"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez une branche à comparer"
 
 msgid "Select a color"
 msgstr "Sélectionnez une couleur"
@@ -36499,7 +37002,7 @@ msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How a
 msgstr ""
 
 msgid "Select a file from the left sidebar to begin editing. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un fichier dans la barre latérale de gauche pour commencer l'édition. Ensuite, vous pourrez valider vos modifications."
 
 msgid "Select a label"
 msgstr "Sélectionnez une étiquette"
@@ -36508,7 +37011,7 @@ msgid "Select a milestone"
 msgstr "Sélectionner un jalon"
 
 msgid "Select a new namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un nouvel espace de noms"
 
 msgid "Select a project"
 msgstr ""
@@ -36520,7 +37023,7 @@ msgid "Select a repository containing templates for common files."
 msgstr "Sélectionnez un dépôt contenant les modèles des fichiers ordinaires."
 
 msgid "Select a role"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner un rôle"
 
 msgid "Select a template repository"
 msgstr "Sélectionner un modèle de dépôt"
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr "Sélectionner un modèle de dépôt"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "Sélectionner un type de modèle"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Sélectionnez un fuseau horaire"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "Tout sélectionner"
 
@@ -36556,7 +37056,7 @@ msgid "Select branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Select default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner la branche par défaut"
 
 msgid "Select due date"
 msgstr "Sélectionner la date d'échéance"
@@ -36604,10 +37104,10 @@ msgid "Select projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Select report"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner un rapport"
 
 msgid "Select reviewer(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un ou plusieurs relecteurs"
 
 msgid "Select source"
 msgstr "Sélectionner la source"
@@ -36619,13 +37119,13 @@ msgid "Select source project"
 msgstr "Sélectionner le projet source"
 
 msgid "Select start date"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez la date de début"
 
 msgid "Select status"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez l'état"
 
 msgid "Select strategy activation method"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez la méthode d'activation de la stratégie"
 
 msgid "Select subgroup"
 msgstr "Sélectionner un sous-groupe"
@@ -36669,11 +37169,11 @@ msgstr "L'étiquette sélectionnée est déjà utilisée. Faites un autre choix.
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "Sélectionner un utilisateur GitLab ajoutera un lien vers celui-ci dans la description et les commentaires des tickets (p. ex. « Par %{link_open}@johnsmith%{link_close} »). Cela associera également et/ou assignera ces tickets et ces commentaires à l'utilisateur sélectionné."
 
-msgid "Self monitoring"
-msgstr "Auto-surveillance"
+msgid "Self-monitoring"
+msgstr "Autosurveillance"
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
-msgstr "Le projet d'auto-surveillance n'existe pas"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
+msgstr "Le projet d'autosurveillance n'existe pas"
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
 msgstr "Le projet d'auto-surveillance n'existe pas. Veuillez vérifier les messages d'erreur dans les journaux"
@@ -36684,29 +37184,29 @@ msgstr "Le projet d'auto-surveillance a été supprimé avec succès"
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr "Le projet d'auto-surveillance n'a pas été supprimé. Veuillez vérifier les messages d'erreur dans les journaux"
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
-msgstr "Activer ou désactiver l'auto-surveillance de l'instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
+msgstr "Activer ou désactiver l'autosurveillance de l'instance."
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "Activez l'auto-surveillance pour créer un projet à utiliser pour surveiller la santé de votre instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgstr "Activez l'autosurveillance pour créer un projet à utiliser pour surveiller la santé de votre instance."
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
-msgstr "Désactiver l'auto-surveillance ?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
+msgstr "Désactiver l'autosurveillance ?"
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
-msgstr "La désactivation de l'auto-surveillance supprime le projet d'auto-surveillance. Voulez-vous vraiment désactiver l'auto-surveillance et supprimer le projet ?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
+msgstr "La désactivation de l’autosurveillance supprime le projet d’autosurveillance. Êtes-vous sûr de vouloir désactiver l’autosurveillance et de supprimer le projet ?"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
-msgstr "Auto-surveillance"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
+msgstr "Autosurveillance"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "L'auto-surveillance est active. Utilisez le %{projectLinkStart}projet d'auto-surveillance%{projectLinkEnd} pour surveiller la santé de votre instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgstr "L’autosurveillance est active. Utilisez le %{projectLinkStart}projet d’autosurveillance%{projectLinkEnd} pour surveiller la santé de votre instance."
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
-msgstr "Le projet d'auto-surveillance a été créé avec succès."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
+msgstr "Le projet d’autosurveillance a été créé avec succès."
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
-msgstr "Le projet d’auto-surveillance a été supprimé avec succès."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
+msgstr "Le projet d’autosurveillance a été supprimé avec succès."
 
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
@@ -36754,7 +37254,7 @@ msgid "Sentry"
 msgstr "Sentry"
 
 msgid "Sentry API URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de l'API Sentry"
 
 msgid "Sentry event"
 msgstr ""
@@ -36766,7 +37266,7 @@ msgid "September"
 msgstr "septembre"
 
 msgid "SeriesFinalConjunction|and"
-msgstr ""
+msgstr "et"
 
 msgid "Serve repository static objects (for example, archives and blobs) from external storage."
 msgstr "Desservir les objets statiques du dépôt (archives et blobs par exemple) depuis un stockage externe."
@@ -36808,7 +37308,7 @@ msgid "Service accounts"
 msgstr "Comptes de service"
 
 msgid "Service usage data"
-msgstr ""
+msgstr "Données d'utilisation du service"
 
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "Activer le Service d'Assistance"
@@ -36850,7 +37350,7 @@ msgid "Session ID"
 msgstr "ID de session"
 
 msgid "Session duration (minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Durée de session (minutes)"
 
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr "Définir à l'état Brouillon"
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr "Définissez la branche par défaut de ce projet. Tous les commits et demandes de fusion seront effectués sur cette branche à moins que vous n'en spécifiez une autre."
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr "Définir le délai d'expiration par défaut des artéfacts des tâches dans tous les projets. Mettre à %{code_open}0%{code_close} pour que les artéfacts n'expirent jamais par défaut. Si aucune unité n'est précisée, ce sera la seconde par défaut. Ces exemples sont tous équivalents : %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close} et %{code_open}une heure%{code_close}."
 
@@ -36991,10 +37488,10 @@ msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git acce
 msgstr "Définir la visibilité du contenu du projet. Configurer les sources d'importation et les protocoles d'accès à Git."
 
 msgid "Set weight"
-msgstr ""
+msgstr "Définir le poids"
 
 msgid "Set weight to %{weight}."
-msgstr ""
+msgstr "Définir le poids à %{weight}."
 
 msgid "SetStatusModal|Clear status"
 msgstr "Effacer l’état"
@@ -37057,10 +37554,10 @@ msgid "Sets time estimate to %{time_estimate}."
 msgstr ""
 
 msgid "Sets weight to %{weight}."
-msgstr ""
+msgstr "Définit le poids à %{weight}."
 
 msgid "Setting"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètre"
 
 msgid "Setting enforced"
 msgstr "Paramètre imposé"
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr "Paramètres"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr "Impossible de charger les paramètres des options de demande de fusion. Essayez de recharger la page."
 
-msgid "Setup"
-msgstr "Configuration"
-
 msgid "Severity"
 msgstr "Gravité"
 
@@ -37119,7 +37613,7 @@ msgid "Shared runners details"
 msgstr "Détails des exécuteurs partagés"
 
 msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
-msgstr ""
+msgstr "Les exécuteurs partagés ne peuvent pas être activés tant qu'aucune carte de crédit valide n'est enregistrée"
 
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
@@ -37155,10 +37649,10 @@ msgid "Shimo|You've enabled the Shimo Workspace integration. You can view your w
 msgstr "Vous avez activé l'intégration de l'Espace de travail Shimo. Vous pouvez voir votre wiki directement dans Shimo."
 
 msgid "Should you ever lose your phone or access to your one time password secret, each of these recovery codes can be used one time each to regain access to your account. Please save them in a safe place, or you %{boldStart}will%{boldEnd} lose access to your account."
-msgstr ""
+msgstr "En cas de perte de votre téléphone ou de l'accès à votre mot de passe secret unique, chacun de ces codes de récupération pourra être utilisé une fois pour regagner l'accès à votre compte. Veuillez les enregistrer dans un lieu sûr, sinon vous %{boldStart}allez%{boldEnd} perdre l'accès à votre compte."
 
 msgid "Show Pipeline ID"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher l'ID de Pipeline"
 
 msgid "Show Pipeline IID"
 msgstr "Afficher l'IID de Pipeline"
@@ -37167,7 +37661,7 @@ msgid "Show all %{issuable_type}."
 msgstr ""
 
 msgid "Show all activity"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher toute l'activité"
 
 msgid "Show all breadcrumbs"
 msgstr "Afficher tous les fils d'Ariane"
@@ -37212,7 +37706,7 @@ msgid "Show details"
 msgstr "Afficher les détails"
 
 msgid "Show file browser"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher le navigateur de fichiers"
 
 msgid "Show file contents"
 msgstr "Afficher le contenu du fichier"
@@ -37331,13 +37825,10 @@ msgid "Showing all epics"
 msgstr "Affichage de toutes les épopées"
 
 msgid "Showing all issues"
-msgstr ""
-
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr "Affichage des données des éléments du flux de travail sur cette plage de dates. Celle-ci est limitée à %{maxDateRange} jours."
+msgstr "Affichage de tous les tickets"
 
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
-msgstr "Affichage des graphiques en fonction des événements des %{timerange} derniers jours."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
+msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr ""
@@ -37390,8 +37881,8 @@ msgstr "Connectez-vous comme utilisateur avec l'adresse de courriel correspondan
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr ""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr "Se connecter à %{group_name}"
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr "Se connecter à GitLab"
@@ -37405,8 +37896,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr "Connexion avec"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "Se connecter avec une authentification unique"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr "Se connecter avec l'authentification unique"
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr ""
@@ -37427,7 +37918,7 @@ msgid "Sign up now"
 msgstr "S'inscrire maintenant"
 
 msgid "Sign up was successful! Please confirm your email to sign in."
-msgstr ""
+msgstr "L'inscription a réussi ! Veuillez confirmer votre adresse de courriel pour vous connecter."
 
 msgid "Sign-in and Help page"
 msgstr "Pages d'aide et de connexion"
@@ -37481,7 +37972,7 @@ msgid "SignUp|Minimum length is %{minimum_password_length} characters."
 msgstr "La longueur minimale est de %{minimum_password_length} caractères."
 
 msgid "SignUp|Username is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Le nom d'utilisateur est trop long (le maximum est de %{max_length} caractères)."
 
 msgid "SignUp|Username is too short (minimum is %{min_length} characters)."
 msgstr "Le nom d'utilisateur est trop court (le minimum est de %{min_length} caractères)."
@@ -37496,7 +37987,7 @@ msgid "Signed in to GitLab as %{user_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "Signed in with %{authentication} authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Connexion avec l'authentification %{authentication}"
 
 msgid "Signing in using %{label} has been disabled"
 msgstr ""
@@ -37526,10 +38017,7 @@ msgid "Size Limits"
 msgstr "Limitations des Tailles"
 
 msgid "Size limit per repository (MB)"
-msgstr ""
-
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr "Ignorer les tâches de déploiement dépassées"
+msgstr "Limite de taille par dépôt (Mo)"
 
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
@@ -37679,16 +38167,16 @@ msgid "SnippetsEmptyState|Documentation"
 msgstr "Documentation"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|New snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvel extrait"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|No snippets found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun extrait trouvé"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Store, share, and embed small pieces of code and text."
 msgstr "Stocker, partager et intégrer des petites portions de code et de texte."
 
 msgid "SnippetsEmptyState|There are no snippets to show."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucun extrait à afficher."
 
 msgid "Snippets|%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
 msgstr "%{spammable_titlecase} a été soumis à Akismet avec succès."
@@ -37718,10 +38206,10 @@ msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have conten
 msgstr "Les extraits ne peuvent pas contenir de fichiers vides. Assurez-vous que tous les fichiers ont du contenu, ou supprimez-les."
 
 msgid "Snowplow"
-msgstr ""
+msgstr "Snowplow"
 
 msgid "Soft wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Retour à la ligne"
 
 msgid "Solid"
 msgstr "Solide"
@@ -37748,11 +38236,14 @@ msgid "Someone edited this %{issueType} at the same time you did. The descriptio
 msgstr ""
 
 msgid "Someone edited this merge request at the same time you did. Please refresh the page to see changes."
-msgstr ""
+msgstr "Quelqu'un a modifié cette demande de fusion en même temps que vous. Veuillez actualiser la page pour voir les modifications."
 
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr "Quelqu'un a modifié ce cas de test en même temps que vous. La description a été mise à jour et vous allez devoir refaire vos modifications."
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr "Quelqu'un s'est connecté à votre compte %{host} à partir d'un nouvel emplacement"
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Quelqu'un, en espérant qu'il s'agit de vous, a demandé la réinitialisation du mot de passe de votre compte GitLab sur %{link_to_gitlab}."
 
@@ -37769,7 +38260,7 @@ msgid "Something went wrong on our end. Please try again!"
 msgstr "Quelque chose s’est mal passé de notre côté. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong on our end. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite de notre côté. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong trying to change the locked state of this %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la tentative de modification de l’état de verrouillage de ce·t·te %{issuableDisplayName}"
@@ -37790,7 +38281,7 @@ msgid "Something went wrong while applying the batch of suggestions. Please try
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while applying the suggestion. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'application de la suggestion. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while archiving a requirement."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'archivage d'une exigence."
@@ -37805,10 +38296,10 @@ msgid "Something went wrong while creating a requirement."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création d'une exigence."
 
 msgid "Something went wrong while deleting description changes. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression des modifications de la description. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while deleting the source branch. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de la branche source. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while deleting your note. Please try again."
 msgstr ""
@@ -37817,7 +38308,7 @@ msgid "Something went wrong while deploying this environment. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du déploiement de cet environnement. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while editing your comment. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'édition de votre commentaire. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while exporting requirements"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'export des exigences."
@@ -37829,7 +38320,7 @@ msgid "Something went wrong while fetching comments. Please try again."
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la récupération des commentaires. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while fetching description changes. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des modifications de la description. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des détails"
@@ -37841,13 +38332,13 @@ msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Quelque chose s'est mal passé lors de la récupération des derniers commentaires."
 
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des projets"
 
 msgid "Something went wrong while fetching projects."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des projets."
 
 msgid "Something went wrong while fetching related merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des demandes de fusion associées."
 
 msgid "Something went wrong while fetching requirements count."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du nombre d'exigences."
@@ -37862,10 +38353,7 @@ msgid "Something went wrong while fetching the environments for this merge reque
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la récupération des environnements pour cette demande de fusion. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
-msgstr ""
-
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la liste des paquets."
 
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'obtention du certificat Let's Encrypt."
@@ -37907,7 +38395,7 @@ msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} weight."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du réglage du poids de %{issuableType}."
 
 msgid "Something went wrong while stopping this environment. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'arrêt de cet environnement. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong while updating a requirement."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour d'une exigence."
@@ -37916,7 +38404,7 @@ msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des assigné(e)s"
 
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres de votre liste"
 
 msgid "Something went wrong with your automatic subscription renewal."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du renouvellement automatique de votre abonnement."
@@ -37928,10 +38416,10 @@ msgid "Something went wrong, unable to delete project"
 msgstr "Une erreur s'est produite, impossible de supprimer le projet"
 
 msgid "Something went wrong, unable to get projects"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite, impossible d'obtenir les projets"
 
 msgid "Something went wrong, unable to search projects"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite, impossible de rechercher des projets"
 
 msgid "Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard"
@@ -37940,7 +38428,7 @@ msgid "Something went wrong. Please try again."
 msgstr "Quelque chose s’est mal passé. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Something went wrong. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite. Réessayez plus tard."
 
 msgid "Sorry, no projects matched your search"
 msgstr "Désolé, aucun projet ne correspond à votre recherche"
@@ -38141,10 +38629,10 @@ msgid "Source branch"
 msgstr "Branche source"
 
 msgid "Source branch will be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "La branche source sera supprimée."
 
 msgid "Source branch will not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "La branche source ne sera pas supprimée."
 
 msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
 msgstr "Branche Source : %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
@@ -38156,7 +38644,7 @@ msgid "Source is not available"
 msgstr "La source n’est pas disponible"
 
 msgid "Source project cannot be found."
-msgstr ""
+msgstr "Le projet source est introuvable."
 
 msgid "SourceEditor|\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr "Le paramètre « el » est requis pour createInstance()"
@@ -38273,7 +38761,7 @@ msgid "Squash commits when merge request is accepted."
 msgstr "Écraser les commits lorsque la demande de fusion est acceptée."
 
 msgid "Stack trace"
-msgstr ""
+msgstr "Trace de pile"
 
 msgid "Stacktrace snippet"
 msgstr "Extrait de la trace de pile"
@@ -38285,7 +38773,7 @@ msgid "Stage:"
 msgstr "Étape :"
 
 msgid "Standard"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 msgid "Star labels to start sorting by priority"
 msgstr "Mettez des étoiles sur les étiquettes pour les classer par priorité"
@@ -38315,16 +38803,16 @@ msgid "Starrers"
 msgstr ""
 
 msgid "Stars"
-msgstr ""
+msgstr "Étoiles"
 
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de début"
 
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
 msgid "Start Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer le Terminal Web"
 
 msgid "Start a %{new_merge_request} with these changes"
 msgstr "Créer une %{new_merge_request} avec ces changements"
@@ -38363,13 +38851,13 @@ msgid "Start merge train"
 msgstr ""
 
 msgid "Start merge train when pipeline succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer un train de fusion lorsque le pipeline réussit"
 
 msgid "Start merge train..."
 msgstr ""
 
 msgid "Start search"
-msgstr ""
+msgstr "Commencer une recherche"
 
 msgid "Start thread"
 msgstr ""
@@ -38378,7 +38866,7 @@ msgid "Start your Free Ultimate Trial"
 msgstr "Commencez votre Essai Ultimate Gratuit"
 
 msgid "Start your free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Commencez votre essai gratuit"
 
 msgid "Started"
 msgstr "Démarré"
@@ -38393,7 +38881,7 @@ msgid "Started escalation for this incident."
 msgstr ""
 
 msgid "Starting..."
-msgstr ""
+msgstr "Démarrage en cours..."
 
 msgid "Starts"
 msgstr "Commence"
@@ -38426,23 +38914,20 @@ msgid "Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "Test statique de la sécurité des applications (SAST)"
 
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistiques"
 
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "État"
 
 msgid "Status was retried."
 msgstr ""
 
 msgid "Status:"
-msgstr ""
+msgstr "État :"
 
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "État : %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr " %{failed} en échec, et %{pending} en attente"
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr "%{failed} a échoué"
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr "API à vérifier"
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr "Toutes passées"
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de la vérification d'état %{name}."
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr "L'API externe est déjà utilisée par une autre vérification d'état."
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr "Échec du chargement des vérifications d'état"
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr "Impossible de charger les vérifications d'état."
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr "Invoquer une API externe dans le cadre du processus de pipeline."
 
@@ -38561,25 +39040,25 @@ msgid "StatusPage|your status page frontend."
 msgstr "votre page frontale d'état."
 
 msgid "Stay updated about the performance and health of your environment by configuring Prometheus to monitor your deployments."
-msgstr ""
+msgstr "Restez informé des performances et de l'état de santé de votre environnement en configurant Prometheus pour surveiller vos déploiements."
 
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr "Étape %{currentStep} sur %{stepCount}"
 
 msgid "Step 1."
-msgstr ""
+msgstr "Étape 1."
 
 msgid "Step 2."
-msgstr ""
+msgstr "Étape 2."
 
 msgid "Step 3."
-msgstr ""
+msgstr "Étape 3."
 
 msgid "Step 4."
-msgstr ""
+msgstr "Étape 4."
 
 msgid "Stop Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Arrêter le Terminal"
 
 msgid "Stop impersonation"
 msgstr "Arrêter l’emprunt d’identité"
@@ -38591,7 +39070,7 @@ msgid "Stopped"
 msgstr "Arrêté"
 
 msgid "Stopping..."
-msgstr ""
+msgstr "Arrêt en cours..."
 
 msgid "Storage"
 msgstr "Stockage"
@@ -38639,7 +39118,7 @@ msgid "SubgroupCreationlevel|Maintainers"
 msgstr ""
 
 msgid "SubgroupCreationlevel|Owners"
-msgstr ""
+msgstr "Propriétaires"
 
 msgid "Subgroups"
 msgstr "Sous‐groupes"
@@ -38660,7 +39139,7 @@ msgid "Submit"
 msgstr "Envoyer"
 
 msgid "Submit a review"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer une revue de code"
 
 msgid "Submit as ham"
 msgstr "Soumettre comme acceptable"
@@ -38678,7 +39157,7 @@ msgid "Submit search"
 msgstr "Soumettre la recherche"
 
 msgid "Submit the current review."
-msgstr ""
+msgstr "Envoyez la revue de code actuelle."
 
 msgid "Submitted as ham"
 msgstr "Soumis comme acceptable"
@@ -38696,10 +39175,10 @@ msgid "Subscribe at project level"
 msgstr "S’abonner au niveau du projet"
 
 msgid "Subscribe to RSS feed"
-msgstr ""
+msgstr "S'abonner au flux RSS"
 
 msgid "Subscribe to calendar"
-msgstr ""
+msgstr "S'abonner au calendrier"
 
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Abonné"
@@ -38717,13 +39196,13 @@ msgid "Subscript"
 msgstr "Indice"
 
 msgid "Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnement"
 
 msgid "Subscription History"
 msgstr "Historique d'Abonnement"
 
 msgid "Subscription deletion failed."
-msgstr ""
+msgstr "La suppression de l'abonnement a échoué."
 
 msgid "Subscription service outage"
 msgstr "Panne du service abonnement"
@@ -38732,10 +39211,10 @@ msgid "Subscription successfully applied to \"%{group_name}\""
 msgstr "Abonnement appliqué avec succès à \"%{group_name}\""
 
 msgid "Subscription successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Abonnement créé avec succès."
 
 msgid "Subscription successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Abonnement supprimé avec succès."
 
 msgid "SubscriptionBanner|Add new license"
 msgstr "Ajouter une nouvelle licence"
@@ -38753,7 +39232,7 @@ msgid "SubscriptionTable|An error occurred while loading the subscription detail
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des détails de l'abonnement."
 
 msgid "SubscriptionTable|Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturation"
 
 msgid "SubscriptionTable|Free"
 msgstr ""
@@ -38762,13 +39241,13 @@ msgid "SubscriptionTable|GitLab allows you to continue using your subscription e
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionTable|Last invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière facture"
 
 msgid "SubscriptionTable|Loading subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Chargement des abonnements"
 
 msgid "SubscriptionTable|Manage"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer"
 
 msgid "SubscriptionTable|Max seats used"
 msgstr ""
@@ -38798,10 +39277,10 @@ msgid "SubscriptionTable|Something went wrong trying to refresh seats"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative d'actualisation des sièges"
 
 msgid "SubscriptionTable|Subscription end date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de fin de l'abonnement"
 
 msgid "SubscriptionTable|Subscription start date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de début de l'abonnement"
 
 msgid "SubscriptionTable|This is the last time the GitLab.com team was in contact with you to settle any outstanding balances."
 msgstr ""
@@ -38825,13 +39304,13 @@ msgid "SubscriptionTable|Trial start date"
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionTable|Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation"
 
 msgid "SubscriptionTable|Usage count is performed once a day at 12:00 PM."
 msgstr ""
 
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnements"
 
 msgid "Subscriptions|Chat with sales"
 msgstr "Discuter avec le service commercial"
@@ -38861,7 +39340,7 @@ msgid "Succeeded"
 msgstr ""
 
 msgid "Successfully activated"
-msgstr ""
+msgstr "Activé avec succès"
 
 msgid "Successfully approved"
 msgstr "Approuvé avec succès"
@@ -38870,25 +39349,25 @@ msgid "Successfully banned"
 msgstr "Banni avec succès"
 
 msgid "Successfully blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Bloqué avec succès"
 
 msgid "Successfully confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmé avec succès"
 
 msgid "Successfully deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "Désactivé avec succès"
 
 msgid "Successfully deleted U2F device."
-msgstr ""
+msgstr "Appareil U2F supprimé avec succès."
 
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "L'appareil WebAuthn a été supprimé avec succès."
 
 msgid "Successfully removed email."
-msgstr ""
+msgstr "Courriel supprimé avec succès."
 
 msgid "Successfully scheduled a pipeline to run. Go to the %{pipelines_link_start}Pipelines page%{pipelines_link_end} for details."
-msgstr ""
+msgstr "L’exécution d’un pipeline a été planifiée avec succès. Accédez à la %{pipelines_link_start}page des Pipelines%{pipelines_link_end} pour plus de détails."
 
 msgid "Successfully synced %{synced_timeago}."
 msgstr "Synchronisation réussie %{synced_timeago}."
@@ -38897,10 +39376,10 @@ msgid "Successfully unbanned"
 msgstr "Gracié avec succès"
 
 msgid "Successfully unblocked"
-msgstr ""
+msgstr "Débloqué avec succès"
 
 msgid "Successfully unlocked"
-msgstr ""
+msgstr "Déverrouillé avec succès"
 
 msgid "Successfully updated %{last_updated_timeago}."
 msgstr "Mise à jour réussie %{last_updated_timeago}."
@@ -38969,7 +39448,7 @@ msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "Vert"
 
 msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
+msgstr "Écran vert"
 
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "Turquoise foncé"
@@ -38984,16 +39463,16 @@ msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
 msgstr "Vert océan moyen"
 
 msgid "SuggestedColors|Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Orange"
 
 msgid "SuggestedColors|Purple"
-msgstr ""
+msgstr "Violet"
 
 msgid "SuggestedColors|Red"
 msgstr "Rouge"
 
 msgid "SuggestedColors|Rose red"
-msgstr ""
+msgstr "Rouge rose"
 
 msgid "SuggestedColors|Titanium yellow"
 msgstr "Jaune titane"
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr "Jaune titane"
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr "Obtenir des suggestions pour les relecteurs grâce à l'outil d'apprentissage automatique de GitLab."
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr "En savoir plus sur les relecteurs suggérés"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr "Relecteurs suggérés"
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr "Les suggestions apparaissent dans la section Relecteur de la barre latérale droite"
 
@@ -39011,7 +39496,7 @@ msgid "Suggestion is not applicable as the suggestion was not found."
 msgstr "La suggestion n'est pas applicable car elle n'a pas été trouvée."
 
 msgid "Suggestion(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Suggestion(s)"
 
 msgid "Suggestions are not applicable as one or more suggestions were not found."
 msgstr ""
@@ -39023,10 +39508,10 @@ msgid "Suggestions must all be on the same branch."
 msgstr "Les suggestions doivent toutes être sur la même branche."
 
 msgid "Suggestions:"
-msgstr ""
+msgstr "Suggestions :"
 
 msgid "Suite"
-msgstr ""
+msgstr "Suite"
 
 msgid "Summary"
 msgstr ""
@@ -39035,13 +39520,13 @@ msgid "Summary / note"
 msgstr "Résumé / note"
 
 msgid "Summary comment (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Commentaire récapitulatif (facultatif)"
 
 msgid "Sun"
 msgstr "Dim"
 
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Dimanche"
 
 msgid "SuperSonics|Activate subscription"
 msgstr "Activer l'abonnement"
@@ -39232,10 +39717,10 @@ msgid "Support"
 msgstr ""
 
 msgid "Support for custom certificates is disabled. Ask your system's administrator to enable it."
-msgstr ""
+msgstr "La prise en charge des certificats personnalisés est désactivée. Demandez à l'administrateur de votre système de l'activer."
 
 msgid "Support page URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de la page de support"
 
 msgid "Surveys|Delighted"
 msgstr "Très satisfait"
@@ -39256,11 +39741,14 @@ msgid "Switch Branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Switch branch"
-msgstr ""
+msgstr "Changer de branche"
 
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Changer de branche ou d’étiquette"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Passer à GitLab Next"
 
@@ -39322,10 +39810,10 @@ msgid "System Info"
 msgstr "Informations système"
 
 msgid "System default (%{default})"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur par défaut du système (%{default})"
 
 msgid "System header and footer"
-msgstr ""
+msgstr "En‐tête et pied de page du système"
 
 msgid "System hooks are triggered on sets of events like creating a project or adding an SSH key. You can also enable extra triggers, such as push events."
 msgstr "Les crochets systèmes sont déclenchés selon un ensemble d'événements, tels que la création d'un projet ou l'ajout d'une clé SSH. Vous pouvez également activer des déclencheurs supplémentaires comme des événements de poussée."
@@ -39343,7 +39831,7 @@ msgid "System started"
 msgstr "Système démarré"
 
 msgid "Table of Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Table des Matières"
 
 msgid "Table of contents"
 msgstr "Table des matières"
@@ -39351,11 +39839,14 @@ msgstr "Table des matières"
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr "L'étiquette n'existe pas"
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
 msgid "Tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'étiquette"
 
 msgid "Tag name is required."
 msgstr "Le nom de l'étiquette est requis."
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr "Supprimer l'étiquette. Êtes-vous ABSOLUMENT SÛR ?"
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr "La suppression de l’étiquette %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} ne peut être annulée. Êtes-vous sûr(e) ?"
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr "Voulez-vous créer une version avec la nouvelle étiquette ? Vous pouvez le faire dans la %{link_start}page de Nouvelle version%{link_end}."
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "Modifier la version"
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr "Seul un propriétaire ou un mainteneur du projet peut supprimer une éti
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr "Éventuellement, créez une Version publique de votre projet, basée sur cette étiquette. Les notes de version sont affichées sur la page des %{releases_page_link_start}Versions%{link_end} . %{docs_link_start}Plus d'informations%{link_end}"
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr "Veuillez taper ce qui suit pour confirmer :"
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Notes de version"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Le dépôt n’a pour le moment aucune étiquette."
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr "Impossible de charger les étiquettes"
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Utilisez la commande « git tag » pour en rajouter :"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Rédigez vos notes de version ou faites glisser des fichiers ici…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr "Oui, supprimer l’étiquette protégée"
 
@@ -39505,7 +39990,10 @@ msgid "TagsPage|protected"
 msgstr "protégé"
 
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Jetez un œil à la documentation pour découvrir toutes les fonctionnalités de GitLab."
+
+msgid "Target"
+msgstr "Cible"
 
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Branche cible"
@@ -39520,7 +40008,7 @@ msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
 msgid "Target roles"
-msgstr ""
+msgstr "Rôles cibles"
 
 msgid "Target-Branch"
 msgstr "Branche-cible"
@@ -39568,7 +40056,7 @@ msgid "TemplateRepository|Create common files more quickly, and standardize thei
 msgstr "Créer des fichiers ordinaires plus rapidement, et uniformiser leur format."
 
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Modèles"
 
 msgid "TemporaryStorageIncrease|can only be set once"
 msgstr "ne peut être défini qu'une seule fois"
@@ -39586,13 +40074,13 @@ msgid "TemporaryStorage|Temporarily increase storage now?"
 msgstr "Augmenter temporairement le stockage maintenant ?"
 
 msgid "Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Terminal"
 
 msgid "Terminal for environment"
 msgstr ""
 
 msgid "Terminal sync service is running"
-msgstr ""
+msgstr "Le service de synchronisation du terminal est en cours d'exécution"
 
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Conditions générales d’utilisation et politique de confidentialité"
@@ -39604,7 +40092,7 @@ msgid "Terms of service"
 msgstr "Conditions d’Utilisation"
 
 msgid "Terraform"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform"
 
 msgid "TerraformBanner|Learn more about GitLab's Backend State"
 msgstr "En savoir plus sur le Backend État de GitLab"
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr "Terraform est utilisé ? Essayez l'État Terraform Géré par GitLab"
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} supprimé avec succès"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] "%{number} rapport Terraform a été généré dans vos pipelines"
-msgstr[1] "%{number} rapports Terraform ont été générés dans vos pipelines"
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr "La génération d'un rapport Terraform a échoué."
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr "Un rapport Terraform a été généré dans vos pipelines."
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr "La génération d'un rapport a échoué."
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr "Un rapport a été généré dans vos pipelines."
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "Actions"
 
@@ -39681,7 +40153,7 @@ msgid "Terraform|Details"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Download JSON"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger le JSON"
 
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr "Échec du chargement des rapports Terraform"
@@ -39690,7 +40162,7 @@ msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "La génération du rapport a provoqué une erreur."
 
 msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr ""
+msgstr "Comment utiliser un état Terraform géré par GitLab ?"
 
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "État de la tâche"
@@ -39702,7 +40174,7 @@ msgid "Terraform|Lock"
 msgstr "Verrouiller"
 
 msgid "Terraform|Locked"
-msgstr ""
+msgstr "Verrouillé"
 
 msgid "Terraform|Locked by %{user} %{timeAgo}"
 msgstr "Verrouillage par %{user} %{timeAgo}"
@@ -39720,7 +40192,7 @@ msgid "Terraform|Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
 msgid "Terraform|Remove state file and versions"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le fichier d'état et ses versions"
 
 msgid "Terraform|Removed"
 msgstr ""
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr "Commande Terraform init"
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Rapports Terraform"
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr "La tâche %{name} n'a pas pu générer de rapport."
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr "La tâche %{name} a généré un rapport."
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr "La tâche %{strong_start}%{name}%{strong_end} n'a pas réussi à générer un rapport."
 
@@ -39756,7 +40222,7 @@ msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer,
 msgstr "Pour obtenir l'accès à cet état terraform depuis votre ordinateur local, exécutez la commande suivante sur la ligne de commande. La première ligne nécessite un jeton d'accès personnel avec accès en lecture et en écriture à l'API. %{linkStart}Comment créer un jeton d'accès personnel ?%{linkEnd}."
 
 msgid "Terraform|To remove the State file and its versions, type %{name} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "Pour supprimer le fichier d'État et ses versions, tapez %{name} pour confirmer :"
 
 msgid "Terraform|Unknown User"
 msgstr "Utilisateur Inconnu"
@@ -39820,7 +40286,7 @@ msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création d'un cas de test."
 
 msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test case."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du cas de test."
 
 msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la liste des cas de test."
@@ -39868,10 +40334,10 @@ msgid "TestHooks|Ensure the wiki is enabled and has pages."
 msgstr ""
 
 msgid "TestReports|%{count} errors"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} erreurs"
 
 msgid "TestReports|%{count} failures"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} échecs"
 
 msgid "TestReports|%{count} tests"
 msgstr "%{count} tests"
@@ -39904,16 +40370,16 @@ msgid "TestReports|Test reports require job artifacts but all artifacts are expi
 msgstr "Les rapports de tests nécessitent des artéfacts de tâche mais tous ces derniers ont expiré. %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}"
 
 msgid "TestReports|Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Tests"
 
 msgid "TestReports|There are no test cases to display."
-msgstr ""
+msgstr "Il n’y a aucun cas de test à afficher."
 
 msgid "TestReports|There are no test reports for this pipeline"
 msgstr "Il n’y a aucun rapport de tests pour ce pipeline"
 
 msgid "TestReports|There are no test suites to show."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucune suite de tests à afficher."
 
 msgid "TestReports|There are no tests to display"
 msgstr "Il n'y a aucun test à afficher"
@@ -39928,7 +40394,7 @@ msgid "TestReports|You can configure your job to use unit test reports, and GitL
 msgstr "Vous pouvez configurer votre tâche pour utiliser des rapports de tests unitaires, et GitLab affichera un rapport ici ainsi que dans la demande de fusion associée."
 
 msgid "Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Tests"
 
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "Texte (facultatif)"
@@ -39968,8 +40434,8 @@ msgstr "Le %{plan_name} n'est plus disponible à l'achat. Pour plus d'informatio
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
 msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Le %{type} contient l'erreur suivante :"
+msgstr[1] "Le %{type} contient les erreurs suivantes :"
 
 msgid "The API key used by GitLab for accessing the Spam Check service endpoint."
 msgstr "La clé d'API utilisée par GitLab pour accéder au point de terminaison du service Spam Check."
@@ -40017,7 +40483,7 @@ msgid "The associated issue #%{issueId} has been closed as the error is now reso
 msgstr "Le ticket #%{issueId} associé a été fermé car l'erreur est maintenant résolue."
 
 msgid "The branch for this project has no active pipeline configuration."
-msgstr ""
+msgstr "La branche de ce projet n'a pas de configuration de pipeline active."
 
 msgid "The branch or tag does not exist"
 msgstr "La branche ou le tag n'existe pas"
@@ -40053,13 +40519,13 @@ msgid "The content editor may change the markdown formatting style of the docume
 msgstr "L'éditeur de contenu peut modifier le style de mise en forme markdown du document, qui peut ne pas correspondre à votre style markdown d'origine."
 
 msgid "The content for this wiki page failed to load. To fix this error, reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Le contenu de cette page wiki n'a pas pu être chargé. Pour corriger cette erreur, rechargez la page."
 
 msgid "The content for this wiki page failed to render."
-msgstr ""
+msgstr "Le rendu du contenu de cette page wiki a échoué."
 
 msgid "The content of this page is not encoded in UTF-8. Edits can only be made via the Git repository."
-msgstr ""
+msgstr "Le contenu de cette page n'est pas codé en UTF-8. Les modifications ne peuvent être effectuées que via le dépôt Git."
 
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
@@ -40092,19 +40558,19 @@ msgid "The default branch for this project has been changed. Please update your
 msgstr "La branche par défaut de ce projet a été modifiée. Veuillez mettre à jour vos favoris."
 
 msgid "The dependency list details information about the components used within your project."
-msgstr ""
+msgstr "La liste des dépendances détaille les informations sur les composants utilisés dans votre projet."
 
 msgid "The deployment of this job to %{environmentLink} did not succeed."
 msgstr "Le déploiement de cette tâche sur %{environmentLink} a échoué."
 
 msgid "The directory has been successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Le répertoire a été créé avec succès."
 
 msgid "The domain you entered is misformatted."
-msgstr ""
+msgstr "Le domaine que vous avez saisi est mal formaté."
 
 msgid "The domain you entered is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Le domaine que vous avez saisi n'est pas autorisé."
 
 msgid "The download link will expire in 24 hours."
 msgstr "Le lien de téléchargement expirera dans 24 heures."
@@ -40122,10 +40588,10 @@ msgid "The file could not be displayed because it is empty or larger than the ma
 msgstr "Le fichier ne peut pas être affiché car il est vide ou de taille supérieure à celle maximale indexée (%{size})."
 
 msgid "The file has been successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Le fichier a été créé avec succès."
 
 msgid "The file has been successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Le fichier a été supprimé avec succès."
 
 msgid "The file name should have a .yml extension"
 msgstr "Le nom du fichier doit avoir une extension .yml"
@@ -40140,16 +40606,16 @@ msgid "The following %{user} can also push to this branch: %{branch}"
 msgstr ""
 
 msgid "The following Personal Access Token was revoked by an administrator, %{username}."
-msgstr ""
+msgstr "Le Jeton d'Accès Personnel suivant a été révoqué par un administrateur, %{username}."
 
 msgid "The following SSH key was deleted by an administrator, %{username}."
 msgstr "La clé SSH suivante a été supprimée par un administrateur, %{username}."
 
 msgid "The following items will NOT be exported:"
-msgstr ""
+msgstr "Les éléments suivants ne seront PAS exportés :"
 
 msgid "The following items will be exported:"
-msgstr ""
+msgstr "Les éléments suivants seront exportés :"
 
 msgid "The following personal access token: %{token_names} was revoked, because a new policy to expire personal access tokens were set."
 msgid_plural "The following personal access tokens: %{token_names} were revoked, because a new policy to expire personal access tokens were set."
@@ -40177,7 +40643,7 @@ msgid "The group and any internal projects can be viewed by any logged in user e
 msgstr ""
 
 msgid "The group and any public projects can be viewed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe et tous les projets publics peuvent être visualisés sans aucune authentification."
 
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
@@ -40186,7 +40652,7 @@ msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr "L'export du groupe peut être téléchargé à partir de :"
 
 msgid "The group has already been shared with this group"
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe a déjà été partagé avec ce groupe"
 
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr "Le nom d'hôte de votre serveur PlantUML."
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr "Le nom d'hôte de votre collecteur Snowplow."
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "L’importation expirera après %{timeout}. Pour les dépôts qui prennent plus de temps, utilisez une combinaison de clone et push."
 
@@ -40216,10 +40685,10 @@ msgid "The invitation could not be declined."
 msgstr ""
 
 msgid "The invitation has already been accepted."
-msgstr ""
+msgstr "L'invitation a déjà été acceptée."
 
 msgid "The invitation was successfully resent."
-msgstr ""
+msgstr "L'invitation a été renvoyée avec succès."
 
 msgid "The issue was successfully promoted to an epic. Redirecting to epic..."
 msgstr "Le ticket a été promu en épopée avec succès. Redirection vers l'épopée..."
@@ -40243,13 +40712,13 @@ msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it fr
 msgstr "La clé de licence n’est pas valide. Assurez-vous qu'elle est exactement telle que vous l'avez reçue de GitLab Inc."
 
 msgid "The license was removed. GitLab has fallen back on the previous license."
-msgstr ""
+msgstr "La licence a été supprimée. GitLab a été remis sous la licence précédente."
 
 msgid "The license was removed. GitLab now no longer has a valid license."
-msgstr ""
+msgstr "La licence a été supprimée. GitLab n'a plus de licence valide."
 
 msgid "The license was successfully uploaded and is now active. You can see the details below."
-msgstr ""
+msgstr "La licence a été téléversée avec succès et est maintenant active. Vous pouvez voir les détails ci-dessous."
 
 msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
 msgstr "La licence a été téléversée avec succès et sera active à partir du %{starts_at}. Vous pouvez voir les détails ci-dessous."
@@ -40264,7 +40733,7 @@ msgid "The maximum amount of time users have to set up two-factor authentication
 msgstr "La durée maximale avant que l'authentification à deux facteurs ne soit imposée pour les utilisateurs qui l'ont activée."
 
 msgid "The maximum file size allowed is %{size}."
-msgstr ""
+msgstr "La taille de fichier maximale autorisée est de %{size}."
 
 msgid "The maximum file size for job artifacts."
 msgstr "La taille maximale de fichier pour les artéfacts des tâches."
@@ -40285,7 +40754,7 @@ msgid "The merge conflicts for this merge request cannot be resolved through Git
 msgstr ""
 
 msgid "The merge conflicts for this merge request have already been resolved."
-msgstr ""
+msgstr "Les conflits de fusion de cette demande de fusion ont déjà été résolus."
 
 msgid "The merge conflicts for this merge request have already been resolved. Please return to the merge request."
 msgstr ""
@@ -40336,7 +40805,7 @@ msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for spec
 msgstr "La planification des pipelines permet l’exécution de pipelines programmés, de manière récurrente, pour des branches ou des étiquettes spécifiques. Ces pipelines programmés hériteront d’un accès limité aux projets en fonction de l’utilisateur qui leur est associé."
 
 msgid "The project can be accessed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "Le projet est accessible à tout utilisateur connecté, à l'exception des utilisateurs externes."
 
 msgid "The project can be accessed without any authentication."
 msgstr "Votre projet est accessible sans aucune authentification."
@@ -40345,7 +40814,7 @@ msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr "Le projet a déjà été ajouté à votre tableau de bord."
 
 msgid "The project is still being deleted. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Le projet est toujours en cours de suppression. Veuillez réessayer plus tard."
 
 msgid "The project size exceeds the export limit."
 msgstr "La taille du projet dépasse la limite d'exportation."
@@ -40354,7 +40823,7 @@ msgid "The project was successfully forked."
 msgstr ""
 
 msgid "The project was successfully imported."
-msgstr ""
+msgstr "Le projet a été importé avec succès."
 
 msgid "The related CI build failed."
 msgstr ""
@@ -40366,7 +40835,7 @@ msgid "The remote mirror took to long to complete."
 msgstr ""
 
 msgid "The remote repository is being updated..."
-msgstr ""
+msgstr "Le dépôt distant est en cours de mise à jour …"
 
 msgid "The report artifact provided by the CI build couldn't be parsed."
 msgstr ""
@@ -40384,7 +40853,7 @@ msgid "The repository for this project is empty"
 msgstr "Le dépôt de ce projet est vide"
 
 msgid "The repository is being updated..."
-msgstr ""
+msgstr "Le dépôt est en cours de mise à jour..."
 
 msgid "The repository must be accessible over %{code_open}http://%{code_close}, %{code_open}https://%{code_close} or %{code_open}git://%{code_close}."
 msgstr "Le dépôt doit être accessible avec %{code_open}http://%{code_close}, %{code_open}https://%{code_close} ou %{code_open}git://%{code_close}."
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr "Le dépôt doit être accessible avec %{code_open}http://%{code_close},
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr "La ressource à laquelle vous essayez d'accéder n'existe pas ou vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action."
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr "Le même exécuteur partagé exécute du code à partir de plusieurs projets, sauf si vous configurez le dimensionnement automatique avec %{link} à 1 (ce qui est le cas sur GitLab.com)."
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr "L'analyse a été créée."
 
@@ -40405,10 +40871,10 @@ msgid "The secret is only available when you first create the application."
 msgstr ""
 
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "L'extrait de code peut être consulté sans aucune authentification."
 
 msgid "The snippet is visible only to me."
-msgstr ""
+msgstr "L'extrait de code est visible seulement pour moi."
 
 msgid "The snippet is visible only to project members."
 msgstr ""
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr "Le sujet source n'est pas un sujet."
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr "La date de début doit être antérieure à la date de fin."
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40450,7 +40916,7 @@ msgid "The uploaded file was invalid. Supported file extensions are %{extensions
 msgstr "Le fichier téléversé n'était pas valide. Les extensions de fichier prises en charge sont %{extensions}."
 
 msgid "The user is being deleted."
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur est en cours de suppression."
 
 msgid "The user map has been saved. Continue by selecting the projects you want to import."
 msgstr ""
@@ -40462,7 +40928,7 @@ msgid "The user you are trying to approve is not pending approval"
 msgstr "L'utilisateur que vous essayez d'approuver n'est pas en attente d'approbation"
 
 msgid "The user you are trying to deactivate has been active in the past %{minimum_inactive_days} days and cannot be deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur que vous essayez de désactiver a été actif au cours des %{minimum_inactive_days} derniers jours et ne peut pas être désactivé"
 
 msgid "The username for the Jenkins server."
 msgstr "Le nom d'utilisateur du serveur Jenkins."
@@ -40483,10 +40949,7 @@ msgid "The vulnerability is no longer detected. Verify the vulnerability has bee
 msgstr "La vulnérabilité n'est plus détectée. Vérifiez qu'elle a été corrigée avant de changer son état."
 
 msgid "Theme"
-msgstr ""
-
-msgid "There are currently no events."
-msgstr "Il n'y a actuellement aucun événement."
+msgstr "Thème"
 
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Il n'y a actuellement aucun dépôt mis en miroir."
@@ -40495,16 +40958,16 @@ msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Il y a des conflits de fusion"
 
 msgid "There are no GPG keys associated with this account."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a pas de clé GPG associée à ce compte."
 
 msgid "There are no GPG keys with access to your account."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a pas de clé GPG avec accès à votre compte."
 
 msgid "There are no SSH keys associated with this account."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a pas de clé SSH associée à ce compte."
 
 msgid "There are no SSH keys with access to your account."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a pas de clé SSH avec accès à votre compte."
 
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "Il n'y a pas de Journaux d'Indésirables"
@@ -40528,16 +40991,16 @@ msgid "There are no changes"
 msgstr "Il n'y a aucun changement"
 
 msgid "There are no charts configured for this page"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucun graphique configuré pour cette page"
 
 msgid "There are no closed epics"
 msgstr "Il n'y a pas d'épopée fermée"
 
 msgid "There are no closed issues"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucun ticket fermé"
 
 msgid "There are no closed merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucune demande de fusion fermée"
 
 msgid "There are no commits yet."
 msgstr "Il n'y a pas encore de commit."
@@ -40552,16 +41015,16 @@ msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr "Il n'y a aucun ticket avec les étiquettes sélectionnées"
 
 msgid "There are no matching files"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucun fichier correspondant"
 
 msgid "There are no open epics"
 msgstr "Il n'y a pas d'épopée ouverte"
 
 msgid "There are no open issues"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a pas de ticket ouvert"
 
 msgid "There are no open merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucune demande de fusion ouverte"
 
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr "Il n'y a aucune exigence ouverte"
@@ -40570,7 +41033,7 @@ msgid "There are no open test cases"
 msgstr "Il n'y a aucun cas de test ouvert"
 
 msgid "There are no packages yet"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a pas encore de paquets"
 
 msgid "There are no projects shared with this group yet"
 msgstr "Il n’y a pas encore de projets partagés avec ce groupe"
@@ -40597,7 +41060,7 @@ msgid "There are several size limits in place."
 msgstr "Plusieurs limitations de tailles sont définies."
 
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
-msgstr ""
+msgstr "Il existe déjà un dépôt avec ce nom sur le disque"
 
 msgid "There is already a to-do item for this design."
 msgstr "Il y a déjà un élément « À faire » pour ce design."
@@ -40609,7 +41072,7 @@ msgid "There is no data available."
 msgstr "Il n'y a aucune donnée disponible."
 
 msgid "There is no data available. Please change your selection."
-msgstr ""
+msgstr "Aucune donnée n'est disponible. Veuillez modifier votre sélection."
 
 msgid "There is no table data available."
 msgstr "Il n'y a aucune donnée de tableau disponible."
@@ -40618,7 +41081,7 @@ msgid "There is too much data to calculate. Please change your selection."
 msgstr "Il y a trop de données à calculer. Veuillez modifier votre sélection."
 
 msgid "There was a problem communicating with your device."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la communication avec votre appareil."
 
 msgid "There was a problem fetching CRM contacts."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des contacts du CRM."
@@ -40666,7 +41129,7 @@ msgid "There was a problem fetching recent projects."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des projets récents."
 
 msgid "There was a problem fetching releases."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des versions."
 
 msgid "There was a problem fetching the job token scope value"
 msgstr "Un problème est survenu lors de la récupération de la valeur de la portée du jeton de tâche"
@@ -40690,7 +41153,7 @@ msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la gestion des données du pipeline."
 
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du courriel de confirmation"
 
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du paramètre de conservation des derniers artéfacts."
@@ -40705,16 +41168,16 @@ msgid "There was an error creating the dashboard, branch named: %{branch} alread
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du tableau de bord, la branche nommée : %{branch} existe déjà."
 
 msgid "There was an error creating the issue"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du ticket"
 
 msgid "There was an error deleting the To Do."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la configuration des graphiques"
 
 msgid "There was an error fetching data for the selected stage"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des données de l'étape sélectionnée"
 
 msgid "There was an error fetching data for the tasks by type chart"
 msgstr ""
@@ -40753,7 +41216,7 @@ msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des étapes de l'analyse des chaînes de valeur."
 
 msgid "There was an error gathering the chart data"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la collecte des données du graphique"
 
 msgid "There was an error getting the epic participants."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'obtention des participants à l'épopée."
@@ -40780,7 +41243,7 @@ msgid "There was an error retrieving the Jira users."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des utilisateurs Jira."
 
 msgid "There was an error saving your changes."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de vos modifications."
 
 msgid "There was an error subscribing to this label."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’abonnement à cette étiquette."
@@ -40792,7 +41255,7 @@ msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error trying to validate your query"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite en essayant de valider votre requête"
 
 msgid "There was an error updating the Maintenance Mode Settings"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des Paramètres du Mode Maintenance"
@@ -40825,7 +41288,7 @@ msgid "There was an error while fetching value stream analytics duration data."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des données de durée de l'analyse des chaînes de valeur."
 
 msgid "There was an error with the reCAPTCHA. Please solve the reCAPTCHA again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite avec le reCAPTCHA. Veuillez le résoudre à nouveau."
 
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr "Ces dates affectent la façon dont vos épopées apparaissent sur la feuille de route. Définissez une date fixe ou une date héritée des jalons attribués aux tickets de cette épopée."
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr "Ces exécuteurs sont partagés par tous les projets de ce groupe."
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr "Ces exécuteurs sont partagés sur cette instance de GitLab."
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr "Ces exécuteurs sont spécifiques à ce projet."
 
@@ -40852,7 +41312,7 @@ msgid "These will be sent to %{email} in an attachment once finished."
 msgstr ""
 
 msgid "Things to be aware of before transferring:"
-msgstr ""
+msgstr "Les choses à savoir avant de transférer :"
 
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr "Liens des Annonces d'Offres Tierces"
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr "Ce motif Cron n'est pas valide"
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr "Cette instance de GitLab ne fournit aucun exécuteur partagé pour le moment. Les administrateurs de l’instance peuvent en enregistrer dans l'espace d’administration."
 
@@ -40948,7 +41411,7 @@ msgid "This change will remove %{strongOpen}ALL%{strongClose} Premium and Ultima
 msgstr "Cette modification va supprimer %{strongOpen}TOUTES%{strongClose} les fonctionnalités Premium et Ultimate pour %{strongOpen}TOUS%{strongClose} les clients SaaS et faire échouer le démarrage des tests."
 
 msgid "This chart could not be displayed"
-msgstr ""
+msgstr "Ce graphique n'a pas pu être affiché"
 
 msgid "This clears repository check states for all projects in the database and cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr "Ceci efface les états de vérification du dépôt pour tous les projets de la base de données et cela ne peut pas être annulé. Êtes-vous sûr(e) ?"
@@ -40969,10 +41432,10 @@ msgid "This commit was signed with a %{strong_open}verified%{strong_close} signa
 msgstr "Ce commit a été signé avec une signature %{strong_open}vérifiée%{strong_close} et le courriel du contributeur a bien été vérifié comme correspondant au même utilisateur."
 
 msgid "This commit was signed with a different user's verified signature."
-msgstr ""
+msgstr "Ce commit a été signé avec la signature vérifiée d'un utilisateur différent."
 
 msgid "This commit was signed with a verified signature, but the committer email is not associated with the GPG Key."
-msgstr ""
+msgstr "Ce commit a été signé avec une signature vérifiée, mais l'adresse de courriel du contributeur n'est pas associée à la Clé GPG."
 
 msgid "This commit was signed with an %{strong_open}unverified%{strong_close} signature."
 msgstr "Ce commit a été signé avec une signature %{strong_open}non vérifiée%{strong_close}."
@@ -40987,7 +41450,7 @@ msgid "This credential has expired"
 msgstr "Ces identifiants ont expiré"
 
 msgid "This deployment is not waiting for approvals."
-msgstr ""
+msgstr "Ce déploiement n'est pas en attente d'approbations."
 
 msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manually, but it's older than the latest deployment, and therefore can't run."
 msgstr "Cette tâche de déploiement ne s'exécute pas automatiquement et doit être démarrée manuellement, mais elle est antérieure au déploiement le plus récent et ne peut donc pas s'exécuter."
@@ -40996,10 +41459,10 @@ msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manual
 msgstr ""
 
 msgid "This device has already been registered with us."
-msgstr ""
+msgstr "Cet appareil a déjà été enregistré auprès de nous."
 
 msgid "This device has not been registered with us."
-msgstr ""
+msgstr "Cet appareil n'a pas été enregistré auprès de nous."
 
 msgid "This diff is collapsed."
 msgstr "Ce diff est replié."
@@ -41041,31 +41504,28 @@ msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
 msgstr "Cette épopée a déjà le nombre maximum d'épopées enfants."
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
-msgstr ""
-
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Cette épopée ne peut pas être ajoutée. Une épopée ne peut pas être ajoutée à elle-même."
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Cette épopée ne peut pas être ajoutée. Une épopée doit appartenir au même groupe ou sous-groupe que son épopée parente."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Cette épopée ne peut pas être ajoutée. Elle est déjà un ancêtre de l'épopée parente."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Cette épopée ne peut pas être ajoutée. Elle est déjà assignée à l'épopée parente."
 
 msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
-msgstr ""
+msgstr "Cette épopée ne peut pas être ajoutée. Une ou plusieurs épopées dépasseraient la profondeur maximale (%{max_depth}) jusqu'à son ancêtre le plus éloigné."
 
 msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "Cette épopée ne peut pas être ajoutée. Vous n'avez pas les droits suffisants pour effectuer cette action."
 
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
-msgstr ""
+msgstr "Cette épopée n'existe pas ou vous n'avez pas les permissions suffisantes."
 
 msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
+msgstr "Cette épopée dépasserait le nombre maximum d'épopées associées."
 
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
@@ -41074,7 +41534,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "Ce champ est requis"
 
 msgid "This field is required."
-msgstr ""
+msgstr "Ce champ est requis."
 
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
 msgstr "Ce fichier a été modifié pour être plus lisible, et ne peut pas accepter de suggestions. Modifiez-le directement."
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr "La suppression de ce groupe a été programmée pour le %{date}"
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr "Ce groupe n'a aucun jeton d'accès actif."
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr "Ce groupe n'a pas encore de projets"
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr "Ce groupe est lié à un abonnement"
 
@@ -41122,10 +41585,10 @@ msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
 msgstr "Cet incident est déjà escaladé avec « %{escalation_policy_name} »."
 
 msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
-msgstr ""
+msgstr "Cette invitation a été envoyée à %{mail_to_invite_email}, mais vous êtes connecté en tant que %{link_to_current_user} avec l'adresse de courriel %{mail_to_current_user}."
 
 msgid "This is a \"Ghost User\", created to hold all issues authored by users that have since been deleted. This user cannot be removed."
-msgstr ""
+msgstr "Il s'agit d'un « Utilisateur Fantôme », créé pour conserver tous les tickets rédigés par des utilisateurs qui ont été supprimés depuis. Cet utilisateur ne peut pas être supprimé."
 
 msgid "This is a Jira user."
 msgstr "C'est un utilisateur de Jira."
@@ -41137,7 +41600,7 @@ msgid "This is a delayed job to run in %{remainingTime}"
 msgstr "Il s’agit d’une tâche différée devant être exécutée dans %{remainingTime}"
 
 msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
-msgstr ""
+msgstr "Il s'agit d'une liste d'appareils qui se sont connectés à votre compte. Révoquez toutes les sessions que vous ne reconnaissez pas."
 
 msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
 msgstr "Il s'agit d'une adresse de courriel privée %{helpIcon} générée uniquement pour vous. Quiconque la connait peut créer des tickets ou des demandes de fusion comme s'il s'agissait de vous. Si cela arrive, %{resetLinkStart}réinitialisez ce jeton%{resetLinkEnd}."
@@ -41161,7 +41624,7 @@ msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store
 msgstr "C'est la seule fois où le secret est accessible. Copiez-le et stockez-le en sécurité."
 
 msgid "This is your current session"
-msgstr ""
+msgstr "Ceci est votre session en cours"
 
 msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
 msgstr "Ce ticket ne peut pas être assigné à une épopée confidentielle car il est public."
@@ -41194,7 +41657,7 @@ msgid "This job does not have a trace."
 msgstr "Cette tâche n’a pas de trace."
 
 msgid "This job does not run automatically and must be started manually, but you do not have access to it."
-msgstr ""
+msgstr "Cette tâche ne s'exécute pas automatiquement et doit être démarrée manuellement, mais vous n'y avez pas accès."
 
 msgid "This job has been canceled"
 msgstr "Cette tâche a été annulée"
@@ -41272,7 +41735,7 @@ msgid "This job requires a manual action"
 msgstr "Cette tâche nécessite une action manuelle"
 
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
-msgstr ""
+msgstr "Cette tâche nécessite une intervention manuelle pour démarrer. Avant de la lancer, vous pouvez ajouter des variables ci-dessous pour faire des modifications de configuration de dernière minute."
 
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
@@ -41320,22 +41783,25 @@ msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file d
 msgstr "Cette demande de fusion a été fusionnée. Pour appliquer cette suggestion, modifiez ce fichier directement."
 
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
+msgstr "Cet espace de noms a déjà été pris ! Veuillez en choisir un autre."
+
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr "Cet espace de noms a déjà été pris. Choisissez-en un différent."
 
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "Cela ne s'applique qu'aux opérations d'indexation des dépôts."
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "Cette page n’est pas disponible car vous n’êtes pas autorisé à lire des informations à travers de multiples projets."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr "Cette page envoie une charge utile. Retournez à la page des événements pour voir un événement nouvellement créé."
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr "Ce pipeline utilise une configuration CI/CD prédéfinie activée par %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{strongStart}Auto DevOps.%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Ce pipeline fait usage d'une configuration CI/CD prédéfinie activée par %{strongStart}Auto DevOps.%{strongEnd}"
 
 msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr "Ce pipeline a été déclenché par une planification."
@@ -41380,10 +41846,10 @@ msgid "This project is mirrored from %{link}."
 msgstr ""
 
 msgid "This project is not subscribed to any project pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "Ce projet n'est abonné à aucun pipeline de projets."
 
 msgid "This project is public. Non-members can guess the Service Desk email address, because it contains the group and project name. %{linkStart}How do I create a custom email address?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Ce projet est public. Les personnes n'étant pas membres peuvent deviner l'adresse de courriel du Service d'Assistance car elle contient les noms du groupe et du projet. %{linkStart}Comment puis-je créer une adresse de courriel personnalisée ?%{linkEnd}"
 
 msgid "This project manages its dependencies using %{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}"
 msgstr "Les dépendances de ce projet sont gérées grâce à %{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}"
@@ -41401,7 +41867,7 @@ msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_
 msgstr "Ce projet sera supprimé le %{date} car la suppression de son groupe parent « %{parent_group_name} » a été programmée."
 
 msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
-msgstr ""
+msgstr "La configuration du pipeline de ce projet est située en dehors de ce dépôt"
 
 msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
 msgstr "Cette version a été créée avec une date dans le passé. La collecte de preuves au moment de la publication n'est pas disponible."
@@ -41416,7 +41882,7 @@ msgid "This repository has never been checked."
 msgstr "Ce dépôt n'a jamais été vérifié."
 
 msgid "This repository is currently empty. A new Auto DevOps pipeline will be created after a new file has been pushed to a branch."
-msgstr ""
+msgstr "Ce dépôt est actuellement vide. Un nouveau pipeline Auto DevOps sera créé lorsqu'un nouveau fichier sera poussé sur une branche."
 
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check %{strong_start}failed.%{strong_end} See the 'repocheck.log' file for error messages."
 msgstr "Ce dépôt a été vérifié pour la dernière fois %{last_check_timestamp}. La vérification %{strong_start}a échoué.%{strong_end} Voir le fichier « repocheck.log » pour les messages d'erreur."
@@ -41431,7 +41897,7 @@ msgid "This setting can be overridden in each project."
 msgstr "Ce paramètre peut être outrepassé pour chacun des projets."
 
 msgid "This setting has been configured at the instance level and cannot be overridden per group"
-msgstr ""
+msgstr "Ce paramètre a été configuré au niveau de l'instance et ne peut pas être outrepassé par le groupe "
 
 msgid "This setting is allowed for forked projects only"
 msgstr "Ce paramètre n'est autorisé que pour les projets divergents"
@@ -41446,7 +41912,7 @@ msgid "This title already exists."
 msgstr "Ce titre existe déjà."
 
 msgid "This user cannot be unlocked manually from GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Cet utilisateur ne peut pas être déverrouillé manuellement depuis GitLab"
 
 msgid "This user has an unconfirmed email address (%{email}). You may force a confirmation."
 msgstr "Cet utilisateur possède une adresse de courriel (%{email}) non confirmée. Vous pouvez forcer une confirmation."
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr "L'adresse de messagerie de cet utilisateur n'est pas confirmée. Vous po
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr "Cet utilisateur n'a pas de %{accessTokenTypePlural} actifs."
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr "Cet utilisateur n'a aucun(e) %{type} actif(ve)."
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Cet utilisateur ou cette utilisatrice n’a aucune identité"
 
@@ -41476,13 +41939,16 @@ msgid "This user is the author of this %{noteable}."
 msgstr "Cet utilisateur est l'auteur de ce(tte) %{noteable}."
 
 msgid "This variable can not be masked."
+msgstr "Cette variable ne peut pas être masquée."
+
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
-msgstr ""
+msgstr "Cela va invalider vos applications enregistrées et vos appareils U2F/WebAuthn."
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F devices."
-msgstr ""
+msgstr "Cela va invalider vos applications enregistrées et vos appareils U2F."
 
 msgid "This will remove the fork relationship between this project and %{fork_source}."
 msgstr "Cela supprimera la relation de fork entre ce projet et %{fork_source}."
@@ -41491,7 +41957,7 @@ msgid "This will remove the fork relationship between this project and other pro
 msgstr ""
 
 msgid "Thread options"
-msgstr ""
+msgstr "Options du fil de discussion"
 
 msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr ""
@@ -41512,10 +41978,10 @@ msgid "Thu"
 msgstr "Jeu"
 
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Jeudi"
 
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Heure"
 
 msgid "Time (in hours) that users are allowed to skip forced configuration of two-factor authentication."
 msgstr "Durée (en heures) pendant laquelle les utilisateurs sont autorisés à ignorer la configuration obligatoire de l’authentification à deux facteurs."
@@ -41596,7 +42062,7 @@ msgid "TimeTracking|Spent"
 msgstr "Passé"
 
 msgid "TimeTracking|Time remaining: %{timeRemainingHumanReadable}"
-msgstr ""
+msgstr "Temps restant : %{timeRemainingHumanReadable}"
 
 msgid "Timeago|%s days ago"
 msgstr "il y a %s jours"
@@ -41801,7 +42267,7 @@ msgid "Title (required)"
 msgstr "Titre (obligatoire)"
 
 msgid "Title:"
-msgstr ""
+msgstr "Titre :"
 
 msgid "Titles and Descriptions"
 msgstr "Titres et descriptions"
@@ -41837,7 +42303,7 @@ msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}
 msgstr "Pour ajouter un suffixe personnalisé, configurez une adresse électronique pour le Service d'Assistance. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
 
 msgid "To add display name, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Pour ajouter le nom à afficher, configurez l'adresse de courriel du Service d'Assistance. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
 
 msgid "To add the entry manually, provide the following details to the application on your phone."
 msgstr ""
@@ -41848,14 +42314,11 @@ msgstr "Pour approuver cette demande de fusion, veuillez saisir votre mot de pas
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr "Pour confirmer, tapez %{phrase_code}"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "Pour connecter des dépôts GitHub, vous pouvez utiliser un %{personal_access_token_link}. Lorsque vous créez votre Jeton d'Accès Personnel, vous devez sélectionner la portée %{code_open}repo%{code_close} pour que nous puissions afficher une liste de vos dépôts publics et privés qui sont disponibles pour connexion."
 
 msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories."
-msgstr ""
+msgstr "Pour connecter les dépôts GitHub, vous devez d'abord autoriser GitLab à accéder à la liste de vos dépôts GitHub."
 
 msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories:"
 msgstr "Afin de connecter des dépôts GitHub, vous devez d’abord autoriser GitLab à accéder à la liste de vos dépôts GitHub :"
@@ -41873,7 +42336,7 @@ msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr "Afin de définir les utilisateurs internes, veuillez d’abord activer les nouveaux utilisateurs définis comme externes"
 
 msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
-msgstr ""
+msgstr "Pour modifier la configuration du pipeline, vous devez vous rendre sur le site externe ou sur le projet qui héberge le fichier."
 
 msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr "Pour activer les Fonctionnalités d'Inscription, activez d'abord le Ping de Service."
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr "Pour réactiver votre compte, %{gitlab_link_start}connectez-vous à GitL
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr "Pour réactiver votre compte, connectez-vous à GitLab sur %{gitlab_url}."
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr "Pour résoudre cela, essayez de :"
 
@@ -41963,7 +42429,7 @@ msgid "To run CI/CD pipelines with JetBrains TeamCity, input the GitLab project
 msgstr "Pour exécuter des pipelines CI/CD avec JetBrains TeamCity, entrez les détails du projet GitLab dans les Paramètres de Contrôle de Version du projet TeamCity."
 
 msgid "To see all the user's personal access tokens you must impersonate them first."
-msgstr ""
+msgstr "Pour voir tous les jetons d'accès personnel d'un utilisateur, vous devez d'abord emprunter son identité."
 
 msgid "To see this project's operational details, %{linkStart}upgrade its group plan to Premium%{linkEnd}. You can also remove the project from the dashboard."
 msgstr ""
@@ -42002,7 +42468,7 @@ msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, %{linkStart}please dow
 msgstr "Pour voir toutes les %{scannedResourcesCount} URLs analysées, %{linkStart}veuillez télécharger le fichier CSV%{linkEnd}"
 
 msgid "To view usage, refresh this page in a few minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Pour afficher l'utilisation, actualisez cette page dans quelques minutes."
 
 msgid "To widen your search, change or remove filters above"
 msgstr "Pour élargir votre recherche, modifiez ou supprimez les filtres ci-dessus"
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr "Aujourd’hui"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr "A ajouté"
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr "Alerte"
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr "Toute Action"
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr "Tout Type"
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr "Cherchez-vous des choses à faire ? Jetez un coup d'œil aux %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}tickets ouverts%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribuez à %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}une demande de fusion%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd} ou mentionnez quelqu'un dans un commentaire pour lui assigner automatiquement une nouvelle tâche."
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr "A assigné"
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr "Design"
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr "Épopée"
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr "Filtrer par auteur"
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr "Une Liste de Tâches vide, n'est-ce-pas magnifique ?"
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr "Ticket"
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr "C'est ainsi que vous savez toujours sur quoi travailler ensuite."
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "Tout marquer comme terminé"
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr "A mentionné"
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr "Demande de fusion"
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr "Il n'y a rien sur votre liste de tâches. Beau travail !"
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr "Plus rien à faire. Tope là !"
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr "Pipelines"
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr "Revue demandée"
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr "Annuler Tout marquer comme terminé"
 
@@ -42070,11 +42581,29 @@ msgstr "Vous avez terminé !"
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr "Votre Liste de Tâches montre sur quoi travailler ensuite"
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr "vous-même"
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "Activer/désactiver GitLab Next"
 
 msgid "Toggle Markdown preview"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher/masquer l'aperçu du Markdown"
 
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Afficher/masquer la barre latérale"
@@ -42110,13 +42639,13 @@ msgid "Toggle project select"
 msgstr ""
 
 msgid "Toggle shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Activer/désactiver les raccourcis"
 
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Afficher/masquer la barre latérale"
 
 msgid "Toggle the Performance Bar"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher/masquer la Barre de Performance"
 
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
@@ -42131,7 +42660,7 @@ msgid "Token Access"
 msgstr "Accès au Jeton"
 
 msgid "Token name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du jeton"
 
 msgid "Token valid until revoked"
 msgstr "Jeton valide jusqu'à sa révocation"
@@ -42164,7 +42693,7 @@ msgid "TopNav|Explore"
 msgstr "Explorer"
 
 msgid "TopNav|Go back"
-msgstr ""
+msgstr "Retour"
 
 msgid "TopNav|Switch to"
 msgstr "Basculer vers"
@@ -42173,7 +42702,7 @@ msgid "TopNav|Your dashboards"
 msgstr "Vos tableaux de bord"
 
 msgid "Topic %{source_topic} was successfully merged into topic %{target_topic}."
-msgstr ""
+msgstr "Le sujet %{source_topic} a été fusionné avec succès avec le sujet %{target_topic}."
 
 msgid "Topic %{topic_name} was successfully created."
 msgstr "Le sujet %{topic_name} a été créé avec succès."
@@ -42185,10 +42714,10 @@ msgid "Topic avatar"
 msgstr "Avatar du sujet"
 
 msgid "Topic avatar for %{name} will be removed. This cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "L'avatar du sujet pour %{name} sera supprimé. Cela ne peut pas être annulé."
 
 msgid "Topic slug (name)"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant « slug » du sujet (nom)"
 
 msgid "Topic title"
 msgstr "Titre du sujet"
@@ -42212,7 +42741,7 @@ msgid "Topics could not be merged!"
 msgstr "Les sujets n'ont pas pu être fusionnés !"
 
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 msgid "Total Contributions"
 msgstr "Total des contributions"
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr "Total des contributions"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Nombre de cœurs (CPUs)"
 
@@ -42239,7 +42765,7 @@ msgid "Total users"
 msgstr "Nombre total d'utilisateurs"
 
 msgid "Total weight"
-msgstr ""
+msgstr "Poids total"
 
 msgid "Total: %{total}"
 msgstr "Total : %{total}"
@@ -42269,7 +42795,7 @@ msgid "Training mode"
 msgstr "Mode formation"
 
 msgid "Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Transférer"
 
 msgid "Transfer group to another parent group."
 msgstr "Transférer le groupe à un autre groupe parent."
@@ -42278,7 +42804,7 @@ msgid "Transfer ownership"
 msgstr "Transfert de propriété"
 
 msgid "Transfer project"
-msgstr ""
+msgstr "Transférer le projet"
 
 msgid "Transfer your project into another namespace. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Transférer votre projet dans un autre espace de noms. %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
@@ -42287,49 +42813,49 @@ msgid "TransferGroup|Cannot transfer group to one of its subgroup."
 msgstr "Impossible de transférer le groupe vers un de ses sous-groupes."
 
 msgid "TransferGroup|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de mettre à jour le chemin d'accès car il y a des projets sous ce groupe qui contiennent des images Docker dans leurs Registres de Conteneurs. Veuillez d'abord supprimer les images de vos projets et réessayer."
 
 msgid "TransferGroup|Database is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "La base de données n'est pas prise en charge."
 
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr "Le groupe contient des contacts/organisations et vous n'avez pas les permissions suffisantes pour les déplacer vers le nouveau groupe racine."
 
 msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe contient des projets avec des paquets NPM."
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe est déjà un groupe racine."
 
 msgid "TransferGroup|Group is already associated to the parent group."
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe est déjà associé au groupe parent."
 
 msgid "TransferGroup|The parent group already has a subgroup or a project with the same path."
 msgstr "Le groupe parent possède déjà un sous-groupe ou un projet avec le même chemin."
 
 msgid "TransferGroup|Transfer failed: %{error_message}"
-msgstr ""
+msgstr "Le transfert a échoué : %{error_message}"
 
 msgid "TransferGroup|You don't have enough permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas les autorisations suffisantes."
 
 msgid "TransferProject|Cannot move project"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de déplacer le projet"
 
 msgid "TransferProject|Please select a new namespace for your project."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez sélectionner un nouvel espace de noms pour votre projet."
 
 msgid "TransferProject|Project cannot be transferred, because tags are present in its container registry"
-msgstr ""
+msgstr "Le projet ne peut pas être transféré car des étiquettes sont présentes dans son registre de conteneur"
 
 msgid "TransferProject|Project is already in this namespace."
 msgstr "Le projet est déjà dans cet espace de noms."
 
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Un projet avec le même nom ou le même chemin dans l'espace de noms cible existe déjà"
 
 msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr ""
+msgstr "L'espace de noms racine ne peut pas être mis à jour si le projet a des paquets NPM"
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de transférer des projets dans cet espace de noms."
@@ -42385,7 +42911,7 @@ msgid "Trial|Allowed characters: +, 0-9, -, and spaces."
 msgstr "Caractères autorisés : +, 0-9, - et espaces."
 
 msgid "Trial|Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Continuez"
 
 msgid "Trial|Dismiss"
 msgstr ""
@@ -42394,7 +42920,7 @@ msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your
 msgstr "Votre essai de Gitlab Ultimate a une durée de 30 jours mais vous pouvez conserver votre compte gratuit Gitlab sans limite de temps. Nous avons seulement besoin de quelques informations supplémentaires pour activer votre période d'essai."
 
 msgid "Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Déclencheur"
 
 msgid "Trigger a pipeline for a branch or tag by generating a trigger token and using it with an API call. The token impersonates a user's project access and permissions."
 msgstr "Déclencher un pipeline pour une branche ou une étiquette en générant un jeton de déclenchement et en l'utilisant avec un appel d'API. Un emprunt d'identité donnera au jeton les permissions et l'accès au projet de l'utilisateur."
@@ -42418,7 +42944,7 @@ msgid "Trigger pipelines when branches or tags are updated in the upstream repos
 msgstr "Déclencher les pipelines lorsque les branches ou les étiquettes sont mises à jour sur le dépôt amont. Selon l’activité qu'il y a sur ce dernier, cela peut considérablement augmenter la charge de vos exécuteurs CI. N’activez cette option que si vous savez qu’ils peuvent la supporter. %{strong_start}La CI sera lancée avec les identifiants ci-dessus.%{strong_end} %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
 msgid "Trigger removed."
-msgstr ""
+msgstr "Déclencheur supprimé."
 
 msgid "Trigger repository check"
 msgstr "Déclencher la vérification du dépôt"
@@ -42427,16 +42953,16 @@ msgid "Trigger this manual action"
 msgstr "Déclencher cette action manuelle"
 
 msgid "Trigger token:"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton de déclenchement :"
 
 msgid "Trigger variables:"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le déclencheur a été créé avec succès."
 
 msgid "Trigger was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Le déclencheur a été mis à jour avec succès."
 
 msgid "Triggerer"
 msgstr ""
@@ -42451,13 +42977,13 @@ msgid "Trusted"
 msgstr ""
 
 msgid "Trusted applications are automatically authorized on GitLab OAuth flow. It's highly recommended for the security of users that trusted applications have the confidential setting set to true."
-msgstr ""
+msgstr "Les applications de confiance sont automatiquement autorisées sur le flux GitLab OAuth. Il est fortement recommandé pour la sécurité des utilisateurs que les applications approuvées aient le paramètre confidentiel défini sur vrai."
 
 msgid "Try again"
 msgstr "Veuillez réessayer"
 
 msgid "Try again?"
-msgstr ""
+msgstr "Réessayer ?"
 
 msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
 msgstr "Essayez toutes les fonctionnalités de GitLab gratuitement pendant 30 jours. Aucune carte de crédit n'est requise."
@@ -42493,13 +43019,13 @@ msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press
 msgstr "Tentative de communication avec votre appareil. Branchez-le (si nécessaire) et appuyez sur le bouton de l'appareil maintenant."
 
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
-msgstr ""
+msgstr "Tentative en cours pour communiquer avec votre appareil. Branchez-le (si vous ne l'avez pas déjà fait) et appuyez sur le bouton de l'appareil maintenant."
 
 msgid "Tue"
 msgstr "Mar"
 
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Mardi"
 
 msgid "Turn off"
 msgstr "Désactiver"
@@ -42514,16 +43040,16 @@ msgid "Twitter:"
 msgstr "Twitter :"
 
 msgid "Two-Factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Authentification à Deux Facteurs"
 
 msgid "Two-Factor Authentication code"
 msgstr "Code d'authentification à deux facteurs"
 
 msgid "Two-factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Authentification à Deux Facteurs"
 
 msgid "Two-factor Authentication Recovery codes"
-msgstr ""
+msgstr "Codes de Récupération pour l'Authentification à Deux Facteurs"
 
 msgid "Two-factor Authentication:"
 msgstr "Authentification à deux facteurs :"
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée pour cet utilis
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée pour votre compte GitLab."
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée avec succès pour %{user_email} !"
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée avec succès pour %{username} !"
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée avec succès !"
 
@@ -42559,13 +43091,13 @@ msgid "Type to search"
 msgstr "Tapez pour rechercher"
 
 msgid "U2F Devices (%{length})"
-msgstr ""
+msgstr "Appareils U2F (%{length})"
 
 msgid "U2F only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
-msgstr ""
+msgstr "U2F ne fonctionne qu'avec les sites Web ayant activé HTTPS. Contactez votre administrateur pour plus de détails."
 
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 msgid "URL cannot be blank"
 msgstr "L'URL ne peut pas être vide"
@@ -42619,22 +43151,22 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 msgid "Unable to apply suggestions to a deleted line."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'appliquer les suggestions à une ligne supprimée."
 
 msgid "Unable to build Slack link."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to collect CPU info"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de collecter les informations sur le CPU"
 
 msgid "Unable to collect memory info"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de collecter les informations sur la mémoire"
 
 msgid "Unable to connect to Prometheus server"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de se connecter au serveur Prometheus"
 
 msgid "Unable to connect to server: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de se connecter au serveur : %{error}"
 
 msgid "Unable to connect to the Jira instance. Please check your Jira integration configuration."
 msgstr "Impossible de se connecter à l'instance Jira. Veuillez vérifier votre configuration d'intégration Jira."
@@ -42658,7 +43190,7 @@ msgid "Unable to fully load the default commit message. You can still apply this
 msgstr "Impossible de charger entièrement le message de commit par défaut. Vous pouvez néanmoins appliquer cette suggestion et le message de commit sera corrigé."
 
 msgid "Unable to generate new instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de générer un nouvel ID d'instance"
 
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr "Impossible de charger les commits. Réessayez plus tard."
@@ -42667,7 +43199,7 @@ msgid "Unable to load file contents. Try again later."
 msgstr "Impossible de charger le contenu du fichier. Réessayez plus tard."
 
 msgid "Unable to load refs"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de charger les références"
 
 msgid "Unable to load the diff"
 msgstr "Impossible de charger le diff"
@@ -42688,10 +43220,10 @@ msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr "Impossible d'enregistrer l'itération. Veuillez réessayer"
 
 msgid "Unable to save your changes. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'enregistrer vos modifications. Veuillez réessayer."
 
 msgid "Unable to save your preference"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'enregistrer vos préférences."
 
 msgid "Unable to schedule a pipeline to run immediately"
 msgstr ""
@@ -42709,10 +43241,10 @@ msgid "Unable to update this epic at this time."
 msgstr "Impossible de mettre à jour cette épopée pour le moment."
 
 msgid "Unable to update this issue at this time."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de mettre à jour ce ticket pour le moment."
 
 msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de vérifier l'utilisateur"
 
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr "Désapprouver une demande de fusion"
@@ -42745,7 +43277,7 @@ msgid "Unauthenticated web rate limit period in seconds"
 msgstr "Durée de la limitation de fréquence des requêtes Web non authentifiées en secondes"
 
 msgid "Unban"
-msgstr ""
+msgstr "Gracier"
 
 msgid "Uncommitted changes will be lost if you change branches. Do you want to continue?"
 msgstr "Les modifications non validées seront perdues si vous changez de branche. Voulez-vous continuer ?"
@@ -42784,7 +43316,7 @@ msgid "Unknown Error"
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown encryption strategy: %{encrypted_strategy}!"
-msgstr ""
+msgstr "Stratégie de chiffrement inconnue : %{encrypted_strategy} !"
 
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
@@ -42799,7 +43331,7 @@ msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload L
 msgstr "Sauf accord contraire écrit avec GitLab, en cliquant sur « Téléverser la licence », vous acceptez que votre utilisation du logiciel GitLab soit soumise aux %{eula_link_start}Conditions Générales d'Utilisation%{eula_link_end}."
 
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Illimité"
 
 msgid "Unlink"
 msgstr "Dissocier"
@@ -42817,7 +43349,7 @@ msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock the discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Déverrouiller la discussion"
 
 msgid "Unlock this %{issuableDisplayName}? %{strongStart}Everyone%{strongEnd} will be able to comment."
 msgstr "Déverrouiller ce %{issuableDisplayName} ? %{strongStart}Tout le monde%{strongEnd} sera en mesure de mettre un commentaire."
@@ -42829,7 +43361,7 @@ msgid "Unlocked the discussion."
 msgstr ""
 
 msgid "Unlocks the discussion."
-msgstr ""
+msgstr "Déverrouille la discussion."
 
 msgid "Unreachable"
 msgstr "Injoignable"
@@ -42856,7 +43388,7 @@ msgid "Unstar"
 msgstr "Supprimer des favoris"
 
 msgid "Unstarted"
-msgstr ""
+msgstr "Non commencés"
 
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr "Se désabonner"
@@ -42877,7 +43409,7 @@ msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
 msgid "Unsupported sort value."
-msgstr ""
+msgstr "Valeur de tri non prise en charge."
 
 msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr "Type « À faire » non pris en charge. Les types « À faire » supportés sont : %{todo_types}"
@@ -42898,7 +43430,7 @@ msgid "Upcoming"
 msgstr "À venir"
 
 msgid "Upcoming Release"
-msgstr ""
+msgstr "Version à venir"
 
 msgid "Update"
 msgstr "Mettre à jour"
@@ -42919,10 +43451,10 @@ msgid "Update appearance settings"
 msgstr "Mettre à jour les paramètres d'apparence"
 
 msgid "Update approval rule"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour la règle d'approbation"
 
 msgid "Update approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour les approbateurs"
 
 msgid "Update broadcast message"
 msgstr "Mettre à jour le message de diffusion"
@@ -42931,7 +43463,7 @@ msgid "Update failed"
 msgstr ""
 
 msgid "Update it"
-msgstr ""
+msgstr "Mettez-la à jour"
 
 msgid "Update milestone"
 msgstr "Mettre à jour le jalon"
@@ -42940,10 +43472,10 @@ msgid "Update now"
 msgstr "Mettre à jour maintenant"
 
 msgid "Update username"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour le nom d'utilisateur"
 
 msgid "Update variable"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour la variable"
 
 msgid "Update your bookmarked URLs as filtered/sorted branches URL has been changed."
 msgstr ""
@@ -42952,16 +43484,16 @@ msgid "Update your group name, description, avatar, and visibility."
 msgstr "Modifiez le nom du groupe, sa description, son avatar et sa visibilité."
 
 msgid "Update your project name, topics, description, and avatar."
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour le nom, les sujets, la description et l'avatar de votre projet."
 
 msgid "UpdateProject|Cannot rename project because it contains container registry tags!"
 msgstr ""
 
 msgid "UpdateProject|Could not set the default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de définir la branche par défaut"
 
 msgid "UpdateProject|New visibility level not allowed!"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau niveau de visibilité non autorisé !"
 
 msgid "UpdateProject|Project could not be updated!"
 msgstr "Le projet n'a pas pu être mis à jour!"
@@ -42997,7 +43529,7 @@ msgid "Upload %{file_name} file"
 msgstr "Téléversez le fichier %{file_name}"
 
 msgid "Upload CSV file"
-msgstr ""
+msgstr "Téléverser un fichier CSV"
 
 msgid "Upload File"
 msgstr "Téléverser un Fichier"
@@ -43030,7 +43562,7 @@ msgid "Uploaded date"
 msgstr "Date de téléversement"
 
 msgid "Uploading changes to terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Téléversement des modifications vers le terminal"
 
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Téléversement en cours..."
@@ -43047,8 +43579,14 @@ msgstr "Tendances d'Utilisation"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Statistiques d’utilisation"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr "Les statistiques de stockage au niveau du projet pour le Registre de Conteneur sont uniquement à titre indicatif et n'incluent pas les économies réalisées par la déduplication à l'échelle de l'instance."
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr "Cette statistique de stockage au niveau du projet n'inclut pas les économies réalisées par la déduplication à l'échelle du site et n'est pas utilisée pour calculer le stockage total de l'espace de noms."
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
-msgstr ""
+msgstr "Les %{help_link_start}exécuteurs partagés%{help_link_end} sont désactivés. Aucune limite d'utilisation du pipeline n'est donc définie"
 
 msgid "UsageQuota|%{linkStart}Shared runners%{linkEnd} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "Les %{linkStart}Exécuteurs Partagés%{linkEnd} sont désactivés. Aucune limite d'utilisation du pipeline n'est donc définie"
@@ -43063,7 +43601,7 @@ msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end
 msgstr "%{storage_limit_link_start}Une limite de stockage d'espace de noms%{link_end} sera bientôt imposée pour l'espace de noms %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}. %{extra_message}"
 
 msgid "UsageQuota|Artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Artéfacts"
 
 msgid "UsageQuota|Artifacts is a sum of build and pipeline artifacts."
 msgstr ""
@@ -43072,7 +43610,7 @@ msgid "UsageQuota|Audio samples, videos, datasets, and graphics."
 msgstr "Échantillons sonores, vidéos, jeux de données et graphismes."
 
 msgid "UsageQuota|Buy additional minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Acheter des minutes supplémentaires"
 
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "Acheter du stockage"
@@ -43084,10 +43622,10 @@ msgid "UsageQuota|CI minutes usage by project"
 msgstr "Utilisation des minutes CI par projet"
 
 msgid "UsageQuota|CI/CD minutes usage"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation des minutes CI/CD"
 
 msgid "UsageQuota|CI/CD minutes usage since %{timeElapsed}"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation des minutes CI/CD depuis le %{timeElapsed}"
 
 msgid "UsageQuota|CI/CD minutes usage since %{usageSince}"
 msgstr "Utilisation des minutes CI/CD depuis %{usageSince}"
@@ -43117,7 +43655,7 @@ msgid "UsageQuota|Gitlab-integrated Docker Container Registry for storing Docker
 msgstr "Registre de Conteneurs Docker intégré à GitLab pour le stockage d'Images Docker."
 
 msgid "UsageQuota|Gitlab-integrated Docker Container Registry for storing Docker Images. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Registre de Conteneurs Docker intégré à GitLab pour le stockage d'Images Docker. %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}"
 
 msgid "UsageQuota|Group settings > Usage quotas"
 msgstr "Paramètres de groupe > Quotas d'utilisation"
@@ -43141,7 +43679,7 @@ msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas."
 msgstr "En savoir plus sur les quotas d'utilisation."
 
 msgid "UsageQuota|Local proxy used for frequently-accessed upstream Docker images. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Proxy local utilisé pour les images Docker en amont auxquelles les accès sont fréquents. %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}"
 
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
@@ -43149,8 +43687,11 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr "Aucune donnée d'utilisation des minutes CI disponible."
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr "Aucun projet à afficher."
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paquets"
 
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr "Membres en attente"
@@ -43159,7 +43700,7 @@ msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
 msgstr "Artéfacts de pipeline et de tâches créés par CI/CD."
 
 msgid "UsageQuota|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Pipelines"
 
 msgid "UsageQuota|Purchase more storage"
 msgstr "Acheter plus de stockage"
@@ -43168,16 +43709,19 @@ msgid "UsageQuota|Purchased storage"
 msgstr "Stockage acheté"
 
 msgid "UsageQuota|Purchased storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Stockage acheté disponible"
 
 msgid "UsageQuota|Purchased storage used"
 msgstr "Stockage acheté utilisé"
 
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
-msgstr ""
+msgstr "Recalculer l'utilisation du dépôt"
 
 msgid "UsageQuota|Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Dépôt"
+
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr "Rechercher"
 
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "Sièges"
@@ -43201,7 +43745,7 @@ msgid "UsageQuota|Something went wrong while loading usage details"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des détails d'utilisation"
 
 msgid "UsageQuota|Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Stockage"
 
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr "Type de stockage"
@@ -43237,7 +43781,7 @@ msgid "UsageQuota|This namespace contains locked projects"
 msgstr "Cet espace de noms contient des projets verrouillés"
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which use shared runners"
-msgstr ""
+msgstr "Cet espace de noms n'a aucun projet utilisant des exécuteurs partagés"
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr "Aucun projet de cet espace de noms n'a utilisé d'exécuteurs partagés sur la période actuelle"
@@ -43252,25 +43796,25 @@ msgid "UsageQuota|Total namespace storage used"
 msgstr "Quantité totale de stockage utilisé pour l'espace de noms"
 
 msgid "UsageQuota|Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Illimité"
 
 msgid "UsageQuota|Uploads"
 msgstr "Téléversements"
 
 msgid "UsageQuota|Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation"
 
 msgid "UsageQuota|Usage Quotas"
-msgstr ""
+msgstr "Quotas d'utilisation"
 
 msgid "UsageQuota|Usage breakdown"
 msgstr "Répartition de l'utilisation"
 
 msgid "UsageQuota|Usage by month"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation par mois"
 
 msgid "UsageQuota|Usage by project"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation par projet"
 
 msgid "UsageQuota|Usage of group resources across the projects in the %{strong_start}%{group_name}%{strong_end} group"
 msgstr ""
@@ -43291,7 +43835,7 @@ msgid "UsageQuota|When you purchase additional storage, we automatically unlock
 msgstr "Dès le moment où vous achetez de l'espace de stockage supplémentaire, nous débloquons automatiquement les projets qui ont été verrouillés lorsque vous avez atteint la limite de %{actualRepositorySizeLimit}."
 
 msgid "UsageQuota|Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki"
 
 msgid "UsageQuota|Wiki content."
 msgstr "Contenu Wiki."
@@ -43357,7 +43901,7 @@ msgid "UsageTrends|Pipelines succeeded"
 msgstr "Pipelines ayant réussi"
 
 msgid "UsageTrends|Pipelines total"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre total de pipelines"
 
 msgid "UsageTrends|Projects"
 msgstr "Projets"
@@ -43387,13 +43931,13 @@ msgid "UsageTrends|There was an error fetching the successful pipelines. Please
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des pipelines réussis. Veuillez réessayer."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the total pipelines. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la totalité des pipelines. Veuillez réessayer."
 
 msgid "UsageTrends|Total groups"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre total de groupes"
 
 msgid "UsageTrends|Total projects"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre total de projets"
 
 msgid "UsageTrends|Total projects & groups"
 msgstr "Nombre total de groupes et projets"
@@ -43405,13 +43949,13 @@ msgid "Use %{code_start}::%{code_end} to create a %{link_start}scoped label set%
 msgstr ""
 
 msgid "Use .gitlab-ci.yml"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser .gitlab-ci.yml"
 
 msgid "Use GitLab Runner in AWS"
 msgstr "Utiliser GitLab Runner sur AWS"
 
 msgid "Use Secure Files to store files used by your pipelines such as Android keystores, or Apple provisioning profiles and signing certificates."
-msgstr ""
+msgstr "Utilisez des Fichiers Sécurisés pour stocker les fichiers utilisés par vos pipelines, tels que les magasins de clés Android, ou les profils d'approvisionnement Apple et les certificats de signature."
 
 msgid "Use a one-time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr "Utilisez un générateur de mot de passe à usage unique sur votre appareil mobile ou votre ordinateur pour activer l'authentification à deux facteurs (A2F)."
@@ -43426,7 +43970,7 @@ msgid "Use banners and notifications to notify your users about scheduled mainte
 msgstr "Utilisez des bannières et des notifications pour informer vos utilisateurs des maintenances planifiées, des mises à jour récentes, etc."
 
 msgid "Use cURL"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser cURL"
 
 msgid "Use custom color #FF0000"
 msgstr ""
@@ -43435,7 +43979,7 @@ msgid "Use double quotes for multiple keywords, such as %{code_open}\"your searc
 msgstr "Utilisez des guillemets doubles s'il y a plusieurs mots-clés, comme %{code_open}\"votre recherche\"%{code_close}"
 
 msgid "Use hashed storage"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser le stockage haché"
 
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Utiliser des chemins de stockage hachés pour les dépôts renommés ou nouvellement créés. Toujours activé depuis la version 13.0. %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
@@ -43509,7 +44053,7 @@ msgid "Used programming language"
 msgstr "Langage de programmation utilisé"
 
 msgid "Used to help configure your identity provider"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisé pour vous aider à configurer votre fournisseur d'identité"
 
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
@@ -43527,7 +44071,7 @@ msgid "User ID"
 msgstr "ID utilisateur"
 
 msgid "User OAuth applications"
-msgstr ""
+msgstr "Applications OAuth de l'utilisateur"
 
 msgid "User Settings"
 msgstr "Paramètres de l’utilisateur"
@@ -43548,13 +44092,13 @@ msgid "User does not have a pending request"
 msgstr "L'utilisateur n'a pas de requête en attente"
 
 msgid "User identity was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "L'identité de l'utilisateur a été créée avec succès."
 
 msgid "User identity was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "L'identité de l'utilisateur a été supprimée avec succès."
 
 msgid "User identity was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "L'identité de l'utilisateur a été mise à jour avec succès."
 
 msgid "User is blocked"
 msgstr "L'utilisateur est bloqué"
@@ -43563,19 +44107,19 @@ msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
 msgid "User key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé d'utilisateur"
 
 msgid "User key was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "La clé d'utilisateur a été supprimée avec succès."
 
 msgid "User list %{name} will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "La liste d'utilisateurs %{name} sera supprimée. Êtes-vous sûr(e) ?"
 
 msgid "User map"
 msgstr "Correspondance entre utilisateurs"
 
 msgid "User pipeline minutes were successfully reset."
-msgstr ""
+msgstr "Les minutes de pipeline de l'utilisateur ont été réinitialisées avec succès."
 
 msgid "User restrictions"
 msgstr ""
@@ -43584,7 +44128,7 @@ msgid "User settings"
 msgstr "Paramètres utilisateur"
 
 msgid "User was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "L’utilisateur a été créé avec succès."
 
 msgid "User was successfully removed from group and any subgroups and projects."
 msgstr "L'utilisateur a été supprimé du groupe et de ses sous-groupes et projets avec succès."
@@ -43593,13 +44137,13 @@ msgid "User was successfully removed from group."
 msgstr "L'utilisateur a été supprimé du groupe avec succès."
 
 msgid "User was successfully removed from project."
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur a été supprimé du projet avec succès."
 
 msgid "User was successfully unbanned."
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur a été gracié avec succès."
 
 msgid "User was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "L’utilisateur a été mis à jour avec succès."
 
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr "Les règles d'escalade basées sur l'utilisateur doivent avoir un utilisateur ayant un accès au projet"
@@ -43686,7 +44230,7 @@ msgid "UserList|Delete %{name}?"
 msgstr "Supprimer %{name} ?"
 
 msgid "UserList|created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "créée %{timeago}"
 
 msgid "UserProfile|(Busy)"
 msgstr "(Occupé)"
@@ -43725,16 +44269,16 @@ msgid "UserProfile|Groups"
 msgstr "Groupes"
 
 msgid "UserProfile|Groups are the best way to manage projects and members."
-msgstr ""
+msgstr "Les groupes sont le meilleur moyen de gérer des projets et des membres."
 
 msgid "UserProfile|Join or create a group to start contributing by commenting on issues or submitting merge requests!"
-msgstr ""
+msgstr "Rejoignez ou créez un groupe pour commencer à contribuer en commentant des tickets ou en soumettant des demandes de fusion !"
 
 msgid "UserProfile|Most Recent Activity"
 msgstr "Activité la plus récente"
 
 msgid "UserProfile|No snippets found."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun extrait trouvé."
 
 msgid "UserProfile|Overview"
 msgstr "Vue d’ensemble"
@@ -43755,13 +44299,13 @@ msgid "UserProfile|Snippets"
 msgstr "Fragments de code"
 
 msgid "UserProfile|Snippets in GitLab can either be private, internal, or public."
-msgstr ""
+msgstr "Les extraits dans GitLab peuvent être soit privés, internes ou publics."
 
 msgid "UserProfile|Star projects to track their progress and show your appreciation."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Starred projects"
-msgstr ""
+msgstr "Projets favoris"
 
 msgid "UserProfile|Subscribe"
 msgstr "S’abonner"
@@ -43776,13 +44320,13 @@ msgid "UserProfile|This user has a private profile"
 msgstr "Cet utilisateur a un profil privé"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't contributed to any projects"
-msgstr ""
+msgstr "Cet utilisateur n’a contribué à aucun projet"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't starred any projects"
-msgstr ""
+msgstr "Cet utilisateur n'a mis aucun projet en favoris"
 
 msgid "UserProfile|This user is blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Cet utilisateur est bloqué"
 
 msgid "UserProfile|This user isn't following other users."
 msgstr "Cet utilisateur ne suit pas d'autres utilisateurs."
@@ -43809,13 +44353,13 @@ msgid "UserProfile|You do not have any followers."
 msgstr "Vous n'avez aucun abonné."
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any personal projects."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez créé aucun projet personnel."
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any snippets."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas créé d'extrait."
 
 msgid "UserProfile|Your projects can be available publicly, internally, or privately, at your choice."
-msgstr ""
+msgstr "Vos projets peuvent être disponibles publiquement, en interne ou en privé, selon votre choix."
 
 msgid "UserProfile|at"
 msgstr "chez"
@@ -43827,16 +44371,16 @@ msgid "Username"
 msgstr "Nom d’utilisateur"
 
 msgid "Username (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d'utilisateur (facultatif)"
 
 msgid "Username is already taken."
-msgstr ""
+msgstr "Le nom d'utilisateur est déjà pris."
 
 msgid "Username is available."
-msgstr ""
+msgstr "Le nom d'utilisateur est disponible."
 
 msgid "Username or email"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d'utilisateur ou adresse de courriel"
 
 msgid "Username:"
 msgstr "Nom d’utilisateur :"
@@ -43875,7 +44419,7 @@ msgid "Users over License"
 msgstr "Utilisateurs hors Licence"
 
 msgid "Users requesting access to"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs demandant l'accès à"
 
 msgid "Users to exclude from the rate limit"
 msgstr "Utilisateurs à exclure de la limitation de fréquence"
@@ -43899,10 +44443,10 @@ msgid "UsersSelect|Unassigned"
 msgstr "Non assigné"
 
 msgid "User|Data Analyst"
-msgstr ""
+msgstr "Analyste de Données"
 
 msgid "User|Development Team Lead"
-msgstr ""
+msgstr "Chef d'Équipe Développement"
 
 msgid "User|Devops Engineer"
 msgstr "Ingénieur Devops"
@@ -43911,16 +44455,16 @@ msgid "User|Other"
 msgstr "Autre"
 
 msgid "User|Product Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Concepteur de Produit"
 
 msgid "User|Product Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Chef de Produit"
 
 msgid "User|Security Analyst"
-msgstr ""
+msgstr "Analyste Sécurité"
 
 msgid "User|Software Developer"
-msgstr ""
+msgstr "Développeur Logiciel"
 
 msgid "User|Systems Administrator"
 msgstr "Administrateur Système"
@@ -43941,7 +44485,7 @@ msgid "Valid From"
 msgstr ""
 
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Valider"
 
 msgid "Validate your GitLab CI configuration"
 msgstr "Valider votre configuration GitLab CI"
@@ -43959,10 +44503,10 @@ msgid "Validated:"
 msgstr ""
 
 msgid "Validations failed."
-msgstr ""
+msgstr "Les validations ont échoué."
 
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur"
 
 msgid "Value Stream Analytics"
 msgstr "Analyse des chaînes de valeur"
@@ -44082,10 +44626,10 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 msgid "Variable will be masked in job logs."
-msgstr ""
+msgstr "La variable sera masquée dans les journaux des tâches."
 
 msgid "Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Variables"
 
 msgid "Variables can be:"
 msgstr "Les variables peuvent être :"
@@ -44175,7 +44719,7 @@ msgid "View all groups"
 msgstr "Voir tous les groupes"
 
 msgid "View all issues"
-msgstr ""
+msgstr "Voir tous les tickets"
 
 msgid "View all projects"
 msgstr "Voir tous les projets"
@@ -44191,26 +44735,26 @@ msgstr ""
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Voir le graphique"
+msgstr[1] "Voir les graphiques"
 
 msgid "View dependency details for your project"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les détails des dépendances de votre projet"
 
 msgid "View deployment"
-msgstr ""
+msgstr "Voir le déploiement"
 
 msgid "View details"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les détails"
 
 msgid "View details: %{details_url}"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les détails : %{details_url}"
 
 msgid "View documentation"
 msgstr "Voir la documentation"
 
 msgid "View eligible approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les approbateurs éligibles"
 
 msgid "View entire blame"
 msgstr ""
@@ -44227,13 +44771,10 @@ msgid "View file @ %{commitSha}"
 msgstr ""
 
 msgid "View full dashboard"
-msgstr ""
-
-msgid "View full log"
-msgstr ""
+msgstr "Voir le tableau de bord complet"
 
 msgid "View group in admin area"
-msgstr ""
+msgstr "Voir le groupe dans l'espace d’administration"
 
 msgid "View group labels"
 msgstr "Afficher les labels de groupe"
@@ -44263,7 +44804,7 @@ msgid "View job"
 msgstr ""
 
 msgid "View job log"
-msgstr ""
+msgstr "Voir le journal des tâches"
 
 msgid "View jobs"
 msgstr "Afficher les tâches"
@@ -44346,7 +44887,7 @@ msgid "Violation"
 msgstr ""
 
 msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Visibilité"
 
 msgid "Visibility and access controls"
 msgstr "Contrôles de visibilité et d’accès"
@@ -44358,10 +44899,10 @@ msgid "Visibility level:"
 msgstr "Niveau de visibilité :"
 
 msgid "Visibility settings have been disabled by the administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Les paramètres de visibilité ont été désactivés par l'administrateur."
 
 msgid "Visibility, project features, permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Visibilité, fonctionnalités du projet, permissions"
 
 msgid "Visibility:"
 msgstr "Visibilité :"
@@ -44382,10 +44923,10 @@ msgid "Visual Studio Code (HTTPS)"
 msgstr "Visual Studio Code (HTTPS)"
 
 msgid "Visual Studio Code (SSH)"
-msgstr ""
+msgstr "Visual Studio Code (SSH)"
 
 msgid "Vulnerabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Vulnérabilités"
 
 msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
@@ -44409,10 +44950,10 @@ msgid "Vulnerability resolved in the default branch"
 msgstr "Vulnérabilité résolue dans la branche par défaut"
 
 msgid "VulnerabilityChart|%{formattedStartDate} to today"
-msgstr ""
+msgstr "%{formattedStartDate} à aujourd'hui"
 
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Gravité"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr "%{statusStart}Confirmée%{statusEnd} %{timeago} par %{user}"
@@ -44493,7 +45034,7 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
 msgstr "Sélectionnez un niveau de gravité"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un état"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
 msgstr "La gravité est un champ requis"
@@ -44526,7 +45067,7 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerabil
 msgstr "Une erreur s’est produite, impossible de mettre à jour l’état de la vulnérabilité."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
-msgstr ""
+msgstr "L'état est un champ requis"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
 msgstr ""
@@ -44655,7 +45196,7 @@ msgid "Vulnerability|Identifiers"
 msgstr "Identifiants"
 
 msgid "Vulnerability|Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 
 msgid "Vulnerability|Information related to how the vulnerability was discovered and its impact on the system."
 msgstr "Informations relatives à la manière dont la vulnérabilité a été découverte et à son impact sur le système."
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr "Requête/Réponse"
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "Fournisseur de scanner"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr "Scanner :"
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr "Audit de Sécurité"
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr "Gravité :"
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "État"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr "État :"
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr "Le scanner a déterminé que cette vulnérabilité est un faux positif. Vérifiez cette évaluation avant d'en modifier l'état. %{linkStart}En savoir plus sur la détection des faux positifs.%{linkEnd}"
 
@@ -44721,7 +45268,7 @@ msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Outil"
 
 msgid "Vulnerability|Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "Outil :"
 
 msgid "Vulnerability|Training"
 msgstr "Formation"
@@ -44739,7 +45286,7 @@ msgid "WARNING:"
 msgstr "AVERTISSEMENT :"
 
 msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
-msgstr ""
+msgstr "AVERTISSEMENT : cet extrait contient des fichiers cachés qui pourraient être utilisés pour masquer un comportement malveillant. Soyez prudent si vous clonez et exécutez du code à partir de cet extrait."
 
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
@@ -44748,7 +45295,7 @@ msgid "Waiting for approval"
 msgstr "En attente d’approbation"
 
 msgid "Waiting for merge (open and assigned)"
-msgstr ""
+msgstr "En attente de fusion (ouvertes et assignées)"
 
 msgid "Waiting for performance data"
 msgstr ""
@@ -44781,13 +45328,13 @@ msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr "Nous sommes actuellement dans l'impossibilité de récupérer les données de ce graphe."
 
 msgid "We could not determine the path to remove the epic"
-msgstr ""
+msgstr "Nous n'avons pas pu déterminer le chemin pour supprimer l'épopée"
 
 msgid "We could not determine the path to remove the issue"
-msgstr ""
+msgstr "Nous n'avons pas pu déterminer le chemin pour supprimer le ticket"
 
 msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term}"
-msgstr ""
+msgstr "Nous n'avons pas trouvé de %{scope} correspondant à %{term}"
 
 msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term} in group %{group}"
 msgstr ""
@@ -44802,10 +45349,10 @@ msgid "We created a sandbox project that will help you learn the basics of GitLa
 msgstr "Nous avons créé un projet bac à sable pour vous aider à apprendre les bases de GitLab. Vous serez guidé(e) par des tickets dans un tableau de tickets. Vous pouvez les suivre à votre propre rythme."
 
 msgid "We detected an attempt to sign in to your %{host} account using a wrong two-factor authentication code"
-msgstr ""
+msgstr "Nous avons détecté une tentative de connexion à votre compte %{host} à l'aide d'un code d'authentification à deux facteurs erroné"
 
 msgid "We detected an attempt to sign in to your %{host} account using a wrong two-factor authentication code, from the following IP address: %{ip}, at %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "Nous avons détecté une tentative de connexion à votre compte %{host} à l'aide d'un code d'authentification à deux facteurs erroné, à partir de l'adresse IP suivante : %{ip}, à %{time}"
 
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "Nous avons détecté un potentiel indésirable dans %{humanized_resource_name}. Veuillez résoudre le reCAPTCHA pour continuer."
@@ -44814,7 +45361,7 @@ msgid "We don't have enough data to show this stage."
 msgstr "Nous n’avons pas suffisamment de données pour afficher cette étape."
 
 msgid "We have found the following errors:"
-msgstr ""
+msgstr "Nous avons trouvé les erreurs suivantes :"
 
 msgid "We heard back from your device. You have been authenticated."
 msgstr "Nous avons un retour de votre appareil. Vous avez été authentifié."
@@ -44838,7 +45385,7 @@ msgid "We recommend using cloud-based authenticator applications that can restor
 msgstr "Nous vous recommandons d'utiliser des applications d'authentification basées sur le cloud qui peuvent restaurer l'accès si vous perdez votre périphérique matériel."
 
 msgid "We sent you an email with reset password instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Nous vous avons envoyé un courriel avec les instructions pour réinitialiser le mot de passe"
 
 msgid "We tried to automatically renew your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} on %{expires_on} but something went wrong so your subscription was downgraded to the free plan. Don't worry, your data is safe. We suggest you check your payment method and get in touch with our support team (%{support_link}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr "Nous avons essayé de renouveler automatiquement votre abonnement pour %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} le %{expires_on} mais une erreur s'est produite et il a donc été rétrogradé vers le forfait gratuit. Ne vous inquiétez pas, vos données sont en sécurité. Nous vous suggérons de vérifier votre mode de paiement et de contacter notre équipe d'assistance (%{support_link}). Ils se feront un plaisir de vous accompagner pour le renouvellement de votre abonnement."
@@ -44846,8 +45393,8 @@ msgstr "Nous avons essayé de renouveler automatiquement votre abonnement pour %
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Nous voulons nous assurer qu’il s’agit bien de vous, merci de confirmer que vous n’êtes pas un robot."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
-msgstr "Nous voulons vous informer que %{username} a été banni de %{scope} car il a téléchargé plus de %{max_project_downloads} dépôts de projets en l'espace de %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
+msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
 msgstr "Nous informerons %{inviter} que vous avez refusé leur invitation à rejoindre GitLab. Vous ne recevrez plus de rappels."
@@ -44862,10 +45409,10 @@ msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you.
 msgstr "Cela contribuera à nous permettre de vous présenter des fonctionnalités et informations personnalisées."
 
 msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
-msgstr ""
+msgstr "Nous rencontrons des difficultés et le contenu de cet onglet est actuellement indisponible."
 
 msgid "We've detected some unusual activity"
-msgstr ""
+msgstr "Nous avons détecté une activité inhabituelle"
 
 msgid "We've detected unusual activity"
 msgstr "Nous avons détecté une activité inhabituelle"
@@ -44877,7 +45424,7 @@ msgid "Web IDE"
 msgstr "EDI Web"
 
 msgid "Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Terminal Web"
 
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Terminal Web"
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr "Appareils WebAuthn (%{length})"
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr "WebAuthn ne fonctionne qu'avec les sites Web accessibles en HTTPS. Contactez votre administrateur pour plus de détails."
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr "Créer un projet divergent"
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr "Modifier rapidement et facilement plusieurs fichiers de votre projet."
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr "Modifier rapidement et facilement plusieurs fichiers de votre projet. Appuyez sur . pour ouvrir\n"
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la mise à jour des préférences de l’utilisateur. Veuillez consulter la console développeur pour plus de détails."
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr "Ce projet n’accepte pas les commits non signés."
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr "Ce projet n'accepte pas les commits non signés. Vous ne pouvez pas valider de modifications dans l'EDI Web."
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "Vous ne pouvez pas directement modifier les fichiers de ce projet. Créez une divergence, puis proposez une demande de fusion avec vos modifications."
 
@@ -44943,16 +45505,19 @@ msgid "Webhook:"
 msgstr "Point d'ancrage web :"
 
 msgid "Webhooks"
-msgstr ""
+msgstr "Crochets web"
 
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Aide sur les Webhooks"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr "+ Masquer une autre partie de l'URL"
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr "Un commentaire est ajouté à un ticket confidentiel."
 
 msgid "Webhooks|A comment is added to an issue or merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Un commentaire est ajouté à un ticket ou à une demande de fusion."
 
 msgid "Webhooks|A confidential issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr "Un ticket confidentiel est créé, mis à jour, fermé ou rouvert."
@@ -44994,10 +45559,10 @@ msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr "Un ticket est créé, mis à jour, fermé ou rouvert."
 
 msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce crochet de groupe ?"
 
 msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
-msgstr ""
+msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce crochet de projet ?"
 
 msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
 msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce webhook ?"
@@ -45018,13 +45583,13 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "Événements de déploiement"
 
 msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
-msgstr ""
+msgstr "Ne pas afficher de données sensibles comme les jetons dans l'interface graphique."
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "Activer la vérification SSL"
 
 msgid "Webhooks|Failed to connect"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la connexion"
 
 msgid "Webhooks|Fails to connect"
 msgstr ""
@@ -45036,7 +45601,7 @@ msgid "Webhooks|Go to webhooks"
 msgstr "Aller aux webhooks"
 
 msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
-msgstr ""
+msgstr "À quoi elle ressemble dans l'interface graphique"
 
 msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr "Événements des tickets"
@@ -45045,7 +45610,7 @@ msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr "Événements des tâches"
 
 msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer des parties de l'URL"
 
 msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr "Événements des membres"
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr "Événements de poussées"
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr "Poussée vers le dépôt."
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr "Les expressions rationnelles telles que %{REGEX_CODE} sont prises en charge."
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Événements de Versions"
 
@@ -45072,10 +45643,10 @@ msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr "Jeton secret"
 
 msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
-msgstr ""
+msgstr "Partie sensible de l'URL"
 
 msgid "Webhooks|Show full URL"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher l'URL complète"
 
 msgid "Webhooks|Subgroup events"
 msgstr "Événements de sous-groupe"
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr "Le point d'ancrage Wab %{help_link_start}n'a pas réussi à se connecter
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr "Le point d'ancrage Web n'a pas réussi à se connecter et est désactivé. Pour le réactiver, vérifiez les détails de l'erreur dans les %{strong_start}Événements récents%{strong_end} puis testez vos paramètres ci-dessous."
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr "Le point d'ancrage Web a été déclenché plus de %{limit} fois par minute et est maintenant désactivé. Pour le réactiver, corrigez les problèmes affichés dans les %{strong_start}Événements récents%{strong_end} puis retestez vos paramètres. %{support_link_start}Contactez le Support%{support_link_end} si vous avez besoin d'aide pour réactiver votre point d'ancrage Web."
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Déclencheur"
 
@@ -45102,10 +45670,10 @@ msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special c
 msgstr "L'URL doit être en encodage-pourcent si elle contient un ou plusieurs caractères spéciaux."
 
 msgid "Webhooks|URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "Aperçu de l'URL"
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
-msgstr "Utilisé pour valider les charges utiles reçues. Envoyé avec la requête dans l'en-tête %{code_start}HTTP X-Gitlab-Token%{code_end}."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
+msgstr "Utilisé pour valider les charges utiles reçues. Envoyé avec la requête dans l'en-tête HTTP %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end}."
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
 msgstr "Webhook désactivé"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr "Le point d'ancrage Web n'a pas réussi à se connecter"
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr "Le point d'ancrage Web n'arrive pas à se connecter"
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
-msgstr "Le point d'ancrage Web a été automatiquement désactivé"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
+msgstr "Les webhooks de %{root_namespace} sont maintenant désactivés car ils ont été déclenchés plus de %{limit} fois par minute. Ils seront automatiquement réactivés la minute suivante."
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Événements des Pages Wiki"
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr "Site Web"
 
@@ -45132,7 +45709,7 @@ msgid "Wed"
 msgstr "Mer"
 
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Mercredi"
 
 msgid "Weekday"
 msgstr "Jour de la semaine"
@@ -45147,10 +45724,10 @@ msgid "Weight %{weight}"
 msgstr "Poids %{weight}"
 
 msgid "Welcome back! Your account had been deactivated due to inactivity but is now reactivated."
-msgstr ""
+msgstr "Bon retour ! Votre compte avait été désactivé en raison de son inactivité mais il est maintenant réactivé."
 
 msgid "Welcome to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Bienvenue sur GitLab"
 
 msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
 msgstr "Bienvenue sur GitLab, %{first_name} !"
@@ -45183,13 +45760,13 @@ msgid "What does this command do?"
 msgstr "Que fait cette commande ?"
 
 msgid "What is GitLab Runner?"
-msgstr ""
+msgstr "Qu'est-ce que GitLab Runner ?"
 
 msgid "What is Markdown?"
 msgstr "Qu'est-ce que Markdown ?"
 
 msgid "What is listed here?"
-msgstr ""
+msgstr "Qu'est-ce qui est listé ici ?"
 
 msgid "What is repository mirroring?"
 msgstr "Qu'est-ce que la mise en miroir de dépôt ?"
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr "Que signifie « squasher » ?"
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr "Quels modèles puis-je créer ?"
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr "Quelles variables puis-je utiliser ?"
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "À quoi vous servira ce groupe ?"
 
@@ -45209,8 +45789,8 @@ msgstr "Que souhaitez-vous faire ?"
 msgid "What's new"
 msgstr "Nouveautés"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
-msgstr "Quand une tâche de déploiement réussit, ignorer celles plus anciennes qui sont toujours en attente."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
+msgstr "Lorsqu'une tâche de déploiement a réussi, empêcher celles plus anciennes qui sont toujours en attente"
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Lorsqu’un exécuteur est verrouillé, il ne peut pas être affecté à d’autres projets"
@@ -45222,10 +45802,10 @@ msgid "When enabled, cleanup polices execute faster but put more load on Redis."
 msgstr ""
 
 msgid "When enabled, existing access tokens may be revoked. Leave blank for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "Lorsque cette option est activée, les jetons d'accès existants peuvent être révoqués. Laissez vide pour aucune limite."
 
 msgid "When enabled, job logs are collected by Datadog and displayed along with pipeline execution traces."
-msgstr ""
+msgstr "Lorsque cette option est activée, les journaux de tâches sont collectés par Datadog et affichés avec les traces d'exécution des pipelines."
 
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr "Quand des demandes de fusion et des commits sont fermés sur la branche par défaut, tous les tickets auxquels ils font référence sont également clôturés."
@@ -45277,13 +45857,13 @@ msgid "Who will be using this group?"
 msgstr "Qui utilisera ce groupe ?"
 
 msgid "Why are you signing up? (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Pourquoi vous inscrivez-vous ? (facultatif)"
 
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
 msgid "Wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "Page wiki"
 
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr "La page wiki a été créée avec succès."
@@ -45313,7 +45893,7 @@ msgid "WikiEmptyIssueMessage|Suggest wiki improvement"
 msgstr "Suggérer une amélioration du wiki"
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a group member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this group, consider opening an issue in the %{issues_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez être un membre du groupe pour ajouter des pages au wiki. Si vous avez des suggestions pour améliorer le wiki pour ce groupe, envisagez d'ouvrir un ticket dans le %{issues_link}."
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a project member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this project, consider opening an issue in the %{issues_link}."
 msgstr "Vous devez être un membre du projet pour ajouter des pages wiki. Si vous avez des suggestions sur la manière d’améliorer le wiki pour ce projet, veuillez envisager l’ouverture d’un ticket sur %{issues_link}."
@@ -45439,7 +46019,7 @@ msgid "Wikis"
 msgstr "Wikis"
 
 msgid "Wiki|Create New Page"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une Nouvelle Page"
 
 msgid "Wiki|Created date"
 msgstr "Date de création"
@@ -45463,7 +46043,7 @@ msgid "Wiki|The sidebar failed to load. You can reload the page to try again."
 msgstr "Le chargement de la barre latérale a échoué. Vous pouvez recharger la page pour réessayer."
 
 msgid "Wiki|Title"
-msgstr ""
+msgstr "Titre"
 
 msgid "Wiki|View All Pages"
 msgstr "Voir toutes les pages"
@@ -45496,10 +46076,10 @@ msgid "Won't fix / Accept risk"
 msgstr "Ne sera pas corrigé / Accepter le risque"
 
 msgid "Work in progress (open and unassigned)"
-msgstr ""
+msgstr "Travaux en cours (ouverts et non assignés)"
 
 msgid "Work in progress Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Limite des travaux en cours"
 
 msgid "WorkItem|%{workItemType} deleted"
 msgstr "%{workItemType} supprimé"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr "Ajouter une date de début"
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr "Ajouter une tâche"
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr "Ajouter à l'itération"
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr "Ajouter au jalon"
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler la modification ?"
 
@@ -45575,8 +46161,23 @@ msgstr "Introduction aux tâches"
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "Ticket"
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr "Itération"
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur les tâches."
+
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr "Jalon"
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr "Aucune itération"
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr "Aucun résultat correspondant"
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr "Aucun jalon"
 
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr "Aucune tâche n’est actuellement assignée. Utilisez des tâches pour scinder ce ticket en parties plus petites."
@@ -45608,14 +46209,17 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la suppression de la tâche. Veuillez réessayer."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des itérations. Veuillez réessayer."
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des étiquettes. Veuillez réessayer."
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des tâches. Veuillez actualiser cette page."
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des types d’éléments de travail. Veuillez réessayer"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la tentative d’ajout d’un enfant. Veuillez réessayer."
@@ -45623,11 +46227,14 @@ msgstr "Une erreur s’est produite lors de la tentative d’ajout d’un enfant
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la création d’un enfant. Veuillez réessayer."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des jalons. Veuillez réessayer."
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the work item. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la mise à jour de l’élément de travail. Veuillez réessayer."
 
 msgid "WorkItem|Start date"
 msgstr "Date de début"
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr "Tâches"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "Cas de test"
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr "Cet élément de travail n'est pas disponible. Soit il n'existe pas, soit vous n'avez pas la permission de le voir."
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr "Désactiver la confidentialité"
 
@@ -45654,7 +46264,7 @@ msgid "WorkItem|Undo"
 msgstr "Annuler"
 
 msgid "WorkItem|Use tasks to break down your work in an issue into smaller pieces. %{learnMoreLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser des tâches pour scinder votre travail sur un ticket en parties plus petites. %{learnMoreLink}"
 
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr "Éléments de Travail"
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr "Éléments de Travail"
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "Élément de travail"
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr "Élément de travail introuvable"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "Voulez-vous créer une nouvelle branche ?"
 
@@ -45690,10 +46303,10 @@ msgid "Write milestone description..."
 msgstr "Ecrire une description du jalon ..."
 
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
-msgstr ""
+msgstr "Rédigez vos notes de version ou faites glisser vos fichiers ici…"
 
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Un UID externe incorrect a été fourni. Assurez-vous que Auth0 est configuré correctement."
 
 msgid "Xcode"
 msgstr "Xcode"
@@ -45705,7 +46318,7 @@ msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
 msgid "Yes or No"
-msgstr ""
+msgstr "Oui ou Non"
 
 msgid "Yes, add it"
 msgstr "Oui, l’ajouter"
@@ -45720,7 +46333,7 @@ msgid "Yesterday"
 msgstr "Hier"
 
 msgid "You"
-msgstr ""
+msgstr "Vous"
 
 msgid "You already have pending todo for this alert"
 msgstr "Vous avez déjà une tâche « À faire » en attente pour cette alerte"
@@ -45737,13 +46350,13 @@ msgid "You are about to delete this forked project containing:"
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer ce projet divergent qui contient :"
 
 msgid "You are about to delete this project containing:"
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer ce projet contenant :"
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
 msgstr "Vous êtes sur le point de transférer le contrôle de votre compte au groupe %{group_name}. Cette action n'est PAS réversible, vous ne pourrez plus accéder à aucun de vos groupes et projets en dehors de %{group_name} une fois ce transfert terminé."
 
 msgid "You are already a member of this %{member_source}."
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes déjà membre de ce %{member_source}."
 
 msgid "You are already impersonating another user"
 msgstr "Vous empruntez déjà l'identité d'un autre utilisateur"
@@ -45752,16 +46365,19 @@ msgid "You are an admin, which means granting access to %{client_name} will allo
 msgstr "Vous êtes un administrateur, ce qui signifie qu’accorder l’accès à %{client_name} leur permettra d’interagir avec GitLab en tant qu’administrateur. Procédez avec précaution."
 
 msgid "You are attempting to delete a file that has been previously updated."
-msgstr ""
+msgstr "Vous essayez de supprimer un fichier qui a été précédemment mis à jour."
 
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
+msgstr "Vous tentez de mettre à jour un fichier qui a changé depuis que vous avez commencé à le modifier."
+
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr "Vous serez facturé si ce nombre est dépassé. %{qsrOverageLinkStart}Comment fonctionne la facturation ?%{qsrOverageLinkEnd}"
 
 msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no data to display."
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes connecté au serveur Prometheus, mais il n'y a actuellement aucune donnée à afficher."
 
 msgid "You are currently offline, or the GitLab instance is not reachable."
 msgstr "Vous êtes actuellement hors ligne, ou l'instance GitLab n'est pas joignable."
@@ -45770,7 +46386,7 @@ msgid "You are going to delete %{project_full_name}. Deleted projects CANNOT be
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{project_full_name}. Les projets supprimés NE PEUVENT PAS être restaurés ! Êtes-vous ABSOLUMENT sûr(e) ?"
 
 msgid "You are going to remove %{group_name}. This will also delete all of its subgroups and projects. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{group_name}. Cela supprimera également tous ses sous-groupes et projets. Les groupes supprimés NE PEUVENT PAS être restaurés ! Êtes-vous ABSOLUMENT sûr(e) ?"
 
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer la relation de fork du projet %{project_full_name}. Êtes‐vous ABSOLUMENT sûr ?"
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr "Vous n'avez pas le droit de %{action} un utilisateur"
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé(e) à approuver un utilisateur"
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr "Il ne vous est pas permis de créer cette étiquette car elle est protégée."
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à télécharger du code à partir de ce projet."
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter avec un mot de passe"
 
@@ -45833,14 +46455,11 @@ msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for
 msgstr ""
 
 msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
+msgstr "Vous êtes connecté à GitLab en tant que :"
 
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "Vous essayez de téléverser autre chose qu'une image. Veuillez envoyer un .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff ou .ico."
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr "Vous utilisez PostgreSQL %{pg_version_current}, mais cette version de GitLab nécessite au minimum PostgreSQL %{pg_version_minimum}. Veuillez mettre à jour votre environnement vers une version de PostgreSQL prise en charge, voir %{pg_requirements_url} pour plus de détails."
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr "Vous pouvez %{gitlabLinkStart}résoudre les conflits sur GitLab%{gitlabLinkEnd} ou %{resolveLocallyStart}le faire localement%{resolveLocallyEnd}."
 
@@ -45857,7 +46476,7 @@ msgid "You can also create a project from the command line."
 msgstr "Vous pouvez également créer un projet en ligne de commande."
 
 msgid "You can also press Ctrl-Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez également appuyer sur Ctrl-Entrée"
 
 msgid "You can also press ⌘-Enter"
 msgstr "Vous pouvez aussi appuyer sur ⌘-Entrée"
@@ -45866,10 +46485,10 @@ msgid "You can also star a label to make it a priority label."
 msgstr "Vous pouvez marquer un label comme important pour en faire un label prioritaire."
 
 msgid "You can also test your %{gitlab_ci_yml} in %{lint_link_start}CI Lint%{lint_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez également tester votre %{gitlab_ci_yml} dans %{lint_link_start}CI Lint%{lint_link_end}"
 
 msgid "You can also upload existing files from your computer using the instructions below."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez également téléverser des fichiers existants depuis votre ordinateur en suivant les instructions ci-dessous."
 
 msgid "You can also use group access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Vous pouvez également utiliser des jetons d'accès de groupe avec Git pour vous authentifier via HTTP(S). %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr "Vous pouvez activer la création de jetons d'accès de groupe dans les %
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr "Vous pouvez activer la création de jetons d'accès au projet dans les %{link_start}paramètres de groupe%{link_end}."
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr "Vous pouvez entrer jusqu'à 280 caractères"
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -45994,13 +46616,13 @@ msgid "You can only merge once the items above are resolved."
 msgstr ""
 
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez transférer le projet que vers des espaces de noms que vous gérez."
 
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Vous pouvez résoudre le conflit de fusion Git soit en mode interactif, en cliquant sur les boutons « %{use_ours} » ou « %{use_theirs} », soit en modifiant directement les fichiers. Valider ces modifications dans la branche « %{branch_name} »"
 
 msgid "You can see your chat accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez voir vos comptes de discussion."
 
 msgid "You can set up jobs to only use runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr "Vous pouvez configurer des tâches pour utiliser uniquement des exécuteurs qui possèdent des étiquettes spécifiques. Utilisez des virgules pour séparer les étiquettes."
@@ -46014,35 +46636,38 @@ msgstr "Vous pouvez tester votre fichier « .gitlab-ci.yml » avec %{linkStart
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr "Vous pouvez afficher la source ou %{linkStart}%{cloneIcon} cloner le dépot%{linkEnd}"
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "Vous ne pouvez pas en ajouter davantage mais vous pouvez gérer les membres existants, par exemple, en supprimant ceux inactifs pour les remplacer par de nouveaux. Pour obtenir plus de membres, un propriétaire du groupe peut démarrer une période d'essai ou faire une mise à niveau vers une édition payante."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
+msgstr "Vous ne pouvez pas suivre plus de %{limit} utilisateurs. Pour en suivre d'autres, désabonnez-vous de certains d'entre eux."
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
 msgstr "Vous ne pouvez pas %{action} les utilisateurs %{state}."
 
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas accéder au fichier brut. Veuillez patienter une minute."
 
 msgid "You cannot add any more epics. This epic already has maximum number of child epics."
 msgstr "Vous ne pouvez pas ajouter davantage d'épopées. Cette épopée contient déjà le nombre maximal d'épopées enfants."
 
 msgid "You cannot approve your own deployment."
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas approuver votre propre déploiement."
 
 msgid "You cannot combine replace_ids with add_ids or remove_ids"
 msgstr "Vous ne pouvez pas combiner replace_ids avec add_ids ou remove_ids"
 
 msgid "You cannot impersonate a blocked user"
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas emprunter l'identité d'un utilisateur bloqué"
 
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas emprunter l'identité d'un utilisateur qui ne peut pas se connecter"
+
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr "Vous ne pouvez pas emprunter l'identité d'un utilisateur dont le mot de passe a expiré"
 
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas emprunter l'identité d'un utilisateur interne"
 
 msgid "You cannot play this scheduled pipeline at the moment. Please wait a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas lancer ce pipeline planifié pour le moment. Veuillez patienter une minute."
 
 msgid "You cannot rename an environment after it's created."
 msgstr "Vous ne pouvez pas renommer un environnement après sa création."
@@ -46060,7 +46685,7 @@ msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and su
 msgstr "Vous ne pouvez pas modifier directement des fichiers dans ce projet. Créez un projet divergent, puis proposez une demande de fusion avec vos modifications."
 
 msgid "You could not create a new trigger."
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas créer un nouveau déclencheur."
 
 msgid "You do not have any subscriptions yet"
 msgstr "Vous n’avez souscrit à aucun abonnement pour le moment"
@@ -46078,7 +46703,7 @@ msgid "You do not have permission to run a pipeline on this branch."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission d'exécuter un pipeline sur cette branche."
 
 msgid "You do not have permission to run the Web Terminal. Please contact a project administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à exécuter le Terminal Web. Veuillez contacter un administrateur du projet."
 
 msgid "You do not have permission to set a member awaiting"
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de mettre un membre en attente"
@@ -46090,13 +46715,13 @@ msgid "You do not have permissions to run the import."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de lancer l'importation."
 
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas encore d'appareil U2F enregistré."
 
 msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
 msgstr "Vous n'avez pas encore d'appareil WebAuthn enregistré."
 
 msgid "You don't have any active chat names."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez aucun nom de discussion actif."
 
 msgid "You don't have any applications"
 msgstr "Vous ne disposez d’aucune application"
@@ -46117,10 +46742,10 @@ msgid "You don't have permission to review this deployment. Contact the project
 msgstr "Vous n'avez pas la permission d'examiner ce déploiement. Contactez le propriétaire du projet ou du groupe pour obtenir de l'aide."
 
 msgid "You don't have permissions to create this project"
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas la permission de créer ce projet"
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour effectuer cette action."
 
 msgid "You don't have the %{role} role for any groups in this instance."
 msgstr "Vous n'avez le rôle %{role} dans aucun groupe dans cette instance."
@@ -46140,10 +46765,10 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_link} %{source_type}."
-msgstr ""
+msgstr "Un accès %{access_level} vous a été accordé sur le %{source_type} %{source_link}."
 
 msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_name} %{source_type}."
-msgstr ""
+msgstr "Un accès %{access_level} vous a été accordé sur le %{source_type} %{source_name}."
 
 msgid "You have been granted %{member_human_access} access to group %{name}."
 msgstr "Vous avez obtenu un accès %{member_human_access} au groupe %{name}."
@@ -46179,10 +46804,13 @@ msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this
 msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour créer un calendrier des astreintes pour ce projet"
 
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour gérer les liens de ressources pour cet incident"
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour gérer les étiquettes des événements de la chronologie de ce projet"
 
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour gérer les événements de la chronologie de cet incident"
 
 msgid "You have insufficient permissions to remove an on-call rotation from this project"
 msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour supprimer un cycle de travail pour ce projet"
@@ -46218,7 +46846,7 @@ msgid "You have no permissions"
 msgstr "Vous n’avez pas les autorisations"
 
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas ajouté d'approbateurs. Commencez par ajouter des utilisateurs ou des groupes."
 
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr "Vous avez configuré l'A2F sur votre compte ! Si vous perdez l'accès à votre périphérique A2F, vous pouvez utiliser vos codes de récupération pour accéder à votre compte. Sinon, en envoyant une clé SSH, vous pourrez %{anchorOpen}utiliser celle-ci pour générer des codes de récupération supplémentaires%{anchorClose}."
@@ -46236,7 +46864,7 @@ msgid "You left the \"%{membershipable_human_name}\" %{source_type}."
 msgstr ""
 
 msgid "You may close the milestone now."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez maintenant fermer le jalon."
 
 msgid "You must be authenticated to access this path."
 msgstr "Vous devez être authentifié pour accéder à ce chemin."
@@ -46244,17 +46872,17 @@ msgstr "Vous devez être authentifié pour accéder à ce chemin."
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr "Vous devez être connecté(e) pour rechercher dans tout GitLab"
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "Seul un responsable peut forcer la suppression d’un verrou"
 
 msgid "You must provide a valid current password"
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez fournir le mot de passe actuel correct"
 
 msgid "You must provide your current password in order to change it."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez fournir votre mot de passe actuel pour le changer."
 
 msgid "You must sign in to search for specific projects."
 msgstr "Vous devez vous connecter pour rechercher des projets spécifiques."
@@ -46281,10 +46909,10 @@ msgid "You need to set terms to be enforced"
 msgstr ""
 
 msgid "You need to specify both an Access Token and a Host URL."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez spécifier à la fois un Jeton d'Accès et une URL d'Hôte."
 
 msgid "You need to upload a GitLab project export archive (ending in .gz)."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez téléverser une archive d’exportation de projet GitLab (se terminant par .gz)."
 
 msgid "You need to verify your primary email first before enabling Two-Factor Authentication."
 msgstr "Vous devez vérifier votre adresse de courriel principale avant de pouvoir activer l'Authentification à Deux Facteurs."
@@ -46308,13 +46936,13 @@ msgid "You will first need to set up Jira Integration to use this feature."
 msgstr "Vous devrez au préalable configurer l'intégration de Jira pour utiliser cette fonctionnalité."
 
 msgid "You will lose all changes you've made to this file. This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Vous perdrez toutes les modifications que vous avez apportées à ce fichier. Cette action ne peut pas être annulée."
 
 msgid "You will lose all uncommitted changes you've made in this project. This action cannot be undone."
 msgstr "Vous allez perdre toutes les modifications non validées que vous avez apportées à ce projet. Cette action ne peut pas être annulée."
 
 msgid "You will need to update your local repositories to point to the new location."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devrez mettre à jour vos dépôts locaux pour qu'ils pointent vers le nouvel emplacement."
 
 msgid "You will not get any notifications via email"
 msgstr "Vous ne recevrez aucune notification par courriel"
@@ -46338,7 +46966,7 @@ msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end}
 msgstr "La facturation des %{true_up_link_start}utilisateurs hors licence%{link_end} se fera sur une base trimestrielle ou annuelle, en fonction des termes de votre contrat."
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
-msgstr ""
+msgstr "Vous serez automatiquement déconnecté de votre compte actuel."
 
 msgid "You'll need to use different branch names to get a valid comparison."
 msgstr "Vous devrez utiliser différents noms de branches pour obtenir une comparaison valide."
@@ -46412,14 +47040,11 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr "Votre adhésion à %{group} va désormais expirer dans %{days}."
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "Une connexion à votre compte %{host} a eu lieu depuis un nouvel emplacement"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
-msgstr ""
+msgstr "Votre %{spammable_entity_type} a été reconnu comme du pourriel et a été rejeté."
 
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam. Please, change the content or solve the reCAPTCHA to proceed."
-msgstr ""
+msgstr "Votre %{spammable_entity_type} a été reconnu comme du pourriel. Veuillez modifier le contenu ou résoudre le reCAPTCHA pour continuer."
 
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. If you do not renew, you will lose access to your paid features on %{strong}%{downgrades_on}%{strong_close}. After that date, you can't create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr "Votre abonnement %{strong}%{plan_name}%{strong_close} arrive à échéance le %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. Si vous ne le renouvelez pas, vous perdrez l'accès à vos fonctionnalités payantes le %{strong}%{downgrades_on}%{strong_close}. Après cette date, vous ne pourrez plus créer de tickets ni de demandes de fusion, ni utiliser d'autres fonctionnalités."
@@ -46452,7 +47077,7 @@ msgid "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a f
 msgstr "Vos Rapports DevOps apportent une vue d'ensemble de la façon dont vous utilisez GitLab du point de vue des fonctionnalités. Utilisez-les pour voir comment vous vous situez vis-à-vis d'autres organisations, et pour que vos équipes se comparent entre elles."
 
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Vos clés GPG (%{count})"
 
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "Votre compte GitLab a été verrouillé en raison d'un nombre excessif de tentatives de connexion infructueuses. Vous pouvez attendre que votre compte soit déverrouillé automatiquement dans %{duration} ou vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous pour le déverrouiller maintenant."
@@ -46485,16 +47110,16 @@ msgid "Your SSH key was deleted"
 msgstr "Votre clé SSH a été supprimée"
 
 msgid "Your SSH keys (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Vos clés SSH (%{count})"
 
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Votre liste de tâches"
 
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
+msgstr "Votre appareil U2F n'a pas envoyé de réponse JSON valide."
 
 msgid "Your U2F device was registered!"
-msgstr ""
+msgstr "Votre appareil U2F a été enregistré !"
 
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr "Votre appareil WebAuthn n'a pas envoyé de réponse JSON valide."
@@ -46503,13 +47128,13 @@ msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr "Votre appareil WebAuthn a été enregistré !"
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
-msgstr ""
+msgstr "Votre demande d'accès au %{source_type} a été retirée."
 
 msgid "Your account has been deactivated"
 msgstr "Votre compte a été désactivé"
 
 msgid "Your account has been deactivated by your administrator. Please log back in to reactivate your account."
-msgstr ""
+msgstr "Votre compte a été désactivé par votre administrateur. Veuillez vous reconnecter pour le réactiver."
 
 msgid "Your account has been deactivated. You will not be able to: "
 msgstr "Votre compte a été désactivé. Vous ne pourrez pas : "
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr "Votre compte est verrouillé."
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr "Votre action a été rejetée car la limite de stockage de l'espace de noms a été atteinte. Pour plus d'informations, consultez %{doc_url}."
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr "Votre action a réussi."
 
@@ -46539,7 +47167,7 @@ msgid "Your browser does not support iFrames"
 msgstr "Votre navigateur ne prend pas en charge les iFrames"
 
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
-msgstr ""
+msgstr "Votre navigateur ne prend pas en charge U2F. Veuillez utiliser Google Chrome pour ordinateur (version 41 ou plus récente)."
 
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "Votre navigateur ne prend pas en charge WebAuthn. Veuillez utiliser un navigateur supporté, p. ex. Chrome (67+) ou Firefox (60+)."
@@ -46554,19 +47182,19 @@ msgid "Your changes have been saved"
 msgstr "Vos modifications ont été enregistrées"
 
 msgid "Your changes have been successfully committed."
-msgstr ""
+msgstr "Vos modifications ont été validées avec succès."
 
 msgid "Your comment could not be submitted because %{error}"
 msgstr "Votre commentaire n'a pas pu être soumis car %{error}"
 
 msgid "Your comment could not be submitted! Please check your network connection and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Votre commentaire n'a pas pu être soumis ! Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer."
 
 msgid "Your comment could not be updated! Please check your network connection and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Votre commentaire n'a pas pu être mis à jour ! Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer."
 
 msgid "Your comment will be discarded."
-msgstr ""
+msgstr "Votre commentaire sera abandonné."
 
 msgid "Your commit email is used for web based operations, such as edits and merges."
 msgstr "Votre adresse de courriel de commit est utilisée pour les opérations Web basiques, telles que les modifications et les fusions."
@@ -46584,7 +47212,7 @@ msgid "Your default notification email is used for account notifications if a %{
 msgstr "Votre courriel de notification par défaut est utilisé pour les notifications liées au compte dans le cas où aucune %{openingTag}adresse de courriel spécifique au groupe%{closingTag} n'est définie."
 
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
-msgstr ""
+msgstr "Vos services de déploiement seront cassés, vous devrez les réparer manuellement après le renommage."
 
 msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
 msgstr "Votre appareil n'est pas compatible avec GitLab. Veuillez essayer un autre appareil"
@@ -46593,7 +47221,7 @@ msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the butt
 msgstr "Votre appareil doit être configuré. Branchez-le (si nécessaire) et cliquez sur le bouton à gauche."
 
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
-msgstr ""
+msgstr "Votre appareil a été configuré avec succès ! Donnez-lui un nom et enregistrez-le auprès du serveur GitLab."
 
 msgid "Your file must contain a column named %{codeStart}title%{codeEnd}. A %{codeStart}description%{codeEnd} column is optional. The maximum file size allowed is 10 MB."
 msgstr "Votre fichier doit contenir une colonne nommée %{codeStart}title%{codeEnd}. Une colonne %{codeStart}description%{codeEnd} est optionnelle. La taille de fichier maximale autorisée est de 10 Mo."
@@ -46615,16 +47243,16 @@ msgid "Your instance has %{remaining_user_count} users remaining of the %{total_
 msgstr "Votre instance dispose de %{remaining_user_count} utilisateurs restants sur les %{total_user_count} inclus dans votre abonnement. Vous pouvez en ajouter plus que le nombre inclus dans votre licence, et nous intégrerons le surplus à votre prochaine facture."
 
 msgid "Your instance has exceeded your subscription's licensed user count."
-msgstr ""
+msgstr "Votre instance a dépassé le nombre d'utilisateurs sous licence de votre abonnement."
 
 msgid "Your instance is approaching its licensed user count"
-msgstr ""
+msgstr "Votre instance approche du nombre d'utilisateurs sous licence"
 
 msgid "Your issues are being imported. Once finished, you'll get a confirmation email."
-msgstr ""
+msgstr "Vos tickets sont en cours d'importation. Une fois terminé, vous recevrez un courriel de confirmation."
 
 msgid "Your issues will be imported in the background. Once finished, you'll get a confirmation email."
-msgstr ""
+msgstr "Vos tickets seront importés en arrière-plan. Une fois terminé, vous recevrez un courriel de confirmation."
 
 msgid "Your license does not support on-call rotations"
 msgstr "Votre licence ne prend pas en charge les cycles de travail"
@@ -46633,7 +47261,7 @@ msgid "Your license does not support on-call schedules"
 msgstr "Votre licence n'intègre pas les calendriers d'astreintes"
 
 msgid "Your license is valid from"
-msgstr ""
+msgstr "Votre licence est valide du"
 
 msgid "Your membership in %{group} no longer expires."
 msgstr "Votre adhésion à %{group} ne va plus expirer."
@@ -46644,18 +47272,15 @@ msgstr "Votre message ici"
 msgid "Your name"
 msgstr "Votre nom"
 
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr "Votre espace de noms %{namespace_name} dépasse la limite de %{free_limit} utilisateurs et a été placé en lecture seule."
+
 msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr "Votre nouveau %{accessTokenType}"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr "Votre nouveau %{accessTokenType} a été créé."
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new access token has been created."
-msgstr "Votre nouveau jeton d'accès a été créé."
-
 msgid "Your new comment"
 msgstr "Votre nouveau commentaire"
 
@@ -46663,7 +47288,7 @@ msgid "Your password"
 msgstr "Votre mot de passe"
 
 msgid "Your password reset token has expired."
-msgstr ""
+msgstr "Le jeton de réinitialisation de votre mot de passe a expiré."
 
 msgid "Your personal access token has expired"
 msgstr "Votre jeton d'accès personnel a expiré"
@@ -46681,7 +47306,7 @@ msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-0
 msgstr "Votre projet ne bénéficie plus des avantages de GitLab Ultimate depuis le 01/07/2022. Comme précédemment notifié dans l'appli, les projets open source publics de l'édition Gratuite peuvent postuler au programme GitLab for Open Source pour profiter de ces avantages. Veuillez vous référer à la %{faq_link_start}FAQ%{link_end} pour plus d'informations."
 
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
-msgstr ""
+msgstr "Votre limite de projets est de %{limit} projets ! Veuillez contacter votre administrateur pour l'augmenter"
 
 msgid "Your project will be created at:"
 msgstr "Votre projet sera créé à :"
@@ -46696,7 +47321,7 @@ msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr "Votre demande d'accès n'a pas pu être traitée : %{error_message}"
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
-msgstr ""
+msgstr "Votre demande d'accès a été mise en file d'attente pour examen."
 
 msgid "Your request to join %{host} has been rejected."
 msgstr "Votre demande pour rejoindre %{host} a été rejetée."
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr "Votre mise à jour a échoué. Vous devez téléverser un fichier de mê
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "Votre nom d'utilisateur est %{username}."
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr "Échec du chargement du ticket ZenTao. Affichez le ticket dans ZenTao ou rechargez la page."
 
@@ -46791,10 +47419,10 @@ msgid "ZentaoIntegration|ZenTao issues"
 msgstr "Tickets ZenTao"
 
 msgid "Zoom meeting added"
-msgstr ""
+msgstr "Réunion Zoom ajoutée"
 
 msgid "Zoom meeting removed"
-msgstr ""
+msgstr "Réunion Zoom supprimée"
 
 msgid "[No reason]"
 msgstr "[Sans raison]"
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr "« end_time » ne devrait pas dépasser « start_time » de plus d'un mo
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr "L'heure de début « start_time » doit être antérieure à celle de fin « end_time »"
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr "L'indicateur de fonctionnalité « work_items_hierarchy » est désactivé sur ce projet"
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "un utilisateur supprimé"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] "environ %d heures"
 msgid "access:"
 msgstr "accès :"
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46876,7 +47498,7 @@ msgstr[0] "approbation"
 msgstr[1] "approbations"
 
 msgid "archived"
-msgstr ""
+msgstr "archivé"
 
 msgid "archived:"
 msgstr ""
@@ -46887,16 +47509,19 @@ msgstr "artéfacts"
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
-msgid "at"
+msgid "assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "at least the Reporter role"
+msgid "assigned you"
 msgstr ""
 
-msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
+msgid "at"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
+msgid "at least the Reporter role"
+msgstr "au moins le rôle de Rapporteur"
+
+msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
 msgid "attach a new file"
@@ -46909,7 +47534,7 @@ msgid "banned user already exists"
 msgstr "l’utilisateur banni existe déjà"
 
 msgid "blocks"
-msgstr ""
+msgstr "bloque"
 
 msgid "branch"
 msgid_plural "branches"
@@ -46929,7 +47554,7 @@ msgid "cURL:"
 msgstr "cURL :"
 
 msgid "can contain only digits"
-msgstr ""
+msgstr "ne peut contenir que des chiffres"
 
 msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
 msgstr "ne peut contenir que les lettres de l'alphabet Base64 (RFC4648) ainsi que « @ » et « . »"
@@ -46974,10 +47599,16 @@ msgid "cannot assign a non-confidential work item to a confidential parent. Make
 msgstr "ne peut pas assigner un élément de travail non confidentiel à un parent confidentiel. Rendez cet élément de travail confidentiel et réessayez."
 
 msgid "cannot be a date in the past"
-msgstr ""
+msgstr "ne peut pas être une date dans le passé"
 
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr "ne peut pas être ajouté car vous avez atteint votre limite de %{free_limit} membres pour %{namespace_name}"
+
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr "ne peut pas être associé à un sous-groupe"
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr "ne peut pas être associé simultanément à un Groupe et à un Projet"
 
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
@@ -47111,7 +47742,7 @@ msgid "ciReport|All images"
 msgstr "Toutes les images"
 
 msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les projets"
 
 msgid "ciReport|All severities"
 msgstr ""
@@ -47129,10 +47760,10 @@ msgid "ciReport|Base pipeline codequality artifact not found"
 msgstr "Artéfact de qualité de code du pipeline de base introuvable"
 
 msgid "ciReport|Browser Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Performances du navigateur"
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics results are being parsed"
-msgstr ""
+msgstr "Les résultats des métriques des tests de performance du navigateur sont en cours d’analyse"
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr "Métriques du test de performances du navigateur : "
@@ -47174,7 +47805,7 @@ msgid "ciReport|Code quality scanning detected %{issueCount} changes in merged r
 msgstr "L'analyse de la qualité du code a détecté %{issueCount} changements dans les résultats fusionnés"
 
 msgid "ciReport|Container Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Analyse de Conteneurs"
 
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Analyse du conteneur"
@@ -47204,7 +47835,7 @@ msgid "ciReport|DAST"
 msgstr "DAST"
 
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Analyse des Dépendances"
 
 msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
 msgstr "L’analyse des dépendances a détecté une vulnérabilité connue dans les dépendances de votre code source."
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr "L’analyse des dépendances a détecté une vulnérabilité connue dans
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Analyse des dépendances"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr "Test dynamique de la sécurité des applications (DAST)"
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "Le test de sécurité d’applications dynamique (Dynamic Application Security Testing — DAST) a détecté une vulnérabilité connue dans votre application Web."
 
@@ -47240,7 +47886,7 @@ msgid "ciReport|Full Report"
 msgstr "Rapport complet"
 
 msgid "ciReport|Generic Report"
-msgstr ""
+msgstr "Rapport Générique"
 
 msgid "ciReport|IaC Scanning"
 msgstr "Analyse IaC"
@@ -47249,7 +47895,7 @@ msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|License Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Conformité de Licence"
 
 msgid "ciReport|License Compliance failed loading results"
 msgstr ""
@@ -47292,8 +47938,11 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr "Nouveau"
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr "Les nouvelles vulnérabilités sont des vulnérabilités que l’analyse de sécurité a détectées dans la demande de fusion mais qui sont différentes des vulnérabilités existantes dans la branche par défaut."
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun changement dans la qualité du code."
 
 msgid "ciReport|No changes to code quality"
 msgstr "Aucun changement dans la qualité du code"
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr "Détection de Secret"
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr "Les rapports de sécurité ont échoué à charger les résultats"
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Analyse de sécurité"
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr "Affichage de %{fetchedItems} éléments sur %{totalItems}"
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Solution"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr "Test statique de la sécurité des applications (SAST)"
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "Le test de sécurité d’applications statique (Static Application Security Testing — SAST) a détecté une vulnérabilité connue dans votre application Web."
 
@@ -47350,7 +48005,7 @@ msgid "ciReport|There was an error creating the issue. Please try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la création du ticket. Veuillez réessayer."
 
 msgid "ciReport|There was an error creating the merge request. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création de la demande de fusion. Veuillez réessayer."
 
 msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability. Please try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du rejet de la vulnérabilité. Veuillez réessayer."
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47418,7 +48076,7 @@ msgid "contacts can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
 msgid "container registry images"
-msgstr ""
+msgstr "images du registre de conteneurs"
 
 msgid "contains URLs that exceed the 1024 character limit (%{urls})"
 msgstr "contient des URL qui dépassent la limite de 1024 caractères (%{urls})"
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "jours"
 msgid "days"
 msgstr "jours"
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "branche par défaut"
 
@@ -47509,7 +48170,7 @@ msgstr[0] "brouillon"
 msgstr[1] "brouillons"
 
 msgid "e.g. %{token}"
-msgstr ""
+msgstr "p. ex. %{token}"
 
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
@@ -47545,7 +48206,7 @@ msgid "epic"
 msgstr "épopée"
 
 msgid "error"
-msgstr ""
+msgstr "erreur"
 
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} overwrites the total estimated time."
 msgstr "%{slash_command} écrase le temps passé total."
@@ -47588,14 +48249,14 @@ msgstr ""
 
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "fichier"
+msgstr[1] "fichiers"
 
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
 msgid "following"
-msgstr ""
+msgstr "suivi(s)"
 
 msgid "for"
 msgstr "pendant"
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] "à partir de %d tâche"
 msgstr[1] "à partir de %d tâches"
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr "frontmatter"
 
@@ -47639,7 +48303,7 @@ msgid "group access tokens"
 msgstr "jetons d'accès de groupe"
 
 msgid "group members"
-msgstr ""
+msgstr "membres du groupe"
 
 msgid "groups"
 msgstr "groupes"
@@ -47659,13 +48323,13 @@ msgid "has already been linked to another vulnerability"
 msgstr "dispose déjà d'un lien vers une autre vulnérabilité"
 
 msgid "has already been taken"
-msgstr ""
+msgstr "a déjà été pris"
 
 msgid "has already been taken as Codename"
 msgstr ""
 
 msgid "has already been taken as Suite"
-msgstr ""
+msgstr "a déjà été pris comme Suite"
 
 msgid "has been completed."
 msgstr "a fini."
@@ -47677,7 +48341,7 @@ msgid "help"
 msgstr "aide"
 
 msgid "http:"
-msgstr ""
+msgstr "http:"
 
 msgid "http://www.example.com"
 msgstr "http://www.exemple.com"
@@ -47726,15 +48390,21 @@ msgstr "note interne"
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
-msgid "is an invalid IP address range"
+msgid "is already linked to this vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "is an invalid IP address range"
+msgstr "est une plage d'adresses IP non valide"
+
 msgid "is blocked by"
 msgstr "est bloqué par"
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr "n’est pas une URL valide."
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "n’est pas un certificat X.509 valide."
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr "n'est pas dans le groupe qui impose le Compte Géré de Groupe"
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr "est en lecture seule"
 
@@ -47879,7 +48558,7 @@ msgid "main_database"
 msgstr "main_database"
 
 msgid "manual"
-msgstr ""
+msgstr "manuel"
 
 msgid "math|Displaying this math block may cause performance issues on this page"
 msgstr "L'affichage de cet élément mathématique peut entraîner des problèmes de performances sur cette page"
@@ -47916,10 +48595,10 @@ msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} and %{mergeCommitCount} will be added to %{targetBranch}%{squashedCommits}."
-msgstr ""
+msgstr "%{commitCount} et %{mergeCommitCount} seront ajoutés à %{targetBranch}%{squashedCommits}."
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} will be added to %{targetBranch}."
-msgstr ""
+msgstr "%{commitCount} seront ajoutés à %{targetBranch}."
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{strongStart}1%{strongEnd} merge commit"
 msgstr "%{strongStart}1%{strongEnd} commit de fusion"
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr "Utilisez les demandes de fusion pour proposer des modifications à votre
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr "%{boldHeaderStart}Il semble ne pas y avoir de pipeline ici.%{boldHeaderEnd}"
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr "%{linkStart}Configurer maintenant%{linkEnd} pour analyser votre code source à la recherche de failles de sécurité connues."
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -47970,10 +48646,10 @@ msgid "mrWidget|Added to the merge train. There are %{mergeTrainPosition} merge
 msgstr "Ajoutée au train de fusion. Il y a %{mergeTrainPosition} demandes de fusion en attente de fusion"
 
 msgid "mrWidget|An error occurred while removing your approval."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du retrait de votre approbation."
 
 msgid "mrWidget|An error occurred while retrieving approval data for this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des données d’approbation pour cette demande de fusion."
 
 msgid "mrWidget|An error occurred while submitting your approval."
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l’envoi de votre approbation."
@@ -47982,7 +48658,7 @@ msgid "mrWidget|Approval is optional"
 msgstr "L'approbation est facultative"
 
 msgid "mrWidget|Approval password is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Le mot de passe d'approbation n'est pas valide."
 
 msgid "mrWidget|Approval rule %{rules} is invalid. GitLab has approved this rule automatically to unblock the merge request. %{link}"
 msgstr "La règle d’approbation %{rules} n'est pas valide. GitLab l'a approuvée automatiquement pour débloquer la demande de fusion. %{link}"
@@ -48038,7 +48714,7 @@ msgid "mrWidget|Create issue to resolve all threads"
 msgstr "Créer un ticket pour résoudre tous les fils de conversation"
 
 msgid "mrWidget|Delete source branch"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la branche source"
 
 msgid "mrWidget|Deployment statistics are not available currently"
 msgstr "Les statistiques de déploiement ne sont pas disponibles pour le moment"
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr "Fusion bloquée : une clé de ticket Jira doit être citée dans le titr
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr "Fusion bloquée : toutes les approbations requises doivent être données."
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr "Fusion bloquée : toutes les vérifications d'état doivent passer."
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "Fusion bloquée : tous les fils de conversation doivent être résolus."
 
@@ -48169,7 +48848,7 @@ msgid "mrWidget|Refreshing now"
 msgstr "Actualisation en cours"
 
 msgid "mrWidget|Remove from merge train"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer du train de fusion"
 
 msgid "mrWidget|Resolve conflicts"
 msgstr "Résoudre les conflits"
@@ -48184,10 +48863,7 @@ msgid "mrWidget|Revert this merge request in a new merge request"
 msgstr "Défaire cette demande de fusion dans une nouvelle demande de fusion"
 
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
-msgstr ""
-
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr "SAST et la Détection de Secrets ne sont pas activés."
+msgstr "Révoquer l'approbation"
 
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr "Configuré par %{merge_author} pour être ajouté au train de fusion lorsque le pipeline réussit"
@@ -48211,7 +48887,7 @@ msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "Cette demande de fusion n’a pas pu être fusionnée automatiquement"
 
 msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
-msgstr ""
+msgstr "Pour approuver cette demande de fusion, veuillez saisir votre mot de passe. Ce projet nécessite que toutes les approbations soient authentifiées."
 
 msgid "mrWidget|To change these default messages, edit the templates for both the merge and squash commit messages. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -48247,11 +48923,14 @@ msgid "must be a valid json schema"
 msgstr "doit être un schéma json valide"
 
 msgid "must be after start"
-msgstr ""
+msgstr "doit être après le début"
 
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr "doit être un courriel que vous avez vérifié"
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr "doit être associé à un Groupe ou à un Projet"
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr "doit être inférieur à la limite de %{tag_limit} étiquettes"
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "doit être défini pour un espace de noms de projet"
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr "doit être un espace de noms de niveau supérieur"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "doit être unique au niveau état et temps écoulé dans une politique"
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr "doit appartenir au même projet que l'élément de travail."
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr "doit avoir un dépôt"
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr "mon-canal"
 msgid "my-topic"
 msgstr "mon-sujet"
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48325,19 +49007,16 @@ msgid "not found"
 msgstr ""
 
 msgid "nounSeries|%{firstItem} and %{lastItem}"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstItem} et %{lastItem}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}"
 msgstr "%{item}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}, %{nextItem}"
-msgstr ""
+msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
-msgstr ""
-
-msgid "on track"
-msgstr ""
+msgstr "%{item}, et %{lastItem}"
 
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr "seuls des %{parent_types} peuvent être parents d'une Tâche."
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "sur un total de %d test"
-msgstr[1] "sur un total de %d tests"
-
 msgid "packages"
 msgstr "paquets"
 
 msgid "pages"
 msgstr "pages"
 
+msgid "params is empty"
+msgstr "params est vide"
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "parent"
@@ -48395,7 +49072,7 @@ msgid "personal access tokens"
 msgstr "jetons d'accès personnels"
 
 msgid "pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "pipeline"
 
 msgid "pipeline schedules documentation"
 msgstr "documentation des planifications de pipeline"
@@ -48477,10 +49154,10 @@ msgid "recent activity"
 msgstr "activité récente"
 
 msgid "register"
-msgstr ""
+msgstr "inscrire"
 
 msgid "relates to"
-msgstr ""
+msgstr "a un lien avec"
 
 msgid "remaining"
 msgstr "restant"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr "supprimer la date de début"
 msgid "remove weight"
 msgstr "supprimer le poids"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr "dépôts"
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] "dépôt"
+msgstr[1] "dépôts"
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48541,7 +49223,7 @@ msgstr[0] "siège"
 msgstr[1] "sièges"
 
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la création de la demande de fusion"
 
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr "selective_code_owner_removals ne peut être activé que si retain_approvals_on_push est activé"
@@ -48595,7 +49277,7 @@ msgid "show less"
 msgstr "afficher moins"
 
 msgid "sign in"
-msgstr ""
+msgstr "connecter"
 
 msgid "smartcn custom analyzer"
 msgstr "analyseur personnalisé smartcn"
@@ -48613,7 +49295,7 @@ msgid "spendCommand|%{slash_command} adds or subtracts time already spent."
 msgstr "%{slash_command} ajoute ou soustrait du temps déjà passé."
 
 msgid "ssh:"
-msgstr ""
+msgstr "ssh:"
 
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
@@ -48631,13 +49313,13 @@ msgid "stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "success"
-msgstr ""
+msgstr "réussi"
 
 msgid "suggestPipeline|1/2: Choose a template"
-msgstr ""
+msgstr "1/2 : Choisissez un modèle"
 
 msgid "suggestPipeline|2/2: Commit your changes"
-msgstr ""
+msgstr "2/2 : Validez vos modifications"
 
 msgid "suggestPipeline|Choose %{boldStart}Code Quality%{boldEnd} to add a pipeline that tests the quality of your code."
 msgstr "Choisissez %{boldStart}Qualité de Code%{boldEnd} pour ajouter un pipeline qui teste la qualité de votre code."
@@ -48649,7 +49331,7 @@ msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pi
 msgstr "Nous ajoutons un fichier de configuration GitLab CI pour ajouter un pipeline au projet. Vous pouvez le créer manuellement, mais nous vous recommandons de commencer avec un modèle GitLab qui fonctionnera aussitôt."
 
 msgid "supported SSH public key."
-msgstr ""
+msgstr "clé publique SSH prise en charge."
 
 msgid "tag name"
 msgstr ""
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr "ce document"
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr "à vous-même"
+
 msgid "today"
 msgstr "aujourd'hui"
 
@@ -48744,13 +49429,13 @@ msgid "verify ownership"
 msgstr ""
 
 msgid "version %{versionIndex}"
-msgstr ""
+msgstr "version %{versionIndex}"
 
 msgid "via %{closed_via}"
-msgstr ""
+msgstr "via %{closed_via}"
 
 msgid "via merge request %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "via la demande de fusion %{link}"
 
 msgid "view it on GitLab"
 msgstr "voir sur GitLab"
@@ -48773,25 +49458,25 @@ msgid "vulnerability|Add a comment"
 msgstr "Ajouter un commentaire"
 
 msgid "vulnerability|Add a comment or reason for dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un commentaire ou une raison de rejet"
 
 msgid "vulnerability|Add comment"
 msgstr "Ajouter un commentaire"
 
 msgid "vulnerability|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un commentaire et rejeter"
 
 msgid "vulnerability|Add comment and dismiss"
 msgstr "Ajouter un commentaire et rejeter"
 
 msgid "vulnerability|Dismiss vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Rejeter la vulnérabilité"
 
 msgid "vulnerability|Save comment"
 msgstr "vulnerability|Enregistrer le commentaire"
 
 msgid "vulnerability|Undo dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler le rejet"
 
 msgid "vulnerability|dismissed"
 msgstr ""
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr "vous"
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr "votre instance GitLab"
 
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index 8160d48fd95..64f787b32f3 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -248,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -273,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -358,6 +343,11 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d package"
+msgid_plural "%d packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d pending comment"
 msgid_plural "%d pending comments"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +565,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -583,6 +583,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +610,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -644,9 +654,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -857,12 +864,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -963,7 +964,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potential %{vulnMessage}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{reportType} detected no %{totalStart}new%{totalEnd} vulnerabilities."
+msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
 msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}attach a new file%{newFileButtonEnd}."
@@ -1112,6 +1113,11 @@ msgstr ""
 msgid "%{text} is available"
 msgstr ""
 
+msgid "%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require %{approvalsRequired} approval from %{approverType}%{approvers}"
+msgid_plural "%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require %{approvalsRequired} approvals from %{approverType}%{approvers}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1157,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr ""
 
+msgid "%{url} (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "%{userName} (cannot merge)"
 msgstr ""
 
@@ -1193,9 +1202,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1648,9 +1654,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1729,9 +1732,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2125,9 +2125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2662,6 +2659,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Total users"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Updated %{last_update_time}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2689,6 +2689,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2725,15 +2743,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2782,6 +2812,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2827,6 +2860,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2917,7 +2962,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Select a CI/CD template"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Select a group to use as the source for instance-level project templates."
+msgid "AdminSettings|Select a group to use as a source of custom templates for new projects. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Select to disable public access for Pages sites, which requires users to sign in for access to the Pages sites in your instance. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -2965,13 +3010,19 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|The projects in this group can be selected as templates for new projects created on the instance. %{link_start}Learn more.%{link_end} "
+msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
@@ -2992,6 +3043,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3094,6 +3154,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3286,7 +3349,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3331,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3394,7 +3457,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3442,6 +3505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3967,6 +4033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4003,9 +4072,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4440,9 +4506,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4605,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4647,9 +4707,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4668,7 +4725,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4711,6 +4768,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4729,9 +4789,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4759,6 +4828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5099,9 +5171,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5203,7 +5272,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5254,6 +5323,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5305,9 +5398,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5701,9 +5791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6067,6 +6154,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6795,6 +6888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6804,6 +6900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6816,6 +6915,12 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|%{total} approval %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{total} status %{subject}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|All branches"
 msgstr ""
 
@@ -6825,6 +6930,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6843,7 +6951,7 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Lean more.%{linkEnd}"
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch"
@@ -6855,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6879,6 +6990,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6900,12 +7014,18 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6915,9 +7035,6 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|default"
 msgstr ""
 
-msgid "BranchRules|protected"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches"
 msgstr ""
 
@@ -6927,6 +7044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branches: %{source_branch} → %{target_branch}"
 msgstr ""
 
+msgid "Branches|A branch won't be deleted if it is protected or associated with an open merge request."
+msgstr ""
+
 msgid "Branches|Active"
 msgstr ""
 
@@ -6948,7 +7068,10 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{default_branch}'"
+msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|Delete branch"
@@ -6969,9 +7092,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Deleting the %{strongStart}%{branchName}%{strongEnd} branch cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Deleting the merged branches cannot be undone. Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Filter by branch name"
 msgstr ""
 
@@ -6993,6 +7113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "Branches|Plese type the following to confirm: %{codeStart}delete%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Branches|Show active branches"
 msgstr ""
 
@@ -7026,6 +7149,12 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|This branch hasn't been merged into %{defaultBranchName}. To avoid data loss, consider merging this branch before deleting it."
 msgstr ""
 
+msgid "Branches|This bulk action is %{strongStart}permanent and cannot be undone or recovered%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|This may include merged branches that are not visible on the current screen."
+msgstr ""
+
 msgid "Branches|To discard the local changes and overwrite the branch with the upstream version, delete it here and choose 'Update Now' above."
 msgstr ""
 
@@ -7038,6 +7167,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Yes, delete protected branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Branches|You are about to %{strongStart}delete all branches%{strongEnd} that were merged into %{codeStart}%{defaultBranch}%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Branches|You're about to permanently delete the branch %{branchName}."
 msgstr ""
 
@@ -7077,9 +7209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7095,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "BuildArtifacts|Loading artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Building your merge request. Wait a few moments, then refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
@@ -7125,9 +7257,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7158,6 +7287,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7173,6 +7305,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7197,9 +7332,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7613,9 +7745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7631,6 +7760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -7901,6 +8033,9 @@ msgstr ""
 msgid "ChatMessage|Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "ChatMessage|Pipeline name"
+msgstr ""
+
 msgid "ChatMessage|Tag"
 msgstr ""
 
@@ -8370,6 +8505,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9685,10 +9823,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10668,10 +10812,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10704,6 +10848,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10722,9 +10875,6 @@ msgstr ""
 msgid "Control how the CI_JOB_TOKEN CI/CD variable is used for API access between projects."
 msgstr ""
 
-msgid "Control how the GitLab Package Registry functions."
-msgstr ""
-
 msgid "Control whether to display customer experience improvement content and third-party offers in GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -10752,9 +10902,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10839,9 +10986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11004,9 +11148,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11226,9 +11367,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11496,9 +11634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11514,7 +11649,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11526,6 +11661,9 @@ msgstr ""
 msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
+msgid "Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -11616,9 +11754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11939,12 +12074,18 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11954,9 +12095,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Days from merge to deploy"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Deployment Frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes"
 msgstr ""
 
@@ -11972,6 +12119,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12005,6 +12155,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the median time between a merge request being merged and deployed to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Time to Restore Service"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service"
 msgstr ""
 
@@ -12487,6 +12640,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +12880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12745,9 +12904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12814,7 +12970,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13291,6 +13447,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13378,6 +13537,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13959,6 +14133,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13974,11 +14154,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14167,9 +14353,6 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
-msgid "Do not show again"
-msgstr ""
-
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -15022,6 +15205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter at least three characters to search"
 msgstr ""
 
+msgid "Enter at least three characters to search."
+msgstr ""
+
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
@@ -15373,9 +15559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
@@ -15388,18 +15571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Show more"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15412,18 +15583,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15616,9 +15781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16029,6 +16191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16086,7 +16251,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
-msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
 msgid "Expiration"
@@ -16558,9 +16726,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16818,6 +16983,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16923,9 +17091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Followed users"
 msgstr ""
 
+msgid "Following tags don't exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Font Color"
 msgstr ""
 
@@ -17133,6 +17301,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17226,9 +17397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
-msgid "Forward %{package_type} package requests to the %{registry_type} Registry if the packages are not found in the GitLab Package Registry"
-msgstr ""
-
 msgid "Found errors in your %{gitlab_ci_yml}:"
 msgstr ""
 
@@ -17966,9 +18134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18095,6 +18260,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18146,6 +18317,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18194,9 +18368,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18650,6 +18821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to your projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to your review requests"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to your snippets"
 msgstr ""
 
@@ -18752,9 +18926,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -19298,7 +19469,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Reporting"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
+msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as a source of custom templates for new projects in this group. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select parent group"
@@ -19319,9 +19490,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|The projects in this subgroup can be selected as templates for new projects created in the group. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating Auto DevOps pipeline: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
@@ -19936,12 +20104,18 @@ msgstr ""
 msgid "Hierarchy|You can start using these items now."
 msgstr ""
 
+msgid "High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "High or unknown vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "Highlight"
+msgstr ""
+
 msgid "HighlightBar|Alert events:"
 msgstr ""
 
@@ -20242,9 +20416,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
 msgstr ""
 
@@ -20329,12 +20500,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21187,12 +21352,18 @@ msgstr ""
 msgid "Incident Management Limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident creation cancelled."
+msgstr ""
+
 msgid "Incident details"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident template (optional)."
 msgstr ""
 
+msgid "Incident title"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|%{hours} hours, %{minutes} minutes remaining"
 msgstr ""
 
@@ -22107,9 +22278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22167,7 +22335,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22247,19 +22415,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22397,12 +22562,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22661,10 +22832,22 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue|Title"
+msgid "Issues|Move selected"
 msgstr ""
 
-msgid "It is not possible to %{action} files that are stored in LFS using the web interface"
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
@@ -22955,6 +23138,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23285,6 +23471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23324,9 +23513,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23703,9 +23898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23859,6 +24051,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24009,9 +24210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24258,6 +24456,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24474,10 +24678,10 @@ msgstr ""
 msgid "Locked by %{fileLockUserName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Locked the discussion."
+msgid "Locked files"
 msgstr ""
 
-msgid "Locks give the ability to lock specific file or folder."
+msgid "Locked the discussion."
 msgstr ""
 
 msgid "Locks the discussion."
@@ -24528,7 +24732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
+msgid "Low - S4"
 msgstr ""
 
 msgid "Low vulnerabilities present"
@@ -24543,6 +24747,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24579,7 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24600,6 +24813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24609,9 +24825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24621,12 +24834,15 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr ""
 
+msgid "Manage Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage Web IDE features."
 msgstr ""
 
@@ -24678,6 +24894,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24702,6 +24921,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -25119,6 +25341,9 @@ msgstr ""
 msgid "Measured in bytes of code. Excludes generated and vendored code."
 msgstr ""
 
+msgid "Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "Medium timeout"
 msgstr ""
 
@@ -25399,6 +25624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25624,6 +25852,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26252,6 +26483,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26754,6 +26988,9 @@ msgstr ""
 msgid "New identity"
 msgstr ""
 
+msgid "New incident"
+msgstr ""
+
 msgid "New issue"
 msgstr ""
 
@@ -27033,9 +27270,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27063,9 +27297,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27081,9 +27312,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,6 +27366,9 @@ msgstr ""
 msgid "No results found"
 msgstr ""
 
+msgid "No results found."
+msgstr ""
+
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
@@ -27652,6 +27883,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27781,9 +28015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27808,9 +28039,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28044,12 +28272,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28095,12 +28317,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28122,12 +28338,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28170,15 +28380,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28209,12 +28410,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28233,9 +28428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28409,9 +28601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28694,6 +28883,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Conan Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Configure package forwarding and package file size limits."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Copy .pypirc content"
 msgstr ""
 
@@ -28783,6 +28975,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package version"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete packages"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
@@ -28798,6 +28993,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Enforce %{packageType} setting for all subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Enforce %{package_type} setting for all subgroups"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Error publishing"
 msgstr ""
 
@@ -28822,6 +29023,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|For more information on the PyPi registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Forward %{packageType} package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward %{package_type} package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward package requests to a public registry if the packages are not found in the GitLab package registry."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Generic"
 msgstr ""
 
@@ -28840,6 +29053,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28903,6 +29122,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Package formats"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package forwarding"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived update"
 msgid_plural "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived updates"
 msgstr[0] ""
@@ -28911,6 +29133,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, built by pipeline %{pipeline}, and published to the registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Packages deleted successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
 msgstr ""
 
@@ -28965,6 +29190,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package asset."
 msgstr ""
 
@@ -28986,6 +29214,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29033,6 +29264,11 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
+msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -29417,12 +29653,30 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
+msgid "PhoneVerification|Enter a valid code."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|The code has expired. Request a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|There was a problem with the phone number you entered. Enter a different phone number and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|There was a problem with the phone number you entered. Enter a valid phone number."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|You've reached the maximum number of tries. Request a new code and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Pick a name"
 msgstr ""
 
@@ -29654,6 +29908,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29666,12 +29923,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29687,6 +29950,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30326,6 +30592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please click the link in the confirmation email before continuing. It was sent to %{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Please complete the incident creation form."
+msgstr ""
+
 msgid "Please complete your profile with email address"
 msgstr ""
 
@@ -30446,9 +30715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30560,24 +30826,66 @@ msgstr ""
 msgid "PreScanVerification|(optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
 msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
 msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
 msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
 msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "PreScanVerification|View results"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30719,6 +31027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30812,7 +31123,7 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Audience"
@@ -31400,6 +31711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31412,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31694,12 +32011,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31712,12 +32035,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31739,6 +32068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31838,6 +32170,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31976,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32006,6 +32344,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32057,6 +32398,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32696,6 +33040,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32732,15 +33079,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32756,12 +33115,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33071,6 +33439,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33203,12 +33574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33302,9 +33667,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33985,18 +34347,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34007,12 +34363,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34055,21 +34405,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34085,9 +34426,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34599,7 +34937,7 @@ msgstr ""
 msgid "Review time"
 msgstr ""
 
-msgid "Review time is defined as the time it takes from first comment until merged."
+msgid "Review time is the amount of time since the first comment in a merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
@@ -34691,6 +35029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34760,9 +35101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
@@ -34781,6 +35119,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|An error has occurred fetching instructions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|An error occurred while deleting. Some runners may not have been deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|An upgrade is available for this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35240,12 +35581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35279,6 +35614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runner|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runner|Runner %{runnerName} failed to delete"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -35624,9 +35962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36033,10 +36368,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36090,6 +36428,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Choose a project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Choose approver type"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Create more robust vulnerability rules and apply them to all your projects."
 msgstr ""
 
@@ -36147,15 +36488,24 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Groups"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Individual users"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36258,10 +36608,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36285,6 +36635,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Select security project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Something went wrong, unable to fetch policies"
 msgstr ""
 
@@ -36351,7 +36704,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that check for security vulnerabilities and license compliance before merging a merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36369,6 +36725,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36387,12 +36746,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36405,6 +36773,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|%{firstProject}, %{secondProject}, and %{rest}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -36414,6 +36785,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All statuses"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36543,6 +36920,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36600,6 +36980,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36738,6 +37121,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36774,6 +37160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a file from the left sidebar to begin editing. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
 msgstr ""
 
+msgid "Select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Select a label"
 msgstr ""
 
@@ -36801,9 +37190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36882,6 +37268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Select severity (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Select source"
 msgstr ""
 
@@ -36942,10 +37331,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36957,28 +37346,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37197,9 +37586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37349,9 +37735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37502,6 +37885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show list"
 msgstr ""
 
+msgid "Show more"
+msgstr ""
+
 msgid "Show one file at a time"
 msgstr ""
 
@@ -37606,10 +37992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37801,9 +38184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37840,6 +38220,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|Install Slack app"
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Notifications only work if you're on the latest version of the GitLab for Slack app"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr ""
 
@@ -37867,6 +38250,9 @@ msgstr ""
 msgid "SlackIntegration|This integration allows users to perform common operations on this project by entering slash commands in Slack."
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Update to the latest version"
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Verification token"
 msgstr ""
 
@@ -38026,6 +38412,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38071,6 +38460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while closing the epic. Please try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while closing the incident form."
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while closing the merge request. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38140,6 +38532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while opening the incident form."
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while promoting the issue to an epic. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -39262,9 +39657,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39522,6 +39923,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39765,6 +40169,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40381,6 +40788,9 @@ msgstr ""
 msgid "The following SSH key was deleted by an administrator, %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "The following files or directories can only be modified by the user who locked them."
+msgstr ""
+
 msgid "The following items will NOT be exported:"
 msgstr ""
 
@@ -40664,7 +41074,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40721,9 +41131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40748,9 +41155,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no abuse reports!"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no archived projects yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
@@ -40808,9 +41212,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no projects shared with this group yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no secure files yet."
 msgstr ""
 
@@ -41108,6 +41509,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41315,7 +41719,7 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
-msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_delayed_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
 msgstr ""
 
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
@@ -41567,9 +41971,6 @@ msgstr ""
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr ""
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr ""
 
@@ -41696,9 +42097,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41717,6 +42115,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42075,9 +42476,6 @@ msgstr ""
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "To add display name, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "To add the entry manually, provide the following details to the application on your phone."
 msgstr ""
 
@@ -42087,9 +42485,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42195,6 +42590,12 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your namespace owner to reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
+msgstr ""
+
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42279,6 +42680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Assigned"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
@@ -42330,9 +42734,15 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Review requested"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42345,6 +42755,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42495,9 +42923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42818,6 +43243,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42923,6 +43354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to fetch branches list, please close the form and try again"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to fetch group. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch groups. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to fetch upstream and downstream pipelines."
 msgstr ""
 
@@ -43046,6 +43483,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Units|d"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|ms"
 msgstr ""
 
@@ -43430,6 +43870,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43460,6 +43903,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43508,6 +43954,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{timeElapsed}"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This is the total amount of storage used across your projects within this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43517,9 +43966,6 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace contains locked projects"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which use shared runners"
-msgstr ""
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
@@ -44971,6 +45417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45127,7 +45576,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45169,6 +45618,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45184,12 +45636,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45337,6 +45801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Merge request events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Must match part of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Pipeline events"
 msgstr ""
 
@@ -45346,6 +45813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45385,7 +45858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45406,6 +45879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45484,6 +45963,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,7 +45975,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45809,6 +46291,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add tasks"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add to iteration"
 msgstr ""
 
@@ -45853,6 +46338,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Due date"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Existing task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Expand tasks"
 msgstr ""
 
@@ -45874,6 +46362,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|New task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No iteration"
 msgstr ""
 
@@ -45901,6 +46392,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Search existing tasks"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Select type"
 msgstr ""
 
@@ -45997,6 +46491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Write a description or drag your files here…"
 msgstr ""
 
+msgid "Write a description..."
+msgstr ""
+
 msgid "Write a description…"
 msgstr ""
 
@@ -46116,6 +46613,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46161,13 +46661,10 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve them locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "You can %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
+msgid "You can %{resolveLocallyStart}resolve them locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can adjust rules on auto-banning %{link_start}here%{link_end}."
@@ -46206,11 +46703,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can begin moving members in %{namespace_name} now. A member loses access to the group when you turn off %{strong_start}In a seat%{strong_end}. If over %{free_user_limit} member has %{strong_start}In a seat%{strong_end} enabled after October 19, 2022, we'll select the %{free_user_limit} member who maintains access. We'll first count members that have Owner and Maintainer roles, then the most recently active members until we reach %{free_user_limit} member. The remaining members will get a status of Over limit and lose access to the group."
-msgid_plural "You can begin moving members in %{namespace_name} now. A member loses access to the group when you turn off %{strong_start}In a seat%{strong_end}. If over %{free_user_limit} members have %{strong_start}In a seat%{strong_end} enabled after October 19, 2022, we'll select the %{free_user_limit} members who maintain access. We'll first count members that have Owner and Maintainer roles, then the most recently active members until we reach %{free_user_limit} members. The remaining members will get a status of Over limit and lose access to the group."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "You can check it in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -46265,6 +46757,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46304,9 +46799,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original project."
 msgstr ""
 
-msgid "You can only %{action} files when you are on a branch"
-msgstr ""
-
 msgid "You can only add up to %{max_contacts} contacts at one time"
 msgstr ""
 
@@ -46337,9 +46829,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr ""
-
 msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
@@ -46364,6 +46853,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46388,6 +46880,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have any subscriptions yet"
 msgstr ""
 
@@ -46507,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46552,9 +47050,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have successfully purchased %{product}. You'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, so refresh the page if you don't see it yet."
 msgstr ""
 
-msgid "You have successfully purchased a %{plan} plan subscription for %{seats}. You’ll receive a receipt via email. Your purchase may take a minute to sync, so refresh the page if you don't see it yet."
-msgstr ""
-
 msgid "You have unsaved changes"
 msgstr ""
 
@@ -46570,7 +47065,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46732,13 +47227,13 @@ msgstr ""
 msgid "You've rejected %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "YouTube"
+msgid "You've successfully purchased the %{plan} plan subscription for %{seats} and you'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, refresh the page if your subscription details haven't displayed yet."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
+msgid "YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
+msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
@@ -46852,6 +47347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46970,13 +47468,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47065,6 +47563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47113,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "ZentaoIntegration|ZenTao issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
 msgid "Zoom meeting added"
 msgstr ""
 
@@ -47128,13 +47632,13 @@ msgstr ""
 msgid "[Redacted]"
 msgstr ""
 
-msgid "`end_time` should not exceed one month after `start_time`"
+msgid "[Supports GitLab-flavored markdown, including quick actions]"
 msgstr ""
 
-msgid "`start_time` should precede `end_time`"
+msgid "`end_time` should not exceed one month after `start_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
+msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
 msgid "a deleted user"
@@ -47207,6 +47711,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47296,6 +47806,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47349,6 +47865,11 @@ msgid_plural "changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "check"
+msgid_plural "checks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ciReport|%{criticalStart}critical%{criticalEnd}, %{highStart}high%{highEnd} and %{otherStart}others%{otherEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -47406,10 +47927,10 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{scanner} detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} new potential %{vulnStr}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{scanner} detected no %{boldStart}new%{boldEnd} potential vulnerabilities"
+msgid "ciReport|%{scanner} detected no new %{vulnStr}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{scanner} detected no %{strong_start}new%{strong_end} %{vulnStr}"
+msgid "ciReport|%{scanner} detected no new potential vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|: Loading resulted in an error"
@@ -47529,12 +48050,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47609,6 +48145,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47639,6 +48178,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47654,6 +48196,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47728,6 +48273,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47787,6 +48335,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47943,6 +48494,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48043,12 +48597,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48097,12 +48657,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48259,9 +48825,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48410,6 +48973,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48506,9 +49072,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48572,6 +49135,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48590,6 +49156,12 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of its requirement object."
+msgstr ""
+
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48674,11 +49246,6 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
@@ -48837,12 +49404,25 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "rule"
+msgid_plural "rules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48998,6 +49578,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49134,6 +49717,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/gl_ES/gitlab.po b/locale/gl_ES/gitlab.po
index 1537c004781..245ebe51631 100644
--- a/locale/gl_ES/gitlab.po
+++ b/locale/gl_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: gl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} a %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exportador"
 msgstr[1] "%d exportadores"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/he_IL/gitlab.po b/locale/he_IL/gitlab.po
index 9374a4148ac..815163032a0 100644
--- a/locale/he_IL/gitlab.po
+++ b/locale/he_IL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: he\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -171,6 +171,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -311,13 +318,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
@@ -325,13 +325,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -346,13 +339,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -677,6 +663,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -737,6 +726,20 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -747,6 +750,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +783,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -812,9 +829,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -1025,12 +1039,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1230,6 +1238,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1388,9 +1399,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1448,6 +1456,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1488,6 +1499,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1827,6 +1841,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "העמוד לא נמצא"
 
@@ -1890,9 +1907,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1971,9 +1985,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2181,6 +2192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2292,15 +2306,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2370,9 +2378,6 @@ msgstr "פעיל"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "הפעלות פעילות"
 
@@ -2745,6 +2750,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2939,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2964,15 +2993,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3021,6 +3062,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3066,6 +3110,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3204,9 +3260,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3231,6 +3296,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3333,6 +3407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3525,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3570,7 +3647,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3633,7 +3710,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3681,6 +3758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4191,7 +4271,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4206,6 +4286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4242,9 +4325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4491,6 +4571,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4678,9 +4761,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4780,9 +4860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4885,9 +4962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4906,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4953,6 +5027,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4971,9 +5048,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5001,6 +5087,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5351,9 +5440,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5457,7 +5543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5508,6 +5594,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5559,9 +5669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5961,9 +6068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6327,6 +6431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7063,6 +7173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7072,6 +7185,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7093,6 +7209,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7111,6 +7230,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7242,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7138,9 +7263,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7159,12 +7290,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7324,6 +7464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7333,9 +7476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7381,9 +7521,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +7551,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7429,6 +7569,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7453,9 +7596,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7871,9 +8011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7889,6 +8026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8632,6 +8772,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9951,10 +10094,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10138,6 +10287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10939,10 +11091,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10975,6 +11127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11023,9 +11184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11110,9 +11268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11275,9 +11430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11497,9 +11649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11767,9 +11916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11785,7 +11931,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11887,9 +12033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12218,6 +12361,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12245,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12302,6 +12451,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12536,6 +12688,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12756,6 +12911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12843,6 +13001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12876,6 +13037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12987,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13008,9 +13175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13077,7 +13241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13566,6 +13730,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13820,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14179,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14239,6 +14424,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14254,6 +14445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14261,6 +14455,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14868,6 +15065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15198,22 +15401,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15441,6 +15662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15621,10 +15845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15639,18 +15863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15663,18 +15878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15804,9 +16013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15870,9 +16076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16316,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16234,6 +16488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16291,9 +16548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16520,6 +16783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16569,9 +16835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16767,9 +17030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17029,6 +17289,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17134,9 +17397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17344,6 +17604,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18185,9 +18448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18314,6 +18574,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +18631,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18413,9 +18682,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18971,9 +19237,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18983,6 +19246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19745,12 +20011,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19820,6 +20080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20002,9 +20265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20463,7 +20723,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20550,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22315,6 +22575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22333,9 +22596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22393,7 +22653,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22475,19 +22735,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22625,12 +22882,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22652,6 +22915,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22877,6 +23152,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23171,6 +23461,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23501,6 +23794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23540,9 +23836,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23923,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24079,6 +24378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24229,9 +24537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24490,6 +24795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24760,9 +25071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24775,6 +25083,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24811,7 +25122,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24826,9 +25143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24838,9 +25161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24850,7 +25170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24907,6 +25227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24931,6 +25254,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24982,6 +25308,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25323,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25626,6 +25958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25851,6 +26186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26246,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26405,6 +26746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26477,6 +26821,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26663,6 +27010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27127,6 +27477,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27256,9 +27609,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27286,9 +27636,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27304,9 +27651,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27542,7 +27886,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27885,6 +28229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27894,6 +28241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27915,6 +28265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28008,9 +28361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28035,9 +28385,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28273,12 +28620,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28324,12 +28665,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28351,12 +28686,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28399,15 +28728,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28438,12 +28758,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28462,9 +28776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28640,9 +28951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29013,12 +29321,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29064,6 +29381,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29535,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29597,12 +29923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29651,7 +29971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29870,6 +30190,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29885,6 +30208,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29897,12 +30223,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29912,9 +30244,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30674,9 +31012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30785,6 +31120,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30926,6 +31324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31019,12 +31420,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31601,6 +32008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31613,6 +32023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31895,12 +32308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31913,12 +32332,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31940,6 +32365,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32039,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32177,6 +32608,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32207,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32258,6 +32695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32897,6 +33337,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32933,15 +33376,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32957,12 +33412,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33272,6 +33736,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33404,12 +33871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33503,9 +33964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33673,6 +34131,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33682,6 +34143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34138,6 +34602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34154,13 +34621,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34192,18 +34652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34218,12 +34672,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34266,21 +34714,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34296,9 +34735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34678,6 +35114,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34911,6 +35350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34951,6 +35393,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34983,7 +35428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35194,6 +35639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35324,9 +35772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35375,6 +35829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35412,6 +35869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35451,12 +35911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35511,16 +35965,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35628,10 +36088,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35652,9 +36112,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35664,9 +36130,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35817,9 +36289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36248,10 +36717,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36371,6 +36843,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36473,10 +36948,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36566,7 +37041,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36584,6 +37059,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36602,12 +37080,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36629,6 +37116,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36758,6 +37248,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36815,6 +37308,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36932,9 +37428,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36947,6 +37449,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37010,9 +37515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37151,10 +37653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37166,28 +37668,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37406,9 +37908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37560,9 +38059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37819,10 +38315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37876,7 +38369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37891,7 +38384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38014,9 +38507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38239,6 +38729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38350,9 +38843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38926,9 +39416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38941,9 +39428,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38965,9 +39449,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39487,9 +39968,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39749,6 +40236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39839,6 +40329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39923,6 +40416,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39944,15 +40440,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39974,9 +40464,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39995,6 +40482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40106,20 +40596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40143,12 +40619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40236,12 +40706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40706,6 +41170,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40901,9 +41368,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40934,7 +41398,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40991,9 +41455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41345,9 +41806,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41381,6 +41839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41549,9 +42010,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41612,6 +42070,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41828,13 +42289,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41963,9 +42427,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41984,6 +42445,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42358,9 +42822,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42466,6 +42927,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42532,9 +42996,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42556,18 +43044,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +43089,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42730,9 +43257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43055,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43559,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43661,6 +44197,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43691,6 +44230,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44747,9 +45289,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45213,6 +45752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45366,7 +45911,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45408,6 +45953,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45423,12 +45971,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45468,6 +46028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45582,6 +46145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45609,9 +46178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45624,7 +46190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45636,12 +46202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45720,6 +46295,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45729,7 +46307,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46049,6 +46627,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46101,9 +46685,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46134,10 +46733,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46149,6 +46751,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46170,6 +46775,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46188,6 +46796,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46285,6 +46896,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46321,6 +46935,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46366,9 +46986,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46472,6 +47089,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46544,7 +47164,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46568,6 +47188,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46713,6 +47336,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46776,7 +47402,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46944,9 +47570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47058,6 +47681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47180,16 +47806,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47280,6 +47903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47349,9 +47975,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47365,9 +47988,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47429,6 +48049,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47438,9 +48064,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47523,6 +48146,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47764,12 +48393,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47846,6 +48490,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47876,6 +48523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47891,6 +48541,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47967,6 +48620,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48028,6 +48684,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48190,6 +48849,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48294,12 +48956,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48321,6 +48989,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48345,12 +49016,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48513,9 +49190,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48668,6 +49342,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48764,9 +49441,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48830,6 +49504,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48842,9 +49519,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48863,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48914,9 +49594,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48935,19 +49612,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49083,9 +49756,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49108,12 +49778,22 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49271,6 +49951,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49411,6 +50094,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hi_IN/gitlab.po b/locale/hi_IN/gitlab.po
index 74cf39192c0..118b32160e5 100644
--- a/locale/hi_IN/gitlab.po
+++ b/locale/hi_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hr_HR/gitlab.po b/locale/hr_HR/gitlab.po
index 0404a32cc8a..73d481002f7 100644
--- a/locale/hr_HR/gitlab.po
+++ b/locale/hr_HR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -157,6 +157,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -277,24 +283,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -307,12 +301,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -595,6 +583,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -652,6 +643,18 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +664,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +694,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -724,9 +739,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -937,12 +949,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1135,6 +1141,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1285,9 +1294,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1345,6 +1351,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1384,6 +1393,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1696,6 +1708,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1774,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1840,9 +1852,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2050,6 +2059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2161,15 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2239,9 +2245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2614,6 +2617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2806,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2833,15 +2860,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2890,6 +2929,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2935,6 +2977,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3073,9 +3127,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3100,6 +3163,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3202,6 +3274,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3394,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3439,7 +3514,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3502,7 +3577,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3550,6 +3625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4060,7 +4138,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4075,6 +4153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4111,9 +4192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4360,6 +4438,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4627,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4648,9 +4726,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4753,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4774,7 +4846,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4819,6 +4891,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4837,9 +4912,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4867,6 +4951,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5212,9 +5299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5317,7 +5401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5368,6 +5452,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5419,9 +5527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5818,9 +5923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6184,6 +6286,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6916,6 +7024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6925,6 +7036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7060,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6964,6 +7081,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7093,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6991,9 +7114,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7012,12 +7141,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7177,6 +7315,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7186,9 +7327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7234,9 +7372,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7267,6 +7402,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7282,6 +7420,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7306,9 +7447,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7723,9 +7861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7741,6 +7876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8482,6 +8620,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9799,10 +9940,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9985,6 +10132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10783,10 +10933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10819,6 +10969,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10867,9 +11026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10954,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11119,9 +11272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11341,9 +11491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11611,9 +11758,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11629,7 +11773,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11731,9 +11875,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12061,6 +12202,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12088,6 +12232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12145,6 +12292,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12379,6 +12529,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12598,6 +12751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12685,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12718,6 +12877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +12991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12919,7 +13081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13402,6 +13564,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13654,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13831,6 +14011,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14071,6 +14254,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14086,12 +14275,18 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14698,6 +14893,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15028,22 +15229,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15271,6 +15490,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15451,10 +15673,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15469,18 +15691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15493,18 +15706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15634,9 +15841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15700,9 +15904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15943,6 +16144,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16063,6 +16315,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16120,9 +16375,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16348,6 +16609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16396,9 +16660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16594,9 +16855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16855,6 +17113,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16960,9 +17221,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17170,6 +17428,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18007,9 +18268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18394,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18187,6 +18451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18235,9 +18502,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18793,9 +19057,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18805,6 +19066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19567,12 +19831,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19642,6 +19900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19822,9 +20083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20281,7 +20539,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20368,12 +20632,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22129,6 +22387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22147,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22207,7 +22465,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22288,19 +22546,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22438,12 +22693,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22465,6 +22726,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22690,6 +22963,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22984,6 +23272,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23353,9 +23647,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23734,9 +24034,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23890,6 +24187,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24040,9 +24346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24295,6 +24598,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24565,9 +24874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24580,6 +24886,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24616,7 +24925,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24631,9 +24946,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24643,9 +24964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24655,7 +24973,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24712,6 +25030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24736,6 +25057,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24787,6 +25111,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24799,6 +25126,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25429,6 +25759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25654,6 +25987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26047,6 +26383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26278,6 +26620,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26464,6 +26809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26926,6 +27274,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27055,9 +27406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27085,9 +27433,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27103,9 +27448,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27340,7 +27682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27679,6 +28021,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27688,6 +28033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27709,6 +28057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27802,9 +28153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27829,9 +28177,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28066,12 +28411,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28117,12 +28456,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28144,12 +28477,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28192,15 +28519,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28231,12 +28549,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28255,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28432,9 +28741,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28804,12 +29110,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28855,6 +29170,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29002,6 +29323,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29386,12 +29710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29440,7 +29758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29659,6 +29977,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29674,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29686,12 +30010,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29701,9 +30031,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30463,9 +30799,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +30907,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30715,6 +31111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30808,12 +31207,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31390,6 +31795,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31402,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31684,12 +32095,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31702,12 +32119,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31729,6 +32152,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31828,6 +32254,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31966,6 +32395,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31996,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32047,6 +32482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32686,6 +33124,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32722,15 +33163,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32746,12 +33199,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33061,6 +33523,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33193,12 +33658,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33292,9 +33751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33460,6 +33916,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33469,6 +33928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33925,6 +34387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33940,12 +34405,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33976,18 +34435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34000,12 +34453,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34048,21 +34495,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34078,9 +34516,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34456,6 +34891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34687,6 +35125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34726,6 +35167,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34756,7 +35200,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34966,6 +35410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35095,9 +35542,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35146,6 +35599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35182,6 +35638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35221,12 +35680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35281,16 +35734,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35398,10 +35857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35422,9 +35881,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35434,9 +35899,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35587,9 +36058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36007,10 +36475,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36130,6 +36601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36232,10 +36706,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36325,7 +36799,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36343,6 +36817,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36361,12 +36838,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36388,6 +36874,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36517,6 +37006,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36574,6 +37066,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36691,9 +37186,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36706,6 +37207,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36910,10 +37411,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36925,28 +37426,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37165,9 +37666,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37318,9 +37816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37576,10 +38071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37633,7 +38125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37648,7 +38140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37771,9 +38263,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37996,6 +38485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38107,9 +38599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38683,9 +39172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38698,9 +39184,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38722,9 +39205,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39244,9 +39724,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39505,6 +39991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39595,6 +40084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39679,6 +40171,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39700,15 +40195,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39730,9 +40219,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39751,6 +40237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39862,18 +40351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39895,12 +40372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39988,12 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40648,9 +41116,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40681,7 +41146,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40738,9 +41203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41092,9 +41554,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41128,6 +41587,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41296,9 +41758,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41359,6 +41818,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41575,13 +42037,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41710,9 +42175,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41731,6 +42193,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42103,9 +42568,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42211,6 +42673,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42277,9 +42742,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42301,18 +42790,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42325,6 +42835,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42475,9 +43003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42799,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43303,6 +43834,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43405,6 +43942,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43435,6 +43975,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44488,9 +45031,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44953,6 +45493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44971,6 +45514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45106,7 +45652,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45148,6 +45694,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45163,12 +45712,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45208,6 +45769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45322,6 +45886,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45349,9 +45919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45364,7 +45931,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45376,12 +45943,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46036,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45469,7 +46048,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45787,6 +46366,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46423,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45871,10 +46471,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45886,6 +46489,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45907,6 +46513,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45925,6 +46534,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46021,6 +46633,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46057,6 +46672,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46102,9 +46723,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46207,6 +46825,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46279,7 +46900,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46303,6 +46924,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46447,6 +47071,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46510,7 +47137,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46678,9 +47305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46792,6 +47416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46912,16 +47539,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47011,6 +47635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47080,9 +47707,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47095,9 +47719,6 @@ msgstr[2] "približno %d sati"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47158,6 +47779,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47167,9 +47794,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47251,6 +47875,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47488,12 +48118,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47569,6 +48214,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47599,6 +48247,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47614,6 +48265,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47689,6 +48343,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47749,6 +48406,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48568,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48010,12 +48673,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48037,6 +48706,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48061,12 +48733,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48226,9 +48904,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48379,6 +49054,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48475,9 +49153,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48541,6 +49216,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48553,9 +49231,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48574,9 +49258,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48625,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48646,18 +49324,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48790,9 +49465,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48814,12 +49486,21 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48976,6 +49657,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49114,6 +49798,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hu_HU/gitlab.po b/locale/hu_HU/gitlab.po
index b3731b7b9eb..ccb247daedf 100644
--- a/locale/hu_HU/gitlab.po
+++ b/locale/hu_HU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hu\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hy_AM/gitlab.po b/locale/hy_AM/gitlab.po
index bbd604854fd..d5bebf0567f 100644
--- a/locale/hy_AM/gitlab.po
+++ b/locale/hy_AM/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hy-AM\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/id_ID/gitlab.po b/locale/id_ID/gitlab.po
index 09c641e1958..f687bce2bee 100644
--- a/locale/id_ID/gitlab.po
+++ b/locale/id_ID/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: id\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3132,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3177,7 +3248,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3240,7 +3311,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3798,7 +3872,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4510,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5037,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6652,6 +6762,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6670,6 +6783,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6679,6 +6795,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6697,9 +6816,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6718,12 +6843,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9495,10 +9632,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10471,10 +10617,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11457,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14688,22 +14885,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15111,10 +15329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -19917,7 +20171,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -21835,7 +22089,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -21914,19 +22168,16 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24226,7 +24531,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24265,7 +24579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -26936,7 +27274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29018,7 +29332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29237,6 +29551,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29252,6 +29569,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29264,12 +29584,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29279,9 +29605,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34302,7 +34744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34637,9 +35082,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34821,16 +35272,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -34938,10 +35395,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35525,10 +35991,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35750,10 +36222,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -35843,7 +36315,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36428,10 +36927,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36443,28 +36942,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37090,10 +37583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37147,7 +37637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37162,7 +37652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -40790,9 +41254,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41069,13 +41533,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44586,7 +45134,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -44844,7 +45413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -44949,7 +45530,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45345,10 +45947,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -45749,7 +46372,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46376,16 +47005,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46707,6 +47333,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ig_NG/gitlab.po b/locale/ig_NG/gitlab.po
index f87fa7cea88..85bda778a68 100644
--- a/locale/ig_NG/gitlab.po
+++ b/locale/ig_NG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ig\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3132,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3177,7 +3248,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3240,7 +3311,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3798,7 +3872,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4510,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5037,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6652,6 +6762,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6670,6 +6783,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6679,6 +6795,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6697,9 +6816,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6718,12 +6843,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9495,10 +9632,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10471,10 +10617,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11457,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14688,22 +14885,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15111,10 +15329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -19917,7 +20171,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -21835,7 +22089,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -21914,19 +22168,16 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24226,7 +24531,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24265,7 +24579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -26936,7 +27274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29018,7 +29332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29237,6 +29551,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29252,6 +29569,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29264,12 +29584,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29279,9 +29605,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34302,7 +34744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34637,9 +35082,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34821,16 +35272,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -34938,10 +35395,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35525,10 +35991,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35750,10 +36222,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -35843,7 +36315,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36428,10 +36927,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36443,28 +36942,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37090,10 +37583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37147,7 +37637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37162,7 +37652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -40790,9 +41254,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41069,13 +41533,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44586,7 +45134,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -44844,7 +45413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -44949,7 +45530,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45345,10 +45947,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -45749,7 +46372,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46376,16 +47005,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46707,6 +47333,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/is_IS/gitlab.po b/locale/is_IS/gitlab.po
index 64be7974357..d62a0263f40 100644
--- a/locale/is_IS/gitlab.po
+++ b/locale/is_IS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: is\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po
index 250f15c17b2..f41760b8066 100644
--- a/locale/it/gitlab.po
+++ b/locale/it/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exporter"
 msgstr[1] "%d exporter"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d risultato del test risolto"
-msgstr[1] "%d risultati dei test risolti"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} altro"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} partecipante"
 msgstr[1] "%{count} partecipanti"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} branch"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr "'%{source}' non è una sorgente di importazione"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Un ramo predefinito non può essere scelto per un progetto vuoto."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Attivo"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefatti"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "La Branch esiste già"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Nome Branch"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Naviga direttori"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Esplora File"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Esplora Files"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Guarda i files"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr "Personale"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Elimina"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "Feb"
 msgid "February"
 msgstr "Febbraio"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Abbandona il progetto"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "Mar"
 msgid "March"
 msgstr "Marzo"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr "Ott"
 msgid "October"
 msgstr "Ottobre"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Filtra"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr "Attiva"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Tutto"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr "Inattiva"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Prossima esecuzione"
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Fornisci una breve descrizione per questa pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Prendi possesso"
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Target"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Variabili"
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Vedi altro"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Seleziona una timezone"
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr "Impostazioni"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Cambia branch/tag"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Branch di destinazione"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr "Il tuo nome"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "giorni"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ja/gitlab.po b/locale/ja/gitlab.po
index a2ea5dc6717..3f5ba8e628e 100644
--- a/locale/ja/gitlab.po
+++ b/locale/ja/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} から %{end} まで"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr[0] "%d 人の追加担当者"
 
 msgid "%d additional commenter"
 msgid_plural "%d additional commenters"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 人の追加コメント投稿者"
 
 msgid "%d additional committer"
 msgid_plural "%d additional committers"
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d 人の承認者"
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d 件のエピック"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d 件のエラー"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exporter"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d 件の失敗"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d 件のセキュリティジョブが失敗しました"
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d 個のファイル"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d 件のテストで修正されました"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d 件のフォーク"
@@ -327,7 +319,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "%d remaining"
 msgid_plural "%d remaining"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "残り%d"
 
 msgid "%d reply"
 msgid_plural "%d replies"
@@ -367,19 +359,19 @@ msgstr[0] "%d 件の脆弱性が無視されました"
 
 msgid "%d vulnerability set to confirmed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "確認済みに設定された %d 件の脆弱性"
 
 msgid "%d vulnerability set to dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "無視に設定された %d 件の脆弱性"
 
 msgid "%d vulnerability set to needs triage"
 msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "要トリアージに設定された %d 件の脆弱性"
 
 msgid "%d vulnerability set to resolved"
 msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "解決に設定された %d 件の脆弱性"
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -393,7 +385,7 @@ msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 msgstr "%{actionText} と %{openOrClose} %{noteable}"
 
 msgid "%{actionText} & close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} & %{noteable}をクローズ"
 
 msgid "%{actionText} & reopen %{noteable}"
 msgstr "%{actionText} そして %{noteable} を再び開く"
@@ -414,7 +406,7 @@ msgid "%{authorsName}'s thread"
 msgstr "%{authorsName}のスレッド"
 
 msgid "%{author} requested to merge %{source_branch} %{copy_button} into %{target_branch} %{created_at}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author}が%{source_branch} %{copy_button}から%{target_branch} %{created_at}へのマージをリクエストしました"
 
 msgid "%{board_target} not found"
 msgstr "%{board_target} が見つかりません"
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} 件のオープンしているマージリクエスト"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}マスク:%{code_close} ジョブログで非表示にします。マスキングの要件を満たす必要があります。"
 
@@ -454,10 +449,10 @@ msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight}/%{totalWeight} ウェイトが完了しました"
 
 msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
-msgstr ""
+msgstr "全 %{total} 件中の%{completed} 件のクローズしたイシュー"
 
 msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
-msgstr ""
+msgstr "全%{total}個中%{completed}個のウェイトが完了しました"
 
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} コア"
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] "%{count}件の連絡先"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} ファイルが変更されました"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} 件のアイテム"
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] "%{count} 件のアイテム"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "1ページあたり%{count} 件"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "他 %{count} 件"
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} 人の参加者"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} 件の関連した %{pluralized_subject}： %{links}"
 
@@ -534,7 +545,7 @@ msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last
 msgstr "%{description}- Sentry イベント: %{errorUrl}- 最初に検出されたイベント: %{firstSeen}- 最後に検出されたイベント: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{doc_link_start}高度な検索%{doc_link_end} は、無効になっています。 %{ref_elem} がデフォルトのブランチではないためです。 %{docs_link}"
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}高度な検索%{doc_link_end} が有効です。"
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr "%{docs_link_start} Large File Storage とは何ですか? %{docs_link_en
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}二要素認証とは何ですか？%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (期限切れ)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -570,7 +578,7 @@ msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
 msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr ""
+msgstr "Service Ping を%{enable_service_ping_link_start}有効化%{link_end} または %{generate_manually_link_start}生成%{link_end} して、サービス利用データペイロードをプレビューおよびダウンロードします。"
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "%{extra} 個のダウンストリームパイプライン"
@@ -600,7 +608,7 @@ msgid "%{group_name} group members"
 msgstr "%{group_name} グループのメンバー"
 
 msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} の利用可能なシート数が上限に近づいています"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} はグループ管理アカウントを使用します。 %{group_name} によって管理される新しいGitLabアカウントを作成する必要があります。"
@@ -627,7 +635,7 @@ msgid "%{issuable_class_name} doesn't exist or you don't have permission to add
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuable}(s) already assigned"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuable}はすでに割り当てられています"
 
 msgid "%{issueType} actions"
 msgstr "%{issueType} アクション"
@@ -744,7 +752,7 @@ msgid "%{milliseconds}ms"
 msgstr "%{milliseconds} ミリ秒"
 
 msgid "%{minutesUsed} minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%{minutesUsed} 分"
 
 msgid "%{model_name} not found"
 msgstr "%{model_name} が見つかりません"
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr "名前空間の %{name_with_link} には 共有ランナーパイプラ�
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (ビジー)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} には %{resultsString} が含まれています"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} に %{resultsString} が見つかりました"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} は既に別の絵文字に使用されています"
 
@@ -789,7 +791,7 @@ msgid "%{name}, confirm your email address now!"
 msgstr "%{name}さん、今すぐメールアドレスを確認してください！"
 
 msgid "%{name}: %{resultsString}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}: %{resultsString}"
 
 msgid "%{no_of_days} day"
 msgid_plural "%{no_of_days} days"
@@ -820,10 +822,10 @@ msgid "%{over_limit_message} To get more seats, %{link_start}upgrade to a paid t
 msgstr ""
 
 msgid "%{percentageUsed}%% used"
-msgstr ""
+msgstr "%{percentageUsed}%% 使用済"
 
 msgid "%{percentage}%% issues closed"
-msgstr ""
+msgstr "%{percentage}%% のイシューがクローズされました"
 
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr "ウェイトの %{percentage}%% が完了しました"
@@ -841,10 +843,10 @@ msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} は  有効なテーマではありません。"
 
 msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
-msgstr ""
+msgstr "%{policy_link} (%{status}を除いて %{elapsed_time} 分後に通知）"
 
 msgid "%{project_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_name}"
 
 msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your GitLab profile. Create a public project and initialize the repository with a README to get started. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
 msgstr "%{project_path} は、GitLab プロファイルにREADMEを追加するために使用するプロジェクトです。開始するには、パブリックプロジェクトを作成し、README が含まれた状態でリポジトリを初期化します。 %{help_link_start}詳細はこちら%{help_link_end}"
@@ -878,7 +880,7 @@ msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please
 msgstr "残りの参加者から %{rotation} を再計算しました。 %{rotation}の新しい設定を確認してください。 オンコールのカバレッジを確認するために、現在のオンコールの対応者に連絡することをお勧めします。"
 
 msgid "%{runner} created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{runner} は%{timeago} に作成されました"
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr "期間'%{term}' の%{scope} 件の結果"
@@ -943,6 +945,9 @@ msgid_plural "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "%{strongStart}ヒント：%{strongEnd} %{linkStart}これらのガイドライン%{linkEnd}に従ってローカルでマージリクエストをチェックアウトすることもできます。"
+
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
 msgstr ""
 
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
@@ -1035,7 +1040,7 @@ msgid "%{type} must be a %{help_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} %{name} 名前のみをサポートします"
 
 msgid "%{userName} (cannot merge)"
 msgstr "%{userName} （マージできません）"
@@ -1047,10 +1052,10 @@ msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedul
 msgstr "%{user_name} (%{user_username}) は %{project} プロジェクトの %{schedule}の%{rotation} から削除されました。 "
 
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} (%{user_username}) は %{project_link}にある次のエスカレーションポリシーのため削除されました: "
 
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} (%{user_username}) は %{project}にある次のエスカレーションポリシーのため削除されました:"
 
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} プロフィールページ"
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr "%{user} がイシューを作成しました: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} はリストに含まれていません。"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} 秒"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} して %{time_spent_value} が経過しました。"
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr "'%{source}' はインポートソースではありません。"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' は不明、または無効です"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d 個のクローズ)"
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr "(変更したくない場合、空白のままにしてください)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(最大サイズ 15MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(オプション)"
 
@@ -1235,10 +1243,10 @@ msgid ", or "
 msgstr "、または"
 
 msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
-msgstr ""
+msgstr "- %{policy_name} (%{status}を除いて %{elapsed_time} 分後に通知）"
 
 msgid "- Add or remove a user."
-msgstr ""
+msgstr "- ユーザーを追加または削除します。"
 
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "- ジョブを実行できます。"
@@ -1247,23 +1255,23 @@ msgid "- Create or close an issue."
 msgstr ""
 
 msgid "- Create, update, or delete a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "- マージリクエストを作成、更新、または削除します。"
 
 msgid "- Event"
 msgid_plural "- Events"
 msgstr[0] "- イベント"
 
 msgid "- Go to the Activity page for %{project_name}."
-msgstr ""
+msgstr "- %{project_name} のアクティビティページに移動します。"
 
 msgid "- List the visible events for %{project_name} using the Events API %{events_api_link}."
-msgstr ""
+msgstr "- Events API %{events_api_link}を使用して、 %{project_name} の表示可能なイベントを一覧表示します。"
 
 msgid "- Not available to run jobs."
 msgstr "- ジョブを実行できません。"
 
 msgid "- Push code to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "- リポジトリにコードをプッシュします。"
 
 msgid "- Select -"
 msgstr "- 選択 -"
@@ -1273,7 +1281,7 @@ msgid_plural "- Users"
 msgstr[0] "- ユーザー"
 
 msgid "- View the last_activity_at attribute for %{project_name} using the Project API %{projects_api_link}."
-msgstr ""
+msgstr "- Project API %{projects_api_link} を使用して %{project_name} の last_activity_at 属性を表示します。"
 
 msgid "- of - issues closed"
 msgstr ""
@@ -1402,7 +1410,7 @@ msgid "1000+"
 msgstr "1000 以上"
 
 msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
-msgstr ""
+msgstr "192.168.0.0/24 または 2001:0DB8:1234::/48"
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "最初の貢献!"
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr "このページにアクセスする権限がありません。"
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "URLが正しくないか、ページが移動された可能性があります。"
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "ページが見つかりません"
 
@@ -1441,10 +1452,10 @@ msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mista
 msgstr "このページが正しくない場合、GitLab 管理者に連絡してください。"
 
 msgid "409|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
-msgstr ""
+msgstr "これが正しくない場合、GitLab管理者に連絡してください。"
 
 msgid "409|There was a conflict with your request."
-msgstr ""
+msgstr "リクエストとコンフリクトがありました。"
 
 msgid "8 hours"
 msgstr "8 時間"
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "プロジェクトが空の場合はデフォルトのブランチを選択できません。"
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "削除されたユーザー"
 
@@ -1516,7 +1524,7 @@ msgid "A file with '%{file_name}' already exists in %{branch} branch"
 msgstr "ファイル '%{file_name}' は既に %{branch} ブランチに存在します"
 
 msgid "A file with this name already exists."
-msgstr ""
+msgstr "この名前のファイルは既に存在しています。"
 
 msgid "A group is a collection of several projects"
 msgstr "グループで複数のプロジェクトをまとめることが出来ます。"
@@ -1546,13 +1554,13 @@ msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the Releases page t
 msgstr "%{name} の新しいリリース %{tag} が公開されました。 リリースページにアクセスして詳細を確認してください:"
 
 msgid "A new email address has been added to your GitLab account: %{email}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab アカウントに新しいメールアドレスが追加されました: %{email}"
 
 msgid "A new personal access token has been created"
-msgstr ""
+msgstr "新しいパーソナルアクセストークンが作成されました"
 
 msgid "A new personal access token, named %{token_name}, has been created."
-msgstr ""
+msgstr "%{token_name} という名前の新しいパーソナルアクセストークンが作成されました。"
 
 msgid "A non-confidential epic cannot be assigned to a confidential parent epic"
 msgstr "公開エピックの親エピックに非公開エピックに割り当てることはできません"
@@ -1564,7 +1572,7 @@ msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
 msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
+msgstr "このタイトルのページは既に存在します"
 
 msgid "A personal access token has been revoked"
 msgstr ""
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "プレーンHTMLのサイトでGitLabの代わりにNetlifyをCI/CDで使用していたとしても、GitLabにはほかにも素晴らしい機能がたくさんあります。"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "プラットフォームの値は、ウェブ、モバイル、またはアプリです。"
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "Salesforce Developerツールを使用したSalesforceアプリケーション開発用のプロジェクトテンプレート"
 
@@ -1594,7 +1599,7 @@ msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access
 msgstr "プロジェクトのリポジトリ名は、そのURL（ブラウザーを介してプロジェクトにアクセスするために使用するもの）とGitLabがインストールされているファイルディスク上の場所を定義します。 %{link_start}詳細はこちら。%{link_end}"
 
 msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
-msgstr ""
+msgstr "%{date} に四半期毎の調整を行います"
 
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr "Android アプリですぐに使えるテンプレート。"
@@ -1750,7 +1755,7 @@ msgid "AWS access key ID (Optional)"
 msgstr "AWS アクセスキー ID (オプション)"
 
 msgid "AWS secret access key (Optional)"
-msgstr ""
+msgstr "AWS シークレットアクセスキー (オプション)"
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "AWS サービスエラー: %{error}"
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr "利用規約に同意する"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "このプロジェクトは使用可能"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Git リポジトリまたは API にアクセスします。"
 
@@ -1843,7 +1851,7 @@ msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use wil
 msgstr "本当によろしいですか？現在使用しているメールアドレスは機能しなくなります。"
 
 msgid "AccessTokens|Copy feed token"
-msgstr ""
+msgstr "フィードトークンをコピー"
 
 msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
 msgstr "受信メールトークンをコピー"
@@ -1864,13 +1872,13 @@ msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "他のデータへのアクセスには使用できません。"
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "このトークンを外部に漏らさないでください。これを持っている人は誰でもあなたになりすましてリポジトリの静的オブジェクトにアクセスできます。もしも漏洩した場合、 %{linkStart} このトークンをリセット %{linkEnd}すべきです。"
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "このトークンは秘密にしておいてください。これを持っている人は誰でもあなたと同じようにイシューを作成できます。もし漏洩した場合、%{linkStart}このトークンをリセットしてください%{linkEnd}。"
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "このトークンを外部に漏らさないでください。これを持っている人は誰でもあなたのようにアクティビティを読め、あなたとしてRSSフィードやカレンダーのフィードを発行できます。漏洩した場合は、%{linkStart}このトークンをリセットしてください%{linkEnd}。"
 
 msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens"
 msgstr "パーソナルアクセストークン"
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr "あなたがメールで新しいイシューを作成するとき、あ
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr "(アーカイブ、ブロブなどの) リポジトリの静的オブジェクトが外部ストレージから提供されている場合、静的オブジェクトトークンであなたを認証します。"
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "詳細を表示"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "メッセージ: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr " 新しい"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "アクセシビリティのスキャンで次のタイプのエラーが見つかりました:  %{code}"
 
@@ -1933,28 +1935,28 @@ msgid "Account: %{account}"
 msgstr "アカウント: %{account}"
 
 msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
-msgstr ""
+msgstr "アカウントを検証してパイプラインを修正する"
 
 msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
-msgstr ""
+msgstr "自分の Runner を持ち込みます"
 
 msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
-msgstr ""
+msgstr "共有Runner で無料のCI/CDを使用するには、私達が指定する方法を使ってアカウントを検証する必要があります。 提供したくない場合は、自分のRunnerを持参し、プロジェクトで共有Runnerを無効にすることでパイプラインを実行できます。"
 
 msgid "AccountValidation|Learn more."
 msgstr "詳しく見る"
 
 msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
-msgstr ""
+msgstr "無料の CI/CDを使用するには、アカウントを検証する必要があります。"
 
 msgid "AccountValidation|Validate your account"
-msgstr ""
+msgstr "アカウントの検証"
 
 msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "アカウントの検証は、GitLab インフラストラクチャの不正利用を阻止し、軽減するために必要です。 クレジットカードまたはデビットカードで検証した場合、%{strong_start}GitLab はカードのチャージや保管を行わず、検証にのみ使用しています。%{strong_end} %{learn_more_link}"
 
 msgid "Acknowledge"
-msgstr ""
+msgstr "承認する"
 
 msgid "Action"
 msgstr "アクション"
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr "有効"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "有効 %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "アクティブ セッション"
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr "%{labels} %{label_text} を追加。"
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "Zoom ミーティングを追加。"
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "統計の読み込み中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr "Auto DevOps ドメイン"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "新しいプロジェクトで共有 Runner を有効にする"
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr "管理者"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "管理者"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "承認する"
 
@@ -3132,8 +3203,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Web, Git, APIを含む、アカウントへのユーザーアクセスを復元します。"
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "名前、メールアドレス、ユーザー名で検索"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "ユーザーを検索"
@@ -3177,8 +3248,8 @@ msgstr "このユーザーは通知を受け取れなくなります"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "確認のため、%{projectName} を入力してください"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "確認のため、%{username} を入力してください"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "ユーザーのブロック解除"
@@ -3240,8 +3311,8 @@ msgstr "プロジェクトなし"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "あなたはユーザー %{username} を完全に削除しようとしています。ユーザーにリンクしている、イシュー、マージリクエスト、およびグループは、システム全体の「Ghost ユーザー」に転送されます。データの損失を避けるためには、代わりに%{strongStart}ユーザーのブロック機能%{strongEnd}を使用することを検討してください。%{strongStart}ユーザーの削除%{strongEnd}すると、元に戻すことはできませんし復元もできません。"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "あなたはユーザー %{username}を完全に削除しようとしています。ユーザーにリンクしている、課題、マージリクエスト、およびグループは削除されます。データの損失を避けるためには、代わりに%{strongStart}ユーザーのブロック機能%{strongEnd}を使用することを検討してください。%{strongStart}ユーザーの削除%{strongEnd}すると、元に戻すことはできませんし復元もできません。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr "必要なときはいつでもこれらのアカウントをブロックできます。"
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr "管理"
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "追加されたユーザーはシステム管理者によって確認され、承認されなければなりません。 使用状況の上限詳細については、%{help_link_start} こちら%{help_link_end} をご覧ください。"
 
@@ -3798,8 +3872,8 @@ msgstr "すべてのユーザーに名前が必要です。"
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "%{group_name} にサインインを許可"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr ""
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "グループオーナーが LDAP 関連の設定を管理できるようにする"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "このジョブのログをフェッチする間にエラーが発生しました。"
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr "ジョブのトリガー中にエラーが発生しました。"
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr "分析"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "依存関係に含まれている既知の脆弱性を分析します。"
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "アプリケーションの設定更新に失敗しました"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "アプリケーションはアンインストールしましたが、破棄に失敗しました: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "アプリケーションは正常に破棄されました。"
 
@@ -4510,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr "変更を保存"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr "このブロックされているイシューをクローズしてもよ
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "%{name} を削除しますか？"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "これらのアーティファクトを削除してもよろしいですか？"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5037,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr "アーティファクトは正常に削除されました。"
 msgid "Artifacts"
 msgstr "アーティファクト"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "SASTの機能をさらに構築していく中で、%{linkStart}このイシュー%{linkEnd}のSAST設定機能に関するフィードバックをお待ちしています。"
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr "＃FF0000のようなカスタムカラーを割り当てる"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "ラベルを割り当てる"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "マイルストーンを割り当てる"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr "自動停止機能を正常にキャンセルしました。"
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr "デフォルトのブランチで参照されているイシューを自動的に終了します。"
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr "ご注意ください。プロジェクトの名前空間を変更する
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "ご注意ください。プロジェクトのリポジトリの名前を変更すると、意図しない副作用が発生することがあります。"
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr "ブランチは既に使用されています"
 msgid "Branch name"
 msgstr "ブランチ名"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "%{branchId} ブランチはロードされていません。"
 
@@ -6652,6 +6762,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6670,6 +6783,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6679,6 +6795,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6697,9 +6816,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6718,12 +6843,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr "ブロードキャストメッセージは正常に更新されました
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "ブロードキャストメッセージ"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "ディレクトリを表示"
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr "ファイルを表示"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "ファイルを表示"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "アーティファクトをブラウズする"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "ファイルを表示"
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr "プレビューをキャンセル"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr "エピックと同じグループ（または子孫）の下に属さないイシューを割り当てることはできません。"
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "自動的にマージすることはできません"
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr "不正利用レポートを作成できません。このユーザーは
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "複数のJiraインポートを同時に実行できません"
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr "キー"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "マスク"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9495,10 +9632,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "コメント/返信 (選択したテキストを引用します)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10471,10 +10617,10 @@ msgstr "貢献度"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "貢献度分析"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr "選択された期間内にマージリクエストはありません。
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr "選択された期間内にプッシュはありません"
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "%{protocol} クローン URL をコピー"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "IDをコピー"
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr "秘密情報をコピー"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "トリガーを除去できませんでした。"
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr "新しいファイルやディレクトリを作成します"
 msgid "Create new label"
 msgstr "ラベルの新規作成"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr "エピックを作成しています"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr "グラフを作成するには、Prometheusサーバーからのデータを使用します。これに時間がかかる場合は、データが利用できるかどうかを確認してください。"
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "作成日時"
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11457,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr "現在のブランチ"
 msgid "Current Project"
 msgstr "現在のプロジェクト"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr "個人"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "トレンド"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} と %{secondProject}"
 
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr "ターゲットサイトおよびスキャン仕様で一般的に使用
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr "水"
 msgid "Days"
 msgstr "日"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "マージまでの日数"
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr "削除"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr "バリューストリームを削除"
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "アーチファクトを削除"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "有効期限"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "グループデプロイトークンは、グループ内のパッケージ、リポジトリとレジストリイメージへのアクセスを可能にします。"
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "差分行を取得中に何か問題が発生しました。"
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr "編集中"
 
@@ -14688,23 +14885,41 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart} ステップ1 %{stepEnd}: Kubernetesが設定されており、 %{linkStart}クラスター%{linkEnd} のベースドメインがあることを確認します。"
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr "%{stepStart}ステップ2%{stepEnd}: 次のスニペットをコピーします:"
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr "%{stepStart}ステップ3%{stepEnd}: それをプロジェクトの %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} ファイルに追加します。"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "閉じる"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "スニペットをコピー"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "有効"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "コミット"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "削除"
 
@@ -15111,12 +15329,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "本当に %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} から %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} を削除しますか？"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "空のままにした場合、マイルストーンの日付を継承します"
 
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr "エピックを削除"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "イシューの削除"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "詳細を見る"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "イシューをエピックに割り当て中に何か問題が発生しました。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "子エピック作成中に何か問題が発生しました。"
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr "子エピック取得中に何か問題が発生しました。"
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "グループエピックの取得中に何か問題が発生しました。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "アイテムを並べている間に何か問題が発生しました。"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "エピックからイシューを削除してる間に何か問題が発生しました。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr "担当者の保存中にエラーが発生しました"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr "ファイルアップロードエラー"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "ファイルのアップロードに失敗しました: %{stripped} "
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "マージリクエストの読み込み中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr "イベント"
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "すべての %{action} が失敗しました： %{job_error_message}。もう一度やり直してください。"
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr "マージコミットを除外しています。 6,000件のコミット
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr "サイドバーを開く"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "有効期限"
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "Zoom ミーティングの追加に失敗しました"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "コマンドの適用に失敗しました。"
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr "Jira インポートのインポートラベルが作成できませんでした。"
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr "イシューのステータスの更新に失敗しました"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "更新に失敗しました。"
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "アップグレードに失敗しました。"
 
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr "2月"
 msgid "February"
 msgstr "2月"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "マイルストーン名で絞り込む"
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr "詳しい情報は、ファイルフックの文書をご覧ください"
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "パスワードを忘れましたか？"
 
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr "セカンダリー"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "無料のインスタンスレビューの取得"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr "Gravatar を有効化"
 msgid "Group"
 msgstr "グループ"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "グループの読み込み中"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "検索に適合するグループはありません"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "検索に適合するプロジェクト、グループがありません"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "ガイドライン"
 
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr "正常性情報は次のエンドポイントから取得できます。
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "アクセストークンは"
 
@@ -19917,7 +20171,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "これが間違いだった場合は、 %{leave_link_start} %{source_type} をそのままに %{link_end} できます。"
 
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr "無効な2要素認証コードです。"
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "メールで \"%{email}\" を招待"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "メールで \"%{trimmed}\" を招待"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -21835,7 +22089,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -21914,19 +22168,16 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr "ライセンスシートの使用:"
 msgid "Is using seat"
 msgstr "シート利用中"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr "移動済み"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr "イシュー"
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr "検索を拡大するには、上記のフィルタバーでフィルタ
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "合計:"
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "タイトル"
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr "グループについて詳しく知る"
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr "プロジェクトを離脱"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr "ログ"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr "弱い脆弱性の存在"
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "マージ済み"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24226,8 +24531,14 @@ msgstr "変更のみ表示"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "すべてのファイルを表示"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "このイシューを非公開にしました。"
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr ""
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr "Web IDEを使用してブラウザ内で変更しレビューする"
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "チーム全員が場所に関係なくより生産的に活動できます。GitLab Geo は、大きなサイズのリポジトリの取得やクローンにかかる時間を削減するために、読み込み専用のミラーを GitLab インスタンス上に作成します。"
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "イシューを非公開にする"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24265,8 +24579,8 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr "これは必ず保存してください。二度とアクセスできません。"
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "イシューを非公開にする。"
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr ""
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr "マニフェスト"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "マニフェストファイルのインポート"
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr "3月"
 msgid "March"
 msgstr "3月"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "完了にする"
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "マージリクエストとは、プロジェクトに加えた変更を提示し、その変更について他のメンバーと話し合うための場所です"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr "メソッド"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "メトリクスは正常に追加されました。"
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr "マイルストーンの期日"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "現在のライセンスでは マイルストーンリストを利用できません"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "マイルストーンの検索中にエラーが発生しました"
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "より多くのミラーを優先的にスケジュールする前に使用可能になるための最小容量。"
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr "スコープなし"
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr "アクティブな管理ユーザーが見つかりません"
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr "表示するイテレーションがありません"
 msgid "No job log"
 msgstr "ジョブログがありません"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "表示するジョブがありません"
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr "一致する結果がありません"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr "メッセージは記録されていません"
 msgid "No milestone"
 msgstr "マイルストーンなし"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "その他に、その名前または説明のラベルがありません"
 
@@ -26936,7 +27274,7 @@ msgstr "返信を折りたたむ"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "操作したファイル数"
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr "10月"
 msgid "October"
 msgstr "10月"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "フィルター"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr "例：ログインページでSQLインジェクションのテストを
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr "オンデマンドスキャン"
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr "インポートすると、リポジトリはSSHによりミラーリン
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "その他のアイテムの件数 %d"
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr "操作に失敗しました。 pod log の %{pod_name} で詳細を確�
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr "操作がタイムアウトしました。 pod log の %{pod_name} で詳細を確認してください。"
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr "パッケージの削除"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr "申し訳ありません。あなたのフィルターでは該当する
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29018,8 +29332,8 @@ msgstr "Phabricator サーバーのインポート"
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr "Phabricator サーバーURL"
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr "Phabricatorタスク"
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr ""
 
 msgid "Phone"
 msgstr ""
@@ -29237,6 +29551,9 @@ msgstr "アクティブ"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "全件"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29252,6 +29569,9 @@ msgstr "無効"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "次の実行"
 
@@ -29264,12 +29584,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "このパイプラインについて簡単に記述してください。"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "権限を取得する"
 
@@ -29279,9 +29605,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "ターゲット"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "変数"
 
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr "国を選択してください"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "ファイルを選択してください"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "基本設定"
 
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "環境が自動停止しないようにする"
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr "現在のグループ外へプロジェクトのフォークを防止"
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "続行"
 
-msgid "Product Analytics"
-msgstr "プロダクト分析"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr "現在、このタイプのチャートにはデータがありません。プロダクト分析ツールを設定していない場合は、Setup タブを開いてください。"
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr "プロジェクト名"
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "ローカルストレージが利用できないため、プロジェクトの順序は保存されません。"
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr "プロジェクトのセキュリティ状態"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr "プロジェクトのセキュリティ状態のヘルプページ"
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "プロジェクトslug"
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "バッジ"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "内部"
 
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "コードオーナーの承認"
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "詳細について"
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "保護"
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "コード所有者の承認が必要："
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr "現在保護ブランチがありません。上のフォームでブランチを保護してください。"
 
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr "続きを読む"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "関連するイシューについてもっと読む"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr "プロジェクトの公開範囲を狭める"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "このプロジェクトの公開範囲を狭めますか?"
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] "リリース"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr "アセットをリリース"
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr "リリースにはマイルストーンと同じプロジェクトがありません"
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "レポート"
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "クラス名"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "実行時間"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "失敗"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "重要度"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "システム出力"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "テストの要約"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "テスト要約の結果のロードに失敗"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "テスト要約の結果はパースされています"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr "テストサマリーの結果を読み込んでいます。"
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr "脆弱性名"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "テスト結果に変更ありません。"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "%{name} によって解決"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr "レスポンス"
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "ハウスキーピングを実行"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34302,7 +34744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34637,9 +35082,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34821,16 +35272,22 @@ msgstr "SAML ディスカバリートークン"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "%{group_name} 用のSAML"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -34938,10 +35395,10 @@ msgstr "保存中"
 msgid "Saving project."
 msgstr "プロジェクトを保存"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr "LDAP グループを検索"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "グループを検索"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "ユーザーを検索"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35525,10 +35991,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35750,10 +36222,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -35843,7 +36315,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr "プロジェクトを追加"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr "メトリクスを参照"
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "GitLab管理画面で影響を受けるプロジェクトを参照"
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr "テンプレートリポジトリを選択"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "テンプレートタイプを選択"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "タイムゾーンを選択"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "すべて選択"
 
@@ -36428,11 +36927,11 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
-msgstr "自己監視プロジェクトはありません"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
+msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
 msgstr "自己監視プロジェクトは存在しません。ログを調べエラーメッセージを確認してください"
@@ -36443,28 +36942,28 @@ msgstr "自己監視プロジェクトが正常に削除されました"
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr "自己監視プロジェクトは削除されませんでした。ログを調べエラーメッセージを確認してください"
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
-msgstr "自己監視"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr "設定"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37090,10 +37583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "すべてのイシューを表示"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37147,8 +37637,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "\"%{group_name}\" にサインインします"
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr ""
@@ -37162,8 +37652,8 @@ msgstr "2FAコードでサインイン"
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "シングルサインオンでサインインする"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr "スマートカードでサインイン"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "リポジトリ毎のサイズ制限 (MB)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "スキップしました"
 
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr "あなたのマージリクエストの編集と同時に誰かが編集
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr "このマージリクエストの環境を取得中に問題が発生し
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "パッケージリストを取得する際に問題が発生しました。"
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr "OpenAPI ビューアの初期化中に問題が発生しました"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Let's Encrypt の証明書を取得する際に問題が発生しました。"
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr "ステータス:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "ブランチ・タグ切り替え"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "GitLab Nextに切り替える"
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr "タグ"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "タグ一覧:"
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr "オプションとして、タグにメッセージを追加します。空白のままにすると、%{link_start}軽量タグ%{link_end}が作成されます。"
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "リリースノート"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "リポジトリにはまだタグがありません。"
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "新しいタグを追加するには git tag コマンドを使用します:"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "リリースノートを書くか、ここにファイルをドラッグ…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr "保護"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "ターゲットブランチ"
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "インポートは %{timeout} でタイムアウトします。タイムアウトするリポジトリでは、clone/push を組み合わせて使用してください。"
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr "指定したタブは無効です。別のタブを選択してください"
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr "既存のイシューに同様のタイトルがあります。別の似
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr "%{reason} のため、この %{viewer} は表示できませんでした
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -40790,9 +41254,6 @@ msgstr "このエピックには、既に最大数の子エピックがありま
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41069,15 +41533,18 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr "この名前空間は既に使用されています。別の名前にしてください。"
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "複数のプロジェクト間で読み込みが許可されていないため、このページは利用できません。"
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr ""
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr ""
 
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "このユーザーには ID がありません"
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "この変数はマスクできません."
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr "今日"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr "総貢献度"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr "アーティファクトのサイズ(合計): %{total_size}"
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "使用状況の統計"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{help_link_start}共有 Runner%{help_link_end} は無効になっているため、パイプラインの使用に制限はありません"
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "パッケージ"
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "リポジトリ"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "ダッシュボードのフル表示"
 
-msgid "View full log"
-msgstr " ログの全体表示"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr "管理エリアでグループを表示"
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "スキャナープロバイダー"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "状態"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44586,7 +45134,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "本人確認のため、あなたがロボットでないことを確認してください。"
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr "プッシュイベント"
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "トリガー"
 
@@ -44844,7 +45413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr "ウェブサイト"
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -44949,7 +45530,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr "What's new"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45345,10 +45947,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr "あなたは、以前に更新したファイルを削除しようとし
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "編集したファイルを更新しようとしています。"
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "グラフの列をクリックして、マージ日でフィルタリングできます。"
 
@@ -45749,7 +46372,7 @@ msgstr "%{linkStart} CI Lint %{linkEnd} で.gitlab-ci.ymlをテストするこ�
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr "ブロックされたユーザーになりすますことはできませ
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "ログインできないユーザーを代用できません"
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "内部ユーザーを代用できません"
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr "あなたのアカウントがロックされました。"
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr "あなたのアカウントは \"%{group_name}\"グループに専用の認証情報を使用しており、SSOを通じてのみ更新することができます。"
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46376,16 +47005,13 @@ msgstr "メッセージを入力してください。"
 msgid "Your name"
 msgstr "名前"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "削除されたユーザー"
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] "約 %d 時間"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr "自分に割り当て"
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr "リスクあり"
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "新しいファイルを添付"
 
@@ -46707,6 +47333,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr "依存関係スキャンは、ソースコードの依存関係の中の
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "依存関係スキャン"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "解決するためのパッチのダウンロード"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "パッチをダウンロードして手動で適用する"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "動的アプリケーションセキュリティテスト (DAST) は、ウェブアプリケーションの既知の脆弱性を検出します。"
 
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "セキュリティスキャン"
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "ソリューション"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "静的アプリケーションセキュリティテスト（SAST）は、ソースコード中の既知の脆弱性を検出します。"
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr "コミット %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "コミット済み"
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] "日"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "デフォルトブランチ"
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "無効なマイルストーン状態 `%{state}`"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "無効なIPアドレスの範囲"
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr "はテンプレートを利用できるグループに所属していません。"
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "は有効な X509 証明書ではありません。"
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "マージはブロックされました: すべてのスレッドを解決する必要があります。"
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr "新しいマージリクエストでこのマージリクエストをリ
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "承認を取り消す"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "開始日より後にしてください。"
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr "要注意"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "10分から1ヶ月までの間にする必要があります"
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr "%{item} 、 %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item} それに %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr "順調"
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr "または"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "テスト全件数 %d のうち"
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "親"
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr "ウェイトを削除"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr "このドキュメント"
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml が無効です"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ka_GE/gitlab.po b/locale/ka_GE/gitlab.po
index c172dd781a0..cddeca773cc 100644
--- a/locale/ka_GE/gitlab.po
+++ b/locale/ka_GE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ka\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/kab/gitlab.po b/locale/kab/gitlab.po
index 2e4799fe41c..a10d66a0d72 100644
--- a/locale/kab/gitlab.po
+++ b/locale/kab/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: kab\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko/gitlab.po b/locale/ko/gitlab.po
index 4d869b92867..0a167e7e0ce 100644
--- a/locale/ko/gitlab.po
+++ b/locale/ko/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ko\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 15:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}부터 %{end}까지"
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] "%d 승인 필요"
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d명의 승인자"
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d개의 에픽"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d개의 오류"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d 내보내기"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d개의 실패"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "실패한 보안 작업 %d 개"
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d개의 파일"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d건의 테스트 결과를 고쳤습니다."
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d번 포크 됨"
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr "%{chartTitle} 데이터 시리즈 없음"
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] "%{count}개의 연락처"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} 파일이 변경되었습니다"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count}개의 항목"
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] "%{count}개의 항목"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "페이지 당 %{count}개의 아이템"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} 개 더보기"
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} 명의 참여자"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} 건과 관련된 %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (기한 지남)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -612,7 +620,7 @@ msgid "%{hook_type} was deleted"
 msgstr "%{hook_type} 삭제됨"
 
 msgid "%{hook_type} was scheduled for deletion"
-msgstr ""
+msgstr "%{hook_type} 삭제 예정"
 
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr "새로운 위치에서 %{host}에 로그인되었습니다."
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (바쁨)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} 포함됨 %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} 찾았습니다 %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -869,7 +871,7 @@ msgid "%{reportType} detected no %{totalStart}new%{totalEnd} vulnerabilities."
 msgstr ""
 
 msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}attach a new file%{newFileButtonEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{retryButtonStart}다시 시도%{retryButtonEnd} 또는 %{newFileButtonStart}새 파일 첨부%{newFileButtonEnd}."
 
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} 커밋"
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} 프로젝트:"
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} 브랜치"
@@ -1032,7 +1037,7 @@ msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{type} must be a %{help_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} 은 %{help_link} 이어야 합니다."
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr "%{type} 은 %{name} 이름만 지원합니다."
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} 은(는) 목록에 포함되지 않습니다"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value}초"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} 시간이 지났습니다."
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr "'%{source}' 는 임포트 소스가 아닙니다."
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}'을 알 수 없거나 유효하지 않습니다"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d 마감)"
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr "(변경하지 않으려면 비워 둡니다)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(최대 사이즈 15MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(선택사항)"
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr "이 페이지에 대한 액세스 권한이 없습니다."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "주소가 정확하고 페이지가 이동하지 않았는지 확인하십시오."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr "찾을 수 없음"
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "페이지를 찾을 수 없습니다"
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr "기밀 이슈는 이미 기밀이 아닌 자식이 있는 부모를 가�
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "기밀 작업 항목은 이미 기밀이 아닌 자식 항목이 있는 부모 항목을 가질 수 없습니다."
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "빈 프로젝트에서는 기본 브랜치를 선택할 수 없습니다."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "삭제된 사용자"
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr "약관동의"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "이 프로젝트에서 사용 가능"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr "접근이 거부되었습니다"
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Git 저장소 또는 API에 액세스합니다."
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "더 알아보기"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "메시지: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "새로 만들기"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "접근성 검사에서 다음 유형의 오류를 발견했습니다: %{code}"
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr "활성"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "%{type} 활성화 (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "활성화된 세션"
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr "%{labels} %{label_text} 추가"
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "Zoom 회의 추가하기"
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr "리소스 링크를 추가합니다."
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr "이 사건에 대한 리소스 링크를 추가합니다."
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr "인시던트에 타임라인 이벤트 추가."
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr "Auto DevOps 도메인"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Let's Encrypt 설정"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr "비활성 프로젝트가 자동으로 삭제되는 시간을 설정합니다. %{linkStart}비활성 프로젝트란 무엇입니까?%{linkEnd}"
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "비활성 프로젝트 삭제"
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "새 프로젝트에 공유 러너 활성화"
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr "인스턴스 러너 만료"
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr "AdminSettings|IAM 자격 증명으로 AWS OpenSearch Service 사용"
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr "사용자 및 그룹은 그룹 또는 프로젝트에 추가되기 전에 초대를 수락해야 합니다."
 
@@ -2890,13 +2958,13 @@ msgid "AdminUsers|(Deactivated)"
 msgstr "(비활성화됨)"
 
 msgid "AdminUsers|(Internal)"
-msgstr ""
+msgstr "(내부)"
 
 msgid "AdminUsers|(Locked)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
-msgstr ""
+msgstr "(승인 대기)"
 
 msgid "AdminUsers|2FA Disabled"
 msgstr "2FA 사용 중지"
@@ -2911,19 +2979,19 @@ msgid "AdminUsers|Access"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Access Git repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Git 저장소에 접근"
 
 msgid "AdminUsers|Access level"
 msgstr "액세스 레벨"
 
 msgid "AdminUsers|Access the API"
-msgstr ""
+msgstr "API에 접근"
 
 msgid "AdminUsers|Activate"
-msgstr ""
+msgstr "활성화"
 
 msgid "AdminUsers|Activate user %{username}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{username} 사용자를 활성화 할까요?"
 
 msgid "AdminUsers|Active"
 msgstr "활성"
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "관리자들"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "승인"
 
@@ -2947,7 +3018,7 @@ msgid "AdminUsers|Approve user %{username}?"
 msgstr "%{username} 사용자를 승인할까요?"
 
 msgid "AdminUsers|Approved users can:"
-msgstr ""
+msgstr "승인된 사용자는 다음을 수행할 수 있어요."
 
 msgid "AdminUsers|Auditor"
 msgstr ""
@@ -2971,7 +3042,7 @@ msgid "AdminUsers|Banned"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Be added to groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "그룹과 프로젝트에 추가됨"
 
 msgid "AdminUsers|Block"
 msgstr "차단"
@@ -3097,7 +3168,7 @@ msgid "AdminUsers|Owned groups will be left"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Pending approval"
-msgstr ""
+msgstr "승인대기중"
 
 msgid "AdminUsers|Personal projects will be left"
 msgstr ""
@@ -3132,8 +3203,8 @@ msgstr "리셋 링크가 생성되어 사용자에게 전송됩니다. 사용자
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "이름, 이메일, 사용자 이름으로 검색"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "유저 검색"
@@ -3177,8 +3248,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "확인을 위해 %{projectName} 를 입력해주세요."
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "확인을 위해 %{username} 을 입력하세요"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "사용자 차단 해제"
@@ -3240,20 +3311,20 @@ msgstr "프로젝트 없이"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "%{username}을 영구적으로 삭제하려고 합니다. 해당 사용자와 연관된 이슈, 머지 리퀘스트(MR) 및 그룹이 전역적으로 \"Ghost-user\"으로 변경됩니다. 데이터 손실을 방지하기 위해 %{strongStart}사용자 차단%{strongEnd} 기능을 대신 사용해보세요. %{strongStart}사용자 삭제%{strongEnd}시 되돌리거나, 복구할 수 없습니다."
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always deactivate their account again if needed."
-msgstr ""
+msgstr "AdminUsers|필요한 경우 언제든지 계정을 다시 비활성화할 수 있습니다."
 
 msgid "AdminUsers|You can always re-activate their account, their data will remain intact."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always unblock their account, their data will remain intact."
-msgstr ""
+msgstr "AdminUsers|언제나 계정 차단을 해제할 수 있으며 데이터는 그대로 유지됩니다."
 
 msgid "AdminUsers|You can ban their account in the future if necessary."
 msgstr ""
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr "관리"
 msgid "Administrators"
 msgstr "관리자"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3331,19 +3405,19 @@ msgid "AdvancedSearch|Elasticsearch version not compatible"
 msgstr ""
 
 msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} and %{migrations_link_start}Advanced Search migrations%{link_end}, you need to %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 13.1에 추가되었습니다. %{reindexing_link_start}제로 다운타임 재인덱싱%{link_end} 및 %{migrations_link_start}Advanced Search 마이그레이션%{link_end}을 사용하기 전에 %{recreate_link_start}인덱스를 다시 생성해야 합니다%{link_end}."
 
 msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
-msgstr ""
+msgstr "인덱싱을 일시 중지하고 Elasticsearch를 지원되는 버전으로 업그레이드합니다."
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
-msgstr ""
+msgstr "재색인을 권장함"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
 msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "오래된 코드 검색 매핑을 사용하고 있습니다. 코드 검색 품질을 향상시키려면 %{reindexing_link_start}제로 다운타임 재인덱싱%{link_end} 또는 %{recreate_link_start}재작성 인덱스%{link_end}을 사용하는 것이 좋습니다."
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "비밀번호가 성공적으로 변경된 뒤에 로그인 화면으로 이동 합니다."
@@ -3430,7 +3504,7 @@ msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr "이벤트"
 
 msgid "AlertManagement|Incident"
-msgstr ""
+msgstr "인시던트"
 
 msgid "AlertManagement|Key"
 msgstr "키"
@@ -3577,7 +3651,7 @@ msgid "AlertSettings|Enter an example payload from your selected monitoring tool
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Enter integration name"
-msgstr ""
+msgstr "AlertSettings|통합 이름 입력"
 
 msgid "AlertSettings|Free versions of GitLab are limited to one integration per type. To add more, %{linkStart}upgrade your subscription%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -3586,7 +3660,7 @@ msgid "AlertSettings|GitLab has created a URL and authorization key for your int
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|HTTP Endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "AlertSettings|HTTP 엔드포인트"
 
 msgid "AlertSettings|If you edit the payload, you must re-map the fields again."
 msgstr ""
@@ -3625,13 +3699,13 @@ msgid "AlertSettings|Save & create test alert"
 msgstr "저장 & 테스트 알람 생성"
 
 msgid "AlertSettings|Save integration"
-msgstr ""
+msgstr "통합 저장"
 
 msgid "AlertSettings|Save integration & send"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Select integration type"
-msgstr ""
+msgstr "통합 유형 선택"
 
 msgid "AlertSettings|Send test alert"
 msgstr ""
@@ -3676,16 +3750,16 @@ msgid "Alerts"
 msgstr "알림"
 
 msgid "AlertsIntegrations|Alerts will be created through this integration"
-msgstr ""
+msgstr "이 통합을 통해 경고가 생성됩니다."
 
 msgid "AlertsIntegrations|Alerts will not be created through this integration"
-msgstr ""
+msgstr "이 통합을 통해 경고가 생성되지 않습니다."
 
 msgid "AlertsIntegrations|If you delete the %{integrationName} integration, alerts are no longer sent from this endpoint. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertsIntegrations|Integration Name"
-msgstr ""
+msgstr "통합 이름"
 
 msgid "AlertsIntegrations|Integration payload is invalid."
 msgstr ""
@@ -3798,8 +3872,8 @@ msgstr "모든 사용자는 이름이 있어야합니다."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "\"%{group_name}\"을 입력하면 로그인 할 수 있습니다."
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "다음 그룹의 구성원에 대한 액세스 허용"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr "대상 브랜치에 머지할 수 있는 구성원의 커밋을 허용�
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "그룹 소유자가 LDAP 관련 설정을 관리하도록 허용"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "관리자가 아닌 자가 성능 표시줄에 액세스할 수 있도록 허용"
 
@@ -3835,7 +3912,7 @@ msgid "Allow project maintainers to configure repository mirroring"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow projects and subgroups to override the group setting"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 및 하위 그룹이 그룹 설정을 재정의하도록 허용"
 
 msgid "Allow projects within this group to use Git LFS"
 msgstr "이 그룹의 프로젝트들이 Git LFS를 사용하도록 허용"
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "라이선스된 EE 기능 사용 허용"
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr "사용자가 최상위 그룹을 만들 수 있도록 허용"
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr "태그를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 검�
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Terraform 보고서를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "작업 로그를 가져 오는 중에 오류가 발생했습니다."
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr "작업을 트리거하는 중 오류가 발생했습니다."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr "콘텐츠 편집기를 렌더링하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
 
@@ -4301,7 +4375,7 @@ msgid "An error occurred while updating assignees."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while updating configuration."
-msgstr ""
+msgstr "설정을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr "라벨을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다."
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr "알 수 없는 오류가 발생했습니다."
 msgid "Analytics"
 msgstr "분석"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr "어플리케이션 설정이 성공적으로 저장되었습니다."
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "어플리케이션이 제거되었지만, 파괴하지 못했습니다: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "어플리케이션이 성공적으로 삭제되었습니다."
 
@@ -4510,7 +4578,7 @@ msgstr "Grafana에 대한 링크 추가"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr "변경 사항 저장"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -4881,7 +4964,7 @@ msgid "Archive project"
 msgstr ""
 
 msgid "Archive test case"
-msgstr ""
+msgstr "아카이브 테스트 케이스"
 
 msgid "Archived"
 msgstr "보관됨"
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "정말로 이 아티팩트를 삭제하시겠습니까?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr "이 %{commentType}을 삭제하시겠습니까?"
 
@@ -5037,8 +5117,8 @@ msgstr "이 마이그레이션을 다시 시도하시겠습니까?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "이 %{type}을 취소하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "결과물"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr "#FF0000과 같이 맞춤 색상 지정"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "라벨 지정"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "마일스톤 지정"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "나에게 할당하기"
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -5557,7 +5655,7 @@ msgid "AutoDevOps|Learn more in the %{link_to_documentation}"
 msgstr "더 알아보기 %{link_to_documentation}"
 
 msgid "AutoDevOps|The Auto DevOps pipeline has been enabled and will be used if no alternative CI configuration file is found."
-msgstr ""
+msgstr "AutoDevOps|자동 DevOps 파이프라인이 활성화되었으며 대체 CI 설정 파일이 없는 경우 사용됩니다."
 
 msgid "AutoDevopsAlert|Security testing tools enabled with %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -5566,28 +5664,28 @@ msgid "AutoRemediation| 1 Merge Request"
 msgstr ""
 
 msgid "AutoRemediation|%{mrsCount} ready for review"
-msgstr ""
+msgstr "AutoRemediation|%{mrsCount} 검토 준비"
 
 msgid "AutoRemediation|Auto-fix"
 msgstr ""
 
 msgid "AutoRemediation|Auto-fix solutions"
-msgstr ""
+msgstr "자동 수정 솔루션"
 
 msgid "AutoRemediation|If you're using dependency and/or container scanning, and auto-fix is enabled, auto-fix automatically creates merge requests with fixes to vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "종속성 및/또는 컨테이너 스캔을 사용 중이고 자동 수정이 활성화된 경우 자동 수정은 취약점 수정이 포함된 머지 리퀘스트를 자동으로 생성합니다."
 
 msgid "AutoRemediation|Introducing GitLab auto-fix"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 자동 수정 소개"
 
 msgid "AutoRollback|Automatic rollbacks start when a critical alert is triggered. If the last successful deployment fails to roll back automatically, it can still be done manually."
-msgstr ""
+msgstr "중요 경보가 트리거되면 자동 롤백이 시작됩니다. 마지막으로 성공한 배포가 자동으로 롤백되지 않는 경우에도 수동으로 수행 할 수 있습니다."
 
 msgid "AutoRollback|Automatically roll back to the last successful deployment when a critical problem is detected."
-msgstr ""
+msgstr "중대한 문제가 감지되면 마지막으로 성공한 배포로 자동 롤백합니다."
 
 msgid "AutoRollback|Enable automatic rollbacks"
-msgstr ""
+msgstr "자동 롤백 활성화"
 
 msgid "Autocomplete"
 msgstr "자동 완성"
@@ -5608,7 +5706,7 @@ msgid "Automatic certificate management using Let's Encrypt"
 msgstr "Let's Encrypt를 사용하여 인증서를 자동으로 관리"
 
 msgid "Automatic deployment rollbacks"
-msgstr ""
+msgstr "자동 배포 롤백"
 
 msgid "Automatic event tracking provides a traceable history for audits."
 msgstr ""
@@ -5815,7 +5913,7 @@ msgid "Banner message"
 msgstr "배너 메시지"
 
 msgid "Based on"
-msgstr ""
+msgstr "기반으로"
 
 msgid "Batch size"
 msgstr "배치 크기"
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6260,7 +6364,7 @@ msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|No users to display."
-msgstr ""
+msgstr "Billing|표시할 사용자가 없습니다."
 
 msgid "Billing|Private"
 msgstr ""
@@ -6496,7 +6600,7 @@ msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload t
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "보드 목록을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침하세요."
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
 msgstr ""
@@ -6505,7 +6609,7 @@ msgid "Boards|An error occurred while fetching the board. Please reload the page
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|An error occurred while generating lists. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "목록을 생성하는 동안 오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침하세요."
 
 msgid "Boards|An error occurred while moving the epic. Please try again."
 msgstr ""
@@ -6617,11 +6721,14 @@ msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab
 msgstr ""
 
 msgid "Branch already exists"
-msgstr ""
+msgstr "브랜치가 이미 있습니다."
 
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr "해당 브랜치는 이미 사용중입니다"
 msgid "Branch name"
 msgstr "브랜치 이름"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6638,58 +6748,67 @@ msgid "Branch rules"
 msgstr "브랜치 규칙"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
-msgstr ""
+msgstr "*-stable 또는 production/ 와 같은 %{linkStart}와일드카드%{linkEnd}가 지원됩니다."
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
 msgstr "*-stable 또는 production/*과 같은 %{linkStart}와일드카드%{linkEnd}가 지원됩니다."
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "모든 브랜치"
 
 msgid "BranchRules|All users with push access are allowed to force push."
-msgstr ""
+msgstr "푸시 액세스 권한이 있는 모든 사용자는 강제로 푸시할 수 있습니다."
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr "푸시 액세스 권한이 있는 모든 사용자에게 %{linkStart}강제 푸시%{linkEnd}를 허용합니다."
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr "머지 허용"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "병합이 허용됨(%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push"
 msgstr "푸시 허용"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "푸시 허용됨 (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
 msgstr "브랜치를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
+msgstr "승인"
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr "브랜치"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
-msgstr ""
+msgstr "브랜치 이름 또는 패턴"
 
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "와일드카드 생성: %{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
-msgstr ""
+msgstr "세부정보"
 
 msgid "BranchRules|Force push"
-msgstr ""
+msgstr "강제 푸시"
 
 msgid "BranchRules|Force push is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "강제 푸시는 허용되지 않습니다."
 
 msgid "BranchRules|Groups"
 msgstr ""
@@ -6697,17 +6816,23 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr "머지 레퀘스트 승인에서 관리"
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
+msgstr "보호된 브랜치에서 관리"
+
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "표시할 데이터가 없습니다"
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
 msgstr "일치하는 결과가 없습니다"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
-msgstr ""
+msgstr "브랜치 보호"
 
 msgid "BranchRules|Protections"
 msgstr ""
@@ -6718,10 +6843,19 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr "코드 소유자의 승인이 필요합니다."
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr "승인 필요 (%{total})"
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
+msgstr "상태 확인"
+
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Target Branch"
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "디렉토리 찾아보기"
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr "파일 찾아보기"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "파일 찾아보기"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "아티팩트 찾아보기"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "파일 찾아보기"
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr "소스 그룹으로 필터링"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7025,16 +7159,16 @@ msgid "BulkImport|Your imported projects will appear here."
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|expected an associated Group but has an associated Project"
-msgstr ""
+msgstr "BulkImport|연결된 그룹이 필요하지만 연결된 프로젝트가 있습니다."
 
 msgid "BulkImport|expected an associated Project but has an associated Group"
-msgstr ""
+msgstr "BulkImport|연결된 프로젝트가 필요하지만 연결된 그룹이 있습니다."
 
 msgid "BulkImport|invalid entity source type"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|must be a group"
-msgstr ""
+msgstr "BulkImport|그룹이어야 합니다."
 
 msgid "Bullet list"
 msgstr "글머리 기호 목록"
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr "대외비가 아닌 이슈에 대외비 에픽을 할당할 수 없습니다. 이슈를 대외비로 설정하고 다시 시도하세요."
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "자동으로 머지할 수 없습니다."
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8039,7 +8173,7 @@ msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
 msgid "Chinese language support using"
-msgstr ""
+msgstr "중국어 지원"
 
 msgid "Choose File..."
 msgstr "파일 선택..."
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9495,10 +9632,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "가입을 위해 인증을 완료하세요."
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr "오류가 있는 완료"
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -9749,7 +9895,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}What is a compliance pipeline configuration?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "요구 형식: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}규정 준수 파이프라인 구성이란 무엇입니까?%{linkEnd}"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Unable to save this compliance framework. Please try again"
 msgstr ""
@@ -10055,7 +10201,7 @@ msgid "Connection timed out"
 msgstr "연결 시간이 초과되었습니다."
 
 msgid "Consistency guarantee method"
-msgstr ""
+msgstr "일관성 보장 방법"
 
 msgid "Contact support"
 msgstr "고객 지원 문의"
@@ -10067,7 +10213,7 @@ msgid "Container Registry"
 msgstr "컨테이너 레지스트리"
 
 msgid "Container Repository"
-msgstr ""
+msgstr "컨테이너 저장소"
 
 msgid "Container Scanning"
 msgstr ""
@@ -10471,10 +10617,10 @@ msgstr "기여"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "기여도 분석"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "%{protocol} 클론 URL 복사"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "ID 복사"
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "소스 브랜치 이름 복사"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10781,7 +10930,7 @@ msgid "Could not delete wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not draw the lines for job relationships"
-msgstr ""
+msgstr "직업 관계에 대한 선을 그릴 수 없습니다"
 
 msgid "Could not fetch policy because existing policy YAML is invalid"
 msgstr ""
@@ -10799,7 +10948,7 @@ msgid "Could not get the data properly"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not load the user chart. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "사용자 차트를 로드할 수 없습니다. 다시 시도하려면 페이지를 새로고침하세요."
 
 msgid "Could not load usage counts. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr "새 파일 또는 디렉토리 만들기"
 msgid "Create new label"
 msgstr "새 라벨 만들기"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "새 프로젝트 만들기"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11279,7 +11422,7 @@ msgid "Created on"
 msgstr "생성일"
 
 msgid "Created on %{created_at}"
-msgstr ""
+msgstr "%{created_at}에 생성됨"
 
 msgid "Created on:"
 msgstr "생성일:"
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr "에픽 생성 중"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "생성 날짜"
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11457,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr "현재 브랜치"
 msgid "Current Project"
 msgstr "현재 프로잭트"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11468,7 +11605,7 @@ msgid "Custom Git clone URL for HTTP(S)"
 msgstr ""
 
 msgid "Custom analyzers: language support"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 지정 분석기: 언어 지원"
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
 msgstr "사용자 지정 호스트네임 (개인 커밋 이메일용)"
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr "DORA4Metrics|실패율 변경"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "DORA4Metrics|실패율(퍼센트) 변경"
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr "DORA4Metrics|중간값 시간(지난 %{days}일)"
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "DORA4Metrics|주어진 기간 동안 프로덕션 환경에서 인시던트가 열려있었던 시간의 중간값입니다."
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "DORA4Metrics|이 기간 동안 인시던트 없음"
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr "개인"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "인기"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr "대시보드"
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -11874,7 +12020,7 @@ msgid "DastProfiles|A site profile defines the attributes and configuration deta
 msgstr "사이트 프로필은 배포된 애플리케이션, 웹 사이트 또는 API의 속성 및 구성 세부 정보를 정의합니다. %{linkStart}자세히 알아보기%{linkEnd}."
 
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
-msgstr ""
+msgstr "AJAX 스파이더"
 
 msgid "DastProfiles|API"
 msgstr ""
@@ -11883,7 +12029,7 @@ msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Active"
-msgstr ""
+msgstr "활성"
 
 msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
 msgstr ""
@@ -11946,10 +12092,10 @@ msgid "DastProfiles|DAST profile library"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Debug messages"
-msgstr ""
+msgstr "디버그 메시지"
 
 msgid "DastProfiles|Delete profile"
-msgstr ""
+msgstr "프로필 삭제"
 
 msgid "DastProfiles|Edit profile"
 msgstr ""
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12282,9 +12431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
-msgid "Database update failed"
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
 msgstr ""
 
+msgid "Database update failed"
+msgstr "데이터베이스 업데이트 실패"
+
 msgid "DatadogIntegration|%{linkOpen}API key%{linkClose} used for authentication with Datadog."
 msgstr ""
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr "기본값 - 실행되지 않음"
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr "삭제 "
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "아티팩트 삭제"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12544,7 +12702,7 @@ msgid "Delete audio"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete badge"
-msgstr ""
+msgstr "배지 삭제"
 
 msgid "Delete code block"
 msgstr ""
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr "릴리스 %{release}을 삭제하시겠습니까?"
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -12619,7 +12777,7 @@ msgid "Delete source branch when merge request is accepted."
 msgstr ""
 
 msgid "Delete subscription"
-msgstr ""
+msgstr "구독 삭제"
 
 msgid "Delete table"
 msgstr ""
@@ -12790,7 +12948,7 @@ msgid "Dependencies|Job failed to generate the dependency list"
 msgstr "의존성 목록을 만들어내는 작업을 실패했습니다"
 
 msgid "Dependencies|Learn more about dependency paths"
-msgstr ""
+msgstr "종속성 경로에 대해 자세히 알아보기"
 
 msgid "Dependencies|License"
 msgstr ""
@@ -12799,7 +12957,7 @@ msgid "Dependencies|Location"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|Location and dependency path"
-msgstr ""
+msgstr "위치 및 종속성 경로"
 
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "만료"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "배포 빈도"
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13374,7 +13550,7 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "이 댓글 작성을 취소하시겠습니까?"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "이 댓글 편집을 취소하시겠습니까?"
 
 msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
 msgstr ""
@@ -13383,10 +13559,10 @@ msgid "DesignManagement|Comment"
 msgstr "댓글"
 
 msgid "DesignManagement|Continue creating"
-msgstr ""
+msgstr "계속 생성"
 
 msgid "DesignManagement|Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "계속 편집 "
 
 msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
 msgstr ""
@@ -13407,7 +13583,7 @@ msgid "DesignManagement|Designs"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "변경 사항 취소"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
 msgstr "토론"
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr "개발자"
+
 msgid "Development"
 msgstr "개발"
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -13954,7 +14145,7 @@ msgid "Documentation for popular identity providers"
 msgstr "인기있는 ID 제공 업체에 대한 문서"
 
 msgid "Documentation pages URL"
-msgstr ""
+msgstr "문서 페이지 URL"
 
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
@@ -14320,13 +14511,13 @@ msgid "Edit table"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit this file only."
-msgstr ""
+msgstr "해당 파일 편집"
 
 msgid "Edit this release"
 msgstr "이 릴리스 편집"
 
 msgid "Edit title and description"
-msgstr ""
+msgstr "제목 및 설명 수정"
 
 msgid "Edit topic: %{topic_name}"
 msgstr ""
@@ -14353,11 +14544,17 @@ msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
 msgstr ""
 
 msgid "Edited"
-msgstr ""
+msgstr "수정됨"
 
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "%{timeago} 전 수정됨"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr "%{timeago}에 %{author}가 수정"
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr "%{author}에 의해 수정됨"
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14665,10 +14862,10 @@ msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnera
 msgstr ""
 
 msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
-msgstr ""
+msgstr "이 그룹의 모든 프로젝트 및 하위 그룹에 대해 공유 러너를 활성화합니다."
 
 msgid "Enable shared runners for this group"
-msgstr ""
+msgstr "이 그룹에 대해 공유 러너 활성화"
 
 msgid "Enable shared runners for this project"
 msgstr ""
@@ -14688,23 +14885,41 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr "CI/CD 구성에서 다음 작업을 추가합니다."
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr ""
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr "스니펫 복사"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr ""
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr "검토 앱을 호스팅하고 배포할 수 있는 인프라에 액세스할 수 있습니다."
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr "배포를 수행할 실행기를 설치 및 구성합니다."
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr ""
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr "프로젝트에 웹사이트 URL로 설정된 대상 URL로 구성된 환경이 있는지 확인하십시오. 그렇지 않은 경우 계속하기 전에 새 항목을 만드십시오."
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr ""
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr "기능 브랜치 또는 머지 리퀘스트에 대해서만 실행됩니다."
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr "권장: 리뷰 앱을 수동으로 중지하도록 작업을 설정합니다."
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr "검토 앱은 기능 분기에서 수행된 변경 사항의 실시간 미리 보기를 제공하는 데 사용할 수 있는 동적 환경입니다."
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr "동적 검토 앱을 구성하려면 다음을 수행해야 합니다."
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr "%{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} 와 같은 미리 정의된 CI/CD 변수를 사용하여 리뷰 앱 환경을 동적으로 생성합니다. 예를 들어, 머지 리퀘스트 파이프라인을 사용하는 구성의 경우:"
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr "정적 사이트를 사용 중이신가요?"
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr "더 많은 예제 프로젝트 보기"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "활성화됨"
@@ -14716,7 +14931,7 @@ msgid "Enabled OAuth authentication sources"
 msgstr ""
 
 msgid "End Time"
-msgstr ""
+msgstr "종료 시간"
 
 msgid "Ends"
 msgstr ""
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "커밋"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr "라이브 환경 URL 복사"
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15111,10 +15329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
-msgstr ""
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr "%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}에서 %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} 를 삭제하시겠습니까?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr "리뷰어를 저장하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr "파일 업로드 오류"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr "파일 업로드에 실패하였습니다. 다시 시도해 주세요."
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "머지 리퀘스트(MR) 요청 중 오류 발생. 다시 시도하십시오."
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr "이벤트"
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr "수락됨"
+
+msgid "Event|added"
+msgstr "추가됨"
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr "승인됨"
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr "종료됨"
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr "댓글이 달림"
+
+msgid "Event|created"
+msgstr "생성됨"
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr "삭제됨"
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr "파괴됨"
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr "가져옴"
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr "참가됨"
+
+msgid "Event|left"
+msgstr "남겨짐"
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr "열림"
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr "새로 푸시됨"
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr "푸시됨"
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr "삭제됨"
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr "멤버십 만료로 인해 삭제됨"
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr "업데이트됨"
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "매번 %{action}이 실패했습니다: %{job_error_message}. 다시 시도해주세요."
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr "사이드바 확장"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "만료"
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr "리소스 링크를 추가하지 못했습니다."
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16153,7 +16410,7 @@ msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to make repository read-only. %{reason}"
-msgstr ""
+msgstr "저장소를 읽기 전용으로 만들지 못했습니다. %{reason}"
 
 msgid "Failed to mark this issue as a duplicate because referenced issue was not found."
 msgstr ""
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16499,7 +16753,7 @@ msgid "FeatureFlag|User IDs"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlag|User List"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 목록"
 
 msgid "Feb"
 msgstr "2월"
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr "2월"
 msgid "February"
 msgstr "2월"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr "마일스톤으로 필터링"
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "마일스톤 이름으로 필터링"
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -16928,7 +17185,7 @@ msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "무료"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
 msgstr ""
@@ -17226,7 +17483,7 @@ msgid "Geo|Errors:"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|External URL"
-msgstr ""
+msgstr "외부 URL"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "실패"
@@ -17568,7 +17825,7 @@ msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
-msgstr ""
+msgstr "이 GitLab 인스턴스는 %{insufficient_license} 요금제에 가입되어 있습니다. Geo는 최소한 Premium 구독이 있는 사용자만 사용할 수 있습니다."
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr "GitLab 오류 추적"
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr "그룹"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr "그룹 %{group_name} 과 Mattermost 팀이 성공적으로 생성되었습니다."
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -18915,7 +19175,7 @@ msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GroupSettings|이 그룹의 프로젝트에서 사용할 수 있도록 인증된 프레임워크를 구성합니다. %{linkStart}인증된 프레임워크란 무엇입니까?%{linkEnd}"
 
 msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "그룹 로딩중입니다"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr "하위 그룹 슬러그"
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr "손님"
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "가이드라인"
 
@@ -19308,7 +19565,7 @@ msgid "Harbor Registry"
 msgstr ""
 
 msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
-msgstr ""
+msgstr "하버 통합이 활성화되면 CI/CD용 전역 변수 `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` 및 `$HARBOR_PROJECT`이 생성됩니다."
 
 msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
 msgstr ""
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr "헬스 정보는 다음의 경로를 통해 조회할 수 있습니다.
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr "이 이슈가 닫혀있으므로 상태를 수정할 수 없습니다."
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "엑세스 토큰: "
 
@@ -19917,8 +20171,14 @@ msgstr "코드 보내기"
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
-msgstr "1단계: 전화번호 확인"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr "%{stepNumber}단계 : 결제 수단 확인"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr "%{stepNumber}단계 : 이메일 주소 확인"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr "%{stepNumber}단계 : 전화번호 확인"
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
 msgstr ""
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -20235,7 +20489,7 @@ msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
-msgstr ""
+msgstr "고급 가져오기 설정"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
@@ -20262,7 +20516,7 @@ msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
-msgstr ""
+msgstr "선택하는 정보가 많을수록 가져오는 데 시간이 오래 걸립니다."
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr ""
@@ -20866,10 +21120,10 @@ msgid "Incident template (optional)."
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|%{hours} hours, %{minutes} minutes remaining"
-msgstr ""
+msgstr "IncidentManagement|%{hours} 시간 %{minutes} 분 남음"
 
 msgid "IncidentManagement|%{minutes} minutes remaining"
-msgstr ""
+msgstr "사고관리|%{minutes} 분 남음"
 
 msgid "IncidentManagement|Achieved SLA"
 msgstr ""
@@ -21031,7 +21285,7 @@ msgid "IncidentSettings|hours"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|minutes"
-msgstr ""
+msgstr "IncidentSettings|분"
 
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
@@ -21268,7 +21522,7 @@ msgid "Insert column before"
 msgstr ""
 
 msgid "Insert image"
-msgstr ""
+msgstr "이미지 삽입"
 
 msgid "Insert link"
 msgstr ""
@@ -21500,7 +21754,7 @@ msgid "Integrations|Instance-level integration management"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Issues created in Jira are shown here once you have created the issues in project setup in Jira."
-msgstr ""
+msgstr "Jira에서 생성된 이슈는 Jira의 프로젝트 설정에서 이슈를 생성하면 여기에 표시됩니다."
 
 msgid "Integrations|Keep your PHP dependencies updated on Packagist."
 msgstr ""
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr "무효화됨"
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -21835,8 +22089,8 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "더 많은 회원을 확보하고 추가 유료 기능에 액세스하기 위해 그룹 소유자는 평가판을 시작하거나 유료 요금제로 업그레이드 해야 합니다."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
 msgstr ""
@@ -21914,19 +22168,16 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "다음 %d 명의 회원은 초대할 수 없습니다"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "더 많은 회원을 가입시키기 위해서는 그룹 소유자가 %{trialLinkStart}평가판을 시작하거나%{trialLinkEnd} 또는 %{upgradeLinkStart}유료 요금제로 업그레이드%{upgradeLinkEnd} 해야 합니다."
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr "제거된 검토 요청 "
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr "검토 요청 보낸사람"
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr "%{wi_type}이 %{created_at}에 생성됨. 작성자 "
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr "이슈"
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "다운로드"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr "이슈에 대해 자세히 알아보세요."
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr "프로젝트에서 나가기"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr "로그"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24226,8 +24531,14 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "이 이슈를 비공개로 설정하였습니다."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr ""
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr "메인 메뉴"
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr "관리자"
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr "웹 IDE를 사용하여 브라우저에서 변경 사항을 작성하고
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "이슈를 비공개로 설정"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24265,8 +24579,8 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "이 이슈를 비공개로 설정하기"
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr ""
@@ -24314,7 +24628,7 @@ msgid "Manage your project's triggers"
 msgstr ""
 
 msgid "Manage your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "구독 관리"
 
 msgid "Managed Account"
 msgstr ""
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifest"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Manifest 파일 가져오기"
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr "3월"
 msgid "March"
 msgstr "3월"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "완료로 표시"
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr "클릭하여 확장"
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr "헤더"
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "%{markdownDocsLinkStart}마크다운%{markdownDocsLinkEnd} 지원"
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr "머지 리퀘스트 및 승인 설정이 이동되었습니다."
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "머지 리퀘스트(MR)는 프로젝트의 변경 사항을 제안하고 변경 사항을 다른 사람들과 논의 하는 곳입니다."
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25649,29 +25981,32 @@ msgstr "마일스톤 마감일"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "현재 라이센스에서는 마일스톤 목록을 사용할 수 없습니다."
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr "마일스톤을 찾을 수 없음: %{milestones}"
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
-msgstr ""
+msgstr "MilestoneCombobox|마일스톤 검색 중 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "MilestoneCombobox|Group milestones"
 msgstr ""
 
 msgid "MilestoneCombobox|Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "MilestoneCombobox|마일스톤"
 
 msgid "MilestoneCombobox|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "MilestoneCombobox|일치하는 결과가 없습니다"
 
 msgid "MilestoneCombobox|No milestone"
-msgstr ""
+msgstr "MilestoneCombobox|마일스톤 없음"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Project milestones"
-msgstr ""
+msgstr "MilestoneCombobox|프로젝트 마일스톤"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Search Milestones"
-msgstr ""
+msgstr "MilestoneCombobox|마일스톤 검색"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Select milestone"
-msgstr ""
+msgstr "MilestoneCombobox|마일스톤 선택"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr "%{percentage}%{percent} 완료"
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr "최소한의 액세스"
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "프로젝트 추가"
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26134,7 +26478,7 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "저장소에 푸시하고, 파이프라인을 만들고, 이슈를 생성하거나, 의견을 추가합니다. 저장 용량을 줄이려면 사용하지 않는 리포지토리, 아티팩트, Wiki, 이슈 및 파이프라인을 삭제합니다."
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} namespace has approximately %{percent} (%{size}) namespace storage space remaining."
 msgstr ""
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr "접근 불가"
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "표시할 작업이 없습니다."
-
 msgid "No label"
 msgstr "라벨 없음"
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr "일치하는 결과가 없습니다."
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr "메시지가 기록되지 않았습니다."
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "그런 이름 또는 설명이있는 다른 레이블이 없습니다."
 
@@ -26814,7 +27152,7 @@ msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{stron
 msgstr[0] ""
 
 msgid "No wrap"
-msgstr ""
+msgstr "랩 없음"
 
 msgid "No. of commits"
 msgstr ""
@@ -26936,8 +27274,8 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
-msgstr "내부 메모는 작성자, 담당자 및 리포터 이상의 역할을 가진 구성원만 볼 수 있습니다."
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr "내부 메모는 리포터 이상의 역할을 가진 구성원만 볼 수 있습니다."
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
 msgstr "%{name}의 마지막 응답"
@@ -27040,7 +27378,7 @@ msgid "NotificationEvent|New release"
 msgstr "새 릴리스"
 
 msgid "NotificationEvent|Push to merge request"
-msgstr ""
+msgstr "머지 리퀘스트에 푸시"
 
 msgid "NotificationEvent|Reassign issue"
 msgstr "이슈 재지정"
@@ -27052,7 +27390,7 @@ msgid "NotificationEvent|Reopen issue"
 msgstr "이슈 다시 열기"
 
 msgid "NotificationEvent|Reopen merge request"
-msgstr ""
+msgstr "머지 리퀘스트 다시 열기"
 
 msgid "NotificationEvent|Successful pipeline"
 msgstr "성공적인 파이프라인"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr "이 파일 형식에 대한 미리보기가 없습니다."
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr "다음에 의해 트리거된 파이프라인 %{pipeline_link}"
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr "파이프라인이 수정되었으며 #%{pipeline_id} 이 통과되었�
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr "%{project_name} 프로젝트를 내보낼 수 없습니다."
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr "이 파일에 대한 diff는 너무 커서 포함되지 않았습니다.
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr "발생한 오류는 다음과 같습니다."
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr "10월"
 msgid "October"
 msgstr "10월"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "필터"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27442,7 +27783,7 @@ msgid "OmniAuth"
 msgstr ""
 
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "켜짐"
 
 msgid "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} member"
 msgid_plural "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} members"
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr "OnDemandScans|계속 편집"
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "%d개의 추가 아이템"
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr "운영"
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr "패키지 버전 삭제"
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr "선택한 항목 삭제"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "모든 패키지 자산을 삭제하면 %{name}의 버전%{version}이 제거됩니다. 확실합니까?"
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "마지막 패키지 자산을 삭제하면 %{name}의 버전 %{version} 이 제거됩니다. 확실합니까?"
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "중복 패키지"
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28508,7 +28825,7 @@ msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, bu
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
-msgstr ""
+msgstr "영구적으로 삭제"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
 msgstr "자산을 영구적으로 삭제"
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -28622,7 +28942,7 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructiv
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}을 삭제하려고 합니다, 정말입니까?"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreversible."
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr "비활성화 전 비활성 기간입니다."
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29018,7 +29332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29237,19 +29551,25 @@ msgstr "활성"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "모두"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr "이 파이프라인 일정을 삭제하시겠습니까?"
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 일정 삭제"
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
-msgstr ""
+msgstr "설명"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 일정 편집"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "비활성"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
+msgstr "마지막 파이프라인"
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
@@ -29262,24 +29582,36 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
+msgstr "소유자"
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "이 파이프라인에 대한 간단한 설명 제공"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
+msgstr "파이프라인 일정 실행"
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "소유권 가져 오기"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 일정에 대한 소유권 가져오기"
 
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "대상"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr "파이프라인 일정을 삭제하는 동안 문제가 발생했습니다."
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
+msgstr "파이프라인 일정을 가져오는 동안 문제가 발생했습니다."
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
@@ -29640,7 +29972,7 @@ msgid "Pipelines|View merged YAML"
 msgstr "머지된 YAML 보기"
 
 msgid "Pipelines|Visualize"
-msgstr ""
+msgstr "시각화"
 
 msgid "Pipelines|We'll guide you through a simple pipeline set-up."
 msgstr ""
@@ -29991,7 +30323,7 @@ msgid "Please fill in a title for your topic."
 msgstr ""
 
 msgid "Please fill out this field."
-msgstr ""
+msgstr "이 항목을 채워주십시오."
 
 msgid "Please follow the %{link_start}Let's Encrypt troubleshooting instructions%{link_end} to re-obtain your Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr "(선택 사항)"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "파이프라인의 마지막 실행 %{timeAgo}"
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr "사전 스캔 확인"
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "파이프라인에서 %{timeAgo} 시작됨"
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr "전체 스캔을 실행하기 전에 구성을 테스트하고 잠재적 오류를 확인하십시오."
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr "구성 확인"
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr "결과 보기"
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "환경설정"
 
@@ -30159,7 +30551,7 @@ msgid "Preferences saved."
 msgstr "설정을 저장했습니다."
 
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
-msgstr ""
+msgstr "자동으로 새 목록 항목 추가"
 
 msgid "Preferences|Behavior"
 msgstr ""
@@ -30273,7 +30665,7 @@ msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
-msgstr ""
+msgstr "설명이나 설명 상자에 입력할 때 목록에서 %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} 을 누르면 아래에 새 항목이 추가됩니다."
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr ""
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr "프로젝트 이름"
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr "프로젝트 보안 상태"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr "프로젝트 보안 상태 도움말 페이지"
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "프로젝트 슬러그"
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "뱃지"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr "git 태그를 릴리스 정보, 릴리스 증거 및 자산과 결합하여 릴리스를 만듭니다."
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "프로젝트 리소스를 설정하고 상태를 모니터링합니다."
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31473,7 +31898,7 @@ msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a pro
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} 요소를 포함하는 커밋만 이 저장소로 푸시할 수 있습니다."
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "이 저장소에는 서명된 커밋만 푸쉬할 수 있습니다."
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "더 알아보기."
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32607,7 +33065,7 @@ msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link
 msgstr ""
 
 msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
-msgstr ""
+msgstr "DCO 인증을 받지 않은 커밋 거부"
 
 msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
 msgstr ""
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr "더 읽기"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] "릴리스"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr "릴리스 %{deletedRelease} 이 성공적으로 삭제되었습니다."
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr "릴리스가 이미 존재합니다."
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr "릴리스 날짜"
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr "릴리스가 존재하지 않습니다"
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr "릴리스에 마일스톤과 동일한 프로젝트가 없습니다."
 
@@ -33230,7 +33688,7 @@ msgid "Remove link"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove list"
-msgstr ""
+msgstr "목록 제거"
 
 msgid "Remove log"
 msgstr ""
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "%{reporter}에 의해 보고됨"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr "리포터"
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "보고"
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "실행 시간"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "실패"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "시스템 출력"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "테스트 요약"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "테스트 요약 로드 실패"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "테스트 요약 결과 분석중"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "Reports|메트릭 보고서"
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "변경된 테스트 결과 없음"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -33801,7 +34234,7 @@ msgid "Repository mirroring configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
-msgstr ""
+msgstr "너무 많은 시도 실패로 인해 리포지토리 미러링이 일시 중지되었습니다. 프로젝트 관리자 또는 소유자가 재개할 수 있습니다."
 
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr ""
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr "리소스 링크 추가됨"
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "정리 실행"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] "%d 개의 선택된 러너 삭제됨"
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr "%{link_start}이 러너%{link_end} 은 모든 그룹 및 프로젝트에서 사용할 수 있습니다."
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34302,8 +34744,8 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr "이슈에 당신의 의견 추가"
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr "관리자"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr ""
@@ -34433,7 +34875,7 @@ msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "러너는 작업을 어떻게 선택하나요?"
 
 msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
 msgstr "GitLab 러너를 어떻게 업그레이드합니까?"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr "소유자"
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34548,7 +34993,7 @@ msgid "Runners|Register an instance runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
-msgstr ""
+msgstr "원하는 만큼 러너를 등록하세요. 러너를 별도의 사용자, 별도의 서버 및 로컬 컴퓨터에 등록할 수 있습니다."
 
 msgid "Runners|Registration token"
 msgstr ""
@@ -34632,14 +35077,20 @@ msgid "Runners|Runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Runners are either:"
-msgstr ""
+msgstr "러너는 다음 중 하나입니다."
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr "Runners|러너는 CI/CD 작업을 실행하는 에이전트입니다. %{linkStart}설치 및 등록 방법%{linkEnd} 을 따라 러너를 설정하십시오."
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr "러너는 CI/CD 작업을 실행하는 에이전트입니다. 새 러너를 등록하려면 관리자에게 문의하세요."
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr "모두 선택"
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34647,7 +35098,7 @@ msgid "Runners|Select your preferred option here. In the next step, you can choo
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Show only inherited"
-msgstr ""
+msgstr "상속된 항목만 표시"
 
 msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
 msgstr ""
@@ -34680,7 +35131,7 @@ msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
-msgstr ""
+msgstr "태그는 러너가 처리할 수 있는 작업 유형을 제어합니다. 러너에 태그를 지정하면 공유 러너가 실행할 수 있는 작업만 처리하도록 할 수 있습니다."
 
 msgid "Runners|Take me there!"
 msgstr ""
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr "러너가 등록된 프로젝트, 그룹 또는 인스턴스. 인스턴스 실행기는 항상 관리자가 소유합니다."
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "러너는 영구적으로 삭제되며 인스턴스의 프로젝트 또는 그룹에서 더 이상 사용할 수 없습니다. 계속 진행하시겠습니까?"
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr "Runners|등록하려면 %{link_start}그룹의 러너 페이지%{link_en
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "토큰 만료"
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr "모두 선택 취소"
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr "이 페이지에서 러너를 쉽고 효율적으로 관리할 수 있기를 바랍니다. 우리가 하고 있는 것에 대해 의견을 주세요!"
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr "우리는 일부 변경 사항을 적용했으며 여러분의 의견을 듣고 싶습니다."
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34821,17 +35272,23 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "\"승인\"을 선택하면 GitLab 계정 \"%{username}\"(%{email})의 소유권이 본인이 속한 조직으로 이전됩니다."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr "GitLab에 로그인하여 조직의 계정에 연결"
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "\"%{group_path}\" 그룹을 사용하면 Single Sign-On 계정으로 로그인할 수 있습니다."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr "\"%{group_name}\"에 액세스하려면 외부 로그인 페이지를 통해 Single Sign-On 계정으로 로그인해야 합니다."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "조직의 SSO가 GitLab 계정에 연결되었습니다."
@@ -34938,12 +35395,12 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
-msgstr "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}이면%{ifLabelEnd} %{rules} %{scopes} %{branches}에 대한 작업"
-
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr "ScanExecutionPolicy| %{time}에서%{period} %{days}"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr "%{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}에 대한 %{rules} 작업"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
 msgstr "%{thenLabelStart}다음%{thenLabelEnd} 실행하려면 %{scan} 스캔 필요"
 
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr "에이전트 선택"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr "네임스페이스 선택"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr "스캐너 프로필 선택"
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr "사이트 프로필 선택"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr "사이트 프로필"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr "에이전트"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr "ScanExecutionPolicy|브랜치"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr "네임스페이스 내"
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35089,7 +35558,7 @@ msgid "Search authors"
 msgstr "작성자 검색"
 
 msgid "Search branch"
-msgstr ""
+msgstr "브랜치 검색"
 
 msgid "Search branches"
 msgstr "브랜치 검색"
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35307,7 +35773,7 @@ msgid "Seats owed"
 msgstr ""
 
 msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time} (Updated daily)"
-msgstr ""
+msgstr "%{last_enqueue_time}의 좌석 사용 데이터(매일 업데이트됨)"
 
 msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
@@ -35475,13 +35941,13 @@ msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "DAST, 종속성 검색, 퍼징 및 라이선스 인증을 포함한 더 많은 검색 유형"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "일단 기본 브랜치에 대한 스캔을 활성화하면 생성하는 모든 후속 기능브랜치에 스캔이 포함됩니다. 활성화된 스캐너는 파이프라인이 성공적으로 실행되고 유효한 아티팩트가 생성될 때까지 그대로 반영되지 않습니다."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -35525,10 +35991,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35750,10 +36222,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -35843,8 +36315,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
-msgstr "검사 실행 정책을 사용하여 특정 시간에 특정 브랜치에 대한 보안 검사를 시행하는 규칙을 만듭니다. 지원되는 유형은 SAST, DAST, 비밀 검출 및 컨테이너 스캐닝입니다."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
 msgstr ""
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr "프로젝트 추가"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "취약점이 없는 경우는 드물지만 발생할 수 있습니다. 설정을 확인하여 대시보드를 올바르게 설정했는지 확인하세요."
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36117,7 +36610,7 @@ msgid "SecurityReports|Status"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Still detected"
-msgstr ""
+msgstr "아직 감지됨"
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr "보안 교육을 활성화하여 취약점을 수정하는 방법을 배우십시오. 탐지된 취약점과 관련하여 선택된 교육 제공자의 보안 교육을 봅니다."
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr "보안 교육으로 해결"
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr "저장소 템플릿 선택"
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "시간대 선택"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "모두 선택"
 
@@ -36315,7 +36814,7 @@ msgid "Select branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Select default branch"
-msgstr ""
+msgstr "기본 브랜치 선택"
 
 msgid "Select due date"
 msgstr ""
@@ -36363,7 +36862,7 @@ msgid "Select projects"
 msgstr "프로젝트 선택"
 
 msgid "Select report"
-msgstr ""
+msgstr "보고서 선택"
 
 msgid "Select reviewer(s)"
 msgstr "리뷰어 선택하기"
@@ -36428,10 +36927,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36443,29 +36942,29 @@ msgstr "셀프 모니터링 프로젝트가 성공적으로 삭제되었습니�
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr "셀프 모니터링 프로젝트가 삭제되지 않았습니다. 오류 메시지가 있는지 로그를 확인하십시오."
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
-msgstr "셀프 모니터링 프로젝트가 성공적으로 삭제되었습니다."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
+msgstr ""
 
 msgid "Send"
 msgstr ""
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr "초안 상태로 설정"
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr "설정"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37090,10 +37583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37147,7 +37637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37162,8 +37652,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "Single Sign-On으로 로그인"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr ""
@@ -37202,7 +37692,7 @@ msgid "Sign-in restrictions"
 msgstr "로그인 제한"
 
 msgid "Sign-in text"
-msgstr ""
+msgstr "로그인 텍스트"
 
 msgid "Sign-in using %{provider} auth failed"
 msgstr ""
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37478,7 +37965,7 @@ msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
 msgid "Soft wrap"
-msgstr ""
+msgstr "소프트 랩"
 
 msgid "Solid"
 msgstr ""
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr "SuggestedReviewers|GitLab의 머신 러닝 도구를 기반으로 검토자에 대한 제안 사항을 가져옵니다."
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr "SuggestedReviewers|제안된 검토자"
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr "SuggestedReviewers|오른쪽 사이드바의 Reviewer 섹션에 제안 사항이 나타납니다."
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "스위치 브랜치/태그"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "GitLab Next로 전환"
 
@@ -39093,7 +39580,7 @@ msgid "System metrics (Kubernetes)"
 msgstr ""
 
 msgid "System output"
-msgstr ""
+msgstr "시스템 출력"
 
 msgid "System started"
 msgstr "시스템 시작됨"
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr "목차"
 msgid "Tag"
 msgstr "태그"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr "태그가 존재하지 않습니다"
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "태그 목록:"
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr "새 태그로 릴리스를 생성하시겠습니까? %{link_start}새 릴리스 페이지%{link_end}에서 할 수 있습니다."
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "TagsPage|릴리즈 수정"
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "릴리스 노트"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "저장소에 아직 태그가 없습니다."
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "git tag 명령을 사용하여 새 태그를 추가하십시오:"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "릴리스 노트를 작성하거나 여기로 파일을 끌어다 놓으십시오…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr "보호됨"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "대상 브랜치"
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -39708,7 +40175,7 @@ msgid "That's OK, I don't want to renew"
 msgstr "괜찮습니다, 갱신하지 않겠습니다."
 
 msgid "That's it, well done!"
-msgstr ""
+msgstr "잘했습니다!"
 
 msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr "%{project_status}이므로 가져오기를 취소할 수 없습니다."
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "%{timeout} 이후 가져오기 시간이 초과되었습니다. 저장소가 느린 경우 복제/푸시 조합을 사용합시오."
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr "원본 주제는 주제가 아닙니다."
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "현재 미러링된 저장소가 없습니다."
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -40788,25 +41252,22 @@ msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
 msgstr ""
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
-msgstr ""
-
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 에픽 자체에 추가할 수 없습니다."
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 에픽은 상위 에픽과 동일한 그룹 또는 하위 그룹에 속해야 합니다."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 이미 부모 에픽의 조상입니다."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 이미 상위 에픽에 할당되어 있습니다."
 
 msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
-msgstr ""
+msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 하나 이상의 에픽이 가장 먼 조상의 최대 깊이(%{max_depth})를 초과합니다."
 
 msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 이 작업을 수행할 수 있는 액세스 권한이 없습니다."
 
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr "이 그룹에는 아직 프로젝트가 없습니다."
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -40920,7 +41384,7 @@ msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members wit
 msgstr "이 이슈는 비공개이며, 적어도 리포터 이상의 권한이 있는 팀 구성원들에게만 보여집니다."
 
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
-msgstr ""
+msgstr "이 이슈는 현재 다음 문제로 인해 차단됩니다:"
 
 msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
 msgstr "작성자가 차단되었기 때문에 이 이슈는 숨겨졌습니다."
@@ -41069,15 +41533,18 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr "이 네임스페이스는 이미 사용 중입니다. 다른 것을 선택하십시오."
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "여러 프로젝트에서 정보를 읽을 수 없으므로 이 페이지를 사용할 수 없습니다."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr ""
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr ""
 
@@ -41148,7 +41615,7 @@ msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_
 msgstr ""
 
 msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
-msgstr ""
+msgstr "이 프로젝트의 파이프라인 설정이 이 저장소 외부에 있습니다."
 
 msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
 msgstr ""
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "이 사용자는 신원이 없습니다."
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41238,7 +41705,7 @@ msgid "This will remove the fork relationship between this project and other pro
 msgstr ""
 
 msgid "Thread options"
-msgstr ""
+msgstr "스레드 옵션"
 
 msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr ""
@@ -41555,7 +42022,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 msgid "To %{link_to_help} of your domain, add the above key to a TXT record within your DNS configuration."
-msgstr ""
+msgstr "도메인의 %{link_to_help} 에 위의 키를 DNS 설정 내의 TXT 레코드에 추가하십시오."
 
 msgid "To Do"
 msgstr "할 일 목록"
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41618,7 +42082,7 @@ msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr ""
 
 msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 구성을 편집하려면 파일을 호스팅하는 프로젝트 또는 외부 사이트로 이동해야 합니다."
 
 msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr ""
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr "오늘"
 msgid "Todos count"
 msgstr "할 일의수"
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr "추가됨"
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr "경고"
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr "모든 작업"
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr "모든 유형"
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr "할당됨"
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr "디자인"
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr "에픽"
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr "작성자로 필터링"
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr "당신은 \"할일 목록 파괴자\"로 칭하겠습니다."
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr "비어 있는 할일 리스트가 아름답지 않나요?"
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr "이슈"
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "모두 완료로 표시"
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr "언급함"
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr "머지 리퀘스트"
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr "할 일 목록에 아무것도 없습니다. 잘 하셨어요!"
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr "더 이상 할 일이 없습니다. 하이 파이브!"
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr "파이프라인"
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr "검토 요청"
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr "모두 완료로 표시한 것을 취소"
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr "모두 완료하였습니다!"
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr "당신의 할 일 목록은 다음에 해야 할 일을 보여줍니다."
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr "총 기여도"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -41981,7 +42508,7 @@ msgid "Total test time for all commits/merges"
 msgstr "모든 커밋 / 머지의 총 테스트 시간"
 
 msgid "Total users"
-msgstr ""
+msgstr "총 사용자"
 
 msgid "Total weight"
 msgstr "총 가중치"
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42684,7 +43217,7 @@ msgid "Update now"
 msgstr "지금 업데이트"
 
 msgid "Update username"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 이름 업데이트"
 
 msgid "Update variable"
 msgstr "변수 업데이트"
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "사용 통계"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr "Container Registry에 대한 프로젝트 수준 스토리지 통계는 방향성만 제공되며 인스턴스 전체 중복 제거에 대한 절감 효과는 포함되지 않습니다."
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr "이 프로젝트 수준 저장소 통계에는 사이트 전체 중복 제거에 대한 절감액이 포함되지 않으며 네임스페이스 저장소를 합계를 계산하는 데 사용되지 않습니다."
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{help_link_start}공유 러너%{help_link_end}가 비활성화되었기 때문에, 파이프라인 사용에 대한 제한이 설정되지 않았습니다."
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "패키지"
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "저장소"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43906,10 +44451,10 @@ msgid "View Stage: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "View alert details at"
-msgstr ""
+msgstr "경고 세부 정보보기"
 
 msgid "View alert details."
-msgstr ""
+msgstr "경고 세부 정보를 봅니다."
 
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
@@ -43930,7 +44475,7 @@ msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
 msgid "View card matches"
-msgstr ""
+msgstr "매칭되는 카드 보기"
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "상태"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr "상태:"
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44461,7 +45009,7 @@ msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "도구:"
 
 msgid "Vulnerability|Training"
 msgstr ""
@@ -44527,13 +45075,13 @@ msgid "We could not determine the path to remove the issue"
 msgstr ""
 
 msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term}"
-msgstr ""
+msgstr "일치하는 %{scope}를 찾을 수 없습니다. %{term}"
 
 msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term} in group %{group}"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 %{group}에서 %{term} 과 일치하는 %{scope}를 찾을 수 없습니다."
 
 msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term} in project %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 %{project}에서 %{term} 과 일치하는 %{scope}를 찾을 수 없습니다."
 
 msgid "We couldn't reach the Prometheus server. Either the server no longer exists or the configuration details need updating."
 msgstr "Prometheus 서버에 연결할 수 없습니다. 서버가 더 이상 존재하지 않거나 설정 세부 정보를 업데이트해야 합니다."
@@ -44586,7 +45134,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "정말 당신이 맞는지 확인하고 싶습니다, 당신이 로봇이 아니라는 것을 확인해주십시오."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr "프로젝트의 여러 파일을 빠르고 쉽게 편집합니다."
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr "프로젝트의 여러 파일을 빠르고 쉽게 편집합니다. . 을 눌러서 열어보세요."
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr "웹훅"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "웹훅 도움말"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -44758,7 +45324,7 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
-msgstr ""
+msgstr "UI에 토큰과 같은 민감한 데이터를 표시하지 마십시오."
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
@@ -44776,7 +45342,7 @@ msgid "Webhooks|Go to webhooks"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
-msgstr ""
+msgstr "UI에서 보이는 방식"
 
 msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr ""
@@ -44785,7 +45351,7 @@ msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr "작업 이벤트"
 
 msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL의 마스크 부분"
 
 msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr ""
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "릴리스 이벤트"
 
@@ -44812,10 +45384,10 @@ msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL의 민감한 부분"
 
 msgid "Webhooks|Show full URL"
-msgstr ""
+msgstr "전체 URL 표시"
 
 msgid "Webhooks|Subgroup events"
 msgstr ""
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -44842,9 +45411,9 @@ msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special c
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "URL 미리보기"
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
-msgstr ""
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr "Webhook 속도 제한에 도달했습니다."
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
+msgstr "%{root_namespace} 에 대한 Webhook은 분당 %{limit} 회 이상 트리거되었기 때문에 비활성화되었습니다. 1분후 자동으로 다시 활성화됩니다."
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr "어떤 템플릿을 만들 수 있습니까?"
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -44949,7 +45530,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr "새로운 기능"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr "반복에 추가"
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr "정말 편집을 취소하시겠습니까?"
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "이슈"
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr "반복"
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr "태스크에 대해 알아보기"
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr "반복 없음"
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr "일치하는 결과가 없습니다"
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr "현재 할당된 작업이 없습니다. 작업을 사용하여 이 문제를 더 작은 부분으로 나눕니다."
 
@@ -45345,12 +45947,15 @@ msgstr "%{workItemType}을 삭제할 때 문제가 발생했습니다. 다시 �
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr "반복을 가져올 때 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr "레이블을 가져올 때 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr "작업을 가져올 때 문제가 발생했습니다. 이 페이지를 새로고침하세요."
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr "WorkItem|하위 작업을 추가하는 동안 문제가 발생했습니�
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr "태스크"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "테스트 케이스"
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr "이 작업 항목은 사용할 수 없습니다. 존재하지 않거나 볼 수 있는 권한이 없습니다."
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr "WorkItem|기밀성 해제"
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr "작업 항목을 찾을 수 없음"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr "사용자를 승인할 권한이 없습니다."
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr "이 태그는 보호되어 있으므로 생성할 수 없습니다."
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -45749,8 +46372,8 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "더 이상 추가할 수 없지만 비활성 구성원을 제거하고 새 구성원으로 교체하는 등 기존 구성원을 관리할 수 있습니다. 더 많은 회원을 가입시키려면 그룹 소유자는 평가판을 시작하거나 유료 계층으로 업그레이드해야 합니다."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
+msgstr "%{limit} 명 이상의 사용자를 팔로우할 수 없습니다. 더 많은 사용자를 팔로우하려면 다른 사용자를 팔로우 해제하세요."
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
 msgstr ""
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -45925,7 +46554,7 @@ msgid "You have insufficient permissions to remove an on-call schedule from this
 msgstr ""
 
 msgid "You have insufficient permissions to remove this HTTP integration"
-msgstr ""
+msgstr "이 HTTP 통합을 제거 할 수있는 권한이 없습니다."
 
 msgid "You have insufficient permissions to remove this Namespace Ban"
 msgstr ""
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46376,16 +47005,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr "귀하의 이름"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "삭제된 사용자"
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr "최소한 리포터 역할, 저작자 및 담당자"
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46657,7 +47283,7 @@ msgid "cURL:"
 msgstr "cURL:"
 
 msgid "can contain only digits"
-msgstr ""
+msgstr "숫자만 포함할 수 있음"
 
 msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
 msgstr ""
@@ -46705,6 +47331,12 @@ msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
+msgstr "%{namespace_name}명에 대한 %{free_limit} 명의 회원 제한에 도달했기 때문에 추가할 수 없습니다."
+
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be changed"
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -46964,7 +47611,7 @@ msgid "ciReport|Full Report"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Generic Report"
-msgstr ""
+msgstr "일반 보고"
 
 msgid "ciReport|IaC Scanning"
 msgstr ""
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr "ciReport|수동으로 추가됨"
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47116,7 +47772,7 @@ msgid "closed issue"
 msgstr "닫힌 이슈"
 
 msgid "collect usage information"
-msgstr ""
+msgstr "사용정보 수집"
 
 msgid "comment"
 msgstr "댓글"
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr "커밋됨"
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] "일"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "기본 브랜치"
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr "유효한 URL이 아닙니다."
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "올바른 X509 인증서가 아닙니다."
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr "머지 차단됨: 요구되는 모든 승인이 필요합니다."
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "머지 차단됨: 모든 스레드를 해결해야 합니다."
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr "새로운 머지 리퀘스트(MR)에서 이 머지 리퀘스트(MR)로 �
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "승인 취소"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr "파이프라인이 성공하면 머지 트레인에 추가되도록 %{merge_author}에 의해 설정됩니다"
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr "최상위 네임스페이스여야 합니다."
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "전체 테스트 중 %d"
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr "매개변수가 비어 있습니다."
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "부모"
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr "%{link_type} 링크를 제거했습니다"
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "저장소:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr "역할의 기본 액세스 수준이 멤버십의 액세스 수준과 일치하지 않습니다."
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48354,7 +49037,7 @@ msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pi
 msgstr "프로젝트에 파이프라인을 추가하기 위해 GitLab CI 구성 파일을 추가하고 있습니다. 수동으로 생성할 수도 있지만 기본적으로 작동하는 GitLab 템플릿으로 시작하는 것이 좋습니다."
 
 msgid "supported SSH public key."
-msgstr ""
+msgstr "지원되는 SSH 공개 키."
 
 msgid "tag name"
 msgstr ""
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr "이 문서"
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "유효하지 않은 yaml"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr "당신의 GitLab 인스턴스"
 
diff --git a/locale/ku_TR/gitlab.po b/locale/ku_TR/gitlab.po
index ca67694f76a..8ec30aab0db 100644
--- a/locale/ku_TR/gitlab.po
+++ b/locale/ku_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ku\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ky_KG/gitlab.po b/locale/ky_KG/gitlab.po
index 294541b6d87..56c9ad12bc8 100644
--- a/locale/ky_KG/gitlab.po
+++ b/locale/ky_KG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ky\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lt_LT/gitlab.po b/locale/lt_LT/gitlab.po
index e66368e856f..ef0f793bf9d 100644
--- a/locale/lt_LT/gitlab.po
+++ b/locale/lt_LT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: lt\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -171,6 +171,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -311,13 +318,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
@@ -325,13 +325,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -346,13 +339,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -677,6 +663,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -737,6 +726,20 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -747,6 +750,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +783,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -812,9 +829,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -1025,12 +1039,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1230,6 +1238,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1388,9 +1399,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1448,6 +1456,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1488,6 +1499,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1827,6 +1841,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1890,9 +1907,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1971,9 +1985,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2181,6 +2192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2292,15 +2306,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2370,9 +2378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2745,6 +2750,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2939,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2964,15 +2993,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3021,6 +3062,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3066,6 +3110,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3204,9 +3260,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3231,6 +3296,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3333,6 +3407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3525,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3570,7 +3647,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3633,7 +3710,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3681,6 +3758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4191,7 +4271,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4206,6 +4286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4242,9 +4325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4491,6 +4571,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4678,9 +4761,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4780,9 +4860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4885,9 +4962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4906,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4953,6 +5027,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4971,9 +5048,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5001,6 +5087,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5351,9 +5440,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5457,7 +5543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5508,6 +5594,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5559,9 +5669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5961,9 +6068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6327,6 +6431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7063,6 +7173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7072,6 +7185,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7093,6 +7209,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7111,6 +7230,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7242,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7138,9 +7263,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7159,12 +7290,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7324,6 +7464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7333,9 +7476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7381,9 +7521,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +7551,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7429,6 +7569,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7453,9 +7596,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7871,9 +8011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7889,6 +8026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8632,6 +8772,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9951,10 +10094,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10138,6 +10287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10939,10 +11091,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10975,6 +11127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11023,9 +11184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11110,9 +11268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11275,9 +11430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11497,9 +11649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11767,9 +11916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11785,7 +11931,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11887,9 +12033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12218,6 +12361,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12245,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12302,6 +12451,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12536,6 +12688,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12756,6 +12911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12843,6 +13001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12876,6 +13037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12987,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13008,9 +13175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13077,7 +13241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13566,6 +13730,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13820,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14179,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14239,6 +14424,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14254,6 +14445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14261,6 +14455,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14868,6 +15065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15198,22 +15401,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15441,6 +15662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15621,10 +15845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15639,18 +15863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15663,18 +15878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15804,9 +16013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15870,9 +16076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16316,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16234,6 +16488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16291,9 +16548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16520,6 +16783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16569,9 +16835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16767,9 +17030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17029,6 +17289,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17134,9 +17397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17344,6 +17604,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18185,9 +18448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18314,6 +18574,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +18631,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18413,9 +18682,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18971,9 +19237,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18983,6 +19246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19745,12 +20011,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19820,6 +20080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20002,9 +20265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20463,7 +20723,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20550,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22315,6 +22575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22333,9 +22596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22393,7 +22653,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22475,19 +22735,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22625,12 +22882,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22652,6 +22915,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22877,6 +23152,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23171,6 +23461,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23501,6 +23794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23540,9 +23836,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23923,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24079,6 +24378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24229,9 +24537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24490,6 +24795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24760,9 +25071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24775,6 +25083,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24811,7 +25122,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24826,9 +25143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24838,9 +25161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24850,7 +25170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24907,6 +25227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24931,6 +25254,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24982,6 +25308,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25323,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25626,6 +25958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25851,6 +26186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26246,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26405,6 +26746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26477,6 +26821,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26663,6 +27010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27127,6 +27477,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27256,9 +27609,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27286,9 +27636,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27304,9 +27651,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27542,7 +27886,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27885,6 +28229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27894,6 +28241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27915,6 +28265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28008,9 +28361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28035,9 +28385,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28273,12 +28620,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28324,12 +28665,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28351,12 +28686,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28399,15 +28728,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28438,12 +28758,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28462,9 +28776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28640,9 +28951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29013,12 +29321,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29064,6 +29381,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29535,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29597,12 +29923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29651,7 +29971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29870,6 +30190,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29885,6 +30208,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29897,12 +30223,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29912,9 +30244,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30674,9 +31012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30785,6 +31120,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30926,6 +31324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31019,12 +31420,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31601,6 +32008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31613,6 +32023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31895,12 +32308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31913,12 +32332,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31940,6 +32365,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32039,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32177,6 +32608,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32207,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32258,6 +32695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32897,6 +33337,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32933,15 +33376,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32957,12 +33412,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33272,6 +33736,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33404,12 +33871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33503,9 +33964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33673,6 +34131,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33682,6 +34143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34138,6 +34602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34154,13 +34621,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34192,18 +34652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34218,12 +34672,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34266,21 +34714,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34296,9 +34735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34678,6 +35114,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34911,6 +35350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34951,6 +35393,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34983,7 +35428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35194,6 +35639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35324,9 +35772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35375,6 +35829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35412,6 +35869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35451,12 +35911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35511,16 +35965,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35628,10 +36088,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35652,9 +36112,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35664,9 +36130,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35817,9 +36289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36248,10 +36717,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36371,6 +36843,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36473,10 +36948,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36566,7 +37041,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36584,6 +37059,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36602,12 +37080,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36629,6 +37116,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36758,6 +37248,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36815,6 +37308,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36932,9 +37428,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36947,6 +37449,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37010,9 +37515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37151,10 +37653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37166,28 +37668,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37406,9 +37908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37560,9 +38059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37819,10 +38315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37876,7 +38369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37891,7 +38384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38014,9 +38507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38239,6 +38729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38350,9 +38843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38926,9 +39416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38941,9 +39428,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38965,9 +39449,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39487,9 +39968,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39749,6 +40236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39839,6 +40329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39923,6 +40416,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39944,15 +40440,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39974,9 +40464,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39995,6 +40482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40106,20 +40596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40143,12 +40619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40236,12 +40706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40706,6 +41170,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40901,9 +41368,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40934,7 +41398,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40991,9 +41455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41345,9 +41806,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41381,6 +41839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41549,9 +42010,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41612,6 +42070,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41828,13 +42289,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41963,9 +42427,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41984,6 +42445,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42358,9 +42822,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42466,6 +42927,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42532,9 +42996,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42556,18 +43044,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +43089,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42730,9 +43257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43055,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43559,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43661,6 +44197,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43691,6 +44230,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44747,9 +45289,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45213,6 +45752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45366,7 +45911,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45408,6 +45953,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45423,12 +45971,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45468,6 +46028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45582,6 +46145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45609,9 +46178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45624,7 +46190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45636,12 +46202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45720,6 +46295,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45729,7 +46307,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46049,6 +46627,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46101,9 +46685,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46134,10 +46733,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46149,6 +46751,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46170,6 +46775,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46188,6 +46796,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46285,6 +46896,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46321,6 +46935,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46366,9 +46986,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46472,6 +47089,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46544,7 +47164,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46568,6 +47188,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46713,6 +47336,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46776,7 +47402,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46944,9 +47570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47058,6 +47681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47180,16 +47806,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47280,6 +47903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47349,9 +47975,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47365,9 +47988,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47429,6 +48049,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47438,9 +48064,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47523,6 +48146,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47764,12 +48393,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47846,6 +48490,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47876,6 +48523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47891,6 +48541,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47967,6 +48620,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48028,6 +48684,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48190,6 +48849,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48294,12 +48956,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48321,6 +48989,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48345,12 +49016,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48513,9 +49190,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48668,6 +49342,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48764,9 +49441,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48830,6 +49504,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48842,9 +49519,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48863,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48914,9 +49594,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48935,19 +49612,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49083,9 +49756,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49108,12 +49778,22 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49271,6 +49951,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49411,6 +50094,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mk_MK/gitlab.po b/locale/mk_MK/gitlab.po
index ca9cf1d01a5..6505cd62af3 100644
--- a/locale/mk_MK/gitlab.po
+++ b/locale/mk_MK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ml_IN/gitlab.po b/locale/ml_IN/gitlab.po
index cfa2339e1cc..c191d76d2ab 100644
--- a/locale/ml_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ml_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ml-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mn_MN/gitlab.po b/locale/mn_MN/gitlab.po
index 5f9cb63fea4..5f25cea5f66 100644
--- a/locale/mn_MN/gitlab.po
+++ b/locale/mn_MN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb_NO/gitlab.po b/locale/nb_NO/gitlab.po
index fcad820e52d..0ee100f3d99 100644
--- a/locale/nb_NO/gitlab.po
+++ b/locale/nb_NO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d godkjenner"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epos"
 msgstr[1] "%d eposer"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d feil"
-msgstr[1] "%d feil"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exporter"
 msgstr[1] "%d exporters"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d mislyktes"
-msgstr[1] "%d mislyktes"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d mislykket sikkerhetsjobb"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d fil"
 msgstr[1] "%d filer"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d fikset testresultat"
-msgstr[1] "%d fiksede testresultater"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} åpnet fletteforespørsel"
 msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} åpnede fletteforespørsler"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Maskert:%{code_close} Skjult i jobblogger. Må oppfylle kravene til maskering."
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] "%{count} kontakter"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} filer berørt"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} gjenstand"
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] "%{count} gjenstander"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} gjenstander per side"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} mer"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} deltaker"
 msgstr[1] "%{count} deltakere"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} relatert(e) %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}Hva er 2-trinnsautentisering?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (Forbi måldatoen)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (opptatt)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} inneholdt %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} fant %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} brukes allerede for en annen emoji"
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} gren"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr "%{user} opprettet en sak: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} er ikke inkludert i listen"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} sek"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} brukt tid."
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr "'%{source}' er ikke en importkilde"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' er ukjent eller ugyldig"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d lukket)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr "(la stå tomt hvis du ikke vil endre det)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(maks størrelse 15 MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(valgfritt)"
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "Du har ikke tilgang til å nå denne siden."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Kontroller at adressen er riktig og at siden ikke er flyttet."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Siden ble ikke funnet"
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "En standardgren kan ikke velges for et tomt prosjekt."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "En slettet bruker"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "En plattformverdi kan være web, mob, eller app."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "Godta vilkår"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Akseptabelt for bruk i dette prosjektet"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Lær mer"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Melding: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Ny"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Aktiv"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "Aktiv %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktive økter"
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr "Legger til %{labels} %{label_text}."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "Legger til et Zoom-møte."
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Feil under innlasting av statistikken. Vennligst prøv igjen"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr "Auto DevOps-domene"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Konfigurer «Let's Encrypt»"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administratorer"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Godkjenn"
 
@@ -3263,8 +3336,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Gjenopprett brukertilgang til kontoen, inkludert nett, Git og API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Søk etter navn, e-postadresse eller brukernavn"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Søk etter brukere"
@@ -3308,8 +3381,8 @@ msgstr "Brukeren vil ikke motta noen varsler"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "For å bekrefte, skriv %{projectName}"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "For å bekrefte, skriv %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "Opphev bannlysning av bruker"
@@ -3371,8 +3444,8 @@ msgstr "Uten prosjekter"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "Du er i ferd med å slette brukeren %{username} permanent. Saker, fletteforespørsler og grupper knyttet til dem vil bli overført til en systemomfattende \"Spøkelsesbruker\". For å unngå tap av data, bør du vurdere å bruke «%{strongStart}Blokker bruker%{strongEnd}»-funksjonen i stedet. Når du har benyttet «%{strongStart}Slett bruker%{strongEnd}», kan det ikke angres på eller gjenopprettes."
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Du er i ferd med å slette brukeren %{username} permanent. Dette vil slette alle saker, fletteforespørsler og grupper knyttet til dem. For å unngå tap av data, bør du vurdere å bruke «%{strongStart}Blokker bruker%{strongEnd}»-funksjonen i stedet. Når du har benyttet «%{strongStart}Slett bruker%{strongEnd}», kan det ikke angres på eller gjenopprettes."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr ""
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr "Administrasjon"
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,8 +4005,8 @@ msgstr "Alle brukere må ha et navn."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Tillat \"%{group_name}\" å logge deg på"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr ""
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Tillat gruppeeiere å behandle LDAP-relaterte innstillinger"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr "Tillat brukere å avvise utsendingsmeldingen"
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av etiketter. Prøv søket på nytt
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av terraformingsrapporter."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "En feil oppstod under innhenting av jobbloggføringen."
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr "En feil oppstod under trigging av jobben."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr "En ukjent feil har oppstått."
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analyser"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "Analyser avhengighetene dine for kjente sårbarheter."
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Oppdatering av programinnstillinger mislyktes"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Appen ble vellykket søndersmadret."
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "E-postbegrensninger"
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr "Lagre endringer"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette %{name}?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil slette disse artefaktene?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,8 +5259,8 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "Er du sikker på at du vil trekke tilbake denne %{type}? Denne handlingen kan ikke angres på."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr "Artifakten ble vellykket slettet."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefakter"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr "Tilordne en tilpasset farge som #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Tilordne stempler"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Tilordne milepæl"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr "Grenen finnes allerede"
 msgid "Branch changed"
 msgstr "Grenen ble endret"
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "Grenen er allerede i bruk"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Grennavn"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Grenen ble ikke lastet inn - %{branchId}"
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "Meldinger"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Bla gjennom katalog"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Bla gjennom fil"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Bla gjennom filer"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "Bla gjennom artefakter"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Bla gjennom filer"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "Fra kildegruppe"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr "Navnet finnes allerede."
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "Til ny gruppe"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr "Avbryter forhåndsvisningen"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Kan ikke flettes automatisk"
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr "Kan ikke opprette misbruksrapporten. Brukeren har blitt blokkert."
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "Kan ikke ha flere Jira-importeringer som kjører samtidig"
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr "Nøkkel"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Maskert"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Beskyttet"
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr "Kommenter på linjene fra %{startLine} til %{endLine}"
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr "Fullført"
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr "Bidrag"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "Bidragsanalyse"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} opprettet, %{closed_count} lukket."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
+msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Bidrag på %{calendar_date}"
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr "Kopier %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "Kopier %{protocol}-klone-URL"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "Kopier %{type}"
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Kopier ID"
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr "Kopier hemmelighet"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "Klarte ikke å fjerne trigger."
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr "Opprett ny fil eller katalog"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Opprett ny stempel"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Opprett et nytt prosjekt"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr "Oppretter epos"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "Opprettelsesdato"
-
 msgid "Creator"
 msgstr "Opprettet av"
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Personlige tilgangssjetonger"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr "Nåværende gren"
 msgid "Current Project"
 msgstr "Gjeldende prosjekt"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "Dato"
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr "Personlig"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Trendende"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} og %{secondProject}"
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Lagre profil"
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr "Datatype"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr "O"
 msgid "Days"
 msgstr "Dager"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "Dager igjen til sammenslåing"
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr "Minsk"
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "Standard CI/CD-oppsettsfil"
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Slett"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "Slett %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Slett %{name}"
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr "Slett konto"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "Slett artefakter"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr "Slett rad"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Utløper"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "DevOps-adopsjon"
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr "Vis %{unfoldCount} linjer"
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr "Vis alle uendrede linjer"
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr "Redigert"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "Redigert %{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr "Redigerer"
 
@@ -14858,23 +15057,41 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr "Skru på versjonssjekk"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr "%{stepStart}Trinn 2%{stepEnd}. Kopier det følgende utdraget:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Lukk"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "Kopier utdragstekst"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "Skrudd på"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Slett"
 
@@ -15281,11 +15501,11 @@ msgstr "Legg til et nytt epos"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "Legg til et eksisterende epos"
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr "Tilordne epos"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr "Fjern epos"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Fjern saker"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "Velg epos"
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Vis mer"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr "Noe gikk galt under flytting av gjenstand."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "Noe gikk galt under sortering av gjenstand."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "En feil oppstod under oppdatering av sakens status"
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr "Feil ved opplasting av fil"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "Feil under opplasting av fil: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr "Hendelser"
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr "Ekskludert innflettings-commiter. Begrenset til 6 000 commiter."
 msgid "Execution time"
 msgstr "Iverksettelsestid"
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "Eksisterende greinnavn, etikett, eller commit-SHA"
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr "Utvid sidepanelet"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Forventede dokumenter: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Utløp"
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr "Mislyktes den"
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "Mislyktes i å legge til et Zoom-møte"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "Mislyktes i å benytte kommandoer."
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Mislyktes i å opprette kodelager"
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr "Mislyktes i å oppdatere-sakerstatus"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "Mislyktes i å oppdatere."
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "Mislyktes i å upgrade."
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "Feb"
 msgid "February"
 msgstr "Februar"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Filtrer etter milepælnavn"
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr "For mer informasjon, gå til "
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Glemt passordet ditt?"
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr "sekundær"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr "GitLab-kontoforespørsel"
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "GitLab-faktureringsteamet."
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr "GitLab-gruppe: %{source_link}"
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr "GitLab-versjon"
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr "Vis avhengigheter"
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "Trinn"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr "Grafer"
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr "Gravatar er skrudd på"
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Laster inn grupper"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Ingen grupper samsvarte med søket ditt"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Ingen grupper eller prosjekter samsvarte med søket ditt"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Retningslinje"
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr "Helsestatus"
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "Tilgangssjetongen er"
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "Hvis dette var en feil, kan du %{leave_link_start}forlate %{source_type}%{link_end}."
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr "Ugyldig 2-trinnskode."
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr "Ugyldig yaml"
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr "Invitasjonen ble avslått"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "Inviter «%{trimmed}» via e-post"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Inviter medlemmer"
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr "Bruker lisenssetet:"
 msgid "Is using seat"
 msgstr "Benytter sete"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr "flyttet"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "forfremmet"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Sak"
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Totalt:"
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Tittel"
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Last ned"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr "Senest redigert av %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr "Senest endret"
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Forlat prosjektet"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Forlat zenmodus"
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr "Linjeendringer"
 msgid "Link"
 msgstr "Lenke"
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr "Logger"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "INNFLETTET"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,8 +24728,14 @@ msgstr "Vis kun endringer"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "Vis hele filen"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "Gjorde denne saken konfidensiell."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr "Mailgun-hendelser"
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Vedlikeholdsmodus"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "Gjør alle på teamet ditt mer produktive, uansett hvor de befinner seg. GitLab Geo oppretter skrivebeskyttede speilinger av din GitLab-instans, slik at du kan redusere tiden det tar å klone og hente store kodelagre."
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "Gjør saken konfidensiell"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,8 +24776,8 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "Gjør denne saken konfidensiell."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr ""
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr "Behandlet konto"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifest"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Manifest-filimport"
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "Mar"
 msgid "March"
 msgstr "Mars"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Marker som ferdig"
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr "Legg til gjennomstreket tekst (%{modifierKey}⇧X)"
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr "Legg til gjennomstreket tekst (%{modifier_key}⇧X)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "Støtter %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr "Metode"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr "Milepælens forfallsdato"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "Legg til prosjekter"
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr "Ingen iterasjoner å vise"
 msgid "No job log"
 msgstr "Ingen jobblogg"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "Ingen jobber å vise"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Ingen etikett"
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Ingen samsvarende resultater for \"%{query}\""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr "Ingen samsvarende resultater …"
-
 msgid "No members found"
 msgstr "Ingen medlemmer ble funnet"
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr "Ingen meldinger ble loggført"
 msgid "No milestone"
 msgstr "Ingen milepæl"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Ingen andre stempler med sådan navn eller beskrivelse"
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr "Klapp sammen svar"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr "Antall ansatte"
 msgid "Number of events"
 msgstr "Antall hendelser"
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "Antall berørte filer"
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr "Okt"
 msgid "October"
 msgstr "Oktober"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Filter"
-
 msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr "Skannerprofil"
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr "Velg en av de eksisterende profilene"
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr "Nettstedsprofil"
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr "Bruk eksisterende sideprofil"
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Én gjenstand til"
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr "Handlingen er ikke tillatt"
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr "Handlinger"
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr "Slett pakke"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr "Beklager, filteret ditt ga ingen resultater"
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Periode i sekunder"
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr "Permalenke"
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr "Aktiv"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Alle"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr "Inaktive"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Neste kjøring"
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Mål"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Variabler"
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr "Vennligst velg et Jira-prosjekt"
 msgid "Please select a country"
 msgstr "Vennligst velg et land"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "Vennligst velg en fil"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Innstillinger"
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Fortsett"
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "Produktivitet"
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr "Prosjektets navn"
 msgid "Project navigation"
 msgstr "Prosjektnavigering"
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr "Prosjekt-sikkerhetsstatus"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "Analyser"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Merker"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "Internt"
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr "Sikkerhet og standarder"
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "Lær mer."
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Beskytt"
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr "Beskyttede grener"
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr "Push-regler"
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Les mer"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr "Les mer om GitLab på %{link_to_promo}."
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr "Referanse"
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] "Utgivelser"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr "Rapportert av"
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "Rapportert av %{reporter}"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Rapportering"
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "Klassenavn"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "Kjøretid"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Feilede"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr "Filnavn"
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr "Skanner"
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "Systemutdata"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Testoversikt"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr "Sårbarhetsnavn"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "Ingen endrede testresultater"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr "Kodelagre"
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr "Løst av"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Løst av %{name}"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr "Svar"
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr "Aktiv"
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr "På nett"
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr "SAML-oppdagelsessjetonger"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "SAML for %{group_name}"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr "Lagrer"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Lagrer prosjekt."
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr "Søk etter en LDAP-gruppe"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "Søk etter en gruppe"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "Søk etter en bruker"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr "Søk etter en emoji"
 
@@ -35766,11 +36233,14 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
-msgstr "%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
-msgstr "%{branches} og %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr "Legg til prosjekter"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr "All aktivitet"
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr "Prosjekter som holdes øye med"
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "Mere info"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr "Ingen aktivitet"
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr "Se målinger"
 msgid "See our website for help"
 msgstr "Se nettstedet vårt for hjelp"
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr "Velg et mal-kodelager"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "Velg en maltype"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Velg en tidssone"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "Velg alt"
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "Å velge en GitLab-bruker vil legge til en lenke til GitLab-brukeren i beskrivelsene av saker og kommentarer (f.eks. \"Av %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). Det vil også knytte og/eller tildele disse sakene og kommentarene til den valgte brukeren."
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr "Alternativer"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr "Oppsett"
-
 msgid "Severity"
 msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr "Viser alle eposer"
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Viser alle saker"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,8 +37881,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr "Forhåndsvisning av pålogging"
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "Logg inn hos «%{group_name}»"
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr "Logg på GitLab"
@@ -37405,8 +37896,8 @@ msgstr "Logg på med 2FA-kode"
 msgid "Sign in with"
 msgstr "Logg på med"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "Logg på med enkelt pålogging"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr "Logg på med smartkort"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr "Størrelsesgrenser"
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "Størrelsesgrense per kodelager (MB)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "Hoppet over"
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr "Noe gikk galt ved henting av miljøer for denne fletteforespørselen. Ve
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "Noe gikk galt under innhenting av pakkelisten."
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr "Noe gikk galt under oppstart av OpenAPI-visningen"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr "Status:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "Status: %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr "API som skal sjekkes"
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr "Legg til statussjekk"
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr "Alle ble bestått"
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr "Mislyktes i å laste inn statussjekker."
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr "Titanium-gul"
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr "Bytt gren"
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Bytt gren/etikett"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr "Innholdsfortegnelse"
 msgid "Tag"
 msgstr "Etikett"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "Etikettliste:"
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr "Eventuelt kan du opprette en offentlig utgivelse av prosjektet ditt, basert på denne etiketten. Utgivelsesbeskrivelser vises på %{releases_page_link_start}Utgivelser%{link_end}-siden. %{docs_link_start}Mer informasjon%{link_end}"
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Utgivelsesbeskrivelser"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Kodelageret har ingen etiketter enda."
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Skriv inn dine utgivelsesbeskrivelser eller dra filer hit …"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr "beskyttet"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Målgren"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} ble vellykket fjernet"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr "Vertsnavnet til PlantUML-tjeneren din."
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr "Vertsnavnet til din Snowplow-innsamler."
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr "Kodelageret må være tilgjengelig over %{code_open}http://%{code_close}
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr "Det er ingen hendelser for øyeblikket."
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr "Dette Cron-mønsteret er ugyldig"
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr "Denne gruppen er knyttet til et abonnement"
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr "Denne brukeren har en ubekreftet E-postadresse. Du kan tvinge den til å
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr "Denne brukeren har ingen aktive %{type}."
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Denne brukeren har ingen identiteter"
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr "Denne brukeren er forfatteren av denne %{noteable}."
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "Denne variabelen kan ikke maskeres."
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr "For å bekrefte, skriv %{phrase_code}"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "For å koble til GitHub-kodelagre, kan du bruke en %{personal_access_token_link}. Når du oppretter din personlige tilgangsnøkkel, må du velge %{code_open}kodelager%{code_close}-omfang, så vi kan vise en liste over dine offentlige og private kodelagre som er tilgjengelige for å koble til."
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr "For å aktivere kontoen din på nytt, logg på GitLab på %{gitlab_url}."
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr "For å oppklare dette, forsøk å:"
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr "I dag"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr "Totalt antall bidrag"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Totalscore"
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Totalt antall kjerner (CPU-er)"
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr "2-trinnautentisering har blitt skrudd av for denne brukeren"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "2-trinnautentisering har blitt skrudd av vellykket!"
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr "Brukstrender"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Bruksstatistikk"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Pakker"
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "Kodelager"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "Seter"
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr "Vis fil @ %{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "Vis full kontrollpanel"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "Vis full logg"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "Skannerleverandør"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "Status"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr "Vi prøvde å fornye abonnementet ditt automatisk for %{strong}%{namespa
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr "Avgrein prosjekt"
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Webhook-hjelp"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr "Pushhendelser"
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Trigger"
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Wiki-sidehendelser"
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr "Nettsted"
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr "Hva vil du gjøre?"
 msgid "What's new"
 msgstr "Hva er nytt"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "Sak"
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr "Du bruker PostgreSQL %{pg_version_current}, men PostgreSQL %{pg_version_minimum} er påkrevd for denne versjonen av GitLab. Vennligst oppgrader ditt miljø til en støttet PostgreSQL-versjon, se %{pg_requirements_url} for detaljer."
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr "Kontoen din er låst."
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr "Handlingen din lyktes."
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr "Din melding her"
 msgid "Your name"
 msgstr "Navnet ditt"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr "Din nye %{type}"
-
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "en slettet bruker"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] "omkring %d timer"
 msgid "access:"
 msgstr "tilgang:"
 
-msgid "added"
-msgstr "lagt til"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr "la til %{emails}"
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr "tildel deg selv"
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr "kl."
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr "i faresonen"
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "legg ved en ny fil"
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr "kan ikke endres"
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Avhengighetsskanning"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr "Ny"
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Sikkerhetsskanning"
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Løsning"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "forpliktet"
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "dager"
 msgid "days"
 msgstr "dager"
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "standardgren"
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] "fra %d jobb"
 msgstr[1] "fra %d jobber"
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "ugyldig milepælstilstand `%{state}`"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr "er"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "er et ugyldig IP-adresseområde"
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr "er ikke"
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "er ikke et gyldig X509-sertifikat."
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr "er skrivebeskyttet"
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "mrWidget|Innflettingen er forhindret: alle tråder må oppklares."
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "Trekk tilbake godkjennelse"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr "må være etter starten"
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "må være høyere enn startdatoen"
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr "min-kanal"
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr "trenger oppmerksomhet"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "må være mellom 10 minutter og 1 måned"
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, og %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr "på sporet"
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr "eller"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "overkategori"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr "fjern startdato"
 msgid "remove weight"
 msgstr "fjern vektlegging"
 
-msgid "removed"
-msgstr "fjernet"
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr "kodelagre"
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "kodelager:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr "tilfredsstilt"
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr "dette dokumentet"
 msgid "time summary"
 msgstr "tidsoppsummering"
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml er ugyldig"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl_NL/gitlab.po b/locale/nl_NL/gitlab.po
index 92e99e1b842..2be1fb9ff49 100644
--- a/locale/nl_NL/gitlab.po
+++ b/locale/nl_NL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exporter"
 msgstr[1] "%d exporters"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d opgelost testresultaat"
-msgstr[1] "%d opgeloste testresultaten"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} deelnemer"
 msgstr[1] "%{count} deelnemers"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "Voorwaarden accepteren"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Actief"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Bladeren in map"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Bekijk bestand"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Door bestanden bladeren"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Door bestanden bladeren"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/or_IN/gitlab.po b/locale/or_IN/gitlab.po
index c45da23d6c7..4f68008552f 100644
--- a/locale/or_IN/gitlab.po
+++ b/locale/or_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: or\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_IN/gitlab.po b/locale/pa_IN/gitlab.po
index 663cd9071ff..594954e89de 100644
--- a/locale/pa_IN/gitlab.po
+++ b/locale/pa_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_PK/gitlab.po b/locale/pa_PK/gitlab.po
index d5c98b786df..36b8bd4ca03 100644
--- a/locale/pa_PK/gitlab.po
+++ b/locale/pa_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pl_PL/gitlab.po b/locale/pl_PL/gitlab.po
index b4a58f577da..413a80f75d8 100644
--- a/locale/pl_PL/gitlab.po
+++ b/locale/pl_PL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} do %{end}"
@@ -171,6 +171,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d zatwierdzający"
@@ -311,13 +318,6 @@ msgstr[1] "%d epiki"
 msgstr[2] "%d epików"
 msgstr[3] "%d epiku"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d błąd"
-msgstr[1] "%d błędy"
-msgstr[2] "%d błędów"
-msgstr[3] "%d błędu"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d eksporter"
@@ -325,13 +325,6 @@ msgstr[1] "%d eksportery"
 msgstr[2] "%d eksporterów"
 msgstr[3] "%d eksporteru"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d nieudane zadanie bezpieczeństwa"
@@ -346,13 +339,6 @@ msgstr[1] "%d pliki"
 msgstr[2] "%d plików"
 msgstr[3] "%d pliku"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d poprawiony wynik testu"
-msgstr[1] "%d poprawione wyniki testu"
-msgstr[2] "%d poprawionych wyników testu"
-msgstr[3] "%d poprawionego wyniku testu"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -677,6 +663,9 @@ msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} otwarte merge requesty"
 msgstr[2] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} otwartych merge requestów"
 msgstr[3] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} otwartego merge requesta"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open} Maskowanie:%{code_close} Ukryte w logu zadań. Musi spełnić wymagania maskowania."
 
@@ -737,6 +726,20 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} plików zmieniono"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} element"
@@ -747,6 +750,13 @@ msgstr[3] "%{count} elementu"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} elementy na stronie"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} więcej"
 
@@ -773,6 +783,13 @@ msgstr[1] "%{count} uczestnicy"
 msgstr[2] "%{count} uczestników"
 msgstr[3] "%{count} uczestnika"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} powiązanych %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -812,9 +829,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (zaległe)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -1025,12 +1039,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (Zajęte)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} zawierało %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} znalazło %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} jest już używane w innym emoji"
 
@@ -1230,6 +1238,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1388,9 +1399,6 @@ msgstr "%{user} utworzył(a) zgłoszenie: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} s"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} wykorzystanego czasu."
 
@@ -1448,6 +1456,9 @@ msgstr "'%{source}' nie jest źródłem importu"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' jest nieznany lub nieprawidłowy"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d zamknięte)"
@@ -1488,6 +1499,9 @@ msgstr "(pozostaw puste, jeśli nie chcesz tego zmieniać)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(maksymalny rozmiar 15 MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1827,6 +1841,9 @@ msgstr "Nie posiadasz uprawnień dostępu do tej strony."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1890,9 +1907,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Domyślny branch nie może być wybrany dla pustego projektu."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Usunięty użytkownik"
 
@@ -1971,9 +1985,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Zwykła strona HTML, która używa Netlify dla CI/CD zamiast GitLab'a, ale nadal ze wszystkimi innymi wspaniałymi funkcjami GitLab"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "Wartością platformy może być internet, mob lub aplikacja."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "Projekt standardowy dla rozwoju aplikacji Salesforce z narzędziami Salesforce Developer"
 
@@ -2181,6 +2192,9 @@ msgstr "Zaakceptuj warunki"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Akceptowalne do użycia w tym projekcie"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2292,15 +2306,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Dowiedz się więcej"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Wiadomość: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Nowy"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "Skanowanie dostępności znalazło błąd następującego typu: %{code}"
 
@@ -2370,9 +2378,6 @@ msgstr "Aktywne"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "Aktywne %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktywne Sesje"
 
@@ -2745,6 +2750,12 @@ msgstr "Dodaje %{labels} %{label_text}."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2939,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2964,15 +2993,27 @@ msgstr "Automatyczna domena DevOps"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3021,6 +3062,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3066,6 +3110,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "Zachowaj ostatnie artefakty dla wszystkich zadań w ostatnich udanych potokach"
 
@@ -3204,9 +3260,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3231,6 +3296,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3333,6 +3407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Zatwierdź"
 
@@ -3525,8 +3602,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Przywróć dostęp użytkownika do konta, w tym strony internetowej, Git i API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Wyszukaj według nazwy, adresu e-mail lub nazwy użytkownika"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Wyszukaj użytkowników"
@@ -3570,8 +3647,8 @@ msgstr "Użytkownik nie otrzyma żadnych powiadomień"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Aby potwierdzić, wpisz %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr ""
@@ -3633,7 +3710,7 @@ msgstr "Bez projektów"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3681,6 +3758,9 @@ msgstr "Administracja"
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4191,7 +4271,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4206,6 +4286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Pozwól właścicielom grupy na zarządzanie ustawieniami związanymi z LDAP"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4242,9 +4325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4491,6 +4571,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4678,9 +4761,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4780,9 +4860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4885,9 +4962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Aktualizacja ustawień aplikacji nie powiodła się"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4906,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4953,6 +5027,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4971,9 +5048,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5001,6 +5087,9 @@ msgstr "Zapisz zmiany"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5351,9 +5440,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5457,7 +5543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5508,6 +5594,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5559,9 +5669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5961,9 +6068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6327,6 +6431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7063,6 +7173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7072,6 +7185,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7093,6 +7209,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7111,6 +7230,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7242,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7138,9 +7263,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7159,12 +7290,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7324,6 +7464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7333,9 +7476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7381,9 +7521,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +7551,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7429,6 +7569,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7453,9 +7596,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7871,9 +8011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7889,6 +8026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8632,6 +8772,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9951,10 +10094,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10138,6 +10287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10939,10 +11091,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10975,6 +11127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11023,9 +11184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11110,9 +11268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11275,9 +11430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11497,9 +11649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11767,9 +11916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11785,7 +11931,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11887,9 +12033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12218,6 +12361,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12245,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12302,6 +12451,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12536,6 +12688,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12756,6 +12911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12843,6 +13001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12876,6 +13037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12987,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13008,9 +13175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13077,7 +13241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13566,6 +13730,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13820,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14179,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14239,6 +14424,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14254,6 +14445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14261,6 +14455,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14868,6 +15065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15198,22 +15401,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15441,6 +15662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15621,10 +15845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15639,18 +15863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15663,18 +15878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15804,9 +16013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15870,9 +16076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16316,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16234,6 +16488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16291,9 +16548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16520,6 +16783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16569,9 +16835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16767,9 +17030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17029,6 +17289,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17134,9 +17397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17344,6 +17604,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18185,9 +18448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18314,6 +18574,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +18631,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18413,9 +18682,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18971,9 +19237,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18983,6 +19246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19745,12 +20011,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19820,6 +20080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20002,9 +20265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20463,7 +20723,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20550,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22315,6 +22575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22333,9 +22596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22393,7 +22653,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22475,19 +22735,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22625,12 +22882,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22652,6 +22915,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22877,6 +23152,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23171,6 +23461,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23501,6 +23794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23540,9 +23836,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23923,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24079,6 +24378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24229,9 +24537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24490,6 +24795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24760,9 +25071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24775,6 +25083,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24811,7 +25122,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24826,9 +25143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24838,9 +25161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24850,7 +25170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24907,6 +25227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24931,6 +25254,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24982,6 +25308,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25323,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25626,6 +25958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25851,6 +26186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26246,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26405,6 +26746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26477,6 +26821,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26663,6 +27010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27127,6 +27477,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27256,9 +27609,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27286,9 +27636,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27304,9 +27651,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27542,7 +27886,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27885,6 +28229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27894,6 +28241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27915,6 +28265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28008,9 +28361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28035,9 +28385,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28273,12 +28620,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28324,12 +28665,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28351,12 +28686,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28399,15 +28728,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28438,12 +28758,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28462,9 +28776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28640,9 +28951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29013,12 +29321,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29064,6 +29381,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29535,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29597,12 +29923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29651,7 +29971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29870,6 +30190,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29885,6 +30208,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29897,12 +30223,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29912,9 +30244,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30674,9 +31012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30785,6 +31120,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30926,6 +31324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31019,12 +31420,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31601,6 +32008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31613,6 +32023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31895,12 +32308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31913,12 +32332,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31940,6 +32365,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32039,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32177,6 +32608,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32207,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32258,6 +32695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32897,6 +33337,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32933,15 +33376,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32957,12 +33412,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33272,6 +33736,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33404,12 +33871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33503,9 +33964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33673,6 +34131,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33682,6 +34143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34138,6 +34602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34154,13 +34621,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34192,18 +34652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34218,12 +34672,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34266,21 +34714,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "Wyniki podsumowania testu są analizowane"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34296,9 +34735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "brak zmienionych wyników testów"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34678,6 +35114,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34911,6 +35350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34951,6 +35393,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34983,7 +35428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35194,6 +35639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35324,9 +35772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35375,6 +35829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35412,6 +35869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35451,12 +35911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35511,16 +35965,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35628,10 +36088,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35652,9 +36112,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35664,9 +36130,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35817,9 +36289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36248,10 +36717,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36371,6 +36843,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36473,10 +36948,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36566,7 +37041,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36584,6 +37059,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36602,12 +37080,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36629,6 +37116,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36758,6 +37248,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36815,6 +37308,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36932,9 +37428,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36947,6 +37449,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37010,9 +37515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37151,10 +37653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37166,28 +37668,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37406,9 +37908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37560,9 +38059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37819,10 +38315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37876,7 +38369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37891,7 +38384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38014,9 +38507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38239,6 +38729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38350,9 +38843,6 @@ msgstr "Coś poszło nie tak podczas pobierania środowisk dla tego żądania sc
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38926,9 +39416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38941,9 +39428,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38965,9 +39449,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39487,9 +39968,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39749,6 +40236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39839,6 +40329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39923,6 +40416,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39944,15 +40440,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39974,9 +40464,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Napisz swoje uwagi do wydania lub przeciągnij pliki tutaj…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39995,6 +40482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40106,20 +40596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40143,12 +40619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40236,12 +40706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40706,6 +41170,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40901,9 +41368,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40934,7 +41398,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40991,9 +41455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41345,9 +41806,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41381,6 +41839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41549,9 +42010,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41612,6 +42070,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41828,13 +42289,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41963,9 +42427,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41984,6 +42445,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42358,9 +42822,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42466,6 +42927,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42532,9 +42996,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42556,18 +43044,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +43089,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42730,9 +43257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43055,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43559,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43661,6 +44197,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43691,6 +44230,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44747,9 +45289,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45213,6 +45752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45366,7 +45911,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45408,6 +45953,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45423,12 +45971,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45468,6 +46028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45582,6 +46145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45609,9 +46178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45624,7 +46190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45636,12 +46202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45720,6 +46295,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45729,7 +46307,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46049,6 +46627,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46101,9 +46685,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46134,10 +46733,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46149,6 +46751,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46170,6 +46775,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46188,6 +46796,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46285,6 +46896,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46321,6 +46935,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46366,9 +46986,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46472,6 +47089,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46544,7 +47164,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46568,6 +47188,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46713,6 +47336,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46776,7 +47402,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46944,9 +47570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47058,6 +47681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47180,16 +47806,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47280,6 +47903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47349,9 +47975,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47365,9 +47988,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47429,6 +48049,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47438,9 +48064,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47523,6 +48146,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47764,12 +48393,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47846,6 +48490,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47876,6 +48523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47891,6 +48541,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47967,6 +48620,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48028,6 +48684,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48190,6 +48849,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48294,12 +48956,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48321,6 +48989,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48345,12 +49016,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48513,9 +49190,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48668,6 +49342,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48764,9 +49441,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48830,6 +49504,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48842,9 +49519,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48863,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48914,9 +49594,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48935,19 +49612,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49083,9 +49756,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49108,12 +49778,22 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49271,6 +49951,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49411,6 +50094,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po
index 5ce8bc30ef9..503484c3701 100644
--- a/locale/pt_BR/gitlab.po
+++ b/locale/pt_BR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} até %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] "%d usuário adicional"
 msgstr[1] "%d usuários adicionais"
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] "%d aprovação necessária"
+msgstr[1] "%d aprovações necessárias"
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d aprovador"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d épico"
 msgstr[1] "%d épicos"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d: erro"
-msgstr[1] "%d: erros"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exporter"
 msgstr[1] "%d exporters"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d falha"
-msgstr[1] "%d falhas"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d tarefa de segurança com falha"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d arquivo"
 msgstr[1] "%d arquivos"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d resultado do teste corrigido"
-msgstr[1] "%d resultados do teste corrigidos"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} solicitação de mesclagem aberta"
 msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} solicitações de mesclagem abertas"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Mascarado:%{code_close} Escondidos nos logs de tarefas. Deve corresponder a requisitos de mascaramento."
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] "%{count} contatos"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} arquivos modificados"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] "%{count} grupo"
+msgstr[1] "%{count} grupos"
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] "%{count} issue"
+msgstr[1] "%{count} issues"
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} item"
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] "%{count} itens"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} itens por página"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] "%{count} solicitação de mesclagem"
+msgstr[1] "%{count} solicitações de mesclagem"
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "mais %{count}"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participante"
 msgstr[1] "%{count} participantes"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] "%{count} projeto"
+msgstr[1] "%{count} projetos"
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} %{pluralized_subject} relacionados: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}O que é armazenamento de arquivos grandes?%{docs_link
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}O que é autenticação de dois fatores?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (vencido)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (Ocupado)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} continha %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} encontrou %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} já está sendo usado para outro emoji"
 
@@ -962,10 +966,10 @@ msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}att
 msgstr "%{retryButtonStart}Tente novamente%{retryButtonEnd} ou %{newFileButtonStart}anexe um novo arquivo%{newFileButtonEnd}."
 
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
-msgstr ""
+msgstr "%{rotation} foi recalculado com os participantes restantes. Por favor, revise a nova configuração para %{rotation_link}. É recomendável que você entre em contato com um plantonista para garantir a continuidade do chamado."
 
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
-msgstr ""
+msgstr "%{rotation} foi recalculado com os participantes restantes. Por favor, revise a nova configuração para %{rotation}. É recomendável que você entre em contato com o plantonista para garantir continuidade do chamado."
 
 msgid "%{runner} created %{timeago}"
 msgstr "%{runner} criou %{timeago}"
@@ -983,8 +987,8 @@ msgstr[1] "%{securityScanner} não estão ativados para este projeto. %{linkStar
 
 msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "O resultado %{securityScanner} não está disponível pois um pipeline não foi executado desde que foi ativado. %{linkStart}Executar um pipeline%{linkEnd}"
+msgstr[1] "Os resultados %{securityScanner} não estão disponíveis porque um pipeline não foi executado desde que foi ativado. %{linkStart}Executar um pipeline%{linkEnd}"
 
 msgid "%{selectedLabelsCount} label"
 msgid_plural "%{selectedLabelsCount} labels"
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr "%{user} criou uma issue: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} não está incluído na lista"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} s"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} tempo gasto."
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr "'%{source}' não é uma fonte de importação"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' é desconhecido ou inválido"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d fechado)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr "(Deixe em branco se não quiser alterá-lo)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(tamanho máximo de 15MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr "(sem usuário)"
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(opcional)"
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "Você não tem permissão para acessar essa página."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Certifique-se de que o endereço está correto e a página não foi movida."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr "Não encontrado"
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Página não encontrada"
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr "Uma issue confidencial não pode ter um pai que já tenha filhos não co
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Um branch padrão não pode ser escolhido para um projeto vazio."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Um usuário excluído"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "Um projeto modelo para desenvolvimento de aplicativos Salesforce com as ferramentas de desenvolvedor Salesforce"
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "Aceitar os temos"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Aceitável para uso neste projeto"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Acesso negado"
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Acessar repositórios Git ou a API."
 
@@ -1992,7 +2002,7 @@ msgid "AccessTokens|Incoming email token"
 msgstr "Token de e-mail recebido"
 
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
-msgstr "Ele não pode ser usado para acessar outros dados."
+msgstr "Não pode ser usado para acessar outros dados."
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
 msgstr "Mantenha este token em segredo. Qualquer pessoa que o tiver poderá acessar objetos estáticos do repositório como se fosse você. Se isso acontecer,%{linkStart} reinicie este token%{linkEnd}."
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr "Seu token de e-mail de entrada autentica você quando você cria um novo
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Saiba mais"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Mensagem: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Novo"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "A verificação de acessibilidade encontrou um erro do seguinte tipo: %{code}"
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Ativo"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr "Ativo %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "Ativo %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessões ativas"
 
@@ -2130,7 +2131,7 @@ msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Adicionar \"%{value}\""
 
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar %{linkStart}ativos%{linkEnd} para sua versão. GitLab inclui automaticamente ativos somente leitura, como evidência de código-fonte e lançamento."
 
 msgid "Add CHANGELOG"
 msgstr "Adicionar CHANGELOG"
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr "Adiciona %{labels} %{label_text}."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr "Adiciona um link de recurso"
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr "Adiciona um link de recurso para este incidente."
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr "Adiciona um evento de linha do tempo ao incidente."
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr "Você parará todas as tarefas. Os processos em execução serão abrupt
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Erro ao carregar as estatísticas. Por favor, tente novamente"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr "Corpo"
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr "O corpo é obrigatório."
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr "Grupo ou projeto de destinatários"
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr "Grupo de destinatários ou projeto é obrigatório."
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr "Assunto"
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr "Assunto é obrigatório."
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr "Domínio de Auto DevOps"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "Limites de CI/CD"
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Configurar Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr "Configure limites no número de repositórios que os usuários podem baixar em um determinado momento."
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr "Configure análises de produtos para acompanhar eventos em seus aplicativos de projeto."
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr "Configurar quando projetos inativos devem ser excluídos automaticamente. %{linkStart}O que são projetos inativos?%{linkEnd}"
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "Excluir projetos Inativos"
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr "Ativar analisador personalizado de kuromoji: Pesquisa"
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr "Ativar banner de sugestão de pipeline"
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr "Ativar análise de produtos"
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Ativar executores compartilhados para novos projetos"
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr "Exclusão de projeto inativo"
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "Manter os artefatos mais recentes para todas as tarefas nos pipelines de sucesso mais recentes"
 
@@ -2919,7 +2971,7 @@ msgid "AdminSettings|Set limit to 0 to disable it."
 msgstr "Defina o limite como 0 para desativá-lo."
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
-msgstr ""
+msgstr "Defina o tempo de expiração dos tokens de autenticação de executores de grupo recém-registrados."
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered instance runners. Authentication tokens are automatically reset at these intervals."
 msgstr ""
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr "A configuração deve ser maior que 0."
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "Configurações de tamanho e domínio para sites estáticos do Pages."
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "O domínio padrão a ser usado para os estágios de Auto Review Apps e Auto Deploy em todos os projetos."
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "Os artefatos mais recentes de todas as tarefas dos pipelines mais recentes em cada projeto são armazenados e não expiram."
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr "Número total de tarefas em pipelines ativos no momento"
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr "Usar o AWS OpenSearch Service com credenciais do IAM"
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr "Usuários e grupos devem aceitar o convite antes de serem adicionados a um grupo ou projeto."
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr "Administrador"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administradores"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Aprovar"
 
@@ -3120,7 +3193,7 @@ msgid "AdminUsers|Blocking user has the following effects:"
 msgstr "Bloquear o usuário tem os seguintes efeitos:"
 
 msgid "AdminUsers|Bot"
-msgstr ""
+msgstr "Robô"
 
 msgid "AdminUsers|Can create group"
 msgstr "Pode criar grupo"
@@ -3263,8 +3336,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Restaurar o acesso do usuário para a conta, incluindo a web, o Git e a API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Procure por nome, e-mail ou nome de usuário"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr "Procurar por nome, e-mail ou nome de usuário"
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Procurar usuários"
@@ -3308,8 +3381,8 @@ msgstr "O usuário não receberá nenhuma notificações"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Para confirmar, digite %{projectName}"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Para confirmar, digite %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr "Para confirmar, digite %{username}."
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "Desbanir usuário"
@@ -3371,8 +3444,8 @@ msgstr "Sem projetos"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "Você está prestes a apagar permanentemente o usuário %{username}. Issues, merge requests e grupos vinculados a eles serão transferidos para um \"usuário fantasma\" em todo o sistema. Para evitar a perda de dados, considere usar o recurso %{strongStart}bloquear usuário%{strongEnd}. Assim que %{strongStart}Apagar usuário%{strongEnd}, não poderá ser desfeito ou recuperado."
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Você está prestes a apagar o usuário permanentemente %{username}. Isto irá deletar todas as issues, merge requests e grupos ligados a eles. Para evitar a perda de dados, considere utilizar o recurso %{strongStart}bloqueio de usuário%{strongEnd}. Uma vez que você %{strongStart}Deletar o usuário%{strongEnd}, o mesmo não poderá ser desfeito ou recuperado."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr "Você sempre pode bloquear suas contas novamente, se necessário."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr "Administração"
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administradores"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Usuários adicionais devem ser revisados e aprovados por um administrador do sistema. Saiba mais sobre %{help_link_start}limites de uso%{help_link_end}."
 
@@ -3468,7 +3544,7 @@ msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported ve
 msgstr ""
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Reindexação recomendada"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
@@ -3711,7 +3787,7 @@ msgid "AlertSettings|Enter integration name"
 msgstr "Insira o nome da integração"
 
 msgid "AlertSettings|Free versions of GitLab are limited to one integration per type. To add more, %{linkStart}upgrade your subscription%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Versões gratuitas do GitLab são limitadas a uma integração por tipo. Para adicionar mais, %{linkStart}atualize sua assinatura%{linkEnd}."
 
 msgid "AlertSettings|GitLab has created a URL and authorization key for your integration. You can use them to set up a webhook and authorize your endpoint to send alerts to GitLab."
 msgstr "O GitLab criou um URL e uma chave de autorização para sua integração. Você pode usá-los para configurar um webhook e autorizar o seu endpoint para enviar alertas para o GitLab."
@@ -3929,8 +4005,8 @@ msgstr "Todos os usuários devem ter um nome."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Permitir que \"%{group_name}\" adicione você"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "Permitir o acesoaos membros do seguinte grupo"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr "Permitir commits de membros que podem mesclar na ramificação de destin
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Permitir que proprietários de grupos gerenciem configurações relacionadas ao LDAP"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr "Permitir que novos usuários criem grupos de nível superior"
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "Permitir que não administradores acessem a barra de desempenho"
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr "Permitir que esta chave faça push para este repositório"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Permitir o uso de funcionalidades da licença EE"
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr "Permitir que os usuários criem grupos de nível superior"
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4005,7 +4081,7 @@ msgid "Allowed to fail"
 msgstr "Permitido falhar"
 
 msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting."
-msgstr ""
+msgstr "Permite que projetos ou subgrupos neste grupo substituam a configuração global."
 
 msgid "Allows projects to track errors using an Opstrace integration."
 msgstr ""
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao obter as tags. Tente novamente a pesquisa."
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Ocorreu um erro ao obter os relatórios de terraform."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Ocorreu um erro na recuperação de registros da tarefa."
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao disparar a tarefa."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr "Ocorreu um erro ao tentar gerar o relatório. Por favor, tente novamente mais tarde."
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro desconhecido."
 msgid "Analytics"
 msgstr "Telemetria"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "Analise suas dependências em busca de vulnerabilidades conhecidas."
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr "As configurações do aplicativo foram salvas com sucesso."
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Falha na atualização de configurações da aplicação"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "Aplicativo desinstalado, mas falhou em destruir: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Aplicação foi destruída com sucesso."
 
@@ -4642,8 +4712,8 @@ msgstr "Adicionar um link para o Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "Após o texto de inscrição"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
-msgstr "Depois que a instância atinge o limite de usuários, qualquer usuário adicionado ou solicita acesso deve ser aprovado por um administrador. Deixe em branco para ilimitado."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "Domínios permitidos para inscrições"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr "Arquivo de lista de restrição"
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr "Lista de restrição de domínio"
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr "Configurações de confirmação de e-mail"
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "Restrições de e-mail"
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr "Ativar restrições de e-mail para cadastro"
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr "Inserir lista de restrição manualmente"
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr "Difícil"
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr "Comprimento mínimo de senha (número de caracteres)"
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr "ConfiguDesativado"
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr "Somente usuários com endereços de e-mail que correspondam a esses domínios podem se inscrever. Caracteres curinga permitidos. Use linhas separadas para várias entradas. Exemplo: domínio.com, *.domínio.com"
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr "Salvar mudanças"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr "Enviar e-mail de confirmação no cadastro"
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja fechar esta issue bloqueada?"
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir %{name}?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja excluir estes artefatos?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,8 +5259,8 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja repetir esta migração?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr "Tem certeza de que deseja revogar este %{accessTokenType}? Essa ação não pode ser desfeita."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "Tem certeza de que deseja revogar este %{type}? Essa ação não pode ser desfeita."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr "Tem certeza de que deseja revogar este token de acesso ao grupo? Esta ação não pode ser desfeita."
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Tem certeza de que deseja revogar este token de acesso pessoal? Esta ação não pode ser desfeita."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr "O artefato foi excluído com sucesso."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefatos"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr "Artefatos"
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr "Excluir %{name}?"
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr "Excluir artefato"
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr "Este artefato será excluído permanentemente. Quaisquer relatórios gerados a partir deste artefato estarão vazios."
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr "Tamanho total dos artefatos"
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "À medida que continuamos a construir mais recursos para SAST, adoraríamos seu feedback sobre o recurso de configuração SAST %{linkStart}nessa issue%{linkEnd}."
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr "Coloque uma cor personalizada, como #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Atribuir etiquetas"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Atribuir marco"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "Atribuir a mim"
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr "Parada automática cancelada com sucesso."
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "Cancelar automaticamente os pipelines redundantes"
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr "Fechar automaticamente as issues referenciadas na ramificação padrão"
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr "%{auto_devops_start}Automatiza a construção, testes e implantação de%{auto_devops_end} seus aplicativos com base na sua integração contínua e configuração de entrega. %{quickstart_start}Como eu começo?%{quickstart_end}"
 
@@ -5718,7 +5818,7 @@ msgid "AutoRemediation|Auto-fix solutions"
 msgstr ""
 
 msgid "AutoRemediation|If you're using dependency and/or container scanning, and auto-fix is enabled, auto-fix automatically creates merge requests with fixes to vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Se você está usando dependência e/ou escaneamento de contêiner, e a correção automática estiver habilitada, a correção automática cria solicitações de mesclagem com correções para vulnerabilidades."
 
 msgid "AutoRemediation|Introducing GitLab auto-fix"
 msgstr ""
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr "Cuidado. Alterar o espaço de nome do projeto pode ter efeitos colaterai
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Tenha cuidado. Renomear o repositório de um projeto pode ter efeitos colaterais indesejados."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr "Antes de ativar esta integração, crie um webhook para a sala no Google Chat onde você deseja receber notificações deste projeto. %{docs_link}"
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "Branch já utilizada"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Nome da ramificação"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr "Modelo de nome de ramificação"
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Branch não carregado - %{branchId}"
 
@@ -6791,52 +6903,61 @@ msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or productio
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "Todas as ramificações"
 
 msgid "BranchRules|All users with push access are allowed to force push."
-msgstr ""
+msgstr "Todos os usuários com acesso push são permitidos de forçar o push."
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr "Permitir que todos os usuários com acesso push a %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr "Permitido forçar push"
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr "Permitido para mesclar"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "Permitido para mesclar (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push"
 msgstr "Permitido push"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "Permitido push (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
+msgstr "Aprovações"
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Ramificação"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
+msgstr "Detalhes das regras de ramificação"
+
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
-msgstr ""
+msgstr "Criar curinga: %{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
 msgstr "Detalhes"
 
 msgid "BranchRules|Force push"
-msgstr ""
+msgstr "Forçar push"
 
 msgid "BranchRules|Force push is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Forçar push não é permitido."
 
 msgid "BranchRules|Groups"
 msgstr "Grupos"
@@ -6844,17 +6965,23 @@ msgstr "Grupos"
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
+msgstr "Gerenciar em ramificações protegidos"
+
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum dado para exibir"
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum resultado correspondente"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
-msgstr ""
+msgstr "Proteger ramificação"
 
 msgid "BranchRules|Protections"
 msgstr "Proteções"
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr "Aprovações necessárias (%{total})"
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr "Requer aprovação de CODEOWNERS"
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr "Cargos"
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr "Transmissão de messagem foi atualizada com sucesso."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Navegar no Diretório"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Acessar arquivo"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Acessar arquivos"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "Navegar pelos artefatos"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Navegar pelos arquivos"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr "Filtrar por grupo de fonte"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "Do grupo de origem"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr "Histórico de importação de grupo"
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr "Novo grupo"
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr "Caminho do novo grupo."
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr "Histórico de importação do projeto"
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr "Grupo de fonte"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "Para um novo grupo"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7366,7 +7502,7 @@ msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr "Limite de acesso de CI_JOB_TOKEN"
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione os projetos que podem ser acessados por solicitações de API autenticadas com a variável CI_JOB_TOKEN CI/CD deste projeto. É um risco de segurança desabilitar esse recurso, pois projetos não autorizados podem tentar recuperar um token ativo e acessar a API. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr "Cancelando pré-visualização"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr "Não é possível atribuir um épico confidencial a uma issue não confidencial. Torne a issue confidencial e tente novamente"
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Não pode ser mesclado automaticamente"
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr "Não é possível criar o relatório de abuso. Este usuário foi bloquea
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr "Chave"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Mascarada"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr "Opções"
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Protegido"
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr "Comentar nas linhas %{startLine} a %{endLine}"
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "Comentar/Responder (citando o texto selecionado)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "Conclua a verificação para cadastrar."
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr "Completo"
 
@@ -9974,7 +10122,7 @@ msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and
 msgstr ""
 
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
-msgstr ""
+msgstr "Configurar CAPTCHAs, limites de endereço IP e outras medidas anti-spam."
 
 msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/container_scanning/#customizing-the-container-scanning-settings) to customize Container Scanning settings."
 msgstr "Configure a varredura de contêiner no `.gitlab-ci.yml` usando o modelo gerenciado pelo GitLab. Você pode [adicionar sobreposições de variáveis](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/container_scanning/#customizing-the-container-scanning-settings) para personalizar as configurações de varredura de contêiner."
@@ -10627,11 +10775,11 @@ msgstr "Contribuições"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "Análise de contribuição"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr ""
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
+msgstr "%{created} criado, %{closed} fechado."
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
-msgstr ""
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
+msgstr "%{created} criado, %{merged} mesclado, %{closed} fechado."
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
 msgstr ""
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr "Nenhuma solicitação de mesclagem para o período selecionado."
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr "Nenhum push para o período selecionado."
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr "O intervalo de datas fornecido é maior que 31 dias"
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr "A data final é anterior à data inicial fornecida"
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr "Há muitos dados para calcular. Tente diminuir a configuração period_limit no arquivo de configuração de insights."
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Contribuições para %{calendar_date}"
 
@@ -10679,7 +10836,7 @@ msgid "Control emails linked to your account"
 msgstr "Controle e-mails vinculados à sua conta"
 
 msgid "Control how the CI_JOB_TOKEN CI/CD variable is used for API access between projects."
-msgstr ""
+msgstr "Controle como a variável CI_JOB_TOKEN CI/CD é usada para acesso à API entre projetos."
 
 msgid "Control how the GitLab Package Registry functions."
 msgstr ""
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr "Copiar %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "Copiar URL de Clone do %{protocol}"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "Copiar %{type}"
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Copiar ID"
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr "Copiar senha"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "Copiar o nome da origem do branch"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Copiar esse token de registro"
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr "Não foi possível remover %{user} de %{group}. Não é possível remover o último proprietário do grupo."
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr "Não foi possível remover %{user} de %{group}. Usuário não é um membro do grupo."
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "Não foi possível remover o gatilho."
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr "Criar novo arquivo ou diretório"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Criar nova etiqueta"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Criar novo projeto"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "Criar novo..."
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr "Criando épico"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr "A criação de gráficos usa os dados do servidor Prometheus. Se isso levar muito tempo, verifique se os dados estão disponíveis."
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data de criação"
-
 msgid "Creator"
 msgstr "Criador"
 
@@ -11473,8 +11615,8 @@ msgstr "Nenhuma credencial encontrada"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Tokens de acesso pessoal"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
-msgstr "Tokens de acesso pessoal"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr "Tokens de acesso a projetos e grupos"
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Chaves SSH"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr "Ramificação atual"
 msgid "Current Project"
 msgstr "Projeto atual"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr "Taxa de falha de mudança"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "Taxa de falha de mudança (porcentagem)"
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "Data"
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "Tempo médio em que um incidente foi aberto em um ambiente de produção durante o período de tempo determinado."
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "Nenhum incidente durante este período"
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr "Pessoal"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Tendências"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr "Painéis"
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} e %{secondProject}"
 
@@ -11998,7 +12146,7 @@ msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available f
 msgstr ""
 
 msgid "DastConfig|Customize DAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab DAST documentation%{docsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Personalizar as configurações DAST para atender às suas necessidades. As alterações de configurações realizadas aqui substituem aquelas fornecidas pelo GitLab e são excluídas das atualizações. Para mais detalhes sobre opções avançadas de configuração, ver a %{docsLinkStart}documentação DAST do GitLab%{docsLinkEnd}."
 
 msgid "DastConfig|DAST CI/CD configuration"
 msgstr ""
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr "Salvar configurações comumente usadas para sites de destino e especifi
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Salvar perfil"
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr "Método de verificação"
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr "Método de verificação"
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr "Atualização de dados"
 msgid "Data type"
 msgstr "Tipo de dados"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "Falha na atualização do banco de dados"
 
@@ -12462,7 +12616,7 @@ msgid "DatadogIntegration|For self-managed deployments, set the %{codeOpen}env%{
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|How do I set up this integration?"
-msgstr ""
+msgstr "Como faço para configurar essa integração?"
 
 msgid "DatadogIntegration|Send CI/CD pipeline information to Datadog to monitor for job failures and troubleshoot performance issues. %{docs_link}"
 msgstr ""
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr "Dias"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "Dias para mesclar"
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr "Falha ao validar tamanho do arquivo descompactado."
 msgid "Decrease"
 msgstr "Diminuir"
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr "Padrão - Nunca executar"
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "Arquivo de configuração padrão de CI/CD"
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Excluir"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "Excluir %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr "Excluir %{issuableType}?"
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Excluir %{name}"
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr "Excluir fluxo de valor"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Excluir conta"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "Excluir artefatos"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr "Excluir ativos"
 
@@ -12761,8 +12921,8 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr "Excluir linha"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
-msgstr "Excluir projeto de automonitoramento"
+msgid "Delete self-monitoring project"
+msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Excluir snippet"
@@ -12891,7 +13051,7 @@ msgid "DeletionSettings|Owners and administrators can delete projects."
 msgstr ""
 
 msgid "DeletionSettings|Retention period that deleted groups and projects will remain restorable. Personal projects are always deleted immediately. Some groups can opt-out their projects."
-msgstr ""
+msgstr "Período de retenção que grupos e projetos excluídos permanecerão restauráveis. Projetos pessoais são sempre excluídos imediatamente. Alguns grupos podem desativar seus projetos."
 
 msgid "Denied"
 msgstr "Negado"
@@ -13101,7 +13261,7 @@ msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Adicione um período de congelamento para evitar lançamentos não intencionais durante um período de tempo para um determinado ambiente. Você pode atualizar as tarefas de deploy em %{filename} de acordo com os períodos de congelamento adicionados aqui. %{freeze_period_link_start}Saiba mais.%{freeze_period_link_end}"
 
 msgid "DeployFreeze|Add deploy freeze"
 msgstr ""
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr "Data de expiração (opcional)"
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Expira"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "Os tokens de implantação do grupo permitem acesso aos pacotes, repositórios e imagens de registro dentro do grupo."
 
@@ -13325,9 +13488,24 @@ msgstr "Selecione o alvo de implantação"
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "Frequência de implantação"
 
-msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
+msgstr "Aprovações atuais: %{current}"
+
 msgid "DeploymentApproval|Approval options"
 msgstr "Opções de aprovação"
 
@@ -13338,10 +13516,10 @@ msgid "DeploymentApproval|Approved %{time}"
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentApproval|Approved by you %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovado por você %{time}"
 
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
-msgstr ""
+msgstr "A aprovação irá executar a tarefa manual a partir da implantação #%{deploymentIid}. Rejeitar irá falhar na tarefa manual."
 
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr "Nível de implantação: %{tier}"
@@ -13540,7 +13718,7 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "Você tem certeza que quer cancelar a criação deste comentário?"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "Tem certeza de que deseja cancelar a edição deste comentário?"
 
 msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
 msgstr ""
@@ -13549,10 +13727,10 @@ msgid "DesignManagement|Comment"
 msgstr "Comentário"
 
 msgid "DesignManagement|Continue creating"
-msgstr ""
+msgstr "Continuar criando"
 
 msgid "DesignManagement|Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "Continuar editando"
 
 msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
 msgstr "Não foi possível adicionar um novo comentário. Por favor, tente novamente."
@@ -13573,7 +13751,7 @@ msgid "DesignManagement|Designs"
 msgstr "Designs"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Descartar alterações"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
 msgstr "Discussão"
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "Adoção de DevOps"
 
+msgid "Developer"
+msgstr "Desenvolvedor"
+
 msgid "Development"
 msgstr "Desenvolvimento"
 
@@ -13747,7 +13928,7 @@ msgid "DevopsAdoption|Dev"
 msgstr "Dev"
 
 msgid "DevopsAdoption|DevOps adoption tracks the use of key features across your favorite groups. Add a group to the table to begin."
-msgstr ""
+msgstr "A adoção de DevOps rastreia o uso das principais características entre seus grupos favoritos. Adicione um grupo à tabela para começar."
 
 msgid "DevopsAdoption|Edit groups"
 msgstr "Editar grupos"
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] "%d exclusões"
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr "Expandir todas as linhas"
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr "Ocultar alterações de espaço em branco"
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr "Em linha"
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr "Próximas 20 linhas"
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr "Mostrar %{unfoldCount} linhas"
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr "Mostrar todas as linhas sem alterações"
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr "Mostrar alterações de espaço em branco"
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] "Mostrando %{dropdownStart}%{count} arquivo alterado%{dropdownEnd}"
 msgstr[1] "Mostrando %{dropdownStart}%{count} arquivos alterados%{dropdownEnd}"
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr "Lado a lado"
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Algo errado aconteceu ao buscar linhas de comparação."
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr "Editado"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "Editado em %{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr "Editado %{timeago} por %{author}"
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr "Editado por %{author}"
+
 msgid "Editing"
 msgstr "Editando"
 
@@ -14858,23 +15057,41 @@ msgstr "Ativar e-mails de desativação do usuário"
 msgid "Enable version check"
 msgstr "Ativar verificação de versão"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}Etapa 1%{stepEnd}. Certifique-se de ter o Kubernetes configurado e ter um domínio base para seus %{linkStart}clusters%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr "%{stepStart}Etapa 2%{stepEnd}. Copie o seguinte trecho:"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr "%{stepStart}Etapa 3%{stepEnd}. Adicione-o ao arquivo %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} do projeto."
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}Etapa 4 (opcional)%{stepEnd}. Ative as revisões visuais seguindo as %{linkStart}instruções de configuração%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Fechar"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "Copiar texto do snippet"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr "Usando um site estático?"
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr "Ver mais projetos de exemplo"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
@@ -15015,7 +15232,7 @@ msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_s
 msgstr "As variáveis de ambiente são configuradas pelo seu administrador para serem %{link_start}protegidas%{link_end} por padrão."
 
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
+msgstr "As variáveis de ambiente nesta instância do GitLab são configuradas para serem %{link_start}protegidas%{link_end} por padrão."
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "Ambiente:"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr "Paradas automáticas %{autoStopAt}"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr "Copiar URL do ambiente ao vivo"
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Excluir"
 
@@ -15201,7 +15421,7 @@ msgid "Environments|Stopping %{environmentName}"
 msgstr "Parar %{environmentName}"
 
 msgid "Environments|There are no deployments for this environment yet. %{linkStart}Learn more about setting up deployments.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Não há implantações para este ambiente ainda. %{linkStart}Saiba mais sobre como configurar implantações.%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}retry the latest deployment%{docsEnd} with the commit %{commitId}, for this environment. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
@@ -15281,12 +15501,12 @@ msgstr "Adicionar um novo épico"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "Adicionar um épico existente"
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Você tem certeza de que quer remover %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} de %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr "Atribuir épico"
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Deixe em branco para herdar as datas do marco"
 
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr "Remover épico"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Remover issue"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr "Pesquisar épico"
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "Selecionar épico"
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Mostrar mais"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "Algo deu errado ao atribuir a issue para épico."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Algo deu errado ao criar épicos filhos."
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr "Algo deu errado ao buscar épicos filhos."
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "Algo deu errado ao buscar épicas do grupo."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "Algo deu errado ao fazer o pedido do item."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "Algo deu errado ao remover a issue de épico."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr "Algo deu errado ao atualizar épicos filhos."
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao salvar os responsáveis"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr "Ocorreu um erro ao salvar os revisores"
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o status da issue"
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr "Erro ao enviar o arquivo"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "Erro ao enviar o arquivo: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Erro ao carregar a solicitação de mesclagem. Por favor, tente novamente."
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr "Eventos"
 msgid "Events API"
 msgstr "API de eventos"
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "Cada tentativa de %{action} falhou: %{job_error_message}. Por favor, tente novamente."
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr "Excluindo commits de mesclar. Limitado a 6.000 commits."
 msgid "Execution time"
 msgstr "Tempo de execução"
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr "Painel executivo"
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "Nome de ramificação, tag ou SHA do commit existente"
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr "Expandir barra lateral"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Expiração"
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr "Falhou em"
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "Falha ao adicionar uma reunião do Zoom"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "Falha ao aplicar comandos."
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr "alha ao criar o framework"
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr "Falha ao criar novo token de acesso: %{token_response_message}"
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Falha ao criar o repositório"
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr "Erro em atualizar o status da issue"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "Falha ao atualizar."
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "Falha ao atualizar."
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "Fev"
 msgid "February"
 msgstr "Fevereiro"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr "Filtrar por solicitações de mesclagem que estão atualmente fechadas e
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr "Filtrar por solicitações de mesclagem atualmente mescladas."
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr "Filtrar por marco"
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Filtrar por nome de marco"
 
@@ -16859,7 +17115,7 @@ msgid "Finish review"
 msgstr ""
 
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Termine de configurar sua conta dedicada para %{group_name}."
 
 msgid "Finished"
 msgstr "Finalizado"
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr "Para mais informações, vá para o "
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr "Não permitido"
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Esqueceu sua senha?"
 
@@ -17102,7 +17361,7 @@ msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Grátis"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
 msgstr "Avaliação gratuita do GitLab.com Ultimate"
@@ -17623,7 +17882,7 @@ msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
+msgstr "Ressincronizar todos os %{total}%{replicableType}"
 
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
@@ -17812,7 +18071,7 @@ msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated i
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|You are on a secondary, %{b_open}read-only%{b_close} Geo site."
-msgstr ""
+msgstr "Você está em um site Geo secundário, %{b_open}somente leitura%{b_close}."
 
 msgid "Geo|You may be able to make a limited amount of changes or perform a limited amount of actions on this page."
 msgstr "Você pode ser capaz de fazer um número limitado de mudanças ou executar uma quantidade limitada de ações nessa página."
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr "secundário"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Obter gratuitamente uma instância de revisão"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr "Obtenha um teste gratuito"
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obtenha uma assinatura de suporte"
 
@@ -17896,7 +18152,7 @@ msgid "GitAbuse|Automatically ban users from this %{scope} when they exceed the
 msgstr "Banir automaticamente os usuários deste %{scope} quando eles excederem os limites especificados"
 
 msgid "GitAbuse|Excluded users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuários excluídos"
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories"
 msgstr ""
@@ -17923,13 +18179,13 @@ msgid "GitAbuse|Reporting time period should be between %{minTimePeriod}-%{maxTi
 msgstr ""
 
 msgid "GitAbuse|The maximum number of unique repositories a user can download in the specified time period before they're banned."
-msgstr ""
+msgstr "O número máximo de repositórios únicos que um usuário pode baixar no período de tempo especificado antes de ser banido."
 
 msgid "GitAbuse|Users who are excluded from the Git abuse rate limit."
 msgstr ""
 
 msgid "GitAbuse|You cannot specify more than %{maxExcludedUsers} excluded users."
-msgstr ""
+msgstr "Você não pode especificar mais de %{maxExcludedUsers} usuários excluídos."
 
 msgid "GitHub API rate limit exceeded. Try again after %{reset_time}"
 msgstr ""
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr "Solicitação de conta do GitLab"
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "Equipe de cobrança do GitLab."
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr "GitLab Community Edition"
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr "GitLab Enterprise Edition"
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr "GitLab para Jira Cloud"
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr "Grupo do GitLab: %{source_link}"
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr "O GitLab informa se uma nova versão está disponível. %{link_start}Quais informações o GitLab Inc. coleta?%{link_end}"
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr "Versão do GitLab"
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr "GitLab.com (SaaS)"
 
@@ -18073,7 +18335,7 @@ msgid "GitLabPages|%{domain} is not verified. To learn how to verify ownership,
 msgstr "%{domain} não está verificado. Para saber como verificar sua propriedade, visite os %{link_start}detalhes do seu domínio%{link_end}."
 
 msgid "GitLabPages|Access Control is enabled for this Pages website; only authorized users will be able to access it. To make your website publicly available, navigate to your project's %{strong_start}Settings > General > Visibility%{strong_end} and select %{strong_start}Everyone%{strong_end} in pages section. Read the %{link_start}documentation%{link_end} for more information."
-msgstr ""
+msgstr "Controle de acesso está ativado para este site de Páginas; somente usuários autorizados poderão acessá-lo. Para tornar seu site disponível publicamente, navegue até a seção %{strong_start}Configurações > Geral > Visibilidade%{strong_end} do seu projeto e selecione %{strong_start}Todos%{strong_end} nas páginas. Leia a %{link_start}documentação%{link_end} para obter mais informações."
 
 msgid "GitLabPages|Access pages"
 msgstr "Páginas de aceso"
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr "Mostrar dependências"
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "Estágio"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr "Gráficos"
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr "Gravatar habilitado"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr "Deixar grupo"
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Carregando grupos"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Nenhum grupo corresponde à sua pesquisa"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Desculpe, nenhum grupo ou projeto correspondem à sua pesquisa"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr "Opções"
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr "Você está criando um novo grupo de nível superior"
 
+msgid "Guest"
+msgstr "Visitante"
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Diretriz"
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr "Informações do status de saúde podem ser obtidas nos seguintes locais
 msgid "Health status"
 msgstr "Status de saúde"
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "O token de acesso é"
 
@@ -20099,8 +20355,14 @@ msgstr "Enviar código"
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
-msgstr "Etapa 1: verificar o número de telefone"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
 msgstr "O código expirou. Envie um novo código e tente novamente."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "Se isso foi um erro, você pode %{leave_link_start}deixar o %{source_type}%{link_end}."
 
@@ -20419,7 +20675,7 @@ msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações avançadas de importação"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "URL de importação bloqueada: %{message}"
@@ -20446,7 +20702,7 @@ msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr "Selecione os repositórios que você deseja importar"
 
 msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
-msgstr ""
+msgstr "Quanto mais informações você selecionar, mais tempo levará para importar"
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr ""
@@ -20985,7 +21241,7 @@ msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
 msgid "InProductMarketing|Your software, deployed your way"
-msgstr ""
+msgstr "Seu software, implantado do seu jeito"
 
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr "Código de dois fatores inválido."
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr "Convite recusado"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "Convidar \"%{email}\" por e-mail"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "Convidar \"%{trimmed}\" por e-mail"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Convidar membros"
 
@@ -22021,8 +22277,8 @@ msgstr "Convide seus colegas"
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr "Percebemos que você não convidou ninguém para este grupo. Convide seus colegas para que você possa discutir problemas, colaborar em solicitações de mesclagem e compartilhar seu conhecimento."
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "Para obter mais membros e acesso a recursos pagos adicionais, o proprietário do grupo pode iniciar uma avaliação ou atualizar para um nível pago."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
 msgstr "%{linkStart}Leia mais%{linkEnd} sobre as permissões de cargos"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "O seguinte membro não pôde ser convidado"
 msgstr[1] "Os seguintes %d membros não puderam ser convidados"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "Para obter mais membros, um proprietário do grupo pode %{trialLinkStart}iniciar uma avaliação%{trialLinkEnd} ou %{upgradeLinkStart}atualizar%{upgradeLinkEnd} para um nível pago."
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22210,10 +22463,10 @@ msgid "IrkerService|Channels and users separated by whitespaces. %{recipients_do
 msgstr "Canais e usuários separados por espaços em branco. %{recipients_docs_link}"
 
 msgid "IrkerService|Default IRC URI (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "URI de IRC padrão (opcional)"
 
 msgid "IrkerService|How to enter channels or users?"
-msgstr ""
+msgstr "Como inserir canais ou usuários?"
 
 msgid "IrkerService|Recipients"
 msgstr "Destinatários"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr "Está usando o assento de licença:"
 msgid "Is using seat"
 msgstr "Está usando licença"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr "atribuído a"
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr "não atribuído"
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr "%{wi_type} criado %{created_at} por "
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr "movida"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "promovida"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr "épico"
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr "política de escalonamento"
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr "iteração"
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr "marco"
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Issue"
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr "Para ampliar sua pesquisa, altere ou remova filtros na barra de filtros
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Total:"
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr "Mover selecionado"
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr "URL do proxy do Jira Connect"
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22807,7 +23096,7 @@ msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Você não tem permissão para criar uma ramificação nesse projeto. Selecione um projeto diferente ou solicite permissões ao proprietário do projeto. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
 msgstr ""
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr "Criado"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Baixar"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr "Duração"
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Apagar registro de tarefa e artefatos"
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr "Pendente"
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr "Preparando"
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr "Em fila"
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr "Repetir"
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr "Executar novamente"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "Executando"
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr "Última edição por %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr "Última modificação"
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr "Saiba mais sobre os grupos."
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr "Saiba mais sobre as issues."
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr "Saiba mais sobre o máximo de assentos usados"
 
@@ -23720,10 +24024,10 @@ msgid "Learn more."
 msgstr "Saiba mais."
 
 msgid "LearnGitLab|%{percentage}%{percentSymbol} completed"
-msgstr ""
+msgstr "%{percentage}%{percentSymbol} concluído"
 
 msgid "LearnGitLab|Add code owners"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar proprietários de códigos"
 
 msgid "LearnGitLab|Analyze your application for vulnerabilities with DAST"
 msgstr "Analise seu aplicativo em busca de vulnerabilidades com o DAST"
@@ -23750,10 +24054,10 @@ msgid "LearnGitLab|Deploy"
 msgstr "Implantar"
 
 msgid "LearnGitLab|Enable require merge approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar a necessidade de aprovações de merge"
 
 msgid "LearnGitLab|GitLab works best as a team. Invite your colleague to enjoy all features."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab funciona melhor em equipe. Convide seu colega para desfrutar de todos os recursos."
 
 msgid "LearnGitLab|Invite your colleagues"
 msgstr "Convide seus colegas"
@@ -23762,7 +24066,7 @@ msgid "LearnGitLab|Learn GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Plan and execute"
-msgstr ""
+msgstr "Planejar e executar"
 
 msgid "LearnGitLab|Prevent unexpected changes to important assets by assigning ownership of files and paths."
 msgstr "Previne mudanças inesperadas em arquivos importantes atribuindo a propriedade de arquivos e caminhos."
@@ -23771,10 +24075,10 @@ msgid "LearnGitLab|Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set u
 msgstr "Pronto para começar com o GitLab? Siga estas etapas para configurar sua área de trabalho, planejar e comprometer as alterações e publicar seu projeto."
 
 msgid "LearnGitLab|Review and edit proposed changes to source code."
-msgstr ""
+msgstr "Aprenda e edite as alterações propostas no código-fonte."
 
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
-msgstr ""
+msgstr "Encaminhe revisões de código para os revisores certos, sempre."
 
 msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
 msgstr "Execute uma verificação de segurança usando CI/CD"
@@ -23789,16 +24093,16 @@ msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
+msgstr "Escaneie seu código para descobrir vulnerabilidades antes de implantar."
 
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar CI/CD"
 
 msgid "LearnGitLab|Set up your first project's CI/CD"
 msgstr "Configure o CI/CD do seu primeiro projeto"
 
 msgid "LearnGitLab|Set up your workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Configure sua área de trabalho"
 
 msgid "LearnGitLab|Start a free trial of GitLab Ultimate"
 msgstr "Comece uma avaliação gratuita do GitLab Ultimate"
@@ -23807,16 +24111,16 @@ msgid "LearnGitLab|Submit a merge request (MR)"
 msgstr "Enviar uma solicitação de mesclagem (MR)"
 
 msgid "LearnGitLab|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
+msgstr "Experimente o GitLab Ultimate gratuitamente"
 
 msgid "LearnGitLab|Try all GitLab features for 30 days, no credit card required."
 msgstr "Confira todos os recursos do GitLab por 30 dias, sem necessidade de cartão de crédito."
 
 msgid "LearnGitLab|Use your new GitLab workflow to deploy your application, monitor its health, and keep it secure:"
-msgstr ""
+msgstr "Use o seu novo fluxo de trabalho do GitLab para publicar seu aplicativo, monitorar sua saúde e mantê-lo seguro:"
 
 msgid "LearnGitLab|Your team is growing! You've successfully invited new team members to the %{projectName} project."
-msgstr ""
+msgstr "Sua equipe está crescendo! Você convidou novos membros da equipe para o projeto %{projectName}."
 
 msgid "LearnGitlab|- Included in trial"
 msgstr "- Incluído na avaliação"
@@ -23825,13 +24129,13 @@ msgid "LearnGitlab|Contact your administrator to start a free Ultimate trial."
 msgstr "Entre em contato com seu administrador para iniciar uma avaliação gratuita do Ultimate."
 
 msgid "LearnGitlab|Creating your onboarding experience..."
-msgstr ""
+msgstr "Criando sua experiência de integração..."
 
 msgid "LearnGitlab|Ok, let's go"
 msgstr "Ok, vamos lá"
 
 msgid "LearnGitlab|View administrator list"
-msgstr ""
+msgstr "Ver lista de administradores"
 
 msgid "Leave"
 msgstr "Sair"
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Sair do projeto"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "Gráfico de burndown legado"
 
@@ -23945,8 +24246,8 @@ msgstr[1] "Conformidade de licença detectou %d novas licenças"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Conformidade de licença detectou %d nova licença e violação de política"
+msgstr[1] "Conformidade de licença detectou %d novas licenças e violações de política"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation; approval required"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations; approval required"
@@ -23966,7 +24267,7 @@ msgid "LicenseCompliance|No policy matches this license"
 msgstr "Nenhuma política corresponde a esta licença"
 
 msgid "LicenseCompliance|Out-of-compliance with the project's policies and should be removed"
-msgstr ""
+msgstr "Fora de conformidade com as políticas do projeto e deve ser removido"
 
 msgid "LicenseCompliance|Remove license"
 msgstr "Remover licença"
@@ -23993,10 +24294,10 @@ msgid "LicenseCompliance|You are about to remove the license, %{name}, from this
 msgstr "Você está prestes a remover a licença %{name} deste projeto."
 
 msgid "LicenseManagement|Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Permitido"
 
 msgid "LicenseManagement|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Negado"
 
 msgid "LicenseManagement|Uncategorized"
 msgstr "Não categorizado"
@@ -24014,10 +24315,10 @@ msgid "Licenses"
 msgstr "Licenças"
 
 msgid "Licenses|%{remainingComponentsCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{remainingComponentsCount} mais"
 
 msgid "Licenses|Acceptable license to be used in the project"
-msgstr ""
+msgstr "Licença aceitável para ser usada no projeto"
 
 msgid "Licenses|Component"
 msgstr "Componente"
@@ -24059,7 +24360,7 @@ msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "Violação da política: negada"
 
 msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
+msgstr "Políticas especificadas neste projeto"
 
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr "Alterações de linha"
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr "Link (opcional)"
 
@@ -24209,7 +24516,7 @@ msgid "List of all merge commits"
 msgstr "Lista de todos commits de mesclagem"
 
 msgid "List of suitable GCP locations"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de localizações adequadas do GCP"
 
 msgid "List of users who are allowed to exceed the rate limit. Example: username1, username2"
 msgstr ""
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr "Registros"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,8 +24728,14 @@ msgstr "Mostrar apenas alterações"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "Mostrar arquivo completo"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "Tornou esta issue confidencial."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr "Tornou este %{type} confidencial."
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr ""
@@ -24436,7 +24749,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr "Menu principal"
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Mantenedor"
+
 msgid "Maintenance mode"
+msgstr "Modo de manutenção"
+
+msgid "Make %{type} confidential"
 msgstr ""
 
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
@@ -24448,20 +24767,17 @@ msgstr "Faça e revise alterações no navegador com o IDE Web"
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "Faça com que todos em sua equipe sejam mais produtivos, independentemente da localização deles. O GitLab Geo cria espelhos somente leitura de sua instância do GitLab para que você possa reduzir o tempo necessário para clonar e buscar grandes repositórios."
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "Tornar essa issue confidencial"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr "Certifique-se de escolher uma senha forte e única."
 
 msgid "Make sure you have the correct permissions to link your project."
-msgstr ""
+msgstr "Verifique se você tem as permissões corretas para vincular seu projeto."
 
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "Torna esta issue confidencial."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr "Gerenciar etiquetas de %{workspace}"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr "Conta gerenciada"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifest"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Importação de arquivo de manifest"
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "Mar"
 msgid "March"
 msgstr "Março"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Marcar como pronto"
 
@@ -24592,11 +24914,14 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr "Clique para expandir"
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
-msgstr ""
+msgstr "Recuar linha (%{modifierKey}])"
 
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifier_key}])"
-msgstr ""
+msgstr "Recuar linha (%{modifier_key}])"
 
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifierKey}[)"
 msgstr ""
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr "Cabeçalho"
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "Suporta %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 
@@ -24800,10 +25128,10 @@ msgid "Maximum file size is 1 MB. Image size must be 32 x 32 pixels. Allowed ima
 msgstr "O tamanho máximo do arquivo é 1 MB. O tamanho da imagem deve ser 32 x 32 pixels. Os formatos de imagem permitidos são %{favicon_extension_allowlist}."
 
 msgid "Maximum file size is 1MB. Pages are optimized for a 24px tall header logo"
-msgstr ""
+msgstr "O tamanho máximo do arquivo é 1 MB. As páginas são otimizadas para um logotipo de cabeçalho de 24px de altura"
 
 msgid "Maximum file size is 1MB. Pages are optimized for a 640x360 px logo."
-msgstr ""
+msgstr "O tamanho máximo do arquivo é 1 MB. As páginas são otimizadas para um logotipo de 640x360 px."
 
 msgid "Maximum files in a diff"
 msgstr ""
@@ -24959,7 +25287,7 @@ msgid "Medium vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
 msgid "Member since"
-msgstr ""
+msgstr "Membro desde"
 
 msgid "Member since %{date}"
 msgstr "Membro desde %{date}"
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr "As configurações de solicitações e aprovações de mesclagem foram m
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "A tela de solicitação de mesclagem é um lugar para propor mudanças em um projeto e discutir essas mudanças com outros"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25305,7 +25636,7 @@ msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{separationLinkStart}separation of duties%
 msgstr "Aplicar %{separationLinkStart}separação de tarefas%{separationLinkEnd} para todos os projetos. %{learnLinkStart}Saiba mais.%{learnLinkEnd}"
 
 msgid "MergeRequestDiffs|Commenting on lines %{selectStart}start%{selectEnd} to %{end}"
-msgstr ""
+msgstr "Comentando nas linhas %{selectStart}iniciam%{selectEnd} a %{end}"
 
 msgid "MergeRequestDiffs|Select comment starting line"
 msgstr ""
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr "Método"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr "Métrica"
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "A métrica foi adicionada com sucesso."
 
@@ -25572,10 +25906,10 @@ msgid "MetricsUsersStarredDashboards|You are not authorized to add star to this
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|1. Define and preview panel"
-msgstr ""
+msgstr "1. Definir e visualizar o painel"
 
 msgid "Metrics|2. Paste panel YAML into dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "2. Colar YAML do painel no painel"
 
 msgid "Metrics|Add metric"
 msgstr "Adicionar métrica"
@@ -25730,7 +26064,7 @@ msgid "Metrics|Set refresh rate"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Star dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Favorirtar painel"
 
 msgid "Metrics|There was an error creating the dashboard."
 msgstr ""
@@ -25778,7 +26112,7 @@ msgid "Metrics|Unit label"
 msgstr "Rótulo de unidade"
 
 msgid "Metrics|Unstar dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Desfavoritar painel"
 
 msgid "Metrics|Used as a title for the chart"
 msgstr "Usado como um título para o gráfico"
@@ -25787,7 +26121,7 @@ msgid "Metrics|Used if the query returns a single series. If it returns multiple
 msgstr "Usado se a consulta retornar uma única série. Se ele retornar várias séries, seus rótulos de legenda serão retirados da resposta."
 
 msgid "Metrics|Validating query"
-msgstr ""
+msgstr "Validando consulta"
 
 msgid "Metrics|Values"
 msgstr "Valores"
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr "Validade do marco"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Listas de marcos não estão disponíveis para a sua licença atual"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr "%{percentage}%{percent} completo"
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr "Acesso mínimo"
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "Capacidade mínima para estar disponível antes de agendar mais espelhos preventivamente."
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "Adicionar projetos"
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr "Meu grupo incrível"
 
@@ -26296,7 +26642,7 @@ msgid "Name new label"
 msgstr "Nome da nova etiqueta"
 
 msgid "Name to be used as the sender for emails from Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "Nome a ser usado como remetente para e-mails da Central de serviços"
 
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr "Nenhum escopo"
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr "Sem acesso"
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr "Nenhum usuário administrador ativo encontrado"
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr "Nenhuma iteração para mostrar"
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "Nenhuma tarefa para mostrar"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Nenhuma etiqueta"
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr "Nenhum resultado correspondente"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Nenhum resultado correspondente para \"%{query}\""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr "Nenhum resultado correspondente..."
-
 msgid "No members found"
 msgstr "Nenhum membro encontrado"
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr "Nenhuma mensagem foi registrada"
 msgid "No milestone"
 msgstr "Nenhum marco"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Sem outras etiquetas com esse nome ou descrição"
 
@@ -26945,7 +27285,7 @@ msgid "No ref selected"
 msgstr ""
 
 msgid "No regions configured"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma região configurada"
 
 msgid "No related merge requests found."
 msgstr "Nenhuma solicitação de mesclagem relacionada foi encontrada."
@@ -27034,7 +27374,7 @@ msgid "Nodes"
 msgstr "Nós"
 
 msgid "Non-admin users are restricted to read-only access, in both GitLab UI and API."
-msgstr ""
+msgstr "Os usuários não administradores estão restritos ao acesso somente leitura, tanto na interface do usuário do GitLab quanto na API."
 
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
@@ -27138,8 +27478,8 @@ msgstr "Recolher respostas"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr "Expandir respostas"
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
-msgstr "As notas internas são visíveis apenas para o autor, cessionários e membros com a função de Repórter ou superior"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr "As notas internas são visíveis apenas para membros com a função de Repórter ou superior"
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
 msgstr "Última resposta por %{name}"
@@ -27306,7 +27646,7 @@ msgid "Notify|%{author_link}'s issue %{issue_reference_link} is due soon."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} at %{project_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} em %{project_link}"
 
 msgid "Notify|%{changed_files}:"
 msgstr ""
@@ -27315,10 +27655,10 @@ msgid "Notify|%{commit_link} in %{mr_link}"
 msgstr "%{commit_link} em %{mr_link}"
 
 msgid "Notify|%{commits_text} from branch `%{target_branch}`"
-msgstr ""
+msgstr "%{commits_text} da ramificação `%{target_branch}`"
 
 msgid "Notify|%{committed_by_start} by %{author_name} %{committed_by_end} %{committed_at_start} at %{committed_date} %{committed_at_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{committed_by_start} por %{author_name} %{committed_by_end} %{committed_at_start} em %{committed_date} %{committed_at_end}"
 
 msgid "Notify|%{invite_email}, now known as %{user_name}, has accepted your invitation to join the %{target_name} %{target_model_name}."
 msgstr "%{invite_email}, agora conhecido como %{user_name}, aceitou seu convite para se juntar ao %{target_name} %{target_model_name}."
@@ -27327,7 +27667,7 @@ msgid "Notify|%{invited_user} has %{highlight_start}declined%{highlight_end} you
 msgstr "%{invited_user} %{highlight_start}recusou%{highlight_end} seu convite para participar do %{target_link} %{target_name}."
 
 msgid "Notify|%{issues} imported."
-msgstr ""
+msgstr "%{issues} importada."
 
 msgid "Notify|%{member_link} requested %{member_role} access to the %{target_source_link} %{target_type}."
 msgstr "%{member_link} solicitou %{member_role} acesso ao %{target_source_link} %{target_type}."
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr "Nova issue: %{project_issue_url}"
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr "Nenhuma pré-visualização disponível para este tipo de arquivo"
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr "Pipeline %{pipeline_link} acionado por"
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr "Pipeline foi corrigido e #%{pipeline_id} foi aprovado!"
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr "Projeto %{project_name} não pôde ser exportado."
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr "O projeto %{project_name} foi exportado com sucesso."
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr "O link de download expirará em 24 horas."
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr "Os erros que encontramos foram:"
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr "Número de funcionários"
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "Número de arquivos tocados"
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr "Out"
 msgid "October"
 msgstr "Outubro"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Filtrar"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27716,13 +28059,13 @@ msgid "OnCallSchedules|Delete schedule"
 msgstr "Excluir agendamento"
 
 msgid "OnCallSchedules|Edit rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Editar rotação"
 
 msgid "OnCallSchedules|Edit schedule"
 msgstr "Editar agendamento"
 
 msgid "OnCallSchedules|Enable end date"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar data de término"
 
 msgid "OnCallSchedules|Expand schedule"
 msgstr "Expandir agendamento"
@@ -27740,7 +28083,7 @@ msgid "OnCallSchedules|For this rotation, on-call will be:"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in project %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "Agendamento de plantão %{obstacle} no projeto %{project}"
 
 msgid "OnCallSchedules|On-call schedules"
 msgstr ""
@@ -27749,7 +28092,7 @@ msgid "OnCallSchedules|Please note, rotations with shifts that are less than fou
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Removing this user may put their on-call team at risk of missing a notification."
-msgstr ""
+msgstr "Remover este usuário pode colocar sua equipe de plantão em risco de perder uma notificação."
 
 msgid "OnCallSchedules|Removing yourself may put your on-call team at risk of missing a notification."
 msgstr ""
@@ -27809,10 +28152,10 @@ msgid "OnCallSchedules|The schedule could not be updated. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Try adding a rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Tente adicionar uma rotação"
 
 msgid "OnCallSchedules|User %{name} is currently part of:"
-msgstr ""
+msgstr "O usuário %{name} atualmente faz parte de:"
 
 msgid "OnCallSchedules|View next timeframe"
 msgstr "Ver próximo período de tempo"
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr "Criar novo perfil de verificação"
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr "Criar novo perfil de site"
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr "Configuração de DAST"
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr "Por exemplo: testa a página de login para injeções de SQL"
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr "Continuar editando"
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr "Gerenciar perfis de verificação"
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr "Gerenciar perfis de sites"
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr "Minha verificação diária"
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr "Nova verificação"
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr "Não há nenhum perfil ainda. Para criar uma nova verificação, você precisa ter pelo menos um perfil completo de verificação."
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr "Não há nenhum perfil ainda. Para criar uma nova verificação, você precisa ter pelo menos um perfil completo de site."
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr "Verificação sob demanda"
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr "Agendamento de verificação"
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr "Tipo de verificação"
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr "Perfil de verificação"
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr "Perfil de site"
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr "Fuso horário"
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr "Ver resultados"
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr "Uma vez importados, os repositórios podem ser espelhados por SSH. Leia
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "Uma vez removido. o relacionamento do fork não pode ser restaurado. Esse projeto não poderá mais receber ou enviar solicitações de mesclagem para o projeto original ou outros forks."
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Mais um item"
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr "A operação falhou. Verifique os registros do pod para %{pod_name} para
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr "Operação não permitida"
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr "A operação expirou. Verifique os registros do pod para %{pod_name} para mais detalhes."
-
 msgid "Operations"
 msgstr "Operações"
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr "Excluir pacote"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr "Excluir ativos do pacote"
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr "Excluir versão do pacote"
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr "Excluir esse pacote"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "Pacotes duplicados"
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr "Ajude-nos a conhecer suas necessidades de migração de registro"
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr "Se você estiver interessado em migrar pacotes do seu registro privado para o GitLab Package Registry, responda à nossa pesquisa e conte-nos mais sobre suas necessidades."
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28718,7 +29037,7 @@ msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, bu
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir permanentemente"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
 msgstr ""
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr "Realizar pesquisa"
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr "SHA de destino: %{sha}"
 
@@ -28832,7 +29154,7 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructiv
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Você está prestes a excluir %{name}, tem certeza?"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreversible."
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr "parede"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Período em segundos"
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr "Período de inatividade (dias)"
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr "Período de inatividade antes da desativação."
-
 msgid "Permalink"
 msgstr "Link permanente"
 
@@ -29229,8 +29545,8 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr "Tarefas de Phabricator"
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr ""
 
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefone"
@@ -29448,20 +29764,26 @@ msgstr "Ativo"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Todos"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este agendamento de pipeline?"
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir agendamento de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
 msgstr "Descrição"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Editar agendamento de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "Inativo"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Último pipeline"
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr "Novo agendamento"
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Próxima Execução"
@@ -29473,12 +29795,18 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
+msgstr "Proprietário"
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Digite uma descrição curta para esta pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
+msgstr "Executar agendamento de pipeline"
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Destino"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr "Ocorreu um problema ao excluir o agendamento do pipeline."
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Variáveis"
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr "Selecione um projeto Jira"
 msgid "Please select a country"
 msgstr "Por favor selecione um país"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "Por favor, selecione um arquivo"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr "Por favor, selecione um grupo"
 
@@ -30313,7 +30644,7 @@ msgid "Pods in use"
 msgstr "Pods em uso"
 
 msgid "Point to any links you like: documentation, built binaries, or other related materials. These can be internal or external links from your GitLab instance. Each URL and link title must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Aponte para quaisquer links que desejar: documentação, binários construídos ou outros materiais relacionados. Eles podem ser links internos ou externos da sua instância do GitLab. Cada URL e título de link deve ser exclusivo."
 
 msgid "Policies"
 msgstr "Políticas"
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr "(opcional)"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr "Autenticação"
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr "Conexão"
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "Última execução %{timeAgo} no pipeline"
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr "Verificação de pré-verificação"
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr "Salvar e executar a verificação"
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "Iniciado %{timeAgo} no pipeline"
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr "Verificações de verificação"
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr "Verificar configuração"
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr "Ver resultados"
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
@@ -30370,7 +30764,7 @@ msgid "Preferences saved."
 msgstr "Preferências salvas."
 
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar automaticamente novos itens de lista"
 
 msgid "Preferences|Behavior"
 msgstr "Comportamento"
@@ -30484,7 +30878,7 @@ msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Usar tempos relativos"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
-msgstr ""
+msgstr "Quando você digita em uma descrição ou caixa de comentário, pressionar %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} em uma lista adiciona um novo item abaixo."
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr "Quando você digita em uma descrição ou caixa de comentário, o texto selecionado é cercado pelo caractere correspondente após digitar um dos seguintes caracteres: %{supported_characters}."
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr "Impedir a edição de regras de aprovação em projetos e solicitações
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "Evitar que o ambiente pare automaticamente"
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr "Evitar o fork do projeto fora do grupo atual"
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Prosseguir"
 
-msgid "Product Analytics"
-msgstr "Análises de produto"
+msgid "Product analytics"
+msgstr "Análise de produtos"
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "Produtividade"
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr "Nome do projeto"
 msgid "Project navigation"
 msgstr "Navegação do projeto"
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr "Projeto ou grupo"
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr "Status de segurança do projeto"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr "Página de ajuda do status de segurança do projeto"
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "Slug do projeto"
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr "%{link_start}O que são modelos de descrição?%{link_end}"
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Que variáveis posso usar?%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr "Uma ramificação padrão não pode ser escolhida para um projeto vazio."
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr "Opções adicionais"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "Configurações adicionais que influenciam como e onde as mesclagem são feitas."
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr "ProjectSettings|Todas as solicitações de mesclagem e commits são feitas nessa ramificação, a menos que você especifique uma diferente."
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr "Todos os tópicos devem ser resolvidos"
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr "Sempre mostrar os emojis de aprovação e desaprovação com polegar em
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "Análises"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr "Fechar automaticamente as issues referenciadas na ramificação padrão"
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr "Resolva automaticamente os encadeamentos de diferenças de solicitação de mesclagem quando eles se tornarem desatualizados"
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Selos"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr "Ramificações criadas a partir de issues seguem este padrão."
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "Construir, testar e implantar suas mudanças."
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr "Escolha seu método de mesclagem, opções, verificações e opções de
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr "Configure sua infraestrutura."
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "Configure os recursos do projeto e monitore a saúde deles."
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr "Como eles diferem?"
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr "Se os merge trains estiverem ativados, a mesclagem só será possível se a ramificação puder ser rebaseada sem conflitos."
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr "Infraestrutura"
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "Interno"
 
@@ -31684,7 +32111,7 @@ msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a pro
 msgstr "Observação: o container registry está sempre visível quando um projeto é público e o container registry está definido como '%{access_level_description}'"
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "Somente commits que incluem um elemento %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} podem ser enviados para este repositório."
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "Apenas para commits assinados pode-se fazer push para este repositório."
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr "Segurança e conformidade"
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr "Segurança e conformidade para esse projeto"
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr "Selecione a ramificação padrão para este projeto e configure o modelo para nomes de ramificações."
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr "Defina o comportamento padrão desta opção em solicitações de mesclagem. As alterações também são aplicadas às solicitações de mesclagem existentes."
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr "Squashing é sempre executado. A caixa de seleção está visível e sel
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr "Squashing nunca é executado e a caixa de seleção está oculta."
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr "As verificações de status devem ser bem-sucedidas"
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "Enviar alterações para serem mescladas no upstream."
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr "Usuários podem copiar o repositório para um novo projeto."
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr "Os usuários só podem enviar commits para este repositório se o e-mail do committer for um de seus próprios e-mails verificados."
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr "Usuários podem solicitar acesso"
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr "Permitir que todos os usuários com acesso %{tag_start}forcem o push%{ta
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr "Permitir que todos os usuários com acesso push forcem o push."
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr "Permitido criar"
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr "Permitido forçar um push"
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr "Proteção de ramificações protegidas por padrão restringem quem pode
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "Aprovação do proprietário do código"
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr "Criar curinga"
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr "Não se aplica a usuários com permissão para fazer push. Seções opcionais não são aplicadas."
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr "Mantenha ramificações estáveis seguras e força os desenvolvedores a usar as solicitações de mesclagem"
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr "Último commit"
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "Saiba mais."
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr "Nova tag protegida"
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr "Nenhuma tag está protegida."
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Proteger"
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr "Ramificações protegidas"
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr "Ramificações protegidas, aprovações de solicitações de mesclagem e verificações de status aparecerão aqui depois de configurados."
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr "Tags protegidas (%{tags_count})"
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr "Rejeitar o código envia os arquivos de alteração listados no arquivo CODEOWNERS."
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "Exigir aprovação dos proprietários do código:"
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr "Pesquisar tags protegidas"
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr "Selecione a tag ou crie um curinga"
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32608,7 +33068,7 @@ msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_coun
 msgstr "Ambiente Protegido (%{protected_environments_count})"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovações necessárias"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "Selecione um ambiente"
@@ -32818,7 +33278,7 @@ msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link
 msgstr "Rejeita quaisquer arquivos que provavelmente contenham segredos. %{secret_files_link_start}Quais arquivos secretos são rejeitados?%{secret_files_link_end}"
 
 msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
-msgstr ""
+msgstr "Rejeitar commits que não são certificados pelo DCO"
 
 msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
 msgstr "Rejeitar expressão em mensagens de confirmação"
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr "Os usuários ainda podem excluir tags por meio da interface de usuário
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr "Regras de push"
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "Rejeitar usuários não verificados"
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Leia mais"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr "Leia mais sobre épicos relacionados"
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "Leia mais sobre issues relacionadas"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr "Referência"
 
@@ -33247,13 +33701,19 @@ msgstr[1] "Versões"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "Release assets"
+msgid "Release already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "Release assets"
+msgstr "Ativos de versões"
+
 msgid "Release assets documentation"
 msgstr ""
 
 msgid "Release date"
+msgstr "Data de lançamento"
+
+msgid "Release does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
@@ -33314,7 +33774,7 @@ msgid "Releases|Tag message"
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Include message from the annotated tag."
-msgstr ""
+msgstr "Incluir mensagem da tag anotada."
 
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
@@ -33332,7 +33792,7 @@ msgid "Release|Unable to fetch the tag notes."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|You can edit the content later by editing the release. %{linkStart}How do I edit a release?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Você pode editar o conteúdo posteriormente editando a versão. %{linkStart}Como edito uma versão?%{linkEnd}"
 
 msgid "Reload page"
 msgstr "Atualizar a página"
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr "Reportado por"
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "Reportado por %{reporter}"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr "Relator"
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Reportando"
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "Noma da classe"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "Copie nomes de teste com falha para executar localmente"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "Copie testes com falha"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "Tempo de execução"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Falha"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr "Nome do arquivo"
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr "Corrigido"
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "Gravidade"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "Saída do sistema"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Resumo do teste"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "Resumo do teste falhou ao carregar os resultados"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr "Resumo do teste falhou ao carregar os resultados"
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "Os resultados do resumo de teste estão sendo analisados"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr "Os resultados do resumo de teste estão sendo carregados"
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr "Nome da vulnerabilidade"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "relatório de métricas"
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "sem resultados de teste alterados"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr "Repositórios"
 
@@ -34066,7 +34500,7 @@ msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
 msgid "Request review from"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitar revisão de"
 
 msgid "Request time"
 msgstr ""
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr "Resolvido por"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Resolvido por %{name}"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr "Resposta"
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr "Execute pipelines de CI/CD com Jenkins."
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "Executar manutenção"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34491,7 +34931,7 @@ msgid "Runners"
 msgstr "Executores"
 
 msgid "Runners are processes that pick up and execute CI/CD jobs for GitLab."
-msgstr "Executores são processos que selecionam e executam Tarefas de CI /CD para o GitLab."
+msgstr "Executores são processos que selecionam e executam tarefas de CI/CD para o GitLab."
 
 msgid "Runners page."
 msgstr "Página de executores."
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] "%d executor selecionado excluído"
 msgstr[1] "%d executores selecionados excluídos"
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr "%{link_start}Esses executores%{link_end} estão disponíveis para todos os grupos e projetos."
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,8 +34972,8 @@ msgstr "Ativo"
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr ""
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr "Administrador"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr "Todos"
@@ -34610,7 +35053,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Runners|Delete runner"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir executor"
 
 msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
 msgstr ""
@@ -34661,7 +35104,7 @@ msgid "Runners|Group"
 msgstr "Grupo"
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "Como os executor conseguem tarefas?"
 
 msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
 msgstr ""
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr "Proprietário"
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34777,7 +35223,7 @@ msgid "Runners|Register an instance runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
-msgstr ""
+msgstr "Registre quantos executores quiser. Você pode registrar executores como usuários separados, em servidores separados e em sua máquina local."
 
 msgid "Runners|Registration token"
 msgstr "Token de registro"
@@ -34861,14 +35307,20 @@ msgid "Runners|Runners"
 msgstr "Executores"
 
 msgid "Runners|Runners are either:"
-msgstr ""
+msgstr "Executores são:"
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr "Executores são os agentes que executam seus trabalhos de CI/CD. Siga as %{linkStart}instruções de instalação e registro%{linkEnd} para configurar um runner."
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr "Selecionar todos"
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr "Selecione projetos para atribuir a este executor"
 
@@ -34909,7 +35361,7 @@ msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Tags"
 
 msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
-msgstr ""
+msgstr "Tags controlam que tipo de tarefas um executor pode manipular. Ao marcar um executor, você garante que os executores compartilhados lidem apenas com as tarefas para os quais estão equipados."
 
 msgid "Runners|Take me there!"
 msgstr "Leve-me lá!"
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr "Leve-me lá!"
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr "A nova visualização oferece mais espaço e melhor visibilidade da sua frota de executores."
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr "O projeto, grupo ou instância onde o executor foi registrado. Os executores de instâncias são sempre de propriedade do Administrador."
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Expiração do token"
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr "Desmarcar tudo"
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "Atualizado"
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr "Versão %{version}"
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr "Ver instruções de instalação do executor"
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,17 +35503,23 @@ msgstr "Tokens de descoberta de SAML"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "SAML para %{group_name}"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "Selecionar \"Autorizar\" transferirá a propriedade de sua conta do GitLab \"%{username}\" (%{email}) para sua organização."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr "Entrar no GitLab para conectar a conta da sua organização"
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "O grupo \"%{group_path}\" permite que você entre com sua conta de entrada única."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr "Para acessar \"%{group_name}\" você deve entrar com sua conta Single Sign-On, através de uma página de entrada externa."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "O SSO da sua organização foi conectado à sua conta do GitLab"
@@ -35168,17 +35626,17 @@ msgstr "Salvando"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Salvando projeto."
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
-msgstr "%{ifLabelStart}se%{ifLabelEnd} %{rules} ações para os %{scopes} %{branches}"
-
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr "%{period} %{days} a %{time}"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run with site profile %{siteProfile} and scanner profile %{scannerProfile}"
-msgstr ""
+msgstr "%{thenLabelStart}Então%{thenLabelEnd} Exigir uma %{scan} verificação para executar com perfil do site %{siteProfile} e verificação de perfil %{scannerProfile}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
 msgstr ""
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr "Selecionar agente"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr "Selecionar espaços de nome"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr "agente"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr "ramificação"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr "%{ifLabelStart}se%{ifLabelEnd} %{scanners} encontrar mais de %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilidades em uma solicitação de mesclagem aberta visando %{branches}"
 
@@ -35319,7 +35789,7 @@ msgid "Search authors"
 msgstr "Pesquisar autores"
 
 msgid "Search branch"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar ramificação"
 
 msgid "Search branches"
 msgstr "Pesquisar ramificações"
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr "Pesquisar por um grupo LDAP"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "Pesquisar por um grupo"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "Pesquisar por um usuário"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr "Pesquisar por um emoji"
 
@@ -35716,13 +36183,13 @@ msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "Gerenciar perfis para uso pelas verificações de DAST."
 
 msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Mais tipos de verificação, incluindo DAST, verificação de dependência, fuzzing e conformidade de licença"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "Não ativado"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "Após ativar uma verificação para a ramificação padrão, qualquer ramificação de recurso subsequente que você criar incluirá a varredura. Uma verificação ativada não será refletida como tal até que o pipeline tenha sido executado com sucesso e tenha gerado artefatos válidos."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "Ative rapidamente todos os testes contínuos e ferramentas de conformidade ativando %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr "e "
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "ou "
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr "Política inválida"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr "Política de resultados de verificação"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,17 +36596,26 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr "Política inválida ou vazia"
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|%{count}+ projects"
-msgstr ""
+msgstr "%{count}+ projetos"
 
 msgid "SecurityReports|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} e %{secondProject}"
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr "Adicionar projetos"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr "Todas as atividades"
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr "Todas as severidades"
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr "Projetos monitorados"
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "Mais informações"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr "Nenhuma atividade"
 
@@ -36292,7 +36783,7 @@ msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Operational vulnerabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Vulnerabilidades operacionais"
 
 msgid "SecurityReports|Parsing errors and warnings in pipeline"
 msgstr ""
@@ -36316,13 +36807,13 @@ msgid "SecurityReports|Remove project from dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Report has expired"
-msgstr ""
+msgstr "O relatório expirou"
 
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Scan details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalhes da verificação"
 
 msgid "SecurityReports|Security Dashboard"
 msgstr "Painel de segurança"
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr "Resultados da verificação de segurança"
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr "As análises de segurança foram executadas"
 
@@ -36361,13 +36855,13 @@ msgid "SecurityReports|Still detected"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar vulnerabilidade"
 
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr "Responder pesquisa"
 
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "O relatório de vulnerabilidade mostra resultados de verificações bem-sucedidas na ramificação padrão do seu projeto, registros de vulnerabilidade adicionados manualmente e vulnerabilidades encontradas na verificação de ambientes operacionais. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr ""
@@ -36403,7 +36897,7 @@ msgid "SecurityReports|There was an error while generating the report."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|These vulnerabilities were detected in external sources. They are not necessarily tied to your GitLab project. For example, running containers, URLs, and so on."
-msgstr ""
+msgstr "Estas vulnerabilidades foram detectadas em fontes externas. Não estão necessariamente vinculados ao seu projeto GitLab. Por exemplo, executando contêineres, URLs e assim por diante."
 
 msgid "SecurityReports|To widen your search, change or remove filters above"
 msgstr "Para ampliar sua pesquisa, altere ou remova os filtros acima"
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr "Treinamento primário"
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr "O treinamento deste parceiro tem precedência quando mais de um parceiro de treinamento está ativado."
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr "Ver métricas"
 msgid "See our website for help"
 msgstr "Consulte nosso site para obter ajuda"
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "Veja os projetos afetados no painel de administração do GitLab"
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr "Selecione um repositório de modelos"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "Selecione um tipo de modelo"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Selecionar fuso horário"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "Selecionar todos"
 
@@ -36556,7 +37056,7 @@ msgid "Select branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Select default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar a ramificação padrão"
 
 msgid "Select due date"
 msgstr "Selecionar validade"
@@ -36625,7 +37125,7 @@ msgid "Select status"
 msgstr "Selecionar status"
 
 msgid "Select strategy activation method"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione o método de ativação da estratégia"
 
 msgid "Select subgroup"
 msgstr "Selecionar subgrupo"
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
-msgstr "Automonitoramento"
+msgid "Self-monitoring"
+msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
-msgstr "Automonitoramento"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr "Defina a ramificação padrão para este projeto. Todas as merge requests e commits são feitos nessa ramificação, a menos que você especifique um diferente."
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36970,7 +37467,7 @@ msgid "Set up Jira Integration"
 msgstr "Configurar integração do Jira"
 
 msgid "Set up a %{type} runner for a project"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar um executor %{type} para um projeto"
 
 msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
 msgstr "Definir um dispositivo de hardware como o segundo fator para entrar."
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr "Configurações"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr "Severidade"
 
@@ -37333,11 +37827,8 @@ msgstr "Mostrando todos os épicos"
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Mostrando todas as issues"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr "Mostrando dados para itens de fluxo de trabalho criados neste intervalo de datas. Período limitado a %{maxDateRange} dias."
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
-msgstr ""
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
+msgstr "Mostrando dados para itens de fluxo de trabalho completados neste intervalo de datas. Período limitado a %{maxDateRange} dias."
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr "Mostrando os últimos %{size} de log -"
@@ -37390,8 +37881,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr "Prévia de entrada"
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "Entrar em \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr "Entre em %{group_name}"
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr "Entrar no Gitlab"
@@ -37405,8 +37896,8 @@ msgstr "Entrar via código da A2F"
 msgid "Sign in with"
 msgstr "Entrar com"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "Entre com logon único"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr "Entrar com entrada única"
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr "Entrar com cartão inteligente"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr "Limite de tamanho"
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "Limite de tamanho por repositório (MB)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr "Pular tarefas de implantação desatualizados"
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "Ignorado"
 
@@ -37721,7 +38209,7 @@ msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
 msgid "Soft wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Com quebra automática"
 
 msgid "Solid"
 msgstr ""
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr "Alguém editou essa solicitação de mesclagem ao mesmo tempo que você.
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr "Alguém entrou na sua conta %{host} de um novo local"
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Alguém, esperamos que você, solicitou a redefinição da senha da sua conta do GitLab em %{link_to_gitlab}."
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr "Algo deu errado ao buscar os ambientes para essa solicitação de mescla
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "Algo deu errado ao recuperar a lista de pacotes."
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Ocorreu um erro ao obter o certificado Let's Encrypt."
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr "Status:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr "Adicionar verificação de status"
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr "Amarelo titânio"
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr "Obter sugestões para revisores com base na ferramenta de aprendizado de máquina do GitLab."
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr "Saiba mais sobre revisores sugeridos"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr "Revisores sugeridos"
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr "Link de ajuda dos revisores sugeridos"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr "Sugestões aparecem na seção Revisor da barra lateral direita"
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr "Trocar ramificação"
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Trocar ramificação/tag"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr "Alternar editores"
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Mudar para GitLab Next"
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "Lista de tags:"
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "Editar versão"
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr "Somente um mantenedor ou proprietário do projeto pode excluir uma tag p
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr "Opcionalmente, crie uma versão pública do seu projeto, baseado nesta tag. As notas de versão são exibidas na página de %{releases_page_link_start}versões%{link_end} . %{docs_link_start}Mais informações%{link_end}"
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Release notes"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Repositório ainda não tem tags."
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Use o comando \"git tag\" para adiciona uma nova tag:"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Escreva suas notas de lançamento ou arraste arquivos aqui…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr "protegido"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Dê uma olhada na documentação para descobrir todos os recursos do GitLab."
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Ramificação de destino"
 
@@ -39541,7 +40029,7 @@ msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and
 msgstr ""
 
 msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
+msgstr "Configure pipelines de CI/CD para construir, testar, implantar e monitorar código"
 
 msgid "Team"
 msgstr "Equipe"
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "Ações"
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr "Comando init do Terraform"
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40083,7 +40549,7 @@ msgid "The data source is connected, but there is no data to display. %{document
 msgstr ""
 
 msgid "The date when the release is ready. A release with a date in the future is labeled as an %{linkStart}Upcoming Release%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "A data em que o lançamento está pronto. Uma versão com uma data no futuro é rotulada como %{linkStart}Próxima versão%{linkEnd}."
 
 msgid "The default CI/CD configuration file and path for new projects."
 msgstr ""
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "A importação expirará após %{timeout}. Para repositórios que demoram mais tempo, use a combinação clone/push."
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr "O repositório deve ser acessível em %{code_open}http://%{code_close},
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr "O recurso que você está tentando acessar não existe ou você não tem permissão para realizar esta ação."
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,8 +40894,8 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
-msgstr ""
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
+msgstr "A data de início deve ser anterior à data de término."
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
 msgstr ""
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Atualmente, não há repositórios espelhados."
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr "Esses executores são compartilhados entre projetos neste grupo."
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr "Esses executores são compartilhados nesta instância do GitLab."
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr "Esses executores são específicos para este projeto."
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr "Este grupo ainda não tem projetos"
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,15 +41785,18 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr "Este espaço de nome já foi usado. Escolha um diferente."
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr "Esta página está hospedada nas páginas do GitLab, mas contém conteúdo gerado pelo usuário e pode conter código malicioso. Não aceite a menos que você confie no autor e na fonte."
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "Esta página não está disponível porque você não tem permissão para ler informações de vários projetos."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr "Esta página envia uma carga útil. Volte para a página de eventos para ver um evento recém-criado."
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr ""
 
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr "Este usuário não tem %{type} ativo."
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Esse usuário não tem identidades"
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr "Isso invalidará seus aplicativos registrados e dispositivos U2F / WebAuthn."
 
@@ -41491,7 +41957,7 @@ msgid "This will remove the fork relationship between this project and other pro
 msgstr ""
 
 msgid "Thread options"
-msgstr ""
+msgstr "Opções de tópicos"
 
 msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr ""
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "Para conectar repositórios do GitHub, você pode usar um %{personal_access_token_link}. Ao criar seu token de acesso pessoal, você precisará selecionar o escopo %{code_open}repo%{code_close}, para que possamos exibir uma lista de seus repositórios públicos e privados que estão disponíveis para importação."
 
@@ -41873,7 +42336,7 @@ msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr "Para definir usuários internos, primeiro ative os novos usuários definidos como externos"
 
 msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
-msgstr ""
+msgstr "Para editar a configuração do pipeline, você deve acessar o projeto ou site externo que hospeda o arquivo."
 
 msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr ""
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr "Hoje"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr "Adicionado"
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr "Alerta"
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr "Qualquer Ação"
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr "Qualquer tipo"
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr "Você está procurando coisas para fazer? Dê uma olhada em %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}issues abertas%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribua para %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}uma solicitação de mesclagem%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd} ou mencione alguém em um comentário para atribuir automaticamente uma nova tarefa."
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr "Atribuído"
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr "Não foi possível mesclar"
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr "Design"
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr "Épico"
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr "Filtrar por autor"
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr "De agora em diante, você será conhecido como \"Destruidor de tarefas\"
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr "Uma lista de tarefas vazia não é linda?"
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr "Issue"
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr "É assim que você sempre sabe no que trabalhar a seguir."
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "Marcar tudo como concluído"
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr "Mencionado"
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr "Solicitação de mesclagem"
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
-msgstr ""
+msgstr "Nada está na sua lista de tarefas. Bom trabalho!"
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr "Nada a fazer. Toca aqui!"
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr "Pipelines"
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr "Revisão solicitada"
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr "O pipeline falhou em"
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr "Sua lista de tarefas mostra o que fazer a seguir"
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr "mencionados %{who} em"
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr "solicitou uma revisão de"
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr "você mesmo"
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "Alternar para o GitLab Next"
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr "Contribuições totais"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr "Tamanho total de artefatos: %{total_size}"
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada para este usuário"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada para sua conta do GitLab."
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada com sucesso %{user_email}!"
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada com sucesso %{username}!"
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada com sucesso!"
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr "Tendências de uso"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Estatísticas de uso"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{help_link_start}Executores compartilhados%{help_link_end} estão desativados, então não há limites definidos no uso de pipeline"
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr "Armazenamento de espaço de nome usado"
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr "Não há dados de uso de minutos de CI disponíveis."
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr "Nenhum projeto para exibir."
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Pacotes"
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr "Recalcular o uso do repositório"
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "Repositório"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr "Pesquisar"
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "Assentos"
 
@@ -43869,7 +44413,7 @@ msgid "Users in License"
 msgstr "Usuários com licença"
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
-msgstr ""
+msgstr "Usuários ou grupos definidos como aprovadores nas configurações do projeto ou da solicitação de mesclagem."
 
 msgid "Users over License"
 msgstr ""
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr "Visualizar arquivo @ %{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "Ver painel completo"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "Ver log completo"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr "Ver grupo na área do administrador"
 
@@ -44529,7 +45070,7 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar vulnerabilidade"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
 msgstr ""
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "Provedor de verificação"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr "Verificador:"
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr "Auditoria de segurança"
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr "Severidade:"
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "Status"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr "Status:"
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Queremos ter certeza de que é você, confirme que você não é um robô."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr "Dispositivos WebAuthn (%{length})"
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr "O WebAuthn só funciona com sites habilitados para HTTPS. Entre em contato com seu administrador para mais detalhes."
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr "Tem certeza de que deseja trocar de editor? Você perderá todas as alterações não salvas."
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr "Fork projeto"
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr "Edite rapidamente e facilmente vários arquivos em seu projeto."
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr "Edite de forma rápida e fácil vários arquivos em seu projeto. Imprensa . abrir"
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr "Pronto para algo novo?"
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr "Mudar para o novo IDE Web"
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr "Você está convidado a experimentar o novo IDE Web."
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "Você não pode editar arquivos diretamente nesse projeto. Faça um fork nesse projeto e envie uma solicitação de mesclagem com suas alterações."
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Ajuda do Webhooks"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr "Um comentário é adicionado a uma issue confidencial."
 
@@ -45018,7 +45583,7 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "Eventos de implantação"
 
 msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
-msgstr ""
+msgstr "Não mostrar dados confidenciais, como tokens na interface do usuário."
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "Ativar verificação SSL"
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr "Eventos de push"
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr "Push para o repositório."
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr "Expressão regular"
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Eventos de versões"
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Gatilho"
 
@@ -45102,10 +45670,10 @@ msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special c
 msgstr "URL deve ser codificado por porcentagem se contiver um ou mais caracteres especiais."
 
 msgid "Webhooks|URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "Pré-visualização de URL"
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
-msgstr "Usado para validar as cargas recebidas. Enviado com a solicitação no cabeçalho %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end}."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
+msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
 msgstr "Webhook desativado"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr "O limite de taxa de webhook foi atingido"
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Eventos da página Wiki"
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr "Site"
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr "O que é o esmagamento?"
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr "Quais modelos posso criar?"
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr "Quais variáveis posso usar?"
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "Para que você usará este grupo?"
 
@@ -45209,8 +45789,8 @@ msgstr "O que você gostaria de fazer?"
 msgid "What's new"
 msgstr "Novidades"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
-msgstr "Quando uma tarefa de implantação é bem-sucedida, pule as tarefas de implantação mais antigos que ainda estão pendentes."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
+msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Quando um executor está bloqueado, não pode ser atribuído a outros projetos"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr "Adicionar data de início"
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr "Adicionar tarefa"
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr "Adicionar ao marco"
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr "Introdução de tarefas"
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "Issue"
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr "Iteração"
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr "Saiba mais sobre tarefas."
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr "Marco"
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr "Sem iteração"
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr "Nenhum resultado correspondente"
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr "Nenhum marco"
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr "Nenhuma tarefa está atribuída no momento. Use tarefas para dividir esse problema em partes menores."
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr "Tarefas"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "Caso de teste"
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr "Desativar confidencialidade"
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "Item de trabalho"
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45690,7 +46303,7 @@ msgid "Write milestone description..."
 msgstr "Escreva a descrição do marco..."
 
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
-msgstr ""
+msgstr "Escreva suas notas de lançamento ou arraste seus arquivos aqui…"
 
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr "Você está tentando excluir um arquivo que foi atualizado anteriormente
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Você está tentando atualizar um arquivo que foi alterado desde que você começou a editá-lo."
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr "Você está sendo redirecionado para fora do GitLab"
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr "Você será cobrado se exceder esse número. %{qsrOverageLinkStart}Como funciona o faturamento?%{qsrOverageLinkEnd}"
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr "Você não tem permissão para %{action} um usuário"
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr "Você não tem permissão para criar esta tag, pois ela está protegida."
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr "Você não tem permissão para baixar o código deste projeto."
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr "Você pode testar o seu .gitlab-ci.yml no %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}.
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr "Você pode ver a fonte ou %{linkStart}%{cloneIcon} clonar o repositório%{linkEnd}"
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr "Você não pode se passar por um usuário bloqueado"
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "Você não pode se passar por um usuário que não pode fazer login"
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "Você não pode se passar por um usuário interno"
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr "Você não tem permissões suficientes para gerenciar as tags de evento da linha do tempo para este projeto"
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr "Você deve estar conectado para pesquisar em todo o GitLab"
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "Sua conta %{host} foi conectada a partir de um novo local"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr "A sua conta está bloqueada."
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr "Sua mensagem aqui"
 msgid "Your name"
 msgstr "Seu nome"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "Seu nome de usuário é %{username}."
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "um usuário excluído"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] "há cerca de %d horas"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr "adicionado"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr "adicionou %{emails}"
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr "artefatos"
 msgid "assign yourself"
 msgstr "atribuir a si mesmo"
 
+msgid "assigned"
+msgstr "atribuído"
+
+msgid "assigned you"
+msgstr "atribuídos a você"
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr "não pode ser alterado"
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr "A verificação de dependência detecta vulnerabilidades conhecidas nas
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Verificação de dependência"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "Baixe o patch para resolver"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Baixe o patch para aplicá-lo manualmente"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "O Teste de Segurança de Aplicativos Dinâmicos (DAST) detecta vulnerabilidades conhecidas em seu aplicativo da web."
 
@@ -47240,7 +47886,7 @@ msgid "ciReport|Full Report"
 msgstr "Relatório completo"
 
 msgid "ciReport|Generic Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório genérico"
 
 msgid "ciReport|IaC Scanning"
 msgstr ""
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr "Adicionado manualmente"
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Verificação de segurança"
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Solução"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "O Teste de Segurança de Aplicativos Estáticos (SAST) detecta vulnerabilidades conhecidas em seu código-fonte."
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr "completo"
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "dias"
 msgid "days"
 msgstr "dias"
 
+msgid "default"
+msgstr "padrão"
+
 msgid "default branch"
 msgstr "ramificação padrão"
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] "de %d tarefa"
 msgstr[1] "de %d tarefas"
 
+msgid "from yourself"
+msgstr "de você mesmo"
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr "nota interna"
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "estado de marco invalido '%{state}'"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr "já está vinculado a esta vulnerabilidade"
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "é um intervalo de endereços IP inválido"
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr "não é um URL válido."
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "não é um certificado X509 válido."
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr "não é membro do grupo"
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr "não é membro do projeto"
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr "é somente leitura"
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr "Use solicitações de mesclagem para propor alterações ao seu projeto
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr "Mesclagem bloqueada: todas as aprovações necessárias devem ser dadas."
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "Mesclagem bloqueada: todos os tópicos devem ser resolvidos."
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr "Reverter essa solicitação de mesclagem com um nova solicitação de me
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "Revogar aprovação"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr "deve ser depois do início"
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr "deve ser um email verificado"
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "deve ser maior que a data de início"
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr "deve ser um espaço de nome de nível superior"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr "deve ter um repositório"
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr "meu-canal"
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "precisa ser entre 10 minutos e 1 mês"
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, e %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr "ou"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "de um total de %d teste"
-msgstr[1] "de um total de %d testes"
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr "páginas"
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "pai"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr "remover data de início"
 msgid "remove weight"
 msgstr "remover peso"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr "repositórios"
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] "repositório"
+msgstr[1] "repositórios"
+
 msgid "repository:"
 msgstr "repositório:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr "executando"
+
 msgid "satisfied"
 msgstr "satisfeito"
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr "este documento"
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr "para você mesmo"
+
 msgid "today"
 msgstr "hoje"
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr "você"
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_PT/gitlab.po b/locale/pt_PT/gitlab.po
index be0f5131021..6a93ec2275d 100644
--- a/locale/pt_PT/gitlab.po
+++ b/locale/pt_PT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exportador"
 msgstr[1] "%d exportadores"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d resultado do teste fixo"
-msgstr[1] "%d resultados do teste fixos"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "mais %{count}"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participante"
 msgstr[1] "%{count} participantes"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} continha %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} encontrou %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Ramo"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} tempo passado."
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr "'%{source}' não é uma fonte de importação"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d fechado)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "Não tens permissão para acessar esta página."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Certifica-te de que o endereço está correto e a página não foi movida."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Página Não Encontrada"
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Um ramo padrão não pode ser escolhido para um projeto vazio."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Um utilizador apagado"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "Aceitar os termos"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Ativo"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessões Ativas"
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr "Domínio Auto DevOps"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Ativar executadores compartilhados aos novos projetos"
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administradores"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,8 +3336,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Pesquisar por nome, email ou nome de utilizador"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Pesquisar utilizadores"
@@ -3308,8 +3381,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Para confirmar, digita %{projectName}"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Para confirmar, digita %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr ""
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr "Sem projetos"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,8 +4005,8 @@ msgstr "Todos os utilizadores devem ter um nome."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Permitir que \"%{group_name}\" adicione-te"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr ""
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Permitir que proprietários de grupos gerenciem as definições relacionadas ao LDAP"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar o registo do trabalho."
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr "Estatísticas"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "Aplicação desinstalada mas falhou ao destruir: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "A aplicação foi destruída com sucesso."
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefactos"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr "Atribui uma cor personalizada, como #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Atribuir etiquetas"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Atribuir objetivo"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr "Tem cuidado. Alterar o espaço de nomes do projeto pode ter efeitos secu
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Tem cuidado. Renomear o repositório de um projeto pode ter efeitos secundários indesejados."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "Ramo já está a ser usado"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Nome do ramo"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Ramo não carregado - %{branchId}"
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr "Mensagem de transmissão atualizada com sucesso."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Procurar Diretório"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Procurar Ficheiro"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Procurar Ficheiros"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Procurar ficheiros"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Não pode ser mesclado automaticamente"
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr "Não foi possível criar o relatório de abuso. Este utilizador foi bloq
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr "Chave"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Mascarado"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Filtrar por nome de objetivo"
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Não está disponível as listas de objetivos com a tua licença atual"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Nenhumas outras etiquetas com tal nome ou descrição"
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr "Pesquisar por um grupo LDAP"
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "um utilizador apagado"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ro_RO/gitlab.po b/locale/ro_RO/gitlab.po
index 8a5440b288c..9328769bce1 100644
--- a/locale/ro_RO/gitlab.po
+++ b/locale/ro_RO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ro\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " de la %{start} până la %{end}"
@@ -157,6 +157,12 @@ msgstr[0] "%d utilizator suplimentar"
 msgstr[1] "%d utilizatori suplimentari"
 msgstr[2] "%d de utilizatori suplimentari"
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] "%d aprobare necesară"
+msgstr[1] "%d aprobări necesare"
+msgstr[2] "%d de aprobări necesare"
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d aprobator"
@@ -277,24 +283,12 @@ msgstr[0] "%d epică"
 msgstr[1] "%d epice"
 msgstr[2] "%d de epice"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d eroare"
-msgstr[1] "%d erori"
-msgstr[2] "%d de erori"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d exportator"
 msgstr[1] "%d exportatori"
 msgstr[2] "%d de exportatori"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d eșuare"
-msgstr[1] "%d eșuări"
-msgstr[2] "%d de eșuări"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d job de securitate nereușit"
@@ -307,12 +301,6 @@ msgstr[0] "%d fișier"
 msgstr[1] "%d fișiere"
 msgstr[2] "%d de fișiere"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d rezultat de test rezolvat"
-msgstr[1] "%d rezultate de test rezolvate"
-msgstr[2] "%d de rezultate de test rezolvate"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d fork"
@@ -595,6 +583,9 @@ msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} merge request deschis"
 msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} merge request-uri deschise"
 msgstr[2] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} de merge request-uri deschise"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr "%{chartTitle} fără nicio serie de date"
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Mascate:%{code_close} Ascunse în jurnalele jobului. Trebuie să se potrivească cerințelor de mascare."
 
@@ -652,6 +643,18 @@ msgstr[2] "%{count} de contacte"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} (de) fișiere atinse"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} element"
@@ -661,6 +664,12 @@ msgstr[2] "%{count} de elemente"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} articole pe pagină"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} mai mult"
 
@@ -685,6 +694,12 @@ msgstr[0] "%{count} participant"
 msgstr[1] "%{count} participanți"
 msgstr[2] "%{count} de participanți"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} de %{pluralized_subject} conexe: %{links}"
 
@@ -724,9 +739,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}Ce este Large File Storage?%{docs_link_end}"
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}Ce este autentificarea cu doi factori?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (Depășit)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -937,12 +949,6 @@ msgstr "Spațiul de nume %{name_with_link} a rămas fără minute de Pipeline pe
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (Ocupat)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} conținea %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} a găsit %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} este deja folosit pentru un alt emoji"
 
@@ -1135,6 +1141,9 @@ msgstr[2] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} de commit-uri"
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "%{strongStart}Sfat:%{strongEnd} De asemenea, puteți verifica merge request-urile la nivel local. %{linkStart}Aflați mai multe.%{linkEnd}"
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr "proiectele grupului %{strong_open}%{group_name}%{strong_close}:"
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Ramură"
@@ -1238,7 +1247,7 @@ msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr "%{total} (de) avertismente găsite: se afișează primul %{warningsDisplayed}"
 
 msgid "%{type} must be a %{help_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} trebuie să fie un/o %{help_link}"
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr "%{type} acceptă numai numele %{name}"
@@ -1285,9 +1294,6 @@ msgstr "%{user} a creat o problemă: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} nu face parte din listă"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} s"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} de timp petrecut."
 
@@ -1345,6 +1351,9 @@ msgstr "„%{source}” nu este o sursă de import"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' este necunoscut sau invalid"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr "'%{value}' de zile de inactivitate trebuie să fie mai mare sau egală cu 90"
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d închis)"
@@ -1384,6 +1393,9 @@ msgstr "(lăsați necompletat dacă nu doriți să o modificați)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(mărime maximă 15 MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr "(fără utilizator)"
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(opțional)"
 
@@ -1696,6 +1708,9 @@ msgstr "Nu aveți permisiunea de a accesa această pagină."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Asigurați-vă că adresa este corectă și pagina nu s-a mutat."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr "Nu s-a găsit"
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Pagina nu a fost găsită"
 
@@ -1759,9 +1774,6 @@ msgstr "O problemă confidențială nu poate avea un părinte care are deja copi
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "Un element de lucru confidențial nu poate avea un părinte care are deja copii neconfidențiali."
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "O ramură implicită nu poate fi aleasă pentru un proiect gol."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Un utilizator șters"
 
@@ -1840,9 +1852,6 @@ msgstr "Un token de acces personal, numit %{token_name}, a fost revocat."
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Un site HTML simplu care folosește Netlify pentru CI/CD în loc de GitLab, dar totuși cu toate celelalte caracteristici grozave ale GitLab."
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "O valoare a platformei poate fi web, mob sau aplicație."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "Un proiect cazan pentru dezvoltarea de aplicații Salesforce cu instrumente de dezvoltatori Salesforce"
 
@@ -2050,6 +2059,9 @@ msgstr "Acceptați termenii"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Acceptabil pentru utilizare în acest proiect"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Acces refuzat"
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Accesați repozitoriile Git sau API."
 
@@ -2063,7 +2075,7 @@ msgid "Access denied for your LDAP account."
 msgstr "Acces refuzat pentru contul dvs. LDAP."
 
 msgid "Access denied: %{error}"
-msgstr "Acces interzis: %{error}"
+msgstr "Acces refuzat: %{error}"
 
 msgid "Access expires"
 msgstr "Accesul expiră"
@@ -2161,15 +2173,9 @@ msgstr "Tokenul dvs. de e-mail primit vă autentifică atunci când creați o no
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr "Tokenul dvs. pentru obiecte statice vă autentifică atunci când obiectele statice din repozitoriu (cum ar fi arhivele sau blob-urile) sunt servite dintr-o stocare externă."
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Aflați mai multe"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Mesaj: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Nou"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "Scanarea de accesibilitate a găsit o eroare de tipul următor: %{code}"
 
@@ -2239,9 +2245,6 @@ msgstr "Activ"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr "%{accessTokenTypePlural} active (%{totalAccessTokens})"
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "%{type} activ (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sesiuni active"
 
@@ -2614,6 +2617,12 @@ msgstr "Adaugă %{labels} %{label_text}."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "Adaugă o reuniune Zoom."
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr "Adaugă un link de resurse"
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr "Adaugă un link de resurse pentru acest incident."
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr "Adaugă un eveniment de cronologie la incident."
 
@@ -2797,6 +2806,24 @@ msgstr "Sunteți pe cale să opriți toate joburile. Acest lucru va opri toate j
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Eroare la încărcarea statisticilor. Vă rugăm să încercați din nou"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr "Corp"
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr "Corpul este necesar."
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr "Destinatar de grup sau proiect"
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr "Destinatarul grupului sau proiectului este obligatoriu."
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr "Subiect"
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr "Subiectul este obligatoriu."
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr "Definiți setul dvs. implicit de etichete de proiect"
 
@@ -2833,15 +2860,27 @@ msgstr "Domeniul Auto DevOps"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "Limitele CI/CD"
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Configurați Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr "Configurați limitele numărului de repozitorii care pot fi descărcate de utilizatori într-un anumit interval de timp."
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr "Configurați când proiectele inactive trebuie să fie șterse automat. %{linkStart}Ce sunt proiectele inactive?%{linkEnd}"
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "Ștergeți proiectele inactive"
 
@@ -2890,6 +2929,9 @@ msgstr "Activați analizatorul personalizat kuromoji: Căutare"
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr "Activați bannerul de sugestie pentru pipeline"
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Activați executorii partajați pentru proiecte noi"
 
@@ -2935,6 +2977,18 @@ msgstr "Ștergerea proiectelor inactive"
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr "Expirarea executanților de instanță"
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "Păstrați cele mai recente artefacte pentru toate joburile din cele mai recente pipeline-uri de succes"
 
@@ -3073,9 +3127,18 @@ msgstr "Setarea trebuie să fie mai mare de 0."
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "Setările de mărime și domeniu pentru site-urile statice Pages."
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "Domeniul implicit de utilizat pentru etapele Auto Review Apps și Auto Deploy în toate proiectele."
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "Cele mai recente artefacte pentru toate joburile din cele mai recente pipeline-uri reușite din fiecare proiect sunt stocate și nu expiră."
 
@@ -3100,6 +3163,15 @@ msgstr "Numărul total de joburi în pipeline-urile active în prezent"
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr "Utilizați serviciul AWS OpenSearch cu acreditările IAM"
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr "Atât utilizatorii, cât și grupurile trebuie să accepte invitația înainte de a fi adăugați la un grup sau la un proiect."
 
@@ -3202,6 +3274,9 @@ msgstr "Administrator"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administratori"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Aprobare"
 
@@ -3394,8 +3469,8 @@ msgstr "Va fi generat și trimis utilizatorului un link de resetare. Utilizatoru
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Restabiliți accesul utilizatorului la cont, inclusiv la web, Git și API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Căutați după nume, e-mail sau nume de utilizator"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr "Căutare după nume, e-mail sau nume de utilizator"
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Căutați utilizatori"
@@ -3439,8 +3514,8 @@ msgstr "Utilizatorul nu va primi nicio notificare"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Pentru a confirma, tastați %{projectName}"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Pentru a confirma, tastați %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "Anulați interdicția utilizatorului"
@@ -3502,8 +3577,8 @@ msgstr "Fără proiecte"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți definitiv utilizatorul %{username}. Problemele, merge request-urile și grupurile legate de acestea vor fi transferate către un „Utilizator-fantomă” la nivel de sistem. Pentru a evita pierderea de date, luați în considerare utilizarea în schimb a funcției %{strongStart}blocare utilizator%{strongEnd}. Odată ce %{strongStart}Ștergeți utilizatorul%{strongEnd}, această operațiune nu mai poate fi anulată, nici contul recuperat."
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți definitiv utilizatorul %{username}. Aceasta va șterge toate problemele, merge request-urile și grupurile legate de acesta. Pentru a evita pierderea de date, luați în considerare posibilitatea de a utiliza în schimb funcția %{strongStart}blocare utilizator%{strongEnd}. Odată ce ați folosit %{strongStart}Ștergeți utilizator%{strongEnd}, aceasta operațiune nu mai poate fi anulată sau contul recuperat."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr "Puteți oricând să le blocați din nou contul, dacă este necesar."
@@ -3550,6 +3625,9 @@ msgstr "Administrație"
 msgid "Administrators"
 msgstr "Administratori"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Utilizatorii suplimentari trebuie să fie verificați și aprobați de un administrator de sistem. Aflați mai multe despre %{help_link_start}plafoanele de utilizare%{help_link_end}."
 
@@ -3593,19 +3671,19 @@ msgid "AdvancedSearch|Elasticsearch version not compatible"
 msgstr "Versiunea Elasticsearch nu este compatibilă"
 
 msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} and %{migrations_link_start}Advanced Search migrations%{link_end}, you need to %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Introdus în GitLab 13.1, înainte de a utiliza %{reindexing_link_start}reindexarea cu zero-downtime%{link_end} și %{migrations_link_start}migrările de Căutare avansată%{link_end}, trebuie să %{recreate_link_start}recreați indexul%{link_end}."
 
 msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
-msgstr ""
+msgstr "Întrerupeți indexarea și actualizați Elasticsearch la o versiune acceptată."
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Reindexare recomandată"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr "Reindexare necesară"
 
 msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Folosiți mapări de căutare a codurilor învechite. Pentru a îmbunătăți calitatea căutării codului, vă recomandăm să utilizați o %{reindexing_link_start}reindexare cu zero-downtime%{link_end} sau %{recreate_link_start}să creați din nou indexul%{link_end}."
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "După o actualizare reușită a parolei, veți fi redirecționat către ecranul de conectare."
@@ -4060,8 +4138,8 @@ msgstr "Toți utilizatorii trebuie să aibă un nume."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr "Toți utilizatorii cu carduri care se potrivesc"
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Permiteți \"%{group_name}\" să vă conecteze"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr "Permiteți ca %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} să vă conecteze?"
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "Permiteți accesul membrilor din următorul grup"
@@ -4075,6 +4153,9 @@ msgstr "Permiteți commit-uri de la membrii care pot îmbina cu ramura țintă.
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Permiteți proprietarilor de grup să gestioneze setările legate de LDAP"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr "Permiteți ca noii utilizatori să creeze grupuri de nivel superior"
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "Permiteți accesul non-administratorilor la bara de performanță"
 
@@ -4111,9 +4192,6 @@ msgstr "Permiteți acestei chei să facă push către acest repozitoriu"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Permiteți utilizarea funcțiilor EE licențiate"
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr "Permiteți utilizatorilor să creeze grupuri de nivel superior"
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr "Permiteți utilizatorilor să respingă mesajul difuzat"
 
@@ -4360,6 +4438,9 @@ msgstr "A apărut o eroare în timpul căutării etichetelor. Reîncercați cău
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "A apărut o eroare în timpul preluării rapoartelor terraform."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr "S-a produs o eroare la preluarea stării de sănătate."
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "A apărut o eroare în timpul preluării jurnalului de lucru."
 
@@ -4546,9 +4627,6 @@ msgstr "S-a produs o eroare la declanșarea jobului."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr "A apărut o eroare la încercarea de a urmări acest utilizator, vă rugăm să încercați din nou."
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr "A apărut o eroare în timpul încercării de generare a raportului. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr "A survenit o eroare în timpul încercării de a afișa editorul de conținut. Încercați din nou."
 
@@ -4648,9 +4726,6 @@ msgstr "A apărut o eroare necunoscută."
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analize"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "Analizați-vă dependențele pentru vulnerabilități cunoscute."
 
@@ -4753,9 +4828,6 @@ msgstr "Setările aplicației au fost salvate cu succes."
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Actualizarea setărilor aplicației a eșuat"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "Aplicația a fost dezinstalată, dar nu a reușit să fie ștearsă: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Aplicația a fost distrusă cu succes."
 
@@ -4774,8 +4846,8 @@ msgstr "Adăugați un link la Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "După textul de înregistrare"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
-msgstr "După ce instanța atinge plafonul de utilizatori, orice utilizator care este adăugat sau solicită acces trebuie să fie aprobat de un administrator. Lăsați necompletat pentru nelimitat."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgstr "După ce instanța atinge plafonul de utilizatori, orice utilizator adăugat sau care solicită acces trebuie să fie aprobat de un administrator. Lăsați gol pentru un plafon nelimitat de utilizatori. Dacă modificați plafonul de utilizatori la nelimitat, trebuie să reactivați %{projectSharingLinkStart}partajarea proiectelor%{projectSharingLinkEnd} și %{groupSharingLinkStart}partajarea grupurilor%{groupSharingLinkEnd}."
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "Domenii permise pentru înscrieri"
@@ -4819,6 +4891,9 @@ msgstr "Fișier cu lista de refuzări"
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr "Lista de domenii refuzate"
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr "Setări de confirmare prin e-mail"
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "Restricții de e-mail"
 
@@ -4837,9 +4912,18 @@ msgstr "Activați restricțiile de e-mail pentru înscrieri"
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr "Completați manual lista de refuzări"
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr "Dură"
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr "Lungimea minimă a parolei (număr de caractere)"
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr "Utilizatorii noi se pot înregistra fără a-și confirma adresa de e-mail."
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr "Oprită"
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr "Numai utilizatorii cu adrese de e-mail care corespund acestor domenii se pot înscrie. Sunt permise caractere wildcard. Folosiți linii separate pentru intrări multiple. Exemplu: domain.com, *.domain.com"
 
@@ -4867,6 +4951,9 @@ msgstr "Salvați modificările"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr "Consultați %{linkStart}instrucțiunile privind politica parolelor%{linkEnd}."
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr "Trimiteți un e-mail de confirmare în timpul înscrierii. Noii utilizatori trebuie să-și confirme adresa de e-mail înainte de a se conecta."
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr "Trimiteți un e-mail de confirmare la înscriere"
 
@@ -5212,9 +5299,6 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să închideți această problemă blocată?"
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți %{name}?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți aceste artefacte?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest %{commentType}?"
 
@@ -5317,8 +5401,8 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să reîncercați această migrare?"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să revocați acest %{accessTokenType}? Această acțiune nu poate fi anulată."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "Sunteți sigur că doriți să revocați acest %{type}? Această acțiune nu poate fi anulată."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să revocați acest token de acces personal? Această acțiune nu poate fi anulată."
@@ -5368,6 +5452,30 @@ msgstr "Artefactul a fost șters cu succes."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefacte"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr "A apărut o eroare la ștergerea artefactului"
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr "A apărut o eroare în timpul recuperării artefactelor jobului"
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr "Artefacte"
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr "Răsfoiți"
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr "Mărimea totală a artefactelor"
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "Pe măsură ce continuăm să dezvoltăm mai multe funcții pentru SAST, ne-ar plăcea să primim feedback-ul dvs. cu privire la funcția de configurare SAST în %{linkStart}această problemă%{linkEnd}."
 
@@ -5419,9 +5527,6 @@ msgstr "Atribuire de culoare personalizată, cum ar fi # FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Atribuire etichete"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Atribuiți un obiectiv"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "Atribuire personală"
 
@@ -5818,9 +5923,6 @@ msgstr "Oprirea automată a fost anulată cu succes."
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "Auto-anulare de pipeline-uri redundante"
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr "Închiderea automată a problemelor referite pe ramura implicită"
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr "%{auto_devops_start}Automatizați construirea, testarea și implementarea%{auto_devops_end} propriilor aplicații pe baza configurației de integrare și livrare continuă. %{quickstart_start}Cum pot începe?%{quickstart_end}"
 
@@ -6184,6 +6286,12 @@ msgstr "Aveți grijă. Schimbarea spațiului de nume al proiectului poate avea e
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Atenție. Redenumirea repozitoriului unui proiect poate avea efecte secundare neintenționate."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr "Înainte de a activa această integrare, creați un webhook pentru camera din Google Chat în care doriți să primiți notificări de la acest proiect. %{docs_link}"
 
@@ -6916,6 +7024,9 @@ msgstr "Ramura există deja"
 msgid "Branch changed"
 msgstr "Ramura schimbată"
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr "Valorile implicite ale ramurii"
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr "Ramura a fost actualizată de când a fost solicitată îmbinarea."
 
@@ -6925,6 +7036,9 @@ msgstr "Ramura este deja luată"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Numele ramurii"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr "Șablonul numelui ramurii"
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Ramura nu a fost încărcată - %{branchId}"
 
@@ -6932,58 +7046,67 @@ msgid "Branch rules"
 msgstr "Reguli pentru ramură"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Caracterele wildcard%{linkEnd}, cum ar fi *-stable sau production/, sunt acceptate."
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
 msgstr "Sunt acceptate wildcard-uri %{linkStart}%{linkEnd}, cum ar fi *-stable sau production/*."
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "Toate ramurile"
 
 msgid "BranchRules|All users with push access are allowed to force push."
-msgstr ""
+msgstr "Toți utilizatorii care au acces push au voie să execute push forțat."
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr "Permiteți tuturor utilizatorilor cu acces push să %{linkStart}forțeze push%{linkEnd}."
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr "Permise pentru push forțat"
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr "Permise pentru îmbinare"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "Permise să îmbine (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push"
 msgstr "Permise pentru push"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "Permise să facă push (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
 msgstr "A apărut o eroare în timpul preluării ramurilor."
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
+msgstr "Aprobări"
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr "Ramura"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Numele sau modelul ramurii"
 
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr "Detaliile regulilor ramurii"
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Creați un wildcard: %{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalii"
 
 msgid "BranchRules|Force push"
-msgstr ""
+msgstr "Push forțat"
 
 msgid "BranchRules|Force push is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Nu este permis push forțat."
 
 msgid "BranchRules|Groups"
 msgstr "Grupuri"
@@ -6991,17 +7114,23 @@ msgstr "Grupuri"
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr "Păstrați ramurile stabile în siguranță și forțați dezvoltatorii să folosească merge request-uri. %{linkStart}Ce sunt ramurile protejate?%{linkEnd}"
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr "Gestionați în Aprobările merge request-urilor"
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
+msgstr "Gestionați în ramuri protejate"
+
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "Nu există date de afișat"
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
 msgstr "Nu există rezultate care să corespundă"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
-msgstr ""
+msgstr "Protejați ramura"
 
 msgid "BranchRules|Protections"
 msgstr "Protecții"
@@ -7012,10 +7141,19 @@ msgstr "Refuzați împingerile de cod care modifică fișierele enumerate în fi
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr "Necesită aprobarea proprietarilor de coduri."
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr "Aprobări necesare (%{total})"
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr "Este necesară aprobarea CODEOWNERS"
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr "Roluri"
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
+msgstr "Verificări de stare"
+
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Target Branch"
@@ -7177,6 +7315,9 @@ msgstr "Mesajul de difuzare a fost actualizat cu succes."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "Mesaje de difuzare"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr "A apărut o problemă la ștergerea acestui mesaj, vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Răsfoiți directorul"
 
@@ -7186,9 +7327,6 @@ msgstr "Răsfoiți fișierul"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Răsfoiți fișierele"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "Răsfoiți artefactele"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Răsfoiți fișierele"
 
@@ -7234,9 +7372,6 @@ msgstr "Filtrați după grupul sursă"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr "Următoarele date nu vor fi migrate: %{bullets} Contactați administratorul de sistem al %{host} pentru a actualiza GitLab dacă aveți nevoie de aceste date în migrația dumneavoastră"
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "Din grupul sursă"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr "Istoricul importului grupului"
 
@@ -7267,6 +7402,9 @@ msgstr "Numele există deja."
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr "Nume deja utilizat ca țintă pentru un alt grup."
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr "Nu sunt furnizate informații suplimentare."
 
@@ -7282,6 +7420,9 @@ msgstr "Fără părinte"
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr "Numai grupurile pentru care aveți rolul de %{role} sunt listate ca grupuri pe care le puteți importa."
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr "Istoricul importului proiectului"
 
@@ -7306,9 +7447,6 @@ msgstr "Grupul sursă"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr "Șablon / Import bazat pe fișiere / Migrație GitLab"
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "La un grup nou"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr "Actualizarea statusurilor de import cu modificările în timp real a eșuat"
 
@@ -7723,9 +7861,6 @@ msgstr "Anulare previzualizare"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr "Nu se poate atribui o epocă de tip confidențial unei probleme neconfidențiale. Faceți problema confidențială și încercați din nou."
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr "Nu se poate atribui o problemă care nu aparține aceluiași grup (sau descendent) ca și epica."
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Nu poate fi îmbinat automat"
 
@@ -7741,6 +7876,9 @@ msgstr "Nu se poate crea raportul de abuz. Acest utilizator a fost blocat."
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr "Nu se poate șterge %{profile_name} la care se face referire în politica de securitate"
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr "Nu se poate șterge framework-ul implicit"
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "Nu se pot executa mai multe importuri Jira în același timp"
 
@@ -8482,6 +8620,9 @@ msgstr "Cheie"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Mascată"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr "Opțiuni"
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Protejat"
 
@@ -9799,11 +9940,17 @@ msgstr "Comentariu pe liniile de la %{startLine} la %{endLine}"
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "Comentariu/Răspuns (citând textul selectat)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
-msgstr "Comentarea fișierelor care înlocuiesc sau sunt înlocuite de legături simbolice nu este acceptată în prezent."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
-msgstr "Comentarea legăturilor simbolice care înlocuiesc sau sunt înlocuite de fișiere nu este acceptată în prezent."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
+msgstr ""
 
 msgid "Comments"
 msgstr "Comentarii"
@@ -9985,6 +10132,9 @@ msgstr "Completați verificarea pentru a vă autentifica."
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "Completați verificarea pentru a vă înscrie."
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr "Completat cu erori"
+
 msgid "Completed"
 msgstr "Completat"
 
@@ -10055,7 +10205,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr "Încă nu sunt configurate framework-uri de conformitate"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}What is a compliance pipeline configuration?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Format obligatoriu: %{codeStart}cale/fișier.y[a]ml@nume-grup/nume-proiect%{codeEnd}. %{linkStart}Ce este o configurație pipeline de conformitate?%{linkEnd}"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Unable to save this compliance framework. Please try again"
 msgstr "Nu se poate salva acest framework de conformitate. Vă rugăm să încercați din nou"
@@ -10373,7 +10523,7 @@ msgid "Container Registry"
 msgstr "Registrul de containere"
 
 msgid "Container Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Repozitoriul de containere"
 
 msgid "Container Scanning"
 msgstr "Scanarea containerelor"
@@ -10783,11 +10933,11 @@ msgstr "Contribuție"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "Analize de contribuții"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} create, %{closed_count} închise."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
+msgstr "%{created} create, %{closed} închise."
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} create, %{merged_count} îmbinate, %{closed_count} închise."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
+msgstr "%{created} create, %{merged} îmbinate, %{closed} închise."
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
 msgstr "%{pushes}, mai mult de %{commits} făcute de %{contributors}."
@@ -10819,6 +10969,15 @@ msgstr "Nu există merge request-uri pentru perioada de timp selectată."
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr "Nu există împingeri pentru perioada de timp selectată."
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Contribuții pentru %{calendar_date}"
 
@@ -10867,9 +11026,6 @@ msgstr "Copiați %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "Copiați URL-ul clonei %{protocol}"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "Copiați %{type}"
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Copiați ID-ul"
 
@@ -10954,9 +11110,6 @@ msgstr "Copiați secretul"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "Copiați numele ramurii sursă"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr "Copiați codul de mai jos pentru a implementa urmărirea în aplicația d-voastră:"
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Copiați acest token de înregistrare."
 
@@ -11119,9 +11272,6 @@ msgstr "Nu se poate încărca numărul de utilizări. Vă rugăm să reîmprosp�
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr "Nu s-a putut înlătura %{user} din %{group}. Nu se poate elimina ultimul proprietar de grup."
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr "Nu s-a putut înlătura %{user} din %{group}. Utilizatorul nu este membru al grupului."
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "Nu s-a putut înlătura declanșatorul."
 
@@ -11341,9 +11491,6 @@ msgstr "Creați un nou fișier sau un director"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Creați o nouă etichetă"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Creați un nou proiect"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "Creare de nou(ă)..."
 
@@ -11611,9 +11758,6 @@ msgstr "Se creează epica"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr "Crearea graficelor utilizează datele de pe serverul Prometheus. Dacă durează mult, asigurați-vă că datele sunt disponibile."
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data creării"
-
 msgid "Creator"
 msgstr "Creator"
 
@@ -11629,8 +11773,8 @@ msgstr "Nu s-au găsit acreditări"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Tokenuri de acces personal"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
-msgstr "Tokenuri de acces la proiect"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Chei SSH"
@@ -11731,9 +11875,6 @@ msgstr "Ramura actuală"
 msgid "Current Project"
 msgstr "Proiectul actual"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr "Forkurile actuale își vor păstra nivelul de vizibilitate."
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr "Nodul actual trebuie să fie nodul primar, altfel vă blocați singur."
 
@@ -12061,6 +12202,9 @@ msgstr "Rata de eșec a modificărilor"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "Rata de eșec a modificării (procentaj)"
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr "Metrici DORA pentru grupul %{groupName}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "Data"
 
@@ -12088,6 +12232,9 @@ msgstr "Timpul mediu (ultimele %{days}d)"
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "Timpul mediu în care un incident a fost deschis într-un mediu de producție în perioada de timp dată."
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "Niciun incident în această perioadă"
 
@@ -12145,6 +12292,9 @@ msgstr "Personal"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Tendințe"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr "Tablouri de bord"
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} și %{secondProject}"
 
@@ -12379,6 +12529,9 @@ msgstr "Salvați configurațiile utilizate în mod obișnuit pentru site-urile �
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Salvați profilul"
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr "Metoda de scanare"
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr "Metoda de scanare"
 
@@ -12598,6 +12751,9 @@ msgstr "Reîmprospătarea datelor"
 msgid "Data type"
 msgstr "Tipul de date"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "Actualizarea bazei de date a eșuat"
 
@@ -12685,6 +12841,9 @@ msgstr "Mi"
 msgid "Days"
 msgstr "Zile"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr "Zile de inactivitate înainte de dezactivare"
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "Zile până la îmbinare"
 
@@ -12718,6 +12877,9 @@ msgstr "Validarea mărimii arhivei decomprimate a eșuat."
 msgid "Decrease"
 msgstr "Descreștere"
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr "Implicit - Nu se execută niciodată"
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "Fișier implicit de configurare CI/CD"
 
@@ -12829,6 +12991,9 @@ msgstr "Șterge"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "Ștergeți %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr "Ștergeți %{issuableType}?"
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Ștergeți %{name}"
 
@@ -12850,9 +13015,6 @@ msgstr "Ștergeți Fluxul de valori"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Ștergeți contul"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "Ștergeți artefactele"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr "Ștergeți activul"
 
@@ -12919,7 +13081,7 @@ msgstr "Ștergeți versiunea %{release}?"
 msgid "Delete row"
 msgstr "Ștergeți rândul"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr "Ștergeți proiectul de automonitorizare"
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13402,6 +13564,9 @@ msgstr "Data expirării (opțional)"
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Expiră"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr "Nu s-a reușit crearea unui nou token de implementare"
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "Tokenurile de implementare de grup permit accesul la pachetele, depozitele și imaginile de registru din cadrul grupului."
 
@@ -13489,6 +13654,21 @@ msgstr "Selectați ținta de implementare"
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "Frecvența de implementare"
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr " Aprobări actuale: %{current}"
 
@@ -13706,7 +13886,7 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să anulați crearea acestui comentariu?"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "Sigur doriți să anulați editarea acestui comentariu?"
 
 msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
 msgstr "Faceți clic pe imagine acolo unde doriți să începeți o nouă discuție"
@@ -13715,10 +13895,10 @@ msgid "DesignManagement|Comment"
 msgstr "Comentariu"
 
 msgid "DesignManagement|Continue creating"
-msgstr ""
+msgstr "Continuați crearea"
 
 msgid "DesignManagement|Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "Continuați editarea"
 
 msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
 msgstr "Nu s-a putut adăuga un comentariu nou. Vă rugăm să încercați din nou."
@@ -13739,7 +13919,7 @@ msgid "DesignManagement|Designs"
 msgstr "Design"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Renunțați la modificări"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
 msgstr "Discuție"
@@ -13831,6 +14011,9 @@ msgstr "Rapoarte DevOps"
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "Adoptarea DevOps"
 
+msgid "Developer"
+msgstr "Dezvoltator"
+
 msgid "Development"
 msgstr "Dezvoltare"
 
@@ -14071,6 +14254,12 @@ msgstr[2] "%d de ștergeri"
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr "Extindeți toate liniile"
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr "Ascundeți modificările spațiilor albe"
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr "Inline"
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr "Următoarele 20 de linii"
 
@@ -14086,12 +14275,18 @@ msgstr "Afișați %{unfoldCount} linii"
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr "Afișați toate liniile neschimbate"
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr "Afișați modificările spațiilor albe"
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] "Se afișează %{dropdownStart}%{count} fișier modificat%{dropdownEnd}"
 msgstr[1] "Se afișează %{dropdownStart}%{count} fișiere modificate%{dropdownEnd}"
 msgstr[2] "Se afișează %{dropdownStart}%{count} de fișiere modificate%{dropdownEnd}"
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr "Una lângă alta"
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării liniilor diff."
 
@@ -14698,6 +14893,12 @@ msgstr "Editat"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "Editat(ă) %{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr "Editat %{timeago} de %{author}"
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr "Editat de %{author}"
+
 msgid "Editing"
 msgstr "Editare"
 
@@ -15028,23 +15229,41 @@ msgstr "Activați e-mailurile de dezactivare a utilizatorilor"
 msgid "Enable version check"
 msgstr "Activați verificarea versiunii"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}Etapa 1%{stepEnd}. Asigurați-vă că ați configurat Kubernetes și că aveți un domeniu de bază pentru %{linkStart}clusterul%{linkEnd} dumneavoastră."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr "Adăugați un job în configurația CI/CD care:"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr "%{stepStart}Etapa 2%{stepEnd}. Copiați următorul fragment de cod:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr "Copiați fragmentul"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr "%{stepStart}Etapa 3%{stepEnd}. Adăugați-l în fișierul %{linkStart}gitlab-ci.yml al proiectului%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr "Aveți acces la infrastructura care poate găzdui și implementa aplicațiile de revizuire."
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}Etapa 4 (opțională)%{stepEnd}. Activați „Recenzii vizuale” urmând %{linkStart}instrucțiunile de configurare%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr "Instalați și configurați un executor pentru a efectua implementarea."
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Închideți"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr "Asigurați-vă că proiectul are un mediu configurat cu URL-ul țintă setat la URL-ul website-ului dvs. În caz contrar, creați unul nou înainte de a continua."
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr "Se execută numai pentru ramuri de caracteristici sau merge request-uri."
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "Copiați textul fragmentului de cod"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr "Recomandat: Configurați un job care să oprească manual aplicațiile de revizuire."
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr "Aplicațiile de revizuire sunt medii dinamice pe care le puteți utiliza pentru a oferi o previzualizare în timp real a modificărilor efectuate într-o ramură de caracteristică."
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr "Pentru a configura o aplicație de revizuire dinamică, trebuie:"
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr "Folosește o variabilă CI/CD predefinită, cum ar fi %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} pentru a crea în mod dinamic mediile aplicațiilor de revizuire. De exemplu, pentru o configurație care utilizează pipeline-uri de merge request:"
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr "Utilizați un site static?"
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr "Vizualizați mai multe exemple de proiecte"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activat"
@@ -15271,6 +15490,9 @@ msgstr "Oprire automată %{autoStopAt}"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr "Copiați URL-ul mediului live"
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Ștergeți"
 
@@ -15356,7 +15578,7 @@ msgid "Environments|Rollback environment %{name}?"
 msgstr "Mediul de revenire %{name}?"
 
 msgid "Environments|Search by environment name"
-msgstr "Căutați după numele mediului"
+msgstr "Căutare după numele mediului"
 
 msgid "Environments|Show all"
 msgstr "Afișați toate"
@@ -15425,7 +15647,7 @@ msgid "Epic events"
 msgstr "Evenimente epice"
 
 msgid "Epic not found for given params"
-msgstr "Epica nu a fost găsită pentru parametrii dați"
+msgstr "Epica nu a fost găsită pentru params dat"
 
 msgid "Epics"
 msgstr "Epice"
@@ -15451,12 +15673,12 @@ msgstr "Adăugați o nouă epică"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "Adăugați o epică existentă"
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr "Sunteți sigur că vreți să înlăturați %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} din %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să înlăturați %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} din %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr "Atribuiți epica"
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Lăsați necomplet pentru a moșteni din datele obiectivului"
 
@@ -15469,18 +15691,9 @@ msgstr "Înlăturați epica"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Înlăturați problema"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr "Căutați epice"
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "Selectați epica"
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Afișați mai multe"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "Ceva nu a mers bine la atribuirea problemei la epică."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul creării epicelor copil."
 
@@ -15493,18 +15706,12 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării epicelor copil."
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării listei de epice."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării epicelor de grup."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul mutării elementului."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul sortării elementului."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul înlăturării problemei din epică."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timp ce se actualizau epicele."
 
@@ -15634,9 +15841,6 @@ msgstr "A apărut o eroare la salvarea responsabililor"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr "A apărut o eroare la salvarea recenzenților"
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr "A apărut o eroare la actualizarea statusului %{issuableType}"
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "A apărut o eroare la actualizarea stării problemei"
 
@@ -15700,9 +15904,6 @@ msgstr "Eroare la încărcarea fișierului"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr "Eroare la încărcarea fișierului. Vă rugăm să încercați din nou."
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "Eroare la încărcarea fișierului: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Eroare la încărcarea merge request-ului. Vă rugăm să încercați din nou."
 
@@ -15943,6 +16144,57 @@ msgstr "Evenimente"
 msgid "Events API"
 msgstr "API de evenimente"
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr "a acceptat"
+
+msgid "Event|added"
+msgstr " a adăugat"
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr "a aprobat"
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr "a închis"
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr "a comentat pe"
+
+msgid "Event|created"
+msgstr "a creat"
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr "a șters"
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr "a distrus"
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr "a importat"
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr "s-a alăturat"
+
+msgid "Event|left"
+msgstr "a părăsit"
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr "a deschis"
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr "a împins un/o nou(ă)"
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr "a împins la"
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr "a înlăturat"
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr "a fost înlăturat din cauza expirării calității de membru din"
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr "a actualizat"
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "Toate încercările de %{action} au eșuat: %{job_error_message}. Vă rugăm să încercați din nou."
 
@@ -16063,6 +16315,9 @@ msgstr "Se exclud commit-urile de îmbinare. Limitat la 6000 de commit-uri."
 msgid "Execution time"
 msgstr "Durata de execuție"
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr "Tablou de bord executiv"
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "Numele ramurii, eticheta sau SHA de commit existente"
 
@@ -16120,9 +16375,15 @@ msgstr "Extindeți bara laterală"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Documente așteptate: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr "Trebuie să aibă exact una dintre următoarele: Utilizator, Spațiu de nume sau Proiect."
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Expirare"
 
@@ -16348,6 +16609,9 @@ msgstr "Eșuat pe"
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "Nu s-a reușit adăugarea unei reuniuni Zoom"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr "Nu s-a putut adăuga un link de resurse"
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "Nu s-a reușit aplicarea comenzilor."
 
@@ -16396,9 +16660,6 @@ msgstr "Nu s-a reușit crearea framework-ului"
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr "Nu s-a reușit crearea etichetei de import pentru importul jira."
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr "Nu s-a reușit crearea unui nou token de acces: %{token_response_message}"
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Nu s-a reușit crearea repozitoriului"
 
@@ -16594,9 +16855,6 @@ msgstr "Nu s-a reușit actualizarea stării problemei"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr "Nu s-a reușit actualizarea Canary Ingress."
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "Nu s-a reușit actualizarea."
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "Nu s-a reușit upgrade-ul."
 
@@ -16855,6 +17113,9 @@ msgstr "Feb"
 msgid "February"
 msgstr "Februarie"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr "Obțineți și verificați această ramură de caracteristică a merge request-ului:"
 
@@ -16960,9 +17221,6 @@ msgstr "Filtrați după merge request-uri care sunt în prezent închise și ne�
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr "Filtrează după merge request-urile care sunt în prezent îmbinate."
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr "Filtrați în funcție de obiectiv"
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Filtrează după numele obiectivului"
 
@@ -17170,6 +17428,9 @@ msgstr "Pentru mai multe informații, accesați "
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr "Pentru mai multe informații, consultați documentația Hook-urilor de fișiere"
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Ați uitat parola?"
 
@@ -17276,7 +17537,7 @@ msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "Framework-ul a fost eliminat cu succes"
 
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Gratuit"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
 msgstr "Versiune de încercare gratuită a GitLab.com Ultimate"
@@ -17582,7 +17843,7 @@ msgid "Geo|Errors:"
 msgstr "Erori:"
 
 msgid "Geo|External URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL extern"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Eșuat"
@@ -17924,7 +18185,7 @@ msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "A apărut o eroare la actualizarea setărilor Geo"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
-msgstr ""
+msgstr "Această instanță GitLab este abonată la nivelul %{insufficient_license}. Geo este disponibil numai utilizatorilor care au cel puțin un abonament Premium."
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Aceasta va resincroniza toate %{replicableType}. S-ar putea să dureze ceva timp până la finalizare. Sunteți sigur că doriți să continuați?"
@@ -18007,9 +18268,6 @@ msgstr "secundar"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Obțineți o revizuire gratuită a instanței"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr "Obțineți o încercare gratuită"
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obțineți un abonament de asistență"
 
@@ -18136,6 +18394,12 @@ msgstr "Solicitare de cont GitLab"
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "Echipa de facturare GitLab."
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr "Urmărirea erorilor GitLab"
 
@@ -18187,6 +18451,9 @@ msgstr "GitLab for Jira Cloud"
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr "Grup GitLab: %{source_link}"
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr "GitLab vă informează dacă este disponibilă o nouă versiune. %{link_start}Ce informații colectează GitLab Inc.?%{link_end}"
 
@@ -18235,9 +18502,6 @@ msgstr "Versiunea GitLab"
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr "GitLab va crea o ramură în forkul dvs. și va iniția un merge request."
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr "GitLab.com (SaaS)"
 
@@ -18793,9 +19057,6 @@ msgstr "Afișați dependențele"
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "Etapa"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr "Grafice"
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18805,6 +19066,9 @@ msgstr "Gravatar activat"
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr "Grupul %{group_name} și echipa sa Mattermost au fost create cu succes."
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr "Grupul %{group_name} nu a putut fi exportat."
 
@@ -19271,7 +19535,7 @@ msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Framework-uri de conformitate"
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Configurați framework-urile de conformitate pentru a le pune la dispoziția proiectelor din acest grup. %{linkStart}Ce sunt framework-urile de conformitate?%{linkEnd}"
 
 msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr "Configurați limitele numărului de repozitorii care pot fi descărcate de utilizatori într-un anumit interval de timp."
@@ -19567,17 +19831,11 @@ msgstr "Părăsirea grupului"
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Se încarcă grupurile"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Niciun grup nu corespunde căutării d-voastră"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Niciun grup sau proiect nu corespunde căutării d-voastră"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr "Opțiuni"
 
 msgid "GroupsTree|Search by name"
-msgstr "Căutați după nume"
+msgstr "Căutare după nume"
 
 msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Avatarul va fi eliminat. Sunteți sigur?"
@@ -19642,6 +19900,9 @@ msgstr "Slug-ul subgrupului"
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr "Creați un nou grup de nivel superior"
 
+msgid "Guest"
+msgstr "Invitat"
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Ghid"
 
@@ -19664,7 +19925,7 @@ msgid "Harbor Registry"
 msgstr "Registrul Harbor"
 
 msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
-msgstr ""
+msgstr "După ce integrarea Harbor este activată, variabilele globale `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` și `$HARBOR_PROJECT` vor fi create pentru utilizarea CI/CD."
 
 msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
 msgstr "URL-ul de bază al instanței Harbor."
@@ -19822,9 +20083,6 @@ msgstr "Informațiile despre sănătate pot fi preluate din următoarele puncte
 msgid "Health status"
 msgstr "Stare de sănătate"
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr "Starea de sănătate nu poate fi editată deoarece această problemă este închisă"
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "Tokenul de acces este"
 
@@ -20281,8 +20539,14 @@ msgstr "Trimiteți codul"
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine. Vă rugăm să încercați din nou."
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
-msgstr "Etapa 1: Verificarea numărului de telefon"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr "Etapa %{stepNumber}: Verificarea unei metode de plată"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr "Etapa %{stepNumber}: Verificarea adresei de e-mail"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr "Etapa %{stepNumber}: Verificarea numărului de telefon"
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
 msgstr "Codul a expirat. Trimiteți-mi un nou cod și încercați din nou."
@@ -20368,12 +20632,6 @@ msgstr "Dacă acest e-mail a fost adăugat din greșeală, îl puteți elimina a
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr "Dacă acest e-mail a fost adăugat din greșeală, îl puteți înlătura aici: %{profile_emails_url}"
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr "Dacă este vorba de o greșeală, puteți să %{link_start}îi deblocați%{link_end}."
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr "Dacă aceasta este o greșeală, îi puteți debloca: %{url}."
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "Dacă aceasta a fost o greșeală, puteți %{leave_link_start} părăsi %{source_type} %{link_end}."
 
@@ -20603,7 +20861,7 @@ msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
 msgstr "Limita de rată %{provider} a fost depășită. Încercați din nou mai târziu"
 
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări avansate de import"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "URL de import blocat: %{message}"
@@ -20630,7 +20888,7 @@ msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr "Selectați repozitoriile pe care doriți să le importați"
 
 msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
-msgstr ""
+msgstr "Cu cât selectați mai multe informații, cu atât va dura mai mult să importați"
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "Datele remote nu au putut fi importate."
@@ -22091,7 +22349,7 @@ msgid "Invalid hash"
 msgstr "Hash nevalid"
 
 msgid "Invalid import params"
-msgstr "Parametri de import nevalizi"
+msgstr "Invalid params de import"
 
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "Intrare invalidă, vă rugăm să evitați emojiurile"
@@ -22129,6 +22387,9 @@ msgstr "Cod cu doi factori invalid."
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr "Yaml nevalid"
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr "Invalidat"
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr "Investigați vulnerabilitatea: %{title}"
 
@@ -22147,9 +22408,6 @@ msgstr "Invitația a fost refuzată"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "Invitați „%{email}” prin e-mail"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "Invitați \"%{trimmed}\" prin e-mail"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Invitați membri"
 
@@ -22207,8 +22465,8 @@ msgstr "Invitați-vă colegii"
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr "Am observat că nu ați invitat pe nimeni în acest grup. Invitați-vă colegii pentru a putea discuta probleme, colabora la merge request-uri și pentru a vă împărtăși cunoștințele."
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr " Se pot obține mai mulți membri și acces la funcții suplimentare plătite dacă proprietarul grupului începe o perioadă de probă sau trece la un nivel plătit."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr "Pentru a avea mai mulți membri, proprietarul acestui spațiu de nume poate %{trialLinkStart}începe o perioadă de probă%{trialLinkEnd} sau poate %{upgradeLinkStart}face upgrade%{upgradeLinkEnd} la un nivel plătit."
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
 msgstr "%{linkStart}Citiți mai multe%{linkEnd} despre permisiunile rolurilor"
@@ -22288,21 +22546,18 @@ msgstr[0] "Următorul membru nu a putut fi invitat"
 msgstr[1] "Următorii %d membri nu au putut fi invitați"
 msgstr[2] "Următorii %d de membri nu au putut fi invitați"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr "Această caracteristică este dezactivată până când acest grup are loc pentru mai mulți membri."
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr "Pentru a atribui probleme unui nou membru al echipei, aveți nevoie de un proiect pentru problemele respective. %{linkStart}Creați un proiect pentru a începe.%{linkEnd}"
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "Se pot obține mai mulți membri dacă un proprietar al grupului %{trialLinkStart}începe o perioadă de probă%{trialLinkEnd} sau %{upgradeLinkStart}actualizează%{upgradeLinkEnd} la un nivel plătit."
 
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
+msgstr "Pentru a invita noi utilizatori în acest spațiu de nume, trebuie să înlăturați utilizatorii existenți. Puteți adăuga în continuare utilizatori existenți ai spațiului de nume."
+
 msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr "Nume de utilizator sau adresă de e-mail"
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
-msgstr "Nu puteți adăuga alți membri, dar puteți înlătura membrii care nu mai au nevoie de acces."
-
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
 msgstr "Mai aveți loc doar pentru încă %{count} %{members} în %{name}"
 
@@ -22438,12 +22693,18 @@ msgstr "Folosește seat de licență:"
 msgid "Is using seat"
 msgstr "Folosește seat"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr "atribuit la"
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr "a înlăturat solicitarea de revizuire pentru"
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr "a solicitat revizuirea de la"
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr "neatribuit"
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr "%{wi_type} creat(ă) la %{created_at} de "
 
@@ -22465,6 +22726,18 @@ msgstr "mutat(ă)"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "promovat(ă)"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr "epică"
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr "politica de escaladare"
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr "Iterație"
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr "obiectiv"
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Problema"
 
@@ -22690,6 +22963,21 @@ msgstr "Pentru a vă lărgi căutarea, modificați sau înlăturați filtrele di
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Total:"
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr "Mutați cele selectate"
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr "Sarcinile și cazurile de testare nu pot fi mutate."
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr "Sarcinile nu pot fi mutate."
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr "Cazurile de testare nu pot fi mutate."
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr "S-a produs o eroare în timpul mutării problemelor."
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Titlu"
 
@@ -22984,6 +23272,9 @@ msgstr "Aplicația GitLab pentru Jira"
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr "ID-ul aplicației Jira Connect"
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr "URL-ul Proxy Jira Connect"
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr "Noua ramură a fost creată cu succes."
 
@@ -23314,6 +23605,9 @@ msgstr "Creat"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Descărcare"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr "Durata"
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Ștergeți jurnalul jobului și artefactele"
 
@@ -23353,9 +23647,15 @@ msgstr "În așteptare"
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr "În pregătire"
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr "În coadă"
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr "Reîncercați"
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "Rulează"
 
@@ -23734,9 +24034,6 @@ msgstr "Ultima editare de %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
 msgid "Last event"
 msgstr "Ultimul eveniment"
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr "Ultimul element înainte ca această pagină să fie încărcată în browser:"
-
 msgid "Last modified"
 msgstr "Ultima modificare"
 
@@ -23890,6 +24187,15 @@ msgstr "Aflați mai multe despre grupuri."
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr "Aflați mai multe despre probleme."
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr "Aflați mai multe despre numărul maxim de seat-uri utilizate"
 
@@ -24040,9 +24346,6 @@ msgstr "Părăsiți proiectul"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Părăsiți modul zen"
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr "Se recomandă să lăsați această setare activată."
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "Graficul burndown legacy"
 
@@ -24295,6 +24598,12 @@ msgstr "Modificări de linie"
 msgid "Link"
 msgstr "Linkul"
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr "Linkul (opțional)"
 
@@ -24565,9 +24874,6 @@ msgstr "Logoul va fi înlăturat. Sunteți sigur?"
 msgid "Logs"
 msgstr "Jurnale"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr "Se pare că ați atins limita de %{free_limit} (de) membri pentru %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr "Prezintă vulnerabilități scăzute"
 
@@ -24580,6 +24886,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "ÎMBINAT"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr "Înapoi la merge request"
 
@@ -24616,8 +24925,14 @@ msgstr "Afișați numai modificările"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "Afișați întregul fișier"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "Această problemă a devenit confidențială."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr "A făcut acest %{type} confidențial."
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr "Mailgun"
@@ -24631,9 +24946,15 @@ msgstr "Evenimente Mailgun"
 msgid "Main menu"
 msgstr "Meniul principal"
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Întreținător"
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Modul de întreținere"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr "Faceți %{type} confidențial"
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr "Efectuați modificări la modul în care este configurată instanța dvs. GitLab."
 
@@ -24643,9 +24964,6 @@ msgstr "Efectuați și revizuiți modificările în browser cu ajutorul IDE Web"
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "Faceți ca toți membrii echipei dvs. să fie mai productivi, indiferent de locația lor. GitLab Geo creează replici doar în citire ale instanței dvs. GitLab, astfel încât să puteți reduce timpul necesar pentru a clona și a prelua repozitoriile mari."
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "Faceți problema confidențială"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr "Asigurați-vă că alegeți o parolă puternică și unică."
 
@@ -24655,8 +24973,8 @@ msgstr "Asigurați-vă că aveți permisiunile adecvate pentru a vă conecta pro
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr "Asigurați-vă că îl salvați - nu îl veți mai putea accesa din nou."
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "Face această problemă confidențială."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr "Face ca acest/această %{type} să fie confidențial(ă)."
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr "Gestionați etichetele pentru %{workspace}"
@@ -24704,7 +25022,7 @@ msgid "Manage your project's triggers"
 msgstr "Gestionați declanșatoarele proiectului dumneavoastră"
 
 msgid "Manage your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionați-vă abonamentul"
 
 msgid "Managed Account"
 msgstr "Cont gestionat"
@@ -24712,6 +25030,9 @@ msgstr "Cont gestionat"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifest"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Importul cu un fișier manifest"
 
@@ -24736,6 +25057,9 @@ msgstr "Mar"
 msgid "March"
 msgstr "Martie"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Marcați ca terminat"
 
@@ -24787,6 +25111,9 @@ msgstr "Adăugați text tăiat cu o linie (%{modifierKey}⇧X)"
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr "Adăugați text tăiat cu o linie (%{modifier_key}⇧X)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr "Faceți clic pentru a extinde"
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr "Linie de indentare (%{modifierKey}])"
 
@@ -24799,6 +25126,9 @@ msgstr "Linie de indentare negativă (%{modifierKey}[)"
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr "Linie de indentare negativă (%{modifier_key}[)"
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr "antet"
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "Acceptă %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 
@@ -25429,6 +25759,9 @@ msgstr "Setările merge request-urilor și aprobărilor au fost mutate."
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "Merge request-urile sunt un loc în care puteți propune modificările pe care le-ați făcut la un proiect și să discutați aceste modificări cu alții."
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr "Îmbinați ramura de caracteristică în ramura țintă și rezolvați orice conflict. %{linkStart}Cum pot să le rezolv?%{linkEnd}"
 
@@ -25654,6 +25987,9 @@ msgstr "Metodă"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr "Pragul metodei de apel (ms)"
 
+msgid "Metric"
+msgstr "Metrică"
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "Metrica a fost adăugată cu succes."
 
@@ -26047,6 +26383,9 @@ msgstr "Data scadentă a obiectivului"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Listele de obiective nu sunt disponibile cu licența dvs. actuală"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr "Obiectivul (obiectivele) nu a(u) fost găsit(e): %{milestones}"
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "S-a produs o eroare în timpul căutării pentru obiective"
 
@@ -26206,6 +26545,9 @@ msgstr "%{percentage}%{percent} finalizat"
 msgid "Min Value"
 msgstr "Valoare minimă"
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr "Acces minim"
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "Capacitatea minimă care trebuie să fie disponibilă înainte de a programa mai multe replici în mod preventiv."
 
@@ -26278,6 +26620,9 @@ msgstr "Nu puteți să faceți push sau pull de repozitorii folosind SSH până
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr "Nu veți putea face pull sau push de repozitorii prin SSH până când nu adăugați o cheie SSH la profilul dvs."
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "Adăugare proiecte"
 
@@ -26464,6 +26809,9 @@ msgstr "Integrările multiple Prometheus nu sunt acceptate"
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr "Multiplicator aplicabil intervalelor de sondare. Sunt acceptate valorile zecimale. Valoarea implicită este 1."
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr "Trebuie să fie de 90 de zile sau mai mult."
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr "Grupul meu formidabil"
 
@@ -26926,6 +27274,9 @@ msgstr "Fără domenii"
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr "Nu s-a găsit niciun link cu elementul de lucru"
 
+msgid "No access"
+msgstr "Fără acces"
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr "Nu s-a găsit niciun utilizator administrator activ"
 
@@ -27055,9 +27406,6 @@ msgstr "Nicio iterație de afișat"
 msgid "No job log"
 msgstr "Niciun jurnal de job"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "Niciun job de afișat"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Nicio etichetă"
 
@@ -27085,9 +27433,6 @@ msgstr "Nicio potrivire de rezultate"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Nicio potrivire de rezultate pentru „%{query}”"
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr "Nicio potrivire de rezultate..."
-
 msgid "No members found"
 msgstr "Nu s-au găsit membri"
 
@@ -27103,9 +27448,6 @@ msgstr "Nu s-au înregistrat mesaje"
 msgid "No milestone"
 msgstr "Niciun obiectiv"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr "Niciun spațiu de nume"
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Nicio altă etichetă cu un astfel de nume sau descriere"
 
@@ -27218,7 +27560,7 @@ msgstr[1] "Nu vă faceți griji, puteți utiliza în continuare toate caracteris
 msgstr[2] "Nu vă faceți griji, puteți utiliza în continuare toate caracteristicile %{strong}%{plan_name}%{strong_close} pentru acum. Aveți la dispoziție %{remaining_days} de zile pentru a vă reînnoi abonamentul."
 
 msgid "No wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Fără încadrare"
 
 msgid "No. of commits"
 msgstr "Nr. de commit-uri"
@@ -27340,8 +27682,8 @@ msgstr "Restrângeți răspunsurile"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr "Extindeți răspunsurile"
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
-msgstr "Notele interne sunt vizibile doar pentru autor, responsabili și membrii cu rol de Reporter sau mai mare"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr "Notele interne sunt vizibile numai membrilor cu rol de Reporter sau mai mare."
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
 msgstr "Ultimul răspuns de %{name}"
@@ -27679,6 +28021,9 @@ msgstr "Problema nouă: %{project_issue_url}"
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr "Acest tip de fișier nu poate fi previzualizat"
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr "Pipeline-ul %{pipeline_link} declanșat de"
 
@@ -27688,6 +28033,9 @@ msgstr "Pipeline-ul a fost reparat și #%{pipeline_id} a trecut!"
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr "Proiectul %{old_path_with_namespace} a fost mutat în altă locație."
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr "Proiectul %{project_name} nu a putut fi exportat."
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr "Exportul proiectului %{project_name} s-a finalizat."
 
@@ -27709,6 +28057,9 @@ msgstr "Diff-ul nu a fost inclus pentru că este prea mare."
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr "Linkul de descărcare va expira în 24 de ore."
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr "Erorile întâlnite au fost:"
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "Proiectul este acum localizat sub %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 
@@ -27802,9 +28153,6 @@ msgstr "Numărul de angajați"
 msgid "Number of events"
 msgstr "Numărul de evenimente"
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr "Numărul de evenimente pentru acest proiect: %{total_count}."
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "Numărul de fișiere atinse"
 
@@ -27829,9 +28177,6 @@ msgstr "Oct"
 msgid "October"
 msgstr "Octombrie"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Filtru"
-
 msgid "Off"
 msgstr "Oprit"
 
@@ -28066,12 +28411,6 @@ msgstr "Nu se pot prelua profilurile site-ului. Vă rugăm să reîmprospătați
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr "Nu s-a putut rula scanarea. Vă rugăm să încercați din nou."
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr "Creați un nou profil de scaner"
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr "Creați un nou profil de site"
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr "Configurația DAST"
 
@@ -28117,12 +28456,6 @@ msgstr "De exemplu: Testarea unei pagini de autentificare pentru injecții SQL"
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr "Continuați să editați"
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr "Gestionați profilurile de scanare"
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr "Gestionați profilurile site-ului"
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr "Scanarea mea zilnică"
 
@@ -28144,12 +28477,6 @@ msgstr "Scanare nouă"
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr "Nu s-au găsit profiluri %{profileType} pentru DAST"
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr "Nu aveți niciun profil configurat. Pentru a crea o nouă scanare, trebuie să aveți cel puțin un profil de scanare finalizat."
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr "Nu aveți niciun profil configurat. Pentru a crea o nouă scanare, trebuie să aveți cel puțin un profil de site completat."
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr "Scanări la cerere"
 
@@ -28192,15 +28519,6 @@ msgstr "Program de scanare"
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr "Tipul de scanare"
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr "Profilul scanerului"
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr "Selectați unul dintre profilurile existente"
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr "Profilul site-ului"
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr "Începeți prin crearea unui profil nou. Profilurile facilitează salvarea și reutilizarea detaliilor de configurare pentru instrumentele de securitate GitLab."
 
@@ -28231,12 +28549,6 @@ msgstr "Nu există scanări programate."
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr "Fusul orar"
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr "Utilizați profilul scanerului existent"
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr "Utilizați profilul site-ului existent"
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr "Vizualizați rezultatul"
 
@@ -28255,9 +28567,6 @@ msgstr "Odată importate, repozitoriile pot fi replicate prin SSH. Aflați mai m
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "Odată eliminată, relația de fork nu mai poate fi restabilită. Acest proiect nu va mai putea să primească sau să trimită merge request-uri către proiectul sursă sau către alte forkuri."
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr "După ce confirmați și apăsați „Reduceți vizibilitatea proiectului”:"
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Un element mai mult"
@@ -28432,9 +28741,6 @@ msgstr "Operația a eșuat. Verificați jurnalele pod pentru %{pod_name} pentru
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr "Operațiunea nu este permisă"
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr "Operația a expirat. Verificați jurnalele pod pentru %{pod_name} pentru mai multe detalii."
-
 msgid "Operations"
 msgstr "Operațiuni"
 
@@ -28804,12 +29110,21 @@ msgstr "Ștergeți pachetul"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr "Ștergeți activul pachetului"
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr "Ștergeți versiunea pachetului"
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr "Ștergeți selectat"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr "Ștergeți acest pachet"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "Ștergerea tuturor activelor pachetului va înlătura versiunea %{version} a %{name}. Sunteți sigur?"
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "Ștergerea ultimului activ al pachetului va înlătura versiunea %{version} a %{name}. Sunteți sigur?"
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "Pachete duplicate"
 
@@ -28855,6 +29170,12 @@ msgstr "Comanda de instalare Gradle Kotlin DSL"
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr "Ajutați-ne să aflăm despre nevoile dvs. de migrare a registrului"
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr "Dacă sunteți interesat în migrarea pachetelor din registrul  privat în registrul de pachete GitLab, răspundeți la sondajul nostru și spuneți-ne mai multe despre nevoile dvs."
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "Dacă nu ați făcut-o deja, va trebui să adăugați următoarele la fișierul d-voastră %{codeStart}.pypirc%{codeEnd}."
 
@@ -28928,7 +29249,7 @@ msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, bu
 msgstr "Pachet actualizat de commit-ul %{link} pe ramura %{branch}, construit de pipeline-ul %{pipeline} și publicat în registru la %{datetime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ștergeți permanent"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
 msgstr "Ștergeți permanent activele"
@@ -29002,6 +29323,9 @@ msgstr "Ne pare rău, filtrul dvs. nu a produs rezultate"
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr "Proiectul sursă se află la %{link}"
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr "Răspundeți la sondaj"
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr "SHA țintă: %{sha}"
 
@@ -29042,7 +29366,7 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructiv
 msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți %{filename}. Aceasta este o acțiune distructivă care poate face pachetul dvs. inutilizabil. Sunteți sigur?"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți %{name}, sunteți sigur?"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreversible."
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
@@ -29386,12 +29710,6 @@ msgstr "perete"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Perioada în secunde"
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr "Perioada de inactivitate (zile)"
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr "Perioada de inactivitate înainte de dezactivare."
-
 msgid "Permalink"
 msgstr "Permalink"
 
@@ -29440,8 +29758,8 @@ msgstr "Import de pe serverul Phabricator"
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr "URL-ul serverului Phabricator"
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr "Sarcini Phabricator"
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr ""
 
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
@@ -29659,20 +29977,26 @@ msgstr "Activ"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Toate"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr "Sigur doriți să ștergeți acest program de pipeline?"
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Ștergeți programul de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descriere"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Editați programul de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "Inactiv"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Ultimul pipeline"
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr "Program nou"
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Următoarea execuție"
@@ -29684,24 +30008,36 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr "Proprietarul unui program de pipeline este singurul care poate să-l modifice. Doriți să vă asumați proprietatea asupra acestui program?"
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
+msgstr "Proprietar"
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Furnizați o scurtă descriere pentru acest pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
+msgstr "Executați programul de pipeline"
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Asumați-vă proprietatea"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Asumați-vă proprietatea asupra programului de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Țintă"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr "A apărut o problemă la ștergerea programului de pipeline."
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
+msgstr "A apărut o problemă la preluarea programelor de pipeline."
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
@@ -30463,9 +30799,6 @@ msgstr "Vă rugăm să selectați un proiect Jira"
 msgid "Please select a country"
 msgstr "Vă rugăm să selectați o țară"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "Vă rugăm să selectați un fișier"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr "Vă rugăm să selectați un grup"
 
@@ -30574,6 +30907,69 @@ msgstr "Caracter potențial nedorit detectat: Control Unicode pentru text BiDi"
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr "Reguli push predefinite"
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr "(opțional)"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "Ultima execuție %{timeAgo} în pipeline"
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr "Verificare pre-scanare"
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "A început %{timeAgo} în pipeline"
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr "Testați-vă configurația și identificați erori potențiale înainte de a rula o scanare completă."
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr "Verificați configurația"
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr "Vizualizați rezultatele"
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferințe"
 
@@ -30581,7 +30977,7 @@ msgid "Preferences saved."
 msgstr "Preferințe salvate."
 
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugați automat elemente noi din listă"
 
 msgid "Preferences|Behavior"
 msgstr "Comportament"
@@ -30695,7 +31091,7 @@ msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Utilizați timpi relativi"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
-msgstr ""
+msgstr "Când introduceți o descriere sau un comentariu într-o casetă, apăsarea tastei %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} într-o listă adaugă un nou element mai jos."
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr "Atunci când introduceți text într-o casetă de descriere sau de comentariu, textul selectat este înconjurat de caracterul corespunzător după ce ați introdus unul dintre caracterele următoare: %{supported_characters}."
@@ -30715,6 +31111,9 @@ msgstr "Preveniți modificarea regulilor de aprobare în proiecte și merge requ
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "Împiedicați oprirea automată a mediului"
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr "Împiedicați joburile de implementare învechite"
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr "Împiedicați forkingul proiectului în afara grupului curent"
 
@@ -30808,12 +31207,18 @@ msgstr "Problemă cu comanda %{name}: %{message}."
 msgid "Proceed"
 msgstr "Continuați"
 
-msgid "Product Analytics"
-msgstr "Analize de produs"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr "Audiență"
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr "În prezent, nu există date pentru acest tip de grafic. Vă rugăm să consultați fila „Configurare” dacă nu ați configurat deja instrumentul de analiză a produsului."
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr "Conținut widget-uri"
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "Productivitate"
 
@@ -31390,6 +31795,9 @@ msgstr "Numele proiectului"
 msgid "Project navigation"
 msgstr "Navigarea în proiect"
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "Ordinea proiectelor nu va fi salvată, deoarece nu este disponibilă stocarea locală."
 
@@ -31402,6 +31810,9 @@ msgstr "Starea securității proiectului"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr "Pagina de ajutor privind starea de securitate a proiectului"
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr "Setările proiectului au fost actualizate cu succes."
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "Slug de proiect"
 
@@ -31684,12 +32095,18 @@ msgstr "%{link_start}Ce sunt șabloanele de descriere?%{link_end}"
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Ce variabile pot folosi?%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr "Nu se poate alege o ramură implicită pentru un proiect gol."
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr "Opțiuni suplimentare"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "Setări suplimentare care influențează modul și momentul în care se realizează îmbinările."
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr "Toate merge-request-urile și commit-urile sunt făcute pe această ramură, cu excepția cazului în care specificați una diferită."
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr "Toate subiectele trebuie să fie rezolvate"
 
@@ -31702,12 +32119,18 @@ msgstr "Afișați întotdeauna butoanele emoji de recompensă cu degetul mare î
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "Analize"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr "Închiderea automată a problemelor referite pe ramura implicită"
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr "Rezolvați automat subiectele legate de diff-uri de merge request atunci când acestea devin depășite"
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Insigne"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr "Ramurile create din probleme urmează acest model."
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "Creați, testați și implementați modificările."
 
@@ -31729,6 +32152,9 @@ msgstr "Alegeți metoda de îmbinare, opțiunile, verificările și opțiunile d
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr "Combinați etichetele git cu notele de lansare, dovezile de lansare și activele pentru a crea o versiune."
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "Configurați resursele proiectului și monitorizați starea lor de sănătate."
 
@@ -31828,6 +32254,9 @@ msgstr "Care sunt diferențele dintre ele?"
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr "În cazul în care merge train-urile sunt activate, îmbinarea este posibilă numai dacă un rebase al ramurii poate fi făcut fără conflicte."
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "Intern"
 
@@ -31895,7 +32324,7 @@ msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a pro
 msgstr "Notă: Registrul containerului este întotdeauna vizibil când un proiect este public și registrul containerului este setat la „%{access_level_description}”"
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "Numai la commit-urile care includ un element %{code_block_start}Semnat-de:%{code_block_end} se poate face push către acest repozitoriu."
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "Numai la commit-urile semnate se poate face push către acest repozitoriu."
@@ -31966,6 +32395,9 @@ msgstr "Securitate & Conformitate"
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr "Securitate și conformitate pentru acest proiect"
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr "Selectați ramura implicită a acestui proiect și configurați șablonul pentru numele ramurii."
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr "Stabiliți comportamentul implicit al acestei opțiuni în merge request-uri. Modificările aduse acestei opțiuni se aplică, de asemenea, merge request-urilor existente."
 
@@ -31996,6 +32428,9 @@ msgstr "Squashing-ul se efectuează întotdeauna. Caseta de selectare este vizib
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr "Squashing-ul nu se efectuează niciodată, iar caseta de selectare este ascunsă."
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "Trimiteți modificările pentru a fi îmbinate în amonte."
 
@@ -32047,6 +32482,9 @@ msgstr "Utilizatorii pot copia repozitoriul într-un nou proiect."
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr "Utilizatorii pot face push de commit-uri în acest repozitoriu doar dacă adresa de e-mail a comitentului este una dintre adresele lor de e-mail verificate."
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr "Utilizatorii pot solicita acces"
 
@@ -32686,6 +33124,9 @@ msgstr "Permiteți tuturor utilizatorilor cu acces push să execute %{tag_start}
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr "Permiteți tuturor utilizatorilor cu acces push să execute push forțat."
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr "Autorizat să creeze"
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr "Autorizați să facă push forțat"
 
@@ -32722,15 +33163,27 @@ msgstr "În mod implicit, ramurile protejate limitează cine poate modifica ramu
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "Aprobarea proprietarului de cod"
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr "Creați wildcard"
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr "Nu se aplică utilizatorilor autorizați să facă push. Secțiunile opționale nu sunt aplicate."
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr "Păstrați ramurile stabile în siguranță și forțați dezvoltatorii să folosească merge request-uri."
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr "Ultimul commit"
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "Aflați mai multe."
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr "Nouă etichetă protejată"
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr "Nu există etichete protejate."
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Protejați"
 
@@ -32746,12 +33199,21 @@ msgstr "Ramuri protejate"
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr "Ramurile protejate, aprobările de merge request și verificările de stare vor apărea aici odată configurate."
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr "Etichete protejate (%{tags_count})"
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr "Refuzați împingerile de cod care modifică fișierele enumerate în fișierul CODEOWNERS."
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "Necesită aprobarea proprietarilor de coduri:"
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr "Căutare etichete protejate"
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr "Selectați eticheta sau creați un wildcard"
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr "În prezent nu există ramuri protejate, protejați o ramură cu ajutorul formularului de mai sus."
 
@@ -33029,7 +33491,7 @@ msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link
 msgstr "Respingeți orice fișier care ar putea conține secrete. %{secret_files_link_start}Ce fișiere secrete sunt respinse?%{secret_files_link_end}"
 
 msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
-msgstr ""
+msgstr "Respingeți commit-urile care nu sunt certificate DCO"
 
 msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
 msgstr "Respingeți mesajele de commit bazate pe această expresie"
@@ -33061,6 +33523,9 @@ msgstr "Utilizatorii pot șterge în continuare etichetele prin interfața GitLa
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr "Reguli push"
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "Respingeți utilizatorii neverificați"
 
@@ -33125,7 +33590,7 @@ msgid "Query cannot be processed"
 msgstr "Interogarea nu poate fi procesată"
 
 msgid "Queued"
-msgstr "În așteptare"
+msgstr "În coadă"
 
 msgid "Quick actions can be used in description and comment boxes."
 msgstr "Acțiunile rapide pot fi utilizate în casetele de descriere și de comentarii."
@@ -33193,12 +33658,6 @@ msgstr "Citiți mai mult"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr "Citiți mai multe despre GitLab la %{link_to_promo}."
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr "Citiți mai multe despre epicele conexe"
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "Citiți mai multe despre problemele conexe"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "Citiți documentația acestora."
 
@@ -33292,9 +33751,6 @@ msgstr "Reduceți vizibilitatea proiectului"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr "Reduceți riscurile și triați mai puține vulnerabilități cu ajutorul formării de securitate"
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "Reduceți vizibilitatea acestui proiect?"
-
 msgid "Reference"
 msgstr "Referință"
 
@@ -33460,6 +33916,9 @@ msgstr[2] "Lansări"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr "Versiunea %{deletedRelease} a fost ștearsă cu succes."
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr "Versiunea există deja"
+
 msgid "Release assets"
 msgstr "Resursele versiunii"
 
@@ -33469,6 +33928,9 @@ msgstr "Documentația resurselor versiunii"
 msgid "Release date"
 msgstr "Data lansării"
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr "Versiunea nu există"
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr "Lansarea nu are același proiect ca și obiectivul"
 
@@ -33925,6 +34387,9 @@ msgstr "Raportat de"
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "Raportat de %{reporter}"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr "Reporter"
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Raportare"
 
@@ -33940,12 +34405,6 @@ msgstr[0] "%{recentlyFailed} din %{failed} teste eșuate a eșuat mai mult de o
 msgstr[1] "%{recentlyFailed} din %{failed} teste eșuate au eșuat mai mult de o dată în ultimele 14 zile"
 msgstr[2] "%{recentlyFailed} din %{failed} de teste eșuate au eșuat mai mult de o dată în ultimele 14 zile"
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] "Scanarea accesibilității a detectat %d problemă numai pentru ramura sursă"
-msgstr[1] "Scanarea accesibilității a detectat %d probleme numai pentru ramura sursă"
-msgstr[2] "Scanarea accesibilității a detectat %d de probleme numai pentru ramura sursă"
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] "Scanarea accesibilității a detectat %{strong_start}%{number}%{strong_end} problemă numai pentru ramura sursă"
@@ -33976,18 +34435,12 @@ msgstr "A apărut o eroare în timpul încărcării raportului"
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr "Eroare de analiză a raportului de bază:"
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "Numele clasei"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "Copiați numele testelor eșuate pentru a le rula local"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "Copiați testele eșuate"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "Timp de execuție"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] "A eșuat %{count} dată în %{baseBranch} în ultimele 14 zile"
@@ -34000,12 +34453,6 @@ msgstr[0] "A eșuat %{count} dată în %{base_branch} în ultimele 14 zile"
 msgstr[1] "A eșuat de %{count} ori în %{base_branch} în ultimele 14 zile"
 msgstr[2] "A eșuat de %{count} de ori în %{base_branch} în ultimele 14 zile"
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Eșec"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr "Numele fișierului"
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr "Corectat"
 
@@ -34048,21 +34495,12 @@ msgstr "Scaner"
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "Severitatea"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "Ieșire de sistem"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Rezumatul testului"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "Rezumatul testului nu a reușit încărcarea rezultatelor"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr "Rezumatul testului nu a reușit să încarce rezultatele"
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "Rezultatele rezumatului testului sunt analizate"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr "Rezultatele rezumatului testului se încarcă"
 
@@ -34078,9 +34516,6 @@ msgstr "Numele vulnerabilității"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "raport de metrice"
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "nu s-au modificat rezultatele testelor"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr "Repozitorii"
 
@@ -34241,7 +34676,7 @@ msgid "Repository mirroring configuration"
 msgstr "Configurația replicării repozitoriului"
 
 msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
-msgstr ""
+msgstr "Replicarea repozitoriului s-a întrerupt datorită prea multor încercări eșuate. Poate fi reluată de un întreținător sau proprietar de proiect."
 
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr "Repozitoriul trebuie să conțină cel puțin 1 fișier."
@@ -34456,6 +34891,9 @@ msgstr "Rezolvat de"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Rezolvat de %{name}"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr "Link de resurse adăugat"
+
 msgid "Response"
 msgstr "Răspuns"
 
@@ -34687,6 +35125,9 @@ msgstr "Executați pipeline-uri CI/CD cu Jenkins."
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "Executați menajul"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr "Executați sarcini de menaj pentru a optimiza automat repozitoriile Git. Dezactivarea acestei opțiuni va duce la degradarea performanțelor în timp."
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr "Executați joburi manuale sau întârziate"
 
@@ -34726,6 +35167,9 @@ msgstr[0] "%d executor selectat șters"
 msgstr[1] "%d executori selectați șterși"
 msgstr[2] "%d de executori selectați șterși"
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr "%{link_start}Acești executori%{link_end} sunt disponibili pentru toate grupurile și proiectele."
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr "%{percentage} spot."
 
@@ -34756,8 +35200,8 @@ msgstr "Activ"
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr "Adăugați note, cum ar fi cine este proprietarul executorului sau la ce ar trebui să fie folosit."
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr "Adăugați un feedback la problemă"
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr "Administrator"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr "Toți"
@@ -34889,7 +35333,7 @@ msgid "Runners|Group"
 msgstr "Grup"
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "Cum își aleg executorii joburile?"
 
 msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
 msgstr "Cum actualizăm executorul GitLab?"
@@ -34966,6 +35410,9 @@ msgstr "Online"
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr "Online:"
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr "Proprietar"
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr "Întrerupeți acceptarea de joburi"
 
@@ -35006,7 +35453,7 @@ msgid "Runners|Register an instance runner"
 msgstr "Înregistrați un executor de instanță"
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrați cât de mulți executori doriți. Puteți înregistra executori ca utilizatori separați, pe servere separate și pe computerul local."
 
 msgid "Runners|Registration token"
 msgstr "Tokenul de înregistrare"
@@ -35090,14 +35537,20 @@ msgid "Runners|Runners"
 msgstr "Executori"
 
 msgid "Runners|Runners are either:"
-msgstr ""
+msgstr "Executorii sunt fie:"
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr "Executorii sunt agenții care execută joburile CI/CD. Urmați %{linkStart}instrucțiunile de instalare și înregistrare%{linkEnd} pentru a configura un executor."
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr "Executorii sunt agenții care execută sarcinile CI/CD. Pentru a înregistra noi executori, contactați-vă administratorul."
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr "Rulează joburi neetichetate"
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr "Selectați-i pe toți"
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr "Selectați proiectele pe care să le atribuiți acestui executor"
 
@@ -35105,7 +35558,7 @@ msgid "Runners|Select your preferred option here. In the next step, you can choo
 msgstr "Selectați opțiunea preferată aici. În etapa următoare, puteți alege capacitatea executorului dvs. în consola AWS CloudFormation."
 
 msgid "Runners|Show only inherited"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați numai cele moștenite"
 
 msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
 msgstr "Afișați instrucțiunile de instalare și înregistrare a executorului"
@@ -35138,7 +35591,7 @@ msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Etichete"
 
 msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
-msgstr ""
+msgstr "Etichetele controlează tipul de joburi pe care le poate gestiona un executor. Prin etichetarea unui executor, asigurați ca executorii partajați să se ocupe numai de joburile pentru care sunt echipați."
 
 msgid "Runners|Take me there!"
 msgstr "Duceți-mă acolo!"
@@ -35146,6 +35599,9 @@ msgstr "Duceți-mă acolo!"
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr "Noua vizualizare vă oferă mai mult spațiu și o mai bună vizibilitate asupra flotei de executori."
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr "Proiectul, grupul sau instanța în care a fost înregistrat executorul. Executorii de instanță sunt întotdeauna deținuți de Administrator."
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Executorul va fi șters permanent și nu va mai fi disponibil pentru proiectele sau grupurile din instanță. Sunteți sigur că doriți să continuați?"
 
@@ -35182,6 +35638,9 @@ msgstr "Pentru a-i înscrie, mergeți la %{link_start}pagina executorilor grupul
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Expirarea tokenului"
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr "Deselectați-i pe toți"
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "La zi"
 
@@ -35221,12 +35680,6 @@ msgstr "Versiune %{version}"
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr "Vizualizați instrucțiunile de instalare"
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr "Dorim să vă puteți gestiona executorii ușor și eficient de pe această pagină și facem schimbări pentru a atinge acest obiectiv. Dați-ne feedback cu privire la modul în care ne descurcăm!"
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr "Am efectuat câteva modificări și am dori să avem feedbackul d-voastră"
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell cu scalare manuală și programare opțională. Spot %{percentage}."
 
@@ -35281,17 +35734,23 @@ msgstr "Tokenuri de descoperire SAML"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "SAML pentru %{group_name}"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "Selectând „Autorizați” veți transfera proprietatea contului GitLab „%{username}” (%{email}) către organizația dumneavoastră."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr "Autentificare unică SAML"
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr "Autentificare unică SAML pentru %{group_name}"
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr "Conectați-vă la GitLab pentru a conecta contul organizației dumneavoastră"
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "Grupul „%{group_path}” vă permite să vă conectați cu contul dvs. de autentificare unică (SSO)."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr "Grupul %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} vă permite să vă conectați folosind autentificarea unică."
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr "Pentru a accesa „%{group_name}” trebuie să vă conectați cu contul dvs. de autentificare unică (SSO), prin intermediul unei pagini externe de autentificare."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr "Pentru a accesa %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, trebuie să vă autentificați folosind autentificarea unică printr-o pagină de autentificare externă."
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr "Pentru a permite ca %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} să vă administreze contul GitLab %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) după ce vă autentificați folosind autentificarea unică, selectați %{strongOpen}Autorizați%{strongClose}."
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "Autentificarea unică (SSO) a organizației dvs. a fost conectată la contul dvs. GitLab"
@@ -35398,12 +35857,12 @@ msgstr "Se salvează"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Se salvează proiectul."
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
-msgstr "%{ifLabelStart}dacă%{ifLabelEnd} acțiunile %{rules} pentru %{scopes} %{branches}"
-
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} la %{time}"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr "%{rules} acțiuni pentru %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
 msgstr "%{thenLabelStart}Atunci%{thenLabelEnd} necesită executarea unei scanări %{scan}"
 
@@ -35422,9 +35881,15 @@ msgstr "Programare"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr "Elementul regulii de programare"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr "Selectați un agent"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr "Selectați ramurile"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr "Selectați spațiile de nume"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr "Selectați profilul scanerului"
 
@@ -35434,9 +35899,15 @@ msgstr "Selectați profilul site-ului"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr "Profil de site"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr "agent"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr "ramura"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr "în spațiile de nume"
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr "%{ifLabelStart}dacă%{ifLabelEnd} %{scanners} găsește mai mult de %{vulnerabilitiesAllowed} (de) vulnerabilitate/vulnerabilități %{severities} %{vulnerabilityStates} într-un merge request deschis care vizează %{branches}"
 
@@ -35549,7 +36020,7 @@ msgid "Search authors"
 msgstr "Căutați autorii"
 
 msgid "Search branch"
-msgstr ""
+msgstr "Căutare ramură"
 
 msgid "Search branches"
 msgstr "Căutați ramuri"
@@ -35573,7 +36044,7 @@ msgid "Search by message"
 msgstr "Căutați după mesaj"
 
 msgid "Search by name"
-msgstr "Căutați după nume"
+msgstr "Căutare după nume"
 
 msgid "Search files"
 msgstr "Căutați fișiere"
@@ -35587,9 +36058,6 @@ msgstr "Căutați un grup LDAP"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "Căutați un grup"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "Căutați un utilizator"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr "Căutați un emoji"
 
@@ -35957,13 +36425,13 @@ msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "Gestionați profilurile de utilizat de către scanările DAST."
 
 msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Mai multe tipuri de scanare, inclusiv DAST, Scanarea dependențelor, Fuzzing și Conformitatea licențelor"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "Neactivat"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "Odată ce ați activat o scanare pentru ramura implicită, orice ramură de caracteristică ulterioară pe care o creați va include scanarea. O scanare activată nu va fi reflectată ca atare până când pipeline-ul nu a fost executat cu succes și nu a generat artefacte valide."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "Activați rapid toate instrumentele de testare continuă și de conformitate prin activarea %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
@@ -36007,11 +36475,14 @@ msgstr " și "
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr " sau "
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
-msgstr "%{branches}%{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr "%{agent} pentru %{namespaces}"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
-msgstr "%{branches} și %{lastBranch}%{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr "%{scanners}"
@@ -36130,6 +36601,9 @@ msgstr "Moștenit"
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr "Moștenit din %{namespace}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr "Tip de politică invalid"
 
@@ -36232,12 +36706,12 @@ msgstr "Politicile privind rezultatele scanării pot fi create numai de către p
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr "Politica privind rezultatele scanării"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
-msgstr "Scanarea trebuie efectuată %{cadence}"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr "Scanarea trebuie efectuată %{cadence} pe %{branches}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgstr "Scanare care urmează să fie efectuată de agentul numit %{agents} %{cadence}"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
 msgstr "Scanare care trebuie efectuată pe fiecare pipeline de pe %{branches}"
 
@@ -36275,7 +36749,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Step 1: Choose a policy type"
 msgstr "Etapa 1: Alegeți un tip de politică"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Step 2: Policy details"
-msgstr "Pasul 2: Detaliile politicii"
+msgstr "Etapa 2: Detaliile politicii"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Summary"
 msgstr "Rezumat"
@@ -36325,8 +36799,8 @@ msgstr "Deconectarea unui proiect de securitate elimină toate politicile stocat
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr "Actualizați politicile de scanare"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
-msgstr "Utilizați o politică de execuție a scanării pentru crearea de reguli care să impună scanări de securitate pentru anumite ramuri la un anumit moment. Tipurile acceptate sunt SAST, DAST, Detectarea secretelor și Scanarea containerelor."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
 msgstr "Utilizați o politică de rezultate ale scanării pentru a crea reguli care asigură verificarea problemelor de securitate înainte de îmbinarea unui merge request."
@@ -36343,6 +36817,9 @@ msgstr "a"
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr "toate ramurile"
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr "toate spațiile de nume"
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr "un"
 
@@ -36361,12 +36838,21 @@ msgstr "scanerele găsesc"
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr "%{branches}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr "vulnerabilități"
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr "vulnerabilitate"
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr "%{count} Selectat(e)"
 
@@ -36388,6 +36874,9 @@ msgstr "Adăugare proiecte"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr "Toată activitatea"
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "Deși este rar să nu existe vulnerabilități, acest lucru se poate întâmpla. Verificați setările pentru a vă asigura că v-ați configurat corect tabloul de bord."
 
@@ -36517,6 +37006,9 @@ msgstr "Proiecte monitorizate"
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "Mai multe informații"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr "Vulnerabilitățile noi sunt vulnerabilitățile pe care scanarea de securitate le detectează în merge-request și care sunt diferite de vulnerabilitățile existente în ramura implicită."
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr "Nicio activitate"
 
@@ -36574,6 +37066,9 @@ msgstr "Rapoartele de securitate pot fi accesate numai de către utilizatorii au
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr "Linkul paginii de ajutor pentru rapoartele de securitate"
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr "Rezultatele scanării de securitate"
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr "S-au executat scanările de securitate"
 
@@ -36599,7 +37094,7 @@ msgid "SecurityReports|Status"
 msgstr "Status"
 
 msgid "SecurityReports|Still detected"
-msgstr ""
+msgstr "Încă se detectează"
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "Trimiteți vulnerabilitatea"
@@ -36691,9 +37186,15 @@ msgstr "Feedbackul dvs. este important pentru noi! Vom întreba din nou peste o
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr "resurse scanate"
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr "Activați formarea de securitate pentru a afla cum să remediați vulnerabilitățile. Vizualizați formarea de securitate de la furnizorii educaționali selectați, relevantă pentru vulnerabilitatea detectată."
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr "Formare primară"
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr "Rezolvați cu formare de securitate"
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr "Formarea de la acest partener are prioritate atunci când sunt activați mai mulți parteneri de formare."
 
@@ -36706,6 +37207,9 @@ msgstr "Consultați metricile"
 msgid "See our website for help"
 msgstr "Consultați site-ul nostru pentru ajutor"
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "Vedeți proiectele afectate în panoul de administrare GitLab"
 
@@ -36769,9 +37273,6 @@ msgstr "Selectați un repozitoriu de șabloane"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "Selectați un tip de șablon"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Selectați un fus orar"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "Selectați tot"
 
@@ -36797,7 +37298,7 @@ msgid "Select branches"
 msgstr "Selectați ramura"
 
 msgid "Select default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați ramura implicită"
 
 msgid "Select due date"
 msgstr "Selectați data scadentă"
@@ -36845,7 +37346,7 @@ msgid "Select projects"
 msgstr "Selectați proiecte"
 
 msgid "Select report"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați raportul"
 
 msgid "Select reviewer(s)"
 msgstr "Selectare recenzent(i)"
@@ -36910,10 +37411,10 @@ msgstr "Eticheta selectată este deja în uz. Alegeți o altă opțiune."
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "Selectarea unui utilizator GitLab va adăuga un link către utilizatorul GitLab în descrierile problemelor și comentariilor (de exemplu, „de %{link_open}@johnsmith%{link_close}”). De asemenea, va asocia și/sau atribui aceste probleme și comentarii cu creatorul proiectului."
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr "Automonitorizare"
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr "Proiectul de automonitorizare nu există"
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36925,29 +37426,29 @@ msgstr "Proiectul de automonitorizare a fost șters cu succes"
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr "Proiectul de automonitorizare nu a fost șters. Vă rugăm să verificați jurnalele pentru orice mesaj de eroare"
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr "Activați sau dezactivați automonitorizarea instanței."
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "Activați automonitorizarea pentru a crea un proiect pe care să-l utilizați pentru a monitoriza starea de sănătate a instanței dumneavoastră."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgstr "Activați automonitorizarea pentru a crea un proiect de utilizat pentru monitorizarea sănătății instanței."
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr "Dezactivați automonitorizarea?"
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr "Dezactivarea automonitorizării șterge proiectul de automonitorizare. Sunteți sigur că doriți să dezactivați automonitorizarea și să ștergeți proiectul?"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr "Automonitorizare"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "Automonitorizarea este activă. Utilizați %{projectLinkStart}proiectul de automonitorizare%{projectLinkEnd} pentru a monitoriza starea de sănătate a instanței dumneavoastră."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgstr "Automonitorizarea este activă. Utilizați %{projectLinkStart}proiectul de automonitorizare%{projectLinkEnd} pentru a monitoriza sănătatea instanței."
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
-msgstr "Proiectul de automonitorizare a fost creat cu succes."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
+msgstr "Crearea proiectului de automonitorizare s-a finalizat."
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
-msgstr "Proiectul de automonitorizare a fost șters cu succes."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
+msgstr "Ștergerea proiectului de automonitorizare s-a finalizat."
 
 msgid "Send"
 msgstr "Trimite"
@@ -37165,9 +37666,6 @@ msgstr "Setați starea de Draft"
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr "Setați starea Gata"
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr "Setați ramura implicită pentru acest proiect. Toate merge request-urile și editările sunt efectuate către această ramură, cu excepția cazului în care specificați o ramură diferită."
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr "Stabiliți timpul de expirare implicit pentru artefactele de job din toate proiectele. Setați la %{code_open}0%{code_close} pentru a nu expira niciodată artefactele în mod implicit. Dacă nu este scrisă nicio unitate, aceasta revine implicit la secunde. De exemplu, toate acestea sunt echivalente: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 de minute%{code_close} sau %{code_open}o oră%{code_close}."
 
@@ -37318,9 +37816,6 @@ msgstr "Setări"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr "Nu se pot încărca setările opțiunilor merge request-urilor. Încercați să reîncărcați pagina."
 
-msgid "Setup"
-msgstr "Configurare"
-
 msgid "Severity"
 msgstr "Severitate"
 
@@ -37576,11 +38071,8 @@ msgstr "Afișarea tuturor epicelor"
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Afișarea tuturor problemelor"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr "Afișarea datelor pentru elementele fluxului de lucru create în acest interval de date. Interval de date limitat la %{maxDateRange} (de) zile."
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
-msgstr "Afișarea graficelor bazate pe evenimentele din ultimele %{timerange} zile."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
+msgstr "Afișarea datelor pentru elementele fluxului de lucru finalizate în acest interval de date. Interval de date limitat la %{maxDateRange} de zile."
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr "Se afișează ultimii %{size} de jurnal -"
@@ -37633,8 +38125,8 @@ msgstr "Conectați-vă ca utilizator cu adresa de e-mail potrivită, adăugați
 msgid "Sign in preview"
 msgstr "Previzualizare autentificare"
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "Conectați-vă la „%{group_name}”"
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr "Conectați-vă la %{group_name}"
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr "Conectați-vă la GitLab"
@@ -37648,8 +38140,8 @@ msgstr "Conectați-vă prin codul 2FA"
 msgid "Sign in with"
 msgstr "Conectați-vă cu"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "Conectați-vă cu autentificarea unică (SSO)"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr "Conectați-vă cu autentificarea unică"
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr "Conectați-vă cu cardul inteligent"
@@ -37771,9 +38263,6 @@ msgstr "Limite de mărime"
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "Limita de dimensiune pe depozit (MB)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr "Săriți peste joburile de implementare învechite"
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "Sărit"
 
@@ -37964,7 +38453,7 @@ msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
 msgid "Soft wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Încadrare suplă"
 
 msgid "Solid"
 msgstr "Solid"
@@ -37996,6 +38485,9 @@ msgstr "Cineva a editat acest merge request în același timp cu dumneavoastră.
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr "Cineva a editat acest caz de testare în același timp cu dumneavoastră. Descrierea a fost actualizată și va trebui să efectuați din nou modificările."
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Cineva, sperăm că dvs., a solicitat resetarea parolei pentru contul dvs. GitLab pe %{link_to_gitlab}."
 
@@ -38107,9 +38599,6 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării mediilor pentru acest merge re
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării listei de pachete."
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul inițializării vizualizatorului OpenAPI"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Ceva nu a mers bine la obținerea certificatului Let's Encrypt."
 
@@ -38683,9 +39172,6 @@ msgstr "Stare:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "Stare: %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr "%{failed} a(u) eșuat și %{pending} în așteptare"
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr "%{failed} a(u) eșuat"
 
@@ -38698,9 +39184,6 @@ msgstr "API de verificat"
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr "Adăugați verificarea stării"
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr "Toate au trecut"
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr "S-a produs o eroare la ștergerea verificării stării %{name}."
 
@@ -38722,9 +39205,6 @@ msgstr "API-ul extern este deja utilizat de o altă verificare de stare."
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr "Nu s-a reușit încărcarea verificărilor de stare"
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr "Nu s-a reușit încărcarea verificărilor de stare."
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr "Invocați un API extern ca parte a procesului pipeline."
 
@@ -39244,9 +39724,15 @@ msgstr "Galben titan"
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr "Obțineți recomandări pentru recenzenți bazate pe instrumentul de învățare automată al GitLab."
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr "Aflați mai multe despre recenzenții recomandați"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr "Recenzenți recomandați"
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr "Link de ajutor pentru recenzenții recomandați"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr "Recomandările apar în secțiunea Recenzent din bara laterală din dreapta."
 
@@ -39505,6 +39991,9 @@ msgstr "Schimbați branșa"
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Schimbați ramura/eticheta"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Treceți la GitLab Next"
 
@@ -39595,6 +40084,9 @@ msgstr "Cuprins"
 msgid "Tag"
 msgstr "Etichetă"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr "Eticheta nu există"
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "Lista de etichete:"
 
@@ -39679,6 +40171,9 @@ msgstr "Ștergeți eticheta. Sunteți ABSOLUT SIGUR?"
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr "Ștergerea etichetei %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} nu poate fi anulată. Sunteți sigur?"
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr "Doriți să creați o versiune cu noua etichetă? Puteți face acest lucru în pagina %{link_start}„New release”%{link_end}."
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "Editarea versiunii"
 
@@ -39700,15 +40195,9 @@ msgstr "Numai un întreținător sau un proprietar de proiect poate șterge o et
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr "Opțional, adăugați un mesaj la etichetă. Lăsând acest spațiu necompletat, se creează o %{link_start}etichetă ușoară.%{link_end}"
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr "Opțional, creați o Lansare publică a proiectului dumneavoastră, bazată pe această etichetă. Notele de lansare sunt afișate pe pagina %{releases_page_link_start}Lansări%{link_end}. %{docs_link_start}Mai multe informații%{link_end}"
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr "Vă rugăm să introduceți următoarele date pentru a confirma:"
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Note de lansare"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Repozitoriul nu are încă etichete."
 
@@ -39730,9 +40219,6 @@ msgstr "Nu se pot încărca etichetele"
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Utilizați comanda „git tag” pentru a adăuga una nouă:"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Scrieți-vă notele de lansare sau trageți fișierele aici..."
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr "Da, ștergeți eticheta protejată"
 
@@ -39751,6 +40237,9 @@ msgstr "protejate"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Consultați documentația pentru a descoperi toate capacitățile GitLab."
 
+msgid "Target"
+msgstr "Țintă"
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Ramura țintă"
 
@@ -39862,18 +40351,6 @@ msgstr "Folosiți Terraform? Încercați Starea Terraform administrată de GitLa
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} a fost înlăturat cu succes"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] "%{number} raport Terraform nu a putut fi generat"
-msgstr[1] "%{number} rapoarte Terraform nu au putut fi generate"
-msgstr[2] "%{number} de rapoarte Terraform nu au putut fi generate"
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] "%{number} raport Terraform a fost generat în pipeline-urile dumneavoastră"
-msgstr[1] "%{number} rapoarte Terraform au fost generate în pipeline-urile dumneavoastră"
-msgstr[2] "%{number} de rapoarte Terraform au fost generate în pipeline-urile dumneavoastră"
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{number}%{strong_end} raport Terraform nu a putut fi generat"
@@ -39895,12 +40372,6 @@ msgstr "Un raport Terraform nu a putut fi generat."
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr "Un raport Terraform a fost generat în pipeline-urile dumneavoastră."
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr "Nu s-a reușit generarea unui raport."
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr "A fost generat un raport în pipeline-urile dumneavoastră."
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "Acțiuni"
 
@@ -39988,12 +40459,6 @@ msgstr "Comanda Terraform init"
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Rapoarte Terraform"
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr "Jobul %{name} nu a reușit să genereze un raport."
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr "Jobul %{name} a generat un raport."
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr "Jobul %{strong_start}%{name}%{strong_end} nu a reușit să genereze un raport."
 
@@ -40453,6 +40918,9 @@ msgstr "Numele de gazdă al serverului PlantUML."
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr "Numele de gazdă al colectorului Snowplow."
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr "Importul nu poate fi anulat deoarece este %{project_status}"
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Importul va expira după %{timeout}. Pentru repozitoriile care necesită mai mult timp, utilizați o combinație clonă/push."
 
@@ -40648,9 +41116,6 @@ msgstr "Repozitoriul trebuie să fie accesibil prin %{code_open}http://%{code_cl
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr "Resursa pe care încercați să o accesați nu există sau nu aveți permisiunea de a efectua această acțiune."
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr "Același executor partajat execută cod din mai multe proiecte, numai dacă nu configurați scalarea automată cu %{link} setat la 1 (care este pe GitLab.com)."
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr "Scanarea a fost creată."
 
@@ -40681,8 +41146,8 @@ msgstr "Subiectul sursă nu este un subiect."
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr "Fila specificată nu este validă, vă rugăm să selectați alta"
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
-msgstr "Data de început trebuie să fie mai devreme decât data de sfârșit."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
+msgstr "Data de început trebuie să fie anterioară datei de sfârșit."
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
 msgstr "Subiectul va fi folosit ca titlu al noii probleme, iar mesajul va fi descrierea. Sunt acceptate %{quickActionsLinkStart}acțiunile rapide%{quickActionsLinkEnd} și formatarea cu %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd}."
@@ -40738,9 +41203,6 @@ msgstr "Vulnerabilitatea nu mai este detectată. Verificați dacă vulnerabilita
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr "În prezent nu există evenimente."
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "În prezent, nu există repozitorii replicate."
 
@@ -41092,9 +41554,6 @@ msgstr "Aceste probleme existente au un titlu similar. Ar fi mai bine să coment
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr "Acești executori sunt partajați între proiectele din acest grup."
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr "Acești executori sunt partajați pe această instanță GitLab."
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr "Acești executori sunt specifici pentru acest proiect."
 
@@ -41128,6 +41587,9 @@ msgstr "Acest %{viewer} nu a putut fi afișat deoarece %{reason}. Puteți %{opti
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr "Acest model Cron nu este valid"
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr "Această instanță GitLab nu oferă încă niciun executor partajat. Administratorii instanței pot înregistra executorii partajați în zona admin."
 
@@ -41294,25 +41756,22 @@ msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
 msgstr "Această epică are deja numărul maxim de epice copil."
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
-msgstr ""
-
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Această epică nu poate fi adăugată. O epică nu se poate adăuga la ea însăși."
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Această epică nu poate fi adăugată. O epică trebuie să aparțină aceluiași grup sau subgrup ca și epica părinte."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Această epică nu poate fi adăugată. Este deja un strămoș al epicei părinte."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Această epică nu poate fi adăugată. Ea este deja atribuită epicei părinte."
 
 msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
-msgstr ""
+msgstr "Această epică nu poate fi adăugată. Una sau mai multe epice ar depăși adâncimea maximă (%{max_depth}) de la strămoșul cel mai îndepărtat."
 
 msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "Această epică nu poate fi adăugată. Nu aveți acces pentru a efectua această acțiune."
 
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Această epică nu există sau nu aveți permisiunea suficientă."
@@ -41359,6 +41818,9 @@ msgstr "Acest grup a fost programat pentru înlăturare permanentă la %{date}."
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr "Acest grup nu are tokenuri de acces active."
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr "Acest grup nu are încă proiecte"
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr "Acest grup este legat de un abonament"
 
@@ -41575,15 +42037,18 @@ msgstr "Acest merge request a fost îmbinat. Pentru a aplica această sugestie,
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr "Acest spațiu de nume a fost deja luat! Vă rugăm să alegeți altul."
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr "Acest spațiu de nume a fost deja luat. Alegeți altul."
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "Acest lucru se aplică numai la operațiunile de indexare a repozitoriilor."
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "Această pagină nu este disponibilă deoarece nu aveți permisiunea de a citi informații în mai multe proiecte."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr "Această pagină trimite o sarcină. Întoarceți-vă la pagina evenimentelor pentru a vedea un eveniment nou creat."
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr "Acest pipeline utilizează o configurație predefinită CI/CD activată de %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 
@@ -41654,7 +42119,7 @@ msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_
 msgstr "Acest proiect va fi șters la %{date}, deoarece grupul său părinte „%{parent_group_name}” a fost programat pentru ștergere."
 
 msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
-msgstr ""
+msgstr "Configurația pipeline-ului proiectului se află în afara acestui repozitoriu"
 
 msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
 msgstr "Această versiune a fost creată cu o dată din trecut. Colectarea probelor la momentul lansării nu este disponibilă."
@@ -41710,9 +42175,6 @@ msgstr "Acest utilizator are o adresă de e-mail neconfirmată. Puteți forța o
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr "Acest utilizator nu are %{accessTokenTypePlural} active."
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr "Acest utilizator nu are niciun %{type} activ."
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Acest utilizator nu are identități"
 
@@ -41731,6 +42193,9 @@ msgstr "Acest utilizator este autorul acestui/acestei %{noteable}."
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "Această variabilă nu poate fi mascată."
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr "Aceasta va invalida aplicațiile înregistrate și dispozitivele U2F / WebAuthn."
 
@@ -41744,7 +42209,7 @@ msgid "This will remove the fork relationship between this project and other pro
 msgstr "Aceasta va elimina relația fork dintre acest proiect și alte proiecte din rețeaua fork."
 
 msgid "Thread options"
-msgstr ""
+msgstr "Opțiunile subiectului"
 
 msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr "Nu se poate găsi subiectul la care să răspundeți"
@@ -42103,9 +42568,6 @@ msgstr "Pentru a aproba acest merge request, introduceți parola. Acest proiect
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr "Pentru a finaliza înregistrarea, avem nevoie de detalii suplimentare de la dumneavoastră."
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr "Pentru confirmare, tastați %{phrase_code}"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "Pentru a conecta repozitoriile GitHub, puteți utiliza un %{personal_access_token_link}. Atunci când vă creați Tokenul de acces personal, va trebui să selectați domeniul %{code_open}repo%{code_close}, astfel încât să putem afișa o listă a repozitoriilor dvs. publice și private care sunt disponibile pentru conectare."
 
@@ -42128,7 +42590,7 @@ msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr "Pentru a defini utilizatorii interni, activați mai întâi setarea ca noii utilizatori să fie externi"
 
 msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
-msgstr ""
+msgstr "Pentru a edita configurația pipeline-ului, trebuie să accesați proiectul sau site-ul extern care găzduiește fișierul."
 
 msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr "Pentru a activa Funcțiile de înregistrare, activați mai întâi Serviciul Ping."
@@ -42211,6 +42673,9 @@ msgstr "Pentru a vă reactiva contul, %{gitlab_link_start}conectați-vă la GitL
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr "Pentru a vă reactiva contul, conectați-vă la GitLab la %{gitlab_url}."
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr "Pentru a rezolva această, încercați să:"
 
@@ -42277,9 +42742,33 @@ msgstr "Astăzi"
 msgid "Todos count"
 msgstr "Număr de todos"
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr "Adăugate"
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr "Alertă"
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr "Orice acțiune"
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr "Orice tip"
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr "Căutați lucruri de făcut? Aruncați o privire la %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}problemele deschise%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribuiți la %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}un merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd} sau menționați pe cineva într-un comentariu pentru a-i atribui automat un nou element de-făcut."
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr "Atribuite"
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr "Nu s-a putut îmbina"
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr "Design"
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr "Epică"
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr "Filtrați după autor"
 
@@ -42299,7 +42788,10 @@ msgid "Todos|Henceforth, you shall be known as \"To-Do Destroyer\""
 msgstr "De acum înainte, veți fi cunoscut ca „Distrugătorul de sarcini De-Făcut”."
 
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
-msgstr "Nu-i așa că o listă De-Făcut este frumoasă?"
+msgstr "Nu-i așa că o listă De-Făcut goală este frumoasă?"
+
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr "Problemă"
 
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr "În acest fel știți totdeauna la ce să lucrați în continuare."
@@ -42307,12 +42799,30 @@ msgstr "În acest fel știți totdeauna la ce să lucrați în continuare."
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "Marcați totul ca terminat"
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr "Menționate"
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr "Merge request"
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr "Nu aveți nimic pe lista lucrurilor de-făcut. Bine lucrat!"
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr "Nu mai e nimic de făcut. Bate palma!"
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr "Pipeline-uri"
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr "Înlăturat din Merge Train:"
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr "Solicitări de revizuire"
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr "Pipeline-ul a eșuat în"
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr "Anulați marcarea tuturor ca fiind făcute"
 
@@ -42325,6 +42835,24 @@ msgstr "Ați terminat totul!"
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr "Lista de sarcini De-Făcut arată la ce să lucrați în continuare"
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr "a adăugat o sarcină de făcut pentru"
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr "a menționat pe %{who} pe"
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr "a solicitat o revizuire a"
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr "setați %{who} ca aprobator pentru"
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr "înșivă"
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr "la %{todo_parent_path}"
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "Comutați la GitLab Next"
 
@@ -42475,9 +43003,6 @@ msgstr "Contribuții totale"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Scor total"
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr "Mărimea totală a artefactelor: %{total_size}"
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Total nuclee (CPU)"
 
@@ -42799,6 +43324,12 @@ msgstr "Autentificarea cu doi factori a fost dezactivată pentru acest utilizato
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "Autentificarea cu doi factori a fost dezactivată pentru contul dvs. GitLab."
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr "Dezactivarea autentificării cu doi factori pentru %{user_email} s-a finalizat!"
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr "Dezactivarea autentificării cu doi factori pentru %{username} s-a finalizat!"
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "Autentificarea cu doi factori a fost dezactivată cu succes!"
 
@@ -43303,6 +43834,12 @@ msgstr "Tendințe de utilizare"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Statistici de utilizare"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr "Statisticile de stocare la nivel de proiect pentru registrul de containere sunt numai direcționale și nu includ economiile pentru deduplicarea la nivel de instanță."
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr "Această statistică de stocare la nivel de proiect nu include economiile pentru deduplicarea la nivel de site și nu este utilizată pentru a calcula stocarea totală a spațiului de nume."
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{help_link_start}Executorii partajați%{help_link_end} sunt dezactivați, așa că nu există limite stabilite pentru utilizarea de pipeline-uri."
 
@@ -43405,6 +43942,9 @@ msgstr "Stocarea spațiului de nume utilizată"
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr "Nu sunt disponibile date privind utilizarea minutelor CI."
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Pachete"
 
@@ -43435,6 +43975,9 @@ msgstr "Recalculați utilizarea repozitorului"
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "Repozitoriu"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "Seat-uri"
 
@@ -44444,7 +44987,7 @@ msgid "View blame prior to this change"
 msgstr "Consultați blame înainte de această modificare"
 
 msgid "View card matches"
-msgstr ""
+msgstr "Vizualizați potriviri card"
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
@@ -44488,9 +45031,6 @@ msgstr "Vizualizați fișierul @ %{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "Vizualizați dashboard-ul complet"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "Vizualizați jurnalul complet"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr "Vizualizați grupul în Zona Admin"
 
@@ -44953,6 +45493,9 @@ msgstr "Solicitare/Răspuns"
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "Furnizorul scanerului"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr "Audit de securitate"
 
@@ -44971,6 +45514,9 @@ msgstr "Severitate:"
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "Status"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr "Status:"
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr "Scanerul a determinat că această vulnerabilitate este un fals pozitiv. Verificați evaluarea înainte de a-i schimba statutul. %{linkStart}Aflați mai multe despre detectarea falsurilor pozitive.%{linkEnd}"
 
@@ -44981,7 +45527,7 @@ msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Instrument"
 
 msgid "Vulnerability|Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "Instrument:"
 
 msgid "Vulnerability|Training"
 msgstr "Formare"
@@ -45106,8 +45652,8 @@ msgstr "Am încercat să vă reînnoim automat abonamentul pentru %{strong}%{nam
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Vrem să fim siguri că sunteți dvs., vă rugăm să confirmați că nu sunteți un robot."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
-msgstr "Dorim să vă informăm că %{username} a fost interzis din %{scope} deoarece a descărcat mai mult de %{max_project_downloads} (de) repozitorii de proiecte în decurs de %{within_minutes} (de) minute."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
+msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
 msgstr "Vom notifica %{inviter} că ați refuzat invitația de a vă alătura GitLab. Nu veți mai primi mementouri."
@@ -45148,6 +45694,9 @@ msgstr "Dispozitive WebAuthn (%{length})"
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr "WebAuthn funcționează numai cu site-uri web compatibile HTTPS. Contactați administratorul dumneavoastră pentru mai multe detalii."
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr "Creați fork de proiect"
 
@@ -45163,12 +45712,24 @@ msgstr "Editați cu rapiditate și ușurință mai multe fișiere din proiect."
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr "Editați cu rapiditate și ușurință mai multe fișiere din proiect. Apăsați . pentru a deschide"
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr "Acest proiect nu acceptă commit-uri nesemnate."
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr "Acest proiect nu acceptă commit-uri nesemnate. Nu puteți comite modificări prin intermediul Web IDE."
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "Nu puteți edita fișiere direct în acest proiect. Creați un fork pentru acest proiect și trimiteți un merge request cu modificările dumneavoastră."
 
@@ -45208,6 +45769,9 @@ msgstr "Webhook-uri"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Ajutor Webhook-uri"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr "+ Mascați o altă porțiune din URL"
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr "Se adaugă un comentariu la o problemă confidențială."
 
@@ -45278,7 +45842,7 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "Evenimente de desfășurare"
 
 msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
-msgstr ""
+msgstr "Nu afișați date sensibile, cum ar fi tokenurile, în UI."
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "Activați verificarea SSL"
@@ -45296,7 +45860,7 @@ msgid "Webhooks|Go to webhooks"
 msgstr "Mergeți la webhook-uri"
 
 msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
-msgstr ""
+msgstr "Cum arată în UI"
 
 msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr "Evenimente de probleme"
@@ -45305,7 +45869,7 @@ msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr "Evenimente de job"
 
 msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
-msgstr ""
+msgstr "Mascați porțiuni din URL"
 
 msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr "Evenimente de membri"
@@ -45322,6 +45886,12 @@ msgstr "Evenimente de push"
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr "Push către repozitoriu."
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr "Regex precum %{REGEX_CODE} este acceptat."
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr "Expresie regulată"
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Evenimente de lansări"
 
@@ -45332,10 +45902,10 @@ msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr "Token secret"
 
 msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
-msgstr ""
+msgstr "Părți sensibile din URL"
 
 msgid "Webhooks|Show full URL"
-msgstr ""
+msgstr "Afișare URL complet"
 
 msgid "Webhooks|Subgroup events"
 msgstr "Evenimente de subgrup"
@@ -45349,9 +45919,6 @@ msgstr "Webhook-ul %{help_link_start}nu a reușit să se conecteze%{help_link_en
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr "Webhook-ul nu a reușit să se conecteze și este dezactivat. Pentru a-l reactiva, verificați %{strong_start}Evenimentele recente%{strong_end} pentru detalii despre eroare, apoi testați setările dvs. mai jos."
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr "Webhook-ul a fost declanșat de mai mult de %{limit} (de) ori pe minut și este acum dezactivat. Pentru a reactiva acest webhook, rezolvați problemele afișate în %{strong_start}Evenimentele recente%{strong_end}, apoi retestați-vă setările. %{support_link_start}Contactați serviciul de asistență%{support_link_end} dacă aveți nevoie de ajutor pentru a vă reactiva webhook-ul."
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Declanșator"
 
@@ -45362,10 +45929,10 @@ msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special c
 msgstr "URL-ul trebuie să fie codificat-procentual atunci când conține unul sau mai multe caractere speciale."
 
 msgid "Webhooks|URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "Previzualizare URL"
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
-msgstr "Utilizat pentru a valida payload-urile primite. Trimis împreună cu cererea în antetul %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end}."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
+msgstr "Utilizat pentru a valida payload-urile primite. Trimis cu solicitarea în antetul HTTP %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end}."
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
 msgstr "Webhook dezactivat"
@@ -45376,12 +45943,21 @@ msgstr "Webhook-ul nu a reușit să se conecteze"
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr "Webhook-ul nu reușește să se conecteze"
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
-msgstr "Webhook-ul a fost dezactivat automat"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr "Limita ratei webhook-ului a fost atinsă"
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
+msgstr "Webhook-urile pentru %{root_namespace} sunt acum dezactivate deoarece au fost declanșate mai mult de %{limit} de ori pe minut. Acestea vor fi reactivate automat în următorul minut."
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Evenimente de pagină Wiki"
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr "Model wildcard"
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr "Sunt acceptate caractere wildcard precum %{WILDCARD_CODE_STABLE} sau %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION}."
+
 msgid "Website"
 msgstr "Site web"
 
@@ -45460,6 +46036,9 @@ msgstr "Ce este squashing-ul?"
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr "Ce șabloane pot crea?"
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr "Ce variabile pot folosi?"
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "Pentru ce veți folosi acest grup?"
 
@@ -45469,8 +46048,8 @@ msgstr "Ce ați dori să faceți?"
 msgid "What's new"
 msgstr "Ce este nou"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
-msgstr "Atunci când un job de implementare are succes, săriți joburile de implementare mai vechi încă în așteptare."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
+msgstr "Când un job de implementare reușește, se previn joburile de implementare mai vechi care sunt încă în așteptare."
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Atunci când un executor este blocat, acesta nu poate fi desemnat pentru alte proiecte."
@@ -45787,6 +46366,12 @@ msgstr "Adăugați data de început"
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr "Adăugați sarcina"
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr "Adăugați la iterație"
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr "Adăugați un obiectiv"
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să anulați editarea?"
 
@@ -45838,9 +46423,24 @@ msgstr "Introducerea sarcinilor"
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "Problemă"
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr "Iterație"
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr "Învățați despre sarcini."
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr "Obiectiv"
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr "Nicio iterație"
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr "Nicio potrivire de rezultate"
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr "Niciun obiectiv"
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr "În prezent, nu sunt alocate sarcini. Utilizați sarcinile pentru a împărți această problemă în părți mai mici."
 
@@ -45871,12 +46471,15 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine la ștergerea %{workItemType}. Vă rugăm să încer
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine la ștergerea sarcinii. Vă rugăm să încercați din nou."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr "Ceva nu a mers bine la preluarea iterațiilor. Vă rugăm să încercați din nou."
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr "Ceva nu a mers bine la preluarea etichetelor. Vă rugăm să încercați din nou."
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr "Ceva nu a mers bine la preluarea sarcinilor. Vă rugăm să reîmprospătați această pagină."
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
-msgstr "Ceva nu a mers bine la preluarea elementului de lucru. Vă rugăm să încercați din nou."
-
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
 msgstr "Ceva nu a mers bine la preluarea tipurilor de elemente de lucru. Vă rugăm să încercați din nou"
 
@@ -45886,6 +46489,9 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine atunci când s-a încercat adăugarea unui copil. V�
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine atunci când ați încercat să creați un copil. Încercați din nou."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul recuperării obiectivelor. Încercați din nou."
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timp ce se actualiza %{workItemType}. Vă rugăm să încercați din nou."
 
@@ -45907,6 +46513,9 @@ msgstr "Sarcini"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "Caz de testare"
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr "Acest element de lucru este indisponibil. Fie nu există, fie nu aveți permisiunea de a-l vizualiza."
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr "Opriți confidențialitatea"
 
@@ -45925,6 +46534,9 @@ msgstr "Elemente de lucru"
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "Element de lucru"
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr "Elementul de lucru nu a fost găsit"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "Doriți să creați o nouă ramură?"
 
@@ -46021,6 +46633,9 @@ msgstr "Încercați să ștergeți un fișier care a fost actualizat anterior."
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Încercați să actualizați un fișier care s-a modificat de când ați început să-l editați."
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr "Dacă depășiți acest număr, veți fi facturat. %{qsrOverageLinkStart}Cum funcționează facturarea?%{qsrOverageLinkEnd}"
 
@@ -46057,6 +46672,12 @@ msgstr "Nu aveți permisiunea să %{action} un utilizator"
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr "Nu aveți voie să aprobați un utilizator"
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr "Nu aveți permisiunea să creați această etichetă, deoarece este protejată."
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr "Nu aveți voie să vă conectați folosind parola"
 
@@ -46102,9 +46723,6 @@ msgstr "Sunteți conectat la GitLab ca:"
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "Încercați să încărcați altceva decât o imagine. Vă rugăm să încărcați un fișier .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff sau .ico."
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr "Folosiți %{pg_version_current}, dar pentru această versiune de GitLab este necesar %{pg_version_minimum}. Vă rugăm să vă actualizați mediul la o versiune PostgreSQL acceptată, consultați %{pg_requirements_url} pentru detalii."
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr "Puteți să %{gitlabLinkStart}rezolvați conflictele pe GitLab%{gitlabLinkEnd} sau %{resolveLocallyStart}să le rezolvați local%{resolveLocallyEnd}."
 
@@ -46207,6 +46825,9 @@ msgstr "Puteți activa crearea de tokenuri de acces de grup în %{link_start}set
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr "Puteți activa crearea de tokenuri de acces la proiect în %{link_start}setările grupului%{link_end}."
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "Puteți filtra în funcție de „zile până la îmbinare” făcând clic pe coloanele din grafic."
 
@@ -46279,8 +46900,8 @@ msgstr "Vă puteți testa fișierul .gitlab-ci.yml în %{linkStart}CI Lint%{link
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr "Puteți vizualiza sursa sau %{linkStart}%{cloneIcon} clona repozitoriul%{linkEnd}"
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "Nu puteți să mai adăugați membri, dar puteți să-i gestionați pe cei existenți, de exemplu, înlăturând membrii inactivi și înlocuindu-i cu alții noi. În vederea obținerii mai multor membri, un proprietar al grupului poate începe o perioadă de probă sau poate trece la un nivel plătit."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
+msgstr "Nu puteți urmări mai mult de %{limit} de utilizatori. Pentru a urmări mai mulți utilizatori, renunțați la urmărirea unora."
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
 msgstr "Nu puteți %{action} utilizatorii %{state}."
@@ -46303,6 +46924,9 @@ msgstr "Nu puteți impersona un utilizator blocat"
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "Nu puteți impersona un utilizator care nu se poate conecta"
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "Nu puteți impersona un utilizator intern"
 
@@ -46447,6 +47071,9 @@ msgstr "Nu aveți permisiuni suficiente pentru a crea un program de gardă pentr
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr "Nu aveți permisiuni suficiente pentru a gestiona linkurile resurselor acestui incident"
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr "Nu aveți permisiuni suficiente pentru a gestiona evenimentele cronologice pentru acest incident"
 
@@ -46510,7 +47137,7 @@ msgstr "Trebuie să fiți autentificat pentru a accesa această cale."
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr "Trebuie să fiți autentificat pentru a căuta peste tot în GitLab"
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46678,9 +47305,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr "Abonamentul dvs. %{group} va expira acum în %{days}."
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "Contul dvs. %{host} a fost conectat dintr-o locație nouă"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "%{spammable_entity_type} dvs. a fost recunoscut ca spam și a fost înlăturat."
 
@@ -46792,6 +47416,9 @@ msgstr "Contul dvs. este blocat."
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr "Contul dvs. utilizează acreditări dedicate pentru grupul \"%{group_name}\" și poate fi actualizat numai prin SSO."
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr "Acțiunea a fost respinsă deoarece ați atins limita de stocare a spațiului de nume. Pentru mai multe informații, vizitați %{doc_url}."
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr "Acțiunea dvs. a reușit."
 
@@ -46912,18 +47539,15 @@ msgstr "Mesajul dvs. aici"
 msgid "Your name"
 msgstr "Numele dvs."
 
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr ""
+
 msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr "Noul dvs. %{accessTokenType}"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr "Noul dvs. %{accessTokenType} a fost creat."
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr "Noul dvs. %{type}"
-
-msgid "Your new access token has been created."
-msgstr "Noul dvs. token de acces a fost creat."
-
 msgid "Your new comment"
 msgstr "Noul dvs. comentariu"
 
@@ -47011,6 +47635,9 @@ msgstr "Actualizarea a eșuat. Trebuie să încărcați un fișier cu același n
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "Numele dvs. de utilizator este %{username}."
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți definitiv %{issuableType} „%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}”. Pentru a evita pierderea de date, considerați mai degrabă %{strongOpen}închiderea acestui/acestei %{issuableType}%{strongClose}. După ștergere, nu se mai poate anula sau recupera."
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr "Nu s-a reușit încărcarea problemei ZenTao. Vizualizați problema în ZenTao sau reîncărcați pagina."
 
@@ -47080,9 +47707,6 @@ msgstr "„end_time” nu trebuie să depășească o lună după „start_time�
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr "„start_time” ar trebui să preceadă „end_time”"
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr "Pentru acest proiect, Feature Flag „work_items_hierarchy” a fost dezactivat"
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "un utilizator șters"
 
@@ -47095,9 +47719,6 @@ msgstr[2] "aproximativ %d de ore"
 msgid "access:"
 msgstr "acces:"
 
-msgid "added"
-msgstr "adăugat(ă)"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr "adăugat %{emails}"
 
@@ -47158,6 +47779,12 @@ msgstr "artefacte"
 msgid "assign yourself"
 msgstr "atribuiți-vă singur"
 
+msgid "assigned"
+msgstr "atribuit"
+
+msgid "assigned you"
+msgstr "v-a desemnat"
+
 msgid "at"
 msgstr "la"
 
@@ -47167,9 +47794,6 @@ msgstr "cel puțin rolul de Reporter"
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr "cel puțin rolul de Reporter, autorul și responsabilii"
 
-msgid "at risk"
-msgstr "la risc"
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "atașați un fișier nou"
 
@@ -47201,7 +47825,7 @@ msgid "cURL:"
 msgstr "cURL:"
 
 msgid "can contain only digits"
-msgstr ""
+msgstr "poate conține numai cifre"
 
 msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
 msgstr "poate conține numai litere din alfabetul Base64 (RFC4648), la care se adaugă „@”, „:” și „.”."
@@ -47249,7 +47873,13 @@ msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr "nu poate fi o dată în trecut"
 
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr "nu poate fi adăugat deoarece ați atins limita de %{free_limit} membri pentru %{namespace_name}"
+
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr "nu poate fi asociat cu un subgrup"
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr "nu poate fi asociat atât cu un Grup, cât și cu un Proiect"
 
 msgid "cannot be changed"
 msgstr "nu se poate modifica"
@@ -47488,12 +48118,27 @@ msgstr "Scanarea dependențelor detectează vulnerabilitățile cunoscute în de
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Scanarea dependențelor"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "Descărcați patch-ul pentru a rezolva"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Descărcați patch-ul pentru a-l aplica manual"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "Testarea dinamică a securității aplicațiilor (DAST) detectează vulnerabilitățile cunoscute din aplicația dvs. web."
 
@@ -47516,7 +48161,7 @@ msgid "ciReport|Full Report"
 msgstr "Raportul complet"
 
 msgid "ciReport|Generic Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport generic"
 
 msgid "ciReport|IaC Scanning"
 msgstr "Scanarea IaC"
@@ -47569,6 +48214,9 @@ msgstr "Adăugat manual"
 msgid "ciReport|New"
 msgstr "Nou"
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr "Nicio modificare în Code Quality."
 
@@ -47599,6 +48247,9 @@ msgstr "Detectarea secretelor"
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr "Rapoartele de securitate nu au reușit să încarce rezultatele"
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Scanare de securitate"
 
@@ -47614,6 +48265,9 @@ msgstr "Se afișează %{fetchedItems} din %{totalItems} elemente"
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Soluție"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "Testarea statică a securității aplicațiilor (SAST) detectează vulnerabilitățile cunoscute în codul dvs. sursă."
 
@@ -47689,6 +48343,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "comis"
 
+msgid "complete"
+msgstr "complet"
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr "încălcarea conformității a fost deja înregistrată"
 
@@ -47749,6 +48406,9 @@ msgstr[2] "de zile"
 msgid "days"
 msgstr "zile"
 
+msgid "default"
+msgstr "implicit"
+
 msgid "default branch"
 msgstr "ramura implicită"
 
@@ -47908,6 +48568,9 @@ msgstr[0] "din %d job"
 msgstr[1] "din %d joburi"
 msgstr[2] "din %d de joburi"
 
+msgid "from yourself"
+msgstr "de la dvs."
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr "frontmatter"
 
@@ -48010,12 +48673,18 @@ msgstr "notă internă"
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "stare invalidă a obiectivului `%{state}`"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr "invalidat"
+
 msgid "is"
 msgstr "este"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr "este deja asociat cu o problemă GitLab. Noua problemă nu va fi asociată."
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "este un interval de adrese IP invalid"
 
@@ -48037,6 +48706,9 @@ msgstr "nu este"
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr "nu este descendent al grupului care deține șablonul"
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr "nu este un URL valid."
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "nu este un certificat X509 valid."
 
@@ -48061,12 +48733,18 @@ msgstr "nu face parte din grupul care impune Contul gestionat de grup"
 msgid "is not in the member group"
 msgstr "nu face parte din membrii grupului"
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr "nu este membru al proiectului"
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr "nu este validă. Grupul de iterații trebuie să se potrivească grupului de cadență de iterații."
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr "este numai în citire"
 
@@ -48226,9 +48904,6 @@ msgstr "Folosiți merge request-uri pentru a propune modificări la propriul pro
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr "%{boldHeaderStart}Se pare că nu există niciun pipeline aici.%{boldHeaderEnd}"
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr "%{linkStart}Configurați acum%{linkEnd} pentru a vă analiza codul sursă pentru vulnerabilitățile de securitate cunoscute."
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -48379,6 +49054,9 @@ msgstr "Fuziune blocată: în titlu sau în descriere trebuie să se menționeze
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr "Îmbinare blocată: toate aprobările necesare trebuie să fie acordate."
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "Îmbinare blocată: toate subiectele trebuie să fie rezolvate."
 
@@ -48475,9 +49153,6 @@ msgstr "Reveniți acest merge request într-un nou merge request"
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "Revocați aprobarea"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr "SAST și Detecția secretelor nu sunt activate."
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr "Setat de %{merge_author} pentru a fi adăugat la merge train atunci când pipeline-ul reușește"
 
@@ -48541,6 +49216,9 @@ msgstr "trebuie să fie după start"
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr "trebuie să fie un e-mail pe care l-ați verificat"
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr "trebuie să fie asociat cu un Grup sau un Proiect"
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "trebuie să fie mai mare decât data de început"
 
@@ -48553,9 +49231,15 @@ msgstr "trebuie să fie mai mic(ă) decât limita de %{tag_limit} (de) etichete"
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "trebuie să fie setat pentru un spațiu de nume de proiect"
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr "trebuie să fie un spațiu de nume de nivel superior"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "trebuie să fie unic(ă) prin statut și timp scurs în cadrul unei politici"
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr "trebuie să aibă un repozitoriu"
 
@@ -48574,9 +49258,6 @@ msgstr "canalul-meu"
 msgid "my-topic"
 msgstr "subiectul meu"
 
-msgid "need attention"
-msgstr "necesită atenție"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "trebuie să fie între 10 minute și 1 lună"
 
@@ -48625,9 +49306,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item} și %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr "conform planului"
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr "numai %{parent_types} poate fi părintele Sarcinii."
 
@@ -48646,18 +49324,15 @@ msgstr "sau"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "organizațiile pot fi adăugate numai la grupurile rădăcină"
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "din %d test total"
-msgstr[1] "din %d teste totale"
-msgstr[2] "din %d de teste totale"
-
 msgid "packages"
 msgstr "pachete"
 
 msgid "pages"
 msgstr "pagini"
 
+msgid "params is empty"
+msgstr "params este gol"
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "părinte"
@@ -48790,9 +49465,6 @@ msgstr "înlăturați data de începere"
 msgid "remove weight"
 msgstr "înlăturați greutatea"
 
-msgid "removed"
-msgstr "înlăturat"
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr "a înlăturat un link %{link_type}"
 
@@ -48814,12 +49486,21 @@ msgstr "răspunsul ar trebui să aibă aceeași confidențialitate ca și nota d
 msgid "repositories"
 msgstr "repozitorii"
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "repozitoriu:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr "nivelul de acces de bază al rolului nu corespunde nivelului de acces al calității de membru"
 
+msgid "running"
+msgstr "rulează"
+
 msgid "satisfied"
 msgstr "satisfăcut"
 
@@ -48944,7 +49625,7 @@ msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pi
 msgstr "Adăugăm un fișier de configurare GitLab CI pentru a adăuga un pipeline la proiect. Ați putea să-l creați manual, dar vă recomandăm să începeți cu un șablon GitLab care funcționează din start."
 
 msgid "supported SSH public key."
-msgstr ""
+msgstr "cheia publică SSH acceptată."
 
 msgid "tag name"
 msgstr "numele etichetei"
@@ -48976,6 +49657,9 @@ msgstr "acest document"
 msgid "time summary"
 msgstr "rezumat de timp"
 
+msgid "to yourself"
+msgstr "pentru dvs."
+
 msgid "today"
 msgstr "astăzi"
 
@@ -49114,6 +49798,9 @@ msgstr "cu expirarea rămasă neschimbată la %{old_expiry}"
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml invalid"
 
+msgid "you"
+msgstr "dvs."
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr "instanța dvs. GitLab"
 
diff --git a/locale/ru/gitlab.po b/locale/ru/gitlab.po
index a34471e3e34..f6c77617e22 100644
--- a/locale/ru/gitlab.po
+++ b/locale/ru/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} по %{end}"
@@ -171,6 +171,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d утверждающий"
@@ -311,13 +318,6 @@ msgstr[1] "%d цели"
 msgstr[2] "%d целей"
 msgstr[3] "%d целей"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d ошибка"
-msgstr[1] "%d ошибки"
-msgstr[2] "%d ошибок"
-msgstr[3] "%d ошибок"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d экспортер"
@@ -325,13 +325,6 @@ msgstr[1] "%d экспортера"
 msgstr[2] "%d экспортеров"
 msgstr[3] "%d экспортеров"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d провален"
-msgstr[1] "%d провалено"
-msgstr[2] "%d провалено"
-msgstr[3] "%d провалено"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -346,13 +339,6 @@ msgstr[1] "%d файла"
 msgstr[2] "%d файлов"
 msgstr[3] "%d файлов"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d исправленный результат теста"
-msgstr[1] "%d исправленных результатов теста"
-msgstr[2] "%d исправленных результатов теста"
-msgstr[3] "%d исправленные результаты теста"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d ответвление"
@@ -677,6 +663,9 @@ msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} открытых запроса на
 msgstr[2] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} открытых запросов на слияние"
 msgstr[3] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} открытых запросов на слияние"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -737,6 +726,20 @@ msgstr[3] "%{count} контактов"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "затронуто %{count} файлов"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} элемент"
@@ -747,6 +750,13 @@ msgstr[3] "%{count} элементов"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} элементов на странице"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "ещё %{count}"
 
@@ -773,6 +783,13 @@ msgstr[1] "%{count} участника"
 msgstr[2] "%{count} участников"
 msgstr[3] "%{count} участников"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} связанный %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -812,9 +829,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}Что такое хранилище больших ф
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}Что такое двухфакторная аутентификация?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}мс"
 
@@ -1025,12 +1039,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} содержал %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} нашел %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1230,6 +1238,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Ветка"
@@ -1388,9 +1399,6 @@ msgstr "%{user} создал обсуждение: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} не содержится в списке"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} с"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} потраченного времени."
 
@@ -1448,6 +1456,9 @@ msgstr "'%{source}' не является источником импорта"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "'%{template_name}' неизвестен или указан неверно"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d закрыт)"
@@ -1488,6 +1499,9 @@ msgstr "(не заполняйте, если хотите оставить бе�
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(макс. размер 15 Мбайт)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1827,6 +1841,9 @@ msgstr "У Вас нет права доступа к этой странице.
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Пожалуйста убедитесь что адрес страницы верный и то что страница не была перемещена."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Страница Не Найдена"
 
@@ -1890,9 +1907,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Для пустого проекта нельзя выбрать ветку по умолчанию."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Удаленный пользователь"
 
@@ -1971,9 +1985,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Сайт на простом HTML использует Netlify для CI/CD вместо GitLab, но всё же пользуется всеми другими замечательными возможностями GitLab"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "Параметр платформы может принимать значения web, mob или app."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "Шаблон проекта для разработки приложений Salesforce с помощью инструментов разработчика Salesforce."
 
@@ -2181,6 +2192,9 @@ msgstr "Принять условия"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Разрешены к использованию в этом проекте"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Доступ к репозиториям Git или API."
 
@@ -2292,15 +2306,9 @@ msgstr "Токен входящей электронной почты аутен
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr "Токен статических объектов идентифицирует вас, когда статические объекты репозитория (например, архивы или большие двоичные объекты (blobs)) обслуживаются внешним хранилищем."
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Узнать больше"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Сообщение: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Новый"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "При сканировании доступности обнаружена ошибка типа %{code}"
 
@@ -2370,9 +2378,6 @@ msgstr "Активный"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "Активный %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Активные сессии"
 
@@ -2745,6 +2750,12 @@ msgstr "Добавляется %{labels}%{label_text}."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "Добавляет встречу в Zoom."
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2939,24 @@ msgstr "Вы собираетесь остановить все задания.
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Ошибка загрузки статистики. Пожалуйста, попробуйте еще раз"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2964,15 +2993,27 @@ msgstr "Домен Auto DevOps"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Настроить Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3021,6 +3062,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr "Включить баннер, рекомендующий добавить сборочную линию"
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Использовать общие Runner'ы в новых проектах"
 
@@ -3066,6 +3110,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "Сохранять последние артефакты для всех заданий в последних успешных сборочных линиях"
 
@@ -3204,9 +3260,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "Настройки размера и домена для статических сайтов Pages."
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "Последние артефакты для всех заданий в недавних успешных сборочных линиях каждого проекта сохраняются бессрочно."
 
@@ -3231,6 +3296,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3333,6 +3407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Администраторы"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Одобрить"
 
@@ -3525,8 +3602,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Восстановить доступ пользователя к учетной записи, включая веб, Git и API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Поиск по имени, электронной почте или по имени пользователя"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Поиск пользователей"
@@ -3570,8 +3647,8 @@ msgstr "Пользователь не будет получать никаких
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Для подтверждения, введите %{projectName}"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Для подтверждения, введите %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "Разбанить пользователя"
@@ -3633,8 +3710,8 @@ msgstr "Без проектов"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Вы собираетесь окончательно удалить пользователя %{username}. Это удалит все его обсуждения, запросы слияния и связанные с ними группы. Чтобы избежать потери данных, рассмотрите возможность использования функции %{strongStart}блокировки пользователя%{strongEnd}. После %{strongStart}удаления пользователя%{strongEnd}, нельзя будет его восстановить или отменить удаление."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr ""
@@ -3681,6 +3758,9 @@ msgstr "Администрирование"
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4191,8 +4271,8 @@ msgstr "У всех пользователей должно быть имя."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Разрешить %{group_name} вас подписать"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "Разрешить доступ участникам следующей группы"
@@ -4206,6 +4286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Разрешить владельцам групп управлять настройками, связанными с LDAP"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "Разрешить пользователям без прав администратора доступ к панели производительности"
 
@@ -4242,9 +4325,6 @@ msgstr "Разрешить этому ключу выполнять push в да
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr "Разрешить пользователям закрыть сообщение"
 
@@ -4491,6 +4571,9 @@ msgstr "Произошла ошибка при получении тегов. П
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Произошла ошибка при получении отчётов Terraform."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Произошла ошибка при получении журнала заданий."
 
@@ -4678,9 +4761,6 @@ msgstr "Произошла ошибка при запуске задания."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr "Произошла ошибка при попытке создать отчёт. Пожалуйста, повторите попытку позже."
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4780,9 +4860,6 @@ msgstr "Произошла неизвестная ошибка."
 msgid "Analytics"
 msgstr "Аналитика"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "Анализируйте ваши зависимости на предмет известных уязвимостей."
 
@@ -4885,9 +4962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Не удалось обновить настройки приложения"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Приложение было успешно удалено."
 
@@ -4906,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4953,6 +5027,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4971,9 +5048,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5001,6 +5087,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5351,9 +5440,6 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите закрыть заблокир
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Вы точно хотите удалить %{name}?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эти артефакты?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5457,8 +5543,8 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите попробовать повт
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "Вы уверены, что хотите отозвать %{type}? Это действие нельзя отменить."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Вы уверены, что хотите отозвать этот персональный токен доступа? Это действие не может быть отменено."
@@ -5508,6 +5594,30 @@ msgstr "Артефакт был успешно удален."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Артефакты"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "Поскольку мы продолжаем создавать больше возможностей для SAST, мы будем рады вашему отзыву о функции настройки SAST в %{linkStart}этом обсуждении%{linkEnd}."
 
@@ -5559,9 +5669,6 @@ msgstr "Назначьте пользовательский цвет, напри
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Назначить метки"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Назначить этап"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5961,9 +6068,6 @@ msgstr "Автоматическая остановка успешно отме�
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "Автоматическая отмена избыточных сборочных линий"
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr "%{auto_devops_start}Автоматизируйте создание, тестирование и развертывание%{auto_devops_end} своих приложений на основе настроек непрерывной интеграции и доставки. %{quickstart_start}С чего мне начать?%{quickstart_end}"
 
@@ -6327,6 +6431,12 @@ msgstr "Будьте осторожны. Изменение пути проек�
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Будьте осторожны. Переименование репозитория проекта может вызвать нежелательные побочные эффекты."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr "Перед включением данной интеграции создайте веб-обработчик для комнаты Google Chat, в которой вы хотите получать уведомления от этого проекта. %{docs_link}"
 
@@ -7063,6 +7173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7072,6 +7185,9 @@ msgstr "Ветвь уже существует"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Имя ветви"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Ветка не загружена - %{branchId}"
 
@@ -7093,6 +7209,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7111,6 +7230,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7242,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7138,9 +7263,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7159,12 +7290,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7324,6 +7464,9 @@ msgstr "Широковещательное сообщение успешно о�
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "Широковещательные Сообщения"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Просмотр каталога"
 
@@ -7333,9 +7476,6 @@ msgstr "Просмотр файла"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Просмотр файлов"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "Просмотр артефактов"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Просмотр файлов"
 
@@ -7381,9 +7521,6 @@ msgstr "Фильтр по исходной группе"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "Из исходной группы"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr "История импорта групп"
 
@@ -7414,6 +7551,9 @@ msgstr "Имя уже существует."
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7429,6 +7569,9 @@ msgstr "Без родителя"
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7453,9 +7596,6 @@ msgstr "Исходная группа"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "В новую группу"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7871,9 +8011,6 @@ msgstr "Отмена предварительного просмотра"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Нет возможности объединить автоматически"
 
@@ -7889,6 +8026,9 @@ msgstr "Невозможно создать сообщение о нарушен
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr "Не удается удалить %{profile_name}, упомянутый в политике безопасности"
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "Невозможно проводить одновременно несколько импортов из Jira"
 
@@ -8632,6 +8772,9 @@ msgstr "Ключ"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Маскируемая"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Защищенная"
 
@@ -9951,10 +10094,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "Комментарий/Ответ (цитирование выделенного текста)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10138,6 +10287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10939,10 +11091,10 @@ msgstr "Участие"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "Аналитика вкладов"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10975,6 +11127,15 @@ msgstr "Нет запросов на слияние в выбранном пер
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11023,9 +11184,6 @@ msgstr "Копировать %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Копировать ID"
 
@@ -11110,9 +11268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "Скопировать имя исходной ветки"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11275,9 +11430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11497,9 +11649,6 @@ msgstr "Создать новый файл или каталог"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Создать новую метку"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Создать новый проект"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11767,9 +11916,6 @@ msgstr "Цель создается"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "Дата создания"
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11785,7 +11931,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11887,9 +12033,6 @@ msgstr "Текущая Ветка"
 msgid "Current Project"
 msgstr "Текущий проект"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12218,6 +12361,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12245,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12302,6 +12451,9 @@ msgstr "Личные"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Популярные"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} и %{secondProject}"
 
@@ -12536,6 +12688,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12756,6 +12911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr "Тип данных"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "Ошибка обновления базы данных"
 
@@ -12843,6 +13001,9 @@ msgstr "Ср"
 msgid "Days"
 msgstr "Дней"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "Дней до слияния"
 
@@ -12876,6 +13037,9 @@ msgstr "Ошибка проверки размера распакованног�
 msgid "Decrease"
 msgstr "Уменьшить"
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "Файл конфигурации CI/CD по умолчанию"
 
@@ -12987,6 +13151,9 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "Удалить %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Удалить %{name}"
 
@@ -13008,9 +13175,6 @@ msgstr "Удалить Поток ценности"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Удалить аккаунт"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "Удалить артефакты"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13077,7 +13241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr "Удалить строку"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13566,6 +13730,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Истекает"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13820,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14179,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14239,6 +14424,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14254,6 +14445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14261,6 +14455,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Что-то пошло не так при извлечении отличий."
 
@@ -14868,6 +15065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr "Редактирование"
 
@@ -15198,23 +15401,41 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}Шаг 1%{stepEnd}. Убедитесь, что Kubernetes настроен и имеет базовый домен для вашего %{linkStart}кластера%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr "%{stepStart}Шаг 2%{stepEnd}. Скопируйте следующий сниппет:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr "%{stepStart}Шаг 3%{stepEnd}. Добавьте его в файл %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} проекта."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Закрыть"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "Скопировать текст сниппета"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "Включено"
@@ -15441,6 +15662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Коммит"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15621,12 +15845,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} из %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
@@ -15639,18 +15863,9 @@ msgstr "Удалить цель"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Удалить обсуждение"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Показать еще"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "Что-то пошло не так при назначении обсуждения в цель."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Что-то пошло не так при создании дочерней цели."
 
@@ -15663,18 +15878,12 @@ msgstr "Что-то пошло не так при получении дочер�
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "Что-то пошло не так при получении целей группы."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "Что-то пошло не так при заказе товара."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "Что-то пошло не так при удалении обсуждения из цели."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15804,9 +16013,6 @@ msgstr "Произошла ошибка при сохранении ответс
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении статуса обсуждения"
 
@@ -15870,9 +16076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "Ошибка при загрузке файла: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16316,57 @@ msgstr "События"
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16234,6 +16488,9 @@ msgstr "Исключая коммиты-слияния. Ограничено д�
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16291,9 +16548,15 @@ msgstr "Развернуть боковую панель"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16520,6 +16783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16569,9 +16835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16767,9 +17030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17029,6 +17289,9 @@ msgstr "Фев."
 msgid "February"
 msgstr "Февраль"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17134,9 +17397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Фильтр по названию этапа"
 
@@ -17344,6 +17604,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Забыли пароль?"
 
@@ -18185,9 +18448,6 @@ msgstr "вторичный"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18314,6 +18574,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +18631,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18413,9 +18682,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18971,9 +19237,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18983,6 +19246,9 @@ msgstr "Gravatar включён"
 msgid "Group"
 msgstr "Группа"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19745,12 +20011,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Загрузка групп"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Поиск групп не дал результатов"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Поиск групп или проектов не дал результатов"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19820,6 +20080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Руководство"
 
@@ -20002,9 +20265,6 @@ msgstr "Информация о работоспособности может б
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20463,7 +20723,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20550,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22315,6 +22575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22333,9 +22596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "Пригласить \"%{trimmed}\" по электронной почте"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Пригласить Участников"
 
@@ -22393,7 +22653,7 @@ msgstr "Приглашайте коллег"
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr "Мы заметили, что вы никого не пригласили в эту группу. Пригласите коллег, чтобы вы могли участвовать в обсуждениях, вместе работать над запросами на слияние и делиться знаниями."
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22475,19 +22735,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr "Чтобы назначить обсуждения новому участнику команды, нужен проект для этих обсуждений. %{linkStart}Создайте проект.%{linkEnd}"
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22625,12 +22882,18 @@ msgstr "Использует лицензионное место:"
 msgid "Is using seat"
 msgstr "Использует место"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22652,6 +22915,18 @@ msgstr "перемещено"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Обсуждение"
 
@@ -22877,6 +23152,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23171,6 +23461,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23501,6 +23794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Скачать"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23540,9 +23836,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23923,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24079,6 +24378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24229,9 +24537,6 @@ msgstr "Покинуть проект"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24490,6 +24795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24760,9 +25071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr "Журналы"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24775,6 +25083,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "СЛИТО"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24811,7 +25122,13 @@ msgstr "Показать только изменения"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "Показать весь файл"
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24826,9 +25143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Режим обслуживания"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24838,9 +25161,6 @@ msgstr "Внесите и просмотрите изменения в брау�
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "Сделайте всех в своей команде более производительными независимо от местоположения. GitLab Geo создаёт доступные только для чтения зеркала вашего экземпляра GitLab так, чтобы сократить время, необходимое для клонирования и скачивания больших репозиториев."
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24850,7 +25170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24907,6 +25227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr "Манифест"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Импорт файла манифеста"
 
@@ -24931,6 +25254,9 @@ msgstr "Мар."
 msgid "March"
 msgstr "Март"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Отметить как выполнено"
 
@@ -24982,6 +25308,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25323,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25626,6 +25958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "Запросы на слияние- это место, где можно предлагать изменения вносимые в проект, и обсуждать эти изменения с другими"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25851,6 +26186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "Метрика была успешно добавлена."
 
@@ -26246,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26405,6 +26746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26477,6 +26821,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26663,6 +27010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27127,6 +27477,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27256,9 +27609,6 @@ msgstr "Нет итераций для отображения"
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "Нет заданий для отображения"
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27286,9 +27636,6 @@ msgstr "Нет результатов"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27304,9 +27651,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Нет других меток с таким наименованием или описанием"
 
@@ -27542,7 +27886,7 @@ msgstr "Свернуть ответы"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27885,6 +28229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27894,6 +28241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27915,6 +28265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28008,9 +28361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28035,9 +28385,6 @@ msgstr "Окт."
 msgid "October"
 msgstr "Октябрь"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Фильтр"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28273,12 +28620,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28324,12 +28665,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28351,12 +28686,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28399,15 +28728,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28438,12 +28758,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28462,9 +28776,6 @@ msgstr "После импорта, репозитории могут зерка�
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Еще один элемент"
@@ -28640,9 +28951,6 @@ msgstr "Операция не удалась. Проверьте журналы
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr "Время операции истекло. Проверьте журналы пода %{pod_name} для более подробной информации."
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29013,12 +29321,21 @@ msgstr "Удалить пакет"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29064,6 +29381,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "Если вы еще не сделали этого, вам нужно будет добавить нижерасположенное в свой файл %{codeStart}.pypirc%{codeEnd}."
 
@@ -29212,6 +29535,9 @@ msgstr "Извините, ваш фильтр исключил все резул
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29597,12 +29923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29651,7 +29971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29870,6 +30190,9 @@ msgstr "Активно"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Все"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29885,6 +30208,9 @@ msgstr "Неактивно"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Следующий запуск"
 
@@ -29897,12 +30223,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Предоставьте краткое описание этой сборочной линии"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Стать владельцем"
 
@@ -29912,9 +30244,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Цель"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Переменные"
 
@@ -30674,9 +31012,6 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите проект Jira"
 msgid "Please select a country"
 msgstr "Пожалуйста, выберите страну"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "Пожалуйста, выберите файл"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30785,6 +31120,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Предпочтения"
 
@@ -30926,6 +31324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31019,12 +31420,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Продолжить"
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "Продуктивность"
 
@@ -31601,6 +32008,9 @@ msgstr "Имя проекта"
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31613,6 +32023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "URL проекта"
 
@@ -31895,12 +32308,18 @@ msgstr "%{link_start}Что такое шаблоны описания?%{link_en
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "Дополнительные параметры, влияющие на то, как и когда происходит слияние,"
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31913,12 +32332,18 @@ msgstr "Всегда показывать большой палец вверх �
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "Аналитика"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Значки"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "Сборка, тестирование и разворачивание изменений."
 
@@ -31940,6 +32365,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "Настройка ресурсов проекта и мониторинг их здоровья."
 
@@ -32039,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "Внутренняя"
 
@@ -32177,6 +32608,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr "Задайте поведение по умолчанию в запросах на слияние. Изменение этого параметра также затронет существующие запросы на слияние."
 
@@ -32207,6 +32641,9 @@ msgstr "Сжатие выполняется всегда. Флажок отоб�
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr "Сжатие никогда не выполняется, а флажок скрыт."
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "Отправка изменений для слияния в upstream."
 
@@ -32258,6 +32695,9 @@ msgstr "Пользователи могут копировать репозит�
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr "Пользователи могут запрашивать доступ"
 
@@ -32897,6 +33337,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32933,15 +33376,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "Одобрение владельцем кода"
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Защитить"
 
@@ -32957,12 +33412,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "Требуется разрешение от владельцев кода:"
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr "На данный момент нет защищённых веток, защитите ветку с помощью формы сверху."
 
@@ -33272,6 +33736,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33404,12 +33871,6 @@ msgstr "Подробнее"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33503,9 +33964,6 @@ msgstr "Уменьшить область видимости проекта"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "Уменьшить область видимости этого проекта?"
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33673,6 +34131,9 @@ msgstr[3] "Релизов"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33682,6 +34143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34138,6 +34602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34154,13 +34621,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34192,18 +34652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34218,12 +34672,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Отказ"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34266,21 +34714,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34296,9 +34735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34678,6 +35114,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr "Ответ"
 
@@ -34911,6 +35350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "Запустить очистку"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34951,6 +35393,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34983,7 +35428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35194,6 +35639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35324,9 +35772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35375,6 +35829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35412,6 +35869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35451,12 +35911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35511,16 +35965,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "SAML для %{group_name}"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35628,10 +36088,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35652,9 +36112,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35664,9 +36130,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35817,9 +36289,6 @@ msgstr "Поиск LDAP группы"
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "Поиск пользователя"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36248,10 +36717,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36371,6 +36843,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36473,10 +36948,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36566,7 +37041,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36584,6 +37059,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36602,12 +37080,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36629,6 +37116,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36758,6 +37248,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36815,6 +37308,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36932,9 +37428,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36947,6 +37449,9 @@ msgstr "Посмотреть метрики"
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "Посмотреть затрагиваемые проекты в панели администратора GitLab"
 
@@ -37010,9 +37515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Выбор временной зоны"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "Выбрать все"
 
@@ -37151,10 +37653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37166,28 +37668,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
-msgstr "Включение и отключение автомониторинга экземпляра."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
-msgstr "Отключить автомониторинг?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
-msgstr "Отключение автомониторинга удаляет проект автомониторинга. Вы уверены, что хотите отключить автомониторинг и удалить проект?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37406,9 +37908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37560,9 +38059,6 @@ msgstr "Настройки"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37819,10 +38315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Показаны все обсуждения"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37876,8 +38369,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "Вступить в \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr ""
@@ -37891,7 +38384,7 @@ msgstr "Войти с помощью 2FA"
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38014,9 +38507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "Лимит размера на репозиторий (Мбайт)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr "Пропустить устаревшие задания развёртывания"
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38239,6 +38729,9 @@ msgstr "Кто-то отредактировал этот запрос на сл
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38350,9 +38843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38926,9 +39416,6 @@ msgstr "Статус:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38941,9 +39428,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38965,9 +39449,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39487,9 +39968,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39749,6 +40236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Переключить ветка/тег"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39839,6 +40329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr "Тег"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "Список тегов:"
 
@@ -39923,6 +40416,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39944,15 +40440,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr "При желании, добавьте сообщение к метке. Если оставить его пустым, будет создана %{link_start}легковесная метка.%{link_end}"
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr "По желанию создайте публичный Релиз вашего проекта на основе этого тега. Примечания к релизу отображаются на странице %{releases_page_link_start}Релизов%{link_end}. %{docs_link_start}Дополнительная информация%{link_end}"
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Заметки к релизу"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Репозитарий не содержит тегов."
 
@@ -39974,9 +40464,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Используйте команду git tag, чтобы добавить новый тег:"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Напишите заметки к релизу или перетащите сюда файлы…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39995,6 +40482,9 @@ msgstr "защищенный"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Ветка"
 
@@ -40106,20 +40596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40143,12 +40619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40236,12 +40706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40706,6 +41170,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Импорт будет отключен после %{timeout}. Для репозиториев, которые импортируются за большее время, используйте комбинацию команд clone/push."
 
@@ -40901,9 +41368,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40934,7 +41398,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40991,9 +41455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41345,9 +41806,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41381,6 +41839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41549,9 +42010,6 @@ msgstr "Эта цель уже имеет максимально возможн�
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41612,6 +42070,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41828,13 +42289,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41963,9 +42427,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41984,6 +42445,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42358,9 +42822,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42466,6 +42927,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42532,9 +42996,33 @@ msgstr "Сегодня"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42556,18 +43044,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +43089,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42730,9 +43257,6 @@ msgstr "Общий вклад"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr "Общий размер артефактов: %{total_size}"
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43055,6 +43579,12 @@ msgstr "Двухфакторная аутентификация отключен
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "Двухфакторная аутентификация отключена для вашей учётной записи GitLab."
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "Двухфакторная аутентификация успешно отключена!"
 
@@ -43559,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Статистика использования"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{help_link_start}Общие Runner'ы%{help_link_end} отключены, поэтому нет настроенных ограничений в использовании сборочных линий"
 
@@ -43661,6 +44197,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Пакеты"
 
@@ -43691,6 +44230,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "Репозиторий"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "Места"
 
@@ -44747,9 +45289,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "Показать всю панель"
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45213,6 +45752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45366,7 +45911,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Мы хотим быть уверены, что это вы, пожалуйста, подтвердите, что вы не робот."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45408,6 +45953,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45423,12 +45971,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45468,6 +46028,9 @@ msgstr "Веб-обработчики"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45582,6 +46145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45609,9 +46178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45624,7 +46190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45636,12 +46202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45720,6 +46295,9 @@ msgstr "Что такое сжатие?"
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45729,7 +46307,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr "Что нового?"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46049,6 +46627,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46101,9 +46685,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46134,10 +46733,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46149,6 +46751,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46170,6 +46775,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46188,6 +46796,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46285,6 +46896,9 @@ msgstr "Вы пытаетесь удалить файл, который был �
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Вы пытаетесь обновить файл, который изменился с тех пор, как вы начали его редактировать."
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46321,6 +46935,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46366,9 +46986,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46472,6 +47089,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46544,7 +47164,7 @@ msgstr "Вы можете протестировать свой файл .gitlab
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46568,6 +47188,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "Вы не можете выдать себя за внутреннего пользователя"
 
@@ -46713,6 +47336,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46776,7 +47402,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46944,9 +47570,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47058,6 +47681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr "Ваш аккаунт использует специальные учетные данные для группы \"%{group_name}\" и может быть обновлен только через SSO."
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47180,16 +47806,13 @@ msgstr "Ваше сообщение здесь"
 msgid "Your name"
 msgstr "Ваше имя"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47280,6 +47903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47349,9 +47975,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47365,9 +47988,6 @@ msgstr[3] "примерно %d часов"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47429,6 +48049,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr "назначить себя"
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47438,9 +48064,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr "под угрозой"
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47523,6 +48146,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47764,12 +48393,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "Скачать патч для разрешения"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Скачайте патч, чтобы применить его вручную"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47846,6 +48490,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47876,6 +48523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47891,6 +48541,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47967,6 +48620,9 @@ msgstr "коммит %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48028,6 +48684,9 @@ msgstr[3] "дней"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48190,6 +48849,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48294,12 +48956,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "неверное состояние этапа `%{state}`"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr "является"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "диапазон недопустимых IP адресов"
 
@@ -48321,6 +48989,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48345,12 +49016,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48513,9 +49190,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48668,6 +49342,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48764,9 +49441,6 @@ msgstr "Откатить этот запрос на слияние в новом
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48830,6 +49504,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48842,9 +49519,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48863,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr "требуют внимания"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "должно быть от 10 минут до 1 месяца"
 
@@ -48914,9 +49594,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, и %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr "по плану"
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48935,19 +49612,15 @@ msgstr "или"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "владелец"
@@ -49083,9 +49756,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr "удалить приоритет"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49108,12 +49778,22 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "репозиторий:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49271,6 +49951,9 @@ msgstr "этот документ"
 msgid "time summary"
 msgstr "сводка по времени"
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49411,6 +50094,9 @@ msgstr "с оставшимся истечением, неизменным на
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "неверный YAML"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/si_LK/gitlab.po b/locale/si_LK/gitlab.po
index 37539f6c29a..56b02abbb11 100644
--- a/locale/si_LK/gitlab.po
+++ b/locale/si_LK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: si-LK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} සිට %{end}"
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "අනුමතකරුවන් %d"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "දෝෂ %d"
-msgstr[1] "දෝෂ %d"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "නිර්යාතකරුවන් %d"
 msgstr[1] "නිර්යාතකරුවන් %d"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d අසමත් විය"
-msgstr[1] "%d අසමත් විය"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "ගොනු %d"
 msgstr[1] "ගොනු %d"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "විවෘත සංයුක්ත ඉල්ලීම් %{bold_start}%{count}%{bold_end}"
 msgstr[1] "විවෘත සංයුක්ත ඉල්ලීම් %{bold_start}%{count}%{bold_end}"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] "සබඳතා %{count}"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "ගොනු %{count}ක් ස්පර්ශයි"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "අථක %{count}"
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] "අථක %{count}"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "පිටුවකට අංග %{count}"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "තවත් %{count}"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "සහභාගීන් %{count}"
 msgstr[1] "සහභාගීන් %{count}"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}විශාල ගොනු ආචයනය යනු
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}ද්වි සාධක සත්‍යාපනය යනු කුමක්ද?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "මිලි ත. %{duration}"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (කාර්යබහුලයි)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} හමුවිය %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "ශාඛා %{strong_start}%{branch_count}%{strong_end}"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d වසා ඇත)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr "(වෙනස් නොකළ යුතු නම් හිස්ව ත
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(උ. ප්‍රමාණය මෙ.බ. 15)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(වෛකල්පිතයි)"
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "මෙම පිටුවට ප්‍රවේශ වීමට ඔබ�
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "ලිපිනය නිවැරදි බවත් පිටුව ගෙනගොස් නැති බවත් සහතික කර ගන්න."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "පිටුව හමු නොවිණි"
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "හිස් ව්‍යාපෘතියක් සඳහා පෙරනිමි ශාඛාවක් තේරීමට නොහැකිය."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "මකාදැමූ පරිශීලකයෙකි"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "නියම පිළිගන්න"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "තව දැනගන්න"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "පණිවිඩය: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "නව"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "සක්‍රියයි"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "සක්‍රිය %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "සක්‍රිය වාර"
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr "%{labels} %{label_text} එක් කරයි."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "සූම් රැස්වීමක් එක් කරයි"
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD සීමා"
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "ලෙට්'ස් එන්ක්‍රිප්ට් වින්‍යාසගත කරන්න"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "අක්‍රිය ව්‍යාපෘති මකන්න"
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr "අක්‍රිය ව්‍යාපෘති මකාදැමී�
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr "සැකසුම් 0 ට වඩා වැඩි විය යුත�
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr "පරිපාලක"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "පරිපාලකයින්"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "අනුමත"
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr "යළි සැකසීමේ සබැඳිය උත්පාදන
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,8 +3381,8 @@ msgstr "පරිශීලකයාට කිසිදු දැනුම්ද�
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "තහවුරු කිරීමට, %{projectName} ලියන්න"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "තහවුරු කිරීමට, %{username} ලියන්න"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr ""
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr "ව්‍යාපෘති නැතිව"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr "පරිපාලනය"
 msgid "Administrators"
 msgstr "පරිපාලකයින්"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr "සියළුම පරිශීලකයින්ට නමක් ත
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr "නොදන්නා දෝෂයක් සිදුවිය."
 msgid "Analytics"
 msgstr "විශ්ලේෂණ"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr "යෙදුම් සැකසුම් සාර්ථකව සුර
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "යෙදුමේ සැකසුම් යාවත්කාලයට අසමත්!"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "යෙදුම අස්ථාපිතයි නමුත් විනාශයට අසමත් විය: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "යෙදුම සාර්ථකව විනාශ විය."
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr "ග්‍රැෆානා වෙත සබැඳියක් යොද
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "ඔබට %{name} මැකීමට වුවමනා ද?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr "ඔබට මෙම %{commentType} මැකීමට වුවමනා ද?"
 
@@ -5177,8 +5259,8 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr "ඔබට මෙම %{accessTokenType} අහෝසි කිරීමට වුවමනා ද? මෙම ක්‍රියාමාර්ගය අප්‍රතිවර්ත්‍යයි."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "ඔබට මෙම %{type} අහෝසි කිරීමට වුවමනා ද? මෙම ක්‍රියාමාර්ගය අප්‍රතිවර්ත්‍යයි."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr "නම්පත් පැවරීම"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "මටම පවරන්න"
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr "ශාඛාව පවතී"
 msgid "Branch changed"
 msgstr "ශාඛාව වෙනස් විය"
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "ශාඛාව ගෙන ඇත"
 msgid "Branch name"
 msgstr "ශාඛාවේ නම"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "නාමාවලිය පිරික්සන්න"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "ගොනුව පිරික්සන්න"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "ගොනු පිරික්සන්න"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "ගොනු පිරික්සන්න"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr "මූලාශ්‍ර සමූහයට අනුව පෙරන්
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr "නම දැනටමත් පවතී."
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr "අන් සමූහකට ඉලක්කයක් ලෙස නම භාවිතා කර ඇත."
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr "අතිරේක තොරතුරු සපයා නැත."
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr "ව්‍යාපෘතිය ආයාත ඉතිහාසය"
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr "මූලාශ්‍ර සමූහය"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "නව සමූහයකට"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr "පෙරදසුන අවලංගු වෙමින්"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "ස්වයංක්‍රීයව සංයුක්ත කළ නොහැකිය"
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr "යතුර"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr "පිවිසීමට තහවුරුව නිම කරන්න
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "පිවිසීමට සත්‍යාපනය නිම කරන්න."
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr "සම්පූර්ණයි"
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13362,7 +13540,7 @@ msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentTarget|Heroku"
-msgstr ""
+msgstr "හිරෝකු"
 
 msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
 msgstr ""
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13744,7 +13925,7 @@ msgid "DevopsAdoption|Deploys"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Dev"
-msgstr ""
+msgstr "සංව."
 
 msgid "DevopsAdoption|DevOps adoption tracks the use of key features across your favorite groups. Add a group to the table to begin."
 msgstr ""
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr "සිදුවීම් යෙ.ක්‍ර.මු."
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "නවම්"
 msgid "February"
 msgstr "නවම්"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "මුරපදය අමතක වුනාද?"
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr "ගිට්ලැබ් දෝෂ ලුහුබැඳීම"
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr "GitLab.com (SaaS)"
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "මැදින්"
 msgid "March"
 msgstr "මැදින්"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr "ප්‍රෝමිතියස් අනුකලන කිහිප�
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr "වප්"
 msgid "October"
 msgstr "වප්"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "ඇසුරුම් අනුපිටපත්"
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "හෙල්ම්"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "අභිප්‍රේත"
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] "නිකුතු"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "තීව්‍රතාව"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr "උදව් සඳහා අපගේ අඩවිය බලන්න"
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "වේලා කලාපයක් තෝරන්න"
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr "සූදානම් තත්‍වය සකසන්න"
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr "තීව්‍රතාව"
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,8 +37881,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "“%{group_name}” වෙත පිවිසෙන්න"
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr "ගිට්ලැබ් වෙත පිවිසෙන්න"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr "2FA කේතය මගින් පිවිසෙන්න"
 msgid "Sign in with"
 msgstr "මෙමගින් පිවිසෙන්න"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "යමෙක්, බොහෝවිට ඔබ, %{link_to_gitlab} හි ඔබගේ ගිට්ලැබ් ගිණුමේ මුරපදය යළි පිහිටුවීමට ඉල්ලා ඇත."
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr "තත්‍වය:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "තත්‍වය: %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr "පරීක්‍ෂාවට යෙ.ක්‍ර.මු."
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr "තත්‍ව පරීක්‍ෂාව එක්කරන්න"
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr "සියල්ල සමත්!"
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr "බාහිර යෙ.ක්‍ර.මු. දැනටමත් වෙ
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr "තත්‍ව පරීක්‍ෂා පූරණයට අසමත් විය."
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr "ශාඛාව මාරුව"
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "ශාඛාව/අනන්‍යනය මාරුව"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "ගිට්ලැබ් නෙක්‍ස්ට් මාරුව"
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr "පටුන"
 msgid "Tag"
 msgstr "අනන්‍යනය"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr "අනන්‍යනය මකන්න. ඔබට විශ්වා�
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr "%{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} අනන්‍යනය මකා දැමීම අප්‍රතිවර්ත්‍යයි. ඔබට විශ්වාසද?"
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr "ව්‍යාපෘති නඩත්තුකරුවෙකුට �
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr "තහවුරු කිරීමට පහත දෙය ලියන්න:"
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "නිකුතු සටහන්"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "කෝෂ්ඨයෙහි තවම අනන්‍යන නැත."
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr "අනන්‍යන පූරණය කිරීමට නොහැක
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "ඔබගේ නිකුතු සටහන් ලියන්න හෝ ගොනු මෙතැනට අදින්න…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr "ඔව්, රක්‍ෂිත අනන්‍යනය මකන්න"
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr "රක්‍ෂිතයි"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "ඉලක්කගත ශාඛාව"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} සාර්ථකව ඉවත් කෙරිණි"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr "ටෙරාෆෝම් වාර්තාව උත්පාදනය�
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr "වාර්තාවක් උත්පාදනයට අසමත් විය."
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "ක්‍රියාමාර්ග"
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr "ටෙරාෆෝම් init විධානය"
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "ටෙරාෆෝම් වාර්තා"
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr "සුපිරික්සීම සාදා ඇත."
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr "තේමාව"
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr "දැනට සිදුවීම් නැත."
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,15 +41785,18 @@ msgstr "සංයුක්ත ඉල්ලීම ඒකාබද්ධයි. �
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "ඔබට ව්‍යාපෘති කිහිපයක් හරහා තොරතුරු කියවීමට ඉඩ නැති නිසා මෙම පිටුව නොතිබේ."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr ""
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr ""
 
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "මෙම පුද්ගලයාට අනන්‍යතාවක් නැත"
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr "අද"
 msgid "Todos count"
 msgstr "කළ-යුතු ගණන"
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr "කතෘට අනුව පෙරන්න"
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "සියල්ල අහවර බව යොදන්න"
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr "සියල්ල අහවරයි!"
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr "මුළු දායකත්‍ව"
 msgid "Total Score"
 msgstr "මුළු ලකුණු"
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr "මෙම පුද්ගලයා සඳහා ද්වි-සාධ�
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "ඔබගේ ගිට්ලැබ් ගිණුම සඳහා ද්වි-සාධක සත්‍යාපනය අබල කර ඇත."
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "ද්වි-සාධක සත්‍යාපනය සාර්ථකව අබල කර ඇත!"
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "භාවිත සංඛ්‍යාලේඛන"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "ඇසුරුම්"
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "කෝෂ්ඨය"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "ආසන"
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr "ගොනුව බලන්න @ %{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "උපකරණ පුවරුව බලන්න"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "පූර්ණ සටහන බලන්න"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr "ඉල්ලීම/ප්‍රතිචාරය"
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "සුපිරික්සන සැපයුම්කරු"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr "ආරක්‍ෂණ විගණනය"
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "තත්‍වය"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "ඔබ ස්වයංක්‍රමලේඛයක් නොවන බව තහවුරු කරන්න."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "නිකුතු සිදුවීම්"
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr "වියමන අඩවිය"
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "ඔබ මෙම සමූහය භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාද?"
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr "ඔබ කිරීමට කැමති කුමක්ද?"
 msgid "What's new"
 msgstr "මොනවාද අළුත්"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "ඔබ නව ශාඛාවක් සෑදීමට කැමතිද?"
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr "මෙලෙස ගිට්ලැබ් වෙත ඇතුළු ව�
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr "ගිට්ලැබ් හි සැමතැන සෙවීමට ඇතුළු වී සිටිය යුතුය"
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr "යූටියුබ්"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr "ඔබගේ %{group} සාමාජිකත්වය දැන් %{days} කින් ඉකුත් වේ."
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "ඔබගේ %{host} ගිණුමට නව ස්ථානයකින් ඇතුළු වී ඇත"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "ඔබගේ %{spammable_entity_type} අයාචිත ලෙස හඳුනා ගෙන ඉවත දමා ඇත."
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr "ඔබගේ ගිණුමට අගුළු ලා ඇත."
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr "ඔබගේ ක්‍රියාමාර්ගය සාර්ථකයි."
 
@@ -46644,18 +47272,15 @@ msgstr "ඔබගේ පණිවිඩය මෙතැන"
 msgid "Your name"
 msgstr "ඔබගේ නම"
 
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr ""
+
 msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr "ඔබගේ නව %{accessTokenType}"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr "ඔබගේ නව %{type}"
-
-msgid "Your new access token has been created."
-msgstr ""
-
 msgid "Your new comment"
 msgstr "ඔබගේ නව අදහස"
 
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "ඔබගේ පරිශීලක නාමය %{username}."
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "මකා දැමූ පුද්ගලයෙකි"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr "ප්‍රවේශය:"
 
-msgid "added"
-msgstr "එකතු කෙරිණි"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr "%{emails} එක් කළා"
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "නව ගොනුවක් අමුණන්න"
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr "අතීත දිනයක් විය නොහැකිය"
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr "වෙනස් කළ නොහැකිය"
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "පරායත්ත සුපිරික්සමින්"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr "නව"
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr "කේත ගුණත්‍වයට වෙනසක් නැත."
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr "රහස් අනාවරණය"
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr "ආරක්‍ෂණ වාර්තා ප්‍රතිඵල පූරණයට අසමත් විය"
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "ආරක්‍ෂණ සුපිරික්සීම"
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "විසඳුම"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "දවස්"
 msgid "days"
 msgstr "දවස්"
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "පෙරනිමි ශාඛාව"
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr "අභ්‍යන්තර සටහන"
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "වලංගු නොවන අ.ජා.කෙ. ලිපින පරාසයකි"
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "වලංගු X509 සහතිකයක් නොවේ."
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr "සාමාජික කණ්ඩායම තුළ නැත"
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr "කියවීමට පමණි"
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "අනුමැතිය අහෝසි කරන්න"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr "ආරම්භයෙන් පසු විය යුතුය"
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "ආරම්භක දිනයට පසු විය යුතුය"
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr "කෝෂ්ඨයක් තිබිය යුතුය"
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr "මාගේ-නාලිකාව"
 msgid "my-topic"
 msgstr "මාගේ-මාතෘකාව"
 
-msgid "need attention"
-msgstr "අවධානය අවශ්‍යයි"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, සහ %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr "හෝ"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr "ඇසුරුම් "
 
 msgid "pages"
 msgstr "පිටු"
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr "ආරම්භක දිනය ඉවත් කරන්න"
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr "ඉවත් කර ඇත"
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr "කෝෂ්ඨ"
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr "කෝෂ්ඨය:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr "මෙම ලේඛනය"
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml වලංගු නොවේ"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sk_SK/gitlab.po b/locale/sk_SK/gitlab.po
index 7ec8eab02b6..c23c35973cd 100644
--- a/locale/sk_SK/gitlab.po
+++ b/locale/sk_SK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -171,6 +171,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -311,13 +318,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
@@ -325,13 +325,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -346,13 +339,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -677,6 +663,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -737,6 +726,20 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -747,6 +750,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +783,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -812,9 +829,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -1025,12 +1039,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1230,6 +1238,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1388,9 +1399,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1448,6 +1456,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1488,6 +1499,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1827,6 +1841,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1890,9 +1907,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1971,9 +1985,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2181,6 +2192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2292,15 +2306,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2370,9 +2378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2745,6 +2750,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2939,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2964,15 +2993,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3021,6 +3062,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3066,6 +3110,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3204,9 +3260,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3231,6 +3296,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3333,6 +3407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3525,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3570,7 +3647,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3633,7 +3710,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3681,6 +3758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4191,7 +4271,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4206,6 +4286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4242,9 +4325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4491,6 +4571,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4678,9 +4761,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4780,9 +4860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4885,9 +4962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4906,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4953,6 +5027,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4971,9 +5048,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5001,6 +5087,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5351,9 +5440,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5457,7 +5543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5508,6 +5594,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5559,9 +5669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5961,9 +6068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6327,6 +6431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7063,6 +7173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7072,6 +7185,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7093,6 +7209,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7111,6 +7230,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7242,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7138,9 +7263,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7159,12 +7290,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7324,6 +7464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7333,9 +7476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7381,9 +7521,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +7551,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7429,6 +7569,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7453,9 +7596,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7871,9 +8011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7889,6 +8026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8632,6 +8772,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9951,10 +10094,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10138,6 +10287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10939,10 +11091,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10975,6 +11127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11023,9 +11184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11110,9 +11268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11275,9 +11430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11497,9 +11649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11767,9 +11916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11785,7 +11931,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11887,9 +12033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12218,6 +12361,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12245,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12302,6 +12451,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12536,6 +12688,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12756,6 +12911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12843,6 +13001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12876,6 +13037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12987,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13008,9 +13175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13077,7 +13241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13566,6 +13730,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13820,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14179,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14239,6 +14424,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14254,6 +14445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14261,6 +14455,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14868,6 +15065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15198,22 +15401,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15441,6 +15662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15621,10 +15845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15639,18 +15863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15663,18 +15878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15804,9 +16013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15870,9 +16076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16316,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16234,6 +16488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16291,9 +16548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16520,6 +16783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16569,9 +16835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16767,9 +17030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17029,6 +17289,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17134,9 +17397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17344,6 +17604,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18185,9 +18448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18314,6 +18574,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +18631,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18413,9 +18682,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18971,9 +19237,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18983,6 +19246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19745,12 +20011,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19820,6 +20080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20002,9 +20265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20463,7 +20723,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20550,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22315,6 +22575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22333,9 +22596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22393,7 +22653,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22475,19 +22735,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22625,12 +22882,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22652,6 +22915,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22877,6 +23152,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23171,6 +23461,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23501,6 +23794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23540,9 +23836,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23923,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24079,6 +24378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24229,9 +24537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24490,6 +24795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24760,9 +25071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24775,6 +25083,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24811,7 +25122,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24826,9 +25143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24838,9 +25161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24850,7 +25170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24907,6 +25227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24931,6 +25254,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24982,6 +25308,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25323,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25626,6 +25958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25851,6 +26186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26246,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26405,6 +26746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26477,6 +26821,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26663,6 +27010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27127,6 +27477,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27256,9 +27609,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27286,9 +27636,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27304,9 +27651,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27542,7 +27886,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27885,6 +28229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27894,6 +28241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27915,6 +28265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28008,9 +28361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28035,9 +28385,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28273,12 +28620,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28324,12 +28665,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28351,12 +28686,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28399,15 +28728,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28438,12 +28758,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28462,9 +28776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28640,9 +28951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29013,12 +29321,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29064,6 +29381,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29535,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29597,12 +29923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29651,7 +29971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29870,6 +30190,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29885,6 +30208,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29897,12 +30223,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29912,9 +30244,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30674,9 +31012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30785,6 +31120,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30926,6 +31324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31019,12 +31420,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31601,6 +32008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31613,6 +32023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31895,12 +32308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31913,12 +32332,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31940,6 +32365,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32039,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32177,6 +32608,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32207,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32258,6 +32695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32897,6 +33337,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32933,15 +33376,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32957,12 +33412,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33272,6 +33736,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33404,12 +33871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33503,9 +33964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33673,6 +34131,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33682,6 +34143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34138,6 +34602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34154,13 +34621,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34192,18 +34652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34218,12 +34672,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34266,21 +34714,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34296,9 +34735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34678,6 +35114,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34911,6 +35350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34951,6 +35393,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34983,7 +35428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35194,6 +35639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35324,9 +35772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35375,6 +35829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35412,6 +35869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35451,12 +35911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35511,16 +35965,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35628,10 +36088,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35652,9 +36112,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35664,9 +36130,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35817,9 +36289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36248,10 +36717,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36371,6 +36843,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36473,10 +36948,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36566,7 +37041,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36584,6 +37059,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36602,12 +37080,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36629,6 +37116,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36758,6 +37248,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36815,6 +37308,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36932,9 +37428,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36947,6 +37449,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37010,9 +37515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37151,10 +37653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37166,28 +37668,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37406,9 +37908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37560,9 +38059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37819,10 +38315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37876,7 +38369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37891,7 +38384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38014,9 +38507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38239,6 +38729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38350,9 +38843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38926,9 +39416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38941,9 +39428,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38965,9 +39449,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39487,9 +39968,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39749,6 +40236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39839,6 +40329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39923,6 +40416,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39944,15 +40440,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39974,9 +40464,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39995,6 +40482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40106,20 +40596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40143,12 +40619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40236,12 +40706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40706,6 +41170,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40901,9 +41368,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40934,7 +41398,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40991,9 +41455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41345,9 +41806,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41381,6 +41839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41549,9 +42010,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41612,6 +42070,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41828,13 +42289,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41963,9 +42427,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41984,6 +42445,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42358,9 +42822,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42466,6 +42927,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42532,9 +42996,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42556,18 +43044,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +43089,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42730,9 +43257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43055,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43559,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43661,6 +44197,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43691,6 +44230,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44747,9 +45289,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45213,6 +45752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45366,7 +45911,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45408,6 +45953,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45423,12 +45971,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45468,6 +46028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45582,6 +46145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45609,9 +46178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45624,7 +46190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45636,12 +46202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45720,6 +46295,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45729,7 +46307,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46049,6 +46627,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46101,9 +46685,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46134,10 +46733,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46149,6 +46751,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46170,6 +46775,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46188,6 +46796,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46285,6 +46896,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46321,6 +46935,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46366,9 +46986,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46472,6 +47089,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46544,7 +47164,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46568,6 +47188,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46713,6 +47336,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46776,7 +47402,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46944,9 +47570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47058,6 +47681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47180,16 +47806,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47280,6 +47903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47349,9 +47975,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47365,9 +47988,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47429,6 +48049,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47438,9 +48064,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47523,6 +48146,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47764,12 +48393,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47846,6 +48490,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47876,6 +48523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47891,6 +48541,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47967,6 +48620,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48028,6 +48684,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48190,6 +48849,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48294,12 +48956,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48321,6 +48989,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48345,12 +49016,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48513,9 +49190,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48668,6 +49342,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48764,9 +49441,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48830,6 +49504,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48842,9 +49519,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48863,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48914,9 +49594,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48935,19 +49612,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49083,9 +49756,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49108,12 +49778,22 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49271,6 +49951,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49411,6 +50094,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sl_SI/gitlab.po b/locale/sl_SI/gitlab.po
index 642dd8a06d1..8193dd0b596 100644
--- a/locale/sl_SI/gitlab.po
+++ b/locale/sl_SI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -171,6 +171,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -311,13 +318,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
@@ -325,13 +325,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -346,13 +339,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -677,6 +663,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -737,6 +726,20 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -747,6 +750,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +783,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -812,9 +829,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -1025,12 +1039,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1230,6 +1238,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1388,9 +1399,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1448,6 +1456,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1488,6 +1499,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1827,6 +1841,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1890,9 +1907,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1971,9 +1985,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2181,6 +2192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2292,15 +2306,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2370,9 +2378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2745,6 +2750,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2939,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2964,15 +2993,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -3021,6 +3062,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -3066,6 +3110,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3204,9 +3260,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3231,6 +3296,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3333,6 +3407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3525,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3570,7 +3647,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3633,7 +3710,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3681,6 +3758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4191,7 +4271,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4206,6 +4286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4242,9 +4325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4491,6 +4571,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4678,9 +4761,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4780,9 +4860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4885,9 +4962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4906,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4953,6 +5027,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4971,9 +5048,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5001,6 +5087,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5351,9 +5440,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5457,7 +5543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5508,6 +5594,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5559,9 +5669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5961,9 +6068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6327,6 +6431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -7063,6 +7173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7072,6 +7185,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -7093,6 +7209,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -7111,6 +7230,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7242,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -7138,9 +7263,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7159,12 +7290,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7324,6 +7464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7333,9 +7476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7381,9 +7521,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +7551,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7429,6 +7569,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7453,9 +7596,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7871,9 +8011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7889,6 +8026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8632,6 +8772,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9951,10 +10094,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -10138,6 +10287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10939,10 +11091,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10975,6 +11127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11023,9 +11184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -11110,9 +11268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11275,9 +11430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11497,9 +11649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11767,9 +11916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11785,7 +11931,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11887,9 +12033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12218,6 +12361,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12245,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12302,6 +12451,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12536,6 +12688,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12756,6 +12911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12843,6 +13001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12876,6 +13037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12987,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -13008,9 +13175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -13077,7 +13241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13566,6 +13730,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13820,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14179,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14239,6 +14424,12 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14254,6 +14445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
@@ -14261,6 +14455,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14868,6 +15065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15198,22 +15401,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15441,6 +15662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15621,10 +15845,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15639,18 +15863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15663,18 +15878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15804,9 +16013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15870,9 +16076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16113,6 +16316,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16234,6 +16488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16291,9 +16548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16520,6 +16783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16569,9 +16835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16767,9 +17030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -17029,6 +17289,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17134,9 +17397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17344,6 +17604,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18185,9 +18448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18314,6 +18574,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +18631,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18413,9 +18682,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18971,9 +19237,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18983,6 +19246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19745,12 +20011,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19820,6 +20080,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -20002,9 +20265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20463,7 +20723,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20550,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22315,6 +22575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22333,9 +22596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22393,7 +22653,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22475,19 +22735,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22625,12 +22882,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22652,6 +22915,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22877,6 +23152,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -23171,6 +23461,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23501,6 +23794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23540,9 +23836,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23923,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -24079,6 +24378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24229,9 +24537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24490,6 +24795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24760,9 +25071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24775,6 +25083,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24811,7 +25122,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24826,9 +25143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24838,9 +25161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24850,7 +25170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24907,6 +25227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24931,6 +25254,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24982,6 +25308,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24994,6 +25323,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25626,6 +25958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25851,6 +26186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26246,6 +26584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26405,6 +26746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26477,6 +26821,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26663,6 +27010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -27127,6 +27477,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27256,9 +27609,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27286,9 +27636,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27304,9 +27651,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27542,7 +27886,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27885,6 +28229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27894,6 +28241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27915,6 +28265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28008,9 +28361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -28035,9 +28385,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28273,12 +28620,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28324,12 +28665,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28351,12 +28686,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28399,15 +28728,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28438,12 +28758,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28462,9 +28776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28640,9 +28951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -29013,12 +29321,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29064,6 +29381,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29535,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29597,12 +29923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29651,7 +29971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29870,6 +30190,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29885,6 +30208,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29897,12 +30223,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29912,9 +30244,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30674,9 +31012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30785,6 +31120,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30926,6 +31324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31019,12 +31420,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31601,6 +32008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31613,6 +32023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31895,12 +32308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31913,12 +32332,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31940,6 +32365,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -32039,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -32177,6 +32608,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32207,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32258,6 +32695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32897,6 +33337,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32933,15 +33376,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32957,12 +33412,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33272,6 +33736,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33404,12 +33871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33503,9 +33964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33673,6 +34131,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33682,6 +34143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34138,6 +34602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -34154,13 +34621,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34192,18 +34652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34218,12 +34672,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34266,21 +34714,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34296,9 +34735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34678,6 +35114,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34911,6 +35350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34951,6 +35393,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34983,7 +35428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -35194,6 +35639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35324,9 +35772,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35375,6 +35829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35412,6 +35869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35451,12 +35911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35511,16 +35965,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35628,10 +36088,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35652,9 +36112,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35664,9 +36130,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35817,9 +36289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36248,10 +36717,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36371,6 +36843,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36473,10 +36948,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36566,7 +37041,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36584,6 +37059,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36602,12 +37080,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36629,6 +37116,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36758,6 +37248,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36815,6 +37308,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36932,9 +37428,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36947,6 +37449,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -37010,9 +37515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -37151,10 +37653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37166,28 +37668,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37406,9 +37908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37560,9 +38059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37819,10 +38315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37876,7 +38369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37891,7 +38384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -38014,9 +38507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -38239,6 +38729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38350,9 +38843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38926,9 +39416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38941,9 +39428,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38965,9 +39449,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39487,9 +39968,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39749,6 +40236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39839,6 +40329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39923,6 +40416,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39944,15 +40440,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39974,9 +40464,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39995,6 +40482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -40106,20 +40596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40143,12 +40619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -40236,12 +40706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40706,6 +41170,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40901,9 +41368,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40934,7 +41398,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40991,9 +41455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41345,9 +41806,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41381,6 +41839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41549,9 +42010,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41612,6 +42070,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41828,13 +42289,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41963,9 +42427,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41984,6 +42445,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42358,9 +42822,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42466,6 +42927,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42532,9 +42996,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42556,18 +43044,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +43089,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42730,9 +43257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -43055,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43559,6 +44089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43661,6 +44197,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43691,6 +44230,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44747,9 +45289,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45213,6 +45752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45366,7 +45911,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45408,6 +45953,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45423,12 +45971,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45468,6 +46028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45582,6 +46145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45609,9 +46178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45624,7 +46190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45636,12 +46202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45720,6 +46295,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45729,7 +46307,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -46049,6 +46627,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46101,9 +46685,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46134,10 +46733,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -46149,6 +46751,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -46170,6 +46775,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -46188,6 +46796,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46285,6 +46896,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46321,6 +46935,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46366,9 +46986,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46472,6 +47089,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46544,7 +47164,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46568,6 +47188,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46713,6 +47336,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46776,7 +47402,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46944,9 +47570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -47058,6 +47681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47180,16 +47806,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47280,6 +47903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47349,9 +47975,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47365,9 +47988,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47429,6 +48049,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47438,9 +48064,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47523,6 +48146,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47764,12 +48393,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47846,6 +48490,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47876,6 +48523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47891,6 +48541,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47967,6 +48620,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -48028,6 +48684,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -48190,6 +48849,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48294,12 +48956,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48321,6 +48989,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48345,12 +49016,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48513,9 +49190,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48668,6 +49342,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48764,9 +49441,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48830,6 +49504,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48842,9 +49519,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48863,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48914,9 +49594,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48935,19 +49612,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -49083,9 +49756,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -49108,12 +49778,22 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -49271,6 +49951,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49411,6 +50094,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sq_AL/gitlab.po b/locale/sq_AL/gitlab.po
index f44da24dc42..2f240a42aa8 100644
--- a/locale/sq_AL/gitlab.po
+++ b/locale/sq_AL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sq\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_CS/gitlab.po b/locale/sr_CS/gitlab.po
index d05e2e90d0e..f4e29b1a805 100644
--- a/locale/sr_CS/gitlab.po
+++ b/locale/sr_CS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr-CS\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -157,6 +157,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -277,24 +283,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d greška"
-msgstr[1] "%d greške"
-msgstr[2] "%d grešaka"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -307,12 +301,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -595,6 +583,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -652,6 +643,18 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +664,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +694,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -724,9 +739,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -937,12 +949,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1135,6 +1141,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1285,9 +1294,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1345,6 +1351,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1384,6 +1393,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1696,6 +1708,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1774,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1840,9 +1852,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2050,6 +2059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2161,15 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2239,9 +2245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2614,6 +2617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2806,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2833,15 +2860,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2890,6 +2929,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2935,6 +2977,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3073,9 +3127,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3100,6 +3163,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3202,6 +3274,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3394,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3439,7 +3514,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3502,7 +3577,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3550,6 +3625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4060,7 +4138,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4075,6 +4153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4111,9 +4192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4360,6 +4438,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4627,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4648,9 +4726,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4753,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4774,7 +4846,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4819,6 +4891,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4837,9 +4912,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4867,6 +4951,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5212,9 +5299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5317,7 +5401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5368,6 +5452,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5419,9 +5527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5818,9 +5923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6184,6 +6286,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6916,6 +7024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6925,6 +7036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7060,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6964,6 +7081,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7093,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6991,9 +7114,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7012,12 +7141,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7177,6 +7315,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7186,9 +7327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7234,9 +7372,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7267,6 +7402,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7282,6 +7420,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7306,9 +7447,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7723,9 +7861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7741,6 +7876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8482,6 +8620,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9799,10 +9940,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9985,6 +10132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10783,10 +10933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10819,6 +10969,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10867,9 +11026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10954,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11119,9 +11272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11341,9 +11491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11611,9 +11758,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11629,7 +11773,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11731,9 +11875,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12061,6 +12202,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12088,6 +12232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12145,6 +12292,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12379,6 +12529,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12598,6 +12751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12685,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12718,6 +12877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +12991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12919,7 +13081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13402,6 +13564,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13654,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13831,6 +14011,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14071,6 +14254,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14086,12 +14275,18 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14698,6 +14893,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15028,22 +15229,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15271,6 +15490,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15451,10 +15673,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15469,18 +15691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15493,18 +15706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15634,9 +15841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15700,9 +15904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15943,6 +16144,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16063,6 +16315,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16120,9 +16375,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16348,6 +16609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16396,9 +16660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16594,9 +16855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16855,6 +17113,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16960,9 +17221,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17170,6 +17428,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18007,9 +18268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18394,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18187,6 +18451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18235,9 +18502,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18793,9 +19057,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18805,6 +19066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19567,12 +19831,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19642,6 +19900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19822,9 +20083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20281,7 +20539,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20368,12 +20632,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22129,6 +22387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22147,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22207,7 +22465,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22288,19 +22546,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22438,12 +22693,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22465,6 +22726,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22690,6 +22963,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22984,6 +23272,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23353,9 +23647,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23734,9 +24034,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23890,6 +24187,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24040,9 +24346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24295,6 +24598,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24565,9 +24874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24580,6 +24886,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24616,7 +24925,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24631,9 +24946,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24643,9 +24964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24655,7 +24973,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24712,6 +25030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24736,6 +25057,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24787,6 +25111,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24799,6 +25126,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25429,6 +25759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25654,6 +25987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26047,6 +26383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26278,6 +26620,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26464,6 +26809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26926,6 +27274,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27055,9 +27406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27085,9 +27433,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27103,9 +27448,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27340,7 +27682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27679,6 +28021,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27688,6 +28033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27709,6 +28057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27802,9 +28153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27829,9 +28177,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28066,12 +28411,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28117,12 +28456,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28144,12 +28477,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28192,15 +28519,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28231,12 +28549,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28255,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28432,9 +28741,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28804,12 +29110,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28855,6 +29170,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29002,6 +29323,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29386,12 +29710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29440,7 +29758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29659,6 +29977,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29674,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29686,12 +30010,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29701,9 +30031,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30463,9 +30799,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +30907,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30715,6 +31111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30808,12 +31207,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31390,6 +31795,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31402,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31684,12 +32095,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31702,12 +32119,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31729,6 +32152,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31828,6 +32254,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31966,6 +32395,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31996,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32047,6 +32482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32686,6 +33124,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32722,15 +33163,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32746,12 +33199,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33061,6 +33523,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33193,12 +33658,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33292,9 +33751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33460,6 +33916,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33469,6 +33928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33925,6 +34387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33940,12 +34405,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33976,18 +34435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34000,12 +34453,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34048,21 +34495,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34078,9 +34516,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34456,6 +34891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34687,6 +35125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34726,6 +35167,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34756,7 +35200,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34966,6 +35410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35095,9 +35542,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35146,6 +35599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35182,6 +35638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35221,12 +35680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35281,16 +35734,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35398,10 +35857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35422,9 +35881,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35434,9 +35899,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35587,9 +36058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36007,10 +36475,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36130,6 +36601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36232,10 +36706,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36325,7 +36799,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36343,6 +36817,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36361,12 +36838,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36388,6 +36874,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36517,6 +37006,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36574,6 +37066,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36691,9 +37186,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36706,6 +37207,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36910,10 +37411,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36925,28 +37426,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37165,9 +37666,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37318,9 +37816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37576,10 +38071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37633,7 +38125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37648,7 +38140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37771,9 +38263,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37996,6 +38485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38107,9 +38599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38683,9 +39172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38698,9 +39184,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38722,9 +39205,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39244,9 +39724,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39505,6 +39991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39595,6 +40084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39679,6 +40171,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39700,15 +40195,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39730,9 +40219,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39751,6 +40237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39862,18 +40351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39895,12 +40372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39988,12 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40648,9 +41116,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40681,7 +41146,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40738,9 +41203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41092,9 +41554,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41128,6 +41587,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41296,9 +41758,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41359,6 +41818,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41575,13 +42037,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41710,9 +42175,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41731,6 +42193,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42103,9 +42568,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42211,6 +42673,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42277,9 +42742,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42301,18 +42790,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42325,6 +42835,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42475,9 +43003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42799,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43303,6 +43834,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43405,6 +43942,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43435,6 +43975,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44488,9 +45031,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44953,6 +45493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44971,6 +45514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45106,7 +45652,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45148,6 +45694,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45163,12 +45712,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45208,6 +45769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45322,6 +45886,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45349,9 +45919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45364,7 +45931,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45376,12 +45943,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46036,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45469,7 +46048,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45787,6 +46366,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46423,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45871,10 +46471,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45886,6 +46489,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45907,6 +46513,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45925,6 +46534,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46021,6 +46633,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46057,6 +46672,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46102,9 +46723,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46207,6 +46825,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46279,7 +46900,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46303,6 +46924,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46447,6 +47071,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46510,7 +47137,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46678,9 +47305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46792,6 +47416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46912,16 +47539,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47011,6 +47635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47080,9 +47707,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47095,9 +47719,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47158,6 +47779,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47167,9 +47794,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47251,6 +47875,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47488,12 +48118,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47569,6 +48214,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47599,6 +48247,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47614,6 +48265,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47689,6 +48343,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47749,6 +48406,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48568,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48010,12 +48673,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48037,6 +48706,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48061,12 +48733,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48226,9 +48904,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48379,6 +49054,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48475,9 +49153,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48541,6 +49216,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48553,9 +49231,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48574,9 +49258,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48625,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48646,18 +49324,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48790,9 +49465,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48814,12 +49486,21 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48976,6 +49657,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49114,6 +49798,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_SP/gitlab.po b/locale/sr_SP/gitlab.po
index e70bc29509a..8ede4d795dd 100644
--- a/locale/sr_SP/gitlab.po
+++ b/locale/sr_SP/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -157,6 +157,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -277,24 +283,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -307,12 +301,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -595,6 +583,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -652,6 +643,18 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +664,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +694,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -724,9 +739,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -937,12 +949,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1135,6 +1141,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1285,9 +1294,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1345,6 +1351,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1384,6 +1393,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1696,6 +1708,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1774,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1840,9 +1852,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -2050,6 +2059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2161,15 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2239,9 +2245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2614,6 +2617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2806,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2833,15 +2860,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2890,6 +2929,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2935,6 +2977,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -3073,9 +3127,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -3100,6 +3163,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3202,6 +3274,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3394,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3439,7 +3514,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3502,7 +3577,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3550,6 +3625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4060,7 +4138,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -4075,6 +4153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -4111,9 +4192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4360,6 +4438,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4627,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4648,9 +4726,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4753,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4774,7 +4846,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4819,6 +4891,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4837,9 +4912,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4867,6 +4951,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5212,9 +5299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5317,7 +5401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5368,6 +5452,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5419,9 +5527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5818,9 +5923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6184,6 +6286,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6916,6 +7024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6925,6 +7036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7060,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6964,6 +7081,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7093,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6991,9 +7114,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -7012,12 +7141,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7177,6 +7315,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7186,9 +7327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7234,9 +7372,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7267,6 +7402,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7282,6 +7420,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7306,9 +7447,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7723,9 +7861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7741,6 +7876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8482,6 +8620,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9799,10 +9940,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9985,6 +10132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10783,10 +10933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10819,6 +10969,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10867,9 +11026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10954,9 +11110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -11119,9 +11272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11341,9 +11491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11611,9 +11758,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11629,7 +11773,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11731,9 +11875,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -12061,6 +12202,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -12088,6 +12232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -12145,6 +12292,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12379,6 +12529,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12598,6 +12751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12685,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12718,6 +12877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +12991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12919,7 +13081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13402,6 +13564,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13654,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13831,6 +14011,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -14071,6 +14254,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14086,12 +14275,18 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14698,6 +14893,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -15028,22 +15229,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15271,6 +15490,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15451,10 +15673,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15469,18 +15691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15493,18 +15706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15634,9 +15841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15700,9 +15904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15943,6 +16144,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -16063,6 +16315,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -16120,9 +16375,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16348,6 +16609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16396,9 +16660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16594,9 +16855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16855,6 +17113,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16960,9 +17221,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -17170,6 +17428,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -18007,9 +18268,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18136,6 +18394,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18187,6 +18451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18235,9 +18502,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18793,9 +19057,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18805,6 +19066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19567,12 +19831,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19642,6 +19900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19822,9 +20083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20281,7 +20539,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20368,12 +20632,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22129,6 +22387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -22147,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22207,7 +22465,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22288,19 +22546,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22438,12 +22693,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22465,6 +22726,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22690,6 +22963,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22984,6 +23272,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23353,9 +23647,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23734,9 +24034,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23890,6 +24187,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24040,9 +24346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24295,6 +24598,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24565,9 +24874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24580,6 +24886,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24616,7 +24925,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24631,9 +24946,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24643,9 +24964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24655,7 +24973,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24712,6 +25030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24736,6 +25057,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24787,6 +25111,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24799,6 +25126,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25429,6 +25759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25654,6 +25987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -26047,6 +26383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26278,6 +26620,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26464,6 +26809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26926,6 +27274,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -27055,9 +27406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -27085,9 +27433,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27103,9 +27448,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27340,7 +27682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27679,6 +28021,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27688,6 +28033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27709,6 +28057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27802,9 +28153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27829,9 +28177,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -28066,12 +28411,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28117,12 +28456,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28144,12 +28477,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28192,15 +28519,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28231,12 +28549,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28255,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28432,9 +28741,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28804,12 +29110,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28855,6 +29170,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -29002,6 +29323,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29386,12 +29710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29440,7 +29758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29659,6 +29977,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29674,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29686,12 +30010,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29701,9 +30031,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30463,9 +30799,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +30907,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30715,6 +31111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30808,12 +31207,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31390,6 +31795,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31402,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31684,12 +32095,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31702,12 +32119,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31729,6 +32152,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31828,6 +32254,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31966,6 +32395,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31996,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -32047,6 +32482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32686,6 +33124,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32722,15 +33163,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32746,12 +33199,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33061,6 +33523,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33193,12 +33658,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33292,9 +33751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33460,6 +33916,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33469,6 +33928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33925,6 +34387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33940,12 +34405,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33976,18 +34435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34000,12 +34453,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34048,21 +34495,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34078,9 +34516,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34456,6 +34891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34687,6 +35125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34726,6 +35167,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34756,7 +35200,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34966,6 +35410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35095,9 +35542,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35146,6 +35599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35182,6 +35638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -35221,12 +35680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35281,16 +35734,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35398,10 +35857,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35422,9 +35881,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35434,9 +35899,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35587,9 +36058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36007,10 +36475,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -36130,6 +36601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36232,10 +36706,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36325,7 +36799,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36343,6 +36817,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36361,12 +36838,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36388,6 +36874,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36517,6 +37006,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36574,6 +37066,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36691,9 +37186,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36706,6 +37207,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36910,10 +37411,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36925,28 +37426,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37165,9 +37666,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37318,9 +37816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37576,10 +38071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37633,7 +38125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37648,7 +38140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37771,9 +38263,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37996,6 +38485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38107,9 +38599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38683,9 +39172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38698,9 +39184,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38722,9 +39205,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39244,9 +39724,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39505,6 +39991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39595,6 +40084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39679,6 +40171,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39700,15 +40195,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39730,9 +40219,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39751,6 +40237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39862,18 +40351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39895,12 +40372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39988,12 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40648,9 +41116,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40681,7 +41146,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40738,9 +41203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -41092,9 +41554,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41128,6 +41587,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41296,9 +41758,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41359,6 +41818,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41575,13 +42037,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41710,9 +42175,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41731,6 +42193,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42103,9 +42568,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42211,6 +42673,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42277,9 +42742,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42301,18 +42790,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42325,6 +42835,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42475,9 +43003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42799,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43303,6 +43834,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43405,6 +43942,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43435,6 +43975,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44488,9 +45031,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44953,6 +45493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44971,6 +45514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45106,7 +45652,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45148,6 +45694,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -45163,12 +45712,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45208,6 +45769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45322,6 +45886,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45349,9 +45919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45364,7 +45931,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45376,12 +45943,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46036,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45469,7 +46048,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45787,6 +46366,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46423,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45871,10 +46471,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45886,6 +46489,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45907,6 +46513,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45925,6 +46534,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46021,6 +46633,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46057,6 +46672,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46102,9 +46723,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46207,6 +46825,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46279,7 +46900,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46303,6 +46924,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46447,6 +47071,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46510,7 +47137,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46678,9 +47305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46792,6 +47416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46912,16 +47539,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47011,6 +47635,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47080,9 +47707,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -47095,9 +47719,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -47158,6 +47779,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47167,9 +47794,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -47251,6 +47875,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47488,12 +48118,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47569,6 +48214,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47599,6 +48247,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47614,6 +48265,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47689,6 +48343,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47749,6 +48406,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48568,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48010,12 +48673,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -48037,6 +48706,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -48061,12 +48733,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48226,9 +48904,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48379,6 +49054,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48475,9 +49153,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48541,6 +49216,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48553,9 +49231,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48574,9 +49258,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48625,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48646,18 +49324,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48790,9 +49465,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48814,12 +49486,21 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48976,6 +49657,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49114,6 +49798,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv_SE/gitlab.po b/locale/sv_SE/gitlab.po
index a25bd260db4..076a7df4700 100644
--- a/locale/sv_SE/gitlab.po
+++ b/locale/sv_SE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d godkännare"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epic"
 msgstr[1] "%d epics"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d fel"
-msgstr[1] "%d fel"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d misslyckat säkerhetsjobb"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d fil"
 msgstr[1] "%d filer"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} fler"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} deltagare"
 msgstr[1] "%{count} deltagare"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} relaterade %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (förfallen)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (Upptagen)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} innehöll %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} hittade %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} används redan för en annan emoji"
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(max storlek 15 MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "En raderad användare"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr "Skapa ny fil eller katalog"
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr "Gravatar aktiverat"
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sw_KE/gitlab.po b/locale/sw_KE/gitlab.po
index 5986a004f5d..3e905fac9a6 100644
--- a/locale/sw_KE/gitlab.po
+++ b/locale/sw_KE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sw\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ta_IN/gitlab.po b/locale/ta_IN/gitlab.po
index 5d225586e07..b59208a7626 100644
--- a/locale/ta_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ta_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ta\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/th_TH/gitlab.po b/locale/th_TH/gitlab.po
index 565627b2b95..971845cdf03 100644
--- a/locale/th_TH/gitlab.po
+++ b/locale/th_TH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: th\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3132,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3177,7 +3248,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3240,7 +3311,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3798,7 +3872,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4510,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5037,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6652,6 +6762,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6670,6 +6783,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6679,6 +6795,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6697,9 +6816,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6718,12 +6843,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9495,10 +9632,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10471,10 +10617,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11457,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14688,22 +14885,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15111,10 +15329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -19917,7 +20171,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -21835,7 +22089,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -21914,19 +22168,16 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24226,7 +24531,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24265,7 +24579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -26936,7 +27274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29018,7 +29332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29237,6 +29551,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29252,6 +29569,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29264,12 +29584,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29279,9 +29605,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34302,7 +34744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34637,9 +35082,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34821,16 +35272,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -34938,10 +35395,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35525,10 +35991,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35750,10 +36222,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -35843,7 +36315,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36428,10 +36927,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36443,28 +36942,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37090,10 +37583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37147,7 +37637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37162,7 +37652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -40790,9 +41254,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41069,13 +41533,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44586,7 +45134,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -44844,7 +45413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -44949,7 +45530,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45345,10 +45947,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -45749,7 +46372,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46376,16 +47005,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46707,6 +47333,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr_TR/gitlab.po b/locale/tr_TR/gitlab.po
index 21930809973..cf8c0d4e562 100644
--- a/locale/tr_TR/gitlab.po
+++ b/locale/tr_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d onaylayan"
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d hata"
-msgstr[1] "%d hata"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d dışa aktaran"
 msgstr[1] "%d dışa aktaran"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d başarısız"
-msgstr[1] "%d başarısız"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d güvenlik işi başarısız oldu"
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d dosya"
 msgstr[1] "%d dosya"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d sabit test sonucu"
-msgstr[1] "%d sabit test sonucu"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} dosyaya dokunuldu"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "sayfa başına %{count} öğe"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} daha"
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} katılımcı"
 msgstr[1] "%{count} katılımcı"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (Meşgul)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} %{resultsString} ifadesini içeriyor"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} bulundu %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} zaten başka bir ifade için kullanılıyor"
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Dal"
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr "%{user} bir sorun oluşturdu: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} s"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} zaman harcandı."
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d kapandı)"
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(en yüksek boyut 15 MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr "Bu sayfaya erişim izniniz yok."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Adresin doğru olduğundan ve sayfanın taşınmadığından emin olun."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Sayfa Bulunamadı"
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Boş bir proje için bir varsayılan dal seçilemez."
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Silinmiş kullanıcı"
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "Bir platform değeri web, mobil veya uygulama olabilir."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr "Şartları kabul et"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Bu projede kullanım için kabul edilebilir"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Daha fazlasını öğren"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Mesaj: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Yeni"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr "Etkin"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Etkin Oturumlar"
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr "%{labels} %{label_text} ekler."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "İstatistikler yüklenirken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr "Otomatik DevOps etki alanı"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Yeni projeler için paylaşılan çalıştırıcıları etkinleştir"
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Yöneticiler"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Onayla"
 
@@ -3263,8 +3336,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "İsme, e-postaya veya kullanıcı adına göre ara"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Kullanıcıları ara"
@@ -3308,8 +3381,8 @@ msgstr "Kullanıcı herhangi bir bildirim almayacak"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Onaylamak için, %{projectName} yazın"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Onaylamak için, %{username} yazın"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr ""
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr "Projeler olmadan"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr "Yönetim"
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,8 +4005,8 @@ msgstr "Tüm kullanıcıların bir adı olmalıdır."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "\"%{group_name}\" grubunun oturum açmasına izin ver"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr ""
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Grup sahiplerinin LDAP ile ilgili ayarları yönetmesine izin ver"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr "Kullanıcıların yayın mesajını kapatmalarına izin ver"
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Terraform raporu alınırken bir hata oluştu."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "İş kayıtları alınırken bir hata oluştu."
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr "İş tetiklenirken bir hata oluştu."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analizler"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Uygulama ayarları güncellemesi başarısız oldu"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Uygulama başarıyla imha edildi."
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "%{name} ismini silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "Bu artifact'ları silmek istediğinize emin misiniz?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr "Artifact başarıyla silindi."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Yapılar"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr "#FF0000 gibi özel renk ata"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Etiket tanımla"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Kilometre taşı ata"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr "Dikkatli olun. Projenin isim alanını değiştirmek, istenmeyen yan etk
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Dikkatli olun. Bir projenin deposunu yeniden isimlendirmenin istenmeyen yan etkileri olabilir."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr "Dal zaten alınmış"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Dal adı"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Dal yüklü değil - %{branchId}"
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr "Yayın Mesajı başarıyla güncellendi."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Dizine Gözat"
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr "Dosyaya Gözat"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Dosyalara Gözat"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Dosyalara gözat"
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr "Kaynak gruba göre filtrele"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Otomatik olarak birleştirilemez"
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "Yorumla/Yanıtla (seçilen metinden alıntıyla)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr "Katkı"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "Katkı Analizi"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "%{protocol} klon URL'sini kopyala"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Kimliği kopyala"
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr "Yeni dosya veya dizin oluştur"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Yeni etiket oluştur"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Yeni proje oluştur"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr "Epik oluşturuluyor"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr "Mevcut Proje"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr "Kişisel"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Öne Çıkanlar"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr "Sil"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Sona Eriyor"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Değişiklik çizgileri alırken bir şeyler ters gitti."
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "%{timeago} düzenlendi"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr "Düzenleme"
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Kapat"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "İşlem"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Sil"
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr "Yeni epik ekle"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "Mevcut bir epiği ekle"
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr "Epiği sil"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Sorunu sil"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Daha fazlasını göster"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "Epiğe sorun atama sırasında bir şeyler ters gitti."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Alt epikler oluşturulurken bir şeyler ters gitti."
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr "Alt epikler alınırken bir şeyler ters gitti."
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "Grup epikleri alınırken bir şeyler ters gitti."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "Öge sıralanırken bir şeyler ters gitti."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "Epikten sorun kaldırılırken bir şeyler ters gitti."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr "Vekiller kaydedilirken bir hata oluştu"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Birleştirme isteğini yüklerken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr "Etkinlikler"
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr "Birleştirme işlemleri hariç tutuluyor. 6,000 işlem ile sınırlı."
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "Mevcut dal adı, etiketi veya işlem SHA"
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr "Kenar çubuğunu genişlet"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Süre sonu"
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr "Jira içe aktarımı için içe aktarma etiketi oluşturulamadı."
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Depo oluşturulamadı"
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr "Şub"
 msgid "February"
 msgstr "Şubat"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Dönüm noktası adına göre filtrele"
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr "Daha fazla bilgi için şu adrese gidin: "
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Şifrenizi mi unuttunuz?"
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr "ikincil"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Ücretsiz bir örnek incelemesi alın"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr "Gravatar etkinleştirildi"
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Aramanızla eşleşen grup yok"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Aramanız ile eşleşen grup veya proje yok"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr "Sistem durumu bilgileri aşağıdaki uç noktalardan alınabilir. Daha f
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr "Geçersiz iki adımlı doğrulama kodu."
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Konu"
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr "Aramanızı genişletmek için yukarıdaki süzgeç çubuğundaki süzge
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Başlık"
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "İndir"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr "Projeden ayrıl"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr "BİRLEŞTİRİLDİ"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr "Mar"
 msgid "March"
 msgstr "Mart"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Bitti olarak işaretle"
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr "Gösterilecek yineleme yok"
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr "Eki"
 msgid "October"
 msgstr "Ekim"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Süzgeç"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr "Üzgünüz, filtreniz sonuç vermedi"
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr "Etkin"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Tümü"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr "Etkin değil"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Sonraki çalışma"
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Bu iş hattı için kısa bir açıklama girin"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Sahipliği al"
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Hedef"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr "Lütfen bir ülke seçin"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr "Proje adı"
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "Proje kullanıcı adı"
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Rozetler"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "Daha fazlasını öğrenin."
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr "Devamını oku"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "İlgili sorunlar hakkında daha fazla bilgi edinin"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "Sistem çıkışı"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Test özeti"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "değiştirilmiş test sonucu yok"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "%{name} tarafından çözüldü"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "Temizlik hizmetini çalıştır"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr "Metrikleri gör"
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Zaman dilimini seçin"
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr "Ayarlar"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr "Önem"
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Tüm sorunlar gösteriliyor"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr "2FA kodu ile oturum açın"
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr "Durum:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Dal/etiketi değiştir"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "GitLab Next'e geçin"
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Sürüm notları"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Depo için henüz etiket eklenmemiş."
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Sürüm notlarınızı yazın veya dosyaları buraya sürükleyin…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr "korumalı"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Hedef Dal"
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Bu kullanıcının kimliği yok"
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr "Bugün"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr "Toplam Katkı"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Kullanım istatistikleri"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Paketler"
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "Depo"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr "Yenilikler"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "%{host} hesabınıza yeni bir konumdan giriş yapıldı"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr "Hesabınız kilitlendi."
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr "Adınız"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "silinmiş bir kullanıcı"
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr "kendinizi atayın"
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "yeni bir dosya ekle"
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "Çözmek için yama indirin"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Elle uygulamak için yamayı indirin"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Güvenlik taraması"
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Çözüm"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] "gün"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "varsayılan dal"
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "Onayı iptal et"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr "dikkat gerekli"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr "veya"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "ebeveyn"
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr "ağırlığı kaldır"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr "bu belge"
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml geçersiz"
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uk/gitlab.po b/locale/uk/gitlab.po
index d70773216ae..ba4a6611f00 100644
--- a/locale/uk/gitlab.po
+++ b/locale/uk/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} до %{end}"
@@ -171,6 +171,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d затверджуюча особа"
@@ -311,13 +318,6 @@ msgstr[1] "%d епіка"
 msgstr[2] "%d епіки"
 msgstr[3] "%d епіків"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d помилка"
-msgstr[1] "%d помилки"
-msgstr[2] "%d помилок"
-msgstr[3] "%d помилок"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d експортер"
@@ -325,13 +325,6 @@ msgstr[1] "%d експортера"
 msgstr[2] "%d експортерів"
 msgstr[3] "%d експортерів"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d невдало"
-msgstr[1] "%d невдалих"
-msgstr[2] "%d невдалих"
-msgstr[3] "%d невдалих"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -346,13 +339,6 @@ msgstr[1] "%d файла"
 msgstr[2] "%d файлів"
 msgstr[3] "%d файлів"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d виправлений результат тесту"
-msgstr[1] "%d виправлені результати тесту"
-msgstr[2] "%d виправлених результатів тесту"
-msgstr[3] "%d виправлених результатів тесту"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d форк"
@@ -537,10 +523,10 @@ msgstr[3] "%d секунд"
 
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d стадія"
+msgstr[1] "%d стадії"
+msgstr[2] "%d стадій"
+msgstr[3] "%d стадій"
 
 msgid "%d star"
 msgid_plural "%d stars"
@@ -677,6 +663,9 @@ msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} відкритих запитів н
 msgstr[2] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} відкритих запитів на злиття"
 msgstr[3] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} відкритих запитів на злиття"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}Замасковано:%{code_close} Сховано в журналах завдань. Повинні відповідати вимогам до маскування."
 
@@ -737,6 +726,20 @@ msgstr[3] "%{count} контактів"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} файлів змінено"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] "%{count} група"
+msgstr[1] "%{count} групи"
+msgstr[2] "%{count} груп"
+msgstr[3] "%{count} груп"
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] "%{count} задача"
+msgstr[1] "%{count} задачі"
+msgstr[2] "%{count} задач"
+msgstr[3] "%{count} задач"
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} елемент"
@@ -747,6 +750,13 @@ msgstr[3] "%{count} елементів"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "%{count} елементів на сторінці"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] "%{count} запит на злиття"
+msgstr[1] "%{count} запити на злиття"
+msgstr[2] "%{count} запитів на злиття"
+msgstr[3] "%{count} запитів на злиття"
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "%{count} більше"
 
@@ -773,6 +783,13 @@ msgstr[1] "%{count} участника"
 msgstr[2] "%{count} участників"
 msgstr[3] "%{count} участників"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] "%{count} проєкт"
+msgstr[1] "%{count} проєкти"
+msgstr[2] "%{count} проєктів"
+msgstr[3] "%{count} проєктів"
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} пов’язаних %{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -812,9 +829,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}Що таке сховище великих файлі
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start} Що таке Двофакторна автентифікація?%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (з простроченням)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}мс"
 
@@ -1017,20 +1031,14 @@ msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
 msgstr "%{mrText}, ця задача буде закрита автоматично."
 
 msgid "%{name_with_link} namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. Once it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr "%{name_with_link} простір імен %{percent} або менше хвилин загальних ранерів. Після того, як він закінчиться, нові завдання або конвеєри в його проєктах не працюватимуть."
+msgstr "%{name_with_link} простір імен %{percent} або менше хвилин загальних раннерів. Після того, як він закінчиться, нові завдання або конвеєри в його проєктах не працюватимуть."
 
 msgid "%{name_with_link} namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes. No new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr "%{name_with_link} у просторі імен вичерпано хвилин загальних ранерів конвеєра. Нових завдань у проєктах не буде."
+msgstr "%{name_with_link} у просторі імен вичерпано хвилин загальних раннерів конвеєра. Нових завдань у проєктах не буде."
 
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (зайнято)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} містить %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} знайдено %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} вже використовується для іншого емодзі"
 
@@ -1044,10 +1052,10 @@ msgid "%{name}'s avatar"
 msgstr "Аватар %{name}"
 
 msgid "%{name}(%{url}) namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "%{name}(%{url}) Простір імен має %{percent}або менше хвилин, що залишилися конвеєра спільних раннерів. Після того, як він закінчиться, нові завдання або конвеєри в його проєктах не будуть запущені."
 
 msgid "%{name}(%{url}) namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr "%{name}(%{url}) простір імен вичерпався у хвилинах конвеєра загальних ранерів, тому нові завдання не запускатимуться в своїх проєктах."
+msgstr "%{name}(%{url}) простір імен вичерпався у хвилинах конвеєра загальних раннерів, тому нові завдання не запускатимуться в своїх проєктах."
 
 msgid "%{name}, confirm your email address now!"
 msgstr "%{name}, підтвердіть свою адресу електронної пошти зараз!"
@@ -1230,6 +1238,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "%{strongStart}Порада:%{strongEnd}Ви також можете перевіряти запити на злиття локально, %{linkStart}Дізнатись більше%{linkEnd}"
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} проєкти:"
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Гілка"
@@ -1267,10 +1278,10 @@ msgstr[3] ""
 
 msgid "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} point"
 msgid_plural "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} points"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} бал"
+msgstr[1] "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} бали"
+msgstr[2] "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} балів"
+msgstr[3] "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} балів"
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Project Storage"
 msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Сховище проєкту"
@@ -1341,7 +1352,7 @@ msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr "%{total}знайдено попередження : показано перше%{warningsDisplayed}"
 
 msgid "%{type} must be a %{help_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} має бути %{help_link}"
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr "%{type} підтримує лише %{name} ім'я"
@@ -1388,9 +1399,6 @@ msgstr "%{user} створив задачу: %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} не включено до списку"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} с"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} витрачено часу."
 
@@ -1448,6 +1456,9 @@ msgstr "\"%{source}\" не є джерелом імпорту"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "\"%{template_name}\" невідомий або неправильний"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d закрита)"
@@ -1488,6 +1499,9 @@ msgstr "(залишіть порожнім, якщо ви не хочете зм
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(максимальний розмір 15 Мб)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr "(нема користувача)"
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(необов'язково)"
 
@@ -1827,6 +1841,9 @@ msgstr "У вас немає доступу до цієї сторінки."
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Перевірте, що адреса правильна і те, що сторінка не переміщувалася."
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr "Не знайдено"
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Сторінка не знайдена"
 
@@ -1885,13 +1902,10 @@ msgid "A complete DevOps platform"
 msgstr "Повноцінна DevOps платформа"
 
 msgid "A confidential issue cannot have a parent that already has non-confidential children."
-msgstr ""
+msgstr "Конфіденційна задача не може мати батька, який вже має неконфіденційних дітей."
 
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
-msgstr ""
-
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "Не можна обирати уставну гілку для порожнього проєкту."
+msgstr "Конфіденційний робочий елемент не може мати батьківського елемента, який уже має неконфіденційні дочірні елементи."
 
 msgid "A deleted user"
 msgstr "Видалений користувач"
@@ -1963,17 +1977,14 @@ msgid "A personal access token has been revoked"
 msgstr "Персональний токен було відкликано"
 
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
-msgstr ""
+msgstr "Персональний токен доступу, %{code_start}%{token_name}%{code_end}було відкликано."
 
 msgid "A personal access token, named %{token_name}, has been revoked."
-msgstr ""
+msgstr "Персональний токен доступу, з ім'ям %{token_name}було відкликано."
 
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "Сайт на HTML, який використовує Netlify для CI/CD замість GitLab, але все ще з усіма іншими чудовими функціями GitLab"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "Значення платформи може бути веб, моб або застосунок."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "Проєкт boilerplate для розробки застосунку Salesforce з інструментами розробника Salesforce"
 
@@ -2181,6 +2192,9 @@ msgstr "Прийняти умови"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "Дозволений для використання в цьому проєкті"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Доступ Заборонено"
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "Доступ до Git репозиторіїв або API."
 
@@ -2292,15 +2306,9 @@ msgstr "Ваш токен для вхідних повідомлень елек�
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr "Ваш токен статичного об'єкта аутентифікує вас, коли статичні об'єкти репозиторію (наприклад, архіви або великі об'єкти) обслуговуються із зовнішнього сховища."
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "Дізнатися більше"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Повідомлення: %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "Новий"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "Перевірка доступності виявила помилку такого типу: %{code}"
 
@@ -2329,10 +2337,10 @@ msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
 msgstr "Виправте свої конвеєри, підтвердивши свій обліковий запис"
 
 msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
-msgstr "Я зареєструю мої власні ранери"
+msgstr "Я зареєструю мої власні раннери"
 
 msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
-msgstr "Щоб використовувати безкоштовні хвилини CI/CD на спільних ранер'ах, вам потрібно підтвердити свій обліковий запис за допомогою одного з наших варіантів підтвердження. Якщо ви віддаєте перевагу цьому не робити, ви можете запускати конвеєри, додавши власні ранери та вимкнувши спільні ранери для вашого проєкту."
+msgstr "Щоб використовувати безкоштовні хвилини CI/CD на спільних раннер'ах, вам потрібно підтвердити свій обліковий запис за допомогою одного з наших варіантів підтвердження. Якщо ви віддаєте перевагу цьому не робити, ви можете запускати конвеєри, додавши власні раннери та вимкнувши спільні раннери для вашого проєкту."
 
 msgid "AccountValidation|Learn more."
 msgstr "Дізнатися більше."
@@ -2370,9 +2378,6 @@ msgstr "Активний"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr "Активні %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "Активні %{type} (%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Активні сесії"
 
@@ -2452,7 +2457,7 @@ msgid "Add a confidential internal note to this %{noteableDisplayName}."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a custom message with details about the instance's shared runners. The message is visible when you view runners for projects and groups. Markdown is supported."
-msgstr ""
+msgstr "Додайте спеціальне повідомлення з детальними відомостями про спільні раннери. Повідомлення видиме, коли ви переглядаєте раннери проєктів та групи. Підтримується Markdown."
 
 msgid "Add a general comment to this %{noteableDisplayName}."
 msgstr "Додайте загальний коментар до цього %{noteableDisplayName}."
@@ -2745,6 +2750,12 @@ msgstr "Додає %{labels} %{label_text}."
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "Додає Zoom-зустріч."
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr "Додає посилання на ресурс"
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr "Додає посилання на ресурс для цього інциденту."
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2939,24 @@ msgstr "Ви збираєтеся зупинити всі завдання. Ви
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Помилка при завантаженні статистики. Будь ласка, спробуйте знову"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr "Тема"
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr "Визначте ваш набір проєктних міток за замовчуванням"
 
@@ -2956,7 +2985,7 @@ msgid "AdminSettings|Affects all new and existing groups."
 msgstr "Впливає на всі нові та існуючі групи."
 
 msgid "AdminSettings|All new projects can use the instance's shared runners by default."
-msgstr "Всі нові проєкти за замовчуванням можуть використовувати загальні ранери (ранери) інстанса."
+msgstr "Всі нові проєкти за замовчуванням можуть використовувати загальні раннери (раннери) інстанса."
 
 msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
 msgstr "Домен Auto DevOps"
@@ -2964,20 +2993,32 @@ msgstr "Домен Auto DevOps"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "Обмеження CI/CD"
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr "URL-адреса Clickhouse"
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Налаштувати Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr "URL-адреса Cube API"
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr "Ключ API Cube"
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "Видалити неактивні проєкти"
 
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects that exceed"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити неактивні проєкти, що перевищують"
 
 msgid "AdminSettings|Delete project after"
 msgstr ""
@@ -3021,8 +3062,11 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr "Увімкнути банер пропозицій конвеєра"
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr "Увімкнути аналітику продуктів"
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
-msgstr "Увімкнути загальні ранери для нових проєктів"
+msgstr "Увімкнути загальні раннери для нових проєктів"
 
 msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Indexing"
 msgstr ""
@@ -3034,7 +3078,7 @@ msgid "AdminSettings|Enabled"
 msgstr "Увімкнено"
 
 msgid "AdminSettings|Enforce invitation flow for groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "Примусове запрошення для груп та проєктів"
 
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Токен доступу до каналів"
@@ -3043,7 +3087,7 @@ msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Ліміт кількості порушень Git"
 
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
-msgstr "Термін дії групових ранерів"
+msgstr "Термін дії групових раннерів"
 
 msgid "AdminSettings|I have read and agree to the Let's Encrypt %{link_start}Terms of Service%{link_end} (PDF)."
 msgstr "Я прочитав і погоджуюсь %{link_start}умовами використання%{link_end} (PDF)."
@@ -3064,7 +3108,19 @@ msgid "AdminSettings|Inactive project deletion"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
-msgstr "Термін дії групових ранерів"
+msgstr "Термін дії групових раннерів"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr "Електронна пошта адміністратора Jitsu"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr "Пароль адміністратора Jitsu"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr "Хост Jitsu"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "Зберегти останні артефакти для всіх завдань в останніх успішних конвеєрах"
@@ -3088,7 +3144,7 @@ msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
-msgstr ""
+msgstr "Максимальна кількість користувацьких доменів на проєкт"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of jobs in a single pipeline"
 msgstr ""
@@ -3127,7 +3183,7 @@ msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "Експорт проєкту"
 
 msgid "AdminSettings|Project runners expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Термін дії раннерів проєкту"
 
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "Захистити змінні CI/CD за замовчуванням"
@@ -3157,7 +3213,7 @@ msgid "AdminSettings|Select a CI/CD template"
 msgstr "Виберіть шаблон CI/CD"
 
 msgid "AdminSettings|Select a group to use as the source for instance-level project templates."
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть групу для використання як джерело для проєктних шаблонів на рівні інстанса."
 
 msgid "AdminSettings|Select to disable public access for Pages sites, which requires users to sign in for access to the Pages sites in your instance. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -3166,7 +3222,7 @@ msgid "AdminSettings|Send email to maintainers after project is inactive for"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Send warning email"
-msgstr ""
+msgstr "Надіслати попередження електронною поштою"
 
 msgid "AdminSettings|Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form. For more information, see the documentation on %{link_start}deactivating service ping%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -3181,7 +3237,7 @@ msgid "AdminSettings|Set limit to 0 to disable it."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
-msgstr "Встановити термін дії токенів автентифікації щойно зареєстрованих групових ранерів."
+msgstr "Встановити термін дії токенів автентифікації щойно зареєстрованих групових раннерів."
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered instance runners. Authentication tokens are automatically reset at these intervals."
 msgstr ""
@@ -3193,7 +3249,7 @@ msgid "AdminSettings|Set the initial name and protections for the default branch
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Set the maximum number of GitLab Pages custom domains per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Встановіть максимальну кількість користувацьких доменів на проєкт на GitLab Pages (0 - без обмежень). %{link_start}Докладніше%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Встановіть максимальний розмір GitLab Pages для кожного проєкту (0 для необмеженої кількості). %{link_start}Довідайтесь більше.%{link_end}"
@@ -3204,9 +3260,18 @@ msgstr "Налаштування має бути більше 0."
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "Розмір і параметри налаштування домену для статичних сайтів Сторінок."
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "Останні артефакти для всіх завдань у останніх успішних конвеєрах у кожному проєкті зберігаються та не мають терміну дії."
 
@@ -3231,9 +3296,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr "Використовуйте службу AWS OpenSearch з обліковими даними IAM"
 
-msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
+msgstr "Користувачі та групи повинні прийняти запрошення до того, як вони додадуться до групи або проєкту."
+
 msgid "AdminSettings|When paused, GitLab still tracks the changes. This is useful for cluster/index migrations."
 msgstr ""
 
@@ -3298,7 +3372,7 @@ msgid "AdminUsers|2FA Enabled"
 msgstr "2FA увімкнено"
 
 msgid "AdminUsers|A user can validate themselves by inputting a credit/debit card, or an admin can manually validate a user. Validated users can use free CI minutes on shared runners."
-msgstr "Користувач може підтвердити себе, ввівши кредитну/дебетову картку, або адміністратор може вручну підтвердити користувача. Перевірені користувачі можуть використовувати безкоштовні CI хвилини у спільних ранерах."
+msgstr "Користувач може підтвердити себе, ввівши кредитну/дебетову картку, або адміністратор може вручну підтвердити користувача. Перевірені користувачі можуть використовувати безкоштовні CI хвилини у спільних раннерах."
 
 msgid "AdminUsers|Access"
 msgstr "Доступ"
@@ -3333,6 +3407,9 @@ msgstr "Адміністратор"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Адміністратори"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "Затвердити"
 
@@ -3382,7 +3459,7 @@ msgid "AdminUsers|Blocking user has the following effects:"
 msgstr "Блокування користувача має наступні наслідки:"
 
 msgid "AdminUsers|Bot"
-msgstr ""
+msgstr "Бот"
 
 msgid "AdminUsers|Can create group"
 msgstr "Може створювати групи"
@@ -3520,13 +3597,13 @@ msgid "AdminUsers|Rejected users:"
 msgstr "Відхилені користувачі:"
 
 msgid "AdminUsers|Reset link will be generated and sent to the user. User will be forced to set the password on first sign in."
-msgstr ""
+msgstr "Посилання для скидання буде створено та надіслано користувачеві. При першому вході користувачу буде необхідно встановити пароль."
 
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "Відновити доступ користувача до облікового запису, включаючи веб, Git та API."
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "Шукати за іменем, електронною поштою або іменем користувача"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "Пошук користувачів"
@@ -3541,7 +3618,7 @@ msgid "AdminUsers|Sort by"
 msgstr "Сортувати за"
 
 msgid "AdminUsers|The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. Set 0 for unlimited. Set empty to inherit the global setting of %{minutes}"
-msgstr "Максимальна кількість CI/CD хвилин на спільних ранерах, які група може використовувати щомісяця. Встановіть 0 для необмеженої кількості. Встановіть пустим, щоб успадкувати глобальне налаштування %{minutes}"
+msgstr "Максимальна кількість CI/CD хвилин на спільних раннерах, які група може використовувати щомісяця. Встановіть 0 для необмеженої кількості. Встановіть пустим, щоб успадкувати глобальне налаштування %{minutes}"
 
 msgid "AdminUsers|The user can't access git repositories."
 msgstr "Користувач не може отримати доступ до репозиторіїв git."
@@ -3570,8 +3647,8 @@ msgstr "Користувач не отримуватиме сповіщень"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "Для підтвердження введіть %{projectName}"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "Для підтвердження введіть %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr "Для підтвердження введіть %{username}."
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "Розбанити користувача"
@@ -3633,8 +3710,8 @@ msgstr "Без проєктів"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "Ви збираєтеся остаточно видалити користувача %{username}. Пов'язані з ним задачі, запити на злиття і групи будуть передані загальносистемному користувачеві \"Ghost User\". Щоб уникнути втрати даних, розгляньте можливість %{strongStart}блокування користувача%{strongEnd} замість видалення. Після %{strongStart}видалення користувача%{strongEnd}, його неможливо буде відновити."
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Ви збираєтеся остаточно видалити користувача %{username}. Всі пов'язані з ним задачі, запити на злиття і групи будуть видалені. Щоб уникнути втрати даних, розгляньте можливість %{strongStart}блокування користувача%{strongEnd} замість видалення. Після %{strongStart}видалення користувача%{strongEnd}, його неможливо буде відновити."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr "Ви завжди можете заблокувати їх обліковий запис, якщо це необхідно."
@@ -3681,6 +3758,9 @@ msgstr "Адміністрування"
 msgid "Administrators"
 msgstr "Адміністратори"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Додаткові користувачі повинні бути перевірені та затверджені системним адміністратором. Докладніше про %{help_link_start} обмеження використання%{help_link_end}."
 
@@ -3727,16 +3807,16 @@ msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_
 msgstr ""
 
 msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
-msgstr ""
+msgstr "Призупинити індексування та оновити Elasticsearch до підтримуваної версії."
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Рекомендовано переіндексувати"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr "Потрібна повторна індексація"
 
 msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Ви використовуєте застарілі відображення пошуку коду. Щоб покращити якість пошуку коду, ми рекомендуємо використовувати %{reindexing_link_start}повторне індексування без простою%{link_end} або %{recreate_link_start}повторно створити свій індекс%{link_end}."
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Після успішного оновлення пароля ви перейдете на екран входу."
@@ -3745,7 +3825,7 @@ msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login p
 msgstr "Після успішного оновлення паролю ви будете перенаправлені на сторінку входу, де ви зможете увійти з новим паролем."
 
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, code quality, or many other features."
-msgstr ""
+msgstr "Після закінчення строку дії ви не можете використовувати злиття затвердження, якість коду чи багато інших функцій."
 
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many other features."
 msgstr "Після закінчення терміну його дії ви не зможете використовувати затвердження злиття, епіків або багато інших функцій."
@@ -3865,7 +3945,7 @@ msgid "AlertManagement|Resolved"
 msgstr "Вирішено"
 
 msgid "AlertManagement|Runbook"
-msgstr ""
+msgstr "Runbook"
 
 msgid "AlertManagement|Service"
 msgstr "Сервіс"
@@ -3994,7 +4074,7 @@ msgid "AlertSettings|Name integration"
 msgstr "Інтеграція з іменем"
 
 msgid "AlertSettings|Parse payload fields"
-msgstr ""
+msgstr "Аналіз полів корисного навантаження"
 
 msgid "AlertSettings|Proceed with editing"
 msgstr "Продовжити редагування"
@@ -4165,7 +4245,7 @@ msgid "All paths are relative to the GitLab URL. Do not include %{relative_url_l
 msgstr "Всі шляхи є відносними до URL-адреси GitLab. Не включайте %{relative_url_link_start}відносні URL-адреси%{relative_url_link_end}."
 
 msgid "All project members"
-msgstr ""
+msgstr "Всі учасники проєкту"
 
 msgid "All projects"
 msgstr "Всі проєкти"
@@ -4191,8 +4271,8 @@ msgstr "Всі користувачі повинні мати імена."
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr "Всі користувачі з картами, що збігаються"
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "Дозволити вхід через \"%{group_name}\""
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr "Дозволити %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} щоб увійти?"
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "Дозволити доступ учасникам цієї групи"
@@ -4206,6 +4286,9 @@ msgstr "Дозволити коміти від учасників, які мож
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "Дозволити власникам груп керувати налаштуваннями LDAP"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "Дозволити користувачам без прав адміністратора доступ до панелі продуктивності"
 
@@ -4242,9 +4325,6 @@ msgstr "Дозволити відправляти ключ до цього ре�
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Дозволити використання ліцензованих функцій EE"
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr "Дозволити користувачам створювати групи верхнього рівня"
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr "Дозволити користувачам відхиляти повідомлення"
 
@@ -4270,7 +4350,7 @@ msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting
 msgstr "Дозволяє проєктам або підгрупам у цій групі перевизначати глобальне налаштування."
 
 msgid "Allows projects to track errors using an Opstrace integration."
-msgstr ""
+msgstr "Дозволяє проєктам відстежувати помилки за допомогою Opstrace інтеграції."
 
 msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
 msgstr "Дозволяє додавати та керувати кластерами Kubernetes."
@@ -4444,7 +4524,7 @@ msgid "An error occurred while fetching codequality mr diff reports."
 msgstr "Відбулася помилка під час отримання звітів про відмінності запиту на злиття з якістю коду."
 
 msgid "An error occurred while fetching commit data."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при отриманні даних коміту."
 
 msgid "An error occurred while fetching commits. Retry the search."
 msgstr "Сталася помилка під час отримання коммітів. Повторіть пошук."
@@ -4491,6 +4571,9 @@ msgstr "Під час отримання тегів сталася помилк�
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Під час отримання звітів terraform сталася помилка."
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr "Помилка при отриманні статусу здоров'я."
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Помилка при отриманні логів завдання."
 
@@ -4678,9 +4761,6 @@ msgstr "Помилка при запуску завдання."
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr "Під час спроби створити звіт сталася помилка. Будь ласка, спробуйте пізніше."
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4757,7 +4837,7 @@ msgid "An unexpected error occurred while checking the project environment."
 msgstr "Неочікувана помилка при перевірці середовища проєкту."
 
 msgid "An unexpected error occurred while checking the project runners."
-msgstr "Неочікувана помилка при перевірці ранерів проєкту."
+msgstr "Неочікувана помилка при перевірці раннерів проєкту."
 
 msgid "An unexpected error occurred while communicating with the Web Terminal."
 msgstr "Неочікувана помилка з'єднання із Веб-терміналом."
@@ -4780,9 +4860,6 @@ msgstr "Сталася невідома помилка."
 msgid "Analytics"
 msgstr "Аналітика"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "Проаналізуйте ваші залежності на предмет відомих вразливостей."
 
@@ -4811,7 +4888,7 @@ msgid "Another action is currently in progress"
 msgstr "В даний момент виконується ще одна дія"
 
 msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service can be active at a time"
-msgstr ""
+msgstr "Інший трекер задач вже використовується. Можна активувати лише одну службу відстеження задач"
 
 msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
 msgstr ""
@@ -4885,9 +4962,6 @@ msgstr "Налаштування застосунку успішно збере�
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "Оновлення налаштувань програми не вдалося"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "Застосунок видалено, але не вдалося знищити: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "Застосунок було успішно знищено."
 
@@ -4906,7 +4980,7 @@ msgstr "Додати посилання на Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "Текст після реєстрації"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4953,6 +5027,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr "Список заборонених доменів"
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "Обмеження електронною поштою"
 
@@ -4960,7 +5037,7 @@ msgid "ApplicationSettings|Email restrictions for sign-ups"
 msgstr "Обмеження електронної пошти для реєстрації"
 
 msgid "ApplicationSettings|Enable Slack application"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути застосунок Slack"
 
 msgid "ApplicationSettings|Enable domain denylist for sign-ups"
 msgstr ""
@@ -4971,9 +5048,18 @@ msgstr "Увімкнути обмеження електронної пошти
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr "Введіть список заборони вручну"
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr "Мінімальна довжина пароля (кількість символів)"
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -5001,6 +5087,9 @@ msgstr "Зберегти зміни"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr "Див. %{linkStart}правила політики паролів%{linkEnd}."
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr "Надіслати листа на пошту з підтвердженням під час реєстрації"
 
@@ -5351,9 +5440,6 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете закрити цю забло�
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %{name}?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити ці артефакти?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr "Ви певні, що хочете видалити цей %{commentType}?"
 
@@ -5457,8 +5543,8 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете повторити перене
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей %{accessTokenType}? Ця дія не може бути скасована."
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей %{type}? Ця дія не може бути скасована."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "Ви впевнені, що хочете відкликати цей персональний токен доступу? Ця дія не може бути скасована."
@@ -5508,6 +5594,30 @@ msgstr "Артефакт було успішно видалено."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Артефакти"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "Оскільки ми продовжуємо створювати більше функцій для SAST, ми хотіли б отримати ваші відгуки про функцію конфігурації SAST у %{linkStart}цій задачі%{linkEnd}."
 
@@ -5533,7 +5643,7 @@ msgid "Ask someone with write access to resolve it."
 msgstr "Попросіть когось із правом запису вирішити цю проблему."
 
 msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
-msgstr "Попросіть керівника групи налаштувати груповий ранер."
+msgstr "Попросіть керівника групи налаштувати груповий раннер."
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
 msgstr "URL-адреса служби обробника тверджень"
@@ -5559,9 +5669,6 @@ msgstr "Призначити власний колір типу #FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "Призначити мітку"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "Призначити етап"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "Призначити себе"
 
@@ -5621,7 +5728,7 @@ msgstr[2] "%d Виконавців"
 msgstr[3] "%d Виконавців"
 
 msgid "Assignee has no permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Виконавець не має прав"
 
 msgid "Assignee lists not available with your current license"
 msgstr "Списки виконавців не доступні з вашою поточною ліцензією"
@@ -5642,7 +5749,7 @@ msgid "At least one approval from a code owner is required to change files match
 msgstr "Потрібне щонайменше одне затвердження від власника коду для зміни файлів, що задовільняють відповідним правилам CODEOWNER."
 
 msgid "At least one field of %{one_of_required_fields} must be present"
-msgstr ""
+msgstr "Принаймні одне поле %{one_of_required_fields} має бути присутнім"
 
 msgid "At least one of group_id or project_id must be specified"
 msgstr "Треба зазначити принаймні group_id або project_id"
@@ -5944,7 +6051,7 @@ msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
 msgstr ""
 
 msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
-msgstr ""
+msgstr "Відкликати застосунок"
 
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "Автори: %{authors}"
@@ -5961,9 +6068,6 @@ msgstr "Автозупинка успішно скасована."
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "Автоматичне скасування надлишкових конвеєрів"
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr "Пов'язані задачі в гілці за замовчуванням автоматично закриті"
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr "%{auto_devops_start}Автоматизуйте створення, тестування та розгортання%{auto_devops_end} ваших застосунків на основі вашої безперервної інтеграції та конфігурації розгортання. %{quickstart_start}Як розпочати роботу?%{quickstart_end}"
 
@@ -6001,7 +6105,7 @@ msgid "AutoRemediation|Auto-fix"
 msgstr "Автовиправлення"
 
 msgid "AutoRemediation|Auto-fix solutions"
-msgstr ""
+msgstr "Авто-виправлення рішень"
 
 msgid "AutoRemediation|If you're using dependency and/or container scanning, and auto-fix is enabled, auto-fix automatically creates merge requests with fixes to vulnerabilities."
 msgstr "Якщо ви використовуєте сканування залежностей та/або контейнерів, і якщо автовиправлення увімкнено, функція автовиправлення автоматично створює запит на злиття з виправленням вразливості."
@@ -6049,7 +6153,7 @@ msgid "Automatically resolved"
 msgstr "Вирішено автоматично"
 
 msgid "Automatically update this project's branches and tags from the upstream repository."
-msgstr ""
+msgstr "Автоматично оновлювати гілки та теги цього проєкту із репозиторію upstream."
 
 msgid "Autosave|Note"
 msgstr "Примітка"
@@ -6061,16 +6165,16 @@ msgid "Available ID"
 msgstr "Доступний ідентифікатор"
 
 msgid "Available group runners: %{runners}"
-msgstr "Доступна група ранерів: %{runners}"
+msgstr "Доступна група раннерів: %{runners}"
 
 msgid "Available on-demand"
 msgstr ""
 
 msgid "Available shared runners:"
-msgstr "Доступні спільні ранери:"
+msgstr "Доступні спільні раннери:"
 
 msgid "Available specific runners"
-msgstr "Доступні спеціальні ранери"
+msgstr "Доступні спеціальні раннери"
 
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Аватар для %{assigneeName}"
@@ -6085,7 +6189,7 @@ msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "Очікування реєстрації користувача"
 
 msgid "Award added"
-msgstr ""
+msgstr "Нагороду додано"
 
 msgid "Award removed"
 msgstr "Нагороду видалено"
@@ -6247,7 +6351,7 @@ msgid "Based on"
 msgstr "На основі"
 
 msgid "Batch size"
-msgstr ""
+msgstr "Розмір групи"
 
 msgid "Batched Job|Background Migrations"
 msgstr "Міграції у фоновому режимі"
@@ -6256,7 +6360,7 @@ msgid "Batched Job|Batched Job (Id: %{id})"
 msgstr ""
 
 msgid "BatchedJob|Attempts"
-msgstr ""
+msgstr "Спроби"
 
 msgid "BatchedJob|Batch size"
 msgstr ""
@@ -6268,7 +6372,7 @@ msgid "BatchedJob|Created At"
 msgstr ""
 
 msgid "BatchedJob|Created at"
-msgstr ""
+msgstr "Створено о"
 
 msgid "BatchedJob|Exception Class"
 msgstr ""
@@ -6327,6 +6431,12 @@ msgstr "Будьте обережні. Зміна простору імен пр
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "Будьте обережні. Перейменування репозиторію проєкту може мати небажані побічні ефекти."
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr "Перш ніж увімкнути цю інтеграцію, створіть вебхук для кімнати в Google Chat де ви хочете отримувати сповіщення від цього проєкту. %{docs_link}"
 
@@ -6610,13 +6720,13 @@ msgid "Billings|Seats in use / Seats in subscription"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
-msgstr "Доступні ранери будуть ввімкнені після додавання дійсної кредитної картки."
+msgstr "Доступні раннери будуть ввімкнені після додавання дійсної кредитної картки."
 
 msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr "Для використання вільних хвилин CI/CD на спільних ранерах, вам необхідно підтвердити ваш обліковий запис за допомогою кредитної картки. Якщо ви не бажаєте її надавати, ви можете запускати конвеєри, додаючи ваші власні ранери та вимикаючи спільні ранери для вашого проєкту. Це необхідно для запобігання та зменшення зловживання інфраструктурою GitLab. %{strongStart} Gitlab не буде стягувати кошти з вашої картки, вона необхідна лише для підтвердження облікового запису. %{strongEnd}%{linkStart}Дізнатися більше%{linkEnd}."
+msgstr "Для використання вільних хвилин CI/CD на спільних раннерах, вам необхідно підтвердити ваш обліковий запис за допомогою кредитної картки. Якщо ви не бажаєте її надавати, ви можете запускати конвеєри, додаючи ваші власні раннери та вимикаючи спільні раннери для вашого проєкту. Це необхідно для запобігання та зменшення зловживання інфраструктурою GitLab. %{strongStart} Gitlab не буде стягувати кошти з вашої картки, вона необхідна лише для підтвердження облікового запису. %{strongEnd}%{linkStart}Дізнатися більше%{linkEnd}."
 
 msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr "Для використання вільних хвилин CI/CD на спільних ранерах, вам необхідно перевірити ваш обліковий запис за допомогою кредитної картки. Це необхідно для запобігання та зменшення зловживання інфраструктурою GitLab. %{strongStart} Gitlab не буде стягувати кошти з вашої картки, вона необхідна лише для перевірки облікового запису. %{strongEnd}"
+msgstr "Для використання вільних хвилин CI/CD на спільних раннерах, вам необхідно перевірити ваш обліковий запис за допомогою кредитної картки. Це необхідно для запобігання та зменшення зловживання інфраструктурою GitLab. %{strongStart} Gitlab не буде стягувати кошти з вашої картки, вона необхідна лише для перевірки облікового запису. %{strongEnd}"
 
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr "Необхідна перевірка користувача."
@@ -6628,7 +6738,7 @@ msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr "Перевірити обліковий запис користувача"
 
 msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
-msgstr "Тепер ви зможете скористатися вільними хвилинами CI/CD на спільних ранерах."
+msgstr "Тепер ви зможете скористатися вільними хвилинами CI/CD на спільних раннерах."
 
 msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr "Ваш обліковий запис було перевірено"
@@ -6713,7 +6823,7 @@ msgid "Billing|Type %{username} to confirm"
 msgstr "Введіть %{username} щоб підтвердити"
 
 msgid "Billing|Unlimited members during your trial"
-msgstr ""
+msgstr "Необмежена кількість учасників протягом вашої пробної версії"
 
 msgid "Billing|User was successfully removed"
 msgstr "Користувача успішно видалено"
@@ -6750,10 +6860,10 @@ msgstr "Заблокований"
 
 msgid "Blocked by %d issue"
 msgid_plural "Blocked by %d issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Заблоковано %d задачею"
+msgstr[1] "Заблоковано %d задачами"
+msgstr[2] "Заблоковано %d задачами"
+msgstr[3] "Заблоковано %d задачами"
 
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Заблокована задача"
@@ -6843,7 +6953,7 @@ msgid "BoardScope|Current iteration"
 msgstr "Поточна ітерація"
 
 msgid "BoardScope|Don't filter milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Не фільтруйте етап"
 
 msgid "BoardScope|Edit"
 msgstr "Редагувати"
@@ -7040,7 +7150,7 @@ msgid "Bold text"
 msgstr "Жирний текст"
 
 msgid "Bot"
-msgstr ""
+msgstr "Бот"
 
 msgid "Both SSH and HTTP(S)"
 msgstr "SSH і HTTP(S)"
@@ -7063,6 +7173,9 @@ msgstr "Гілка вже існує"
 msgid "Branch changed"
 msgstr "Гілку змінено"
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr "Типові налаштування гілки"
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -7072,6 +7185,9 @@ msgstr "Гілка вже існує"
 msgid "Branch name"
 msgstr "Назва гілки"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Гілку не завантажено: %{branchId}"
 
@@ -7085,30 +7201,36 @@ msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or productio
 msgstr "Підтримуються%{linkStart}шаблони%{linkEnd}, такі як *-stable або production/*."
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "Всі гілки"
 
 msgid "BranchRules|All users with push access are allowed to force push."
-msgstr ""
+msgstr "Усім користувачам з доступом push дозволено примусовий push."
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr "Дозволити всім користувачам з push-доступом %{linkStart}примусово push%{linkEnd}."
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr "Дозволено примусово виконувати push"
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr "Дозволено злиття"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "Дозволене злиття (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push"
 msgstr "Дозволено здійснити push"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "Дозволено push (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
 msgstr "Під час отримання гілок сталася помилка."
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
+msgstr "Затвердження"
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch"
@@ -7120,14 +7242,17 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr "Деталі правил гілки"
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Створити шаблон: %{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Деталі"
 
 msgid "BranchRules|Force push"
-msgstr ""
+msgstr "Примусове надсилання"
 
 msgid "BranchRules|Force push is not allowed."
 msgstr ""
@@ -7138,17 +7263,23 @@ msgstr "Групи"
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr "Захищайте стабільні гілки та змушуйте розробників використовувати запити на злиття. %{linkStart}Що таке захищені гілки?%{linkEnd}"
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
-msgid "BranchRules|No data to display"
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|No data to display"
+msgstr "Немає даних для відображення"
+
 msgid "BranchRules|No matching results"
 msgstr "Немає відповідних результатів"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
-msgstr ""
+msgstr "Захистити гілку"
 
 msgid "BranchRules|Protections"
 msgstr "Захист"
@@ -7159,11 +7290,20 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr "Вимагати затвердження від власників коду."
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr "Ролі"
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірка статусу"
+
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr "Перевірка статусу (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr "Цільова гілка"
@@ -7324,6 +7464,9 @@ msgstr "Оголошення успішно оновлено."
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "Повідомлення"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr "Під час видалення цього повідомлення виникла проблема, спробуйте пізніше."
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Переглянути каталог"
 
@@ -7333,9 +7476,6 @@ msgstr "Переглянути файл"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "Перегляд файлів"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "Переглянути артефакти"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "Перегляд файлів"
 
@@ -7367,7 +7507,7 @@ msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr "%{feature} (потрібна v%{version})"
 
 msgid "BulkImport|Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Призначення"
 
 msgid "BulkImport|Destination group"
 msgstr "Група призначення"
@@ -7381,9 +7521,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr "Такі дані не будуть перенесені: %{bullets} Зверніться до системного адміністратора %{host} для оновлення GitLab, якщо вам необхідно перенести ці дані"
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "З групи джерел"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7414,11 +7551,14 @@ msgstr "Ім'я вже існує."
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr "Нова група"
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
-msgstr ""
+msgstr "Немає додаткової інформації."
 
 msgid "BulkImport|No groups found"
-msgstr ""
+msgstr "Групи не знайдені"
 
 msgid "BulkImport|No history is available"
 msgstr "Історія недоступна"
@@ -7429,6 +7569,9 @@ msgstr "Немає батьківського елемента"
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr "Шлях до нової групи."
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7453,9 +7596,6 @@ msgstr "Група джерел"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "Для нової групи"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr "Помилка оновлення імпортованих проєктів із змінами в реальному часі."
 
@@ -7538,7 +7678,7 @@ msgid "CI Lint"
 msgstr "Перевірка CI конфігурації"
 
 msgid "CI configuration validated, including all configuration added with the %{codeStart}include%{codeEnd} keyword. %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "Конфігурація CI перевірена, включаючи всю конфігурацію, додану за допомогою ключового слова %{codeStart}, включаючи %{codeEnd}. ключове слово %{link}"
 
 msgid "CI settings"
 msgstr "Параметри CI"
@@ -7562,10 +7702,10 @@ msgid "CI/CD configuration file"
 msgstr "Файл конфігурації CI/CD"
 
 msgid "CI/CD limits"
-msgstr ""
+msgstr "Обмеження CI/CD"
 
 msgid "CI/CD minutes"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD хвилини"
 
 msgid "CI/CD|No projects have been added to the scope"
 msgstr "Немає проєктів в область видимості"
@@ -7586,7 +7726,7 @@ msgid "CICDAnalytics|Lead time"
 msgstr "Час виконання"
 
 msgid "CICDAnalytics|No shared runner minute usage data available"
-msgstr ""
+msgstr "Немає даних про використання хвилин спільного раннера"
 
 msgid "CICDAnalytics|Projects with releases"
 msgstr "Проєкти з релізами"
@@ -7605,10 +7745,10 @@ msgid "CICDAnalytics|Releases"
 msgstr "Релізів"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner duration is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
-msgstr ""
+msgstr "Тривалість спільного раннера – це загальний час виконання всіх завдань, які працювали на спільних раннерах"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
-msgstr ""
+msgstr "Тривалість спільного раннера в хвилинах по місяцях"
 
 msgid "CICDAnalytics|Something went wrong while fetching release statistics"
 msgstr ""
@@ -7617,7 +7757,7 @@ msgid "CICDAnalytics|Time to restore service"
 msgstr "Час відновлення сервісу"
 
 msgid "CICDAnalytics|What is shared runner duration?"
-msgstr ""
+msgstr "Що таке тривалість спільного раннера?"
 
 msgid "CICD|Add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to your %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster%{link_end} for your deployment strategy to work."
 msgstr "Додайти %{base_domain_link_start}базовий домен%{link_end} у свій %{kubernetes_cluster_link_start} кластер Kubernetes%{link_end}, щоб ваша стратегія розгортання працювала."
@@ -7665,19 +7805,19 @@ msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticat
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Конвеєр Auto DevOps запускається за замовчуванням у всіх проєктах без файлу конфігурації CI/CD. %{link_start}Що таке Auto DevOps?%{link_end}"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "Конвеєр Auto DevOps запускається, якщо не знайдено альтернативного файлу конфігурації CI."
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
-msgstr ""
+msgstr "Існує кілька обмежень CI/CD."
 
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
-msgstr ""
+msgstr "Незахищені гілки не матимуть доступу до кешу із захищених гілок."
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте окремі кеші для захищених гілок"
 
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "група увімкнена"
@@ -7740,7 +7880,7 @@ msgid "Campfire subdomain (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "Campfire token"
-msgstr ""
+msgstr "Campfire токен"
 
 msgid "CampfireService|API authentication token from Campfire."
 msgstr "API Токен автентифікації від Campfire"
@@ -7830,7 +7970,7 @@ msgid "CanaryIngress|Stable"
 msgstr "Стабільний"
 
 msgid "CanaryIngress|You are changing the ratio of the canary rollout for %{environment} compared to the stable deployment to:"
-msgstr "Ви змінюєте співвідношення canary розгортання на %{environment} у порівнянні зі стабільним розгортанням на:"
+msgstr "Ви змінюєте співвідношення canary розгортання на %{environment} у порівнянні з стабільним розгортанням на :"
 
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасувати"
@@ -7871,9 +8011,6 @@ msgstr "Скасування попереднього перегляду"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr "Неможливо призначати конфіденційний епік до неконфіденційної задачі. Зробіть задачу конфіденційною та спробуйте ще раз"
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Неможливо злити автоматично"
 
@@ -7889,6 +8026,9 @@ msgstr "Неможливо створити звіт про зловживанн
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr "Не можна видалити %{profile_name} як посилання в політиці безпеки"
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "Неможливо мати декілька імпортів Jira одночасно"
 
@@ -7965,7 +8105,7 @@ msgid "CascadingSettings|cannot be nil when locking the attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "Certain user content will be moved to a system-wide \"Ghost User\" in order to maintain content for posterity. For further information, please refer to the %{link_start}user account deletion documentation.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Певний контент користувача буде переміщений в загальносистемний «Користувач-привид», щоб зберегти контент для нащадків. Додаткову інформацію див. у документації з видалення облікового запису користувача %{link_start}.%{link_end}"
 
 msgid "Certificate"
 msgstr "Сертифікат"
@@ -8118,7 +8258,7 @@ msgid "Changes to the title have not been saved"
 msgstr "Зміни в заголовку не збережені"
 
 msgid "Changes:"
-msgstr ""
+msgstr "Зміни:"
 
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
@@ -8187,7 +8327,7 @@ msgid "Check feature availability on namespace plan"
 msgstr "Перевірити наявність функціональності в плані для простору імен"
 
 msgid "Check out branch"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірити гілку"
 
 msgid "Check out, review, and merge locally"
 msgstr "Перевірте, перегляньте та об’єднайте локально"
@@ -8516,7 +8656,7 @@ msgid "Choose file…"
 msgstr "Виберіть файл…"
 
 msgid "Choose the preferred Runner and populate the AWS CFT."
-msgstr "Виберіть потрібний ранер і заповніть AWS CFT."
+msgstr "Виберіть потрібний раннер і заповніть AWS CFT."
 
 msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
 msgstr "Оберіть групу найвищого рівня для імпорту репозиторіїв."
@@ -8632,6 +8772,9 @@ msgstr "Ключ"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Приховано"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Захищений"
 
@@ -8913,7 +9056,7 @@ msgid "CloudSeed|Cloud SQL for Postgres"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL for SQL Server"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL для SQL Server"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL instance creation request successful. Expected resolution time is ~5 minutes."
 msgstr ""
@@ -9141,7 +9284,7 @@ msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to revoke this token? You cannot undo
 msgstr "Ви впевнені, що хочете відкликати цей токен? Цю дію не можна відмінити."
 
 msgid "ClusterAgents|CI/CD workflow with restricted access"
-msgstr ""
+msgstr "Робочий процес CI/CD з обмеженим доступом"
 
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr "Сертифікат"
@@ -9694,10 +9837,10 @@ msgid "ClusterIntegration|The URL used to access the Kubernetes API."
 msgstr "URL-адреса, що використовується для доступу до Kubernetes API."
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration has been deprecated and will be turned off at the end of February 2023. Please %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd} or reach out to GitLab support."
-msgstr ""
+msgstr "Інтеграція Kubernetes на основі сертифікатів застаріла та буде вимкнена наприкінці лютого 2023 року. Будь ласка, %{linkStart}мігруйте на агент GitLab для Kubernetes%{linkEnd} або зверніться до служби підтримки GitLab."
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration has been deprecated and will be turned off at the end of February 2023. Please %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Інтеграція Kubernetes на основі сертифікатів застаріла та буде вимкнена наприкінці лютого 2023 року. Будь ласка, %{linkStart}мігруйте на агент GitLab для Kubernetes%{linkEnd}."
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based method to connect clusters to GitLab was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.5."
 msgstr "Спосіб підключення кластерів до GitLab через сертифікати %{linkStart}застарілий%{linkEnd} у GitLab 14.5."
@@ -9951,11 +10094,17 @@ msgstr "Коментувати рядки з %{startLine} по %{endLine}"
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "Коментувати/відповісти (цитуючи виділений текст)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
-msgstr "Коментування файлів, які замінюють або замінюються символічними посиланнями, наразі не підтримується."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
-msgstr "Коментування символічних посилань, які замінюють або замінюються файлами, наразі не підтримується."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
+msgstr ""
 
 msgid "Comments"
 msgstr "Коментарі"
@@ -10028,7 +10177,7 @@ msgid "Commits you select appear here. Go to the first tab and select commits to
 msgstr "Тут з’являться обрані вами коміти. Перейдіть до першої вкладки та оберіть коміти, щоб додати їх до цього запиту на злиття."
 
 msgid "Commits:"
-msgstr ""
+msgstr "Коміти:"
 
 msgid "Commits|An error occurred while fetching merge requests data."
 msgstr "Сталася помилка під час отримання даних запиту на злиття."
@@ -10138,6 +10287,9 @@ msgstr "Пройдіть верифікацію, щоб зареєструват
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr "Завершено"
 
@@ -10295,13 +10447,13 @@ msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if
 msgstr "Налаштування сканування залежностей в `.gitlab-ci.yml`, створення цього файлу, якщо він ще не існує"
 
 msgid "Configure Error Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштувати відстеження помилок"
 
 msgid "Configure GitLab"
 msgstr "Налаштувати GitLab"
 
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
-msgstr "Налаштувати ранерів GitLab для початку використання Веб-терміналу. %{helpStart}Докладніше.%{helpEnd}"
+msgstr "Налаштувати раннерів GitLab для початку використання Веб-терміналу. %{helpStart}Докладніше.%{helpEnd}"
 
 msgid "Configure Gitaly timeouts."
 msgstr "Налаштувати таймаути Gitaly."
@@ -10526,7 +10678,7 @@ msgid "Container Registry"
 msgstr "Реєстр Контейнерів"
 
 msgid "Container Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Репозиторій контейнера"
 
 msgid "Container Scanning"
 msgstr "Сканування контейнера"
@@ -10657,7 +10809,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Docker connection error"
 msgstr "Помилка з’єднання Docker"
 
 msgid "ContainerRegistry|Edit cleanup rules"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати правила очищення"
 
 msgid "ContainerRegistry|Enable expiration policy"
 msgstr "Увімкнути політику закінчення терміну дії"
@@ -10939,11 +11091,11 @@ msgstr "Внесок"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "Аналітика внесків"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} створено, %{closed_count} закрито."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
+msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
-msgstr "%{created_count} створено, %{merged_count} об’єднано, %{closed_count} закрито."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
+msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
 msgstr "%{pushes}, більш ніж %{commits} від %{contributors}."
@@ -10975,6 +11127,15 @@ msgstr "Немає запитів на злиття за обраний пері
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr "Немає відправлень за обраний період."
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Внески за %{calendar_date}"
 
@@ -11023,9 +11184,6 @@ msgstr "Скопіювати %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "Скопіювати URL для клонування через %{protocol}"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "Скопіювати %{type}"
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Скопіювати ID"
 
@@ -11110,9 +11268,6 @@ msgstr "Скопіювати секрет"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "Копіювати назву гілки-джерела"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr "Скопіюйте наведений нижче код для реалізації відстеження у вашому застосунку:"
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Скопіювати цей токен реєстрації."
 
@@ -11275,9 +11430,6 @@ msgstr "Не вдалося завантажити дані про викори�
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr "Не вдалося видалити %{user} з %{group}. Неможливо видалити останнього власника групи."
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr "Не вдалося видалити %{user} з %{group}. Користувач не є учасником групи."
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "Не вдалося видалити тригер."
 
@@ -11321,7 +11473,7 @@ msgid "Country"
 msgstr "Країна"
 
 msgid "Counts reflect children you may not have access to."
-msgstr ""
+msgstr "Підрахунок показує дочірні елементи, до яких ви можете не мати доступу."
 
 msgid "Coverage"
 msgstr "Покриття"
@@ -11497,9 +11649,6 @@ msgstr "Створити новий файл чи папку"
 msgid "Create new label"
 msgstr "Створити нову мітку"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "Створити новий проєкт"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "Створити новий..."
 
@@ -11767,9 +11916,6 @@ msgstr "Створення епіку"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr "Створення графіків використовує дані з сервера Prometheus. Якщо це займає багато часу, переконайтеся, що дані доступні."
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "Дата створення"
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11785,8 +11931,8 @@ msgstr "Облікові дані не знайдено"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "Особисті токени доступу"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
-msgstr ""
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr "Токени доступу до проєкту та групи"
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Ключі SSH"
@@ -11858,7 +12004,7 @@ msgid "Cron time zone"
 msgstr "Часовий пояс Cron"
 
 msgid "Crowd"
-msgstr ""
+msgstr "Crowd"
 
 msgid "CsvParser|Failed to render the CSV file for the following reasons:"
 msgstr "Помилка при отриманні CSV файлу з наступних причин:"
@@ -11887,9 +12033,6 @@ msgstr "Поточна гілка"
 msgid "Current Project"
 msgstr "Поточний проєкт"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr "Поточний вузол повинен бути основним, інакше ви будете заблоковані"
 
@@ -11975,7 +12118,7 @@ msgid "Customer relations organizations"
 msgstr ""
 
 msgid "Customize CI/CD settings, including Auto DevOps, shared runners, and job artifacts."
-msgstr "Налаштуйте параметри CI/CD, зокрема Auto DevOps, спільні ранери та артефакти завдань."
+msgstr "Налаштуйте параметри CI/CD, зокрема Auto DevOps, спільні раннери та артефакти завдань."
 
 msgid "Customize colors"
 msgstr "Параметри кольорів"
@@ -12216,13 +12359,16 @@ msgid "DORA4Metrics|Change failure rate"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
+msgstr "Змінити відсоток невдач (відсотків)"
+
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "Дата"
 
 msgid "DORA4Metrics|Days for an open incident"
-msgstr ""
+msgstr "Дні для відкритого інциденту"
 
 msgid "DORA4Metrics|Days from merge to deploy"
 msgstr "Днів від злиття до розгортання"
@@ -12234,17 +12380,20 @@ msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes"
 msgstr "Час виконання змін"
 
 msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes (median days)"
-msgstr ""
+msgstr "Час виконання змін (середнє число днів)"
 
 msgid "DORA4Metrics|Median (last %{days}d)"
 msgstr "В середньому (останні %{days}d)"
 
 msgid "DORA4Metrics|Median time (last %{days}d)"
-msgstr ""
+msgstr "Середній час (за останні %{days}ів)"
 
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "Жодних інцидентів за цей період"
 
@@ -12302,6 +12451,9 @@ msgstr "Особисті"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "Популярні"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr "Панелі керування"
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} і %{secondProject}"
 
@@ -12536,6 +12688,9 @@ msgstr "Зберегти часто використовувані конфіг�
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "Зберегти профіль"
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr "Метод сканування"
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12573,10 +12728,10 @@ msgid "DastProfiles|Site name"
 msgstr "Ім'я сайту"
 
 msgid "DastProfiles|Site profile"
-msgstr ""
+msgstr "Профіль сайту"
 
 msgid "DastProfiles|Site profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Профілі сайту"
 
 msgid "DastProfiles|Site type"
 msgstr "Тип сайту"
@@ -12657,10 +12812,10 @@ msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
 msgstr "Скопіюйте заголовок HTTP в буфер обміну"
 
 msgid "DastSiteValidation|Copy Meta tag to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Копіювати мета-тег у буфер обміну"
 
 msgid "DastSiteValidation|Could not create validation token. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося створити токен перевірки. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
 msgid "DastSiteValidation|Could not revoke validation. Please try again."
 msgstr "Не вдалося скасувати перевірку. Будь ласка, спробуйте ще раз."
@@ -12756,6 +12911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr "Тип даних"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr "База даних «%{database_name}» використовує PostgreSQL %{pg_version_current}, але для цієї версії GitLab потрібен PostgreSQL %{pg_version_minimum} . Будь ласка, оновіть своє середовище до підтримуваної версії PostgreSQL, подробиці див. %{pg_requirements_url}."
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "Помилка оновлення бази даних"
 
@@ -12763,7 +12921,7 @@ msgid "DatadogIntegration|%{linkOpen}API key%{linkClose} used for authentication
 msgstr "%{linkOpen}Ключ API%{linkClose} використовується для аутентифікації за допомогою Datadog."
 
 msgid "DatadogIntegration|(Advanced) The full URL for your Datadog site."
-msgstr ""
+msgstr "(Додатково) Повна URL-адреса вашого сайту Datadog."
 
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "URL API"
@@ -12843,6 +13001,9 @@ msgstr "Ср"
 msgid "Days"
 msgstr "Днів"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr "Днів бездіяльності перед деактивацією"
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "Днів до злиття"
 
@@ -12871,11 +13032,14 @@ msgid "Decline and sign out"
 msgstr "Відхити та вийти"
 
 msgid "Decompressed archive size validation failed."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося перевірити розмір розпакованого архіву."
 
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "Типовий файл конфігурації CI/CD"
 
@@ -12913,7 +13077,7 @@ msgid "DefaultBranchLabel|default"
 msgstr "За замовчуванням"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, but cannot force push."
-msgstr ""
+msgstr "Як розробники та керівники можуть відправити нові коміти, але не можуть примусово відправити."
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, force push, or delete the branch."
 msgstr ""
@@ -12987,6 +13151,9 @@ msgstr "Видалити"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "Видалити %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr "Видалити %{issuableType}?"
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Видалити %{name}"
 
@@ -13008,11 +13175,8 @@ msgstr "Видалити потік значень"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Видалити обліковий запис"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "Видалити артефакти"
-
 msgid "Delete asset"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити ресурс"
 
 msgid "Delete audio"
 msgstr ""
@@ -13077,7 +13241,7 @@ msgstr "Видалити реліз %{release}?"
 msgid "Delete row"
 msgstr "Видалити рядок"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13141,7 +13305,7 @@ msgid "DeleteRelease|For more details, see %{docsPathStart}Deleting a release%{d
 msgstr "Для більш детальної інформації дивіться %{docsPathStart}Видалення релізу%{docsPathEnd}."
 
 msgid "DeleteRelease|You are about to delete release %{release} and its assets. The Git tag %{tag} will not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Ви збираєтеся видалити реліз %{release} та його медіафайли. Git тег %{tag} не буде видалено."
 
 msgid "DeleteValueStream|'%{name}' Value Stream deleted"
 msgstr "'%{name}' Потік значень видалено"
@@ -13159,7 +13323,7 @@ msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "Видалено псевдонім для чату: %{chat_name}!"
 
 msgid "Deleted commits:"
-msgstr ""
+msgstr "Видалені коміти:"
 
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr "Видалені проєкти неможливо відновити!"
@@ -13528,7 +13692,7 @@ msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr "Дозволяє доступ лише для читання до репозиторію."
 
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
-msgstr ""
+msgstr "Дозволяє записувати образи реєстру."
 
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Скопіювати токен розгортання"
@@ -13566,6 +13730,9 @@ msgstr "Дата закінчення (необов’язково)"
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Термін дії"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "Токени групового розгортання надають доступ до пакетів, репозиторіїв та образів реєстру."
 
@@ -13585,7 +13752,7 @@ msgid "DeployTokens|Scopes"
 msgstr "Область дії"
 
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
-msgstr ""
+msgstr "Межі (вибрати хоча б одну)"
 
 msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
 msgstr ""
@@ -13597,7 +13764,7 @@ msgid "DeployTokens|This username supports access. %{link_start}What kind of acc
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Use this token as a password. Save it. This password can %{i_start}not%{i_end} be recovered."
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте цей токен як пароль. Не забудьте зберегти. Цей пароль %{i_start}не може%{i_end} бути відновлений."
 
 msgid "DeployTokens|Username"
 msgstr "Ім'я користувача"
@@ -13633,7 +13800,7 @@ msgid "Deploying to"
 msgstr "Розгортання до"
 
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "За допомогою GitLab легко розгорнути в AWS"
 
 msgid "Deployment"
 msgstr "Розгортання"
@@ -13653,6 +13820,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "Частота розгортання"
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr "Затверджено "
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr "Затверджуючі особи"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr "Розробники + Керівники"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr "Керівники"
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13905,10 +14087,10 @@ msgid "DesignManagement|Designs"
 msgstr "Дизайни"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Скасувати зміни"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Обговорення"
 
 msgid "DesignManagement|Download design"
 msgstr ""
@@ -13932,7 +14114,7 @@ msgid "DesignManagement|Resolve thread"
 msgstr "Завершити обговорення"
 
 msgid "DesignManagement|Resolved Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Вирішені коментарі"
 
 msgid "DesignManagement|Save comment"
 msgstr "Зберегти коментар"
@@ -13997,8 +14179,11 @@ msgstr "Звіти DevOps"
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "Призначення DevOps"
 
+msgid "Developer"
+msgstr "Розробник"
+
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Розробка"
 
 msgid "Devices (optional)"
 msgstr "Пристрої (необов’язково)"
@@ -14127,10 +14312,10 @@ msgid "DevopsAdoption|Remove Group from the table."
 msgstr "Видалити групу з таблиці."
 
 msgid "DevopsAdoption|Runner configured for project/group"
-msgstr "Ранер, налаштований для проєкту/групи"
+msgstr "Раннер, налаштований для проєкту/групи"
 
 msgid "DevopsAdoption|Runners"
-msgstr "Ранери"
+msgstr "Раннери"
 
 msgid "DevopsAdoption|SAST"
 msgstr "SAST"
@@ -14239,6 +14424,12 @@ msgstr[3] "%d видалено"
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -14254,6 +14445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] "Показано %{dropdownStart}%{count} змінений файл%{dropdownEnd}"
@@ -14261,6 +14455,9 @@ msgstr[1] "Показано %{dropdownStart}%{count} зміненого файл
 msgstr[2] "Показано %{dropdownStart}%{count} змінених файлів%{dropdownEnd}"
 msgstr[3] "Показано %{dropdownStart}%{count} змінених файлів%{dropdownEnd}"
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Проблема при отриманні рядків відмінностей."
 
@@ -14277,7 +14474,7 @@ msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr "Спрямуйте неавтентифікованих користувачів на цю сторінку."
 
 msgid "Direct users to this page after they sign out."
-msgstr ""
+msgstr "Перенаправити користувачів на цю сторінку після реєстрації."
 
 msgid "Direction"
 msgstr "Напрямок"
@@ -14292,13 +14489,13 @@ msgid "Disable Two-factor Authentication"
 msgstr "Вимкнути двофакторну автентифікацію"
 
 msgid "Disable What's new"
-msgstr ""
+msgstr "Вимкнути Що нового"
 
 msgid "Disable for this project"
 msgstr "Вимкнути для цього проєкту"
 
 msgid "Disable group runners"
-msgstr "Вимкнути групові ранери"
+msgstr "Вимкнути групові раннери"
 
 msgid "Disable two-factor authentication"
 msgstr "Вимкнути двофакторну автентифікацію"
@@ -14358,7 +14555,7 @@ msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycl
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Перегляньте інші функції %{linkStart}ultimate плану%{linkEnd}"
 
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "Розпочати безкоштовну пробну версію"
@@ -14476,10 +14673,10 @@ msgid "Domain Name"
 msgstr "Доменне ім'я"
 
 msgid "Domain Verification"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірка домену"
 
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
-msgstr ""
+msgstr "Як мені налаштувати домен?"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
@@ -14590,7 +14787,7 @@ msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} file to attach"
 msgstr "Перекиньте або %{linkStart}завантажте%{linkEnd} файл, щоб прикріпити"
 
 msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} files to attach"
-msgstr ""
+msgstr "Перекиньте або %{linkStart}завантажте%{linkEnd} файли, щоб прикріпити"
 
 msgid "Drop your designs to start your upload."
 msgstr ""
@@ -14868,6 +15065,12 @@ msgstr "Відредаговано"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "Відредаговано %{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr "Відредаговано %{timeago} %{author}"
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr "Відредаговано %{author}"
+
 msgid "Editing"
 msgstr "Редагування"
 
@@ -15076,7 +15279,7 @@ msgid "Enable Spam Check via external API endpoint"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable What's new: All tiers"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути Що нового: всі рівні"
 
 msgid "Enable What's new: Current tier only"
 msgstr "Увімкнути Що нового: тільки поточний рівень"
@@ -15127,7 +15330,7 @@ msgid "Enable for this project"
 msgstr "Увімкнути для цього проєкту"
 
 msgid "Enable group runners"
-msgstr "Увімкнути групові ранери"
+msgstr "Увімкнути групові раннери"
 
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "Увімкнути заголовок та футер в електронних листах"
@@ -15163,7 +15366,7 @@ msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "Увімкнути reCAPTCHA"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA for login."
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути reCAPTCHA для входу."
 
 msgid "Enable repository checks"
 msgstr ""
@@ -15175,13 +15378,13 @@ msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnera
 msgstr "Увімкніть тренування безпеки, щоб допомогти вашим розробникам навчитися виправляти вразливості. Розробники можуть переглядати тренування безпеки вибраних освітніх провайдерів, що стосуються виявленої вразливості."
 
 msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
-msgstr "Увімкнути загальні ранери для всіх проєктів і підгруп у цій групі."
+msgstr "Увімкнути загальні раннери для всіх проєктів і підгруп у цій групі."
 
 msgid "Enable shared runners for this group"
-msgstr "Увімкнути загальні ранери для цієї групи"
+msgstr "Увімкнути загальні раннери для цієї групи"
 
 msgid "Enable shared runners for this project"
-msgstr "Увімкнути загальні ранери для цього проєкту"
+msgstr "Увімкнути загальні раннери для цього проєкту"
 
 msgid "Enable two-factor authentication"
 msgstr "Увімкнути двофакторну автентифікацію"
@@ -15198,23 +15401,41 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr "Увімкнути перевірку версії"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}Крок 1%{stepEnd}. Переконайтеся, що у вас налаштовано Kubernetes і є базовий домен для вашого %{linkStart}кластера%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr "Скопіювати сніпет"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr "%{stepStart}Крок 3%{stepEnd}. Додайте його до проєкту %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} файлу."
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "Закрити"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "Скопіювати текст сніпета"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "Увімкнено"
@@ -15441,6 +15662,9 @@ msgstr "Автоматичні зупинки %{autoStopAt}"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Коміт"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Видалити"
 
@@ -15589,13 +15813,13 @@ msgid "Epic cannot be found."
 msgstr "Не вдалося знайти епік."
 
 msgid "Epic details"
-msgstr ""
+msgstr "Деталі епіку"
 
 msgid "Epic events"
 msgstr "Події епіків"
 
 msgid "Epic not found for given params"
-msgstr ""
+msgstr "Епіку не знайдено для заданих параметрів"
 
 msgid "Epics"
 msgstr "Епіки"
@@ -15621,12 +15845,12 @@ msgstr "Додати новий епік"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "Додати існуючий епік"
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} із %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} із %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
@@ -15639,18 +15863,9 @@ msgstr "Видалити епік"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "Видалити задачу"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr "Пошук епіків"
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "Вибрати епік"
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Показати більше"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "Щось пішло не так при призначенні задачі до епіку."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Щось пішло не так при створенні дочірніх епіків."
 
@@ -15663,18 +15878,12 @@ msgstr "Щось пішло не так при отриманні дочірні
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr "Щось пішло не так під час отримання списку eпіків."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "Помилка при отриманні епіків групи."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr "Щось пішло не так при переміщенні завдання."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "Помилка при встановленні порядку елементу."
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "Помилка при видаленні задачі із епіка."
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr "Щось пішло не так під час оновлення епіків."
 
@@ -15718,7 +15927,7 @@ msgid "Error creating repository for snippet with id %{snippet_id}"
 msgstr ""
 
 msgid "Error creating the snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка створення сніпета"
 
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr "Помилка створення пошуку вразливості: %{errors}"
@@ -15727,7 +15936,7 @@ msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "Помилка при видаленні проєкту. Перевірте журнали для подробиць про помилку."
 
 msgid "Error fetching branches"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при завантаженні гілок"
 
 msgid "Error fetching burnup chart data"
 msgstr ""
@@ -15804,9 +16013,6 @@ msgstr "Помилка при збереженні виконавців"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr "Під час збереження оглядачів сталася помилка"
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "Сталася помилка під час оновлення статусу задачі"
 
@@ -15870,9 +16076,6 @@ msgstr "Помилка завантаження файлу"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr "Помилка завантаження файлу. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "Помилка завантаження файлу: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Помилка при завантаженні запита на злиття. Будь ласка, спробуйте знову."
 
@@ -16113,6 +16316,57 @@ msgstr "Події"
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr "прийнято"
+
+msgid "Event|added"
+msgstr "додано"
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr "затверджено"
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr "закрито"
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr "прокоментована"
+
+msgid "Event|created"
+msgstr "створено"
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr "видалено"
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr "знищено"
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr "імпортовано"
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr "приєднано"
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr "відкрито"
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "Усі спроби %{action} закінчилися невдачею: %{job_error_message}. Будь ласка, спробуйте знову."
 
@@ -16126,7 +16380,7 @@ msgid "Every 6 months"
 msgstr "Кожні 6 місяця"
 
 msgid "Every 6 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Кожні 6 місяців на %{day} в %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every day"
 msgstr "Щодня"
@@ -16141,10 +16395,10 @@ msgid "Every month"
 msgstr "Щомісяця"
 
 msgid "Every month (Day %{day} at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "Кожен місяць (день %{day} в %{time})"
 
 msgid "Every month on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Щомісяця на %{day} в %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every three months"
 msgstr "Кожні 3 місяці"
@@ -16234,6 +16488,9 @@ msgstr "Без комітів злиття. Обмежено 6000 комітів
 msgid "Execution time"
 msgstr "Час виконання"
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "Ім'я існуючої гілки, тега або SHA коміта"
 
@@ -16268,7 +16525,7 @@ msgid "Expand file"
 msgstr "Розгорнути файл"
 
 msgid "Expand issues"
-msgstr ""
+msgstr "Розгорнути задачі"
 
 msgid "Expand jobs"
 msgstr ""
@@ -16277,7 +16534,7 @@ msgid "Expand merge details"
 msgstr "Показати деталі злиття"
 
 msgid "Expand milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Розгорнути етапи"
 
 msgid "Expand panel"
 msgstr "Розгорнути панель"
@@ -16291,9 +16548,15 @@ msgstr "Розгорніть бічну панель"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr "Повинен мати точно один із таких параметрів: Користувач, простір імен або проєкт."
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Термін дії"
 
@@ -16469,7 +16732,7 @@ msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
 msgstr "URL-адреса служби"
 
 msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса, на яку проєкти надсилають запити на авторизацію. Якщо URL-адреса пуста, між проєктні функції доступні та все ж можуть вказати мітки класифікації для проєктів."
 
 msgid "ExternalIssueIntegration|Another issue tracker is already in use"
 msgstr ""
@@ -16487,10 +16750,10 @@ msgid "ExternalWikiService|Enter the URL to the external wiki."
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalWikiService|External wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Зовнішня вікі"
 
 msgid "ExternalWikiService|External wiki URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса зовнішньої вікі"
 
 msgid "ExternalWikiService|Link to an external wiki from the sidebar."
 msgstr "Посилання на зовнішню вікі з бічної панелі."
@@ -16520,6 +16783,9 @@ msgstr "Помилка на"
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "Не вдалося додати Zoom-зустріч"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr "Не вдалося додати посилання на ресурс"
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "Не вдалося застосувати команди."
 
@@ -16569,9 +16835,6 @@ msgstr "Не вдалося створити фреймворк"
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr "Не вдалося створити новий токен доступу: %{token_response_message}"
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "Не вдалося створити репозиторій"
 
@@ -16687,7 +16950,7 @@ msgid "Failed to move this issue because target project doesn't exist."
 msgstr "Не вдалося перемістити цю задачу, тому що цільовий проєкт не існує."
 
 msgid "Failed to promote issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося перенести задачу до інциденту"
 
 msgid "Failed to promote label due to internal error. Please contact administrators."
 msgstr "Не вдалося перенести мітку через внутрішню проблему. Будь ласка, зверніться до адміністраторів."
@@ -16767,9 +17030,6 @@ msgstr "Не вдалося оновити статус задачі"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr "Не вдалося оновити Canary Ingress."
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "Не вдалося оновити."
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "Не вдалося оновити."
 
@@ -16925,7 +17185,7 @@ msgid "FeatureFlags|Inactive flag for %{scope}"
 msgstr "Неактивний перемикач функції для %{scope}"
 
 msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Встановіть %{docsLinkAnchoredStart}сумісну клієнтську бібліотеку%{docsLinkAnchoredEnd} і вкажіть URL адресу API, назву застосунку та ідентифікатор інстанса під час налаштування. %{docsLinkStart}Більше інформації%{docsLinkEnd}"
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "Ідентифікатор Інстансу"
@@ -17029,6 +17289,9 @@ msgstr "лют."
 msgid "February"
 msgstr "лютий"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -17075,7 +17338,7 @@ msgid "File renamed with no changes."
 msgstr ""
 
 msgid "File suppressed by a .gitattributes entry or the file's encoding is unsupported."
-msgstr ""
+msgstr "Файл, заблокований записом .gitattributes, або кодування файлу не підтримується."
 
 msgid "File templates"
 msgstr "Шаблони файлів"
@@ -17120,10 +17383,10 @@ msgid "Filter by Git revision"
 msgstr "Фільтр за версією Git"
 
 msgid "Filter by issues that are currently closed."
-msgstr ""
+msgstr "Фільтр за закритими задачами."
 
 msgid "Filter by issues that are currently opened."
-msgstr ""
+msgstr "Відфільтруйте за задачами, які зараз відкриті."
 
 msgid "Filter by label"
 msgstr "Фільтр за мітками"
@@ -17134,9 +17397,6 @@ msgstr "Фільтрувати за запитами на злиття, які �
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr "Фільтрувати за запитами на злиття, які наразі об’єднані."
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr "Фільтр по етапу"
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Фільтрувати за назвою етапу"
 
@@ -17228,7 +17488,7 @@ msgid "First seen"
 msgstr "Перший раз знайдено"
 
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Виправлено"
 
 msgid "Fixed burndown chart"
 msgstr ""
@@ -17344,6 +17604,9 @@ msgstr "Для отримання додаткової інформації, в�
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr "Заборонено"
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Забули ваш пароль?"
 
@@ -17411,7 +17674,7 @@ msgid "ForkProject|Visibility level"
 msgstr "Рівень видимості"
 
 msgid "ForkProject|Want to organize several dependent projects under the same namespace?"
-msgstr ""
+msgstr "Бажаєте організувати кілька залежних проєктів в одному просторі імен?"
 
 msgid "ForkSuggestion|Cancel"
 msgstr "Скасувати"
@@ -17450,7 +17713,7 @@ msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "Фреймворк успішно видалено"
 
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Безоплатно"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
 msgstr "Безкоштовна пробна версія GitLab.com Ultimate"
@@ -17466,31 +17729,31 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
+msgstr "Крім того, ви можете перейти на GitLab Premium або GitLab Ultimate:"
 
 msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
+msgstr "Огляд платних планів"
 
 msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
+msgstr "Огляд платних планів:"
 
 msgid "FreeUserCap|Looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\". You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
 msgstr ""
 
 msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
+msgstr "Управління учасниками"
 
 msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
+msgstr "Управління учасниками:"
 
 msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
 msgstr ""
 
 msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
+msgstr "Щоб отримати більше учасників пробної версії:"
 
 msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
+msgstr "Ви досягли ліміту учасників!"
 
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
@@ -17748,7 +18011,7 @@ msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Edit %{nodeType} site"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати %{nodeType} сайт"
 
 msgid "Geo|Edit Geo Site"
 msgstr ""
@@ -17760,7 +18023,7 @@ msgid "Geo|Errors:"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|External URL"
-msgstr ""
+msgstr "Зовнішній URL"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Невдало"
@@ -17850,7 +18113,7 @@ msgid "Geo|Limit the number of concurrent operations this secondary site can run
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
-msgstr ""
+msgstr "Зробіть кожного учасника команди більш продуктивним незалежно від його місцезнаходження. GitLab Geo створює копії \"тільки для читання\" вашого GitLab сервера, щоб скоротити час для клонування і отримання коду з великих репозиторіїв."
 
 msgid "Geo|Minimum interval in days"
 msgstr ""
@@ -17931,7 +18194,7 @@ msgid "Geo|Remove"
 msgstr "Видалити"
 
 msgid "Geo|Remove %{nodeType} site"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити %{nodeType} сайт"
 
 msgid "Geo|Remove entry"
 msgstr "Видалити запис"
@@ -18033,7 +18296,7 @@ msgid "Geo|Shards to synchronize"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "Показати більше"
 
 msgid "Geo|Site name can't be blank"
 msgstr ""
@@ -18185,9 +18448,6 @@ msgstr "вторинний"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "Отримайте безкоштовну оцінку інстанса"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr "Спробувати безкоштовну пробну версію"
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -18270,10 +18530,10 @@ msgid "GitAbuse|Reporting time period (seconds)"
 msgstr ""
 
 msgid "GitAbuse|Reporting time period can't be blank. Set to 0 for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "Кількість репозиторіїв не може бути пустою. Встановіть 0 для безліміту."
 
 msgid "GitAbuse|Reporting time period must be a number."
-msgstr ""
+msgstr "Проміжок часу звітування має бути числом."
 
 msgid "GitAbuse|Reporting time period should be between %{minTimePeriod}-%{maxTimePeriod} seconds."
 msgstr ""
@@ -18314,6 +18574,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "Команда оплати GitLab."
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr "Корпоративна версія GitLab"
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +18631,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr "GitLab група : %{source_link}"
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18413,9 +18682,6 @@ msgstr "Версія GitLab"
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr "GitLab створить гілку у вашому форку та розпочне запит на злиття."
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18543,7 +18809,7 @@ msgid "Gitaly storage name:"
 msgstr "Назва сховища Gitaly:"
 
 msgid "Gitaly timeouts"
-msgstr ""
+msgstr "Час очікування Gitaly"
 
 msgid "Gitaly|Address"
 msgstr "Адреса"
@@ -18633,7 +18899,7 @@ msgid "GlobalSearch|Groups"
 msgstr "Групи"
 
 msgid "GlobalSearch|Help"
-msgstr ""
+msgstr "Допомога"
 
 msgid "GlobalSearch|In this project"
 msgstr ""
@@ -18660,10 +18926,10 @@ msgid "GlobalSearch|Recent epics"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Recent issues"
-msgstr ""
+msgstr "Свіжі задачі"
 
 msgid "GlobalSearch|Recent merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Останні запити на злиття"
 
 msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and down arrow keys to navigate search results list, or ENTER to submit."
 msgstr ""
@@ -18678,7 +18944,7 @@ msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr "Результати пошуку завантажуються"
 
 msgid "GlobalSearch|Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching search autocomplete suggestions."
 msgstr ""
@@ -18690,7 +18956,7 @@ msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
 msgstr "Введіть, щоб нижче з'явилися нові пропозиції."
 
 msgid "GlobalSearch|Use the shortcut key %{kbdOpen}/%{kbdClose} to start a search"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте клавішу швидкого доступу %{kbdOpen}/%{kbdClose}, щоб почати пошук"
 
 msgid "GlobalSearch|What are you searching for?"
 msgstr ""
@@ -18971,9 +19237,6 @@ msgstr "Показати залежності"
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "Стадія"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18983,6 +19246,9 @@ msgstr "Gravatar увімкнено"
 msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr "Групу %{group_name} та її команду Mattermost було успішно створено."
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19116,7 +19382,7 @@ msgid "Group requires separate account"
 msgstr "Група вимагає окремий обліковий запис"
 
 msgid "Group runners"
-msgstr "Групові ранери"
+msgstr "Групові раннери"
 
 msgid "Group runners can be managed with the %{link}."
 msgstr ""
@@ -19218,7 +19484,7 @@ msgid "GroupRoadmap|This year"
 msgstr "Цього року"
 
 msgid "GroupRoadmap|To make your epics appear in the roadmap, add start or due dates to them."
-msgstr ""
+msgstr "Щоб ваші епіки відображалися в дорожній карті, додайте до них дату початку або заплановану дату завершення."
 
 msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of the %{linkStart}child epics%{linkEnd}."
 msgstr "Для перегляду плану-графіку додайте дату початку або завершення до одного із %{linkStart}епіків-дітей%{linkEnd}."
@@ -19425,7 +19691,7 @@ msgid "GroupSettings|Auto DevOps pipeline was updated for the group"
 msgstr "Конвеєр Auto DevOps оновлено для цієї групи"
 
 msgid "GroupSettings|Available only on the top-level group. Applies to all subgroups. Groups already shared with a group outside %{group} are still shared unless removed manually."
-msgstr ""
+msgstr "Доступно тільки для групи верхнього рівня. Застосовується до всіх підгруп. Групи, до яких вже надано спільний доступ з групою за межами %{group}, залишаються спільними, якщо їх не видалено вручну."
 
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Значки"
@@ -19692,7 +19958,7 @@ msgid "GroupsNew|Import group"
 msgstr "Імпортувати групу"
 
 msgid "GroupsNew|Import groups from another instance of GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Імпорт груп з іншого інстанса GitLab"
 
 msgid "GroupsNew|No import options available"
 msgstr "Немає доступних параметрів імпорту"
@@ -19745,12 +20011,6 @@ msgstr "Залишити групу"
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Завантаження груп"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "Жодна группа не задовольняє параметрам вашого запиту"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "Жодна группа чи проєкт не задовольняє параметрам вашого запиту"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr "Параметри"
 
@@ -19800,7 +20060,7 @@ msgid "Groups|Members, projects, trials, and paid subscriptions are tied to a sp
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
-msgstr ""
+msgstr "Має починатися з літери, цифри, емодзі або символу підкреслення. Може також містити крапки, тире, пробіли та круглі дужки."
 
 msgid "Groups|Remove avatar"
 msgstr "Видалити аватар"
@@ -19820,6 +20080,9 @@ msgstr "Шлях підгрупи"
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr "Ви створюєте нову групу верхнього рівня"
 
+msgid "Guest"
+msgstr "Гість"
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "Керівництво"
 
@@ -20002,9 +20265,6 @@ msgstr "Інформацію про працездатність можна от
 msgid "Health status"
 msgstr "Стан здоров’я"
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "Токен доступу"
 
@@ -20081,7 +20341,7 @@ msgid "Hide"
 msgstr "Приховати"
 
 msgid "Hide Live Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Приховати попередній перегляд"
 
 msgid "Hide archived projects"
 msgstr "Сховати архівовані проєкти"
@@ -20173,19 +20433,19 @@ msgid "Highest role:"
 msgstr "Найвища роль:"
 
 msgid "HighlightBar|Alert events:"
-msgstr ""
+msgstr "Події попереджень:"
 
 msgid "HighlightBar|Alert start time:"
-msgstr ""
+msgstr "Час початку попередження:"
 
 msgid "HighlightBar|Original alert:"
-msgstr ""
+msgstr "Оригінальне попередження:"
 
 msgid "HighlightBar|Time to SLA:"
 msgstr ""
 
 msgid "Historical release"
-msgstr ""
+msgstr "Історичний реліз"
 
 msgid "History"
 msgstr "Історія"
@@ -20239,10 +20499,10 @@ msgid "How do I mirror repositories?"
 msgstr "Як дзеркально відобразити репозиторії?"
 
 msgid "How do I rename an environment?"
-msgstr ""
+msgstr "Як перейменувати середовище?"
 
 msgid "How do I set up a Google Chat webhook?"
-msgstr ""
+msgstr "Як налаштувати вебхук Google Chat?"
 
 msgid "How do I set up this service?"
 msgstr "Як налаштувати цей сервіс?"
@@ -20263,7 +20523,7 @@ msgid "How the job limiter handles jobs exceeding the thresholds specified below
 msgstr ""
 
 msgid "How to track time"
-msgstr ""
+msgstr "Як відстежувати час"
 
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "Я приймаю %{terms_link}"
@@ -20437,16 +20697,16 @@ msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} an
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number"
-msgstr ""
+msgstr "Номер телефону"
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number can't be blank."
-msgstr ""
+msgstr "Номер телефону не може бути порожнім."
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number must be %{maxLength} digits or fewer."
-msgstr ""
+msgstr "Номер телефону має бути %{maxLength} цифр або менше."
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number must contain only digits."
-msgstr ""
+msgstr "Номер телефону повинен містити лише цифри."
 
 msgid "IdentityVerification|Please enter a valid code"
 msgstr ""
@@ -20458,13 +20718,19 @@ msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "Надіслати новий код"
 
 msgid "IdentityVerification|Send code"
-msgstr ""
+msgstr "Надіслати код"
 
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr "Щось пішло не так. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
-msgstr ""
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr "Крок %{stepNumber}: Перевірити спосіб оплати"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr "Крок %{stepNumber}: Перевірка адреси електронної пошти"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr "Крок %{stepNumber}: Перевірка номера телефону"
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
 msgstr "Термін дії коду закінчився. Надішліть новий код і повторіть спробу."
@@ -20485,7 +20751,7 @@ msgid "IdentityVerification|Verify email address"
 msgstr "Підтвердити адресу електронної пошти"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Підтвердьте спосіб оплати"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Підтвердити свою особу"
@@ -20494,7 +20760,7 @@ msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time t
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
-msgstr ""
+msgstr "Ви отримаєте текст із кодом. Може стягуватися стандартна плата."
 
 msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of resends. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "Ви досягли максимальної кількості повторних відправлень. Зачекайте %{interval} і повторіть спробу."
@@ -20550,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "Якщо не була помилка, ви можете %{leave_link_start}залишити %{source_type}%{link_end}."
 
@@ -20587,7 +20847,7 @@ msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately %{password
 msgstr ""
 
 msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately change your password: %{password_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви нещодавно не входили в систему, вам слід негайно змінити свій пароль: %{password_link}."
 
 msgid "If you get a lot of false alarms from repository checks, you can clear all repository check information from the database."
 msgstr ""
@@ -20787,7 +21047,7 @@ msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
 msgstr "%{provider} перевищено ліміт частоти. Спробуйте знову пізніше"
 
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
-msgstr ""
+msgstr "Розширені налаштування імпорту"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "Заблокований URL для імпорту: %{message}"
@@ -20814,7 +21074,7 @@ msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr "Виберіть репозиторії, які ви хочете імпортувати"
 
 msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
-msgstr ""
+msgstr "Що більше інформації ви виберете, то більше часу знадобиться для імпорту"
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "Віддалені дані не можуть бути імпортовані."
@@ -20911,7 +21171,7 @@ msgid "InProductMarketing|And many more..."
 msgstr "І багато іншого..."
 
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "Чи готові ваші ранери?"
+msgstr "Чи готові ваші раннери?"
 
 msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
 msgstr "Автоматичні сканування безпеки безпосередньо в GitLab"
@@ -20959,7 +21219,7 @@ msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "Створити власного runner"
+msgstr "Створити власного раннер"
 
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
 msgstr "Створити проєкт у GitLab за 5 хвилин"
@@ -21034,7 +21294,7 @@ msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr "Швидко розпочніть роботу з CI/CD, використовуючи наш %{quick_start_link}. Почніть з доступного runner'а, а потім створіть файл CI .yml – це дійсно так просто."
+msgstr "Швидко розпочніть роботу з CI/CD, використовуючи наш %{quick_start_link}. Почніть з доступного раннера, а потім створіть файл CI .yml – це дійсно так просто."
 
 msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
 msgstr "Отримайте наші посібники з імпорту"
@@ -21322,7 +21582,7 @@ msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
 msgstr "Використовувати GitLab CI/CD"
 
 msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
+msgstr "Скористайтеся нашим шаблоном AWS cloudformation для запуску ваших раннерів лише кількома кліками!"
 
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "Використовується понад 100 000 організаціями з усього світу:"
@@ -21577,10 +21837,10 @@ msgid "IncidentSettings|Time limit must be a valid number."
 msgstr "Обмеження часу має бути дійсним числом."
 
 msgid "IncidentSettings|Time limit must be greater than 0."
-msgstr ""
+msgstr "Обмеження часу має бути більшим за 0."
 
 msgid "IncidentSettings|When activated, this applies to all new incidents in the project."
-msgstr ""
+msgstr "Коли таймер активовано, він спрацьовує для всіх нових інцидентів у проєкті."
 
 msgid "IncidentSettings|hours"
 msgstr "години"
@@ -21631,7 +21891,7 @@ msgid "Incident|Editing %{filename}"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Error creating incident timeline event: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка створення події часової шкали інциденту: %{error}"
 
 msgid "Incident|Error deleting incident timeline event: %{error}"
 msgstr ""
@@ -21673,10 +21933,10 @@ msgid "Incident|Timeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Timeline text"
-msgstr ""
+msgstr "Текст шкали часу"
 
 msgid "Incident|Timeline text..."
-msgstr ""
+msgstr "Текст шкали часу..."
 
 msgid "Include author name in notification email body"
 msgstr "Вказати ім'я автора в тілі сповіщення по електронній пошті"
@@ -21694,7 +21954,7 @@ msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username
 msgstr ""
 
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "Включає об'єкти LFS. Може бути перевизначено в групі або проєкті. 0 — необмежено."
 
 msgid "Includes an MVC structure to help you get started"
 msgstr "Включає структуру MVC, щоб допомогти вам розпочати роботу"
@@ -21736,7 +21996,7 @@ msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "Видалення індексу скасовується"
 
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
-msgstr "Вказує на те, чи може даний runner виконувати завдання без тегів"
+msgstr "Вказує на те, чи може даний раннер виконувати завдання без тегів"
 
 msgid "Inform users without uploaded SSH keys that they can't push over SSH until one is added"
 msgstr "Повідомляти користувачам без клічів SSH, що без них вони не зможуть відправляти код через SSH"
@@ -22049,10 +22309,10 @@ msgid "Integrations|Group-level integration management"
 msgstr "Керування інтеграцією на рівні групи"
 
 msgid "Integrations|Includes Standard, plus the entire commit message, commit hash, and issue IDs"
-msgstr ""
+msgstr "Включає Стандарт, а також усе повідомлення про коміт, хеш коміту та ідентифікатори задач."
 
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch."
-msgstr ""
+msgstr "Включає назву коміту та гілки."
 
 msgid "Integrations|Instance-level integration management"
 msgstr ""
@@ -22070,7 +22330,7 @@ msgid "Integrations|Link namespaces"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Linked namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "Пов'язані простори імен"
 
 msgid "Integrations|Namespace successfully linked"
 msgstr ""
@@ -22130,13 +22390,13 @@ msgid "Integrations|Send notifications about project events to a Unify Circuit c
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Sign in to %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "Увійти до %{url}"
 
 msgid "Integrations|Sign in to GitLab"
 msgstr "Увійти до GitLab"
 
 msgid "Integrations|Sign in to add namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "Увійти, щоб додати простори імен"
 
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
@@ -22157,7 +22417,7 @@ msgid "Integrations|Trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Use custom settings"
-msgstr ""
+msgstr "Використовувати власні налаштування"
 
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr "Використовувати налаштування за замовчуванням"
@@ -22166,7 +22426,7 @@ msgid "Integrations|You can close this window."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|You can use this alias in your Slack commands"
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете використовувати цей псевдонім у командах Slack"
 
 msgid "Integrations|You haven't activated any integrations yet."
 msgstr "Ви ще не активували жодної інтеграції."
@@ -22187,7 +22447,7 @@ msgid "Integrations|Your browser is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|ZenTao issues display here when you create issues in your project in ZenTao."
-msgstr ""
+msgstr "Задачі ZenTao відображаються тут, коли ви створюєте задачі у вашому проєкті в ZenTao."
 
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "Не може перевищувати %{recipients_limit}"
@@ -22208,7 +22468,7 @@ msgid "Internal"
 msgstr "Внутрішній"
 
 msgid "Internal - The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "Внутрішній – групу та будь-які внутрішні проєкти можуть переглядати будь-які користувачі, які ввійшли в систему, крім зовнішніх користувачів."
 
 msgid "Internal - The project can be accessed by any logged in user except external users."
 msgstr "Внутрішній - будь-який зареєстрований користувач має доступ до цього проєкту."
@@ -22315,6 +22575,9 @@ msgstr "Недійсний двофакторний код підтвердже�
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr "Недійсний yaml"
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr "Дослідити вразливість: %{title}"
 
@@ -22333,9 +22596,6 @@ msgstr "Запрошення відхилено"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "Запросити \"%{email}\" за електронною поштою"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "Запросити \"%{trimmed}\" за електронною поштою"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "Запросити учасників"
 
@@ -22385,15 +22645,15 @@ msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
 msgstr "та призначив вам такі завдання:"
 
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
-msgstr ""
+msgstr "Співпрацюйте зі своєю командою"
 
 msgid "InviteMembersBanner|Invite your colleagues"
-msgstr ""
+msgstr "Запросити своїх колег"
 
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr "Ми помітили, що ви нікого не запросили до цієї групи. Запросіть своїх колег, щоб ви могли обговорювати задачі, співпрацювати над запитами на злиття та ділитися своїми знаннями."
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22475,19 +22735,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr "Для того, щоб призначити задачі новому учаснику команди, вам потрібен проєкт для задач. %{linkStart}Створити проєкт, щоб почати.%{linkEnd}"
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22625,12 +22882,18 @@ msgstr "Використовує місце в ліцензії:"
 msgid "Is using seat"
 msgstr "Використовує місце"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22652,6 +22915,18 @@ msgstr "переміщено"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "перенесено"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr "епік"
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr "політика ескалації"
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr "ітерація"
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr "етап"
+
 msgid "Issue"
 msgstr "Задача"
 
@@ -22877,6 +23152,21 @@ msgstr "Щоб розширити пошук, будь ласка, змініт�
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Всього:"
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Назва"
 
@@ -22935,10 +23225,10 @@ msgid "Iterations cannot be manually added to cadences that use automatic schedu
 msgstr ""
 
 msgid "IterationsCadence|The automation start date must come after the active iteration %{iteration_dates}."
-msgstr ""
+msgstr "Дата початку автоматизації повинна бути після активної ітерації %{iteration_dates}."
 
 msgid "IterationsCadence|The automation start date must come after the past iteration %{iteration_dates}."
-msgstr ""
+msgstr "Дата початку автоматизації повинна бути після минулої ітерації %{iteration_dates}."
 
 msgid "IterationsCadence|The automation start date would retroactively create a past iteration. %{start_date} is the earliest possible start date."
 msgstr ""
@@ -23171,6 +23461,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr "Нова гілка була успішно створена."
 
@@ -23397,7 +23690,7 @@ msgid "Job has wrong arguments format."
 msgstr "Завдання має неправильний формат аргументів."
 
 msgid "Job is stuck. Check runners."
-msgstr "Завдання заблоковане. Перевірте ранери."
+msgstr "Завдання заблоковане. Перевірте раннери."
 
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "Журнали завдань та артефакти"
@@ -23478,7 +23771,7 @@ msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
-msgstr ""
+msgstr "%{searchLength} результатів знайдено для %{searchTerm}"
 
 msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
 msgstr ""
@@ -23501,6 +23794,9 @@ msgstr "Створено"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Завантажити"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr "Тривалість"
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Стерти лог завдань та артефакти"
 
@@ -23540,9 +23836,15 @@ msgstr "В очікуванні"
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr "Підготовка"
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr "У черзі"
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr "Повторити"
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr "Запустити знову"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "Виконується"
 
@@ -23553,7 +23855,7 @@ msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "Прокрутити вниз"
 
 msgid "Job|Scroll to next failure"
-msgstr ""
+msgstr "Прокрутити до наступної невдачі"
 
 msgid "Job|Scroll to top"
 msgstr "Прокрутити вгору"
@@ -23562,7 +23864,7 @@ msgid "Job|Search for substrings in your job log output. Currently search is onl
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Search job log"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук журналу завдань"
 
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "Показати повний неформатований"
@@ -23592,7 +23894,7 @@ msgid "Job|This job is stuck because of one of the following problems. There are
 msgstr ""
 
 msgid "Job|This job is stuck because the project doesn't have any runners online assigned to it."
-msgstr "Це завдання заблоковане, тому що цей проєкт не має жодних ранерів призначених для нього."
+msgstr "Це завдання заблоковане, тому що цей проєкт не має жодних раннерів призначених для нього."
 
 msgid "Job|This job is stuck because you don't have any active runners that can run this job."
 msgstr ""
@@ -23923,9 +24225,6 @@ msgstr "Востаннє редаговано %{link_start}%{avatar} %{name}%{li
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr "Остання зміна"
 
@@ -24079,6 +24378,15 @@ msgstr "Дізнатися більше про групи."
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr "Дізнайтеся більше про задачі."
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr "Дізнайтеся більше про посилання на задачі та інциденти"
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -24131,16 +24439,16 @@ msgid "LearnGitLab|Enable require merge approvals"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|GitLab works best as a team. Invite your colleague to enjoy all features."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab діє ефективніше у команді. Запросіть ваших колег, аби насолодитися усіма функціями."
 
 msgid "LearnGitLab|Invite your colleagues"
-msgstr ""
+msgstr "Запросіть ваших колег"
 
 msgid "LearnGitLab|Learn GitLab"
 msgstr "Дізнайтеся більше про GitLab"
 
 msgid "LearnGitLab|Plan and execute"
-msgstr ""
+msgstr "Плануйте та виконуйте"
 
 msgid "LearnGitLab|Prevent unexpected changes to important assets by assigning ownership of files and paths."
 msgstr ""
@@ -24229,9 +24537,6 @@ msgstr "Залишити проєкт"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Залишити режим дзен"
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24242,7 +24547,7 @@ msgid "Less Details"
 msgstr ""
 
 msgid "Less restrictive visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Менш обмежена видимість"
 
 msgid "Let's Encrypt does not accept emails on example.com"
 msgstr "Let's Encrypt не приймає адрес електронної пошти з example.com"
@@ -24490,6 +24795,12 @@ msgstr "Зміни рядка"
 msgid "Link"
 msgstr "Посилання"
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr "Посилання (необов'язково)"
 
@@ -24760,9 +25071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr "Логи"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr "Присутні вразливості низького рівня"
 
@@ -24775,6 +25083,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "ЗЛИТО"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr "Повернутися до запиту на злиття"
 
@@ -24811,8 +25122,14 @@ msgstr "Показувати лише зміни"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "Показувати файл повністю"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "Цю задачу зроблено конфіденційною."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr "Mailgun"
@@ -24826,9 +25143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr "Головне меню"
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Керівник"
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "Режим обслуговування"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24838,9 +25161,6 @@ msgstr "Здійснити та переглянути зміни в брауз�
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "Зробіть кожного учасника команди більш продуктивним незалежно від його місцезнаходження. GitLab Geo створює копії \"тільки для читання\" вашого GitLab сервера, щоб скоротити час для клонування і отримання коду з великих репозиторіїв."
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "Зробити задачу конфіденційною"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24850,8 +25170,8 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr "Переконайтеся, що ви його зберегли, бо ви не зможете отримати доступ до нього знову."
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "Робить цю задачу конфіденційною."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr ""
@@ -24899,7 +25219,7 @@ msgid "Manage your project's triggers"
 msgstr ""
 
 msgid "Manage your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Керувати вашою підпискою"
 
 msgid "Managed Account"
 msgstr "Керований обліковий запис"
@@ -24907,6 +25227,9 @@ msgstr "Керований обліковий запис"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Маніфест"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Імпортувати файл маніфесту"
 
@@ -24931,6 +25254,9 @@ msgstr "бер."
 msgid "March"
 msgstr "березень"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Відмітити як виконано"
 
@@ -24982,6 +25308,9 @@ msgstr "Додати закреслений текст (%{modifierKey}⇧X)"
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr "Додати закреслений текст (%{modifier_key}⇧X)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr "Натисніть, щоб розгорнути"
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr "Відступ рядка (%{modifierKey}])"
 
@@ -24994,11 +25323,14 @@ msgstr "Виступ рядка (%{modifierKey}[)"
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr "Виступ рядка (%{modifier_key}[)"
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr "заголовок"
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "Підтримується %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 
 msgid "Marked"
-msgstr ""
+msgstr "Позначено"
 
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
@@ -25130,7 +25462,7 @@ msgid "Maximum allowable lifetime for access token (days)"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum allowed lifetime for SSH keys (days)"
-msgstr ""
+msgstr "Максимально дозволений термін експлуатації ключів SSH (днів)"
 
 msgid "Maximum artifacts size"
 msgstr "Максимальний розмір артефактів"
@@ -25626,6 +25958,9 @@ msgstr "Запити на злиття і затвердження були пе
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "Запит на злиття — це спосіб запропонувати свої зміни до проєкту і обговорити їх із іншими"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25669,7 +26004,7 @@ msgid "MergeConflict|origin//their changes"
 msgstr "Зміни між origin та їхнім"
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Виконавець"
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Date Merged"
 msgstr ""
@@ -25792,7 +26127,7 @@ msgid "MergeTopics|%{sourceTopic} will be removed"
 msgstr "%{sourceTopic} буде видалено"
 
 msgid "MergeTopics|All assigned projects will be moved to %{targetTopic}"
-msgstr ""
+msgstr "Всі призначені проєкти будуть переміщені в %{targetTopic}"
 
 msgid "MergeTopics|Merge topics"
 msgstr "Об’єднати теми"
@@ -25801,7 +26136,7 @@ msgid "MergeTopics|Merging topics will cause the following:"
 msgstr "Об’єднання тем може викликати наступне:"
 
 msgid "MergeTopics|Move all assigned projects from the source topic to the target topic and remove the source topic."
-msgstr ""
+msgstr "Перемістити всі призначені проєкти з вихідної теми в цільову тему і видалити початкову тему."
 
 msgid "MergeTopics|Source topic"
 msgstr "Вихідна тема"
@@ -25851,6 +26186,9 @@ msgstr "Метод"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "Метрику успішно додано."
 
@@ -26246,6 +26584,9 @@ msgstr "Дата завершення етапу"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Списки етапів не доступні з вашою поточною ліцензією"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr "Етап(и) не знайдено: %{milestones}"
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26364,7 +26705,7 @@ msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
 msgstr "Поточні задачі (відкриті та призначені)"
 
 msgid "Milestones|Organize issues and merge requests into a cohesive group, and set optional start and due dates. %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Впорядкувати задачі та об'єднати запити в цілісну групу, а також встановити необов'язкові дати початку та заплановану дату завершення. %{learn_more_link}"
 
 msgid "Milestones|Project Milestone"
 msgstr "Етап проєкту"
@@ -26405,6 +26746,9 @@ msgstr "%{percentage}%{percent} завершено"
 msgid "Min Value"
 msgstr "Мінімальне значення"
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr "Мінімальний Доступ"
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "Мінімальна доступна пропускна здатність необхідна для запуску попередньої синхронізації дзеркал."
 
@@ -26477,6 +26821,9 @@ msgstr "Ви не можете відправляти або отримуват�
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr "Ви не зможете відправляти або отримувати репозиторії через SSH, поки не додасте ключ SSH до свого профілю."
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "Додати проєкти"
 
@@ -26508,7 +26855,7 @@ msgid "Monitor"
 msgstr "Моніторинг"
 
 msgid "Monitor GitLab with Prometheus."
-msgstr ""
+msgstr "Моніторинг GitLab за допомогою Prometheus."
 
 msgid "Monitor Settings"
 msgstr ""
@@ -26663,6 +27010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr "Має бути 90 днів і більше."
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26966,7 +27316,7 @@ msgid "New epic title"
 msgstr "Заголовок нового епіка"
 
 msgid "New error tracking access token has been generated!"
-msgstr ""
+msgstr "Згенеровано новий токен доступу відстеження помилок!"
 
 msgid "New file"
 msgstr "Новий файл"
@@ -27041,7 +27391,7 @@ msgid "New response for issue #%{issue_iid}:"
 msgstr ""
 
 msgid "New runners registration token has been generated!"
-msgstr "Згенеровано новий реєстраційний токен runner-ів!"
+msgstr "Згенеровано новий реєстраційний токен раннерів!"
 
 msgid "New schedule"
 msgstr "Новий Розклад"
@@ -27125,7 +27475,10 @@ msgid "No Scopes"
 msgstr ""
 
 msgid "No Work Item Link found"
-msgstr ""
+msgstr "Посилання на робочий елемент не знайдено"
+
+msgid "No access"
+msgstr "Немає доступу"
 
 msgid "No active admin user found"
 msgstr "Не знайдено активного адміністратора"
@@ -27194,7 +27547,7 @@ msgid "No credit card required."
 msgstr "Не потрібна кредитна картка."
 
 msgid "No data available"
-msgstr ""
+msgstr "Немає даних"
 
 msgid "No data found"
 msgstr "Даних не знайдено"
@@ -27256,9 +27609,6 @@ msgstr "Немає ітерацій для показу"
 msgid "No job log"
 msgstr "Немає журналу завдання"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "Немає завдань для відображення"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Без мітки"
 
@@ -27286,9 +27636,6 @@ msgstr "Немає відповідних результатів"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr "Немає відповідних результатів..."
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -27304,9 +27651,6 @@ msgstr "Немає повідомлень у журналі"
 msgid "No milestone"
 msgstr "Етап відсутній"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr "Немає простору імен"
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Немає інших міток з таким іменем або описом"
 
@@ -27542,8 +27886,8 @@ msgstr "Згорнути відповіді"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
-msgstr ""
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr "Внутрішні нотатки видимі лише для учасників, що мають роль репортера або вище"
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
 msgstr ""
@@ -27570,13 +27914,13 @@ msgid "Notes|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed
 msgstr "Ви бачите лише %{boldStart}іншу активність%{boldEnd} в каналі. Для додавання коментаря, виберіть одну з наступних опцій."
 
 msgid "Note|The created date provided is too far in the past."
-msgstr ""
+msgstr "Вказана дата занадто далеко в минулому."
 
 msgid "Nothing to preview."
 msgstr "Дані для перегляду відсутні."
 
 msgid "Notification Email"
-msgstr ""
+msgstr "Електронна пошта для сповіщень"
 
 msgid "Notification events"
 msgstr "Повідомлення про події"
@@ -27718,19 +28062,19 @@ msgid "Notify|%{author_link}'s issue %{issue_reference_link} is due soon."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} at %{project_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} о %{project_link}"
 
 msgid "Notify|%{changed_files}:"
-msgstr ""
+msgstr "%{changed_files}:"
 
 msgid "Notify|%{commit_link} in %{mr_link}"
 msgstr "%{commit_link} в %{mr_link}"
 
 msgid "Notify|%{commits_text} from branch `%{target_branch}`"
-msgstr ""
+msgstr "%{commits_text} з гілки `%{target_branch}`"
 
 msgid "Notify|%{committed_by_start} by %{author_name} %{committed_by_end} %{committed_at_start} at %{committed_date} %{committed_at_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{committed_by_start} від %{author_name} %{committed_by_end} %{committed_at_start} о %{committed_date} %{committed_at_end}"
 
 msgid "Notify|%{invite_email}, now known as %{user_name}, has accepted your invitation to join the %{target_name} %{target_model_name}."
 msgstr "%{invite_email}, тепер відомий як %{user_name}, прийняв ваше запрошення приєднатися до %{target_name} %{target_model_name}."
@@ -27745,55 +28089,55 @@ msgid "Notify|%{member_link} requested %{member_role} access to the %{target_sou
 msgstr "%{member_link} запросив %{member_role} доступ до %{target_source_link} %{target_type}."
 
 msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}was approved by%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{mr_highlight}Запит на злиття%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}було схвалено%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
 
 msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}was unapproved by%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{mr_highlight}Запит на злиття%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}було відхилено%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
 
 msgid "Notify|%{name} requested a new review on %{mr_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{p_start}To update the remote url in your local repository run (for ssh):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}or for http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{p_start}Щоб оновити віддалений URL у вашому локальному репозиторію виконайте (для ssh):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}або для http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
 
 msgid "Notify|%{paragraph_start}Hi %{name}!%{paragraph_end} %{paragraph_start}A new public key was added to your account:%{paragraph_end} %{paragraph_start}title: %{key_title}%{paragraph_end} %{paragraph_start}If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}%{paragraph_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{paragraph_start}Привіт %{name}!%{paragraph_end} %{paragraph_start}До вашого облікового запису додано новий публічний ключ:%{paragraph_end} %{paragraph_start}назва: %{key_title}%{paragraph_end} %{paragraph_start}Якщо цей ключ додано помилково, ви можете видалити його в розділі %{removal_link}%{paragraph_end}"
 
 msgid "Notify|%{project_link_start}Download%{project_link_end} the project export."
-msgstr ""
+msgstr "%{project_link_start}Завантажте%{project_link_end} експорт проєкту."
 
 msgid "Notify|%{update_at_start} Last update at %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{update_at_start} Останнє оновлення %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
 
 msgid "Notify|%{updated_by_user_name} pushed new commits to merge request %{mr_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{updated_by_user_name} надіслав нові коміти для запиту на злиття %{mr_link}"
 
 msgid "Notify|A new GPG key was added to your account:"
-msgstr ""
+msgstr "Новий ключ GPG додано до вашого облікового запису:"
 
 msgid "Notify|A remote mirror update has failed."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка оновлення віддаленого дзеркала."
 
 msgid "Notify|After it expires, you can %{a_start} request a new one %{a_end}."
 msgstr "Після закінчення терміну дії ви можете %{a_start} подати запит на новий %{a_end}."
 
 msgid "Notify|All discussions on merge request %{mr_link} were resolved by %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Всі обговорення щодо запиту на злиття %{mr_link} були вирішені %{name}"
 
 msgid "Notify|And %{total_stripped_new_commits_count} more"
-msgstr ""
+msgstr "Та ще %{total_stripped_new_commits_count}"
 
 msgid "Notify|Assignee changed from %{fromNames} to %{toNames}"
-msgstr ""
+msgstr "Виконавця змінено з %{fromNames} на %{toNames}"
 
 msgid "Notify|Assignee changed to %{toNames}"
-msgstr ""
+msgstr "Виконавця змінено на %{toNames}"
 
 msgid "Notify|Author: %{author_name}"
 msgstr "Автор: %{author_name}"
 
 msgid "Notify|Auto DevOps pipeline was disabled for %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "Конвеєр Auto DevOps було вимкнено для %{project}"
 
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "Налаштування проєкту CI/CD"
@@ -27802,16 +28146,16 @@ msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr "Натисніть тут, щоб установити пароль"
 
 msgid "Notify|Commit Author"
-msgstr ""
+msgstr "Автор коміту"
 
 msgid "Notify|Committed by"
 msgstr "Закомічено"
 
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
-msgstr ""
+msgstr "Не хочете отримувати оновлення від адміністраторів GitLab?"
 
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка аналізу файлу CSV. Переконайтеся, що він має правильний формат: текстовий файл із розділювачами, що використовує кому."
 
 msgid "Notify|Errors found on %{singular_or_plural_line}: %{error_lines}. Please check if these lines have an issue title."
 msgstr "Знайдені помилки %{singular_or_plural_line}: %{error_lines}. Будь ласка, перевірте, чи ці рядки мають заголовок проблеми."
@@ -27826,40 +28170,40 @@ msgid "Notify|Hi %{user}!"
 msgstr "Привіт %{user}!"
 
 msgid "Notify|If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Якщо цей ключ був доданий з помилкою, ви можете видалити його під %{removal_link}"
 
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
-msgstr ""
+msgstr "Задача була %{issue_status} від %{updated_by}"
 
 msgid "Notify|Issue was moved to another project."
-msgstr ""
+msgstr "Задача була перенесена до іншого проєкту."
 
 msgid "Notify|Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Дізнайтеся більше про Auto DevOps"
 
 msgid "Notify|Logs may contain sensitive data. Please consider before forwarding this email."
-msgstr ""
+msgstr "Логи можуть містити конфіденційні дані. Будь ласка, подумайте, перш ніж пересилати цей електронний лист."
 
 msgid "Notify|Merge request %{merge_request} can no longer be merged due to conflict."
-msgstr ""
+msgstr "Запит на злиття %{merge_request} більше не може бути злитий через конфлікт."
 
 msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was %{mr_status}"
-msgstr ""
+msgstr "Запит на злиття %{merge_request} був %{mr_status}"
 
 msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was %{mr_status} by %{updated_by}"
-msgstr ""
+msgstr "Запит на злиття %{merge_request} був %{mr_status} користувачем %{updated_by}"
 
 msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was merged"
-msgstr ""
+msgstr "Запит на злиття %{merge_request} було об’єднано"
 
 msgid "Notify|Merge request %{mr_link} was closed by %{closed_by}"
-msgstr ""
+msgstr "Запит на злиття %{mr_link} був закритий %{closed_by}"
 
 msgid "Notify|Merge request URL: %{merge_request_url}"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса запиту на злиття: %{merge_request_url}"
 
 msgid "Notify|Merge request was approved"
 msgstr "Запит на злиття був схвалений"
@@ -27868,10 +28212,10 @@ msgid "Notify|Merge request was approved (%{approvals}/%{required_approvals})"
 msgstr "Запит на злиття був затверджений (%{approvals}/%{required_approvals})"
 
 msgid "Notify|Merge request was unapproved"
-msgstr ""
+msgstr "Запит на злиття не схвалено"
 
 msgid "Notify|Merge request was unapproved (%{approvals_count}/%{approvals_required})"
-msgstr ""
+msgstr "Запит на злиття не схвалено (%{approvals_count}/%{approvals_required})"
 
 msgid "Notify|Milestone changed to %{milestone}"
 msgstr "Етап змінено на %{milestone}"
@@ -27880,55 +28224,64 @@ msgid "Notify|Milestone removed"
 msgstr "Етап видалено"
 
 msgid "Notify|New issue: %{project_issue_url}"
-msgstr ""
+msgstr "Нова задача: %{project_issue_url}"
 
 msgid "Notify|No preview for this file type"
-msgstr ""
+msgstr "Немає попереднього перегляду для цього типу файлу"
+
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr "Конвеєр #%{pipeline_id} вийшов з ладу!"
 
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
-msgstr ""
+msgstr "Конвеєр %{pipeline_link} запущено"
 
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
-msgstr ""
+msgstr "Конвеєр виправлено, і #%{pipeline_id} виконано!"
 
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт %{old_path_with_namespace} переміщено в інше місце."
+
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr "Проєкт %{project_name} не вдалося експортувати."
 
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт %{project_name} успішно експортовано."
 
 msgid "Notify|Remote mirror"
-msgstr ""
+msgstr "Віддалене дзеркало"
 
 msgid "Notify|The Administrator created an account for you. Now you are a member of the company GitLab application."
-msgstr ""
+msgstr "Адміністратор створив для вас обліковий запис. Тепер ви є учасником компанії GitLab застосунку."
 
 msgid "Notify|The Auto DevOps pipeline failed for pipeline %{pipeline_link} and has been disabled for %{project_link}. In order to use the Auto DevOps pipeline with your project, please review the %{supported_langs_link}, adjust your project accordingly, and turn on the Auto DevOps pipeline within your %{settings_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|The diff for this file was not included because it is too large."
-msgstr ""
+msgstr "Різниця для цього файлу не була включена, тому що він завеликий."
 
 msgid "Notify|The diff was not included because it is too large."
-msgstr ""
+msgstr "Різниця не була включена тому, що вона завелика."
 
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr "Термін дії посилання завантаження закінчиться через 24 години."
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr "Помилки, з якими ми зіткнулися, були:"
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт зараз знаходиться під %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 
 msgid "Notify|The push did not contain any new commits, but force pushed to delete the commits and changes below."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|This issue is due on: %{issue_due_date}"
-msgstr ""
+msgstr "Ця задача запланована: %{issue_due_date}"
 
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr "Це посилання дійсне для %{password_reset_token_valid_time}."
 
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви не підтвердите ваш домен на %{time_start}%{time}%{time_end} його буде видалено із вашого проєкту GitLab."
 
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr "Ви не маєте доступу до цього проєкту"
@@ -27940,10 +28293,10 @@ msgid "Notify|You have been mentioned in merge request %{mr_link}"
 msgstr "Вас згадали у запиті на злиття %{mr_link}"
 
 msgid "Notify|You have been unsubscribed from receiving GitLab administrator notifications."
-msgstr ""
+msgstr "Вашу підписку на сповіщення адміністратора GitLab скасовано."
 
 msgid "Notify|Your CSV import for project %{project_link} has been completed."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш імпорт CSV для проєкту %{project_link} завершено."
 
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr "Ваш обліковий запис був успішно створений"
@@ -27955,7 +28308,7 @@ msgid "Notify|currently supported languages"
 msgstr "Наразі підтримуються мови"
 
 msgid "Notify|deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Видалено"
 
 msgid "Notify|login.........................................."
 msgstr "увійти................................................."
@@ -28008,9 +28361,6 @@ msgstr "Кількість працівників"
 msgid "Number of events"
 msgstr "Кількість подій"
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr "Кількість подій в цьому проєкті: %{total_count}."
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "Кількість змінених файлів"
 
@@ -28035,9 +28385,6 @@ msgstr "жовт."
 msgid "October"
 msgstr "жовтень"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "Фільтр"
-
 msgid "Off"
 msgstr "Вимк."
 
@@ -28060,7 +28407,7 @@ msgid "OmniAuth"
 msgstr "OmniAuth"
 
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути"
 
 msgid "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} member"
 msgid_plural "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} members"
@@ -28190,7 +28537,7 @@ msgid "OnCallSchedules|Rotations"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team"
-msgstr ""
+msgstr "Направити попередження безпосередньо певним учасникам вашої команди"
 
 msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team. To access this feature, ask %{linkStart}a project Owner%{linkEnd} to grant you at least the Maintainer role."
 msgstr ""
@@ -28273,12 +28620,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -28324,12 +28665,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr "Продовжити редагування"
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -28351,12 +28686,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -28399,15 +28728,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28438,12 +28758,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28462,9 +28776,6 @@ msgstr "Після імпорту, репозиторії можуть бути
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr "Після підтвердження та натиснення \"Зменшити видимість проєкту\":"
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Ще один елемент"
@@ -28640,9 +28951,6 @@ msgstr "Операція завершилася невдало. Перевірт
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr "Операція заборонена"
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr "Операція перевищила ліміт очікування. Перевірте журнал pod'а %{pod_name} для більш детальної інформації."
-
 msgid "Operations"
 msgstr "Операції"
 
@@ -28872,7 +29180,7 @@ msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
 msgid "Package type must be RPM"
-msgstr ""
+msgstr "Тип пакета має бути RPM"
 
 msgid "Package type must be RubyGems"
 msgstr ""
@@ -29013,12 +29321,21 @@ msgstr "Видалити пакет"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr "Видалити версію пакету"
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr "Видалити вибране"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr "Видалити цей пакет"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "Видалення всіх ресурсів пакета призведе до видалення версії %{version} з %{name}. Ви впевнені?"
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "Видалення останнього пакета призведе до видалення версії %{version} з %{name}. Ви впевнені?"
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -29026,7 +29343,7 @@ msgid "PackageRegistry|Error publishing"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Examples of assets include .pom & .jar files"
-msgstr ""
+msgstr "Приклади активів включають файли .pom і .jar"
 
 msgid "PackageRegistry|Failed to load the package data"
 msgstr ""
@@ -29064,6 +29381,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "Якщо ви ще не зробили цього, вам потрібно буде додати розміщене нижче в свій файл %{codeStart}.pypirc%{codeEnd}."
 
@@ -29089,7 +29412,7 @@ msgid "PackageRegistry|License information located at %{link}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Manage storage used by package assets"
-msgstr ""
+msgstr "Керування сховищем, яке використовується ресурсами пакета"
 
 msgid "PackageRegistry|Manually Published"
 msgstr "Опубліковано вручну"
@@ -29119,7 +29442,7 @@ msgid "PackageRegistry|Package asset deleted successfully"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Package assets deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурси пакета успішно видалено"
 
 msgid "PackageRegistry|Package deleted successfully"
 msgstr "Пакет успішно видалено"
@@ -29138,10 +29461,10 @@ msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, bu
 msgstr "Пакет оновлено через коміт %{link} в гілці %{branch}, побудований через конвеєр %{pipeline}та опублікований в реєстр %{datetime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити назавжди"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
-msgstr ""
+msgstr "Остаточно видалити ресурси"
 
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr "Команда pip"
@@ -29195,7 +29518,7 @@ msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package asset."
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package assets."
-msgstr ""
+msgstr "Щось пішло не так під час видалення ресурсів пакета."
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package."
 msgstr "Щось пішло не так під час видалення пакета."
@@ -29212,6 +29535,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr "Пройдіть опитування"
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29252,7 +29578,7 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructiv
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви збираєтеся видалити %{name}, ви впевнені?"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreversible."
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
@@ -29597,12 +29923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29634,7 +29954,7 @@ msgid "Personal projects limit:"
 msgstr ""
 
 msgid "PersonalProject|Learn to move a project to a group"
-msgstr ""
+msgstr "Навчіться переміщувати проєкт до групи"
 
 msgid "PersonalProject|Some GitLab features, including the ability to upgrade to a paid plan or start a free trial, are only available for groups and projects inside groups. %{projectName} is a personal project, so none of this is available. We recommend you move your project to a group to unlock GitLab's full potential."
 msgstr ""
@@ -29651,8 +29971,8 @@ msgstr "Імпортуваття із серверу Phabricator"
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr "URL-адреса серверу Phabricator"
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr "Задачі Phabricator"
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr ""
 
 msgid "Phone"
 msgstr "Телефон"
@@ -29814,7 +30134,7 @@ msgid "PipelineEditor|Other pipeline sources are not available yet."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline Source"
-msgstr ""
+msgstr "Джерело конвеєра"
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies."
 msgstr ""
@@ -29853,7 +30173,7 @@ msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under simulated conditions"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|Validating pipeline... It can take up to a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Перевірка конвеєра... Це може зайняти до хвилини."
 
 msgid "PipelineEditor|Waiting for CI content to load..."
 msgstr ""
@@ -29870,19 +30190,25 @@ msgstr "Активні"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Всі"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей розклад для конвеєра?"
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити розклад конвеєра"
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Опис"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати розклад конвеєра"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "Неактивні"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
+msgstr "Останній Конвеєр"
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
@@ -29895,24 +30221,36 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr "Лише власник розкладу конвеєрів може внести до нього зміни. Ви хочете взяти право власності на цей розклад?"
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
+msgstr "Власник"
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Задайте короткий опис для цього конвеєру"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
+msgstr "Запустити розклад конвеєра"
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "Стати власником"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Стати власником розкладу конвеєрів"
 
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "Ціль"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr "Під час видалення розкладу конвеєра виникла проблема."
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
+msgstr "Виникла проблема під час отримання розкладів конвеєрів."
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
@@ -30042,7 +30380,7 @@ msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr "GitLab ранер — це застосунок, який працює з GitLab CI/CD для виконання завдань у конвеєрі. Встановіть GitLab ранер та зареєструйте власні ранери для запуску з CI/CD."
+msgstr "GitLab раннер — це застосунок, який працює з GitLab CI/CD для виконання завдань у конвеєрі. Встановіть GitLab раннер та зареєструйте власні раннери для запуску з CI/CD."
 
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
@@ -30072,7 +30410,7 @@ msgid "Pipelines|Child pipeline (%{link_start}parent%{link_end})"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
-msgstr "Очистити кеш runner"
+msgstr "Очистити кеш раннер"
 
 msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
 msgstr ""
@@ -30192,7 +30530,7 @@ msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
-msgstr "Помилка при очищенні кеша ранерів."
+msgstr "Помилка при очищенні кеша раннерів."
 
 msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has %{percentage}%% or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
@@ -30674,9 +31012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr "Будь ласка, виберіть країну"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "Будь ласка, виберіть файл"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30785,6 +31120,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr "Автентифікація"
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr "Підключення"
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr "Останнє завдання перевірки попереднього сканування більш не дійсне, тому що конфігурація сканування змінилася."
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "Параметри"
 
@@ -30792,7 +31190,7 @@ msgid "Preferences saved."
 msgstr "Налаштування збережено."
 
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматично додавати нові елементи списку"
 
 msgid "Preferences|Behavior"
 msgstr "Поведінка"
@@ -30828,7 +31226,7 @@ msgid "Preferences|Customize the colors of removed and added lines in diffs."
 msgstr "Налаштувати кольори вилучених і доданих рядків у відмінностях."
 
 msgid "Preferences|Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Панель керування"
 
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr "Колір різниці"
@@ -30906,7 +31304,7 @@ msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Використовувати відносний час"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
-msgstr ""
+msgstr "Коли ви вводите опис або коментар, натискання клавіш %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} у списку додає новий елемент нижче."
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr "Коли ви вводите опис або поле коментаря, виділений текст оточується відповідним символом після введення одного з таких символів: %{supported_characters}."
@@ -30926,6 +31324,9 @@ msgstr "Заборонити редагувати правила схвален�
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -31019,12 +31420,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Продовжити"
 
-msgid "Product Analytics"
-msgstr ""
+msgid "Product analytics"
+msgstr "Аналітика продукту"
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr "Аудиторія"
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr "Вміст віджетів"
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "Продуктивність"
 
@@ -31287,7 +31694,7 @@ msgid "Profiles|Notification email"
 msgstr "Адреса електронної пошти для сповіщень"
 
 msgid "Profiles|Optional but recommended. If set, key becomes invalid on the specified date."
-msgstr ""
+msgstr "Необов'язково, але рекомендовано. Якщо задано, ключ стає недійсним у вказаній даті."
 
 msgid "Profiles|Organization"
 msgstr "Організація"
@@ -31368,7 +31775,7 @@ msgid "Profiles|Time settings"
 msgstr "Параметри часу"
 
 msgid "Profiles|Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок"
 
 msgid "Profiles|Two-factor authentication"
 msgstr "Двофакторна автентифікація"
@@ -31524,7 +31931,7 @@ msgid "Project URL"
 msgstr "URL-адреса проєкту"
 
 msgid "Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access is granted to members of the group."
-msgstr ""
+msgstr "Доступ до проєкту повинен надаватися кожному користувачеві. Якщо цей проєкт є частиною групи, доступ буде надано учасникам групи."
 
 msgid "Project access token creation is disabled in this group. You can still use and manage existing tokens. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -31601,6 +32008,9 @@ msgstr "Назва проєкту"
 msgid "Project navigation"
 msgstr "Навігація по проєкту"
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr "Проєкт або Група"
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "Порядок проєктів не буде збережено, тому що локальне сховище недоступне."
 
@@ -31613,6 +32023,9 @@ msgstr "Стан безпеки проєкту"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "Шлях проєкту"
 
@@ -31895,12 +32308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr "Додаткові параметри"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "Додаткові налаштування, які впливають на те, як і коли виконуються злиття."
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31913,12 +32332,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "Аналітика"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Значки"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "Збирайте, тестуйте та розгортайте свої зміни."
 
@@ -31940,6 +32365,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "Налаштуйте ресурси вашого проєкту і відстежуйте їх здоров'я."
 
@@ -32034,11 +32462,14 @@ msgid "ProjectSettings|Housekeeping, export, archive, change path, transfer, and
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|How do they differ?"
-msgstr ""
+msgstr "Чим вони відрізняються?"
 
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "Внутрішній"
 
@@ -32061,7 +32492,7 @@ msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics fi
 msgstr "Керує великими файлами такими як аудіо, відео та графіка."
 
 msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
-msgstr ""
+msgstr "Максимум %{maxLength} символів."
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
 msgstr "Перевірки злиття"
@@ -32091,7 +32522,7 @@ msgid "ProjectSettings|Merge requests can't be merged if the latest pipeline did
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
-msgstr ""
+msgstr "Пропозиції щодо злиття"
 
 msgid "ProjectSettings|Merging is only allowed when the source branch is up-to-date with its target."
 msgstr ""
@@ -32106,7 +32537,7 @@ msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a pro
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "До цього репозиторію можуть бути переміщені лише ті коміти, які містять елемент %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end}."
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "Тільки підписані коміти можуть бути надіслані в цей репозиторій."
@@ -32118,7 +32549,7 @@ msgid "ProjectSettings|Override user notification preferences for all project me
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Package registry"
-msgstr ""
+msgstr "Реєстр пакетів"
 
 msgid "ProjectSettings|Packages"
 msgstr "Пакети"
@@ -32145,13 +32576,13 @@ msgid "ProjectSettings|Public"
 msgstr "Публічний"
 
 msgid "ProjectSettings|Releases"
-msgstr ""
+msgstr "Релізи"
 
 msgid "ProjectSettings|Repository"
 msgstr "Репозиторій"
 
 msgid "ProjectSettings|Require"
-msgstr ""
+msgstr "Вимагати"
 
 msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
 msgstr ""
@@ -32177,6 +32608,9 @@ msgstr "Безпека та відповідність"
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr "Безпека та відповідність для цього проєкту"
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -32207,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "Відправити зміни для злиття в батьківські репозиторії."
 
@@ -32258,6 +32695,9 @@ msgstr "Користувачі можуть копіювати репозито�
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr "Користувачі можуть відправляти в цей репозиторій лише ті коміти, якщо ім'я комітера відповідає їх імені користувача git в конфігурації."
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr "Користувачі можуть запитувати доступ"
 
@@ -32265,7 +32705,7 @@ msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
 msgstr "Переглядати та редагувати файли в цьому проєкті."
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members have only read access."
-msgstr ""
+msgstr "Перегляд і редагування файлів у цьому проєкті. Не учасники проєкту мають доступ лише для читання."
 
 msgid "ProjectSettings|View project analytics."
 msgstr "Переглянути аналітику проєкту."
@@ -32397,10 +32837,10 @@ msgid "ProjectView|Activity"
 msgstr "Активність"
 
 msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Файли та інструкція (за замовчуванням)"
 
 msgid "ProjectView|Readme"
-msgstr ""
+msgstr "інструкція"
 
 msgid "Projects"
 msgstr "Проєкти"
@@ -32499,7 +32939,7 @@ msgid "ProjectsNew|Create"
 msgstr "Створити"
 
 msgid "ProjectsNew|Create a blank project to store your files, plan your work, and collaborate on code, among other things."
-msgstr ""
+msgstr "Створіть порожній проєкт, щоб зберігати свої файли, планувати свою роботу та спільно працювати над кодом, серед іншого."
 
 msgid "ProjectsNew|Create a project pre-populated with the necessary files to get you started quickly."
 msgstr "Створити проєкт попередньо заповнений необхідними файлами для швидкого старту."
@@ -32559,7 +32999,7 @@ msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Рівень видимості"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Бажаєте організувати кілька залежних проєктів в одному просторі імен? %{link_start}Створіть групу.%{link_end}"
 
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
@@ -32897,6 +33337,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32933,15 +33376,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "Затвердження власника коду"
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr "Останній коміт"
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "Дізнатися більше."
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Захистити"
 
@@ -32957,12 +33412,21 @@ msgstr "Захищені гілки"
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "Вимагати затвердження від власників коду:"
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr "Наразі немає захищених гілок, захистіть гілку за допомогою форми вище."
 
@@ -33006,10 +33470,10 @@ msgid "ProtectedEnvironment|Environments protected upstream"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Failed to load details for this group."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося завантажити деталі цієї групи."
 
 msgid "ProtectedEnvironment|No environments in this project are protected."
-msgstr ""
+msgstr "Жодне середовище в цьому проєкті не є захищеним."
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Only specified groups can execute deployments in protected environments."
 msgstr ""
@@ -33213,13 +33677,13 @@ msgid "PushRules|All committed filenames cannot match this %{wiki_syntax_link_st
 msgstr ""
 
 msgid "PushRules|Branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Назва гілки"
 
 msgid "PushRules|Check whether the commit author is a GitLab user"
 msgstr ""
 
 msgid "PushRules|Commit author's email"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса електронної пошти автора коміту"
 
 msgid "PushRules|Commit messages cannot match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, commit messages are not rejected based on any expression."
 msgstr ""
@@ -33228,7 +33692,7 @@ msgid "PushRules|Do not allow users to remove Git tags with %{code_block_start}g
 msgstr ""
 
 msgid "PushRules|Maximum file size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Максимальний розмір файлу (МБ)"
 
 msgid "PushRules|Prevent pushing secret files"
 msgstr ""
@@ -33240,7 +33704,7 @@ msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link
 msgstr ""
 
 msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
-msgstr ""
+msgstr "Відхиляти коміти, які не сертифіковані DCO"
 
 msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
 msgstr ""
@@ -33249,7 +33713,7 @@ msgid "PushRules|Reject file sizes equal to or greater than this size. If set to
 msgstr ""
 
 msgid "PushRules|Reject unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилити непідписані коміти"
 
 msgid "PushRules|Require expression in commit messages"
 msgstr ""
@@ -33272,6 +33736,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr "Відхилити неузгоджене ім'я користувача"
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -33390,7 +33857,7 @@ msgid "Re-authentication required"
 msgstr "Необхідна повторна автентифікація"
 
 msgid "Re-import"
-msgstr ""
+msgstr "Повторне імпортування"
 
 msgid "Re-request review"
 msgstr ""
@@ -33404,12 +33871,6 @@ msgstr "Докладніше"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "Дізнатися більше про пов’язані задачі"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33474,7 +33935,7 @@ msgid "Recent searches"
 msgstr "Останні пошукові запити"
 
 msgid "Recently used"
-msgstr ""
+msgstr "Нещодавно використане"
 
 msgid "Reconfigure"
 msgstr "Переналаштувати"
@@ -33503,9 +33964,6 @@ msgstr "Знизити видимість проєкту"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "Знизити видимість проєкту?"
-
 msgid "Reference"
 msgstr "Посилання"
 
@@ -33673,6 +34131,9 @@ msgstr[3] "Релізів"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr "Реліз вже існує"
+
 msgid "Release assets"
 msgstr "Ресурси релізу"
 
@@ -33682,6 +34143,9 @@ msgstr "Документація по ресурсам релізу"
 msgid "Release date"
 msgstr "Дата релізу"
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr "Реліз не існує"
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -34138,6 +34602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr "Репортер"
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Звітування"
 
@@ -34154,13 +34621,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -34192,18 +34652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "Назва класу"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "Копіюйте назви невдалих тестів для локального запуску"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "Копіювати невдалі тести"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "Час виконання"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -34218,12 +34672,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "Помилка"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr "Ім'я файлу"
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -34266,21 +34714,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "Рівень"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "Системний вивід"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "Тестовий звіт"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "Помилка при завантаженні результатів для тестового звіту"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "Результати для тестового звіту обробляються"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -34294,10 +34733,7 @@ msgid "Reports|Vulnerability Name"
 msgstr "Ім'я вразливості"
 
 msgid "Reports|metrics report"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "результати тестів не змінилися"
+msgstr "звіт про метрики"
 
 msgid "Repositories"
 msgstr "Репозиторії"
@@ -34461,7 +34897,7 @@ msgid "Repository mirroring configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
-msgstr ""
+msgstr "Віддзеркалення репозиторію призупинено через надто велику кількість невдалих спроб. Його може відновити керівник або власник проєкту."
 
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr ""
@@ -34509,13 +34945,13 @@ msgid "Request review from"
 msgstr ""
 
 msgid "Request time"
-msgstr ""
+msgstr "Час запиту"
 
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr "Запит на зв’язування облікового запису SAML повинен бути авторизований"
 
 msgid "Requested"
-msgstr ""
+msgstr "Запитано"
 
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Відправлено запит %{time_ago}"
@@ -34625,7 +35061,7 @@ msgid "Reset"
 msgstr "Скинути"
 
 msgid "Reset error tracking access token"
-msgstr ""
+msgstr "Скинути токен доступу відстеження помилок"
 
 msgid "Reset file"
 msgstr ""
@@ -34678,6 +35114,9 @@ msgstr "Вирішено"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Вирішено %{name}"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr "Посилання на ресурс додано"
+
 msgid "Response"
 msgstr "Відповідь"
 
@@ -34911,6 +35350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "Запустити очищення"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34930,19 +35372,19 @@ msgid "Runner tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "Runner was not updated."
-msgstr "Ранер не було оновлено."
+msgstr "Раннер не було оновлено."
 
 msgid "Runner was successfully updated."
-msgstr "Ранер оновлено успішно."
+msgstr "Раннер оновлено успішно."
 
 msgid "Runners"
-msgstr "Ранери"
+msgstr "Раннери"
 
 msgid "Runners are processes that pick up and execute CI/CD jobs for GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners page."
-msgstr "Сторінка ранерів."
+msgstr "Сторінка раннерів."
 
 msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
@@ -34951,6 +35393,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr "%{link_start}Ці раннери%{link_end} доступні для всіх груп і проєктів."
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34983,8 +35428,8 @@ msgstr "Активні"
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr ""
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr "Адміністратор"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr "Всі"
@@ -35044,7 +35489,7 @@ msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr "Очистити вибір"
 
 msgid "Runners|Command to register runner"
-msgstr "Команда для реєстрації runner"
+msgstr "Команда для реєстрації раннер"
 
 msgid "Runners|Configuration"
 msgstr "Конфігурація"
@@ -35060,22 +35505,22 @@ msgstr "Створено %{timeAgo}"
 
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
-msgstr[0] "Видалити %d runner"
-msgstr[1] "Видалити %d runner`а"
-msgstr[2] "Видалити %d runner`ів"
-msgstr[3] "Видалити %d runner`ів"
+msgstr[0] "Видалити %d раннер"
+msgstr[1] "Видалити %d раннера"
+msgstr[2] "Видалити %d раннерів"
+msgstr[3] "Видалити %d раннерів"
 
 msgid "Runners|Delete runner"
-msgstr "Видалити runner"
+msgstr "Видалити раннер"
 
 msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
-msgstr "Видалити runner %{name}?"
+msgstr "Видалити раннер %{name}?"
 
 msgid "Runners|Delete selected"
 msgstr "Видалити вибрані"
 
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
-msgstr "Розгортати ранер GitLab в AWS"
+msgstr "Розгортати раннер GitLab в AWS"
 
 msgid "Runners|Description"
 msgstr "Опис"
@@ -35096,7 +35541,7 @@ msgid "Runners|Edit your search and try again"
 msgstr "Відредагуйте ваш пошук і спробуйте знову"
 
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup"
-msgstr "Увімкнути очищення застарілого runner"
+msgstr "Увімкнути очищення застарілого раннер"
 
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
@@ -35108,25 +35553,25 @@ msgid "Runners|Executor"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Filter projects"
-msgstr ""
+msgstr "Фільтр проєктів"
 
 msgid "Runners|Get started with runners"
-msgstr "Розпочати роботу з runner'ами"
+msgstr "Розпочати роботу з раннерами"
 
 msgid "Runners|Group"
 msgstr "Група"
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "Як раннери можуть приймати задачі?"
 
 msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
+msgstr "Як оновити GitLab раннер?"
 
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IP-адреса"
 
 msgid "Runners|Install a runner"
-msgstr "Встановити runner"
+msgstr "Встановити раннер"
 
 msgid "Runners|Instance"
 msgstr "Інстанс"
@@ -35194,6 +35639,9 @@ msgstr "Онлайн"
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr "Онлайн:"
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr "Власник"
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -35223,7 +35671,7 @@ msgid "Runners|Recommended"
 msgstr "Рекомендовано"
 
 msgid "Runners|Register a group runner"
-msgstr "Зареєструвати груповий runner"
+msgstr "Зареєструвати груповий раннер"
 
 msgid "Runners|Register a project runner"
 msgstr ""
@@ -35232,7 +35680,7 @@ msgid "Runners|Register a runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Register an instance runner"
-msgstr "Зареєструвати runner інстанса"
+msgstr "Зареєструвати раннер інстанса"
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
 msgstr ""
@@ -35253,16 +35701,16 @@ msgid "Runners|Revision"
 msgstr "Версія"
 
 msgid "Runners|Runner"
-msgstr "Ранер"
+msgstr "Раннер"
 
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
-msgstr "Ранер #%{runner_id}"
+msgstr "Раннер #%{runner_id}"
 
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
-msgstr "Ранер %{name} було видалено"
+msgstr "Раннер %{name} було видалено"
 
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
-msgstr "Ранер призначено для проєкту."
+msgstr "Раннер призначено для проєкту."
 
 msgid "Runners|Runner authentication token expiration"
 msgstr ""
@@ -35310,23 +35758,29 @@ msgid "Runners|Runner registration"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Runner statuses"
-msgstr "Статуси ранер"
+msgstr "Статуси раннер"
 
 msgid "Runners|Runner unassigned from project."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Runners"
-msgstr "Ранери"
+msgstr "Раннери"
 
 msgid "Runners|Runners are either:"
-msgstr ""
+msgstr "Раннери теж такі:"
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
-msgstr ""
+msgstr "Раннери — це агенти, які виконують ваші завдання CI/CD. Дотримуйтесь інструкцій %{linkStart} зі встановлення та реєстрації %{linkEnd}, щоб налаштувати раннер."
+
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr "Раннери — це агенти, які керують вашою роботою CI/CD. Щоб зареєструвати нові раннери, будь ласка, зверніться до адміністратора."
 
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr "Вибрати всі"
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -35334,10 +35788,10 @@ msgid "Runners|Select your preferred option here. In the next step, you can choo
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Show only inherited"
-msgstr ""
+msgstr "Показати тільки успадковані"
 
 msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
-msgstr "Показати інструкції для встановлення та реєстрації runner"
+msgstr "Показати інструкції для встановлення та реєстрації раннер"
 
 msgid "Runners|Show runner installation instructions"
 msgstr ""
@@ -35367,7 +35821,7 @@ msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Теги"
 
 msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
-msgstr ""
+msgstr "Теги визначають, які типи завдань може виконати раннер. Позначаючи раннер, ви гарантуєте, що спільні раннери виконують лише ті завдання, для виконання яких вони обладнані."
 
 msgid "Runners|Take me there!"
 msgstr ""
@@ -35375,6 +35829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr "Проєкт, група або інстанс, де зареєстровано раннер. Інстанс раннери завжди належать адміністратору."
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -35398,7 +35855,7 @@ msgid "Runners|This runner is available to all projects and subgroups in a group
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is outdated, an upgrade is recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Цей раннер застарів, рекомендується оновити його"
 
 msgid "Runners|To install Runner in Kubernetes follow the instructions described in the GitLab documentation."
 msgstr ""
@@ -35407,11 +35864,14 @@ msgid "Runners|To install Runner in a container follow the instructions describe
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|To register them, go to the %{link_start}group's Runners page%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Щоб зареєструвати їх, перейдіть на сторінку раннерів групи %{link_start}%{link_end}."
 
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Термін дії токену"
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr "Скасувати вибір всіх"
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "В актуальному стані"
 
@@ -35419,13 +35879,13 @@ msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're runni
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Upgrade Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус оновлення"
 
 msgid "Runners|Upgrade available"
-msgstr ""
+msgstr "Доступне оновлення"
 
 msgid "Runners|Upgrade recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Рекомендується оновити"
 
 msgid "Runners|Use Group runners when you want all projects in a group to have access to a set of runners."
 msgstr ""
@@ -35451,12 +35911,6 @@ msgstr "Версія %{version}"
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35470,7 +35924,7 @@ msgid "Runners|You can set up a specific runner to be used by multiple projects
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
-msgstr "Ви використали %{quotaUsed} із ваших %{quotaLimit} хвилин для конвеєрів загальних ранерів."
+msgstr "Ви використали %{quotaUsed} із ваших %{quotaLimit} хвилин для конвеєрів загальних раннерів."
 
 msgid "Runners|active"
 msgstr "активні"
@@ -35511,17 +35965,23 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "SAML для %{group_name}"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr ""
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr "Єдиний вхід SAML"
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr "Єдиний вхід SAML для %{group_name}"
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "Група \"%{group_path}\" дозволяє увійти за допомогою облікового запису єдиного входу."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr "Група %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} дозволяє входити за допомогою єдиного входу."
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr ""
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr "Щоб отримати доступ до %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, ви повинні ввійти за допомогою системи єдиного входу через зовнішню сторінку входу."
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr "Щоб дозволити %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} керувати вашим обліковим записом GitLab %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) після успішного входу за допомогою єдиного входу, виберіть %{strongOpen}Авторизувати%{strongClose}."
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
@@ -35628,12 +36088,12 @@ msgstr "Збереження"
 msgid "Saving project."
 msgstr "Збереження проєкту."
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
-msgstr "%{ifLabelStart}якщо%{ifLabelEnd} %{rules} дії для %{scopes} %{branches}"
-
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr "%{period} %{days} на %{time}"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr "%{rules} дій для %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
 msgstr ""
 
@@ -35644,7 +36104,7 @@ msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
 msgstr "Конвеєр запущений"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "Профіль сканера"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule"
 msgstr ""
@@ -35652,21 +36112,33 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr "Вибрати агента"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr "Виберіть гілки"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr "Вибрати простори імен"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть профіль сканера"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select site profile"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати профіль сайту"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
-msgstr ""
+msgstr "Профіль сайту"
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr "агент"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr "гілка"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr "у просторі імен"
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35817,9 +36289,6 @@ msgstr "Пошук LDAP-групи"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "Шукати групу"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "Пошук користувача"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -36198,7 +36667,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Більше типів сканування, включаючи DAST, сканування залежностей, збіг та відповідність ліцензіям"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "Не увімкнено"
@@ -36248,11 +36717,14 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr "%{branches} і %{lastBranch} гілки"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
+msgstr "гілка%{branches}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
@@ -36371,6 +36843,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -36473,10 +36948,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36566,7 +37041,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36584,6 +37059,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr "усі гілки"
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36602,12 +37080,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr "Простори імен %{namespaces} та %{lastNamespace}"
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr "Простір імен %{namespaces}"
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36629,6 +37116,9 @@ msgstr "Додати проєкти"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr "Всі рівні"
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36758,6 +37248,9 @@ msgstr "Моніторингові проєкти які моніторятьс�
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "Детальніше"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36815,6 +37308,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr "Перевірка безпеки виконана"
 
@@ -36840,7 +37336,7 @@ msgid "SecurityReports|Status"
 msgstr "Статус"
 
 msgid "SecurityReports|Still detected"
-msgstr ""
+msgstr "Все ще виявлено"
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
@@ -36932,9 +37428,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr "Увімкніть навчання з безпеки, щоб навчитися виправляти вразливості. Переглянути тренінги з безпеки від обраних постачальників освітніх послуг, що мають відношення до виявленої вразливості."
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr "Вирішити проблему за допомогою тренінгів з безпеки"
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36947,6 +37449,9 @@ msgstr "Переглянути метрики"
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "Переглянути усі уражені проєкти на панелі адміністратора GitLab"
 
@@ -37010,9 +37515,6 @@ msgstr "Вибрати шаблон репозиторію"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "Вибрати тип шаблону"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "Вибрати часовий пояс"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "Вибрати все"
 
@@ -37038,7 +37540,7 @@ msgid "Select branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Select default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть гілку за замовчуванням"
 
 msgid "Select due date"
 msgstr "Виберіть заплановану дату завершення"
@@ -37086,7 +37588,7 @@ msgid "Select projects"
 msgstr "Вибрати проєкти"
 
 msgid "Select report"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть звіт"
 
 msgid "Select reviewer(s)"
 msgstr "Вибрати оглядача(ів)"
@@ -37122,7 +37624,7 @@ msgid "Select target branch or tag"
 msgstr "Виберіть цільову гілку або тег"
 
 msgid "Select target project"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати цільовий проєкт"
 
 msgid "Select timezone"
 msgstr "Обрати часовий пояс"
@@ -37151,10 +37653,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -37166,28 +37668,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -37404,10 +37906,7 @@ msgid "Set the Draft status"
 msgstr "Встановити статус чернетки"
 
 msgid "Set the Ready status"
-msgstr ""
-
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
+msgstr "Встановити  статус Готово"
 
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
@@ -37485,7 +37984,7 @@ msgid "SetStatusModal|Clear status after"
 msgstr "Очистити статус після"
 
 msgid "SetStatusModal|Displays that you are busy or not able to respond"
-msgstr ""
+msgstr "Відображає, що ви зайняті або не можете відповідати"
 
 msgid "SetStatusModal|Edit status"
 msgstr "Змінити статус"
@@ -37560,9 +38059,6 @@ msgstr "Параметри"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr "Параметри"
-
 msgid "Severity"
 msgstr "Серйозність"
 
@@ -37585,7 +38081,7 @@ msgid "Share the %{strong_open}GitLab single sign-on URL%{strong_close} with mem
 msgstr ""
 
 msgid "Shared Runners"
-msgstr "Загальні ранери"
+msgstr "Загальні раннери"
 
 msgid "Shared projects"
 msgstr "Спільні проєкти"
@@ -37606,7 +38102,7 @@ msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on
 msgstr ""
 
 msgid "Shared runners help link"
-msgstr "Допомога по загальним runner'ам"
+msgstr "Допомога по загальним раннерам"
 
 msgid "SharedRunnersMinutesSettings|By resetting the pipeline minutes for this namespace, the currently used minutes will be set to zero."
 msgstr "При обнуленні хвилин конвеєрів для цього простору імен, кількість вже використаних хвилин буде дорівнювати 0."
@@ -37819,10 +38315,7 @@ msgstr "Показати всі епіки"
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "Відображення усіх задач"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37876,8 +38369,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "Увійти до \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr "Увійти в %{group_name}"
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr ""
@@ -37891,7 +38384,7 @@ msgstr "Увійти за допомогою коду двофакторної �
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr "Увійти за допомогою єдиного входу"
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37934,7 +38427,7 @@ msgid "Sign-in text"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign-in using %{provider} auth failed"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка входу за допомогою автентифікації %{provider}"
 
 msgid "Sign-out page URL"
 msgstr ""
@@ -38014,9 +38507,6 @@ msgstr "Обмеження розміру"
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "Максимальний розмір для кожного репозиторію (МБ)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "Пропущені"
 
@@ -38108,37 +38598,37 @@ msgid "SlackService|Perform common operations in this project by entering slash
 msgstr ""
 
 msgid "Slack|%{asterisk}Step 1.%{asterisk} Connect your GitLab account to get started."
-msgstr ""
+msgstr "%{asterisk}Крок 1.%{asterisk} під'єднає ваш обліковий запис GitLab, щоб розпочати роботу."
 
 msgid "Slack|%{asterisk}Step 2.%{asterisk} Try it out!"
-msgstr ""
+msgstr "%{asterisk}Крок 2.%{asterisk} Спробуйте!"
 
 msgid "Slack|%{emoji}Connected to GitLab account %{account}"
-msgstr ""
+msgstr "%{emoji}Підключено до облікового запису GitLab %{account}"
 
 msgid "Slack|%{emoji}Welcome to GitLab for Slack!"
-msgstr ""
+msgstr "%{emoji}Ласкаво просимо до GitLab для Slack!"
 
 msgid "Slack|Connect your GitLab account"
-msgstr ""
+msgstr "Підключіть свій обліковий запис GitLab"
 
 msgid "Slack|Create a new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Створити нову задачу"
 
 msgid "Slack|Create new issues from Slack: %{command}"
-msgstr ""
+msgstr "Створити нові задачі із Slack: %{command}"
 
 msgid "Slack|Run a CI/CD job"
-msgstr ""
+msgstr "Запустити завдання CI/CD"
 
 msgid "Slack|See a list of available commands: %{command})"
-msgstr ""
+msgstr "Перегляньте список доступних команд: %{command})"
 
 msgid "Slack|Streamline your GitLab deployments with ChatOps. Once you've configured your %{startMarkup}CI/CD pipelines%{endMarkup}, try: %{command}"
-msgstr ""
+msgstr "Оптимізуйте розгортання GitLab за допомогою ChatOps. Після того як ви налаштували конвеєри %{startMarkup}CI/CD%{endMarkup}, спробуйте: %{command}"
 
 msgid "Slack|View and control GitLab content while you're working in Slack. Type the command as a message in your chat client to activate it. %{startMarkup}Learn more%{endMarkup}."
-msgstr ""
+msgstr "Переглядайте вміст GitLab і керуйте ним під час роботи в Slack. Введіть команду як повідомлення у своєму клієнті чату, щоб активувати її. %{startMarkup}Дізнайтеся більше%{endMarkup}."
 
 msgid "Slice multiplier"
 msgstr ""
@@ -38239,6 +38729,9 @@ msgstr "Хтось відредагував цей запит на злиття
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr "Хтось увійшов у ваш обліковий запис %{host} з нового місця"
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -38350,9 +38843,6 @@ msgstr "Проблема при отриманні середовищ для ц�
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "Помилка при отриманні списку пакетів."
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38444,10 +38934,10 @@ msgid "Sort direction"
 msgstr "Порядок сортування"
 
 msgid "Sort direction: Ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Напрямок сортування: за зростанням"
 
 msgid "Sort direction: Descending"
-msgstr ""
+msgstr "Напрямок сортування: за спаданням"
 
 msgid "Sort or filter"
 msgstr ""
@@ -38495,7 +38985,7 @@ msgid "SortOptions|Last created"
 msgstr "Останній створений"
 
 msgid "SortOptions|Latest version"
-msgstr ""
+msgstr "Остання версія"
 
 msgid "SortOptions|Least popular"
 msgstr "Найменш популярний"
@@ -38558,7 +39048,7 @@ msgid "SortOptions|Oldest updated"
 msgstr "Оновлений найраніше"
 
 msgid "SortOptions|Oldest version"
-msgstr ""
+msgstr "Найстаріша версія"
 
 msgid "SortOptions|Popularity"
 msgstr "Популярність"
@@ -38600,7 +39090,7 @@ msgid "SortOptions|Start soon"
 msgstr "Розпочатий нещодавно"
 
 msgid "SortOptions|Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок"
 
 msgid "SortOptions|Type"
 msgstr "Тип"
@@ -38926,9 +39416,6 @@ msgstr "Статус:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "Статус: %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38941,9 +39428,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38965,9 +39449,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39487,9 +39968,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39497,7 +39984,7 @@ msgid "Suggestion is not applicable as the suggestion was not found."
 msgstr ""
 
 msgid "Suggestion(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Пропозиція(ї)"
 
 msgid "Suggestions are not applicable as one or more suggestions were not found."
 msgstr ""
@@ -39699,7 +40186,7 @@ msgid "SuperSonics|Your subscription details will sync shortly."
 msgstr ""
 
 msgid "SuperSonics|Your subscription is expired"
-msgstr ""
+msgstr "Термін дії вашої підписки закінчився"
 
 msgid "SuperSonics|Your subscription was successfully activated. You can see the details below."
 msgstr ""
@@ -39749,6 +40236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Перейти в гілку/тег"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Перейти на GitLab Next"
 
@@ -39839,6 +40329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr "Тег"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr "Тег не існує"
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "Список тегів:"
 
@@ -39903,7 +40396,7 @@ msgid "TagsPage|Cancel, keep tag"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Create release"
-msgstr ""
+msgstr "Створити реліз"
 
 msgid "TagsPage|Create tag"
 msgstr "Створити тег"
@@ -39923,8 +40416,11 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr "Ви хочете створити реліз з новим тегом? Ви можете зробити це на сторінці %{link_start}Новий реліз%{link_end}."
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати реліз"
 
 msgid "TagsPage|Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "Ім'я існуючої гілки, тега або SHA коміта"
@@ -39944,15 +40440,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr "За бажанням додайте повідомлення до цього тегу. Залишивши це поле порожнім, створюється %{link_start}легкий (lightweight) тег.%{link_end}"
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "Опис релізу"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Репозиторій не містить тегів."
 
@@ -39974,9 +40464,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Використовуйте команду git tag, щоб додати новий тег:"
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "Створити опис релізу або перетягніть файли сюди…"
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39995,6 +40482,9 @@ msgstr "захищений"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Цільова гілка"
 
@@ -40106,20 +40596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} успішно видалено"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -40143,12 +40619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr "Не вдалося створити звіт."
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "Дії"
 
@@ -40236,12 +40706,6 @@ msgstr "Команда Terraform init"
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40270,7 +40734,7 @@ msgid "Terraform|You have insufficient permissions to delete this state"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Your project doesn't have any Terraform state files"
-msgstr ""
+msgstr "Ваш проєкт не має файлів стану Terraform"
 
 msgid "Test"
 msgstr "Тест"
@@ -40706,6 +41170,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr "Імпорт не можна скасувати, тому що він %{project_status}"
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Імпорт буде припинено після %{timeout}. Для репозиторіїв, яким потрібно більше часу, використовуйте комбінацію clone/push."
 
@@ -40782,7 +41249,7 @@ msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr "Максимальний розмір файлу це %{size}."
 
 msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
-msgstr "Максимальна кількість CI/CD хвилин для спільних ранерів, які можна використовувати щомісяця. 0 - без обмежень."
+msgstr "Максимальна кількість CI/CD хвилин для спільних раннерів, які можна використовувати щомісяця. 0 - без обмежень."
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
 msgstr ""
@@ -40901,9 +41368,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40929,12 +41393,12 @@ msgid "The source topic and the target topic are identical."
 msgstr ""
 
 msgid "The source topic is not a topic."
-msgstr ""
+msgstr "Вихідна тема не є темою."
 
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr "Вказана вкладка недійсна. Будь ласка, виберіть іншу"
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40944,7 +41408,7 @@ msgid "The tag name can't be changed for an existing release."
 msgstr ""
 
 msgid "The target topic is not a topic."
-msgstr ""
+msgstr "Цільова тема не є темою."
 
 msgid "The time period in seconds that the maximum requests per project limit applies to."
 msgstr ""
@@ -40991,9 +41455,6 @@ msgstr "Вразливість більше не виявляється. Пер�
 msgid "Theme"
 msgstr "Тема"
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Наразі немає віддзеркалених репозиторіїв."
 
@@ -41016,7 +41477,7 @@ msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
+msgstr "Повідомлень про зловживання немає!"
 
 msgid "There are no archived projects yet"
 msgstr "Наразі немає жодного архівованого проєкту"
@@ -41345,9 +41806,6 @@ msgstr "Ці існуючі проблеми мають подібні заго�
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -41381,6 +41839,9 @@ msgstr "Цей %{viewer} не може бути відображено чере�
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41547,25 +42008,22 @@ msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
 msgstr ""
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
-msgstr ""
-
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Цей епік не можна додати. Не можна додати до самого епіка."
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Цей епік не можна додати. Цей епік повинен належати тій же групі або підгрупі, як і батьківський епік."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Цей епік не можна додати. Він уже є предком батьківського епіка."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "Цей епік не може бути доданий. Він вже закріплений за батьківським епіком."
 
 msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
-msgstr ""
+msgstr "Цей епік не може бути доданий. Один або більше епіків перевищують максимальну глибину (%{max_depth}) від свого найвіддаленішого предка."
 
 msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "Цей епік не можна додати. Ви не маєте доступу до цієї дії."
 
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Цей епік не існує або у вас немає достатніх дозволів."
@@ -41612,6 +42070,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr "Ця група ще не має проєктів"
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41763,7 +42224,7 @@ msgid "This job is deployed to %{environmentLink}."
 msgstr "Це задання розгорнуто на %{environmentLink}."
 
 msgid "This job is in pending state and is waiting to be picked by a runner"
-msgstr "Це завдання перебуває в стані очікування і чекає на запуск ранер"
+msgstr "Це завдання перебуває в стані очікування і чекає на запуск раннер"
 
 msgid "This job is performing tasks that must complete before it can start"
 msgstr "Це завдання виконує кроки, які повинні бути завершені перед його початком"
@@ -41828,15 +42289,18 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr "Такий простір імен вже використовується! Будь ласка, виберіть інший."
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr "Цей простір імен уже зайнято. Виберіть інший."
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "Ця сторінка недоступна, тому що ви не можете переглядати інформацію по кількох проєктах."
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr ""
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr "Цей конвеєр використовує попередньо визначену конфігурацію CI / CD, увімкнену за допомогою %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 
@@ -41898,7 +42362,7 @@ msgid "This project path either does not exist or you do not have access."
 msgstr ""
 
 msgid "This project reached the limit of custom domains. (Max %d)"
-msgstr ""
+msgstr "Цей проєкт досяг межі власних доменів. (Макс. %d)"
 
 msgid "This project will be deleted on %{date}"
 msgstr ""
@@ -41907,7 +42371,7 @@ msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_
 msgstr ""
 
 msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
-msgstr ""
+msgstr "Конфігурація конвеєра цього проєкту знаходиться поза межами цього репозиторію"
 
 msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
 msgstr ""
@@ -41931,7 +42395,7 @@ msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passe
 msgstr ""
 
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
-msgstr "Цей runner буде виконуватися тільки на тих конвеєрах, які спрацьовують на захищених гілках"
+msgstr "Цей раннер буде виконуватися тільки на тих конвеєрах, які спрацьовують на захищених гілках"
 
 msgid "This setting can be overridden in each project."
 msgstr "Цей параметр можна перевизначати для кожного проєкту."
@@ -41963,9 +42427,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Цей користувач не має ідентифікацій"
 
@@ -41984,6 +42445,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "Цю змінну не можна замаскувати."
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr "Цей тип вразливості був застарілий із стандартного правила GitLab за замовчуванням і автоматично вирішений."
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -42228,7 +42692,7 @@ msgid "Timeago|right now"
 msgstr "зараз"
 
 msgid "Timeline event added successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Подія на часовій шкалі додана успішно."
 
 msgid "Timeline|Turn recent updates view off"
 msgstr ""
@@ -42347,7 +42811,7 @@ msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}
 msgstr ""
 
 msgid "To add display name, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Щоб додати відображуване ім'я, налаштуйте адресу електронної пошти Service Desk. %{linkStart}Докладніше%{linkEnd}."
 
 msgid "To add the entry manually, provide the following details to the application on your phone."
 msgstr "Щоб додати запис вручну, надайте наступні відомості застосунку у вашому телефоні."
@@ -42358,9 +42822,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -42383,7 +42844,7 @@ msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr "Для визначення внутрішніх користувачів, спочатку встановіть для нових користувачів \"зовнішній по замовчанню\""
 
 msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
-msgstr ""
+msgstr "Для редагування конфігурації конвеєра необхідно перейти на проєкт або зовнішній сайт, на якому розміщений файл."
 
 msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr ""
@@ -42466,6 +42927,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42532,9 +42996,33 @@ msgstr "Сьогодні"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr "Додано"
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr "Попередження"
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr "Будь-яка дія"
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr "Будь-який тип"
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr "Призначено"
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr "Дизайн"
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr "Епік"
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr "Фільтрувати за автором"
 
@@ -42545,16 +43033,19 @@ msgid "Todos|Filter by project"
 msgstr "Фільтрувати за проєктом"
 
 msgid "Todos|Give yourself a pat on the back!"
-msgstr ""
+msgstr "Поплескайте себе по плечу!"
 
 msgid "Todos|Good job! Looks like you don't have anything left on your To-Do List"
-msgstr ""
+msgstr "Гарна робота! Схоже, у вашому списку справ нічого не залишилося"
 
 msgid "Todos|Henceforth, you shall be known as \"To-Do Destroyer\""
-msgstr ""
+msgstr "Відтепер ви будете відомі як \"Руйнівник справ\""
 
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
-msgstr ""
+msgstr "Хіба порожній список справ не прекрасний?"
+
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr "Задача"
 
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
@@ -42562,10 +43053,28 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "Позначити все як виконане"
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr "Згадувано"
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr "Запит на злиття"
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
+msgstr "Не залишилося роботи. Дай п'ять!"
+
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr "Конвеєр"
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
@@ -42580,6 +43089,24 @@ msgstr "Все готово!"
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr "себе"
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr "о %{todo_parent_path}"
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42680,7 +43207,7 @@ msgid "TopNav|Switch to"
 msgstr "Перейти до"
 
 msgid "TopNav|Your dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "Ваші панелі керування"
 
 msgid "Topic %{source_topic} was successfully merged into topic %{target_topic}."
 msgstr ""
@@ -42719,7 +43246,7 @@ msgid "Topics"
 msgstr "Теми"
 
 msgid "Topics could not be merged!"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося об'єднати теми!"
 
 msgid "Total"
 msgstr "Всього"
@@ -42730,9 +43257,6 @@ msgstr "Загальна кількість внесків"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Загальний рахунок"
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr "Загальний розмір артефактів: %{total_size}"
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Всього ядер (ЦП)"
 
@@ -43055,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43194,7 +43724,7 @@ msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to parse the vulnerability report's options."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося проаналізувати параметри звіту про вразливість."
 
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr "Не вдалося зберегти ітерацію. Будь ласка, спробуйте ще раз"
@@ -43559,8 +44089,14 @@ msgstr "Тенденції використання"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "Статистика використання"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr "Статистичні дані щодо зберігання Реєстру контейнерів на рівні проєкту є лише орієнтовними і не включають економію коштів за рахунок дедуплікації в масштабах інстансів."
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr "Ця статистика зберігання на рівні проєкту не включає економію за рахунок дедуплікації на рівні всього сайту і не використовується для розрахунку загального обсягу зберігання простору імен."
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
-msgstr "%{help_link_start}Загальні ранери%{help_link_end} вимкнено, тому ліміти на використання конвеєрів відсутні"
+msgstr "%{help_link_start}Загальні раннери%{help_link_end} вимкнено, тому ліміти на використання конвеєрів відсутні"
 
 msgid "UsageQuota|%{linkStart}Shared runners%{linkEnd} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
@@ -43661,6 +44197,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Пакети"
 
@@ -43691,6 +44230,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "Репозиторій"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr "Пошук"
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "Місця"
 
@@ -43749,7 +44291,7 @@ msgid "UsageQuota|This namespace contains locked projects"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which use shared runners"
-msgstr "Цей простір імен не містить проєктів, що використовують загальні ранери"
+msgstr "Цей простір імен не містить проєктів, що використовують загальні раннери"
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
@@ -44173,7 +44715,7 @@ msgid "UserLists|New list"
 msgstr "Новий список"
 
 msgid "UserLists|New user list"
-msgstr ""
+msgstr "Новий список користувачів"
 
 msgid "UserLists|Save"
 msgstr "Зберегти"
@@ -44368,7 +44910,7 @@ msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when
 msgstr ""
 
 msgid "Users can reactivate their account by signing in. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Користувачі можуть повторно активувати свій обліковий запис, увійшовши в систему. %{link_start}Дізнатися більше.%{link_end}"
 
 msgid "Users can render diagrams in AsciiDoc, Markdown, reStructuredText, and Textile documents using Kroki."
 msgstr ""
@@ -44419,25 +44961,25 @@ msgid "User|Development Team Lead"
 msgstr ""
 
 msgid "User|Devops Engineer"
-msgstr ""
+msgstr "Devops Інженер"
 
 msgid "User|Other"
-msgstr ""
+msgstr "Інший"
 
 msgid "User|Product Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Дизайнер Продукту"
 
 msgid "User|Product Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер Продукту"
 
 msgid "User|Security Analyst"
 msgstr ""
 
 msgid "User|Software Developer"
-msgstr ""
+msgstr "Розробник ПЗ"
 
 msgid "User|Systems Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Системний Адміністратор"
 
 msgid "Uses GitLab as an alternative to Sentry."
 msgstr "Використовувати GitLab як альтернативу Sentry."
@@ -44653,7 +45195,7 @@ msgid "Version %{report_version} for report type %{report_type} has been depreca
 msgstr ""
 
 msgid "Version %{report_version} for report type %{report_type} is unsupported, supported versions for this report type are: %{supported_schema_versions}. GitLab will attempt to validate this report against the earliest supported versions of this report type, to show all the errors but will not ingest the report"
-msgstr ""
+msgstr "Версія %{report_version} для типу звіту %{report_type} не підтримується, підтримувані версії цього типу звіту: %{supported_schema_versions}. GitLab спробує перевірити цей звіт відносно ранніх підтримуваних версій цього типу, щоб показати всі помилки, але не буде імпортувати звіт"
 
 msgid "Version %{versionNumber}"
 msgstr "Версія %{versionNumber}"
@@ -44701,7 +45243,7 @@ msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
 msgid "View card matches"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути відповідності картці"
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
@@ -44747,9 +45289,6 @@ msgstr "Переглянути файл @ %{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "Переглянути повну панель керування"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "Переглянути весь журнал"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -45157,7 +45696,7 @@ msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Файл"
 
 msgid "Vulnerability|File:"
-msgstr ""
+msgstr "Файл:"
 
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
@@ -45184,7 +45723,7 @@ msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Посилання"
 
 msgid "Vulnerability|Location"
-msgstr ""
+msgstr "Розташування"
 
 msgid "Vulnerability|Method"
 msgstr "Метод"
@@ -45196,7 +45735,7 @@ msgid "Vulnerability|Project"
 msgstr "Проєкт"
 
 msgid "Vulnerability|Project:"
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт:"
 
 msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
 msgstr ""
@@ -45213,6 +45752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -45226,11 +45768,14 @@ msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "Рівень"
 
 msgid "Vulnerability|Severity:"
-msgstr ""
+msgstr "Рівень:"
 
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "Статус"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr "Статус:"
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45241,7 +45786,7 @@ msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "Інструмент:"
 
 msgid "Vulnerability|Training"
 msgstr ""
@@ -45256,7 +45801,7 @@ msgid "Vulnerability|View training"
 msgstr ""
 
 msgid "WARNING:"
-msgstr ""
+msgstr "ПОПЕРЕДЖЕННЯ:"
 
 msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
 msgstr ""
@@ -45322,7 +45867,7 @@ msgid "We created a sandbox project that will help you learn the basics of GitLa
 msgstr ""
 
 msgid "We detected an attempt to sign in to your %{host} account using a wrong two-factor authentication code"
-msgstr ""
+msgstr "Ми виявили спробу входу у ваш обліковий запис %{host} за допомогою неправильного коду двофакторної автентифікації"
 
 msgid "We detected an attempt to sign in to your %{host} account using a wrong two-factor authentication code, from the following IP address: %{ip}, at %{time}"
 msgstr ""
@@ -45366,7 +45911,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Ми хочемо бути впевнені, що це ви, будь ласка, підтвердіть, що ви не робот."
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -45408,6 +45953,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr "Форк проєкту"
 
@@ -45423,12 +45971,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -45468,6 +46028,9 @@ msgstr "Веб-хуки"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Допомога по веб-хукам"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45538,7 +46101,7 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
-msgstr ""
+msgstr "Не відображати конфіденційні дані, такі як токени в інтерфейсі."
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "Увімкнути перевірку SSL"
@@ -45553,10 +46116,10 @@ msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Go to webhooks"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти до вебхуків"
 
 msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
-msgstr ""
+msgstr "Як це виглядає в інтерфейсі"
 
 msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr ""
@@ -45565,7 +46128,7 @@ msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
-msgstr ""
+msgstr "Маскувати частини URL-адреси"
 
 msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr ""
@@ -45582,6 +46145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr "Регулярний вираз, такий як %{REGEX_CODE}."
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr "Регулярний вираз"
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45592,10 +46161,10 @@ msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
-msgstr ""
+msgstr "Чутлива частина URL"
 
 msgid "Webhooks|Show full URL"
-msgstr ""
+msgstr "Показати повний URL"
 
 msgid "Webhooks|Subgroup events"
 msgstr ""
@@ -45609,9 +46178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45622,13 +46188,13 @@ msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special c
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "Перегляд URL"
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Вебхук вимкнено"
 
 msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
 msgstr ""
@@ -45636,12 +46202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr "Підтримуються шаблони, такі як %{WILDCARD_CODE_STABLE} або %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION}."
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45694,7 +46269,7 @@ msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
 msgid "What are some examples?"
-msgstr ""
+msgstr "Які є приклади?"
 
 msgid "What does the setting affect?"
 msgstr "На що впливає налаштування?"
@@ -45703,7 +46278,7 @@ msgid "What does this command do?"
 msgstr "Що робить ця команда?"
 
 msgid "What is GitLab Runner?"
-msgstr "Що таке GitLab ранер?"
+msgstr "Що таке GitLab раннер?"
 
 msgid "What is Markdown?"
 msgstr ""
@@ -45720,6 +46295,9 @@ msgstr "Що таке об'єднання (squash) комітів?"
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "Для чого ви будете використовувати цю групу?"
 
@@ -45729,11 +46307,11 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr "Що нового"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
-msgstr "Коли runner закріплений (за проєктами), його не можна використовувати в інших проєктах"
+msgstr "Коли раннер закріплений (за проєктами), його не можна використовувати в інших проєктах"
 
 msgid "When enabled, SSH keys with no expiry date or an invalid expiration date are no longer accepted. Leave blank for no limit."
 msgstr ""
@@ -45948,7 +46526,7 @@ msgid "WikiPage|Tip: You can specify the full path for the new file. We will aut
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок"
 
 msgid "WikiPage|To link to a (new) page, simply type %{linkExample}. More examples are in the %{linkStart}documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -46049,6 +46627,12 @@ msgstr "Додати дату початку"
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr "Додати до ітерації"
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr "Додати в етап"
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -46101,9 +46685,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "Задача"
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr "Ітерація"
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr "Етап"
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr "Немає ітерації"
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr "Немає відповідних результатів"
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr "Немає етапу"
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -46129,17 +46728,20 @@ msgid "WorkItem|Something went wrong when creating %{workItemType}. Please try a
 msgstr "Щось пішло не так під час створення %{workItemType}. Будь ласка спробуйте ще раз."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the %{workItemType}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Щось пішло не так під час видалення %{workItemType}. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr "Під час отримання міток сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr "Щось пішло не так при отриманні списку елементів. Будь ласка, оновіть цю сторінку."
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -46149,8 +46751,11 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "Під час спроби створити дочірній елемент сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr "Щось пішло не так під час оновлення. Будь ласка, спробуйте ще раз."
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Щось пішло не так під час оновлення %{workItemType}. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the work item. Please try again."
 msgstr ""
@@ -46170,8 +46775,11 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr "Робочий елемент недоступний. Він не існує, або у вас немає дозволу на його перегляд."
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
-msgstr ""
+msgstr "Вимкнути конфіденційність"
 
 msgid "WorkItem|Turn on confidentiality"
 msgstr "Увімкнути конфіденційність"
@@ -46188,6 +46796,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "Робочий елемент"
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr "Робочий елемент не знайдено"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -46285,6 +46896,9 @@ msgstr "Ви намагаєтеся видалити файл, який рані
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "Ви намагаєтеся оновити файл, який було змінено після початку редагування."
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -46321,6 +46935,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr "Вам заборонено створювати цей тег, оскільки він захищений."
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -46366,9 +46986,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "Ви намагаєтесь завантажити щось, що не є зображенням. Будь ласка, завантажте файл .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff або .ico."
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46425,10 +47042,10 @@ msgid "You can check it in your in your personal access tokens settings %{pat_li
 msgstr ""
 
 msgid "You can check your tokens or create a new one in your %{pat_link_start}personal access tokens settings%{pat_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете перевірити свої токени або створити новий у ваших %{pat_link_start}персональних налаштуваннях доступу%{pat_link_end}."
 
 msgid "You can check your tokens or create a new one in your personal access tokens settings %{pat_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете перевірити свої токени або створити новий в налаштуваннях ваших особистих токенів доступу %{pat_link}."
 
 msgid "You can create a new %{link}."
 msgstr ""
@@ -46472,6 +47089,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr "Ви можете ввести до 280 символів"
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "Ви можете фільтрувати за \"днями до злиття\", натиснувши на колонки в таблиці."
 
@@ -46544,8 +47164,8 @@ msgstr "Ви можете перевірити свій .gitlab-ci.yml у %{link
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr ""
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
+msgstr "Ви не можете підписатися на більше ніж %{limit} користувачів. Щоб підписатися на більше користувачів, скасуйте підписку на деяких інших."
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
 msgstr ""
@@ -46554,7 +47174,7 @@ msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr "Ви не можете отримати доступ до неформатованого файлу. Будь ласка, зачекайте хвилину."
 
 msgid "You cannot add any more epics. This epic already has maximum number of child epics."
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете додати більше епіків. Цей епік вже має максимальну кількість дочірніх епіків."
 
 msgid "You cannot approve your own deployment."
 msgstr ""
@@ -46568,6 +47188,9 @@ msgstr "Ви не можете імітувати заблокованого к�
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "Ви не можете імітувати користувача, який не може увійти"
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "Ви не можете імітувати внутрішнього користувача"
 
@@ -46713,6 +47336,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46759,7 +47385,7 @@ msgid "You have successfully purchased %{product}. You'll receive a receipt by e
 msgstr ""
 
 msgid "You have successfully purchased a %{plan} plan subscription for %{seats}. You’ll receive a receipt via email. Your purchase may take a minute to sync, so refresh the page if you don't see it yet."
-msgstr ""
+msgstr "Ви успішно придбали тарифний план %{plan} для %{seats}. Ви отримаєте чек на електронну пошту. Ваша покупка може зайняти хвилину для синхронізації, тому оновіть сторінку, якщо ви ще цього не бачили."
 
 msgid "You have unsaved changes"
 msgstr ""
@@ -46776,7 +47402,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46822,7 +47448,7 @@ msgid "You need to verify your primary email first before enabling Two-Factor Au
 msgstr ""
 
 msgid "You see projects here when you're added to a group or project."
-msgstr ""
+msgstr "Ви бачите тут проєкти під час додавання до групи або проєкту."
 
 msgid "You successfully declined the invitation"
 msgstr ""
@@ -46930,7 +47556,7 @@ msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}. %
 msgstr ""
 
 msgid "You're viewing members of %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Ви переглядаєте учасників %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}."
 
 msgid "You've already enabled two-factor authentication using one time password authenticators. In order to register a different device, you must first disable two-factor authentication."
 msgstr "Ви уже увімкнули двофакторну автентифікацію за допомогою автентифікаторів одноразових паролів. Для реєстрації іншого пристрою ви повинні спочатку вимкнути двофакторну автентифікацію."
@@ -46944,9 +47570,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46975,10 +47598,10 @@ msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
 msgid "Your Chain of Custody CSV export for the group %{group_link} has been added to this email as an attachment."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш ланцюг CSV Custody для групи %{group_link} було додано на цей електронний лист як вкладення."
 
 msgid "Your Chain of Custody CSV export for the group %{group_name} has been added to this email as an attachment."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш ланцюг CSV Custody для групи %{group_name} було додано на цей електронний лист як вкладення."
 
 msgid "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a feature perspective. Use them to view how you compare with other organizations, and how your teams compare against each other."
 msgstr ""
@@ -47058,6 +47681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr "Ваш обліковий запис використовує окремі параметри входу для групи \"%{group_name}\" і можу бути оновлений тільки через SSO."
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr "Вашу дію було відхилено, оскільки досягнуто ліміту простору імен. Для отримання додаткової інформації, відвідайте %{doc_url}."
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -47132,10 +47758,10 @@ msgstr ""
 
 msgid "Your free group is now limited to %d member"
 msgid_plural "Your free group is now limited to %d members"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Ваша безкоштовна група тепер обмежена %d учасником"
+msgstr[1] "Ваша безкоштовна група тепер обмежена %d учасниками"
+msgstr[2] "Ваша безкоштовна група тепер обмежена %d учасниками"
+msgstr[3] "Ваша безкоштовна група тепер обмежена %d учасниками"
 
 msgid "Your group, %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} has more than %{free_user_limit} member. From October 19, 2022, the %{free_user_limit} most recently active member will remain active, and the remaining members will have the %{link_start}Over limit status%{link_end} and lose access to the group. You can go to the Usage Quotas page to manage which %{free_user_limit} member will remain in your group."
 msgid_plural "Your group, %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} has more than %{free_user_limit} members. From October 19, 2022, the %{free_user_limit} most recently active members will remain active, and the remaining members will have the %{link_start}Over limit status%{link_end} and lose access to the group. You can go to the Usage Quotas page to manage which %{free_user_limit} members will remain in your group."
@@ -47180,16 +47806,13 @@ msgstr "Ваше повідомлення тут"
 msgid "Your name"
 msgstr "Ваше ім'я"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr "Ваш новий %{type}"
-
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -47214,7 +47837,7 @@ msgid "Your profile"
 msgstr "Ваш профіль"
 
 msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш проєкт більше не отримує переваги GitLab Ultimate з 2022-07-01. Як повідомлялося раніше в застосунку, публічні проєкти з відкритим вихідним кодом на безкоштовному рівні можуть подати заявку на участь у програмі GitLab для відкритого вихідного коду, щоб отримати переваги GitLab Ultimate. Будь ласка, зверніться до %{faq_link_start}FAQ%{link_end} для більш детальної інформації."
 
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Ваш ліміт проєктів складає %{limit}! Будь ласка, зверніться до адміністратора, щоб його збільшити"
@@ -47280,6 +47903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -47349,9 +47975,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "видалений користувач"
 
@@ -47365,14 +47988,11 @@ msgstr[3] "близько %d годин"
 msgid "access:"
 msgstr "доступ:"
 
-msgid "added"
-msgstr "додано"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr "додано %{emails}"
 
 msgid "added a %{link_type} link"
-msgstr ""
+msgstr "додано посилання %{link_type}"
 
 msgid "added a Zoom call to this issue"
 msgstr "додано дзвінок Zoom до цієї задачі"
@@ -47429,6 +48049,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr "призначити самому собі"
 
+msgid "assigned"
+msgstr "призначено"
+
+msgid "assigned you"
+msgstr "назначено вам"
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -47438,9 +48064,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr "під загрозою"
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "прикріпити новий файл"
 
@@ -47473,7 +48096,7 @@ msgid "cURL:"
 msgstr ""
 
 msgid "can contain only digits"
-msgstr ""
+msgstr "може містити лише цифри"
 
 msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
 msgstr ""
@@ -47515,12 +48138,18 @@ msgid "can't reference a branch that does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot assign a non-confidential work item to a confidential parent. Make the work item confidential and try again."
-msgstr ""
+msgstr "не може призначити неконфіденційний робочий елемент конфіденційному батькові. Зробіть робочий елемент конфіденційним і повторіть спробу."
 
 msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
+msgstr "не можна додати оскільки ви досягли ліміту учасників %{free_limit} для %{namespace_name}"
+
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr "не можна асоціювати з підгрупою"
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be changed"
@@ -47533,7 +48162,7 @@ msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be changed since member is associated with a custom role"
-msgstr ""
+msgstr "не можна змінити, оскільки учасник пов’язаний зі спеціальною роллю"
 
 msgid "cannot be enabled"
 msgstr ""
@@ -47764,12 +48393,27 @@ msgstr "Сканування залежностей виявляє відомі
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Сканування залежностей"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr "Виявляє відомі вразливості в залежностях вашого коду."
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr "Виявляє відомі вразливості у вашому вихідному коді."
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr "Виявляє відомі вразливості у вашому веб-застосунку."
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr "Виявляє секрети та вразливості облікових даних у вашому вихідному коді."
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "завантажити патч для вирішення"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Завантажити патч і застосувати його вручну"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "Динамічне тестування безпеки застосунків (DAST) виявляє відомі вразливості у вашому веб-застосунку."
 
@@ -47792,7 +48436,7 @@ msgid "ciReport|Full Report"
 msgstr "Повний звіт"
 
 msgid "ciReport|Generic Report"
-msgstr ""
+msgstr "Загальний звіт"
 
 msgid "ciReport|IaC Scanning"
 msgstr ""
@@ -47846,6 +48490,9 @@ msgstr "Додано вручну"
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr "Нові вразливості - це вразливості, які виявляє аналіз безпеки у запиті на злиття, відмінні від існуючих вразливостей у гілці за замовчуванням."
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47876,6 +48523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr "Результати сканування безпеки"
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "Перевірка безпеки"
 
@@ -47891,6 +48541,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "Рішення"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "Статичне тестування безпеки застосунків (SAST) виявляє відомі вразливості у вашому коді."
 
@@ -47967,6 +48620,9 @@ msgstr "коміт %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47998,13 +48654,13 @@ msgid "created %{timeAgoString} by %{email} via %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "created %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "створено %{timeAgo}"
 
 msgid "created %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
-msgstr ""
+msgstr "створено %{timeAgo} %{author} в %{project_link}"
 
 msgid "created by"
 msgstr ""
@@ -48028,6 +48684,9 @@ msgstr[3] "днів"
 msgid "days"
 msgstr "дні"
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr "гілка за замовчуванням"
 
@@ -48035,7 +48694,7 @@ msgid "deleted"
 msgstr "видалено"
 
 msgid "denied"
-msgstr ""
+msgstr "відмовлено"
 
 msgid "deploy"
 msgstr "розгортання"
@@ -48141,7 +48800,7 @@ msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "не зміг відхилити висновок про безпеку: %{message}"
 
 msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
 msgstr ""
@@ -48190,6 +48849,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr "від вас"
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -48294,12 +48956,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "некоректний стан етапу '%{state}'"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr "є"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr "вже пов'язана з цією вразливістю"
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "є недопустимим діапазоном IP-адрес"
 
@@ -48321,6 +48989,9 @@ msgstr "не є"
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr "не є нащадком групи, якій належить шаблон"
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr "не є дійсною URL-адресою."
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "не відповідний сертифікат X509."
 
@@ -48345,12 +49016,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr "не є одним з"
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr "є одним з"
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -48358,7 +49035,7 @@ msgid "is too long (%{current_value}). The maximum size is %{max_size}."
 msgstr "є занадто довгим (%{current_value}). Максимальний розмір складає %{max_size}."
 
 msgid "is too long (%{size}). The maximum size is %{max_size}."
-msgstr ""
+msgstr "занадто довгий (%{size}). Максимальний розмір – %{max_size}."
 
 msgid "is too long (maximum is %{count} characters)"
 msgstr ""
@@ -48431,10 +49108,10 @@ msgstr "досягнуто ліміт %{project_limit}"
 
 msgid "line"
 msgid_plural "lines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "рядок"
+msgstr[1] "рядки"
+msgstr[2] "рядків"
+msgstr[3] "рядків"
 
 msgid "load it anyway"
 msgstr "все одно завантажити"
@@ -48472,13 +49149,13 @@ msgstr[2] "запитів на злиття"
 msgstr[3] "запитів на злиття"
 
 msgid "mergedCommitsAdded| (commits were squashed)"
-msgstr ""
+msgstr " (коміти були об'єднані)"
 
 msgid "metric_id must be unique across a project"
 msgstr ""
 
 msgid "milestone should belong either to a project or a group."
-msgstr ""
+msgstr "етап повинен належати до проєкту або до групи."
 
 msgid "missing"
 msgstr "відсутні"
@@ -48496,7 +49173,7 @@ msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} will be added to %{targetBranch}."
 msgstr "%{commitCount} буде додано в %{targetBranch}."
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{strongStart}1%{strongEnd} merge commit"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}1%{strongEnd} коміт-злиття"
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|Changes merged into %{targetBranch} with %{mergeCommitSha}%{squashedCommits}."
 msgstr "Зміни злиті в %{targetBranch} з %{mergeCommitSha}%{squashedCommits}."
@@ -48513,9 +49190,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr "%{boldHeaderStart}Схоже, що конвеєр тут відсутній%{boldHeaderEnd}"
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -48663,11 +49337,14 @@ msgstr[2] "Задач зі згадками"
 msgstr[3] "Задач зі згадками"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: a Jira issue key must be mentioned in the title or description."
-msgstr ""
+msgstr "Злиття заблоковано: у назві чи описі має бути зазначено ключ задачі Jira."
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr "Злиття заблоковано: необхідно пройти всі перевірки статусу"
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48764,9 +49441,6 @@ msgstr "Анулювати цей запит на злиття за допомо
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "Скасувати затвердження"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48830,6 +49504,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "повинна бути пізніша за дату початку"
 
@@ -48842,9 +49519,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr "має бути простір імен верхнього рівня"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48863,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr "потребує уваги"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "має бути між 10 хвилинами та 1 місяцем"
 
@@ -48914,9 +49594,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, і %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr "по плану"
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr "лише %{parent_types} може бути батьківським завданням."
 
@@ -48935,19 +49612,15 @@ msgstr "або"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "із %d тесту"
-msgstr[1] "із %d тестів"
-msgstr[2] "із %d тестів"
-msgstr[3] "із %d тестів"
-
 msgid "packages"
 msgstr "пакети"
 
 msgid "pages"
 msgstr "сторінки"
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "батьківський об’єкт"
@@ -48956,10 +49629,10 @@ msgstr[2] "батьківський об’єктів"
 msgstr[3] "батьківський об’єктів"
 
 msgid "parent already has maximum number of children."
-msgstr ""
+msgstr "у батька вже є максимальна кількість дітей."
 
 msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr ""
+msgstr "батько має бути в тому ж проєкті, що й дитина."
 
 msgid "password"
 msgstr "пароль"
@@ -49083,11 +49756,8 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr "видалити вагу"
 
-msgid "removed"
-msgstr "видалено"
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
-msgstr ""
+msgstr "видалено посилання %{link_type}"
 
 msgid "removed a Zoom call from this issue"
 msgstr "видалено дзвінок Zoom із цієї задачі"
@@ -49108,12 +49778,22 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr "репозиторії"
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] "репозиторій"
+msgstr[1] "репозиторія"
+msgstr[2] "репозиторіїв"
+msgstr[3] "репозиторіїв"
+
 msgid "repository:"
 msgstr "репозиторій:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr "задоволено"
 
@@ -49239,7 +49919,7 @@ msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pi
 msgstr ""
 
 msgid "supported SSH public key."
-msgstr ""
+msgstr "підтримує відкритий ключ SSH."
 
 msgid "tag name"
 msgstr "назва тегу"
@@ -49254,7 +49934,7 @@ msgid "the following epics"
 msgstr "наступні епіки"
 
 msgid "the following incidents or issues"
-msgstr ""
+msgstr "наступні інциденти або задачі"
 
 msgid "the following issues"
 msgstr "наступні задачі"
@@ -49271,6 +49951,9 @@ msgstr "цей документ"
 msgid "time summary"
 msgstr "підсумок часу"
 
+msgid "to yourself"
+msgstr "самому собі"
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -49411,11 +50094,14 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml недійсний"
 
+msgid "you"
+msgstr "ви"
+
 msgid "your GitLab instance"
-msgstr ""
+msgstr "ваш інстанс GitLab"
 
 msgid "your group (%{group_name})"
-msgstr ""
+msgstr "ваша група (%{group_name})"
 
 msgid "your settings"
 msgstr "ваші налаштування"
diff --git a/locale/ur_PK/gitlab.po b/locale/ur_PK/gitlab.po
index 984a7761bc6..b7ae00cd0e7 100644
--- a/locale/ur_PK/gitlab.po
+++ b/locale/ur_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ur-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uz_UZ/gitlab.po b/locale/uz_UZ/gitlab.po
index 3e7ecfe06a7..f236b145e88 100644
--- a/locale/uz_UZ/gitlab.po
+++ b/locale/uz_UZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uz\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -243,21 +248,11 @@ msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -268,11 +263,6 @@ msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -513,6 +503,9 @@ msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +560,16 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -575,6 +578,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +605,11 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -636,9 +649,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -849,12 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -1040,6 +1044,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1182,9 +1189,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1246,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1280,6 +1287,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1565,6 +1575,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1628,9 +1641,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1709,9 +1719,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1919,6 +1926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -2030,15 +2040,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -2108,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2673,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2702,15 +2727,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2759,6 +2796,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2804,6 +2844,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2942,9 +2994,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2969,6 +3030,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3141,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3308,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3371,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3419,6 +3492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3929,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3944,6 +4020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4229,6 +4305,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4414,9 +4493,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4516,9 +4592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4621,9 +4694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4642,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4685,6 +4755,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4703,9 +4776,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4733,6 +4815,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -5073,9 +5158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5228,6 +5310,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5279,9 +5385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5675,9 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -6041,6 +6141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6769,6 +6875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6778,6 +6887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +6911,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6817,6 +6932,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6826,6 +6944,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +6965,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6865,12 +6992,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -7030,6 +7166,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -7039,9 +7178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -7087,9 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -7120,6 +7253,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +7271,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7159,9 +7298,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7575,9 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7593,6 +7726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8332,6 +8468,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9647,10 +9786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9832,6 +9977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10663,6 +10811,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10798,9 +10952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10963,9 +11114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11185,9 +11333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11455,9 +11600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11473,7 +11615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11575,9 +11717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11931,6 +12073,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11988,6 +12133,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12222,6 +12370,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12440,6 +12591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12527,6 +12681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12560,6 +12717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12692,9 +12855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12761,7 +12921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13238,6 +13398,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13325,6 +13488,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13665,6 +13843,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +14084,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13918,11 +14105,17 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14528,6 +14721,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14858,22 +15057,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -15101,6 +15318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15281,10 +15501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15299,18 +15519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15323,18 +15534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15464,9 +15669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15530,9 +15732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15773,6 +15972,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15892,6 +16142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15949,9 +16202,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16176,6 +16435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16223,9 +16485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16421,9 +16680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16681,6 +16937,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16996,6 +17252,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17829,9 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17958,6 +18214,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18009,6 +18271,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -18057,9 +18322,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18615,9 +18877,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18627,6 +18886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19389,12 +19651,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19464,6 +19720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19642,9 +19901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -20099,7 +20355,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20186,12 +20448,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21943,6 +22199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21961,9 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22277,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -22101,19 +22357,16 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22251,12 +22504,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22278,6 +22537,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22503,6 +22774,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23083,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -23127,6 +23416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -23166,9 +23458,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23545,9 +23843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23701,6 +23996,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23851,9 +24155,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -24100,6 +24401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24370,9 +24677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24385,6 +24689,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24421,7 +24728,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24436,9 +24749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24448,9 +24767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24460,7 +24776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24517,6 +24833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24541,6 +24860,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24592,6 +24914,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24604,6 +24929,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25232,6 +25560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25457,6 +25788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25848,6 +26182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -26007,6 +26344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -26079,6 +26419,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +26608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26725,6 +27071,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26854,9 +27203,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26884,9 +27230,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26902,9 +27245,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -27138,7 +27478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27473,6 +27813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27482,6 +27825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27503,6 +27849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27596,9 +27945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27623,9 +27969,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27859,12 +28202,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27910,12 +28247,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27937,12 +28268,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27985,15 +28310,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -28024,12 +28340,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -28048,9 +28358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28224,9 +28531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28595,12 +28899,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28646,6 +28959,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28792,6 +29111,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -29175,12 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29229,7 +29545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29448,6 +29764,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29782,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29475,12 +29797,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29490,9 +29818,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30252,9 +30586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30363,6 +30694,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30504,6 +30898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30597,12 +30994,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -31179,6 +31582,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -31191,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31473,12 +31882,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31491,12 +31906,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31518,6 +31939,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31617,6 +32041,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31755,6 +32182,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31785,6 +32215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31836,6 +32269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32475,6 +32911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32511,15 +32950,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32535,12 +32986,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32850,6 +33310,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32982,12 +33445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -33081,9 +33538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33247,6 +33701,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33256,6 +33713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33712,6 +34172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33726,11 +34189,6 @@ msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have faile
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33760,18 +34218,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33782,12 +34234,6 @@ msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 day
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33830,21 +34276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33860,9 +34297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34234,6 +34668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34463,6 +34900,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34501,6 +34941,9 @@ msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34529,7 +34972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34738,6 +35181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34866,9 +35312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34917,6 +35369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34952,6 +35407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34991,12 +35449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -35051,16 +35503,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -35168,10 +35626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -35192,9 +35650,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -35204,9 +35668,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35357,9 +35827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35766,10 +36233,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35889,6 +36359,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35991,10 +36464,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -36084,7 +36557,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -36102,6 +36575,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -36120,12 +36596,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -36147,6 +36632,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36276,6 +36764,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36333,6 +36824,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36450,9 +36944,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +36965,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36528,9 +37031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36669,10 +37169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36684,28 +37184,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36924,9 +37424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -37076,9 +37573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37333,10 +37827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37390,7 +37881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37405,7 +37896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37528,9 +38019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37753,6 +38241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37864,9 +38355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38440,9 +38928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38455,9 +38940,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38479,9 +38961,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -39001,9 +39480,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39261,6 +39746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39351,6 +39839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39435,6 +39926,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39456,15 +39950,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39486,9 +39974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39507,6 +39992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39618,16 +40106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39647,12 +40125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39740,12 +40212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -40200,6 +40666,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40395,9 +40864,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40428,7 +40894,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40485,9 +40951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40839,9 +41302,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40875,6 +41335,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -41043,9 +41506,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -41106,6 +41566,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41322,13 +41785,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41457,9 +41923,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41478,6 +41941,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41848,9 +42314,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41956,6 +42419,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -42022,9 +42488,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -42046,18 +42536,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -42070,6 +42581,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -42220,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42543,6 +43069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -43047,6 +43579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -43149,6 +43687,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -43179,6 +43720,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -44229,9 +44773,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44693,6 +45234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44711,6 +45255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44846,7 +45393,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44888,6 +45435,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44903,12 +45453,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44948,6 +45510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -45062,6 +45627,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -45089,9 +45660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -45104,7 +45672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -45116,12 +45684,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -45200,6 +45777,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -45209,7 +45789,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45525,6 +46105,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45575,9 +46161,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45608,10 +46209,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45623,6 +46227,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45644,6 +46251,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45662,6 +46272,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45757,6 +46370,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45793,6 +46409,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45838,9 +46460,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45942,6 +46561,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -46014,7 +46636,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -46038,6 +46660,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -46181,6 +46806,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +46872,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46412,9 +47040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46526,6 +47151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46644,16 +47272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46742,6 +47367,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46811,9 +47439,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46825,9 +47450,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46887,6 +47509,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46896,9 +47524,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46979,6 +47604,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -47212,12 +47843,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47292,6 +47938,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47322,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47337,6 +47989,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47411,6 +48066,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47470,6 +48128,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47626,6 +48287,9 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47726,12 +48390,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47753,6 +48423,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47777,12 +48450,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47939,9 +48618,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -48090,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48865,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -48252,6 +48928,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -48264,9 +48943,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -48285,9 +48970,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48336,9 +49018,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48357,17 +49036,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48497,9 +49174,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48520,12 +49194,20 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48681,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48817,6 +49502,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/vi_VN/gitlab.po b/locale/vi_VN/gitlab.po
index fa8acc10867..6f0d31d5c05 100644
--- a/locale/vi_VN/gitlab.po
+++ b/locale/vi_VN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: vi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr ""
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr ""
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3132,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3177,7 +3248,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
@@ -3240,7 +3311,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3798,7 +3872,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4510,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5037,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch name"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6652,6 +6762,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6670,6 +6783,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6679,6 +6795,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6697,9 +6816,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6718,12 +6843,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr ""
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr ""
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9495,10 +9632,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10471,10 +10617,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11457,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14688,22 +14885,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15111,10 +15329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr ""
 msgid "February"
 msgstr ""
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
@@ -19917,7 +20171,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -21835,7 +22089,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -21914,19 +22168,16 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24226,7 +24531,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24265,7 +24579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -26936,7 +27274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr ""
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr ""
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29018,7 +29332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29237,6 +29551,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29252,6 +29569,9 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr ""
 
@@ -29264,12 +29584,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
@@ -29279,9 +29605,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34302,7 +34744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34637,9 +35082,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34821,16 +35272,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -34938,10 +35395,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35525,10 +35991,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35750,10 +36222,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -35843,7 +36315,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36428,10 +36927,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36443,28 +36942,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37090,10 +37583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37147,7 +37637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37162,7 +37652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -40790,9 +41254,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41069,13 +41533,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr ""
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44586,7 +45134,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -44844,7 +45413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -44949,7 +45530,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45345,10 +45947,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -45749,7 +46372,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46376,16 +47005,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46707,6 +47333,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] ""
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr ""
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_CN/gitlab.po b/locale/zh_CN/gitlab.po
index 219649df2e3..3edcd3fe207 100644
--- a/locale/zh_CN/gitlab.po
+++ b/locale/zh_CN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "从%{start}到%{end}"
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] "%d 个其他用户"
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] "需要 %d 个批准"
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d位核准人"
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d 个史诗"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d个错误"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d 导出器"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d个失败"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d个失败的安全扫描作业"
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d 个文件"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d个修复的测试结果"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d 个派生"
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} 个开放中的合并请求"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr "%{chartTitle} 没有数据！"
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}隐藏：%{code_close} 隐藏在作业日志中。必须符合隐藏要求。"
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] "%{count} 个联系人"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "已选择 %{count} 个文件"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] "%{count} 个群组"
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] "%{count} 个议题"
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} 个事项"
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] "%{count} 个事项"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "每页%{count}条"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] "%{count} 个合并请求"
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "其余%{count}项"
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count}位参与者"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] "%{count} 个项目"
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count}个相关的%{pluralized_subject}: %{links}"
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}什么是大文件存储？%{docs_link_end}"
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}什么是双重身份验证？%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (已过期)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}毫秒"
 
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr "%{name_with_link}的共享 Runner 流水线分钟数已用完，其下�
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} （忙碌中）"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} 包含 %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} 找到了 %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name}已用于另一个表情符号"
 
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} 提交"
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "%{strongStart}提示：%{strongEnd} 您也可以在本地检出合并请求。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} 的项目："
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} 个分支"
@@ -1032,7 +1037,7 @@ msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr "找到%{total}个警告: 显示前 %{warningsDisplayed}"
 
 msgid "%{type} must be a %{help_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} 必须是一个%{help_link}"
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr "%{type} 只支持 %{name} 名称"
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr "%{user} 创建了一个议题：%{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "列表中不包含%{value}"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value}秒"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} 耗时 %{time_spent_value}"
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr "'%{source}'不是一个导入源"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "未知或无效的'%{template_name}' "
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr "'%{value}' 不活动的天数必须大于或等于 90"
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d 已关闭)"
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr "(如果您不想更改，请留空)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(最大 15 MB)"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr "（无用户）"
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(可选)"
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr "您没有权限访问此页面。"
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "请确认您访问的地址正确并且页面未被移动。"
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr "页面未找到"
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "页面未找到"
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr "私密议题不能被包含在已含有非私密子项的父项中。"
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "私密工作项不能被包含在已含有非私密子项的父项中。"
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "无法为空项目选择默认分支。"
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "已删除的用户"
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr "名为 %{token_name}的个人访问令牌已被撤销。"
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "一个纯HTML站点，它使用NetLify来代替Gitlab的CI/CD，但仍然具有所有其他主要的Gitlab功能。"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "平台值可以是web, mob或app。"
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "使用 Salesforce Developer 工具开发 Salesforce App 的项目样板"
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr "接受条款"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "可接受用于此项目"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr "拒绝访问"
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "访问 Git 仓库或 API。"
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr "当您通过电子邮件创建一个新议题时，您的接收电子邮
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr "当仓库静态对象(例如归档或博客)从外部存储服务时，您的静态对象令牌会验证您。"
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "了解更多"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "消息： %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "新增"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "无障碍性扫描发现以下类型的错误： %{code}"
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr "启用"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr "启用%{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "有效的%{type}(%{token_length})"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "活动会话"
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr "添加%{labels}%{label_text}。"
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "添加 Zoom 会议。"
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr "添加一个资源链接"
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr "为此事件添加一个资源链接。"
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr "添加时间线事件。"
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr "您即将停止所有作业，这会中断并结束所有正在运行的
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "加载统计数据时出错。请再试一次"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr "正文"
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr "必须有正文。"
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr "收件群组或项目"
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr "必须有收件群组或项目。"
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr "主题"
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr "必须有主题"
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr "定义项目标记的默认集"
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr "Auto DevOps 域"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD 限制"
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr "Clickhouse URL"
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "配置 Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr "配置用户在给定时间内可以下载的仓库数量限制。"
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr "配置何时自动删除不活跃的项目。%{linkStart}什么是不活跃的项目？%{linkEnd}"
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "删除不活跃的项目"
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr "启用 kuromoji 自定义分析器：搜索"
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr "启用流水线建议提示"
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr "启用产品分析"
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "为新项目启用共享Runner"
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr "删除不活跃的项目"
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr "实例 runners 过期"
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr "Jitsu管理员电子邮件"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr "Jitsu管理员密码"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr "Jitsu主机"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr "Jitsu项目 ID"
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "在最新成功的流水线中，保留所有作业的最新产物"
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr "设置必须大于 0。"
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "Pages 静态站点的大小和域名设置。"
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr "Jitsu中的项目ID，此项目包含所有分析实例。"
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "在所有项目中，自动评审应用和自动部署阶段使用的默认域名。"
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "存储了每个项目中最近成功完成的流水线中所有作业的最新产物，并且不会过期。"
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr "当前活动流水线中的作业总数"
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr "以 IMA 凭据使用 AWS 的 OpenSearch 服务"
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr "用户和群组在被添加到群组或项目之前必须确认接受邀请。"
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr "管理员"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "管理员"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "批准"
 
@@ -3132,8 +3203,8 @@ msgstr "将生成重置链接并发送给用户。用户将被迫在首次登录
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "恢复用户访问账户，包括网页、Git和API。"
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "按名字、电子邮件或用户名搜索"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr "通过名称、电子邮件或用户名搜索"
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "搜索用户"
@@ -3177,8 +3248,8 @@ msgstr "此用户将不会收到任何通知"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "请输入 %{projectName} 来确认"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "请输入 %{username} 来确认"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr "要确认，请输入 %{username}."
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "解禁用户"
@@ -3240,8 +3311,8 @@ msgstr "无项目"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "您即将永久删除用户 %{username}。该用户的议题、合并请求以及相关的群组将被转移到系统的“Ghost用户”。为避免数据丢失，建议您使用 %{strongStart}禁用用户%{strongEnd} 功能。一旦您 %{strongStart}删除用户%{strongEnd}，将无法撤消或恢复。"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "您即将永久删除用户 %{username}。此操作会删除该用户的所有议题、合并请求以及相关的群组。为避免数据丢失，建议您使用 %{strongStart}禁用用户%{strongEnd} 功能。一旦您 %{strongStart}删除用户%{strongEnd}，将无法撤消或恢复。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr "如果需要，您随时可以禁用他们的帐户。"
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr "管理"
 msgid "Administrators"
 msgstr "管理员"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "新加入的用户必须经过系统管理员审核与批准。了解更多关于%{help_link_start}用户数封顶%{help_link_end}的信息。"
 
@@ -3331,19 +3405,19 @@ msgid "AdvancedSearch|Elasticsearch version not compatible"
 msgstr "Elasticsearch 版本不兼容"
 
 msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} and %{migrations_link_start}Advanced Search migrations%{link_end}, you need to %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "从 13.1 版本起，您需要先%{recreate_link_start}重建索引%{link_end}才能执行%{reindexing_link_start}不停机重索引%{link_end}和%{migrations_link_start}高级搜索迁移%{link_end}。"
 
 msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
-msgstr ""
+msgstr "暂停索引并将 Elasticsearch 升级到受支持的版本。"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
-msgstr ""
+msgstr "推荐重新索引"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr "需要重新索引"
 
 msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "您正在使用过时的代码搜索映射。 为了提高代码搜索质量，我们建议您使用%{reindexing_link_start}不停机重索引%{link_end}，或%{recreate_link_start}重新创建您的索引%{link_end}。"
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "密码更新成功后，您将被重定向到登录页面。"
@@ -3798,8 +3872,8 @@ msgstr "所有的用户都必须具有名称。"
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr "所有具有匹配卡片的用户"
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "允许“%{group_name}”以您的身份登录"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr "允许登录到 %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} 吗？"
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "允许访问以下群组的成员"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr "允许可以合并到目标分支的成员提交。%{link_start}关于�
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "允许群组所有者管理LDAP相关的设置"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr "允许新用户创建顶级群组"
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "允许非管理员访问性能栏"
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr "允许此密钥推送到这个仓库"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "允许使用许可的EE功能"
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr "允许用户创建顶级群组"
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr "允许用户关闭广播消息"
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr "获取标签时发生错误，请重试搜索。"
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "获取terraform报告时发生错误。"
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr "获取健康状态时出错。"
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "获取作业日志时发生错误。"
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr "触发作业时发生错误。"
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr "试图关注这个用户时出错，请重试。"
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr "尝试生成报告时出错。请稍后再试。"
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr "尝试渲染内容编辑器时发生错误，请重试。"
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr "发生未知错误。"
 msgid "Analytics"
 msgstr "分析"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "分析依赖项查找已知漏洞."
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr "应用程序设置已成功保存。"
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "应用程序设置更新失败"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "应用已卸载但未能清除: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "应用程序已成功删除。"
 
@@ -4510,8 +4578,8 @@ msgstr "添加链接到Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "注册后文本"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
-msgstr "一旦实例达到用户上限，任何添加或请求访问的用户都必须得到管理员的批准。将该字段留空以表示无限制。"
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "允许注册的域"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr "拒绝名单文件"
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr "域名黑名单"
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr "电子邮件确认设置"
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "邮箱黑名单"
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr "为注册启用电子邮件限制"
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr "手动输入拒绝列表"
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr "最小密码长度（字符数）"
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr "关闭"
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr "只有电子邮件地址与这些域名匹配的用户才能注册。允许使用通配符。对多个条目使用单独的行。例如：domain.com, *.domain.com"
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr "保存更改"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr "请参阅%{linkStart}密码策略指南%{linkEnd}。"
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr "注册时发送一封确认邮件。新用户在登录前必须确认他们的电子邮件地址。"
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr "注册时发送确认邮件"
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr "您确定要关闭此被受阻的议题吗？"
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "您确定要删除%{name}吗？"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "确定要删除这些产物吗？"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr "您确定要删除%{commentType}吗?"
 
@@ -5037,8 +5117,8 @@ msgstr "确定要重试此迁移吗？"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr "您确定要撤销%{accessTokenType}嘛？此操作不能撤销。"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "您确定要撤销此%{type}吗？此操作不可逆。"
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "您确定要撤消此个人访问令牌吗？此操作无法撤消。"
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr "产物已成功删除。"
 msgid "Artifacts"
 msgstr "产物"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr "删除产物时出错"
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr "检索作业产物时出错"
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr "产物"
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr "浏览"
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr "删除 %{name} 吗？"
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr "删除产物"
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr "此产物将被永久删除。任何从由此产物所生成的报告都将被清空。"
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr "产物总大小"
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "随着我们继续为SAST添加更多的功能，我们非常欢迎您通过%{linkStart}此议题%{linkEnd}为SAST配置功能提供反馈。"
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr "分配自定义颜色，如FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "添加标记"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "分配里程碑"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "指派给自己"
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr "自动停止已成功取消。"
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "自动取消多余的流水线"
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr "自动关闭默认分支上的引用议题"
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr "根据持续的集成和交付配置，%{auto_devops_start}自动构建，测试和部署%{auto_devops_end}您的应用程序。%{quickstart_start}我该如何开始？%{quickstart_end}"
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr "请注意，更改项目的命名空间可能会产生非预期的副作
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "请注意，重命名项目的仓库可能会产生非预期的副作用。"
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr "在启用此集成之前，请在 Google Chat 中为您希望从该项目接收通知的房间创建一个 webhook。 %{docs_link}"
 
@@ -6539,10 +6643,10 @@ msgid "Boards|Move card"
 msgstr "移动卡片"
 
 msgid "Boards|Move to end of list"
-msgstr "移动至列表末尾"
+msgstr "移动至列表底部"
 
 msgid "Boards|Move to start of list"
-msgstr "移动至列表开头"
+msgstr "移动至列表顶部"
 
 msgid "Boards|New board"
 msgstr "新建看板"
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr "分支已经存在"
 msgid "Branch changed"
 msgstr "分支已更改"
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr "分支默认值"
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr "自请求合并以来，分支已更新。"
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr "分支已被采用"
 msgid "Branch name"
 msgstr "分支名称"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr "分支名称模板"
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "分支未载入 - %{branchId}"
 
@@ -6638,58 +6748,67 @@ msgid "Branch rules"
 msgstr "分支规则"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}支持通配符%{linkEnd} ，例如 *-stable 或 production/"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
 msgstr "%{linkStart}支持通配符%{linkEnd} ，例如 *-stable 或 production/*。"
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "所有分支"
 
 msgid "BranchRules|All users with push access are allowed to force push."
-msgstr ""
+msgstr "允许所有具有推送访问权限的用户强制推送。"
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr "允许所有具有推送访问权限的用户%{linkStart}强制推送%{linkEnd}。"
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr "允许强制推送"
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr "允许合并"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "允许合并 (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push"
 msgstr "允许推送"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "允许推送(%{total})"
 
 msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
 msgstr "获取分支时发生错误。"
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
+msgstr "批准"
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr "分支"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
-msgstr ""
+msgstr "分支名称或样式"
 
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr "分支规则详情"
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "创建通配符：%{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
-msgstr ""
+msgstr "详情"
 
 msgid "BranchRules|Force push"
-msgstr ""
+msgstr "强制推送"
 
 msgid "BranchRules|Force push is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "不允许强制推送。"
 
 msgid "BranchRules|Groups"
 msgstr "群组"
@@ -6697,17 +6816,23 @@ msgstr "群组"
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr "保持稳定分支的安全并强制开发者使用合并请求。%{linkStart}什么是受保护的分支？%{linkEnd}"
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr "在合并请求批准中管理"
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
-msgstr ""
+msgstr "在受保护的分支中管理"
+
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr "在状态检查中管理"
 
 msgid "BranchRules|No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "没有要显示的数据"
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
 msgstr "没有匹配的结果"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
-msgstr ""
+msgstr "保护分支"
 
 msgid "BranchRules|Protections"
 msgstr "保护"
@@ -6718,11 +6843,20 @@ msgstr "拒绝代码推送更改 CODEOWNERS 文件中列出的文件。"
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr "需要代码所有者的核准。"
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr "需要批准（%{total} 个）"
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr "需要 CODEOWNERS 批准"
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr "角色"
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
-msgstr ""
+msgstr "状态检查"
+
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr "状态检查 (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr "目标分支"
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr "广播消息已成功更新。"
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "广播消息"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr "删除此消息时出现问题，请稍后再试。"
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "浏览目录"
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr "浏览文件"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "浏览文件"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "浏览产物"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "浏览文件"
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr "按源群组过滤"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr "以下数据将不会被迁移：%{bullets} 如果您在迁移中需要此数据，请 %{host} 系统管理员升级 GitLab"
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "从源群组"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr "群组导入历史"
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr "名称已存在。"
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr "名称已用作另一组的目标。"
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr "新建群组"
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr "未提供其它信息。"
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr "没有父级"
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr "只有您有 %{role} 角色的群组才被列为您可以导入的群组。"
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr "新群组的路径。"
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr "项目导入历史"
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr "源群组"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr "模版/基于文件导入/GitLab 迁移"
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "到新群组"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr "更新具有实时变更的导入状态失败"
 
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr "取消预览"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr "无法将机密史诗分配给非机密议题。请将此议题设置机密并重试"
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr "无法指派与史诗不属于同一群组（或下级）的议题。"
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "无法自动合并"
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr "无法创建滥用报告。此用户已被禁用。"
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr "不能删除安全策略中引用的 %{profile_name}"
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr "无法删除默认框架"
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "不能同时运行多个Jira导入"
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr "键"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "隐藏"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr "选项"
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "受保护"
 
@@ -8382,7 +8519,7 @@ msgid "Close %{issueType}"
 msgstr "关闭%{issueType}"
 
 msgid "Close %{noteable}"
-msgstr "关闭 %{noteable}"
+msgstr "关闭%{noteable}"
 
 msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "关闭%{tabname}"
@@ -9495,11 +9632,17 @@ msgstr "对%{startLine}到%{endLine}行的评论"
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "评论/回复 (引用选定的文本)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
-msgstr "目前不支持评论替换符号链接的文件或被符号链接的文件替换的文件。"
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
-msgstr "目前不支持评论符号链接，这些链接替换文件或被文件替换。"
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
+msgstr "不支持评论此行"
 
 msgid "Comments"
 msgstr "评论"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr "完成验证方可登录。"
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "完成验证方可注册。"
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr "已完成，但是有错误"
+
 msgid "Completed"
 msgstr "已完成"
 
@@ -9749,7 +9895,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr "尚未设置合规框架"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}What is a compliance pipeline configuration?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "所需格式：%{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}。%{linkStart}什么是合规流水线配置？%{linkEnd}"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Unable to save this compliance framework. Please try again"
 msgstr "无法保存此合规性框架。请重试"
@@ -10067,7 +10213,7 @@ msgid "Container Registry"
 msgstr "容器镜像库"
 
 msgid "Container Repository"
-msgstr ""
+msgstr "容器仓库"
 
 msgid "Container Scanning"
 msgstr "容器扫描"
@@ -10471,11 +10617,11 @@ msgstr "贡献"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "贡献度分析"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr "创建%{created_count}个，关闭%{closed_count}个。"
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
+msgstr "%{created} 个已创建，%{closed} 个已关闭。"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
-msgstr "已创建%{created_count}个，已合并%{merged_count}个，已关闭%{closed_count}个。"
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
+msgstr "%{created} 个已创建， %{merged} 个已合并，%{closed} 个已关闭。"
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
 msgstr "%{pushes} 个推送，超过 %{contributors} 个贡献者的 %{commits} 次提交"
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr "在选定的时间段内没有合并请求。"
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr "在选定的时间段内没有推送。"
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr "给定的日期范围大于 31 天"
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "%{calendar_date}的贡献"
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr "复制 %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "复制 %{protocol} 克隆URL"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "复制%{type}"
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "复制ID"
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr "复制密码"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "复制源分支名称"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr "复制下面的代码来实现您的应用程序中的跟踪："
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "复制此注册令牌."
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr "无法加载使用计数。请刷新页面重试。"
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr "无法将 %{user} 从 %{group}中移除。无法移除最后一个群组所有者。"
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr "无法从%{group}中移除%{user}。用户不是群组成员。"
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "无法删除触发器。"
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr "创建新文件或目录"
 msgid "Create new label"
 msgstr "创建新标记"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "新建项目"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "创建新的..."
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr "创建史诗中"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr "正在使用Prometheus服务器中的数据创建图表。如果这需要很长时间，请确保数据可用。"
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "创建日期"
-
 msgid "Creator"
 msgstr "创建者"
 
@@ -11317,8 +11457,8 @@ msgstr "找不到凭证"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "个人访问令牌"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
-msgstr "项目访问令牌"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "SSH密钥"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr "当前分支"
 msgid "Current Project"
 msgstr "当前项目"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr "当前派生（fork）将保持其可见等级。"
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr "当前节点必须是主节点，否则您将会锁定自己。"
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr "更改失败率"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "变更失败率（百分比）"
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr "%{groupName} 群组的 DORA指标"
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "日期"
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr "中位时间（最近 %{days} 天）"
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "在给定时间段内，事件在生产环境中的中位时间。"
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "在此期间没有事件"
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr "个人"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "热门"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr "仪表盘"
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} 和 %{secondProject}"
 
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr "将目标站点和扫描设置的常用设定保存为配置。使用这
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "保存配置"
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr "扫描方法"
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr "扫描方法"
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr "数据刷新"
 msgid "Data type"
 msgstr "数据类型"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "数据库更新失败"
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr "三"
 msgid "Days"
 msgstr "天"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr "停用前的不活动天数"
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "合并所需天数"
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr "解压归档大小验证失败。"
 msgid "Decrease"
 msgstr "减少"
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr "默认 - 从不运行"
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "默认 CI/CD 配置文件"
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr "删除"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "删除 %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr "删除 %{issuableType}？"
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "删除%{name}"
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr "删除值流"
 msgid "Delete account"
 msgstr "删除账户"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "删除产物"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr "删除 asset"
 
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr "删除发布 %{release}？"
 msgid "Delete row"
 msgstr "删除行"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr "删除自监控项目"
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr "到期日期（可选）"
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "到期"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr "创建新的部署令牌失败"
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "群组部署令牌允许访问群组内的软件包，代码仓库和容器镜像库中的镜像。"
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr "选择部署目标"
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "部署频率"
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr "批准"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr "核准人"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr "核准人"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr "开发者 + 维护者"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr "维护者"
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr "当前批准： %{current}"
 
@@ -13374,7 +13550,7 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "确定要取消创建此评论吗？"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "您确定要取消编辑此评论吗？"
 
 msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
 msgstr "单击您要开始新讨论的图像"
@@ -13383,10 +13559,10 @@ msgid "DesignManagement|Comment"
 msgstr "评论"
 
 msgid "DesignManagement|Continue creating"
-msgstr ""
+msgstr "继续创建"
 
 msgid "DesignManagement|Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "继续编辑"
 
 msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
 msgstr "无法添加新评论。请再试一次."
@@ -13407,7 +13583,7 @@ msgid "DesignManagement|Designs"
 msgstr "设计"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "放弃更改"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
 msgstr "讨论"
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr "DevOps 报告"
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "DevOps adoption"
 
+msgid "Developer"
+msgstr "开发者"
+
 msgid "Development"
 msgstr "开发"
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] "%d 个删除"
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr "展开所有行"
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr "隐藏空白变更内容"
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr "行内"
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr "后 20 行"
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr "显示%{unfoldCount}行"
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr "显示所有未改变的行"
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr "显示空白变更内容"
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] "显示 %{dropdownStart}%{count} 个更改的文件%{dropdownEnd}"
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr "左右并排"
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "获取差异线时发生错误。"
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr "已编辑"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "编辑于%{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr "由 %{author} 编辑于 %{timeago}"
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr "由 %{author} 编辑"
+
 msgid "Editing"
 msgstr "编辑中"
 
@@ -14688,23 +14885,41 @@ msgstr "启用用户停用电子邮件"
 msgid "Enable version check"
 msgstr "启用版本检查"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}第一步%{stepEnd}: 确保您已设置Kubernetes并为您的%{linkStart}集群%{linkEnd}提供了基本域。"
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr "在您的 CI/CD 配置中添加一个作业："
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr "复制代码片段"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr "%{stepStart}第2步%{stepEnd}: 复制以下脚本："
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr "具有访问可以托管和部署 review apps 的基础架构的权限。"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr "%{stepStart}第3步%{stepEnd}: 将其添加到项目的%{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd}文件。"
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr "安装并配置 runner 来进行部署。"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}第 4 步（可选）%{stepEnd}。%{linkStart}根据设置说明启用可视化评审%{linkEnd}。"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr "确保您的项目配置了一个环境，其中目标 URL 设置为您的网站 URL。如果没有，请在继续之前创建一个新的。"
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "关闭"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr "仅针对功能分支或合并请求运行。"
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "复制代码片段"
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr "推荐：设置手动停止 Review Apps 的作业。"
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr "Review apps 是动态环境，您可以用来为功能分支中的更改提供实时预览。"
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr "要配置 review app，您必须："
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr "使用预定义的 CI/CD 变量，例如 %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} 来动态创建 review app 环境。例如，使用合并请求流水线的配置："
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr "使用静态站点？"
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr "查看更多示例项目"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "已启用"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr "自动停止于 %{autoStopAt}"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "提交"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr "复制实时环境 URL"
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "删除"
 
@@ -15111,12 +15329,12 @@ msgstr "添加一个新的史诗。"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "添加一个现有的史诗。"
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr "您确定要从 %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} 中删除 %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} 吗？"
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "确定要从%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}删除%{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd}吗?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr "指派史诗"
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "留空以继承里程碑日期"
 
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr "删除史诗"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "删除议题"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr "搜索史诗"
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "选择史诗"
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "显示更多"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "分配议题到史诗时出错。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "创建子史诗时出错。"
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr "获取子史诗时出错。"
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr "获取史诗列表时出错。"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "获取群组史诗时出错。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr "移动项目时出了错。"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "排序时出错。"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "从史诗中删除议题时出错。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr "更新史诗时出错。"
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr "保存被指派人时出现错误。"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr "保存审核者时出错"
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr "更新 %{issuableType} 状态时出错"
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "更新议题状态时出错"
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr "上传文件时出错"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr "上传文件时出错。请重试。"
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "上传文件时出错: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "加载合并请求时出错。请再试一次。"
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr "事件"
 msgid "Events API"
 msgstr "事件 API"
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr "已接受"
+
+msgid "Event|added"
+msgstr "已添加"
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr "已批准"
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr "已关闭"
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr "评论于"
+
+msgid "Event|created"
+msgstr "已创建"
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr "已删除"
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr "已销毁"
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr "已导入"
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr "已加入"
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr "已打开"
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr "推送新的"
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr "推送到"
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr "已删除"
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr "已更新"
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "所有 %{action} 尝试都已失败： %{job_error_message}。请再试一次。"
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr "不包括合并提交。仅限6,000次提交。"
 msgid "Execution time"
 msgstr "执行时间"
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr "管理展示仪表盘"
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "已存在分支名称，标记或提交SHA"
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr "展开侧边栏"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "需要的文档: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr "必须有一个用户、命名空间或项目。"
 
+msgid "Experiments"
+msgstr "实验"
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "过期时间"
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr "失败于"
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "无法添加Zoom会议"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr "添加资源链接失败"
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "应用命令失败。"
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr "创建框架失败"
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr "为jira导入创建导入标签失败。"
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr "创建新访问令牌失败：%{token_response_message}"
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "创建仓库失败"
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr "更新议题状态失败"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr "无法更新Canary Ingress。"
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "更新失败。"
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "升级失败。"
 
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr "2月"
 msgid "February"
 msgstr "2月"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr "反馈和更新"
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr "获取并检出这个合并请求的功能分支："
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr "按当前已关闭和未合并的合并请求筛选。"
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr "按当前已合并的合并请求筛选。"
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr "按里程碑筛选"
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "按里程碑名称筛选"
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr "如需了解详细信息，请参阅"
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr "欲了解更多信息，请参阅文件钩子文档。"
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr "禁止"
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "忘记密码？"
 
@@ -16928,7 +17185,7 @@ msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "框架删除成功"
 
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "免费"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
 msgstr "免费试用"
@@ -17226,7 +17483,7 @@ msgid "Geo|Errors:"
 msgstr "错误："
 
 msgid "Geo|External URL"
-msgstr ""
+msgstr "外部 URL"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "失败"
@@ -17568,7 +17825,7 @@ msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "更新Geo设置时出错"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
-msgstr ""
+msgstr "此实例已订阅到 %{insufficient_license} 级别。Geo 仅适用于至少有专业版订阅的用户。"
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "将要重新同步所有%{replicableType}。可能需要一些时间完成。确定继续吗？"
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr "次要节点"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "获得免费的实例评估"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr "获得免费试用"
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "获取支持订阅"
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr "GitLab帐户创建请求"
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "GitLab计费团队。"
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr "GitLab 社区版"
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr "GitLab 企业版"
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr "GitLab 错误跟踪"
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr "GitLab for Jira Cloud"
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr "GitLab 群组：%{source_link}"
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr "如果有新版本可用，GitLab 会通知您。%{link_start}GitLab Inc. 收集哪些信息？%{link_end}"
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr "GitLab 版本"
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr "GitLab 将在你的派生项目中创建分支并开始合并请求。"
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr "GitLab.com (SaaS)"
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr "查看依赖项"
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "阶段"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr "图表"
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr "启用 Gravatar"
 msgid "Group"
 msgstr "群组"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr "群组%{group_name}无法导出。"
 
@@ -18915,7 +19175,7 @@ msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "合规框架"
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "配置合规框架以提供给此群组中的项目。%{linkStart}什么是合规框架？%{linkEnd}"
 
 msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr "配置用户在给定时间内可以下载的仓库数量限制。"
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr "离开群组"
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "加载群组中"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "没有搜索到任何符合的群组"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "没有任何群组或项目符合您的搜索"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr "选项"
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr "子组标识串"
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr "您正在创建一个新的顶级群组"
 
+msgid "Guest"
+msgstr "访客"
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "参考"
 
@@ -19308,7 +19565,7 @@ msgid "Harbor Registry"
 msgstr "Harbor 镜像库"
 
 msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
-msgstr ""
+msgstr "激活 Harbor 集成后，全局变量 `$HARBOR_USERNAME`，$HARBOR_HOST`、`$HARBOR_OCI`、`$HARBOR_PASSWORD`、`$HARBOR_URL` 和 `$HARBOR_PROJECT` 将被创建，供 CI/CD 使用。"
 
 msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
 msgstr "Harbor 实例的基础 URL。"
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr "运行状况信息可以从以下API路径获取。如需了解更多信
 msgid "Health status"
 msgstr "健康状态"
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr "由于此议题已关闭，因此无法编辑健康状态"
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "访问令牌为"
 
@@ -19917,8 +20171,14 @@ msgstr "发送验证码"
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr "出错了，请再试一次。"
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
-msgstr "步骤1：验证电话号码"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr "步骤 %{stepNumber}：验证付款方式"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr "步骤 %{stepNumber}：验证电子邮件地址"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr "步骤 %{stepNumber}：验证电话号码"
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
 msgstr "验证码已过期。重新发送新验证码然后重试。"
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr "如果此电子邮件被错误添加，您可以在这里删除："
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr "如果此电子邮件被错误添加，您可以在这里删除它： %{profile_emails_url}"
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr "如果这是一个错误，您可以%{link_start}解除对他们的封禁%{link_end}。"
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr "如果这是一个错误，你可以解除对他们的封禁：%{url}。"
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "如果这是一个错误，你可以%{leave_link_start}退出%{source_type}%{link_end}。"
 
@@ -20235,7 +20489,7 @@ msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
 msgstr "超过%{provider}的速率限制。请稍后再试"
 
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
-msgstr ""
+msgstr "高级导入设置"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "禁止的导入URL： %{message}"
@@ -20262,7 +20516,7 @@ msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr "选择您想要导入的仓库"
 
 msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
-msgstr ""
+msgstr "您选择的信息越多，导入所需的时间越长"
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "无法导入远程数据。"
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr "无效的双重认证码。"
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr "无效的yaml"
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr "无效"
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr "调查漏洞: %{title}"
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr "邀请被拒绝"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "通过电子邮件邀请“%{email}”"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "通过电子邮件邀请“%{trimmed}”"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "邀请成员"
 
@@ -21835,8 +22089,8 @@ msgstr "邀请您的同事"
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr "目前您还没有邀请任何人加入这个群组。 您可以邀请您的同事到群组种，以方便讨论问题，在合并请求中进行协作，以及分享您的知识。"
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "要获得更多成员并访问其他付费功能，群组的所有者可以开始试用或升级到付费等级。"
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
 msgstr "%{linkStart}了解更多%{linkEnd}关于角色权限的信息"
@@ -21914,21 +22168,18 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "以下 %d 个成员无法被邀请"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr "此功能被禁用，直到该群组有更多成员的空间。"
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr "要向新团队成员分配议题，您需要一个议题所属的项目。 %{linkStart}从创建一个项目开始。%{linkEnd}"
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "要获得更多成员，群组的所有者可以 %{trialLinkStart}开始试用%{trialLinkEnd} 或 %{upgradeLinkStart}升级%{upgradeLinkEnd} 到付费等级。"
 
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
+msgstr ""
+
 msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr "用户名或电子邮件地址"
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
-msgstr "您不能添加更多成员，但您可以删除不再需要访问的成员。"
-
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
 msgstr "在 %{name}，您只有 %{count} 个更多的 %{members} 的空间"
 
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr "正在使用许可证："
 msgid "Is using seat"
 msgstr "正在使用许可席位"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr "分配给"
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr "已删除审核请求"
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr "请求审核"
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr "未分配"
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr "%{wi_type} 由 %{created_at} 创建"
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr "已移动"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "已升级"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr "史诗"
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr "升级策略"
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr "迭代"
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr "里程碑"
+
 msgid "Issue"
 msgstr "议题"
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr "要扩大搜索范围，请更改或删除上面的筛选条件"
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "总计："
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr "移动所选"
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr "任务和测试用例不能被移动。"
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr "任务不能被移动。"
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr "测试用例不能被移动。"
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr "移动议题时出错。"
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "标题"
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr "GitLab for Jira App"
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr "Jira Connect Application ID"
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr "Jira Connect Proxy URL"
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr "成功创建新分支。"
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr "已创建"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "下载"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr "时长"
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "擦除作业日志和产物"
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr "等待中"
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr "正在准备"
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr "队列中"
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr "重试"
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr "再次运行"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "正在运行"
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr "最后一次由 %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end} 编辑"
 msgid "Last event"
 msgstr "最近活动"
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr "此页面在您的浏览器中载入前的最后一个项目："
-
 msgid "Last modified"
 msgstr "最近修改"
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr "了解关于群组的更多信息。"
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr "了解有关议题的更多信息。"
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr "了解更多关于关联史诗的信息"
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr "了解更多关于关联议题的信息"
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr "了解更多关于关联议题和事件的信息"
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr "了解更多关于最大席位数的信息"
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr "退出项目"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "离开禅模式"
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr "建议启用此设置。"
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "旧版燃尽图"
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr "行变更"
 msgid "Link"
 msgstr "链接"
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr "链接（可选）"
 
@@ -24089,7 +24394,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "锁定"
 
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
-msgstr "锁定 %{issuableDisplayName}"
+msgstr "锁定%{issuableDisplayName}"
 
 msgid "Lock File?"
 msgstr "锁定文件？"
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr "Logo 将被删除，您确定吗？"
 msgid "Logs"
 msgstr "日志"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr "似乎您已经达到了 %{free_limit} %{strong_start}%{namespace_name}的%{strong_end} 成员上限"
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr "存在低危漏洞"
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "已合并"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr "机器学习实验"
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr "返回合并请求"
 
@@ -24226,8 +24531,14 @@ msgstr "只查看变更内容"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "显示全部文件"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "将此议题设置为私密."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr "机器学习实验跟踪处于孵化阶段"
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr "机器学习实验"
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr "已将此 %{type} 设置为私密。"
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr "Mailgun"
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr "Mailgun事件"
 msgid "Main menu"
 msgstr "主菜单"
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr "维护者"
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "维护模式"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr "将 %{type} 设置为私密。"
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr "调整您 GitLab 实例的设置方式。"
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr "使用Web IDE在浏览器中创建和查看更改"
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "GitLab Geo可以创建GitLab实例的只读镜像, 使得从远端克隆和拉取大型代码仓库的时间大大缩短，从而提高团队成员的工作效率。"
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "将议题设置为私密。"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr "确保选择一个强大且唯一的密码。"
 
@@ -24265,8 +24579,8 @@ msgstr "请确保您有正确的权限关联您的项目。"
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr "请确保妥善保存它 - 您无法再次访问它的内容。"
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "将此议题设置为私密."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr "将此 %{type} 设置为私密。"
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr "管理 %{workspace} 标记"
@@ -24314,7 +24628,7 @@ msgid "Manage your project's triggers"
 msgstr "管理您的项目触发器"
 
 msgid "Manage your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "管理您的订阅"
 
 msgid "Managed Account"
 msgstr "托管账户"
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr "托管账户"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifest"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr "Manifest 文件"
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Manifest文件导入"
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr "3月"
 msgid "March"
 msgstr "3月"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr "无法获取帮助内容。"
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "标记为已完成"
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr "添加删除线文本 (%{modifierKey}⇧X)"
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr "添加带删除线的文本（%{modifier_key}⇧X）"
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr "点击展开"
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr "缩进行（%{modifierKey}）"
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr "减少缩进行 (%{modifierKey}[)"
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr "减少缩进行(%{modifier_key}[)"
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr "标题"
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "支持 %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr "合并请求和批准设置已移动。"
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "合并请求用于提出对项目的更改并与他人进行讨论"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr "如果状态检查未成功或仍在运行，则无法合并合并请求。"
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr "将功能分支合并到目标分支并修复任何冲突。 %{linkStart}我该如何修复它们？%{linkEnd}"
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr "方法"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr "方法调用阈值（毫秒）"
 
+msgid "Metric"
+msgstr "指标"
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "指标已成功添加。"
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr "里程碑截止日期"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "当前许可证无法使用里程碑列表"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr "未找到里程碑：%{milestones}"
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "搜索里程碑时出错"
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr "%{percentage}%{percent} 完成"
 msgid "Min Value"
 msgstr "最小值"
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr "最小访问权限"
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "在我们预先安排更多镜像之前可用的最小容量。"
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr "在您的个人资料中添加SSH密钥之前，您不能通过SSH来拉
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr "在您的个人资料中添加SSH密钥之前，您不能通过SSH来拉取或推送仓库。"
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr "没有要显示的实验"
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "添加项目"
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr "不支持多个Prometheus集成"
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr "应用于轮询间隔的乘数。支持十进制值。默认为 1。"
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr "必须是 90 天或更长时间。"
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr "我最棒的团队"
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr "无范围"
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr "未找到工作项链接"
 
+msgid "No access"
+msgstr "无访问权限"
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr "没有找到活动的管理员用户"
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr "没有可显示迭代"
 msgid "No job log"
 msgstr "没有作业日志"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "没有要显示的作业"
-
 msgid "No label"
 msgstr "无标记"
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr "没有匹配的结果"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "没有与“%{query}”匹配的结果"
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr "无匹配结果..."
-
 msgid "No members found"
 msgstr "未找到成员"
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr "未记录任何消息"
 msgid "No milestone"
 msgstr "无里程碑"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr "没有命名空间"
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "没有其他具有此类名称或描述的标记"
 
@@ -26814,7 +27152,7 @@ msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{stron
 msgstr[0] "不用担心，您现在仍然可以使用所有 %{strong}%{plan_name}%{strong_close} 功能。您有 %{remaining_days} 天来续订您的订阅。"
 
 msgid "No wrap"
-msgstr ""
+msgstr "无换行"
 
 msgid "No. of commits"
 msgstr "提交次数"
@@ -26936,8 +27274,8 @@ msgstr "收起回复"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr "展开回复"
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
-msgstr "内部备注只对作者、指派人和具有报告人或更高角色的成员可见"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr "内部备注只对具有报告者或更高角色的成员可见"
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
 msgstr "最后回复者为 %{name}"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr "新建议题：%{project_issue_url}"
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr "无法预览此类型文件"
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr "流水线 #%{pipeline_id} 失败！"
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr "流水线 %{pipeline_link} 的触发者为"
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr "流水线已修复，#%{pipeline_id} 已通过！"
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr "项目 %{old_path_with_namespace} 被移动到另一个位置。"
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr "项目 %{project_name} 无法导出。"
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr "项目 %{project_name} 已成功导出。"
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr "未包含差异，因为它太大。"
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr "下载链接将于24小时后过期。"
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr "我们遇到的错误是："
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "该项目现在位于 %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}下。"
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr "员工人数"
 msgid "Number of events"
 msgstr "事件数量"
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr "此项目的事件数量: %{total_count}。"
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "改动的文件数"
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr "10月"
 msgid "October"
 msgstr "10月"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "过滤"
-
 msgid "Off"
 msgstr "关闭"
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr "无法获取站点配置文件。请刷新页面或稍后再试。"
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr "无法运行扫描。请重试。"
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr "创建新的扫描工具配置文件"
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr "创建新的站点配置文件"
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr "DAST 配置"
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr "例如：测试SQL注入的登录页面"
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr "继续编辑"
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr "管理扫描工具配置文件"
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr "管理站点配置文件"
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr "我的每日扫描"
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr "新建扫描"
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr "未找到 DAST 的 %{profileType} 配置文件"
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr "尚无配置文件。如需创建新扫描，需要至少有一个完整的扫描工具配置文件。"
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr "尚无配置文件。如需创建新扫描，需要至少有一个完整的站点配置文件。"
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr "按需扫描"
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr "扫描计划"
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr "扫描类型"
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr "扫描工具配置"
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr "选择一个现有的配置文件"
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr "站点配置"
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr "开始创建一个新的配置文件。配置文件可以方便保存和重用安全工具的配置细节。"
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr "没有计划中的扫描。"
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr "时区"
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr "使用现有的站点配置"
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr "使用现有的站点配置文件"
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr "查看结果"
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr "仓库导入后，可以通过SSH进行镜像。点击%{link_start}此�
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "删除后将无法恢复派生关系。此项目将无法再向源项目或其他派生发送或接收合并请求。"
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr "一旦您确认并点击\"降低项目可见性\"："
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "其余%d项"
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr "操作失败。请检查 Pod 日志 %{pod_name} 了解更多信息。"
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr "不允许此操作"
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr "操作超时。请检查 Pod 日志 %{pod_name} 了解更多信息。"
-
 msgid "Operations"
 msgstr "运维"
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr "删除软件包"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr "删除软件包 asset"
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr "删除软件包版本"
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr "删除选中"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr "删除此软件包"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "删除所有软件包 assets 将删除 %{name} 的 %{version} 版本。您确定吗？"
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "删除最后一个软件包 assets 将删除 %{name} 的 %{version} 版本。您确定吗？"
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "重复的软件包"
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr "Gradle Kotlin DSL安装命令"
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr "帮助我们了解您的仓库迁移需求"
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr "如果您有兴趣将软件包从您的私人库迁移到 GitLab 软件包库，参加我们的调查并告诉我们您的更多需求。"
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "如果尚未配置，需要将以下内容添加到%{codeStart}.pypirc%{codeEnd}文件中。"
 
@@ -28508,7 +28825,7 @@ msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, bu
 msgstr "软件包由分支%{branch}上的%{link}提交所更新，由流水线%{pipeline}构建并于%{datetime}发布到库"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
-msgstr ""
+msgstr "永久删除"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
 msgstr "永久删除 assets"
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr "对不起，没有符合筛选器的任何结果"
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr "源项目位于%{link}"
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr "参加调查"
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr "目标 SHA：%{sha}"
 
@@ -28622,7 +28942,7 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructiv
 msgstr "您将要删除 %{filename}。这是一种破坏性操作，可能会使您的包无法使用。您确定吗？"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "您将要删除 %{name}，您确定吗？"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreversible."
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr "墙"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "周期（秒）"
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr "不活动时长（天数）"
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr "停用前的不活动时间。"
-
 msgid "Permalink"
 msgstr "永久链接"
 
@@ -29018,8 +29332,8 @@ msgstr "Phabricator服务器导入"
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr "Pharibator服务器URL"
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr "Phabricator任务"
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr "Phabricator 任务"
 
 msgid "Phone"
 msgstr "电话"
@@ -29237,20 +29551,26 @@ msgstr "已启用"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "所有"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr "确定要删除此流水线计划吗？"
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "删除流水线计划"
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
-msgstr ""
+msgstr "描述"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "编辑流水线计划"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "未启用"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "最近的流水线"
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr "新建计划"
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "下次运行时间"
@@ -29262,25 +29582,37 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr "只有流水线计划的所有者可以对其进行更改。你想要获得计划的所有权吗？"
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "所有者"
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr "流水线计划已成功删除。"
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "为此流水线提供简短描述"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "运行流水线计划"
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr "成功从 %{owner} 取得所有权。"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "取得所有权"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "取得流水线计划的所有权"
 
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "目标"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr "删除流水线计划时出错。"
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
-msgstr ""
+msgstr "获取流水线计划时出错。"
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr "获取流水线计划的所有权时出错。"
 
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "变量"
@@ -29397,7 +29729,7 @@ msgid "Pipelines|\"Hello world\" with GitLab CI"
 msgstr "使用 GitLab CI 实现 \"Hello world\""
 
 msgid "Pipelines|%{jobs} %{ref_text} in %{duration}"
-msgstr ""
+msgstr "%{jobs} %{ref_text} 用时 %{duration}"
 
 msgid "Pipelines|(queued for %{queued_duration})"
 msgstr "(已排队 %{queued_duration})"
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr "请选择一个Jira项目"
 msgid "Please select a country"
 msgstr "请选择国家/地区"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "请选择一个文件"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr "请选择一个群组"
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr "检测到可能不需要的字符：Unicode BiDi Control"
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr "预定义推送规则"
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr "（可选）"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr "尝试对扫描目标进行身份验证"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr "尝试查找并连接到扫描目标"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr "尝试跟踪内部链接并抓取3个无错误页面"
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr "身份验证"
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr "取消预扫描验证"
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr "连接"
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr "下载结果"
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "在流水线中最后运行于 %{timeAgo} "
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr "预扫描验证"
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr "保存并运行验证"
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "在流水线中开始于 %{timeAgo}"
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr "在运行完整扫描前测试您的配置并识别潜在错误。"
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr "验证检查"
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr "验证检查由扫描的配置细节决定。更改配置细节可能更改或重置验证检查及其状态。"
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr "验证配置"
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr "查看结果"
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr "在开始预扫描验证之前，您必须先填写扫描配置"
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好设置"
 
@@ -30159,7 +30551,7 @@ msgid "Preferences saved."
 msgstr "偏好设置已保存。"
 
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
-msgstr ""
+msgstr "自动添加新列表项"
 
 msgid "Preferences|Behavior"
 msgstr "个性化"
@@ -30273,7 +30665,7 @@ msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "使用相对时间"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
-msgstr ""
+msgstr "当您在描述或评论框中键入时，按列表中的 %{kbdOpen}Enter%{kbdClose}，会在下面添加一个新项。"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr "当您在描述或评论框中键入时，在键入以下字符之一后，选定的文本将被相应的字符包围：%{supported_characters}。"
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr "禁止在项目和合并请求中编辑批准规则。"
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "防止环境自动终止"
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr "阻止已过时的部署作业"
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr "阻止项目派生到当前群组以外"
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr "%{name} 命令出错： %{message}。"
 msgid "Proceed"
 msgstr "继续"
 
-msgid "Product Analytics"
-msgstr "产品分析"
+msgid "Product analytics"
+msgstr "生产力分析"
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr "受众"
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr "此类型的图表目前没有数据。如果您尚未配置产品分析工具，请查看设置标签。"
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr "部件内容"
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "效率"
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr "项目名称"
 msgid "Project navigation"
 msgstr "项目导航"
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr "项目或群组"
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "由于本地存储不可用，因此不会保存项目顺序。"
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr "项目安全状态"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr "项目安全状态帮助页面"
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr "项目设置已成功更新。"
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "项目标识串"
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr "%{link_start}什么是描述模板？%{link_end}"
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}我可以使用哪些变量？%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr "不能为空项目选择默认分支。"
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr "其他选项"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "影响合并完成的方式和时间的其他设置。"
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr "除非您指定不同的分支，否则所有合并请求和提交都是针对此分支进行的。"
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr "必须解决所有主题"
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr "始终在议题、合并请求和代码片段上显示赞许和不赞许
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "分析"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr "自动关闭默认分支上的引用议题"
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr "自动解决合并请求差异主题过期时的合并请求"
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "徽章"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr "从议题创建的分支遵循此样式。"
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "构建、测试和部署您的更改。"
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr "选择您的合并方法、选项、检查和压缩选项。"
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr "将 git 标签与发布说明、发布 evidence 和 assets 相结合来创建发布。"
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr "配置您的基础设施。"
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "配置您的项目资源并监控它们的运行状况。"
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr "它们之间有何差异？"
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr "如果启用了合并队列，则只有在可以重新设置分支而不发生冲突的情况下才能进行合并。"
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr "基础设施"
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "内部"
 
@@ -31473,7 +31898,7 @@ msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a pro
 msgstr "注意：当项目是公共的并且容器镜像库设置为“%{access_level_description}”时，容器镜像库始终可见"
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "只有包含 %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} 元素的提交才能推送到此仓库。"
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "只有已签署提交才可以推送到此仓库。"
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr "安全与合规"
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr "此项目的安全与合规"
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr "选择此项目的默认分支并配置分支名称模板。"
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr "在合并请求中设置此选项的默认行为。对此的更改也适用于现有的合并请求。"
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr "始终执行压缩。复选框是可见的并处于选中状态，用户
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr "永远不会执行压缩，并且该复选框是隐藏的。"
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr "状态检查必须成功"
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "提交要合并到上游的更改。"
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr "用户可以将仓库复制到新项目。"
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr "如果提交者电子邮件是他们自己的已验证电子邮件之一，用户只能将提交推送到此仓库。"
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr "用户可以请求访问"
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr "允许所有具有推送访问权限的用户%{tag_start}强制推送%{t
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr "允许所有具有推送访问权限的用户强制推送。"
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr "允许创建"
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr "允许强制推送"
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr "默认情况下，受保护分支限制谁可以修改分支。"
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "代码所有者批准"
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr "创建通配符"
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr "不适用于允许推送的用户。不强制执行可选部分。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr "保持稳定的分支安全并强制开发人员使用合并请求。"
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr "最后提交"
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "了解更多。"
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr "新建受保护标签"
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr "没有标签受到保护。"
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "保护"
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr "受保护分支"
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr "受保护分支、合并请求批准以及状态检查将在配置后显示。"
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr "受保护标签（%{tags_count}）"
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr "拒绝代码推送更改 CODEOWNERS 文件中列出的文件。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "需要代码所有者的批准："
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr "搜索受保护标签"
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr "选择标签或创建通配符"
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr "当前没有受保护的分支，请使用上述表单来保护分支。"
 
@@ -32607,7 +33065,7 @@ msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link
 msgstr "拒绝任何可能包含 secret 的文件。 %{secret_files_link_start}哪些 secret 文件会被拒绝？%{secret_files_link_end}"
 
 msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
-msgstr ""
+msgstr "拒绝不是 DCO 认证的提交"
 
 msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
 msgstr "提交消息中的拒绝表达式"
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr "用户仍然可以通过UI删除标签。"
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr "推送规则"
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr "拒绝不一致的用户名"
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "拒绝未经验证的用户"
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr "进一步了解"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr "在%{link_to_promo}上阅读更多关于 GitLab 的信息。"
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr "阅读更多关于相关史诗的信息"
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "了解更多关于相关议题的信息"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "阅读他们的文档。"
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr "降低项目可见性"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr "通过安全培训降低风险并减少漏洞类型"
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "降低此项目可见性吗？"
-
 msgid "Reference"
 msgstr "参考"
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] "发行"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr "发布 %{deletedRelease} 已成功删除。"
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr "发布已存在"
+
 msgid "Release assets"
 msgstr "发布资源"
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr "发布资源文档"
 msgid "Release date"
 msgstr "发布日期"
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr "发布不存在"
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr "发布与里程碑的项目不同"
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr "报告人"
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "由%{reporter}报告"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr "报告者"
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "报告"
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] "在过去的14天中，在%{failed}个测试中有%{recentlyFailed}个失败了一次以上"
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] "无障碍性扫描检测到%d个仅存在于源分支的问题"
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] "无障碍性扫描检测到 %{strong_start}%{number}%{strong_end} 个仅针对源分支的问题"
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr "加载报告时出错"
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr "基础报告分析错误："
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "类名"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "复制失败的测试名称到本地运行"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "复制失败的测试"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "执行时间"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] "过去14天中在%{baseBranch}上，失败了%{count} 次"
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] "过去14天中在%{base_branch}上，失败了%{count} 次"
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "失败"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr "文件名"
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr "已修复"
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr "扫描工具"
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "严重级别"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "系统输出"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "测试总结报告"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "测试总结报告加载失败"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr "测试摘要加载结果失败"
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "测试总结报告解析中"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr "测试摘要结果正在加载"
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr "漏洞名称"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "指标报告"
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "未发生变化的测试结果"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr "仓库"
 
@@ -33801,7 +34234,7 @@ msgid "Repository mirroring configuration"
 msgstr "仓库镜像配置"
 
 msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
-msgstr ""
+msgstr "由于尝试失败次数过多，仓库镜像已暂停，可以由项目维护者或所有者恢复。"
 
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr "仓库必须包含至少1个文件。"
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr "解决者"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "由%{name}解决"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr "资源链接已添加"
+
 msgid "Response"
 msgstr "响应"
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr "使用 Jenkins 运行 CI/CD 流水线。"
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "运行例行维护"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr "运行例行维护任务来自动优化 Git 仓库。禁用此选项将导致性能随着时间的推移而下降。"
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr "运行手动或延迟的作业"
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] "%d 个选定的 runners 已删除"
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr "%{link_start}这些 runners%{link_end} 适用于所有群组和项目。"
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr "%{percentage} 点。"
 
@@ -34302,8 +34744,8 @@ msgstr "启用"
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr "添加备注，比如谁拥有 runner，或者它应该用于什么目的。"
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr "在议题中添加您的反馈"
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr "管理员"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr "全部"
@@ -34433,7 +34875,7 @@ msgid "Runners|Group"
 msgstr "群组"
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "Runners 如何挑选作业？"
 
 msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
 msgstr "我们如何升级 GitLab runner？"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr "在线"
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr "在线："
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr "所有者"
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr "暂停接受作业"
 
@@ -34548,7 +34993,7 @@ msgid "Runners|Register an instance runner"
 msgstr "注册一个实例runner"
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
-msgstr ""
+msgstr "注册尽可能多的 runner。您可以用单独的用户，或者在不同的服务器或者本地计算机上注册 runner。"
 
 msgid "Runners|Registration token"
 msgstr "注册令牌"
@@ -34632,14 +35077,20 @@ msgid "Runners|Runners"
 msgstr "Runner"
 
 msgid "Runners|Runners are either:"
-msgstr ""
+msgstr "Runners 是："
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr "Runners 是运行 CI/CD 作业的代理。按照 %{linkStart}安装和注册指南%{linkEnd} 来设置一个 runner。"
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr "Runners 是运行 CI/CD 作业的代理。要注册新的 runners，请联系您的管理员。"
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr "运行未标记的作业"
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr "选择所有"
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr "选择要分配给此 runner 的项目"
 
@@ -34647,7 +35098,7 @@ msgid "Runners|Select your preferred option here. In the next step, you can choo
 msgstr "在此选择您的首选选项。在下一步中，您可以在 AWS CloudFormation 控制台中选择您的 runner 能力。"
 
 msgid "Runners|Show only inherited"
-msgstr ""
+msgstr "只显示继承的"
 
 msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
 msgstr "显示runner安装和注册说明"
@@ -34680,7 +35131,7 @@ msgid "Runners|Tags"
 msgstr "标签"
 
 msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
-msgstr ""
+msgstr "标签控制 runner 可以处理的作业类型。通过为 runner 打标签，您可以确保共享 runners 只处理他们准备运行的工作。"
 
 msgid "Runners|Take me there!"
 msgstr "带我去那里！"
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr "带我去那里！"
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr "新视图为您提供更多空间并更好地了解 runner 队伍。"
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr "注册了 runner 的项目、群组或实例。实例 runners 始终归管理员所有。"
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Runner 将被永久删除，不再适用于项目或群组。您确定要继续吗？"
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr "要注册它们，请转到%{link_start}群组的 Runners 页面%{link_e
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "令牌过期"
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr "取消选择所有"
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "最新"
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr "版本 %{version}"
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr "查看安装说明"
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr "我们希望您能够从此页面轻松有效地管理 runners，我们正在做出改变以实现目标。就我们的表现给我们反馈！"
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr "我们做了一些改变，希望得到您的反馈"
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell，具有手动缩放和可选调度功能。 %{percentage} 点。"
 
@@ -34821,17 +35272,23 @@ msgstr "SAML发现令牌"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "%{group_name} 的 SAML"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "选择“授权”会将您的 GitLab 账户“%{username}”(%{email}) 的所有权转移给您的组织。"
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr "SAML 单点登录"
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr "%{group_name} 的 SAML 单点登录"
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr "登录 GitLab 以连接您组织的帐户"
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "群组“%{group_path}”允许您使用 SSO 来登录帐户。"
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr "%{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} 群组允许您使用单点登录进行登录。"
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr "要访问 %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}，您必须通过外部登录页面使用单点登录进行登录。"
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr "要访问“%{group_name}”，您必须使用您的单点登录帐户通过外部登录页面登录。"
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "您的组织的 SSO 已连接到您的 GitLab 帐户"
@@ -34938,12 +35395,12 @@ msgstr "保存中"
 msgid "Saving project."
 msgstr "正在保存项目。"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
-msgstr "%{ifLabelStart}如果%{ifLabelEnd} %{rules} 操作用于 %{scopes} %{branches}"
-
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr "%{period}%{days} 在 %{time}"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
 msgstr "%{thenLabelStart}然后%{thenLabelEnd} 需要 %{scan} 扫描才能运行"
 
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr "计划"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr "计划规则组件"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr "选择代理"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr "选择分支"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr "选择命名空间"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr "选择扫描器配置文件"
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr "选择站点配置文件"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr "站点配置文件"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr "代理"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr "分支"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr "在命名空间中"
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr "%{ifLabelStart}如果%{ifLabelEnd} %{scanners} 在针对 %{branches} 的开放合并请求中发现超过 %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} 的漏洞"
 
@@ -35089,7 +35558,7 @@ msgid "Search authors"
 msgstr "搜索作者"
 
 msgid "Search branch"
-msgstr ""
+msgstr "搜索分支"
 
 msgid "Search branches"
 msgstr "搜索分支"
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr "搜索LDAP组"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "搜索群组"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "搜索用户"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr "搜索 emoji"
 
@@ -35475,13 +35941,13 @@ msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "管理供 DAST 扫描使用的配置文件。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "更多扫描类型，包括 DAST，依赖扫描，模糊测试和许可证合规。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "未启用"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "为默认分支启用扫描后，您创建的任何后续功能分支都将包含该扫描。在流水线成功执行并生成有效产物之前，启用的扫描程序不会被反映。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}快速启用所有持续测试和合规性工具"
@@ -35525,11 +35991,14 @@ msgstr "和 "
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "或 "
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
-msgstr "%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
-msgstr "%{branches} 和 %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr "%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr "继承"
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr "继承自 %{namespace}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr "无效策略"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr "无效的策略类型"
 
@@ -35750,12 +36222,12 @@ msgstr "扫描结果策略只能由项目所有者创建。"
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr "扫描结果策略"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
-msgstr "要执行的扫描 %{cadence}"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr "扫描 %{cadence} 在 %{branches} 上执行"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
 msgstr "在%{branches}上扫描每个流水线"
 
@@ -35843,8 +36315,8 @@ msgstr "取消链接安全项目会移除在链接的安全项目中存储的所
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr "更新扫描策略"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
-msgstr "使用扫描执行策略，创建在特定时间强制对特定分支进行安全扫描的规则。支持的类型是 SAST、DAST、Secret 检测、容器扫描。"
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
 msgstr "使用扫描结果策略创建规则，确保在合并合并请求之前检查安全问题。"
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr "一个"
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr "所有分支"
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr "所有命名空间"
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr "一个"
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr "扫描器发现"
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr "%{branches}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr "漏洞"
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr "漏洞"
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr "策略无效或为空"
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr "已选择 %{count} 个"
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr "添加项目"
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr "所有活动"
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "虽然没有漏洞的情况很少见，但它可能会发生。检查您的设置以确保您已正确设置仪表板。"
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr "监控的项目"
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "更多信息"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr "无活动"
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr "安全报告只能由授权的用户访问。"
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr "安全报告帮助页面链接"
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr "安全扫描结果"
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr "安全扫描已运行"
 
@@ -36117,7 +36610,7 @@ msgid "SecurityReports|Status"
 msgstr "状态"
 
 msgid "SecurityReports|Still detected"
-msgstr ""
+msgstr "仍然检测到"
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "提交漏洞"
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr "您的反馈对我们很重要！我们将在一周内再次询问。"
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr "扫描资源"
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr "启用安全培训来学习如何修复漏洞。查看选定的教育提供者提供的与发现的漏洞相关的安全培训。"
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr "初级培训"
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr "通过安全培训解决问题"
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr "当多个培训合作伙伴启用时，来自此合作伙伴的培训将优先进行。"
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr "查看指标"
 msgid "See our website for help"
 msgstr "查看我们的网站以获取帮助"
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "查看 GitLab 管理面板中的受影响项目"
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr "选择模板仓库"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "选择模板类型"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "选择时区"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "选择全部"
 
@@ -36315,7 +36814,7 @@ msgid "Select branches"
 msgstr "选择分支"
 
 msgid "Select default branch"
-msgstr ""
+msgstr "选择默认分支"
 
 msgid "Select due date"
 msgstr "设置截止日期"
@@ -36363,7 +36862,7 @@ msgid "Select projects"
 msgstr "选择项目"
 
 msgid "Select report"
-msgstr ""
+msgstr "选择报告"
 
 msgid "Select reviewer(s)"
 msgstr "选择审核者"
@@ -36428,11 +36927,11 @@ msgstr "所选标签已在使用中。选择另一个选项。"
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "选择GitLab用户将在议题和评论的描述中加入指向该GitLab用户的链接(例如“由%{link_open}@johnsmith%{link_close}”)。它还将与所选用户关联和/或分配这些议题和评论。"
 
-msgid "Self monitoring"
-msgstr "自我监控"
+msgid "Self-monitoring"
+msgstr "自监控"
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
-msgstr "自我监控项目不存在"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
+msgstr "自监控项目不存在"
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
 msgstr "自我监控项目不存在。请检查日志中是否有任何错误消息"
@@ -36443,29 +36942,29 @@ msgstr "自我监控项目已成功删除"
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr "自我监控项目未被删除。请检查日志中是否有任何错误消息"
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
-msgstr "激活或停用实例自我监测。"
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
+msgstr "启用或禁用实例自监控。"
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "激活自我监控以创建用于监控实例运行状况的项目。"
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
-msgstr "停用自我监控？"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
+msgstr "停用自监控？"
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
-msgstr "停用自监控将删除自监控项目。您确定要停用自我监控并删除项目吗？"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
-msgstr "自我监控"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
+msgstr "自监控"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "自我监控已启用。使用 %{projectLinkStart}自我监控项目%{projectLinkEnd} 来监控您的实例的运行状况。"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
-msgstr "成功创建了自我监测项目。"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
+msgstr "自监控项目已成功创建。"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
-msgstr "成功删除了自我监测项目。"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
+msgstr "自监控项目已成功删除。"
 
 msgid "Send"
 msgstr "发送"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr "设置草稿状态"
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr "设置就绪状态"
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr "设置此项目的默认分支。除非您指定不同的分支，否则所有合并请求和提交都是针对此分支进行的。"
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr "为所有项目中的作业产物设置默认到期时间。默认情况下设置为 %{code_open}0%{code_close} 表示永不过期。如果没有写入单位，则默认为秒。例如，以下都是等价的： %{code_open}3600%{code_close}、 %{code_open}60 minutes%{code_close}或 %{code_open}one hour%{code_close}。"
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr "设置"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr "无法加载合并请求选项设置。尝试重新加载页面。"
 
-msgid "Setup"
-msgstr "设置"
-
 msgid "Severity"
 msgstr "严重程度"
 
@@ -37090,11 +37583,8 @@ msgstr "显示所有史诗"
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "已显示全部议题"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr "显示在此日期范围内创建的工作流事项的数据。日期范围最多 %{maxDateRange} 天。"
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
-msgstr "显示基于最近%{timerange}天的事件的图表。"
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
+msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr "显示日志的最后%{size} -"
@@ -37147,8 +37637,8 @@ msgstr "以具有匹配电子邮件地址的用户身份登录，将电子邮件
 msgid "Sign in preview"
 msgstr "登录预览"
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "登录到 \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr "登录到 %{group_name}"
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr "登录到GitLab"
@@ -37162,8 +37652,8 @@ msgstr "通过2FA代码登录"
 msgid "Sign in with"
 msgstr "登录方式"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "使用单点登录(SSO)进行登录"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr "使用单点登录（SSO）进行登录"
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr "使用智能卡登录"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr "大小限制"
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "每个仓库的大小限制 (MB)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr "跳过已过时的部署作业"
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "跳过"
 
@@ -37478,7 +37965,7 @@ msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
 msgid "Soft wrap"
-msgstr ""
+msgstr "自动换行"
 
 msgid "Solid"
 msgstr "实心"
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr "有人您同时编辑了这一合并请求。请刷新页面查看更改
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr "有人在你编辑的同时编辑了这个测试用例。描述已更新，您需要再次进行更改。"
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr "有人从新位置登录到您的 %{host} 帐户"
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "有人（希望是您）要求在 %{link_to_gitlab}上重置您的 GitLab 账号的密码。"
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr "获取此合并请求的环境时出错，请稍后重试。"
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "获取软件包列表时出错。"
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr "初始化OpenAPI查看器时出错"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "获取Let's Encrypt证书时出了错。"
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr "状态:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "状态: %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr "%{failed} 个失败， %{pending} 个待处理"
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr "%{failed} 个失败"
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr "API检查"
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr "添加状态检查"
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr "全部通过"
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr "删除 %{name} 状态检查时出错。"
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr "外部 API 已被另一个状态检查使用。"
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr "加载状态检查失败"
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr "无法加载状态检查。"
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr "调用外部 API 作为流水线过程的一部分。"
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr "钛黄色"
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr "基于机器学习工具向审核者提供建议。"
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr "了解推荐的审核者"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr "推荐的审核者"
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr "推荐的审核者帮助链接"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr "建议出现在右侧边栏的审核者部分中"
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr "切换分支"
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "切换分支/标签"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr "切换编辑器"
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "切换到GitLab 预览版"
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr "目录"
 msgid "Tag"
 msgstr "标签"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr "标签不存在"
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "标签列表："
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr "删除标签。您绝对确定吗？"
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr "删除 %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} 标记无法撤消。您确定吗？"
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr "是否要创建带有新标签的发布？您可以在%{link_start}新建发布页面%{link_end}中执行此操作。"
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "编辑发布"
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr "只有项目维护者或所有者才能删除受保护的标签"
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr "也可以添加消息到标签。保留空白则创建 %{link_start}轻量标签%{link_end}。"
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr "可选，基于此标签创建项目公开发布。 发布说明会显示在%{releases_page_link_start}发布%{link_end}页面。 %{docs_link_start}更多信息%{link_end}"
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr "请输入以下内容进行确认："
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "发行说明"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "版本库还没有标签。"
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr "无法加载标签"
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "使用git tag命令添加一个："
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "编写发行说明(Release Notes)或将文件拖动到此处..."
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr "是，删除受保护的标签"
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr "已保护"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "查看文档，发现 GitLab 的所有功能。"
 
+msgid "Target"
+msgstr "目标"
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "目标分支"
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr "使用 Terraform？尝试 GitLab 托管 Terraform State"
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} 已成功删除"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] "%{number}个Terraform报告生成失败"
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] "您的流水线生成了%{number}个Terraform报告"
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{number}%{strong_end} 个 Terraform 报告生成失败"
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr "Terraform 报告生成失败。"
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr "在您的流水线中生成了一个 Terraform 报告。"
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr "无法生成报告。"
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr "在您的流水线中生成了一份报告。"
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "操作"
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr "Terraform init 命令"
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Terraform 报告"
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr "作业 %{name} 生成报告失败。"
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr "作业 %{name} 生成了一个报告。"
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr "作业 %{strong_start}%{name}%{strong_end} 生成报告失败。"
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr "您的 PlantUML 服务器的主机名。"
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr "您的 Snowplow 收集器的主机名。"
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr "导入无法取消，因为它的状态是 %{project_status}"
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "该导入过程将在 %{timeout}后超时。对于需要长于该时间才能导入的仓库，请使用克隆/推送组合。"
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr "仓库必须能够通过%{code_open}http://%{code_close}, %{code_open}ht
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr "您要访问的资源不存在或您没有执行此操作的权限。"
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr "同一个共享runner可执行多个项目的代码，除非您配置了自动伸缩，将%{link}设置为1 (GitLab.com 上的设置)。"
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr "扫描已创建。"
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr "源主题不是主题。"
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr "指定标签页无效，请选择另一个"
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr "开始日期必须早于结束日期。"
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr "漏洞已不再被检测到。请在更改其状态前确保漏洞已修
 msgid "Theme"
 msgstr "主题"
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr "当前没有事件。"
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "目前没有镜像的仓库。"
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr "这些现有的议题具有类似的标题。在那里评论可能更好
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr "这些Runner在该群组中的项目之间共享。"
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr "这些Runner在此 GitLab 实例中共享。"
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr "这些Runner是该项目所指定的。"
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr "因为 %{reason}无法显示 %{viewer} 。您可以改为 %{options}。"
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr "此Cron格式无效"
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr "此 GitLab 实例尚未提供任何共享 Runner，实例管理员可以在管理中心注册共享Runner。"
 
@@ -40788,25 +41252,22 @@ msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
 msgstr "此史诗的子史诗数目已达最大值。"
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
-msgstr ""
-
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "无法添加此史诗。史诗不能添加到自身。"
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "无法添加此史诗。史诗必须与其上级史诗属于同一群组或子组。"
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "无法添加此史诗。它已经是父史诗的祖先。"
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "无法添加此史诗。它已分配给上级史诗。"
 
 msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
-msgstr ""
+msgstr "无法添加此史诗。一个或多个史诗将超过其级别的最大深度（%{max_depth}）。"
 
 msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "无法添加此史诗。您没有执行此操作的权限。"
 
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "此史诗不存在或者您没有足够的权限。"
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr "此群组已安排在%{date}永久删除"
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr "此群组没有有效的访问令牌。"
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr "此群组还没有项目"
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr "此群组已链接到订阅"
 
@@ -41069,15 +41533,18 @@ msgstr "合并请求已合并。要应用此建议，请直接编辑此文件。
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr "此命名空间已被使用！请选择其他命名空间。"
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr "此命名空间已被使用。选择另一个。"
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "这只适用于仓库索引操作。"
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "此页面不可用，您无权跨项目阅读相关信息。"
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr "此页面发送了一个有效数据。返回事件页面查看新创建的事件。"
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr "此流水线使用了包含%{b_open}Auto DevOps%{b_close}的预先定义CI/CD配置。"
 
@@ -41148,7 +41615,7 @@ msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_
 msgstr "此项目将于 %{date} 删除，因为它的父组 '%{parent_group_name}'已计划删除。"
 
 msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
-msgstr ""
+msgstr "此项目的流水线配置位于这个仓库之外。"
 
 msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
 msgstr "此发布是使用过去的日期创建的，当时 Evidence 收集功能不可用。"
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr "此用户有一个未经确认的电子邮件地址。您可以强制确
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr "此用户没有有效的%{accessTokenTypePlural}。"
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr "此用户没有有效的%{type}。"
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "该用户无身份标识"
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr "该用户是%{noteable}的作者。"
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "此变量无法被隐藏。"
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr "这会使您注册的应用程序和 U2F / WebAuthn 设备无效。"
 
@@ -41238,7 +41705,7 @@ msgid "This will remove the fork relationship between this project and other pro
 msgstr "这将删除此项目与派生网络中其他项目之间的派生关系。"
 
 msgid "Thread options"
-msgstr ""
+msgstr "主题选项"
 
 msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr "找不到要回复的主题"
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr "要批准此合并请求，请输入您的密码。此项目需要所有
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr "要完成注册，我们需要您提供更多信息。"
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr "要确认，请键入 %{phrase_code}"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "可以使用 %{personal_access_token_link}连接GitHub仓库。当创建个人访问令牌时，需要选择%{code_open}repo%{code_close}范围，以显示可供连接的公共和私有的仓库列表。"
 
@@ -41618,7 +42082,7 @@ msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr "要定义内部用户，请首先启用设置为外部的新用户"
 
 msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
-msgstr ""
+msgstr "要编辑流水线配置，您必须转到托管文件的项目或外部站点。"
 
 msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr "要启用注册功能，请先启用Service Ping。"
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr "要重新激活您的帐户， %{gitlab_link_start}登录到 GitLab。%{
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr "要重新激活您的帐户，请在 %{gitlab_url}登录 GitLab。"
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr "要解决此问题，请尝试："
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr "今日"
 msgid "Todos count"
 msgstr "待办事项计数"
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr "已添加"
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr "警报"
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr "任何操作"
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr "任何类型"
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr "您正在寻找要做的事情吗？ 查看 %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}打开的议题%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}，贡献给 %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}合并请求%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}，或在评论中提及某人，自动分配新的待办事项。"
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr "已分配"
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr "无法合并"
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr "设计"
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr "史诗"
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr "按作者筛选"
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr "从此，您将被称为”待办事项破坏者“"
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr "一个空的待办事项列表是不是很漂亮？"
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr "议题"
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr "这是您始终知道下一步该做什么的方式。"
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "标记全部完成"
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr "已提及"
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr "合并请求"
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr "您的待办事项列表中没有任何事项。"
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr "没有需要做的事情。真棒！"
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr "流水线"
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr "已从合并队列中删除："
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr "已请求审核"
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr "流水线失败"
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr "撤销标记全部完成"
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr "已经全部完成了！"
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr "您的待办事项列表显示下一步要做什么"
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr "新增一个待办事项"
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr "请求审核"
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr "设置 %{who} 为核准人"
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr "您自己"
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr "在 %{todo_parent_path}"
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "切换GitLab Next"
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr "贡献总计"
 msgid "Total Score"
 msgstr "总分"
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr "所有产物大小： %{total_size}"
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "总核心(CPU)"
 
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr "此用户已禁用双重认证"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "您的帐户已禁用双重验证"
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr "%{user_email} 的双重身份验证已被成功禁用！"
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr "%{username} 的双重验证已被成功禁用！"
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "双重验证已被成功禁用！"
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr "使用趋势"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "使用情况统计"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr "Container Registry 的项目级存储统计信息仅具有方向性，不包括实例范围的重复数据删除。"
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr "此项目级存储统计不包括站点范围重复数据的删除，不用于计算总命名空间存储。"
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{help_link_start}共享Runner%{help_link_end}已禁用，所以流水线使用没有设置限制"
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr "已使用的命名空间存储"
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr "无可用的 CI 分钟使用数据。"
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr "没有要显示的项目。"
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "软件包"
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr "重新计算仓库使用情况"
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "仓库"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr "搜索"
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "席位"
 
@@ -43930,7 +44475,7 @@ msgid "View blame prior to this change"
 msgstr "查看此变更前的blame模式"
 
 msgid "View card matches"
-msgstr ""
+msgstr "查看卡片匹配"
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr "查看文件@%{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "查看完整仪表板"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "查看完整日志"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr "在管理中心查看群组"
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr "请求/响应"
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "扫描工具提供者"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr "安全审计"
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr "严重性："
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "状态"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr "状态："
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr "扫描器确定此漏洞为误报。在更改其状态之前验证评估。 %{linkStart}了解有关误报检测的更多信息。%{linkEnd}"
 
@@ -44461,7 +45009,7 @@ msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "工具"
 
 msgid "Vulnerability|Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "工具："
 
 msgid "Vulnerability|Training"
 msgstr "培训"
@@ -44586,8 +45134,8 @@ msgstr "我们尝试于%{expires_on}自动将%{strong}%{namespace_name}%{strong_
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "我们要确定您是不是机器人。"
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
-msgstr "我们想要让您知道 %{username} 已在%{scope}中被封禁，因为它们在 %{within_minutes} 分钟内下载了超过 %{max_project_downloads} 个项目仓库。"
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
+msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
 msgstr "我们会通知%{inviter} ，您拒绝了注册GitLab的邀请。您将不会继续收到提醒。"
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr "WebAuthn设备 (%{length})"
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr "WebAuthn只支持启用了HTTPS的网站。您可以联系管理员获得更多信息"
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr "您确定要切换编辑器吗？您将丢失任何未保存的更改。"
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr "Fork 项目"
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr "快速轻松地编辑您项目中的多个文件。"
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr "轻快地编辑您项目中的多个文件。按 . 打开"
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr "准备好迎接新功能了吗？"
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr "更新用户偏好设置时出错。请查看开发者控制台了解详情。"
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr "切换到新的 Web IDE"
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr "此项目不接受未签名的提交。"
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr "此项目不接受未签名的提交，您无法通过 Web IDE 提交更改。"
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr "您被邀请体验新的 Web IDE。"
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "您不能在这个项目中直接编辑文件，请派生（Fork）这个项目并提交合并请求。"
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Webhooks帮助"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr "+ 隐藏 URL 的另一部分"
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr "一条评论被添加到机密议题。"
 
@@ -44758,7 +45324,7 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "部署事件"
 
 msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
-msgstr ""
+msgstr "在 UI 中不显示诸如令牌之类的敏感数据。"
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "启用SSL验证"
@@ -44776,7 +45342,7 @@ msgid "Webhooks|Go to webhooks"
 msgstr "跳转到 Webhooks"
 
 msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
-msgstr ""
+msgstr "在 UI 中的外观"
 
 msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr "议题事件"
@@ -44785,7 +45351,7 @@ msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr "作业事件"
 
 msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL 的隐藏部分"
 
 msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr "成员事件"
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr "推送事件"
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr "推送到仓库。"
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr "支持例如 %{REGEX_CODE} 的正则表达式。"
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr "正则表达式"
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "发布事件"
 
@@ -44812,10 +45384,10 @@ msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr "Secret 令牌"
 
 msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL 的敏感部分"
 
 msgid "Webhooks|Show full URL"
-msgstr ""
+msgstr "显示完整的 URL"
 
 msgid "Webhooks|Subgroup events"
 msgstr "子群组事件"
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr "Webhook %{help_link_start}连接失败%{help_link_end}，将在 %{retry_
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr "Webhook 连接失败，已禁用。要重新启用它，请检查 %{strong_start}最近的事件%{strong_end} 以获取错误详细信息，然后在下面测试您的设置。"
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr "Webhook 每分钟已被触发超过 %{limit} 次，现在已被禁用。若要重新启用此 Webhook，请修复在 %{strong_start}最近事件%{strong_end} 中显示的问题，然后重新测试您的设置。如果您需要帮助重新启用您的 Webhook，%{support_link_start}请联系技术支持%{support_link_end}。"
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "触发来源"
 
@@ -44842,10 +45411,10 @@ msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special c
 msgstr "如果 URL 包含一个或多个特殊字符，则必须进行百分号编码。"
 
 msgid "Webhooks|URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "URL 预览"
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
-msgstr "用于验证接收到的有效载荷。与 %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} 标头中的请求一起发送。"
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
+msgstr "用于验证接收到的有效载荷。与 %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header 中的请求一起发送。"
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
 msgstr "Webhook 已禁用"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr "Webhook 连接失败"
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr "Webhook 连接失败"
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
-msgstr "Webhook 被自动禁用"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr "已达到 Webhook 速率限制"
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
+msgstr "%{root_namespace} 的 Webhooks 现在被禁用，因为他们每分钟触发超过 %{limit} 次。他们将在下一分钟内自动重新启用。"
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Wiki页面事件"
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr "通配符样式"
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr "支持 %{WILDCARD_CODE_STABLE} 或 %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} 等通配符。"
+
 msgid "Website"
 msgstr "网站"
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr "什么是压缩？"
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr "我可以创建什么样的模板？"
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr "我可以使用哪些变量？"
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "你会用这个群组做什么？"
 
@@ -44949,8 +45530,8 @@ msgstr "您想要做什么？"
 msgid "What's new"
 msgstr "新增功能"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
-msgstr "部署作业成功时，跳过尚未完成的旧部署任务。"
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
+msgstr "部署作业成功时，阻止尚未完成的旧部署任务。"
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "当Runner被锁定时，不能将其分配给其他项目"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr "添加起始日期"
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr "添加任务"
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr "添加到迭代"
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr "添加到里程碑"
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr "您确定要取消编辑吗？"
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr "介绍任务"
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "议题"
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr "迭代"
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr "了解任务详情。"
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr "里程碑"
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr "无迭代"
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr "没有匹配的结果"
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr "无里程碑"
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr "当前未被分配任何任务。使用任务功能将这个议题分解成更小的部分。"
 
@@ -45345,12 +45947,15 @@ msgstr "删除 %{workItemType} 时出现问题。请再试一次。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "删除任务时出错。请重试。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr "获取迭代时出错。请再试一次。"
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr "获取标记时出错。请重试。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr "获取任务时出错。请刷新此页面。"
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
-msgstr "获取工作项时出现错误，请再试一次。"
-
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
 msgstr "获取工作项类型时出现错误，请再试一次。"
 
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr "尝试添加子项时出错。请重试。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "尝试创建子项时出错，请再试一次。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr "获取里程碑时出错。请再试一次。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr "更新 %{workItemType} 时出现问题。请再试一次。"
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr "任务"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "测试用例"
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr "此工作项不可用。它可能不存在，或者您没有查看它的权限。"
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr "关闭私密"
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr "工作事项"
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "工作项"
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr "未找到工作项"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "您要创建一个新分支吗？"
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr "您正在尝试删除先前已更新的文件。"
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "您正在尝试更新的文件自您开始编辑以来已经发生更改。"
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr "您正被重定向离开 GitLab"
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr "如果超过此数字，将为您计费。%{qsrOverageLinkStart}计费如何运作？%{qsrOverageLinkEnd}"
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr "您无权%{action}一名用户"
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr "您无权批准用户"
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr "不允许您创建此标签，因为它是受保护标签。"
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr "不允许您从此项目下载代码。"
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr "您不能使用密码登录"
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr "您登录的身份："
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "您正在尝试上传非图片文件。请上传.png、.jpg、.jpeg、.gif、.bmp、.tiff或.ico。"
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr "您正在使用PostgreSQL %{pg_version_current}，但此版本的GitLab需要PostgreSQL %{pg_version_minimum}。请将您的环境升级到支持的 PostgreSQL版本，详情请见%{pg_requirements_url}。"
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr "您可以%{gitlabLinkStart}在 GitLab 上解决冲突%{gitlabLinkEnd} 或 %{resolveLocallyStart}本地解决%{resolveLocallyEnd}。"
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr "您可以在%{link_start}群组设置%{link_end}中启用群组访问令
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr "您可以在 %{link_start}群组设置%{link_end} 中启用项目访问令牌创建。"
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr "您最多可以输入 280 个字符"
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "您可以通过单击图表中的列来按“合并天数”进行筛选。"
 
@@ -45749,8 +46372,8 @@ msgstr "您也可以通过%{linkStart}Lint%{linkEnd}测试.gitlab-ci.yml."
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr "您可以查看源代码或%{linkStart}%{cloneIcon}克隆仓库%{linkEnd}"
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "您无法再添加，但可以管理现有成员，例如，通过删除非活动成员并将其替换为新成员。为了获得更多成员，群组的所有者可以开始试用或升级到付费版。"
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
+msgstr "您关注的用户不能超过 %{limit} 个。要关注更多用户，请取消关注其他用户。"
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
 msgstr "您不能 %{action} %{state} 用户。"
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr "您无法使用被禁用用户的身份"
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "您无法仿使用无法登录用户的身份"
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "您无法使用内部用户的身份"
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr "您没有足够的权限来创建此项目的待命计划"
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr "您没有足够的权限来管理此事件的资源链接"
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr "您没有足够的权限管理此事件的时间线事件"
 
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr "您必须经过认证才能访问此路径。"
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr "您必须登录才能在整个GitLab中进行搜索"
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr "您的%{group}成员资格将在%{days}天内到期。"
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "您在%{host}上的帐户已从一个新的位置登录"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "您的 %{spammable_entity_type} 涉及垃圾信息，已被丢弃。"
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr "您的帐号已被锁定。"
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr "您的帐户使用群组“%{group_name}”的专用凭据，并且只能通过SSO进行更新。"
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr "您的操作成功。"
 
@@ -46376,18 +47005,15 @@ msgstr "您的消息显示于此"
 msgid "Your name"
 msgstr "您的名字"
 
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr ""
+
 msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr "您的新 %{accessTokenType}"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr "您的新 %{accessTokenType} 已创建。"
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr "您的新%{type}"
-
-msgid "Your new access token has been created."
-msgstr "您的新访问令牌已创建。"
-
 msgid "Your new comment"
 msgstr "您的新评论"
 
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr "您的更新失败。当拖放到现有设计时，您必须上传具有
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "您的用户名是%{username}。"
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr "无法加载禅道议题。在禅道中查看议题，或重新加载页面。"
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr "`end_time` 不应超过 `start_time` 后的一个月"
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr "`start_time` 应该在 `end_time` 之前"
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr "此项目禁用 `work_items_rivy` 功能标志"
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "已删除的用户"
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] "约%d小时"
 msgid "access:"
 msgstr "访问:"
 
-msgid "added"
-msgstr "已添加"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr "添加了 %{emails}"
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr "产物"
 msgid "assign yourself"
 msgstr "分配给自己"
 
+msgid "assigned"
+msgstr "已分配"
+
+msgid "assigned you"
+msgstr "已分配给您"
+
 msgid "at"
 msgstr "于"
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr "至少有报告者角色"
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr "至少是报告者角色、作者或指派人"
 
-msgid "at risk"
-msgstr "存在风险"
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "添加新附件"
 
@@ -46657,7 +47283,7 @@ msgid "cURL:"
 msgstr "cURL:"
 
 msgid "can contain only digits"
-msgstr ""
+msgstr "只能包含数字"
 
 msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
 msgstr "只能包含Base64字母表(RFC4648)中的字母，以及“@”、“:”和“.”。"
@@ -46705,7 +47331,13 @@ msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr "不能是过去的日期"
 
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr "无法添加，因为您已达到 %{namespace_name} 的 %{free_limit} 成员限制"
+
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr "不能与子组关联"
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr "不能同时与群组和项目相关联"
 
 msgid "cannot be changed"
 msgstr "无法更改"
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr "依赖项扫描可以检测源代码依赖项中已知的漏洞。"
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "依赖项扫描"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr "检测源代码依赖项中的已知漏洞。"
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr "检测源代码中的已知漏洞。"
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr "检测您的 Web 应用程序中的已知漏洞。"
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr "检测源代码中的 secrets 和凭据漏洞。"
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "下载补丁以解决"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "下载补丁以手动应用"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr "动态应用程序安全性测试（DAST）"
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "动态应用程序安全测试（DAST）可检测Web应用程序中的已知漏洞。"
 
@@ -46964,7 +47611,7 @@ msgid "ciReport|Full Report"
 msgstr "完整报告"
 
 msgid "ciReport|Generic Report"
-msgstr ""
+msgstr "通用报告"
 
 msgid "ciReport|IaC Scanning"
 msgstr "IaC 扫描"
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr "已手动添加"
 msgid "ciReport|New"
 msgstr "新增"
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr "Code Quality 无变化。"
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr "密码检测"
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr "安全报告加载结果失败"
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr "安全扫描结果"
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "安全扫描"
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr "显示 %{fetchedItems} 项，共 %{totalItems}项"
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "解决方案"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr "静态应用程序安全性测试（SAST）"
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "静态应用安全测试（SAST）可以检测源代码中已知的漏洞。"
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr "提交 %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "已提交"
 
+msgid "complete"
+msgstr "完成"
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr "违规行为已被记录"
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] "天"
 msgid "days"
 msgstr "天"
 
+msgid "default"
+msgstr "默认"
+
 msgid "default branch"
 msgstr "默认分支"
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] "来自%d个作业"
 
+msgid "from yourself"
+msgstr "来自您自己"
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr "frontmatter"
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr "内部备注"
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "无效的里程碑状态 `%{state}`"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr "无效"
+
 msgid "is"
 msgstr "是"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr "已经与一个GitLab议题关联。新的议题将不会被关联。"
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "是无效的 IP 地址范围"
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr "不是"
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr "相关群组不含模版"
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr "不是有效的 URL。"
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "不是有效的X509证书。"
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr "不在强制执行群组托管账户的群组"
 msgid "is not in the member group"
 msgstr "不在成员组"
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr "不在成员项目"
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr "无效。迭代群组必须与迭代周期组匹配。"
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr "只读"
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr "使用合并请求向您的项目提出更改建议并与您的团队讨
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr "%{boldHeaderStart}此处没有流水线。%{boldHeaderEnd}"
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr "mrWidget|%{linkStart}现在设置%{linkEnd} 来分析您的源代码中已知的安全漏洞。"
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}。"
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr "合并被阻止：标题或描述中必须提到 Jira 议题的 key。"
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr "合并被阻止：必须获得所有要求的批准。"
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr "合并被阻止：必须通过所有状态检查。"
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "合并被阻止：必须解决所有主题。"
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr "通过新的合并请求中还原此合并请求"
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "撤销核准"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr "SAST和Secret检测未启用。"
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr "由%{merge_author}设置为在流水线成功时添加到合并队列中"
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr "必须在开始之后"
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr "必须是您已验证的电子邮件"
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr "必须与群组或项目相关联"
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "必须大于开始日期"
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr "必须小于 %{tag_limit} 个标签的数量限制"
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "必须为项目命名空间设置"
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr "必须是顶级命名空间"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "必须在策略中的状态和经过时间上是唯一的"
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr "必须属于工作项所在的同一项目。"
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr "必须有一个仓库"
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr "我的频道"
 msgid "my-topic"
 msgstr "我的主题"
 
-msgid "need attention"
-msgstr "需要关注"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "需要在10分钟到1个月之间"
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}，和 %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr "按计划进行"
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr "只有 %{parent_types} 可以是任务的上级。"
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr "或"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "机构组织只能添加到 root 群组"
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "于总计%d个测试中"
-
 msgid "packages"
 msgstr "软件包"
 
 msgid "pages"
 msgstr "Pages"
 
+msgid "params is empty"
+msgstr "参数为空"
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "上级"
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr "删除开始日期"
 msgid "remove weight"
 msgstr "移除权重"
 
-msgid "removed"
-msgstr "已删除"
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr "删除了一个 %{link_type} 链接"
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr "回复应与顶级备注具有相同的机密性"
 msgid "repositories"
 msgstr "仓库"
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] "仓库"
+
 msgid "repository:"
 msgstr "仓库:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr "基于角色的访问级别不匹配成员的访问级别"
 
+msgid "running"
+msgstr "运行中"
+
 msgid "satisfied"
 msgstr "满足"
 
@@ -48354,7 +49037,7 @@ msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pi
 msgstr "我们正在添加GitLab CI配置文件，以将流水线添加到项目中。您也可以手动创建，但我们建议您从一个开箱即用的GitLab模板开始。"
 
 msgid "supported SSH public key."
-msgstr ""
+msgstr "支持 SSH 公钥。"
 
 msgid "tag name"
 msgstr "标签名称"
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr "此文档"
 msgid "time summary"
 msgstr "时间总计"
 
+msgid "to yourself"
+msgstr "到您自己"
+
 msgid "today"
 msgstr "今天"
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr "过期时间保持不变于%{old_expiry}"
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml无效"
 
+msgid "you"
+msgstr "您"
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr "您的 GitLab 实例"
 
diff --git a/locale/zh_HK/gitlab.po b/locale/zh_HK/gitlab.po
index ae77ec6cc4b..d3818eb6001 100644
--- a/locale/zh_HK/gitlab.po
+++ b/locale/zh_HK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 14:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] ""
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d 導出"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] ""
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d 個已修復測試結果"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] ""
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr ""
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] ""
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "還有 %{count} 項"
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} 位參與者"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr ""
 
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr ""
 
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] ""
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr ""
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr ""
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
 msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr "您無權使用這個頁面。"
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "無法找到網頁"
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr ""
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr ""
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr ""
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr "接受條款"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr "啟用"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr ""
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr ""
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr ""
 
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr ""
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr ""
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "管理員"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr ""
 
@@ -3132,7 +3203,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
@@ -3177,8 +3248,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "請輸入 %{projectName} 以進行確認"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "請輸入 %{username} 以進行確認"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr ""
@@ -3240,7 +3311,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators"
 msgstr ""
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -3798,7 +3872,7 @@ msgstr ""
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr ""
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr ""
 
@@ -4510,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr ""
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr ""
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr ""
 
@@ -5037,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign labels"
 msgstr "指派標籤"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "指派里程碑"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr ""
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr ""
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr ""
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr "分支已被採取"
 msgid "Branch name"
 msgstr "分支名稱"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
 
@@ -6652,6 +6762,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr ""
 
@@ -6670,6 +6783,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6679,6 +6795,9 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -6697,9 +6816,15 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
@@ -6718,12 +6843,21 @@ msgstr ""
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
 msgstr ""
 
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr ""
 
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr ""
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "瀏覽目錄"
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr "瀏覽文件"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "瀏覽文件"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "瀏覽文件"
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr ""
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr ""
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr ""
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr ""
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
@@ -9495,10 +9632,16 @@ msgstr ""
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
@@ -10471,10 +10617,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr ""
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new label"
 msgstr "建立新標籤"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new..."
 msgstr ""
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
@@ -11317,7 +11457,7 @@ msgstr ""
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current Project"
 msgstr ""
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr ""
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr ""
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr ""
 
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr ""
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Data type"
 msgstr ""
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr ""
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days"
 msgstr ""
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease"
 msgstr ""
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr ""
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr "刪除"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr ""
 
@@ -12603,7 +12761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self monitoring project"
+msgid "Delete self-monitoring project"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr ""
 
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr ""
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr ""
 
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
@@ -14688,22 +14885,40 @@ msgstr ""
 msgid "Enable version check"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
 msgstr ""
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15111,10 +15329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr ""
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr ""
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr ""
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr "上傳檔案時出錯"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr ""
 msgid "Events API"
 msgstr ""
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Execution time"
 msgstr ""
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr ""
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr ""
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr "二月"
 msgid "February"
 msgstr "二月"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr ""
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr ""
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "透過里程碑名稱篩選"
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr ""
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr ""
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Graphs"
-msgstr ""
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr ""
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr ""
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
 msgid "Guideline"
 msgstr ""
 
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr "健康信息可以從以下端點檢索。想了解更多信息請查看
 msgid "Health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr ""
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "訪問令牌是"
 
@@ -19917,7 +20171,13 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr ""
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr ""
 
@@ -21835,7 +22089,7 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
@@ -21914,19 +22168,16 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr ""
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr ""
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue"
 msgstr ""
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last event"
 msgstr ""
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr ""
-
 msgid "Last modified"
 msgstr ""
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr ""
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr "退出項目"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr ""
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr ""
 msgid "MERGED"
 msgstr ""
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
 
@@ -24226,7 +24531,13 @@ msgstr ""
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr ""
 
-msgid "Made this issue confidential."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun"
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr ""
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr ""
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
 
@@ -24265,7 +24579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
-msgid "Makes this issue confidential."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
 msgstr ""
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manifest"
 msgstr ""
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr ""
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr "三月"
 msgid "March"
 msgstr "三月"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr ""
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr ""
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr ""
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "目前許可證無法使用里程碑列表"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Min Value"
 msgstr ""
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr ""
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr ""
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr ""
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr ""
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr ""
 
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr ""
 msgid "No job log"
 msgstr ""
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr ""
-
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr ""
 msgid "No milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "No namespace"
-msgstr ""
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -26936,7 +27274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr ""
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of events"
 msgstr ""
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr ""
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr "十月"
 msgid "October"
 msgstr "十月"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "篩選"
-
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr ""
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr ""
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Operations"
 msgstr ""
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr ""
 
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr ""
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr ""
-
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
@@ -29018,7 +29332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Tasks"
+msgid "Phabricator tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone"
@@ -29237,6 +29551,9 @@ msgstr "已啟用"
 msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "所有"
 
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
@@ -29252,6 +29569,9 @@ msgstr "未啟用"
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "下次運行時間"
 
@@ -29264,12 +29584,18 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "為此流水線提供簡短描述"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "取得所有權"
 
@@ -29279,9 +29605,15 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "目標"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
 msgstr ""
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "變量"
 
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a country"
 msgstr ""
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr ""
 
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr ""
+
 msgid "Productivity"
 msgstr ""
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr ""
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr ""
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr ""
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr ""
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr ""
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr ""
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr ""
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr "了解更多"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr ""
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr ""
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr ""
-
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release date"
 msgstr ""
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] ""
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr ""
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr ""
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34302,7 +34744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
+msgid "Runners|Administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|All"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -34637,9 +35082,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
@@ -34821,16 +35272,22 @@ msgstr ""
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
@@ -34938,10 +35395,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr ""
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr ""
 
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr ""
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr ""
 
@@ -35525,10 +35991,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr ""
 
@@ -35750,10 +36222,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
@@ -35843,7 +36315,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
@@ -35861,6 +36333,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr ""
 
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
@@ -35906,6 +36390,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr ""
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
 
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr ""
 msgid "See our website for help"
 msgstr ""
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select a template type"
 msgstr ""
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "選擇時區"
-
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
@@ -36428,10 +36927,10 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
@@ -36443,28 +36942,28 @@ msgstr ""
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
 msgstr ""
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
 msgstr ""
 
 msgid "Send"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr ""
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr ""
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
@@ -37090,10 +37583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Showing all issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
@@ -37147,7 +37637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in to GitLab"
@@ -37162,7 +37652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
+msgid "Sign in with single sign-on"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with smart card"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr ""
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr ""
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr ""
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr ""
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "切換分支/標籤"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr ""
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr ""
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr ""
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr ""
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "目標分支"
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] ""
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] ""
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr ""
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr ""
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr ""
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr ""
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr ""
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr ""
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr ""
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr ""
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr ""
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr ""
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr ""
 
@@ -40790,9 +41254,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
-
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -41069,13 +41533,16 @@ msgstr ""
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr ""
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr ""
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
-msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
 msgstr ""
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
 
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr ""
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr ""
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr ""
 
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr ""
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr ""
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr "今天"
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr ""
 msgid "Usage statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
 
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "View full dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "View full log"
-msgstr ""
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -44586,7 +45134,7 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr ""
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr ""
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr ""
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -44844,7 +45413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|URL preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr ""
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
 
@@ -44949,7 +45530,7 @@ msgstr ""
 msgid "What's new"
 msgstr ""
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr ""
 
@@ -45345,10 +45947,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr ""
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr ""
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
@@ -45749,7 +46372,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr ""
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
 
@@ -45978,7 +46607,7 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr ""
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
 
@@ -46376,16 +47005,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your name"
 msgstr "您的名字"
 
-msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
-
-msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new %{type}"
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new access token has been created."
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr ""
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr ""
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr ""
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "added"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr ""
 msgid "assign yourself"
 msgstr ""
 
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
 msgid "at"
 msgstr ""
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr ""
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "at risk"
-msgstr ""
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
 
@@ -46707,6 +47333,12 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
 
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr ""
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr ""
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] "天"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
+msgid "default"
+msgstr ""
+
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr ""
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr ""
 
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
 msgid "is"
 msgstr ""
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr ""
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the member group"
 msgstr ""
 
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr ""
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
 msgid "is read-only"
 msgstr ""
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr ""
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr ""
 msgid "my-topic"
 msgstr ""
 
-msgid "need attention"
-msgstr ""
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
-msgid "on track"
-msgstr ""
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr ""
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr ""
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
 msgid "pages"
 msgstr ""
 
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "父級"
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr ""
 msgid "remove weight"
 msgstr "移除權重"
 
-msgid "removed"
-msgstr ""
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr ""
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr ""
 
+msgid "running"
+msgstr ""
+
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr ""
 msgid "time summary"
 msgstr ""
 
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
 msgid "today"
 msgstr ""
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr ""
 msgid "yaml invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "you"
+msgstr ""
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_TW/gitlab.po b/locale/zh_TW/gitlab.po
index 7b99907ef1a..490493fc116 100644
--- a/locale/zh_TW/gitlab.po
+++ b/locale/zh_TW/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 13:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-13 09:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} 到 %{end}"
@@ -129,6 +129,10 @@ msgid "%d additional user"
 msgid_plural "%d additional users"
 msgstr[0] "%d 位額外的使用者"
 
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] "需要 %d 個核准"
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
 msgstr[0] "%d 位核准者"
@@ -209,18 +213,10 @@ msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d 個史詩"
 
-msgid "%d error"
-msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] "%d 個錯誤"
-
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] "%d 個匯出工具"
 
-msgid "%d failed"
-msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] "%d 次失敗"
-
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
 msgstr[0] "%d 個失敗的安全性作業"
@@ -229,10 +225,6 @@ msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
 msgstr[0] "%d 個檔案"
 
-msgid "%d fixed test result"
-msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d 個確定的測試結果"
-
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
 msgstr[0] "%d 個分支"
@@ -431,6 +423,9 @@ msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
 msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} 個已開啟的合併請求"
 
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr "%{chartTitle} 沒有資料系列"
+
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
 msgstr "%{code_open}隱藏：%{code_close} 隱藏於作業日誌之中。必須符合隱藏規定。"
 
@@ -482,6 +477,14 @@ msgstr[0] "%{count} 聯絡人"
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "已選擇 %{count} 個檔案"
 
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] "%{count} 個群組"
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] "%{count} 個議題"
+
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
 msgstr[0] "%{count} 個項目"
@@ -489,6 +492,10 @@ msgstr[0] "%{count} 個項目"
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr "每頁%{count} 個項目"
 
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] "%{count} 個合併請求"
+
 msgid "%{count} more"
 msgstr "其餘 %{count} 項"
 
@@ -509,6 +516,10 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} 位參與者"
 
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] "%{count} 個專案"
+
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} 個相關的 %{pluralized_subject}：%{links}"
 
@@ -548,9 +559,6 @@ msgstr "%{docs_link_start}甚麼是大型檔案儲存空間？%{docs_link_end}"
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start}什麼是兩步驟驗證？%{docs_link_end}"
 
-msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr "%{due_date} (已過期)"
-
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration} 毫秒"
 
@@ -761,12 +769,6 @@ msgstr "%{name_with_link} 命名空間已用盡共用執行器流水線額度。
 msgid "%{name} (Busy)"
 msgstr "%{name} (忙碌)"
 
-msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr "%{name} 包含 %{resultsString}"
-
-msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr "%{name} 找到了 %{resultsString}"
-
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} 已用於另一個表情符號"
 
@@ -945,6 +947,9 @@ msgstr[0] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} 次提交"
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also check out merge requests locally. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "%{strongStart}提示：%{strongEnd} 您也可以在本地端查看合併請求。%{linkStart}了解更多%{linkEnd}"
 
+msgid "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} projects:"
+msgstr "%{strong_open}%{group_name}%{strong_close} 專案："
+
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} 個分支"
@@ -1032,7 +1037,7 @@ msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr "發現 %{total} 個警告訊息：正在顯示開頭的 %{warningsDisplayed} 個警告訊息"
 
 msgid "%{type} must be a %{help_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} 必須為 %{help_link}"
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr "%{type} 只支持 %{name} 名字"
@@ -1079,9 +1084,6 @@ msgstr "%{user} 建立了一個議題： %{issue_link}"
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} 未包含在列表中"
 
-msgid "%{value} s"
-msgstr "%{value} 秒"
-
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} 耗時 %{time_spent_value}"
 
@@ -1139,6 +1141,9 @@ msgstr "「%{source}」不是一個匯入來源"
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr "「%{template_name}」未知或無效"
 
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr "「%{value}」天的非活躍天數必須大於或等於 90"
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d 個已關閉)"
@@ -1176,6 +1181,9 @@ msgstr "（如果您不想更改，請留空）"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "（最大15 MB）"
 
+msgid "(no user)"
+msgstr "（無使用者）"
+
 msgid "(optional)"
 msgstr "(選項)"
 
@@ -1434,6 +1442,9 @@ msgstr "您沒有權限存取此頁面。"
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "請確保網址正確且網頁沒被移動。"
 
+msgid "404|Not found"
+msgstr "頁面不存在"
+
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "找不到網頁"
 
@@ -1497,9 +1508,6 @@ msgstr "機密性議題不能有一個已有非機密子項的父級。"
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "機密性工作項不能有一個已有非機密子項的父級。"
 
-msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr "無法設定空專案的預設分支。"
-
 msgid "A deleted user"
 msgstr "已刪除的使用者"
 
@@ -1578,9 +1586,6 @@ msgstr "一個名為 %{token_name} 的個人存取權杖已被撤銷。"
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
 msgstr "純 HTML 網站使用 NetLify 来取代 Gitlab 的 CI/CD，但仍俱備完整的 GitLab 其他優秀功能"
 
-msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr "平台可以是 web、mob 或 app."
-
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
 msgstr "使用 Salesforce Developer 工具開發 Salesforce App 的專案樣板"
 
@@ -1788,6 +1793,9 @@ msgstr "接受服務條款"
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "可接受於專案中使用"
 
+msgid "Access Denied"
+msgstr "拒絕存取"
+
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr "存取 Git 版本庫或 API。"
 
@@ -1899,15 +1907,9 @@ msgstr "您的傳入電子郵件令牌(權杖)在您通過電子郵件創建新�
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr "當儲存庫靜態對象（例如檔案或 blob）從外部儲存提供時，您的靜態對象權杖會對您進行身份驗證。"
 
-msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr "了解更多"
-
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "消息： %{message}"
 
-msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr "最新"
-
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr "輔助功能掃描發現以下類型的錯誤： %{code}"
 
@@ -1977,9 +1979,6 @@ msgstr "使用中"
 msgid "Active %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 msgstr "使用中 %{accessTokenTypePlural} (%{totalAccessTokens})"
 
-msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr "使用中 %{type}（%{token_length}）"
-
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "使用中的工作階段"
 
@@ -2185,7 +2184,7 @@ msgid "Add labels"
 msgstr "加入標記"
 
 msgid "Add license"
-msgstr "加入授權憑證"
+msgstr "加入授權許可"
 
 msgid "Add list"
 msgstr "加入列表"
@@ -2352,6 +2351,12 @@ msgstr "加入 %{labels}%{label_text}。"
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr "加入 Zoom 會議."
 
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr "加入一個資源鏈結"
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr "為該事件加入一個資源鏈結。"
+
 msgid "Adds a timeline event to incident."
 msgstr "增加一個時間線事件到事故."
 
@@ -2479,7 +2484,7 @@ msgid "AdminArea|No applications found"
 msgstr "未找到應用程式"
 
 msgid "AdminArea|Owner"
-msgstr "所有者"
+msgstr "擁有者"
 
 msgid "AdminArea|Projects"
 msgstr "專案"
@@ -2535,6 +2540,24 @@ msgstr "您打算停止所有任務。這將會停止所有正在執行中的任
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "載入統計資料時發生錯誤。請再試一次"
 
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr "郵件正文"
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr "郵件正文為必要。"
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr "收件人群組或專案"
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr "收件人群組或專案為必要。"
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr "郵件標題"
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr "郵件標題為必要。"
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr "定義您專案標籤的預設設定"
 
@@ -2571,15 +2594,27 @@ msgstr "Auto DevOps 網域"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD 限制"
 
+msgid "AdminSettings|Clickhouse URL"
+msgstr "Clickhouse 網址"
+
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "配置 Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr "設定使用者在給定時間內可以下載的版本庫數量限制。"
 
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr "設定產品分析以追踪您專案應用程式內的事件。"
+
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr "設定何時應自動刪除不活躍的專案。 %{linkStart}什麼是不活躍專案？%{linkEnd}"
 
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr "Cube API 網址"
+
+msgid "AdminSettings|Cube API key"
+msgstr "Cube API 金鑰"
+
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "刪除不活躍專案"
 
@@ -2628,6 +2663,9 @@ msgstr "啟用 kuromoji 自訂分析器: 查詢"
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr "啟用流水線建議橫幅"
 
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr "啟用產品分析"
+
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "啟用新專案的共享執行器"
 
@@ -2673,6 +2711,18 @@ msgstr "不活躍專案移除"
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
 msgstr "服務實體執行器過期"
 
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr "Jitsu 管理者電子郵件"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr "Jitsu 管理者密碼"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu host"
+msgstr "Jitsu 主機"
+
+msgid "AdminSettings|Jitsu project ID"
+msgstr "Jitsu 專案 ID"
+
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
 msgstr "保留最新且成功的流水線中所有任務的最新產物"
 
@@ -2811,9 +2861,18 @@ msgstr "設定值必須大於 0。"
 msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "頁面靜態網站的容量及網域設定。"
 
+msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr "Jitsu 中專案的 ID，該專案包含所有分析實例。"
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr "您 Cube 實例的網址。"
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "用於所有專案的自動審閱應用程式和自動部署階段的預設網域。"
 
+msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr "您 Jitsu 實例的主機。"
+
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "每個專案最新成功的流水線，其所有任務的最新產物已被儲存，並且不會過期。"
 
@@ -2838,6 +2897,15 @@ msgstr "目前活動中的流水管線作業總數"
 msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr "使用帶有 IAM 憑證的 AWS OpenSearch 服務"
 
+msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr "用於將 Jitsu 連接到 Clickhouse 實例。"
+
+msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr "用於生成短期的 API 存取權杖。"
+
+msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr "用於從 Cube 實例中取得儀表板資料。"
+
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr "使用者和群組在被加入到群組或專案之前必須接受邀請。"
 
@@ -2940,6 +3008,9 @@ msgstr "系統管理員"
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "管理員"
 
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr "擷取此使用者的貢獻時發生錯誤，請求無法回傳連結至此使用者的議題數量、合併請求、群組與專案。若您繼續刪除使用者，他們的所有貢獻都仍會被刪除。"
+
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "批准"
 
@@ -3132,8 +3203,8 @@ msgstr "將生成重設連結並發送給使用者。  使用者將被迫在首�
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr "還原使用者存取帳號的權限，包括網頁、Git 和 API。"
 
-msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr "依名字、電子郵件或使用者名稱搜尋"
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr "根據姓名、電子郵件或使用者名稱查尋"
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
 msgstr "搜尋使用者"
@@ -3177,8 +3248,8 @@ msgstr "此使用者將不會收到任何通知"
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "請輸入 %{projectName} 來確認"
 
-msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr "請輸入 %{username} 來確認"
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr "輸入 %{username} 以確認。"
 
 msgid "AdminUsers|Unban user"
 msgstr "取消封鎖"
@@ -3240,8 +3311,8 @@ msgstr "沒有專案"
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "您即將永久刪除使用者 %{username}。與他相關的議題、合併請求及群組將被轉移到系統下的「幽靈使用者」。為避免資料遺失，請考慮改用%{strongStart}封鎖使用者%{strongEnd}功能。一旦您%{strongStart}刪除使用者%{strongEnd}，就無法撤銷或恢復。"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "您即將永久刪除使用者 %{username}。這會刪除與他相關的所有議題、合併請求及群組。為避免資料遺失，請考慮改用%{strongStart}封鎖使用者%{strongEnd}功能。一旦您%{strongStart}刪除使用者%{strongEnd}，就無法撤銷或恢復。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr "您即將永久刪除使用者 %{username}。這將會刪除所有連結至他們的議題、合併請求、群組與專案。要避免資料遺失，請考慮使用%{strongStart}封鎖使用者%{strongEnd}功能來代替。在您%{strongStart}刪除使用者%{strongEnd}之後，您就無法撤銷此動作或還原資料。"
 
 msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
 msgstr "如有需要，你可以隨時再次封鎖他們的帳號。"
@@ -3288,6 +3359,9 @@ msgstr "管理界面"
 msgid "Administrators"
 msgstr "系統管理員"
 
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr "不允許系統管理員連結具有以下範圍的應用程式：%{code_open}api%{code_close}、%{code_open}read_api%{code_close}、%{code_open}read_repository%{code_close}、%{code_open}write_repository%{code_close}、%{code_open}write_registry%{code_close}、%{code_open}read_registry%{code_close} 與 %{code_open}sudo%{code_close}。要允許使用，請利用 API 變更 %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} 的設定。"
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "其他使用者必須經過系統管理員的審核和批准。詳細了解 %{help_link_start}使用上限%{help_link_end}。"
 
@@ -3331,19 +3405,19 @@ msgid "AdvancedSearch|Elasticsearch version not compatible"
 msgstr "Elasticsearch 版本不相容"
 
 msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} and %{migrations_link_start}Advanced Search migrations%{link_end}, you need to %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "在 GitLab 13.1 中引入，在使用 %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} 和 %{migrations_link_start}進階查詢遷移%{link_end}之前，您需要 %{recreate_link_start}重新建立您的索引%{link_end}。"
 
 msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
-msgstr ""
+msgstr "暫停索引並將 Elasticsearch 升級到受支援的版本。"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
-msgstr ""
+msgstr "建議重建索引"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr "需要重新建立索引"
 
 msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "您正在使用過期的代碼查詢映射。為了提高代碼查詢質量，我們建議您使用 %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} 或 %{recreate_link_start}重新建立索引%{link_end}。"
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "密碼更新成功後，您將被重新導向至登入頁面。"
@@ -3403,7 +3477,7 @@ msgid "AlertManagement|Alerts"
 msgstr "警報"
 
 msgid "AlertManagement|All alerts"
-msgstr "所有警報"
+msgstr "全部警報"
 
 msgid "AlertManagement|Assign status"
 msgstr "分配狀態"
@@ -3730,13 +3804,13 @@ msgid "All (default)"
 msgstr "全部 (預設)"
 
 msgid "All GitLab"
-msgstr "所有 GitLab"
+msgstr "全部 GitLab"
 
 msgid "All Members"
-msgstr "所有成員"
+msgstr "全部成員"
 
 msgid "All branches"
-msgstr "所有分支"
+msgstr "全部分支"
 
 msgid "All changes are committed"
 msgstr "所有變更均已提交"
@@ -3748,13 +3822,13 @@ msgid "All email addresses will be used to identify your commits."
 msgstr "所有電子郵件地址都可用於識別您的提交。"
 
 msgid "All environments"
-msgstr "所有環境"
+msgstr "全部環境"
 
 msgid "All groups and projects"
-msgstr "所有群組和專案"
+msgstr "全部群組和專案"
 
 msgid "All issues"
-msgstr "所有議題"
+msgstr "全部議題"
 
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "此里程碑的所有議題均已關閉。"
@@ -3775,7 +3849,7 @@ msgid "All project members"
 msgstr "專案的所有成員"
 
 msgid "All projects"
-msgstr "所有專案"
+msgstr "全部專案"
 
 msgid "All projects selected"
 msgstr "所有已選取的專案"
@@ -3798,8 +3872,8 @@ msgstr "所有的使用者都必須具有名稱。"
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr "所有擁有匹配卡的使用者"
 
-msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr "允許「%{group_name}」以您的身份登入"
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr "允許 %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} 登入嗎？"
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "允許以下群組的成員存取"
@@ -3813,6 +3887,9 @@ msgstr "允許具有合併到目標分支權限的成員提交，%{link_start}�
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "允許群組所有者管理 LDAP 相關的設定"
 
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr "允許新使用者建立最上層群組"
+
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "允許非管理員存取效能資訊欄"
 
@@ -3849,9 +3926,6 @@ msgstr "允許此金鑰推送到此版本庫"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "允許使用許可的 EE 功能"
 
-msgid "Allow users to create top-level groups"
-msgstr "允許使用者創建最高階群組"
-
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr "允許使用者忽略廣播訊息"
 
@@ -4098,6 +4172,9 @@ msgstr "在載入標籤時發生錯誤，請重試"
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "獲取項目(terraform)報告時發生錯誤。"
 
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr "讀取運行狀態時發生錯誤。"
+
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "抓取作業日誌時發生錯誤。"
 
@@ -4282,9 +4359,6 @@ msgstr "觸發作業時發生錯誤。"
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
 msgstr "嘗試跟隨此使用者時發生錯誤，請重試。"
 
-msgid "An error occurred while trying to generate the report. Please try again later."
-msgstr "試圖製作報告時發生錯誤，請稍後重試。"
-
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr "嘗試顯示內容編輯器時發生錯誤，請稍候再試。"
 
@@ -4384,9 +4458,6 @@ msgstr "發生未知的錯誤"
 msgid "Analytics"
 msgstr "分析"
 
-msgid "AnalyticsDashboards|Dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "分析已知漏洞的依賴關係"
 
@@ -4489,9 +4560,6 @@ msgstr "應用程式設定已儲存成功。"
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "應用程式設定更新失敗"
 
-msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
-msgstr "應用程式已移除但未能銷毀: %{error_message}"
-
 msgid "Application was successfully destroyed."
 msgstr "應用程式已成功銷毀。"
 
@@ -4510,8 +4578,8 @@ msgstr "在 Grafana 加入連結"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "註冊後文字"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
-msgstr "實例達到使用者上限後，任何增加或請求訪問的使用者都必須得到管理員的批准。空白表示無限制。"
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgstr "一旦伺服器實例達到最大使用者數，任何增加或請求存取的使用者都必須得到管理員的核准，保留空白表示對使用者數量沒有限制。 如果您將上限更改到無限制，您必須重新啟用 %{projectSharingLinkStart}專案分享%{projectSharingLinkEnd} 和 %{groupSharingLinkStart}群組分享%{groupSharingLinkEnd}。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "允許註冊的網域"
@@ -4551,6 +4619,9 @@ msgstr "拒絕名單文件"
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
 msgstr "封鎖網域清單"
 
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr "電子郵件確認設定"
+
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
 msgstr "電子郵件封鎖清單"
 
@@ -4569,9 +4640,18 @@ msgstr "註冊時啟用電子郵件封鎖清單"
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr "手動輸入拒絕清單"
 
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr "硬設置"
+
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr "最小密碼長度（文字、數字、符號）"
 
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr "新使用者無需確認其電子郵件地址即可註冊。"
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr "已禁用"
+
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr "只有電子郵件地址符合這些網域設置的使用者才能註冊。 允許使用通用配置符號，對多個配置使用分行。 例如：domain.com, *.domain.com"
 
@@ -4599,6 +4679,9 @@ msgstr "保存更改"
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
 msgstr "請參閱%{linkStart}密碼政策指南%{linkEnd}。"
 
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr "在註冊期間寄送電子郵件確認信，新使用者必須先確認他們的電子郵件地址，然後才能登入。"
+
 msgid "ApplicationSettings|Send confirmation email on sign-up"
 msgstr "註冊時發送確認電子郵件"
 
@@ -4934,9 +5017,6 @@ msgstr "您確定要關閉這個被封阻的問題嗎？"
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "您確定要刪除 %{name}嗎？"
 
-msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr "確定要刪除這些產物嗎？"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
 msgstr "您確定要刪除此 %{commentType} 嗎？"
 
@@ -5037,8 +5117,8 @@ msgstr "您確定要重試這個移轉嗎？"
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
 msgstr "您確定要撤消此 %{accessTokenType} 嗎？此操作無法復原。"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr "您確定要撤銷此 %{type}嗎？此動作無法復原。"
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr "您確定要撤回此群組存取權杖嗎？此動作無法復原。"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr "您確定要撤回此個人存取憑證 (access token)嗎？此動作無法復原。"
@@ -5088,6 +5168,30 @@ msgstr "產物已成功刪除。"
 msgid "Artifacts"
 msgstr "成品"
 
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr "刪除產物時發生錯誤"
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr "取得作業產物時發生錯誤"
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr "產物"
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr "瀏覽"
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr "刪除 %{name} 嗎?"
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr "刪除產物"
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr "該產物將被永久刪除，任何從該產物所生成的報告都會被清空。"
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr "總產物大小"
+
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "隨著我們繼續為 SAST 建立更多功能，我們希望您對 %{linkStart} 本期 %{linkEnd} 中的 SAST 配置功能提供反饋。"
 
@@ -5139,9 +5243,6 @@ msgstr "分配自訂顏色，如FF0000"
 msgid "Assign labels"
 msgstr "指派標記 (label)"
 
-msgid "Assign milestone"
-msgstr "分配里程碑"
-
 msgid "Assign myself"
 msgstr "指派給自己"
 
@@ -5532,9 +5633,6 @@ msgstr "自動停止已成功取消。"
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
 msgstr "自動取消多餘的流水線"
 
-msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr "自動關閉預設分支的參考議題"
-
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
 msgstr "自動 DevOps|根據您的持續集成和交付配置，%{auto_devops_start}自動建構、測試和部署%{auto_devops_end}您的應用程式。%{quickstart_start}我該如何開始？%{quickstart_end}"
 
@@ -5898,6 +5996,12 @@ msgstr "請注意，變更項目的命名空間可能會產生非預期的副作
 msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
 msgstr "請注意，重新命名項目的版本庫可能會產生意想不到的副作用。"
 
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr "因為您啟用了自動禁止，我們也從 %{scope} 自動禁止該使用者。如果這是一個錯誤，您可以 %{link_start} 解禁他們%{link_end}。"
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr "因為您啟用了自動禁止，我們也從 %{scope} 自動禁止該使用者。如果這是一個錯誤，您可以解禁他們: %{url}。"
+
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
 msgstr "在啟用此集成之前，請在 Google Chat 中為您希望從該項目接收通知的房間創建一個 webhook。 %{docs_link}"
 
@@ -6622,6 +6726,9 @@ msgstr "分支已經存在"
 msgid "Branch changed"
 msgstr "分支已變更"
 
+msgid "Branch defaults"
+msgstr "分支預設"
+
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
 msgstr "自請求合併以來，分支已更新。"
 
@@ -6631,6 +6738,9 @@ msgstr "分支已被採用"
 msgid "Branch name"
 msgstr "分支名稱"
 
+msgid "Branch name template"
+msgstr "分支名稱範本"
+
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "分支未被載入 - %{branchId}"
 
@@ -6638,58 +6748,67 @@ msgid "Branch rules"
 msgstr "分支規則"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}萬用字元%{linkEnd} 可支援如 *-stable 或 production/* 。"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
 msgstr "%{linkStart}萬用字元%{linkEnd} 可支援形如 *-stable or production/* 。"
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "全部分支"
 
 msgid "BranchRules|All users with push access are allowed to force push."
-msgstr ""
+msgstr "具有推送權限的全部使用者都可以強制推送。"
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr "允許所有具有推送存取權限的使用者%{linkStart}強制推送%{linkEnd}。"
 
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr "允許強制推送"
+
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
 msgstr "允許合併"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "已允許合併 (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push"
 msgstr "允許推送"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "已允許推送 (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
 msgstr "擷取分支時發生錯誤。"
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "核准"
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "核准以確保新合併請求的職責分離，%{linkStart}取得更多資訊。%{linkEnd}"
 
 msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr "分支"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
-msgstr ""
+msgstr "分支名稱或樣式"
 
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr "分支規則詳細資訊"
 
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "在合併請求中檢查狀態回應。失敗並不會阻止合併。%{linkStart}取得更多資訊。%{linkEnd}"
+
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "建立萬用字元：%{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
-msgstr ""
+msgstr "詳情"
 
 msgid "BranchRules|Force push"
-msgstr ""
+msgstr "強制推送"
 
 msgid "BranchRules|Force push is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "不允許強制推送"
 
 msgid "BranchRules|Groups"
 msgstr "群組"
@@ -6697,17 +6816,23 @@ msgstr "群組"
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr "維持穩定分支的安全並強制開發者使用合併請求。%{linkStart}什麼是受保護的分支？%{linkEnd}"
 
+msgid "BranchRules|Manage in Merge Request Approvals"
+msgstr "在合併請求核准中管理"
+
 msgid "BranchRules|Manage in Protected Branches"
-msgstr ""
+msgstr "管理受保護分支"
+
+msgid "BranchRules|Manage in Status checks"
+msgstr "管理狀態檢查"
 
 msgid "BranchRules|No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "沒有要顯示的資料"
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
 msgstr "無符合的結果"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
-msgstr ""
+msgstr "保護分支"
 
 msgid "BranchRules|Protections"
 msgstr "保護"
@@ -6718,11 +6843,20 @@ msgstr "拒絕程式碼推送變更列於 CODEOWNERS 檔案中的檔案。"
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
 msgstr "需要程式碼擁有者的批准。"
 
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr "需要核准 (%{total})"
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr "需要 CODEOWNERS 核准"
+
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr "角色"
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
-msgstr ""
+msgstr "狀態檢查"
+
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr "狀態檢查 (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Target Branch"
 msgstr "目標分支"
@@ -6883,6 +7017,9 @@ msgstr "廣播訊息已成功更新。"
 msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "廣播訊息"
 
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr "刪除該訊息時出現問題，稍後請重試。"
+
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "瀏覽目錄"
 
@@ -6892,9 +7029,6 @@ msgstr "瀏覽文件"
 msgid "Browse Files"
 msgstr "瀏覽文件"
 
-msgid "Browse artifacts"
-msgstr "瀏覽產物"
-
 msgid "Browse files"
 msgstr "瀏覽文件"
 
@@ -6940,9 +7074,6 @@ msgstr "BulkImport|依群組來源篩選"
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
 msgstr "以下資料將不會被遷移：%{bullets} 如果您在遷移中需要此資料，請聯繫 %{host} 系統管理員升級 GitLab"
 
-msgid "BulkImport|From source group"
-msgstr "BulkImport|來自於源群組"
-
 msgid "BulkImport|Group import history"
 msgstr "BulkImport|群組匯入歷史"
 
@@ -6973,6 +7104,9 @@ msgstr "名稱已存在。"
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr "名稱已被其他群組所使用。"
 
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr "新群組"
+
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr "未提供其它信息。"
 
@@ -6988,6 +7122,9 @@ msgstr "沒有父級"
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr "只有您擁有 %{role} 角色的群組才會被列為您可以導入的群組。"
 
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr "新群組的路徑。"
+
 msgid "BulkImport|Project import history"
 msgstr "專案匯入歷史"
 
@@ -7012,9 +7149,6 @@ msgstr "來源群組"
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
 msgstr "模版 / 基於文件匯入 / GitLab 遷移"
 
-msgid "BulkImport|To new group"
-msgstr "到新群組"
-
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr "更新實時變動的匯入狀態失敗"
 
@@ -7133,7 +7267,7 @@ msgid "CICDAnalytics|%{percent}%{percentSymbol}"
 msgstr "%{percent}%{percentSymbol}"
 
 msgid "CICDAnalytics|All time"
-msgstr "所有時間"
+msgstr "全部時間"
 
 msgid "CICDAnalytics|Change failure rate"
 msgstr "變更失敗率"
@@ -7427,9 +7561,6 @@ msgstr "取消預覽"
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
 msgstr "無法將機密史詩分配給非機密議題。請將此議題設置機密並重試"
 
-msgid "Cannot assign an issue that does not belong under the same group (or descendant) as the epic."
-msgstr "無法分配與史詩不屬於同一群組（或後代）的議題"
-
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "無法自動合併"
 
@@ -7445,6 +7576,9 @@ msgstr "無法建立濫用報告。此使用者已被停用。"
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr "不能刪除安全策略中引用的 %{profile_name}"
 
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr "無法刪除預設框架"
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "不能同時運行多個Jira匯入"
 
@@ -8182,6 +8316,9 @@ msgstr "鍵"
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "遮罩"
 
+msgid "CiVariables|Options"
+msgstr "選項"
+
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "受保護"
 
@@ -9331,7 +9468,7 @@ msgid "Code Owner"
 msgstr "程式碼擁有者"
 
 msgid "Code Owners"
-msgstr "程式碼所有者"
+msgstr "程式碼擁有者"
 
 msgid "Code Quality"
 msgstr "程式碼質量"
@@ -9495,11 +9632,17 @@ msgstr "對%{startLine}到%{endLine}行的留言"
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "留言/回復 (引用選定的文字)"
 
-msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is currently not supported."
-msgstr "當前不支持留言替換或被符號鏈接替換的文件。"
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr "不支援對已移動或已重新命名的文件進行評論"
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr "不支援替換或被符號鏈結替換的文件進行評論。"
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr "不支援替換或被文件替換的符號鏈結進行評論。"
 
-msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is currently not supported."
-msgstr "當前不支持對替換或被文件替換的符號鏈接進行留言。"
+msgid "Commenting on this line is not supported"
+msgstr "不支援對該行留言評論"
 
 msgid "Comments"
 msgstr "留言"
@@ -9679,6 +9822,9 @@ msgstr "完成驗證方可登錄。"
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "完成驗證方可註冊。"
 
+msgid "Complete with errors"
+msgstr "帶有錯誤的完成"
+
 msgid "Completed"
 msgstr "已完成"
 
@@ -9749,7 +9895,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr "尚未設置合規框架"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}What is a compliance pipeline configuration?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "要求的格式：%{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}。 %{linkStart}什麼是合規的流水線配置？%{linkEnd}"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Unable to save this compliance framework. Please try again"
 msgstr "無法保存此合規性框架，請重試"
@@ -10067,7 +10213,7 @@ msgid "Container Registry"
 msgstr "容器映像庫"
 
 msgid "Container Repository"
-msgstr ""
+msgstr "容器映像庫"
 
 msgid "Container Scanning"
 msgstr "容器掃描"
@@ -10471,11 +10617,11 @@ msgstr "貢獻"
 msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "貢獻度分析"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr "建立%{created_count}個，關閉%{closed_count}個。"
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
+msgstr "已建立 %{created} ，已關閉 %{closed} 。"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged, %{closed_count} closed."
-msgstr "已建立%{created_count}個，已合併%{merged_count}個，已關閉%{closed_count}個。"
+msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
+msgstr "已建立 %{created} ，已合併 %{merged} ，已關閉 %{closed} 。"
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
 msgstr "%{pushes}，超過 %{contributors} 的 %{commits}。"
@@ -10507,6 +10653,15 @@ msgstr "選取的時間範圍沒有合併請求。"
 msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr "選取的時間範圍沒有推送。"
 
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 31 days"
+msgstr "給定的日期範圍大於 31 天"
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr "截止日期早於給定的起始日期"
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr "要計算的資料太多。請嘗試降低在洞察報告設定檔中的 period_limit 設定。"
+
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "%{calendar_date}的貢獻"
 
@@ -10555,9 +10710,6 @@ msgstr "複製 %{name}"
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "複製 %{protocol} 克隆 (Clone) URL"
 
-msgid "Copy %{type}"
-msgstr "複製 %{type}"
-
 msgid "Copy ID"
 msgstr "複製ID"
 
@@ -10642,9 +10794,6 @@ msgstr "複製密碼"
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr "複製來源分支名稱"
 
-msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
-msgstr "複製以下程式碼以在您的應用程式中執行追蹤："
-
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "複製此註冊憑證。"
 
@@ -10807,9 +10956,6 @@ msgstr "無法載入使用計數，請重新載入頁面重試。"
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
 msgstr "無法從 %{group} 中移除 %{user} ，無法移除最後一個群組的擁有者。"
 
-msgid "Could not remove %{user} from %{group}. User is not a group member."
-msgstr "無法從%{group}中移除%{user}，使用者不是群組成員。"
-
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "無法刪除觸發器。"
 
@@ -11029,9 +11175,6 @@ msgstr "建立新文件或目錄"
 msgid "Create new label"
 msgstr "建立新標記 (label)"
 
-msgid "Create new project"
-msgstr "建立新專案"
-
 msgid "Create new..."
 msgstr "建立新…"
 
@@ -11299,9 +11442,6 @@ msgstr "建立史詩中"
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr "正在使用Prometheus伺服器中的資料建立圖表。如果這需要很長時間，請確保資料可用。"
 
-msgid "Creation date"
-msgstr "建立日期"
-
 msgid "Creator"
 msgstr "建立者"
 
@@ -11317,8 +11457,8 @@ msgstr "找不到憑證"
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr "個人存取令牌(權杖)"
 
-msgid "CredentialsInventory|Project Access Tokens"
-msgstr "專案存取令牌(權杖)"
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr "專案與群組存取權杖"
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "SSH 金鑰"
@@ -11419,9 +11559,6 @@ msgstr "目前分支"
 msgid "Current Project"
 msgstr "目前專案"
 
-msgid "Current forks will keep their visibility level."
-msgstr "當前延伸的分叉（Fork）將維持其可見等級。"
-
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr "當前節點必須是主節點，否則您將會鎖定自己。"
 
@@ -11747,6 +11884,9 @@ msgstr "變更失敗率"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "變更失敗率（%%）"
 
+msgid "DORA4Metrics|DORA metrics for %{groupName} group"
+msgstr "%{groupName} 群組的 DORA 指標"
+
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "日期"
 
@@ -11774,6 +11914,9 @@ msgstr "中位數時間  (最近 %{days} 天)"
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
 msgstr "在給定時間內，於正式環境中所開啟的事故中位數時間。"
 
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr "本月至今"
+
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
 msgstr "該期間無事故"
 
@@ -11823,7 +11966,7 @@ msgid "Dashboard uid not found"
 msgstr "找不到儀表盤uid"
 
 msgid "DashboardProjects|All"
-msgstr "所有"
+msgstr "全部"
 
 msgid "DashboardProjects|Personal"
 msgstr "個人"
@@ -11831,6 +11974,9 @@ msgstr "個人"
 msgid "DashboardProjects|Trending"
 msgstr "熱門"
 
+msgid "Dashboards"
+msgstr "儀表板"
+
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} 和 %{secondProject}"
 
@@ -11847,7 +11993,7 @@ msgid "DastConfig|DAST CI/CD configuration"
 msgstr "DAST CI/CD 設定"
 
 msgid "DastConfig|Enable DAST to automatically test for vulnerabilities in your project's running application, website, or API, in the CI/CD pipeline. Configuration changes must be applied to your .gitlab-ci.yml file to take effect. For details of all configuration options, see the %{linkStart}GitLab DAST documentation%{linkEnd}."
-msgstr "在您的專案啟用 DAST 來自動測試 CI/CD 流水線中正在運行的應用程序、網站或 API 的漏洞。配置的更改必須套用於您的 .gitlab-ci.yml 文件才能生效。有關所有配置選項的詳細信息，請參閱 %{linkStart}GitLab DAST 文檔%{linkEnd}。"
+msgstr "在您的專案啟用 DAST 來自動測試 CI/CD 流水線中正在運行的應用程式、網站或 API 的漏洞。更改設定必須套用於您的 .gitlab-ci.yml 文件才能啟動。有關所有設定選項的詳細信息，請參閱 %{linkStart}GitLab DAST 文件%{linkEnd}。"
 
 msgid "DastConfig|Enabled"
 msgstr "已啟用"
@@ -12065,6 +12211,9 @@ msgstr "將目標站點和掃描設置的常用設定保存為配置。使用這
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "儲存個人資料"
 
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr "掃描方式"
+
 msgid "DastProfiles|Scan method"
 msgstr "掃描方法"
 
@@ -12282,6 +12431,9 @@ msgstr "重新整理資料"
 msgid "Data type"
 msgstr "資料類型"
 
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr "「%{database_name}」資料庫使用的是 PostgreSQL %{pg_version_current}，但這個版本的 GitLab 需要 PostgreSQL %{pg_version_minimum}。請將您環境中的 PostgreSQL 升級到支援版本，詳細資訊請見 %{pg_requirements_url}"
+
 msgid "Database update failed"
 msgstr "數據庫更新失敗"
 
@@ -12369,6 +12521,9 @@ msgstr "三"
 msgid "Days"
 msgstr "天"
 
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr "停用前的未活躍天數"
+
 msgid "Days to merge"
 msgstr "合併所需天數"
 
@@ -12402,6 +12557,9 @@ msgstr "解壓縮檔案大小驗證失敗。"
 msgid "Decrease"
 msgstr "減少"
 
+msgid "Default - Never run"
+msgstr "預設 - 不執行"
+
 msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "預設 CI/CD 組態設定檔"
 
@@ -12513,6 +12671,9 @@ msgstr "刪除"
 msgid "Delete %{issuableType}"
 msgstr "刪除 %{issuableType}"
 
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr "刪除 %{issuableType}？"
+
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "刪除%{name}"
 
@@ -12534,9 +12695,6 @@ msgstr "刪除價值流"
 msgid "Delete account"
 msgstr "刪除帳號"
 
-msgid "Delete artifacts"
-msgstr "刪除產物"
-
 msgid "Delete asset"
 msgstr "刪除素材"
 
@@ -12603,8 +12761,8 @@ msgstr "刪除 %{release} 版本發佈？"
 msgid "Delete row"
 msgstr "刪除行"
 
-msgid "Delete self monitoring project"
-msgstr "刪除自我監控專案"
+msgid "Delete self-monitoring project"
+msgstr "刪除自監控專案"
 
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "刪除程式碼片段"
@@ -12772,7 +12930,7 @@ msgid "Dependencies|(top level)"
 msgstr "（頂級）"
 
 msgid "Dependencies|All"
-msgstr "所有"
+msgstr "全部"
 
 msgid "Dependencies|Component"
 msgstr "元件"
@@ -13074,6 +13232,9 @@ msgstr "到期日期(可選)"
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "過期"
 
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr "建立新的部署權杖(令牌)失敗"
+
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "群組部署令牌(權杖)允許存取群組內的軟體套件、版本庫和註冊庫映像檔。"
 
@@ -13161,6 +13322,21 @@ msgstr "選取部署目標"
 msgid "Deployment frequency"
 msgstr "部署頻率"
 
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr "核准"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr "核准者"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr "核准者"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr "開發人員 + 維運人員"
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr "維運人員"
+
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
 msgstr "目前核准：%{current}"
 
@@ -13374,7 +13550,7 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "您確定要取消建立此留言評論嗎？"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "您確定要取消編輯該留言嗎？"
 
 msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
 msgstr "單擊您要開始新討論的圖像"
@@ -13383,10 +13559,10 @@ msgid "DesignManagement|Comment"
 msgstr "留言(評論)"
 
 msgid "DesignManagement|Continue creating"
-msgstr ""
+msgstr "繼續建立"
 
 msgid "DesignManagement|Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "繼續編輯"
 
 msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
 msgstr "無法新增新留言。請重試。"
@@ -13407,7 +13583,7 @@ msgid "DesignManagement|Designs"
 msgstr "設計"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "放棄變更"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
 msgstr "討論"
@@ -13499,6 +13675,9 @@ msgstr "DevOps 報告"
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "DevOps adoption"
 
+msgid "Developer"
+msgstr "開發者"
+
 msgid "Development"
 msgstr "開發"
 
@@ -13735,6 +13914,12 @@ msgstr[0] "%d 個刪除"
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr "展開所有行"
 
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr "隱藏空白的變更"
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr "内嵌"
+
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr "下20行"
 
@@ -13750,10 +13935,16 @@ msgstr "顯示%{unfoldCount}行"
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr "顯示所有未更改的行"
 
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr "顯示含空白的變更"
+
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
 msgstr[0] "顯示 %{dropdownStart}%{count} 個更改的檔案%{dropdownEnd}"
 
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr "並排"
+
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "取得差異行時發生錯誤。"
 
@@ -14358,6 +14549,12 @@ msgstr "已編輯"
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "編輯於%{timeago}"
 
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr "由 %{author} 編輯於 %{timeago}"
+
+msgid "Edited by %{author}"
+msgstr "由 %{author} 編輯"
+
 msgid "Editing"
 msgstr "編輯中"
 
@@ -14386,7 +14583,7 @@ msgid "Elasticsearch reindexing was not started: %{errors}"
 msgstr "Elasticsearch 重建索引尚未開始：%{errors}"
 
 msgid "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
-msgstr "Elasticsearch 不停機重建索引中"
+msgstr "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
 
 msgid "Elastic|None. Select namespaces to index."
 msgstr "無。請選擇要建立索引的命名空間。"
@@ -14688,23 +14885,41 @@ msgstr "啟用使用者停用電子郵件"
 msgid "Enable version check"
 msgstr "啟用版本檢查"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes set up and have a base domain for your %{linkStart}cluster%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}步驟 1%{stepEnd}: 確保您已設置Kubernetes並為您的%{linkStart}叢集%{linkEnd}提供了基本域。"
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr "在您的 CI/CD 設定中增加一項作業："
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr "%{stepStart}步驟 2%{stepEnd}: 複製以下腳本："
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr "複製代碼片段"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
-msgstr "%{stepStart}步驟 3%{stepEnd}: 將其加入到專案的%{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd}文件。"
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr "有權存取可以託管和部署審核應用程式的基礎架構。"
 
-msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 4 (optional)%{stepEnd}. Enable Visual Reviews by following the %{linkStart}setup instructions%{linkEnd}."
-msgstr "%{stepStart}步驟 4（可選）%{stepEnd}。%{linkStart}根據設定說明啟用可視化評審%{linkEnd}。"
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr "安裝並設定一個執行器來進行部署。"
 
-msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr "關閉"
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr "確定您的專案有一個設定了目標 URL 的環境，該目標 URL 設置為您的網站 URL。 如果沒有，請在繼續之前建立一個新的。"
 
-msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr "複製代碼片段"
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr "僅針對功能分支或合併請求執行。"
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr "推薦：設置手動停止應用程式審核的作業。"
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr "應用程式審查是一個動態環境，您可用於提供功能分支中所做更改的實時預覽。"
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr "要設定動態應用程式審查，您必須："
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr "使用 %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} 等預定義的 CI/CD 變數來動態建立審查應用環境， 例如，對於使用合併請求流水線的配置："
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr "使用靜態網站？"
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr "查看更多專案範例"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "已啟用"
@@ -14931,6 +15146,9 @@ msgstr "環境|自動停止 %{autoStopAt}"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "提交"
 
+msgid "Environments|Copy live environment URL"
+msgstr "複製實時環境 URL"
+
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "環境|刪除"
 
@@ -15111,12 +15329,12 @@ msgstr "加入一個新的史詩。"
 msgid "Epics|Add an existing epic"
 msgstr "加入一個現有的史詩。"
 
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr "您確定要從 %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} 移除 %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} 嗎？"
+
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "確定要從%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}刪除%{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd}嗎?"
 
-msgid "Epics|Assign Epic"
-msgstr "指派史詩"
-
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "留空以繼承里程碑日期"
 
@@ -15129,18 +15347,9 @@ msgstr "刪除史詩"
 msgid "Epics|Remove issue"
 msgstr "刪除議題"
 
-msgid "Epics|Search epics"
-msgstr "搜尋史詩"
-
-msgid "Epics|Select epic"
-msgstr "選擇史詩"
-
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "顯示更多"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr "分配議題到史詩時發生錯誤。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "建立子史詩時發生錯誤。"
 
@@ -15153,18 +15362,12 @@ msgstr "取得子史詩時發生錯誤。"
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
 msgstr "取得史詩列表時發生錯誤。"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr "取得群組史詩時發生錯誤。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr "移動專案時出了錯。"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "排序時發生錯誤。"
 
-msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr "從史詩中刪除議題時發生錯誤。"
-
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
 msgstr "更新史詩時發生錯誤。"
 
@@ -15294,9 +15497,6 @@ msgstr "保存被指派人時出現錯誤。"
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
 msgstr "保存審核者時發生錯誤"
 
-msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
-msgstr "更新 %{issuableType} 狀態時發生錯誤"
-
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "更新議題狀態時發生錯誤"
 
@@ -15360,9 +15560,6 @@ msgstr "上傳文件時發生錯誤"
 msgid "Error uploading file. Please try again."
 msgstr "上傳檔案時出錯。請重試。"
 
-msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr "上傳文件時發生錯誤: %{stripped}"
-
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "載入合併請求時出錯。請重試。"
 
@@ -15603,6 +15800,57 @@ msgstr "事件"
 msgid "Events API"
 msgstr "事件 API"
 
+msgid "Event|accepted"
+msgstr "已接受"
+
+msgid "Event|added"
+msgstr "已加入"
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr "已核准"
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr "已關閉"
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr "已留言/評論"
+
+msgid "Event|created"
+msgstr "已建立"
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr "已刪除"
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr "已銷毀"
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr "已匯入"
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr "已加入"
+
+msgid "Event|left"
+msgstr "剩餘"
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr "已開啟"
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr "新推送"
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr "推送到"
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr "已移除"
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr "因會員到期而被移除"
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr "已更新"
+
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "所有 %{action} 嘗試都已失敗： %{job_error_message}。請重試。"
 
@@ -15721,6 +15969,9 @@ msgstr "不包括合併提交。僅限6,000次提交。"
 msgid "Execution time"
 msgstr "執行時間"
 
+msgid "Executive Dashboard"
+msgstr "執行儀表板"
+
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "現有分支名稱、標籤或提交 SHA"
 
@@ -15743,10 +15994,10 @@ msgid "Expand all"
 msgstr "展開全部"
 
 msgid "Expand all files"
-msgstr "展開所有檔案"
+msgstr "展開全部檔案"
 
 msgid "Expand all threads"
-msgstr "展開所有話題"
+msgstr "展開全部話題"
 
 msgid "Expand approvers"
 msgstr "展開核准者"
@@ -15778,9 +16029,15 @@ msgstr "展開側邊欄"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "需要的文件: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment Candidates"
+msgstr "實驗候選人"
+
 msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr "必須有一個使用者、命名空間或專案。"
 
+msgid "Experiments"
+msgstr "實驗"
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "到期"
 
@@ -16004,6 +16261,9 @@ msgstr "失敗於"
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "無法加入Zoom會議"
 
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr "加入資源鏈結失敗"
+
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "應用指令失敗。"
 
@@ -16050,9 +16310,6 @@ msgstr "建立框架失敗"
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr "建立從 jira 匯入的匯入標記失敗。"
 
-msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
-msgstr "建立新訪問令牌失敗：%{token_response_message}"
-
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr "建立版本庫失敗"
 
@@ -16248,9 +16505,6 @@ msgstr "無法更新議題狀態"
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr "無法更新 Canary Ingress。"
 
-msgid "Failed to update."
-msgstr "更新失敗。"
-
 msgid "Failed to upgrade."
 msgstr "升級失敗。"
 
@@ -16310,7 +16564,7 @@ msgid "FeatureFlags|%{percent} randomly"
 msgstr "隨機%{percent}"
 
 msgid "FeatureFlags|* (All Environments)"
-msgstr "*（所有環境）"
+msgstr "*（全部環境）"
 
 msgid "FeatureFlags|API URL"
 msgstr "API URL"
@@ -16322,13 +16576,13 @@ msgid "FeatureFlags|Add strategy"
 msgstr "加入策略"
 
 msgid "FeatureFlags|All Environments"
-msgstr "所有環境"
+msgstr "全部環境"
 
 msgid "FeatureFlags|All Users"
-msgstr "所有使用者"
+msgstr "全部使用者"
 
 msgid "FeatureFlags|All users"
-msgstr "所有使用者"
+msgstr "全部使用者"
 
 msgid "FeatureFlags|Configure"
 msgstr "配置"
@@ -16507,6 +16761,9 @@ msgstr "2月"
 msgid "February"
 msgstr "2月"
 
+msgid "Feedback and Updates"
+msgstr "回饋與更新"
+
 msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
 msgstr "取得並簽出此合併請求的功能分支："
 
@@ -16612,9 +16869,6 @@ msgstr "依當前已關閉和未合併的合併請求過濾。"
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr "依當前已合併的合併請求過濾。"
 
-msgid "Filter by milestone"
-msgstr "依里程碑過濾"
-
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "依里程碑名稱過濾"
 
@@ -16822,6 +17076,9 @@ msgstr "如需了解詳細訊息，請參閱"
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr "欲知更多資訊，請檢視檔案掛鉤文件。"
 
+msgid "Forbidden"
+msgstr "禁止"
+
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "忘記密碼？"
 
@@ -16928,7 +17185,7 @@ msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "框架刪除成功"
 
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "免費"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
 msgstr "免費試用 GitLab.com Ultimate"
@@ -17035,7 +17292,7 @@ msgid "General Settings"
 msgstr "一般設定"
 
 msgid "General pipelines"
-msgstr "流水線通用設定"
+msgstr "流水線一般設定"
 
 msgid "General settings"
 msgstr "一般設定"
@@ -17142,7 +17399,7 @@ msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "全部 %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
-msgstr "所有專案"
+msgstr "全部專案"
 
 msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
 msgstr "所有專案都已安排重新同步"
@@ -17226,7 +17483,7 @@ msgid "Geo|Errors:"
 msgstr "錯誤:"
 
 msgid "Geo|External URL"
-msgstr ""
+msgstr "外部 URL"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "失敗"
@@ -17568,7 +17825,7 @@ msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "更新Geo設定時發生錯誤"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
-msgstr ""
+msgstr "這個 GitLab 實例已訂閱為 %{insufficient_license} 層級，Geo 僅適用於至少擁有進階訂閱的使用者。"
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "將要重新同步所有%{replicableType}。可能需要一些時間完成。確定繼續嗎？"
@@ -17651,9 +17908,6 @@ msgstr "次要節點"
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr "獲得免費的實體評估"
 
-msgid "Get a free trial"
-msgstr "獲得免費試用"
-
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "取得支援訂閱"
 
@@ -17780,6 +18034,12 @@ msgstr "請求建立GitLab帳號"
 msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr "GitLab 計費團隊"
 
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr "GitLab 社群版本"
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr "GitLab 企業版本"
+
 msgid "GitLab Error Tracking"
 msgstr "GitLab 錯誤追踪"
 
@@ -17831,6 +18091,9 @@ msgstr "適用於 Jira Cloud 的 GitLab"
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr "GitLab 群組：%{source_link}"
 
+msgid "GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited"
+msgstr "GitLab 孵化功能用以探索新的使用案例，這些功能會經常更新與有限定的支援。"
+
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr "如果有新版本可用，GitLab 會通知您。 %{link_start}GitLab Inc. 收集哪些信息？%{link_end}"
 
@@ -17879,9 +18142,6 @@ msgstr "GitLab版本"
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
 msgstr "GitLab 將在你的分叉（Fork）中建立一個分支並啟動一個合併請求。"
 
-msgid "GitLab.com"
-msgstr "GitLab.com"
-
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr "GitLab.com (SaaS)"
 
@@ -18437,9 +18697,6 @@ msgstr "GraphViewType|顯示依賴項"
 msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "GraphViewType|階段"
 
-msgid "Graphs"
-msgstr "圖表"
-
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
 
@@ -18449,6 +18706,9 @@ msgstr "啟用 Gravatar"
 msgid "Group"
 msgstr "群組"
 
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr "%{group_name} 群組及其最重要的團隊已成功建立。"
+
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr "無法匯出群組 %{group_name}。"
 
@@ -18915,7 +19175,7 @@ msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "合規框架"
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "配置合規性框架以使其可用於該群組中的專案。 %{linkStart}什麼是合規框架？%{linkEnd}"
 
 msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download in a given time."
 msgstr "設定使用者在給定時間內可以下載的版本庫數量限制。"
@@ -19211,12 +19471,6 @@ msgstr "GroupsTree|離開群組"
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "載入群組中"
 
-msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr "沒有搜尋到任何符合的群組"
-
-msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr "沒有任何群組或項目符合您的搜尋"
-
 msgid "GroupsTree|Options"
 msgstr "GroupsTree|選項"
 
@@ -19286,6 +19540,9 @@ msgstr "子群組 Slug"
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr "您正在建立一個新的最上層群組"
 
+msgid "Guest"
+msgstr "訪客"
+
 msgid "Guideline"
 msgstr "參考"
 
@@ -19308,7 +19565,7 @@ msgid "Harbor Registry"
 msgstr "Harbor 映像庫"
 
 msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
-msgstr ""
+msgstr "啟用 Harbor 整合後，將為 CI/CD 建立下列全局變量 `$HARBOR_USERNAME`、`$HARBOR_HOST`、`$HARBOR_OCI`、`$HARBOR_PASSWORD`、`$HARBOR_URL` 和 `$HARBOR_PROJECT`。"
 
 msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
 msgstr "Harbor 實例的基本 URL。"
@@ -19462,9 +19719,6 @@ msgstr "執行狀況訊息可以從以下API路徑抓取。如需了解更多資
 msgid "Health status"
 msgstr "健康狀態"
 
-msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
-msgstr "無法編輯健康狀態，因為此議題已關閉"
-
 msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr "存取權杖為"
 
@@ -19917,8 +20171,14 @@ msgstr "發送驗證碼"
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
 msgstr "發生錯誤，請再試一次。"
 
-msgid "IdentityVerification|Step 1: Verify phone number"
-msgstr " 步驟 1：驗證電話號碼"
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr "步驟 %{stepNumber}：驗證付款方式"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr "步驟 %{stepNumber}：驗證電子郵件位址"
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr "步驟 %{stepNumber}：驗證電話號碼"
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
 msgstr "驗證碼已過期，發送新驗證碼並重試。"
@@ -20004,12 +20264,6 @@ msgstr "如果此電子郵件被錯誤加入，您可以在這裡移除："
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
 msgstr "如果此電子郵件被錯誤加入，您可以在這裡移除它： %{profile_emails_url}"
 
-msgid "If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr "如果這是一個錯誤，您可以 %{link_start}解禁他們%{link_end}。"
-
-msgid "If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr "如果這是一個錯誤，你可以解禁他們：%{url}。"
-
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "如果這是一個錯誤，你可以%{leave_link_start}退出%{source_type}%{link_end}。"
 
@@ -20235,7 +20489,7 @@ msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
 msgstr "超過%{provider}的速率限制。請稍後再試"
 
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
-msgstr ""
+msgstr "進階匯入設定"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "禁止的匯入URL： %{message}"
@@ -20262,7 +20516,7 @@ msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr "選擇您想要匯入的版本庫"
 
 msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
-msgstr ""
+msgstr "您選擇的訊息越多，匯入時間就越長"
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "無法匯入遠端資料。"
@@ -21757,6 +22011,9 @@ msgstr "無效的雙重認證碼。"
 msgid "Invalid yaml"
 msgstr "無效的yaml"
 
+msgid "Invalidated"
+msgstr "無效"
+
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
 msgstr "調查漏洞: %{title}"
 
@@ -21775,9 +22032,6 @@ msgstr "邀請已被拒絕。"
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "通過電子郵件邀請「%{email}」"
 
-msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr "通過電子郵件邀請「%{trimmed}」"
-
 msgid "Invite Members"
 msgstr "邀請成員"
 
@@ -21835,8 +22089,8 @@ msgstr "邀請您的同事"
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr "目前您還沒有邀請任何人加入這個群組。 您可以邀請您的同事到群組，以方便討論問題，在合併請求中進行協作，以及分享您的知識。"
 
-msgid "InviteMembersModal| To get more members and access to additional paid features, an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "要取得更多成員並存取其他付費功能，群組的擁有者可以開始試用或升級到付費等級。"
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this namespace can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr "要取得更多成員，該命名空間的擁有者可以 %{trialLinkStart}開始試用%{trialLinkEnd} 或 %{upgradeLinkStart} 升級 %{upgradeLinkEnd} 到付費等級。"
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
 msgstr "%{linkStart}瞭解更多%{linkEnd}關於角色權限的訊息"
@@ -21914,21 +22168,18 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "下列 %d 個成員無法被邀請"
 
-msgid "InviteMembersModal|This feature is disabled until this group has space for more members."
-msgstr "在該群組有空間容納更多成員之前，此功能將被禁用。"
-
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr "要向新團隊成員分配議題，您需要一個議題所屬的專案。 %{linkStart}從建立一個專案開始。%{linkEnd}"
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "要取得更多成員，群組的擁有者可以 %{trialLinkStart}開始試用%{trialLinkEnd} 或 %{upgradeLinkStart}升級%{upgradeLinkEnd} 到付費等級。"
 
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this namespace, you must remove existing users. You can still add existing namespace users."
+msgstr "要邀請新使用者加入該命名空間，您必須移除現存使用者。您仍然可以增加現存命名空間的使用者。"
+
 msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
 msgstr "使用者名稱或郵箱地址"
 
-msgid "InviteMembersModal|You cannot add more members, but you can remove members who no longer need access."
-msgstr "您無法增加更多成員，但可以移除不再需要存取權限的成員。"
-
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
 msgstr "在 %{name}，您只有 %{count} 個更多的 %{members} 的空間"
 
@@ -22064,12 +22315,18 @@ msgstr "正在使用授權條款："
 msgid "Is using seat"
 msgstr "正在使用許可席次"
 
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr "指派給"
+
 msgid "IssuableEvents|removed review request for"
 msgstr "已移除審查請求"
 
 msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr "審查要求"
 
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr "未指派"
+
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
 msgstr "%{wi_type} 創建者 %{created_at}"
 
@@ -22091,6 +22348,18 @@ msgstr "已移動"
 msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "已升級"
 
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr "史詩"
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr "升級政策"
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr "迭代"
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr "里程碑"
+
 msgid "Issue"
 msgstr "議題"
 
@@ -22316,6 +22585,21 @@ msgstr "要擴大搜尋範圍，請變更或刪除上面的過濾條件"
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "總計："
 
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr "移動已選取的"
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr "任務和測試案例不能被移動。"
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr "任務不能被移動。"
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr "測試案例不能被移動。"
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr "移動議題時發生錯誤。"
+
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "標題"
 
@@ -22610,6 +22894,9 @@ msgstr "適用於 Jira 應用程序的 GitLab"
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
 msgstr "Jira Connect 應用程序 ID"
 
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr "Jira Connect 代理伺服器 URL"
+
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr "成功建立新分支。"
 
@@ -22940,6 +23227,9 @@ msgstr "已建立"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "下載"
 
+msgid "Job|Duration"
+msgstr "期間"
+
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "擦除作業日誌和產物"
 
@@ -22979,9 +23269,15 @@ msgstr "等待中"
 msgid "Job|Preparing"
 msgstr "正在準備"
 
+msgid "Job|Queued"
+msgstr "佇列"
+
 msgid "Job|Retry"
 msgstr "重試"
 
+msgid "Job|Run again"
+msgstr "再次執行"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "執行中"
 
@@ -23356,9 +23652,6 @@ msgstr "最後一次由 %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end} 編輯"
 msgid "Last event"
 msgstr "最近一次事件"
 
-msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
-msgstr "在此頁面載入之前的最後一個專案："
-
 msgid "Last modified"
 msgstr "最近修改"
 
@@ -23512,6 +23805,15 @@ msgstr "了解關於群組的更多資訊。"
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr "了解更多關於議題的資訊。"
 
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr "取得更多關於連結史詩的資訊"
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr "取得更多關於連結議題的資訊"
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr "了解更多關於連結議題與事故的資訊"
+
 msgid "Learn more about max seats used"
 msgstr "了解更多關於最大席位數的資訊"
 
@@ -23662,9 +23964,6 @@ msgstr "退出專案"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "離開禪模式"
 
-msgid "Leaving this setting enabled is recommended."
-msgstr "建議啟用此設定。"
-
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "遺留的燃盡圖"
 
@@ -23905,6 +24204,12 @@ msgstr "變更的行"
 msgid "Link"
 msgstr "連結"
 
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr "將 %{issuableType} 連結在一起以表示它們是相關的，或是其中一個正在阻擋其他的。"
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr "將 %{issuableType} 連結在一起以表示它們是相關的。"
+
 msgid "Link (optional)"
 msgstr "連結（可選）"
 
@@ -24175,9 +24480,6 @@ msgstr "Logo 將被刪除，您確定嗎？"
 msgid "Logs"
 msgstr "日誌"
 
-msgid "Looks like you've reached your %{free_limit} member limit for %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}"
-msgstr "您似乎已達到 %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} 的 %{free_limit} 成員限制"
-
 msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr "存在低風險漏洞"
 
@@ -24190,6 +24492,9 @@ msgstr "MD5"
 msgid "MERGED"
 msgstr "已合併"
 
+msgid "ML Experiments"
+msgstr "ML 實驗"
+
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr "返回合併請求"
 
@@ -24226,8 +24531,14 @@ msgstr "只查看變更內容"
 msgid "MRDiff|Show full file"
 msgstr "顯示全部文件"
 
-msgid "Made this issue confidential."
-msgstr "將此議題設定為私密."
+msgid "Machine Learning Experiment Tracking is in Incubating Phase"
+msgstr "機器學習(ML)實驗追踪處於孵化階段"
+
+msgid "Machine Learning Experiments"
+msgstr "機器學習(ML)實驗"
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr "將該 %{type} 設為機密。"
 
 msgid "Mailgun"
 msgstr "Mailgun"
@@ -24241,9 +24552,15 @@ msgstr "Mailgun事件"
 msgid "Main menu"
 msgstr "主選單"
 
+msgid "Maintainer"
+msgstr "維護者"
+
 msgid "Maintenance mode"
 msgstr "維護模式"
 
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr "將 %{type} 設為機密"
+
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
 msgstr "調整您 GitLab 實例的設定方式。"
 
@@ -24253,9 +24570,6 @@ msgstr "使用Web IDE在瀏覽器中建立和查看更改"
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
 msgstr "GitLab Geo可以建立GitLab實體的唯讀鏡像, 使得從遠端複製和拉取大型程式碼版本庫的時間大大縮短，從而提高團隊成員的工作效率。"
 
-msgid "Make issue confidential"
-msgstr "將議題設定為機密。"
-
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr "確定您選擇了一個高強度且唯一的密碼。"
 
@@ -24265,8 +24579,8 @@ msgstr "確保您具有鏈接專案的正確權限。"
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr "請確保妥善儲存它 - 您無法再次存取它的內容。"
 
-msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr "將此議題設定為機密."
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr "將該 %{type} 設為機密。"
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
 msgstr "管理 %{workspace} 標記"
@@ -24314,7 +24628,7 @@ msgid "Manage your project's triggers"
 msgstr "管理您的專案觸發器"
 
 msgid "Manage your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "管理您的訂閱"
 
 msgid "Managed Account"
 msgstr "託管帳號"
@@ -24322,6 +24636,9 @@ msgstr "託管帳號"
 msgid "Manifest"
 msgstr "Manifest"
 
+msgid "Manifest file"
+msgstr "Manifest 檔案"
+
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "Manifest文件匯入"
 
@@ -24346,6 +24663,9 @@ msgstr "3月"
 msgid "March"
 msgstr "3月"
 
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr "無法擷取說明內容。"
+
 msgid "Mark as done"
 msgstr "標記為已完成"
 
@@ -24397,6 +24717,9 @@ msgstr "加入刪除線文本 (%{modifierKey}⇧X)"
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
 msgstr "加入帶刪除線的文本 (%{modifier_key}⇧X)"
 
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr "點擊展開"
+
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
 msgstr "縮排 (%{modifierKey}])"
 
@@ -24409,6 +24732,9 @@ msgstr "凸排 (%{modifierKey}[)"
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
 msgstr "凸排 (%{modifier_key}[)"
 
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr "標題"
+
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "支援%{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 
@@ -25035,6 +25361,9 @@ msgstr "合併請求與核准設定已被移動。"
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "合併請求用於提出對專案的變更並與他人進行討論"
 
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr "若狀態檢查未成功或仍在執行中，則無法合併合併請求。"
+
 msgid "Merge the feature branch into the target branch and fix any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr "將功能分支合併到目標分支並修復任何衝突。 %{linkStart}我該如何修復它們？%{linkEnd}"
 
@@ -25260,6 +25589,9 @@ msgstr "方法"
 msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr "方法調用閾值（毫秒）"
 
+msgid "Metric"
+msgstr "指標"
+
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "指標已成功加入。"
 
@@ -25649,6 +25981,9 @@ msgstr "里程碑截止日期"
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "目前授權條款無法使用里程碑列表"
 
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr "找不到里程碑：%{milestones}"
+
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "搜尋里程碑時發生錯誤"
 
@@ -25808,6 +26143,9 @@ msgstr "%{percentage}%{percent} 完成"
 msgid "Min Value"
 msgstr "最小值"
 
+msgid "Minimal Access"
+msgstr "最小存取權限"
+
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "在我們預先安排更多映像之前可用的最小容量。"
 
@@ -25880,6 +26218,9 @@ msgstr "在您個人資料中加入SSH金鑰之前，您無法通過SSH來拉取
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr "在您個人資料中加入SSH金鑰之前，您將不能通過SSH來拉取或推送版本庫。"
 
+msgid "MlExperimentsEmptyState|No Experiments to Show"
+msgstr "沒有實驗可以展示"
+
 msgid "ModalButton|Add projects"
 msgstr "加入專案"
 
@@ -26066,6 +26407,9 @@ msgstr "不支援多個Prometheus整合"
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr "應用於輪詢間隔的乘數。支援十進制值。預設為 1。"
 
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr "必須至少90天。"
+
 msgid "My awesome group"
 msgstr "我最棒的團隊"
 
@@ -26524,6 +26868,9 @@ msgstr "無範圍"
 msgid "No Work Item Link found"
 msgstr "未找到工作項鍊結"
 
+msgid "No access"
+msgstr "沒有存取權限"
+
 msgid "No active admin user found"
 msgstr "沒有找到活動的管理員使用者"
 
@@ -26653,9 +27000,6 @@ msgstr "沒有可顯示迭代"
 msgid "No job log"
 msgstr "沒有作業日誌"
 
-msgid "No jobs to show"
-msgstr "沒有要顯示的作業"
-
 msgid "No label"
 msgstr "無標記"
 
@@ -26683,9 +27027,6 @@ msgstr "沒有符合的結果"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "沒有與\"%{query}\"符合的結果"
 
-msgid "No matching results..."
-msgstr "無符合的結果..."
-
 msgid "No members found"
 msgstr "未找到成員"
 
@@ -26701,9 +27042,6 @@ msgstr "未記錄任何消息"
 msgid "No milestone"
 msgstr "無里程碑"
 
-msgid "No namespace"
-msgstr "沒有命名空間"
-
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "沒有其他具有此類名稱或描述的標記"
 
@@ -26814,7 +27152,7 @@ msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{stron
 msgstr[0] "不用擔心，您現在仍然可以使用所有 %{strong}%{plan_name}%{strong_close} 功能。您有 %{remaining_days} 天來續訂您的訂閱。"
 
 msgid "No wrap"
-msgstr ""
+msgstr "不折行"
 
 msgid "No. of commits"
 msgstr "提交次數"
@@ -26936,8 +27274,8 @@ msgstr "收起復原"
 msgid "Notes|Expand replies"
 msgstr "展開回復"
 
-msgid "Notes|Internal notes are only visible to the author, assignees, and members with the role of Reporter or higher"
-msgstr "內部註釋僅對作者、受指派人和具有報告者或更高角色的成員可見"
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr "內部註釋僅對具有報告者或是更高角色的成員可見"
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
 msgstr "由 %{name} 最後回復"
@@ -27267,6 +27605,9 @@ msgstr "新議題: %{project_issue_url}"
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr "該文件類型無法預覽"
 
+msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
+msgstr "#%{pipeline_id} 流水線失敗！"
+
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgstr "流水線 %{pipeline_link} 的觸發者為"
 
@@ -27276,6 +27617,9 @@ msgstr "流水線已修復，#%{pipeline_id} 已通過！"
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
 msgstr "專案 %{old_path_with_namespace} 已移到其他位置。"
 
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr "無法匯出 %{project_name} 專案。"
+
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
 msgstr "專案 %{project_name} 已成功匯出。"
 
@@ -27297,6 +27641,9 @@ msgstr "未包含差異，因為它太大。"
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
 msgstr "該下載鏈結將在 24 小時後失效。"
 
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr "我們遇到的錯誤是："
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "該專案現在位於 %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end} 下。"
 
@@ -27390,9 +27737,6 @@ msgstr "員工人數"
 msgid "Number of events"
 msgstr "事件數量"
 
-msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
-msgstr "此專案的事件數量: %{total_count}。"
-
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "改動的文件數"
 
@@ -27417,9 +27761,6 @@ msgstr "10月"
 msgid "October"
 msgstr "10月"
 
-msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
-msgstr "過濾"
-
 msgid "Off"
 msgstr "關閉"
 
@@ -27652,12 +27993,6 @@ msgstr "無法取得站點設定。請重新整理頁面或稍後再試。"
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr "無法執行掃描。請重試。"
 
-msgid "OnDemandScans|Create new scanner profile"
-msgstr "建立新的掃描工具設定"
-
-msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
-msgstr "建立新的站點設定"
-
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
 msgstr "DAST 組態"
 
@@ -27703,12 +28038,6 @@ msgstr "例如：測試SQL注入的登入頁面"
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
 msgstr "繼續編輯"
 
-msgid "OnDemandScans|Manage scanner profiles"
-msgstr "管理掃描工具設定"
-
-msgid "OnDemandScans|Manage site profiles"
-msgstr "管理站點設定"
-
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr "我的每日掃描"
 
@@ -27730,12 +28059,6 @@ msgstr "新增掃描"
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr "未找到 DAST 的 %{profileType} 配置文件"
 
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
-msgstr "尚無配置文件。如需建立新掃描，需要至少有一個完整的掃描工具設定。"
-
-msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
-msgstr "尚無設定。如需建立新掃描，需要至少有一個完整的站點設定。"
-
 msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr "On-demand 掃描"
 
@@ -27778,15 +28101,6 @@ msgstr "掃描排程"
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
 msgstr "掃描類型"
 
-msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
-msgstr "掃描工具設定"
-
-msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
-msgstr "選擇一個現有的設定"
-
-msgid "OnDemandScans|Site profile"
-msgstr "站點設定"
-
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr "首先建立一個新的配置文件。配置文件可以輕鬆保存和重復使用 GitLab 安全工具的組態詳細信息。"
 
@@ -27817,12 +28131,6 @@ msgstr "沒有排程中的掃描。"
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
 msgstr "時區"
 
-msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
-msgstr "使用現有的站點設定"
-
-msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr "使用現有的站點設定"
-
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr "查看結果"
 
@@ -27841,9 +28149,6 @@ msgstr "版本庫匯入後，可以通過SSH進行鏡像。點擊%{link_start}�
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "移除後將無法恢復分叉（Fork）關係。此專案將無法再向來源專案或其他分叉發送或接收合併請求。"
 
-msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
-msgstr "一旦您確認並按下\"降低專案可見性\"："
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "其餘%d項"
@@ -28016,9 +28321,6 @@ msgstr "操作失敗。請檢查 Pod 日誌 %{pod_name} 了解更多資訊。"
 msgid "Operation not allowed"
 msgstr "不允許該操作"
 
-msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
-msgstr "操作逾時。請檢查 Pod 日誌 %{pod_name} 了解更多資訊。"
-
 msgid "Operations"
 msgstr "維運"
 
@@ -28386,12 +28688,21 @@ msgstr "刪除軟體套件"
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
 msgstr "刪除軟體套件資產"
 
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr "刪除軟體套件版本"
+
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr "刪除選取"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr "刪除該軟體套件"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "刪除所有軟體套件資產將同時移除 %{name} 的 %{version} 版本，您確定嗎？"
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr "刪除最後一個軟體套件資產將同時移除 %{name} 的 %{version} 版本，您確定嗎？"
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "重複的套件"
 
@@ -28437,6 +28748,12 @@ msgstr "Gradle Kotlin DSL安裝指令"
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
+msgid "PackageRegistry|Help us learn about your registry migration needs"
+msgstr "幫助我們了解您的註冊表遷移需求"
+
+msgid "PackageRegistry|If you are interested in migrating packages from your private registry to the GitLab Package Registry, take our survey and tell us more about your needs."
+msgstr "如果您有興趣將軟體套件從您的私有註冊表遷移到 GitLab 的註冊表，請參與我們的調查並告訴我們更多關於您的需求。"
+
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
 msgstr "如果尚未配置，需要將以下內容加入到%{codeStart}.pypirc%{codeEnd}文件中。"
 
@@ -28508,7 +28825,7 @@ msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, bu
 msgstr "軟體套件由分支%{branch}上的%{link}提交所更新，由流水線%{pipeline}構建並於%{datetime}發布到庫"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
-msgstr ""
+msgstr "永久刪除"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
 msgstr "永久刪除資產"
@@ -28582,6 +28899,9 @@ msgstr "對不起，沒有符合過濾器的任何結果"
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr "來源專案位於%{link}"
 
+msgid "PackageRegistry|Take survey"
+msgstr "參加調查"
+
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr "目標 SHA：%{sha}"
 
@@ -28622,7 +28942,7 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructiv
 msgstr "您將要刪除 %{filename}。這是一種破壞性操作，可能會使您的軟體套件無法使用。您確定嗎？"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "您即將刪除 %{name}，確定嗎？"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreversible."
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
@@ -28964,12 +29284,6 @@ msgstr "牆"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "週期（秒）"
 
-msgid "Period of inactivity (days)"
-msgstr "未活動時間（天）"
-
-msgid "Period of inactivity before deactivation."
-msgstr "停用前的未活動的時間。"
-
 msgid "Permalink"
 msgstr "永久連結"
 
@@ -29018,8 +29332,8 @@ msgstr "Phabricator伺服器匯入"
 msgid "Phabricator Server URL"
 msgstr "Pharibator伺服器URL"
 
-msgid "Phabricator Tasks"
-msgstr "Phabricator任務"
+msgid "Phabricator tasks"
+msgstr "Phabricator 任務"
 
 msgid "Phone"
 msgstr "電話"
@@ -29235,22 +29549,28 @@ msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "已啟用"
 
 msgid "PipelineSchedules|All"
-msgstr "所有"
+msgstr "全部"
+
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr "確定要刪除此流水線排程嗎？"
 
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "刪除流水線排程"
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
-msgstr ""
+msgstr "描述"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "編輯流水線排程"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "未啟用"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "最近一次流水線"
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr "新排程"
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "下次執行時間"
@@ -29262,25 +29582,37 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr "只有流水線排程的所有者，才能對其進行變更。您是否要取得這個排程的所有權？"
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "擁有者"
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr "已成功刪除流水線排程。"
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "為此流水線提供簡短描述"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "執行流水線排程"
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr "已成功從 %{owner} 取得所有權。"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "取得所有權"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "取得流水線排程的所有權"
 
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "目標"
 
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr "刪除流水線排程時出現問題。"
+
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
-msgstr ""
+msgstr "擷取流水線排程時出現問題。"
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr "取得流水線排程所有權時發生問題。"
 
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "變數"
@@ -30041,9 +30373,6 @@ msgstr "請選擇一個Jira專案"
 msgid "Please select a country"
 msgstr "請選擇國家/地區"
 
-msgid "Please select a file"
-msgstr "請選擇一個文件"
-
 msgid "Please select a group"
 msgstr "請選擇一個群組"
 
@@ -30120,13 +30449,13 @@ msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr "%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} 更多"
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
-msgstr "所有 %{itemTypeName}"
+msgstr "全部 %{itemTypeName}"
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
 msgstr "選擇 %{itemTypeName}"
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
-msgstr "選擇所有"
+msgstr "選擇全部"
 
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr "輪詢間隔倍數"
@@ -30152,6 +30481,69 @@ msgstr "檢測到可能不需要的字符：Unicode BiDi Control"
 msgid "Pre-defined push rules"
 msgstr "預先定義的推送規則"
 
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr "（可選）"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr "嘗試對掃描目標進行身份驗證"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr "嘗試尋找並連結至掃描目標"
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr "嘗試追蹤內部連結並無錯誤地抓取三個頁面"
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr "驗證"
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr "取消預掃描驗證"
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr "連線"
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr "下載結果"
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "%{timeAgo} 前於流水線中最後執行"
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr "預掃描驗證"
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr "儲存並執行驗證"
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr "%{timeAgo} 前於流水線中開始 "
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr "目標探索"
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr "在執行完整掃描之前測試您的組態設定並鑑別潛在錯誤。"
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr "最後一次的預掃描驗證作業不再有效，因為該掃描的設定已變更。"
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr "該掃描的預掃描驗證狀態已重置"
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr "驗證檢查"
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr "驗證檢查由掃描的設定詳細資訊決定。變更設定詳細資訊可能會變更或重設驗證檢查及其狀態。"
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr "驗證組態配置"
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr "檢視結果"
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr "您必須在執行預掃描驗證前填寫掃描設定表單"
+
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好設定"
 
@@ -30159,7 +30551,7 @@ msgid "Preferences saved."
 msgstr "偏好設定已儲存。"
 
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
-msgstr ""
+msgstr "自動加入新的列表項目"
 
 msgid "Preferences|Behavior"
 msgstr "個人化"
@@ -30273,7 +30665,7 @@ msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "使用相對時間"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
-msgstr ""
+msgstr "當您在描述或留言框中輸入時，在列表中按 %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} 會在下面增加一個新項目。"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr "當您在描述或留言框中輸入時，在輸入以下字元之一後，選定的文本將被相應的字元包圍：%{supported_characters}。"
@@ -30293,6 +30685,9 @@ msgstr "防止在專案與合併請求中編輯核准規則"
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "禁止環境自動停止"
 
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr "防止過期的部署作業"
+
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr "禁止專案分叉（Fork）到當前群組以外"
 
@@ -30386,12 +30781,18 @@ msgstr "%{name} 指令發生錯誤： %{message}。"
 msgid "Proceed"
 msgstr "繼續"
 
-msgid "Product Analytics"
+msgid "Product analytics"
 msgstr "產品分析"
 
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr "觀眾"
+
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr "此類型的圖表目前沒有資料。如果您尚未設定產品分析工具，請查看設定標籤。"
 
+msgid "ProductAnalytics|Widgets content"
+msgstr "小組件內容"
+
 msgid "Productivity"
 msgstr "生產率"
 
@@ -30968,6 +31369,9 @@ msgstr "專案名稱"
 msgid "Project navigation"
 msgstr "專案導覽"
 
+msgid "Project or Group"
+msgstr "專案或群組"
+
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "由於本機儲存不可用，因此不會儲存專案順序。"
 
@@ -30980,6 +31384,9 @@ msgstr "專案安全狀態"
 msgid "Project security status help page"
 msgstr "專案安全狀態幫助頁面"
 
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr "專案設定已更新成功。"
+
 msgid "Project slug"
 msgstr "專案標識"
 
@@ -31262,12 +31669,18 @@ msgstr "%{link_start}什麼是描述範本？%{link_end}"
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}我可以使用哪些變數？%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr "無法為一個空專案選擇預設分支。"
+
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr "附加選項"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "影響合併完成的方式和時間的其他設定。"
 
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr "除非您指定不同的分支，否則所有合併請求和提交都是針對該分支進行的，。"
+
 msgid "ProjectSettings|All threads must be resolved"
 msgstr "必須解決所有線程"
 
@@ -31280,12 +31693,18 @@ msgstr "始終在議題、合併請求和程式碼片段上顯示讚同和不讚
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "分析"
 
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr "自動關閉預設分支上所參照的議題。"
+
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
 msgstr "當它們變得過時時自動處理合併請求差異線程"
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "徽章"
 
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr "遵循該樣式從議題建立分支。"
+
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "構建、測試和部署您的更改。"
 
@@ -31307,6 +31726,9 @@ msgstr "選擇您的合併方法、選項、檢查和壓縮 (Squash) 選項。"
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr " 結合 git 標籤與發布說明、發布證據和資產來建立發布。"
 
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr "請設定您的基礎架構。"
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
 msgstr "設定您的專案資源並監控它們的執行狀況。"
 
@@ -31406,6 +31828,9 @@ msgstr "它們有何不同？"
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
 msgstr "如果啟用了合併佇列，則只有在分支可以不發生衝突的情況下變基 (Rebase) 才能進行合併。"
 
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr "基礎架構"
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "內部"
 
@@ -31473,7 +31898,7 @@ msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a pro
 msgstr "注意：當專案是公共的並且容器映像庫設定為「%{access_level_description}」時，容器映像庫始終可見"
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "只有 %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} 的提交才能推送到此版本庫。"
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "只有已簽署提交才可以推送到此版本庫。"
@@ -31544,6 +31969,9 @@ msgstr "安全與合規"
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr "此專案的安全與合規"
 
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr "選擇該專案的預設分支，並設定分支名稱的範本。"
+
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
 msgstr "在合併請求中設定此選項的預設行為。對此的更改也適用於現有的合併請求。"
 
@@ -31574,6 +32002,9 @@ msgstr "總是執行壓縮 (Squash) ，複選框是可見的並處於選取狀�
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
 msgstr "永遠不會執行壓縮 (Squash) ，且該複選框是隱藏的。"
 
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr "狀態檢查必須成功"
+
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "提交要合併到上游的更改。"
 
@@ -31625,6 +32056,9 @@ msgstr "使用者可以將版本庫複製到新專案。"
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr "如果提交者電子郵件是他們自己經過驗證的電子郵件之一，使用者只能將提交推送到此存儲庫。"
 
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer name is consistent with their git config username."
+msgstr "使用者的提交者名稱得與 git config 使用者名稱一致，才能將提交推送到這個儲存庫。"
+
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
 msgstr "使用者可以請求存取"
 
@@ -32264,6 +32698,9 @@ msgstr "允許所有具有推送存取權限的使用者%{tag_start}強制推送
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
 msgstr "允許所有具有推送存取權限的使用者強制推送。"
 
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr "已允許建立"
+
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
 msgstr "允許強制推送"
 
@@ -32300,15 +32737,27 @@ msgstr "預設情況下，受保護分支限制誰可以修改分支。"
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "程式碼所有者核准"
 
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr "建立萬用字元"
+
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
 msgstr "不適用於允許推送的使用者。不強制執行可選部分。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
 msgstr "保持穩定的分支安全並強制開發人員使用合併請求。"
 
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr "上次提交"
+
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "了解更多。"
 
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr "新的受保護標籤"
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr "沒有受保護的標籤。"
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "保護"
 
@@ -32324,12 +32773,21 @@ msgstr "受保護分支"
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches, merge request approvals, and status checks will appear here once configured."
 msgstr "受保護的分支、合併請求核准和狀態檢查將在組態設定後顯示於此。"
 
+msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
+msgstr "受保護的標籤 (%{tags_count})"
+
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr "拒絕程式碼推送更改 CODEOWNERS 文件中列出的文件。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "需要程式碼所有者的核准："
 
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr "查詢受保護的標籤"
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr "選擇標籤或建立萬用字元"
+
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr "目前沒有受保護的分支，請使用上述表單來保護分支。"
 
@@ -32607,7 +33065,7 @@ msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link
 msgstr "拒絕任何可能包含 secret 的文件。 %{secret_files_link_start}哪些 secret 文件會被拒絕？%{secret_files_link_end}"
 
 msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
-msgstr ""
+msgstr "拒絕未經 DCO 認證的提交"
 
 msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
 msgstr "提交訊息中的拒絕表達式"
@@ -32639,6 +33097,9 @@ msgstr "使用者仍然可以通過UI刪除標籤。"
 msgid "PushRule|Push rules"
 msgstr "推送規則"
 
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr "拒絕不一致的使用者名稱"
+
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "拒絕未經驗證的使用者"
 
@@ -32673,7 +33134,7 @@ msgid "PushoverService|High priority"
 msgstr "高優先級"
 
 msgid "PushoverService|Leave blank for all active devices."
-msgstr "留空為所有啟用設備."
+msgstr "為所有啟用設備留空。"
 
 msgid "PushoverService|Leave blank to use your current user key."
 msgstr "留空以使用您當前的使用者金鑰。"
@@ -32771,12 +33232,6 @@ msgstr "進一步了解"
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
 msgstr "在%{link_to_promo}上閱讀更多關於 GitLab 的訊息。"
 
-msgid "Read more about related epics"
-msgstr "閱讀更多關於相關史詩的訊息"
-
-msgid "Read more about related issues"
-msgstr "了解更多關於相關議題的訊息"
-
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "閱讀他們的文件。"
 
@@ -32870,9 +33325,6 @@ msgstr "降低專案可見性"
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
 msgstr "通過安全培訓降低風險並減少漏洞類型"
 
-msgid "Reduce this project’s visibility?"
-msgstr "降低此專案可度嗎？"
-
 msgid "Reference"
 msgstr "參考"
 
@@ -33034,6 +33486,9 @@ msgstr[0] "發行"
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
 msgstr "發佈版本 %{deletedRelease} 已成功刪除。"
 
+msgid "Release already exists"
+msgstr "版本已存在"
+
 msgid "Release assets"
 msgstr "發布資產"
 
@@ -33043,6 +33498,9 @@ msgstr "發布資產文件"
 msgid "Release date"
 msgstr "發布日期"
 
+msgid "Release does not exist"
+msgstr "版本不存在"
+
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr "發布與里程碑沒有相同的專案"
 
@@ -33499,6 +33957,9 @@ msgstr "報告人"
 msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "由%{reporter}報告"
 
+msgid "Reporter"
+msgstr "報告者"
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "報告"
 
@@ -33512,10 +33973,6 @@ msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more t
 msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
 msgstr[0] "在過去的14天中，%{failed}個測試中有%{recentlyFailed}個失敗了一次以上"
 
-msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
-msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
-msgstr[0] "無障礙性掃描檢測到%d個僅存在於來源分支的問題"
-
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
 msgstr[0] "無障礙性掃描檢測到 %{strong_start}%{number}%{strong_end} 個僅針對來源分支的問題"
@@ -33544,18 +34001,12 @@ msgstr "載入報告時發生錯誤"
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr "基礎報告分析錯誤："
 
-msgid "Reports|Classname"
-msgstr "類名"
-
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
 msgstr "複製失敗的測試名稱在本地執行"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
 msgstr "複製失敗的測試"
 
-msgid "Reports|Execution time"
-msgstr "執行時間"
-
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgstr[0] "過去14天中在%{baseBranch}上，失敗了%{count} 次"
@@ -33564,12 +34015,6 @@ msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgstr[0] "過去14天中在%{base_branch}上，失敗了%{count} 次"
 
-msgid "Reports|Failure"
-msgstr "失敗"
-
-msgid "Reports|Filename"
-msgstr "文件名"
-
 msgid "Reports|Fixed"
 msgstr "固定的"
 
@@ -33612,21 +34057,12 @@ msgstr "掃描工具"
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "嚴重級別"
 
-msgid "Reports|System output"
-msgstr "系統輸出"
-
 msgid "Reports|Test summary"
 msgstr "測試總結報告"
 
-msgid "Reports|Test summary failed loading results"
-msgstr "測試摘要在載入結果時出錯"
-
 msgid "Reports|Test summary failed to load results"
 msgstr "測試摘要載入結果失敗"
 
-msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
-msgstr "測試摘要報告解析中"
-
 msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr "測試摘要結果正在載入"
 
@@ -33642,9 +34078,6 @@ msgstr "漏洞名稱"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "指標報告"
 
-msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr "未發生變化的測試結果"
-
 msgid "Repositories"
 msgstr "版本庫"
 
@@ -33801,7 +34234,7 @@ msgid "Repository mirroring configuration"
 msgstr "版本庫鏡像設定"
 
 msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
-msgstr ""
+msgstr "版本庫鏡像因嘗試失敗次數過多已暫停，它可以由專案維護者或擁有者恢復。"
 
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr "版本庫必須包含至少1個文件。"
@@ -34012,6 +34445,9 @@ msgstr "處理者"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "已由%{name}解決"
 
+msgid "Resource link added"
+msgstr "資源鏈結已加入"
+
 msgid "Response"
 msgstr "響應"
 
@@ -34239,6 +34675,9 @@ msgstr "使用 Jenkins 執行 CI/CD 流水線。"
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "執行例行維護"
 
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr "執行管理任務來自動優化 Git 版本庫，停用該選項將導致性能隨著時間的推移而下降。"
+
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr "執行手動或延遲的作業"
 
@@ -34276,6 +34715,9 @@ msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
 msgstr[0] "已刪除 %d 個選定的執行器"
 
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr "%{link_start}這些執行器%{link_end} 可用於所有群組和專案。"
+
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
 msgstr "%{percentage}點。"
 
@@ -34302,8 +34744,8 @@ msgstr "啟用"
 msgid "Runners|Add notes, like who owns the runner or what it should be used for."
 msgstr "增加註釋，例如執行器的擁有者或執行器的用途。"
 
-msgid "Runners|Add your feedback in the issue"
-msgstr "在議題中加入您的回饋"
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr "管理員"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr "全部"
@@ -34433,7 +34875,7 @@ msgid "Runners|Group"
 msgstr "群組"
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "執行器如何揀選工作?"
 
 msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
 msgstr "如何升級 GitLab 執行器？"
@@ -34510,6 +34952,9 @@ msgstr "在線"
 msgid "Runners|Online:"
 msgstr "在線:"
 
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr "擁有者"
+
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr "暫停接受作業"
 
@@ -34548,7 +34993,7 @@ msgid "Runners|Register an instance runner"
 msgstr "註冊一個實例執行器(runner)"
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
-msgstr ""
+msgstr "註冊您期望的任意數量執行器， 您可以在個別的伺服器和本地機器上將執行器註冊為單獨的使用者。"
 
 msgid "Runners|Registration token"
 msgstr "註冊令牌(權杖)"
@@ -34632,14 +35077,20 @@ msgid "Runners|Runners"
 msgstr "執行器(Runners)"
 
 msgid "Runners|Runners are either:"
-msgstr ""
+msgstr "執行器是："
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
 msgstr "執行器是運行 CI/CD 作業的代理。按照%{linkStart}安裝和註冊說明%{linkEnd}來設定執行器。"
 
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
+msgstr "執行器(runner)是執行您 CI/CD 作業的代理，要註冊新的執行器(runner)，請聯繫您的管理員。"
+
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr "執行未被標籤的作業"
 
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr "全部選取"
+
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr "選擇要指派給該執行器(runner)的專案"
 
@@ -34647,7 +35098,7 @@ msgid "Runners|Select your preferred option here. In the next step, you can choo
 msgstr "執行器|在此處選擇您的首要選項。在下一步中，您可以在 AWS CloudFormation 控制台中為您的執行器(runner)選擇容量。"
 
 msgid "Runners|Show only inherited"
-msgstr ""
+msgstr "僅顯示已繼承的"
 
 msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
 msgstr "顯示執行器(runner)安裝和註冊說明"
@@ -34680,7 +35131,7 @@ msgid "Runners|Tags"
 msgstr "標籤"
 
 msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
-msgstr ""
+msgstr "標籤可以控制執行器處理的作業類型， 通過標籤執行器，您可以確保共享執行器僅處理它們裝配執行的作業。"
 
 msgid "Runners|Take me there!"
 msgstr "帶我到那裡！"
@@ -34688,6 +35139,9 @@ msgstr "帶我到那裡！"
 msgid "Runners|The new view gives you more space and better visibility into your fleet of runners."
 msgstr "新檢視表為您在執行器佇列提供更多空間和更好的可見度。"
 
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr "執行器(runner)所註冊的專案、群組或實例。實例執行器(runner)始終歸管理員所有。"
+
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "執行器(runner)將被永久刪除，不能夠再用於實例中的專案或群組。您確定要繼續嗎？"
 
@@ -34722,6 +35176,9 @@ msgstr "要註冊他們，請到 %{link_start}CI/CD 執行器群組%{link_end} �
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "權杖(令牌)到期"
 
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr "取消全選"
+
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "最新的"
 
@@ -34761,12 +35218,6 @@ msgstr "版本 %{version}"
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr "檢視安裝說明"
 
-msgid "Runners|We want you to be able to manage your runners easily and efficiently from this page, and we are making changes to get there. Give us feedback on how we're doing!"
-msgstr "我們希望您能夠從該頁面輕鬆有效地管理您的執行器，我們正在做出改變以實現目標，就我們的表現給我們反饋！"
-
-msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
-msgstr "我們進行了一些更改並希望得到您的反饋"
-
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell，具有手動縮放和可選排程的功能。 %{percentage} 點。"
 
@@ -34821,17 +35272,23 @@ msgstr "SAML探索令牌(權杖)"
 msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "%{group_name} 的 SAML"
 
-msgid "SAML|Selecting \"Authorize\" will transfer ownership of your GitLab account \"%{username}\" (%{email}) to your organization."
-msgstr "選擇“授權”會將您 GitLab 帳號“%{username}”（%{email}）的所有權轉移到您的組織。"
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr "SAML 單一登入"
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr "%{group_name} 的 SAML 單一登入"
 
 msgid "SAML|Sign in to GitLab to connect your organization's account"
 msgstr "登入 GitLab 以連接您組織的帳號"
 
-msgid "SAML|The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account."
-msgstr "群組 \"%{group_path}\" 允許您使用SSO登入帳號."
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr "%{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} 群組允許您使用單點登入進行登入。"
+
+msgid "SAML|To access %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr "要存取 %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose}，您必須從外部登入頁面使用單點登入進行登入。"
 
-msgid "SAML|To access \"%{group_name}\" you must sign in with your Single Sign-On account, through an external sign-in page."
-msgstr "要存取“%{group_name}”，您必須使用單點登入帳號通過外部登入頁面登入。"
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr "要在您使用單點登入成功登入後允許 %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} 管理您的 GitLab %{strongOpen}%{username}%{strongClose} 帳號 (%{email}) ，請選擇 %{strongOpen}授權 %{strongClose}。"
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "您組織的 SSO 已連接到您的 GitLab 帳號"
@@ -34938,12 +35395,12 @@ msgstr "儲存中"
 msgid "Saving project."
 msgstr "正在儲存專案。"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{rules} actions for the %{scopes} %{branches}"
-msgstr "%{ifLabelStart}假設%{ifLabelEnd} %{rules} 動作為 %{scopes} %{branches}"
-
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time}"
 msgstr "%{period} %{days} 於 %{time}"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr "%{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces} 的 %{rules} 動作"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run"
 msgstr "%{thenLabelStart}然後%{thenLabelEnd} 需要 %{scan} 掃描才能運行"
 
@@ -34962,9 +35419,15 @@ msgstr "排程"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr "排程規則元件"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr "選擇代理"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
 msgstr "選擇分支"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr "選擇命名空間"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
 msgstr "選擇掃描器配置"
 
@@ -34974,9 +35437,15 @@ msgstr "選擇站點配置"
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr "站點配置"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr "代理"
+
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
 msgstr "分支"
 
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr "在命名空間中"
+
 msgid "ScanResultPolicy|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{scanners} find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} vulnerabilities in an open merge request targeting %{branches}"
 msgstr "%{ifLabelStart}如果%{ifLabelEnd} %{scanners} 在針對 %{branches} 的開放合併請求中發現超過 %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} %{vulnerabilityStates} 的漏洞"
 
@@ -35089,7 +35558,7 @@ msgid "Search authors"
 msgstr "搜尋作者"
 
 msgid "Search branch"
-msgstr ""
+msgstr "查詢分支"
 
 msgid "Search branches"
 msgstr "搜尋分支"
@@ -35127,9 +35596,6 @@ msgstr "搜尋LDAP組"
 msgid "Search for a group"
 msgstr "搜尋群組"
 
-msgid "Search for a user"
-msgstr "搜尋使用者"
-
 msgid "Search for an emoji"
 msgstr "搜尋 emoji"
 
@@ -35475,13 +35941,13 @@ msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "管理供 DAST 掃描使用的設定文件。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "多種掃描類型，包括 DAST、依賴性掃描、模糊測試和許可證合規性"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "未啟用"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "為預設分支啟用掃描後，您建立的任何後續功能分支都將包含該掃描。 在流水線成功執行並產生有效工件之前，不會反映啟用的掃描。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}快速啟用所有持續測試和合規性工具"
@@ -35525,11 +35991,14 @@ msgstr "和"
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "或 "
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
-msgstr "%{branches} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr "%{agent} 用於 %{namespaces}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
-msgstr "%{branches} 和 %{lastBranch} %{plural}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr "%{branches} 與 %{lastBranch} 分支"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branches} branch"
+msgstr "%{branches} 分支"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr "%{scanners}"
@@ -35562,7 +36031,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy au
 msgstr "啟用群組級別政策後，該政策自動應用於該群組中的所有專案和子群組。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr "所有政策"
+msgstr "全部政策"
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr "指派您的安全政策專案時發生錯誤"
@@ -35648,6 +36117,9 @@ msgstr "繼承"
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr "繼承自 %{namespace}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr "無效的政策"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr "無效的政策類型"
 
@@ -35750,12 +36222,12 @@ msgstr "掃描結果政策只能由專案所有者建立。"
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
 msgstr "掃描結果政策"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
-msgstr "要執行的掃描 %{cadence}"
-
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr "掃描 %{cadence} 在 %{branches} 上執行"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgstr "掃描由名為 %{agents} %{cadence} 的代理執行"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
 msgstr "在%{branches}上掃描每個流水線"
 
@@ -35843,8 +36315,8 @@ msgstr "取消連結安全專案會移除在連結的安全專案中儲存的所
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
 msgstr "更新掃描政策"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, and Container scanning."
-msgstr "掃描執行政策允許建立在特定時間強制對特定分支進行安全掃描的規則。支援的類型是 SAST、DAST、Secret 檢測、容器掃描。"
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr "掃描執行政策允許建立在特定時間強制對特定分支進行安全掃描的規則。支援的類型是 SAST、DAST、Secret 檢測、容器掃描與依賴關係掃描。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that ensure security issues are checked before merging a merge request."
 msgstr "使用掃描結果政策建立規則，確保在合併合併請求之前檢查安全問題。"
@@ -35859,7 +36331,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|a"
 msgstr "一個"
 
 msgid "SecurityOrchestration|all branches"
-msgstr "所有分支"
+msgstr "全部分支"
+
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr "全部命名空間"
 
 msgid "SecurityOrchestration|an"
 msgstr "一個"
@@ -35879,12 +36354,21 @@ msgstr "掃描器發現"
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
 msgstr "%{branches}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr "%{namespaces} 和 %{lastNamespace} 命名空間"
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr "%{namespaces} 命名空間"
+
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr "漏洞"
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
 msgstr "漏洞"
 
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr "政策無效或為空"
+
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr "已選取 %{count}"
 
@@ -35904,7 +36388,10 @@ msgid "SecurityReports|Add projects"
 msgstr "加入專案"
 
 msgid "SecurityReports|All activity"
-msgstr "所有活動"
+msgstr "全部活動"
+
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr "全部嚴重級別"
 
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "雖然沒有漏洞的情況很少見，但它可能會發生。檢查您的設定以確保您已正確設定儀表板。"
@@ -36035,6 +36522,9 @@ msgstr "監控的專案"
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr "更多訊息"
 
+msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr "新漏洞是安全掃描在合併請求中檢測到與預設分支現有漏洞不同的漏洞。"
+
 msgid "SecurityReports|No activity"
 msgstr "無活動"
 
@@ -36092,6 +36582,9 @@ msgstr "安全報告只能由授權的使用者存取。"
 msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr "安全報告幫助頁面連結"
 
+msgid "SecurityReports|Security scan results"
+msgstr "安全掃描結果"
+
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr "安全掃描已執行"
 
@@ -36117,7 +36610,7 @@ msgid "SecurityReports|Status"
 msgstr "狀態"
 
 msgid "SecurityReports|Still detected"
-msgstr ""
+msgstr "仍然檢測到"
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "提交漏洞"
@@ -36209,9 +36702,15 @@ msgstr "您的回饋對我們很重要！我們將在一周內再次詢問。"
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
 msgstr "掃描資源"
 
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr "開啟安全培訓以了解如何修補漏洞，從所選擇的教育供應商來查看漏洞偵測相關的安全培訓。"
+
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
 msgstr "初級培訓"
 
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr "透過安全培訓來解決問題"
+
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
 msgstr "當多個培訓合作夥伴啟用時，來自此合作夥伴的培訓將優先進行。"
 
@@ -36224,6 +36723,9 @@ msgstr "查看指標"
 msgid "See our website for help"
 msgstr "查看我們的網站以取得幫助"
 
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr "請參閱 Geo 疑難排解文件以取得更多資訊：%{docs_url}"
+
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "查看 GitLab 管理面板中的受影響專案"
 
@@ -36287,9 +36789,6 @@ msgstr "選擇一個範本版本庫"
 msgid "Select a template type"
 msgstr "選擇一個範本類型"
 
-msgid "Select a timezone"
-msgstr "選擇一個時區"
-
 msgid "Select all"
 msgstr "選擇全部"
 
@@ -36315,7 +36814,7 @@ msgid "Select branches"
 msgstr "選擇分支(s)"
 
 msgid "Select default branch"
-msgstr ""
+msgstr "選擇預設分支"
 
 msgid "Select due date"
 msgstr "設定截止日期"
@@ -36363,7 +36862,7 @@ msgid "Select projects"
 msgstr "選擇專案(s)"
 
 msgid "Select report"
-msgstr ""
+msgstr "選擇報告"
 
 msgid "Select reviewer(s)"
 msgstr "選擇審核者(s)"
@@ -36428,11 +36927,11 @@ msgstr "所選標籤已在使用中。選擇另一個選項。"
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "選擇GitLab使用者將在議題和留言的描述中加入指向該GitLab使用者的連結(例如「由%{link_open}@johnsmith%{link_close}」)。它還將這些問題和評論與所選使用者關聯和/或分派。"
 
-msgid "Self monitoring"
+msgid "Self-monitoring"
 msgstr "自監控"
 
-msgid "Self monitoring project does not exist"
-msgstr "沒有自監控專案"
+msgid "Self-monitoring project does not exist"
+msgstr "自監控專案不存在"
 
 msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
 msgstr "沒有自監控專案。請檢查記錄檔是否有錯誤訊息"
@@ -36443,29 +36942,29 @@ msgstr "已成功刪除自監控專案"
 msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
 msgstr "未刪除自監控專案。請檢查記錄檔是否有錯誤訊息"
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self monitoring."
-msgstr "啟用或停用實例自監測。"
+msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
+msgstr "啟用或停用實例自監控。"
 
-msgid "SelfMonitoring|Activate self monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "啟用自監控以建立用於監控實例執行狀況的專案。"
+msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
+msgstr "啟用自監控來建立用於監控您實例運行狀況的專案。"
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self monitoring?"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
 msgstr "停用自監控？"
 
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self monitoring deletes the self monitoring project. Are you sure you want to deactivate self monitoring and delete the project?"
-msgstr "停用自監控將刪除自監控專案。您確定要停用自監控並刪除專案嗎？"
+msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
+msgstr "停用自監控會刪除自監控專案，您確定要停用自監控並刪除該專案嗎？"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
 msgstr "自監控"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "自監控已啟用。使用 %{projectLinkStart}自監控專案%{projectLinkEnd} 來監控您的實例執行狀況。"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
+msgstr "自監控處於啟用狀態，使用 %{projectLinkStart}自監控專案%{projectLinkEnd} 來監控您實例的運行狀況。"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully created."
-msgstr "成功建立了自監測專案。"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
+msgstr "已成功建立自監控專案。"
 
-msgid "SelfMonitoring|Self monitoring project successfully deleted."
-msgstr "成功刪除了自監測專案。"
+msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
+msgstr "已成功刪除自監控專案。"
 
 msgid "Send"
 msgstr "發送"
@@ -36683,9 +37182,6 @@ msgstr "設定草稿狀態"
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr "設定就緒狀態"
 
-msgid "Set the default branch for this project. All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr "設定此專案的預設分支。除非您指定不同的分支，否則所有合併請求和提交都是針對此分支進行的。"
-
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
 msgstr "為所有專案中的作業產物設定預設到期時間。預設情況下設定為 %{code_open}0%{code_close} 表示永不過期。如果沒有寫入單位，則預設為秒。例如，以下都是等價的： %{code_open}3600%{code_close}、 %{code_open}60 minutes%{code_close}或 %{code_open}one hour%{code_close}。"
 
@@ -36834,9 +37330,6 @@ msgstr "設定"
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr "無法載入合併請求選項設定。嘗試重新載入頁面。"
 
-msgid "Setup"
-msgstr "設定"
-
 msgid "Severity"
 msgstr "嚴重程度"
 
@@ -36922,7 +37415,7 @@ msgid "Show Pipeline IID"
 msgstr "顯示流水線IID"
 
 msgid "Show all %{issuable_type}."
-msgstr "顯示所有 %{issuable_type}。"
+msgstr "顯示全部 %{issuable_type}。"
 
 msgid "Show all activity"
 msgstr "顯示所有活動"
@@ -37090,11 +37583,8 @@ msgstr "顯示所有史詩"
 msgid "Showing all issues"
 msgstr "顯示所有議題"
 
-msgid "Showing data for workflow items created in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr "顯示在此日期範圍內建立的工作流事項的資料。日期範圍最多 %{maxDateRange} 天。"
-
-msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
-msgstr "顯示基於最近%{timerange}天的事件的圖表。"
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
+msgstr "顯示在此日期範圍內完成的工作流程項目資訊，日期範圍限制為 %{maxDateRange} 天。"
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr "顯示日誌的最後%{size} -"
@@ -37147,8 +37637,8 @@ msgstr "以具有符合電子郵件地址的使用者身份登入，將電子郵
 msgid "Sign in preview"
 msgstr "登入預覽"
 
-msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr "登入到 \"%{group_name}\""
+msgid "Sign in to %{group_name}"
+msgstr "登入至 %{group_name}"
 
 msgid "Sign in to GitLab"
 msgstr "登入到GitLab"
@@ -37162,8 +37652,8 @@ msgstr "透過2FA程式碼登入"
 msgid "Sign in with"
 msgstr "登入方式"
 
-msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr "使用單一登入(SSO)進行登入"
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr "使用單一登入進行登入"
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr "使用智慧卡登入"
@@ -37285,9 +37775,6 @@ msgstr "大小限制"
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "每個版本庫的大小限制 (MB)"
 
-msgid "Skip outdated deployment jobs"
-msgstr "跳過已過時的部署作業"
-
 msgid "Skipped"
 msgstr "已跳過"
 
@@ -37478,7 +37965,7 @@ msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
 msgid "Soft wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Soft wrap  (不插入換行符號)"
 
 msgid "Solid"
 msgstr "實心"
@@ -37510,6 +37997,9 @@ msgstr "有人與您同時編輯了這一合併請求。請重新整理頁面查
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr "有人在您編輯的同時編輯了這個測試案例。描述已更新，您需要再次進行更改。"
 
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr "有人從新位置登入到您的 %{host} 帳號"
+
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "有人（希望是您）要求在 %{link_to_gitlab} 上重設您的 GitLab 帳號的密碼。"
 
@@ -37621,9 +38111,6 @@ msgstr "取得此合併請求的環境時發生錯誤，請稍後重試。"
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
 msgstr "取得軟體套件列表時發生錯誤。"
 
-msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr "初始化OpenAPI查看器時發生錯誤"
-
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "取得Let's Encrypt憑證時發生錯誤。"
 
@@ -38054,13 +38541,13 @@ msgid "StarProject|Star"
 msgstr "收藏(星號)"
 
 msgid "Starred Projects"
-msgstr "收藏(星號)專案"
+msgstr "收藏(星號)的專案"
 
 msgid "Starred Projects' Activity"
-msgstr "收藏(星號)專案的動態"
+msgstr "已收藏(星號)的專案動態"
 
 msgid "Starred projects"
-msgstr "收藏(星號)專案"
+msgstr "收藏(星號)的專案"
 
 msgid "StarredProjectsEmptyState|Visit a project page and press on a star icon. Then, you can find the project on this page."
 msgstr "存取某一專案頁面並點擊星形圖標後可以在此頁面上找到該專案。"
@@ -38197,9 +38684,6 @@ msgstr "狀態:"
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr "狀態: %{title}"
 
-msgid "StatusCheck| %{failed} failed, and %{pending} pending"
-msgstr "%{failed} 個失敗， %{pending} 個待處理"
-
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr "%{failed} 個失敗"
 
@@ -38212,9 +38696,6 @@ msgstr "API檢查"
 msgid "StatusCheck|Add status check"
 msgstr "加入狀態檢查"
 
-msgid "StatusCheck|All passed"
-msgstr "全部通過"
-
 msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
 msgstr "刪除 %{name} 狀態檢查時發生錯誤。"
 
@@ -38236,9 +38717,6 @@ msgstr "外部 API 已被另一個狀態檢查使用。"
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
 msgstr "載入狀態檢查失敗"
 
-msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
-msgstr "無法載入狀態檢查。"
-
 msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
 msgstr "調用外部 API 作為流水線過程的一部分。"
 
@@ -38758,9 +39236,15 @@ msgstr "鈦黃色"
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
 msgstr "根據 GitLab 的機器學習工具為審查者提供建議。"
 
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr "了解關於推薦的審查員"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
 msgstr "推薦的審查人員"
 
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr "推薦審查員的幫助鏈接"
+
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
 msgstr "建議出現在右側邊欄的審查者區域"
 
@@ -39017,6 +39501,9 @@ msgstr "切換分支"
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "切換分支/標籤"
 
+msgid "Switch editors"
+msgstr "切換編輯器"
+
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "切換到GitLab 預覽版"
 
@@ -39107,6 +39594,9 @@ msgstr "目錄"
 msgid "Tag"
 msgstr "標籤"
 
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr "標籤不存在"
+
 msgid "Tag list:"
 msgstr "標籤列表："
 
@@ -39191,6 +39681,9 @@ msgstr "刪除標籤，您十分確定嗎？"
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr "刪除 %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} 標籤無法撤消，您確定嗎？"
 
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr "您想建立一個帶有新標籤的版本嗎？您可以在 %{link_start}新發布頁面%{link_end} 中執行該操作。"
+
 msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "編輯發布版本"
 
@@ -39212,15 +39705,9 @@ msgstr "只有專案維護者或擁有者才能刪除受保護的標籤"
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr "也可以加入消息到標籤。保留空白則建立 %{link_start}輕量標籤%{link_end}。"
 
-msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr "或者，根據此標籤建立專案的公開版本。 發行說明顯示在 %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} 頁面上。 %{docs_link_start}更多訊息%{link_end}"
-
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
 msgstr "請輸入以下內容進行確認："
 
-msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr "發行說明"
-
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "版本庫還沒有標籤。"
 
@@ -39242,9 +39729,6 @@ msgstr "無法載入標籤"
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "使用git tag指令加入一個："
 
-msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr "編寫發行說明(Release Notes)或將文件拖動到此處..."
-
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
 msgstr "是的，刪除受保護的標籤"
 
@@ -39263,6 +39747,9 @@ msgstr "已保護"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "查看文件以了解 GitLab 的所有功能。"
 
+msgid "Target"
+msgstr "目標"
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "目標分支"
 
@@ -39374,14 +39861,6 @@ msgstr "使用 Terraform？嘗試 GitLab 託管 Terraform State"
 msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
 msgstr "%{name} 已成功移除"
 
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
-msgstr[0] "%{number}個Terraform報告產生失敗"
-
-msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
-msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
-msgstr[0] "您的流水線產生了%{number}個Terraform報告"
-
 msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
 msgstr[0] "%{strong_start}%{number}%{strong_end} 個 Terraform 報告產生失敗"
@@ -39399,12 +39878,6 @@ msgstr "Terraform 報告產生失敗。"
 msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr "在您的流水線中產生了一個 Terraform 報告。"
 
-msgid "Terraform|A report failed to generate."
-msgstr "無法產生報告。"
-
-msgid "Terraform|A report was generated in your pipelines."
-msgstr "在您的流水線中產生了一份報告。"
-
 msgid "Terraform|Actions"
 msgstr "動作"
 
@@ -39492,12 +39965,6 @@ msgstr "Terraform init 指令"
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Terraform 報告"
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
-msgstr "作業 %{name} 產生報告失敗。"
-
-msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
-msgstr "作業 %{name} 產生了一個報告。"
-
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr "作業 %{strong_start}%{name}%{strong_end} 產生報告失敗。"
 
@@ -39947,6 +40414,9 @@ msgstr "您的 PlantUML 伺服器的主機名。"
 msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr "您的 Snowplow 收集器的主機名。"
 
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr "匯入無法取消，因為 %{project_status}"
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "該匯入過程將在 %{timeout} 後逾時。對於需要長於該時間才能匯入的版本庫，請使用克隆 (Clone) /推送 (Push)組合。"
 
@@ -40142,9 +40612,6 @@ msgstr "版本庫必須能夠通過%{code_open}http://%{code_close}, %{code_open
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
 msgstr "您嘗試存取的資源不存在或您沒有執行該動作的權限。"
 
-msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr "同一個共用執行器執行來自多個專案的程式碼，除非您將自動縮放設定為 %{link} 設定為 1（在 GitLab.com 上）。"
-
 msgid "The scan has been created."
 msgstr "掃瞄已建立。"
 
@@ -40175,7 +40642,7 @@ msgstr "來源主題不是一個主題。"
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr "指定頁籤無效，請選擇另一個"
 
-msgid "The start date must be ealier than the end date."
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr "開始日期必須早於結束日期。"
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
@@ -40232,9 +40699,6 @@ msgstr "漏洞已不再被檢測到。請於更改其狀態前確保漏洞已修
 msgid "Theme"
 msgstr "主題"
 
-msgid "There are currently no events."
-msgstr "當前沒有事件。"
-
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "當前沒有已鏡像的版本庫。"
 
@@ -40586,9 +41050,6 @@ msgstr "這些現有的議題具有類似的標題。在那裡留言可能更好
 msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr "這些執行器(runners)在該群組中的專案之間共用。"
 
-msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr "這些執行器(runners)在此 GitLab 實例中共用。"
-
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr "以下這些執行器(runners)為該專案特定。"
 
@@ -40622,6 +41083,9 @@ msgstr "因為 %{reason}無法顯示 %{viewer} 。您可以改為 %{options}。"
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr "此Cron格式無效"
 
+msgid "This Experiment has no logged Candidates"
+msgstr "該實驗沒有登記的候選人"
+
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
 msgstr "此 GitLab 實例尚未提供任何共用執行器(runners)。實例管理員可以在管理區註冊共用執行器(runners)。"
 
@@ -40788,25 +41252,22 @@ msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
 msgstr "此史詩的子史詩數目已達最大值。"
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
-msgstr ""
-
-msgid "This epic cannot be added. An epic cannot belong to an ancestor group of its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "無法增加該史詩，史詩不能加入到自身。"
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic must belong to the same group or subgroup as its parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "無法增加該史詩，史詩必須與其父史詩屬於同一群組或子群組。"
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "無法增加該史詩，它已經是其父史詩的上一層。"
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "無法增加該史詩，它已分配給父史詩。"
 
 msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
-msgstr ""
+msgstr "無法增加該史詩，一個或多個史詩將超過其最上層祖先的最大深度 (%{max_depth})。"
 
 msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "無法增加該史詩，您無權執行此動作。"
 
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "此史詩不存在或者您沒有足夠的權限。"
@@ -40853,6 +41314,9 @@ msgstr "此群組已安排在%{date}永久移除"
 msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr "此群組沒有有效的存取令牌。"
 
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr "此群組還沒有專案"
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr "此群組已連結到訂閱"
 
@@ -41069,15 +41533,18 @@ msgstr "合併請求已合併。要應用此建議，請直接編輯此文件。
 msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
 msgstr "該命名空間已被使用！請選擇其他命名空間。"
 
+msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
+msgstr "該命名空間已被使用！請選擇其他命名空間。"
+
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "這僅適用於版本庫索引操作。"
 
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr "此頁面存放於 GitLab Pages，但內含使用者撰寫的內容，且可能含有惡意程式碼。除非您信任作者和來源，否則請勿接受。"
+
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "該頁面不可用，您無權跨專案閱讀相關訊息。"
 
-msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
-msgstr "該頁面發送了一個有效資料。返回事件頁面查看新建立的事件。"
-
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{b_open}Auto DevOps.%{b_close}"
 msgstr "該流水線使用了包含%{b_open}Auto DevOps%{b_close}的預先定義的CI/CD設定。"
 
@@ -41148,7 +41615,7 @@ msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_
 msgstr "該專案將於 %{date} 刪除，因為它的父群組 '%{parent_group_name}' 已排入刪除排程。"
 
 msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
-msgstr ""
+msgstr "該專案的流水線組態位於此版本庫之外"
 
 msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
 msgstr "該發布版本是使用過去的日期建立的， 無法在發布時收集證據。"
@@ -41204,9 +41671,6 @@ msgstr "此使用者有一個未經確認的電子郵件地址。您可以強制
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
 msgstr "此用戶沒有啟動的 %{accessTokenTypePlural}。"
 
-msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr "此使用者沒有有效的%{type}。"
-
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "該使用者無身份標識"
 
@@ -41225,6 +41689,9 @@ msgstr "該使用者是%{noteable}的作者。"
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "此變數無法被隱藏。"
 
+msgid "This vulnerability type has been deprecated from GitLab's default ruleset and automatically resolved."
+msgstr "此漏洞類型已從 GitLab 的預設規則集中棄用並自動解決。"
+
 msgid "This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
 msgstr "這會使您註冊的應用程式和 U2F / WebAuthn 設備無效。"
 
@@ -41238,7 +41705,7 @@ msgid "This will remove the fork relationship between this project and other pro
 msgstr "這將移除此專案與分叉網路中其他專案之間的分叉關係。"
 
 msgid "Thread options"
-msgstr ""
+msgstr "線程選項"
 
 msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr "找不到要回復的主題"
@@ -41593,9 +42060,6 @@ msgstr "要核准該合併請求，請輸入您的密碼，該專案需要對所
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr "要完成註冊，我們需要您提供更多詳細信息。"
 
-msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr "要確認，請輸入 %{phrase_code}"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "可以使用 %{personal_access_token_link} 連接GitHub版本庫。當建立個人存取令牌時，需要選擇%{code_open}repo%{code_close}範圍，以顯示可供連接的公開和私有的版本庫列表。"
 
@@ -41618,7 +42082,7 @@ msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr "要定義內部使用者，請首先啟用設定為外部的新使用者"
 
 msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
-msgstr ""
+msgstr "要編輯流水線組態，您必須到託管文件的專案或外部站點。"
 
 msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr "要啟用註冊功能，請先啟用 Service Ping。"
@@ -41701,6 +42165,9 @@ msgstr "要重新啟用您的帳號， %{gitlab_link_start}登入到 GitLab。%{
 msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr "要重新啟用您的帳號，請在 %{gitlab_url}登入 GitLab。"
 
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your namespace to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr "要移除%{link_start}唯讀%{link_end}狀態並重新取得寫入權限，您可以將命名空間中的使用者數量減少到 %{free_limit} 個使用者或更少。您也可以升級到沒有使用者限制的付費層級。若您需要更多時間，可以開始30天的免費試用，其中包含了無限使用者。"
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr "要解決此問題，請嘗試："
 
@@ -41767,9 +42234,33 @@ msgstr "今日"
 msgid "Todos count"
 msgstr "待辦事項計數"
 
+msgid "Todos|Added"
+msgstr "已加入"
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr "警示"
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr "任何動作"
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr "任何類型"
+
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr "您正在尋找要做的事情嗎？ 查看 %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}開啟的議題%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}，貢獻給 %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}合併請求%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}，或在留言中提及某人，自動指派新的待辦事項。"
 
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr "已指派"
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr "無法合併"
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr "設計"
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr "史詩"
+
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr "依作者過濾"
 
@@ -41791,18 +42282,39 @@ msgstr "此後，您將被稱為“待辦事項毀滅者”"
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr "空的待辦事項列表是不是很漂亮？"
 
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr "議題"
+
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr "這是您總是知道下一步要做什麼的方式。"
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "標示為全部完成"
 
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr "提及"
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr "合併請求"
+
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr "您的待辦事項列表中沒有任何事項。"
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr "沒有待辦事項，擊掌慶祝！"
 
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr "流水線"
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train:"
+msgstr "已從合併列隊中移除："
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr "已請求審核"
+
+msgid "Todos|The pipeline failed in"
+msgstr "流水線失敗於"
+
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr "撤銷標示為全部完成"
 
@@ -41815,6 +42327,24 @@ msgstr "已經全部完成了！"
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr "您的待辦事項列表顯示下一步要做什麼"
 
+msgid "Todos|added a todo for"
+msgstr "已加入待辦事項"
+
+msgid "Todos|mentioned %{who} on"
+msgstr "提及 %{who} 於"
+
+msgid "Todos|requested a review of"
+msgstr "審查要求"
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver for"
+msgstr "將 %{who} 設置為核准者"
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr "您自己"
+
+msgid "Todo|at %{todo_parent_path}"
+msgstr "在 %{todo_parent_path}"
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "切換GitLab預覽版"
 
@@ -41965,9 +42495,6 @@ msgstr "貢獻總計"
 msgid "Total Score"
 msgstr "總分"
 
-msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
-msgstr "所有產物大小： %{total_size}"
-
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "總核心數目 (CPUs)"
 
@@ -42092,7 +42619,7 @@ msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr "%{planName} 試用"
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
-msgstr "比較所有方案"
+msgstr "比較全部方案"
 
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
 msgstr "建立一個新群組以開始您的旗艦版試用。"
@@ -42287,6 +42814,12 @@ msgstr "此使用者已停用雙因子認證"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "您的帳號已禁用雙因子認證"
 
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
+msgstr "已為 %{user_email} 成功停用兩步驟驗證！"
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr "已為 %{username} 成功停用兩步驟驗證！"
+
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr "雙因子認證已被成功停用！"
 
@@ -42791,6 +43324,12 @@ msgstr "使用趨勢"
 msgid "Usage statistics"
 msgstr "使用情況統計"
 
+msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
+msgstr "容器註冊表的專案級儲存統計訊息僅是定向的，不包括實例範圍重複資料刪除所保留的。"
+
+msgid "UsageQuotas|This project-level storage statistic does not include savings for site-wide deduplication and is not used to calculate total namespace storage."
+msgstr "這些專案級儲存統計資料不包括站點範圍重複資料刪除所保留的，並且不用於總命名空間儲存。"
+
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{help_link_start}共用執行器(Runner)%{help_link_end}已停用，所以流水線使用沒有設定限制"
 
@@ -42893,6 +43432,9 @@ msgstr "已使用的命名空間儲存"
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr "無可用的 CI 分鐘使用資料。"
 
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr "無可顯示的專案。"
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "軟體套件"
 
@@ -42923,6 +43465,9 @@ msgstr "重新計算版本庫使用情況"
 msgid "UsageQuota|Repository"
 msgstr "版本庫"
 
+msgid "UsageQuota|Search"
+msgstr "搜尋"
+
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr "席次"
 
@@ -43504,7 +44049,7 @@ msgid "UserProfile|Star projects to track their progress and show your appreciat
 msgstr "給專案加星號以追蹤其進度並表達您的讚賞。"
 
 msgid "UserProfile|Starred projects"
-msgstr "收藏(星號)專案"
+msgstr "收藏(星號)的專案"
 
 msgid "UserProfile|Subscribe"
 msgstr "關注"
@@ -43915,13 +44460,13 @@ msgid "View all environments."
 msgstr "查看所有環境。"
 
 msgid "View all groups"
-msgstr "檢視所有群組"
+msgstr "檢視全部群組"
 
 msgid "View all issues"
 msgstr "查看所有議題"
 
 msgid "View all projects"
-msgstr "檢視所有專案"
+msgstr "檢視全部專案"
 
 msgid "View blame"
 msgstr "查看責任歸屬(blame)"
@@ -43930,7 +44475,7 @@ msgid "View blame prior to this change"
 msgstr "在該變更之前檢視責任歸屬(blame)"
 
 msgid "View card matches"
-msgstr ""
+msgstr "查看符合的卡片"
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
@@ -43970,9 +44515,6 @@ msgstr "查看文件@%{commitSha}"
 msgid "View full dashboard"
 msgstr "查看完整儀表板"
 
-msgid "View full log"
-msgstr "查看完整日誌"
-
 msgid "View group in admin area"
 msgstr "在管理區查看群組"
 
@@ -44287,7 +44829,7 @@ msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr "無效的議題連結或ID"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "所有狀態"
+msgstr "全部狀態"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "已確認"
@@ -44433,6 +44975,9 @@ msgstr "請求/回應"
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "掃瞄工具提供者"
 
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr "掃描器:"
+
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr "安全審計"
 
@@ -44451,6 +44996,9 @@ msgstr "嚴重性："
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "狀態"
 
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr "狀態:"
+
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr "掃瞄器確定此漏洞為誤報。在更改其狀態之前驗證評估。 %{linkStart}了解有關誤報檢測的更多訊息。%{linkEnd}"
 
@@ -44461,7 +45009,7 @@ msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "工具"
 
 msgid "Vulnerability|Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "工具："
 
 msgid "Vulnerability|Training"
 msgstr "培訓"
@@ -44586,8 +45134,8 @@ msgstr "我們嘗試於%{expires_on}自動將%{strong}%{namespace_name}%{strong_
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "我們要確定您是不是機器人。"
 
-msgid "We want to let you know %{username} has been banned from %{scope} due to them downloading more than %{max_project_downloads} project repositories within %{within_minutes} minutes."
-msgstr "我們想讓您知道 %{username} 已被 %{scope} 封鎖，因為他們在 %{within_minutes} 分鐘內下載了超過 %{max_project_downloads} 個專案版本庫。"
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
+msgstr "我們想讓您知道 %{username} 已經超過了 Git 速率限制，因為他們在 %{within_text} 分鐘內下載了超過 %{max_project_downloads} 專案 %{repositories_text}。"
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
 msgstr "我們會通知 %{inviter} 您拒絕了他們加入 GitLab 的邀請。您將不會再接收提醒。"
@@ -44628,6 +45176,9 @@ msgstr "WebAuthn設備 (%{length})"
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr "WebAuthn只支援啟用了HTTPS的網站。您可以聯絡管理員獲得更多訊息"
 
+msgid "WebIDE|Are you sure you want to switch editors? You will lose any unsaved changes."
+msgstr "您確定要切換編輯器嗎？您將會失去所有未儲存的變更。"
+
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr "分叉（Fork）專案"
 
@@ -44643,12 +45194,24 @@ msgstr "快速且輕鬆地編輯專案中的多個文件。"
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
 msgstr "快速且輕鬆地編輯專案中的多個文件，按 . 來打開"
 
+msgid "WebIDE|Ready for something new?"
+msgstr "準備好迎接新事物了嗎？"
+
+msgid "WebIDE|Something went wrong while updating the user preferences. Please see developer console for details."
+msgstr "更新使用者偏好設定時發生錯誤，詳情請查看開發者主控台。"
+
+msgid "WebIDE|Switch to new Web IDE"
+msgstr "切換到新的 Web IDE"
+
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr "此專案不接受未簽名的提交。"
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
 msgstr "此專案不接受未簽名的提交，您無法通過 Web IDE 提交更改。"
 
+msgid "WebIDE|You are invited to experience the new Web IDE."
+msgstr "誠摯邀請您體驗新的 Web IDE。"
+
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "您不能在這個專案中直接編輯文件，請分叉（Fork）這個專案並提交合併請求。"
 
@@ -44688,6 +45251,9 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr "Webhooks幫助"
 
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr "+ 遮蔽 URL 的另一部分"
+
 msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr "一條留言被加入到機密議題。"
 
@@ -44758,7 +45324,7 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "部署事件"
 
 msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
-msgstr ""
+msgstr "不要在 UI 中顯示敏感數據，例如權杖令牌。"
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "啟用SSL驗證"
@@ -44776,7 +45342,7 @@ msgid "Webhooks|Go to webhooks"
 msgstr "到 webhooks"
 
 msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
-msgstr ""
+msgstr "在 UI 中的外觀"
 
 msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr "議題事件"
@@ -44785,7 +45351,7 @@ msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr "作業事件"
 
 msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL 的隱蔽部份"
 
 msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr "成員事件"
@@ -44802,6 +45368,12 @@ msgstr "推送事件"
 msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr "推送到版本庫。"
 
+msgid "Webhooks|Regex such as %{REGEX_CODE} is supported."
+msgstr "支援 %{REGEX_CODE} 等正則表達式。"
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr "正則表達式"
+
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "發布事件"
 
@@ -44812,10 +45384,10 @@ msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr "Secret 令牌"
 
 msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL 的機密部分"
 
 msgid "Webhooks|Show full URL"
-msgstr ""
+msgstr "顯示完整的 URL"
 
 msgid "Webhooks|Subgroup events"
 msgstr "子群組事件"
@@ -44829,9 +45401,6 @@ msgstr "Webhook %{help_link_start}連接失敗%{help_link_end}，將在 %{retry_
 msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr "Webhook 連接失敗，已停用。要重新啟用它，請檢查 %{strong_start}最近的事件%{strong_end} 以取得錯誤詳細訊息，然後在下方測試您的設定。"
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
-msgstr "Webhook 每分鐘已被觸發超過 %{limit} 次，現在已被停用。若要重新啟用此 Webhook，請修復在 %{strong_start}最近事件%{strong_end} 中顯示的問題，然後重新測試您的設定。如果您需要幫助重新啟用您的 Webhook，%{support_link_start}請聯絡技術支援%{support_link_end}。"
-
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "觸發器"
 
@@ -44842,10 +45411,10 @@ msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special c
 msgstr "如果 URL 包含一個或多個特殊字元，則必須進行百分號編碼。"
 
 msgid "Webhooks|URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "預覽 URL:"
 
-msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
-msgstr "用於驗證接收到的有效資訊。與 %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} 標頭中的請求一起發送。"
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
+msgstr "用於驗證接收到的內容， 與 %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP 標頭中的請求一起發送。"
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
 msgstr "Webhook 已停用"
@@ -44856,12 +45425,21 @@ msgstr "Webhook 連接失敗"
 msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr "Webhook 連接失敗"
 
-msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
-msgstr "Webhook 被自動停用"
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr "已達到 Webhook 速率限制"
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
+msgstr "%{root_namespace} 的 Webhook 已被禁用，因為它每分鐘被觸發超過 %{limit} 次。 它將在 1 分鐘後自動重新啟用。"
 
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Wiki頁面事件"
 
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr "萬用字元樣式"
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr "支援如 %{WILDCARD_CODE_STABLE} 或 %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} 等萬用字元。"
+
 msgid "Website"
 msgstr "網站"
 
@@ -44940,6 +45518,9 @@ msgstr "什麼是壓縮 (Squashing)？"
 msgid "What templates can I create?"
 msgstr "我可以建立什麼樣的範本？"
 
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr "我可以使用哪些變數？"
+
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr "您會用這個群組做什麼？"
 
@@ -44949,8 +45530,8 @@ msgstr "您想要做什麼？"
 msgid "What's new"
 msgstr "新的功能"
 
-msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
-msgstr "部署作業成功時，跳過尚未完成的舊部署任務。"
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
+msgstr "當部署作業成功後，請停止仍等待中的舊部署作業。"
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "當Runner被鎖定時，不能將其分配給其他專案"
@@ -45263,6 +45844,12 @@ msgstr "加入開始日期"
 msgid "WorkItem|Add task"
 msgstr "增加任務"
 
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr "加入到迭代"
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr "加入到里程碑"
+
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr "您確定要取消編輯嗎？"
 
@@ -45312,9 +45899,24 @@ msgstr "任務介紹"
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "議題"
 
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr "迭代"
+
 msgid "WorkItem|Learn about tasks."
 msgstr "了解任務。"
 
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr "里程碑"
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr "沒有迭代"
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr "沒有符合的結果"
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr "沒有里程碑"
+
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
 msgstr "目前未被指派任務，使用任務將該議題拆分成更小的部分。"
 
@@ -45345,12 +45947,15 @@ msgstr "刪除 %{workItemType} 時發生錯誤，請重試。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "刪除任務時發生錯誤，請重試。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr "導入迭代時發生錯誤， 請再試一次。"
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr "在提取標籤時發生錯誤，請再試一次。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
 msgstr "取得任務時發生錯誤，請刷新該頁面。"
 
-msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching the work item. Please try again."
-msgstr "取得工作項時出現錯誤，請再試一次。"
-
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
 msgstr "取得工作項類型時出現錯誤，請再試一次。"
 
@@ -45360,6 +45965,9 @@ msgstr "嘗試加入子項時發生錯誤，請重試。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "嘗試建立子項時發生錯誤，請再試一次。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr "讀取里程碑時發生錯誤，請再試一次。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
 msgstr "更新 %{workItemType} 時發生錯誤，請重試。"
 
@@ -45381,6 +45989,9 @@ msgstr "任務"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "測試案例"
 
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr "該工作項目無法使用，可能為不存在或您無權查看它。"
+
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
 msgstr "關閉機密性"
 
@@ -45399,6 +46010,9 @@ msgstr "工作事項"
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "工作項目"
 
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr "未找到工作項目"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "您要建立一個新分支嗎？"
 
@@ -45493,6 +46107,9 @@ msgstr "您正在嘗試刪除先前已更新的文件。"
 msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
 msgstr "您正在嘗試更新的文件自您開始編輯以來已經發生變更。"
 
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr "您將離開 GitLab，重新導向至其他頁面"
+
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr "如果超過此數字，將為您計費。%{qsrOverageLinkStart}計費如何運作？%{qsrOverageLinkEnd}"
 
@@ -45529,6 +46146,12 @@ msgstr "您無權%{action}一名使用者"
 msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr "您無權核准使用者"
 
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr "該標籤已受保護，您無法建立。"
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr "您不能從該專案下載程式碼。"
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr "您不能使用密碼登入"
 
@@ -45574,9 +46197,6 @@ msgstr "您以該身份換入GitLab："
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "您正在嘗試上傳非圖片文件。請上傳.png、.jpg、.jpeg、.gif、.bmp、.tiff或.ico。"
 
-msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr "您正在使用PostgreSQL %{pg_version_current}，但此版本的GitLab需要PostgreSQL %{pg_version_minimum}。請將您的環境升級到支援的 PostgreSQL版本，詳情請見%{pg_requirements_url}。"
-
 msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve it locally%{resolveLocallyEnd}."
 msgstr "您可以%{gitlabLinkStart}在 GitLab 上解決衝突%{gitlabLinkEnd} 或 %{resolveLocallyStart}本機解決%{resolveLocallyEnd}。"
 
@@ -45677,6 +46297,9 @@ msgstr "您可以在%{link_start}群組設定%{link_end}中啟用群組存取令
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr "您可以在 %{link_start}群組設定%{link_end} 中啟用專案存取令牌建立。"
 
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr "您最多可以輸入 280 個字元"
+
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "您可以透過單擊圖表中的列來按「合併天數」進行過濾。"
 
@@ -45749,8 +46372,8 @@ msgstr "您也可以通過%{linkStart}Lint%{linkEnd}測試.gitlab-ci.yml."
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr "您可以查看來源程式碼或%{linkStart}%{cloneIcon}複製 (Clone) 版本庫%{linkEnd}"
 
-msgid "You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members. To get more members an owner of the group can start a trial or upgrade to a paid tier."
-msgstr "您無法再增加，但可以管理現有成員，例如，通過刪除非活躍的成員並將其替換為新成員。為了取得更多成員，群組的擁有者可以開始試用或升級到付費層級。"
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
+msgstr "您最多只能關注 %{limit} 個使用者，要關注更多使用者，請取消關注其他使用者。"
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
 msgstr "您不能 %{action} %{state} 使用者。"
@@ -45773,6 +46396,9 @@ msgstr "您無法使用被停用的使用者"
 msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "您無法摸擬使用無法登入的使用者"
 
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr "您無法冒充密碼過期的使用者"
+
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "您無法摸擬使用內部的使用者"
 
@@ -45915,6 +46541,9 @@ msgstr "您沒有足夠的權限來建立此專案的 on-call 排程"
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
 msgstr "您沒有足夠的權限管理此事故的資源鏈結"
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr "您沒有足夠的權限管理此專案的時間線事件標籤"
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr "您沒有足夠的權限管理此事故的時間線事件"
 
@@ -45978,8 +46607,8 @@ msgstr "您必須經過驗證才能存取此路徑。"
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr "您必須登入才能在整個GitLab中進行搜尋"
 
-msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' variable to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you need to view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
-msgstr ""
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgstr "您必須在關聯專案中有開發者或更高等級的權限，才能在啟用「除錯追蹤」時檢視作業記錄。若要停用除錯追蹤，請在流水線組態或 CI/CD 設定中將「CI_DEBUG_TRACE」和「CI_DEBUG_SERVICES」變數設定為「false」。如果您需要查看作業記錄，專案維護者或擁有者得把你以開發者或更高等級的權限加進專案當中。"
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "必須擁有維護者權限才能強制刪除鎖定"
@@ -46146,9 +46775,6 @@ msgstr "YouTube"
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr "您的%{group}成員資格將在%{days}天內到期。"
 
-msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "您在%{host}上的帳號已從一個新的位置登入"
-
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "您的 %{spammable_entity_type} 已被識別為垃圾郵件並已被丟棄。"
 
@@ -46260,6 +46886,9 @@ msgstr "您的帳號已被鎖定。"
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr "您帳號使用群組「%{group_name}」的專用憑證，並且只能透過SSO進行更新。"
 
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr "您的動作已被拒絕，因為已達到命名空間儲存限制。如果需要更多資訊，請造訪 %{doc_url}。"
+
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr "您的操作成功。"
 
@@ -46376,18 +47005,15 @@ msgstr "您的消息顯示於此"
 msgid "Your name"
 msgstr "您的名字"
 
+msgid "Your namespace %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr "您的命名空間 %{namespace_name} 超過了 %{free_limit} 個使用者的限制，且被置於唯讀狀態。"
+
 msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr "您的新 %{accessTokenType}"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr "您的新 %{accessTokenType} 已建立。"
 
-msgid "Your new %{type}"
-msgstr "您的新%{type}"
-
-msgid "Your new access token has been created."
-msgstr "您的新存取令牌已建立。"
-
 msgid "Your new comment"
 msgstr "您的新留言"
 
@@ -46473,6 +47099,9 @@ msgstr "您的更新失敗，拖放到現有設計時，您必須上傳具有相
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "您的使用者名是%{username}。"
 
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr "您將永久刪除 %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’，為避免資料丟失，請考慮以 %{strongOpen} 關閉該 %{issuableType} %{strongClose} 來代替刪除。一旦刪除，就無法撤消或恢復。"
+
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr "無法載入禪道(ZenTao)議題。在禪道(ZenTao)中查看議題，或重新載入頁面。"
 
@@ -46542,9 +47171,6 @@ msgstr "`end_time` 不應超過 `start_time` 後的一個月"
 msgid "`start_time` should precede `end_time`"
 msgstr "`start_time` 應該在 `end_time` 之前"
 
-msgid "`work_items_hierarchy` feature flag disabled for this project"
-msgstr "該專案禁用了“work_items_hierarchy”的功能標誌"
-
 msgid "a deleted user"
 msgstr "已刪除的使用者"
 
@@ -46555,9 +47181,6 @@ msgstr[0] "約%d小時"
 msgid "access:"
 msgstr "存取:"
 
-msgid "added"
-msgstr "已加入"
-
 msgid "added %{emails}"
 msgstr "加入了 %{emails}"
 
@@ -46616,6 +47239,12 @@ msgstr "產物"
 msgid "assign yourself"
 msgstr "指派給自己"
 
+msgid "assigned"
+msgstr "已指派"
+
+msgid "assigned you"
+msgstr "已指派給您"
+
 msgid "at"
 msgstr "於"
 
@@ -46625,9 +47254,6 @@ msgstr "至少是報告者角色"
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
 msgstr "至少是報告者角色、作者和指派者"
 
-msgid "at risk"
-msgstr "存在風險"
-
 msgid "attach a new file"
 msgstr "加入新附件"
 
@@ -46657,7 +47283,7 @@ msgid "cURL:"
 msgstr "cURL:"
 
 msgid "can contain only digits"
-msgstr ""
+msgstr "只能包含數字"
 
 msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
 msgstr "只能包含Base64字母表(RFC4648)中的字母，以及「@」、「:」和「.」。"
@@ -46705,7 +47331,13 @@ msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr "不能是過去的日期"
 
 msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr "無法加入，因為您已達到 %{namespace_name} 的 %{free_limit} 成員限制"
+
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr "不能與子群組關聯"
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr "不能同時與群組和專案相關聯"
 
 msgid "cannot be changed"
 msgstr "無法被更改"
@@ -46832,19 +47464,19 @@ msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr "API模糊測試"
 
 msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "所有叢集"
+msgstr "全部叢集"
 
 msgid "ciReport|All images"
-msgstr "所有圖像"
+msgstr "全部映像"
 
 msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "所有專案"
+msgstr "全部專案"
 
 msgid "ciReport|All severities"
 msgstr "全部嚴重級別"
 
 msgid "ciReport|All tools"
-msgstr "所有工具"
+msgstr "全部工具"
 
 msgid "ciReport|Analyze a deployed version of your web application for known vulnerabilities by examining it from the outside in. DAST works by simulating external attacks on your application while it is running."
 msgstr "通過由外向內檢查 Web 應用程式的已部署版本來分析已知漏洞。DAST 的工作原理是在應用程式運行時模擬對應用程式的外部攻擊。"
@@ -46936,12 +47568,27 @@ msgstr "依賴項掃描可以檢測原始碼依賴項中已知的漏洞。"
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "依賴項掃描"
 
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr "檢測程式碼依賴關係中的已知漏洞。"
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr "檢測程式碼中的已知漏洞。"
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr "檢視您的網路應用程式中的已知漏洞。"
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr "檢測程式碼中的機密與憑證漏洞。"
+
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr "下載補丁以解決"
 
 msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "下載補丁以手動應用"
 
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr "動態應用程式安全測試 (DAST)"
+
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
 msgstr "動態應用程式安全測試（DAST）可檢測Web應用程式中的已知漏洞。"
 
@@ -46964,7 +47611,7 @@ msgid "ciReport|Full Report"
 msgstr "完整報告"
 
 msgid "ciReport|Generic Report"
-msgstr ""
+msgstr "一般性報告"
 
 msgid "ciReport|IaC Scanning"
 msgstr "IaC 掃描"
@@ -47015,6 +47662,9 @@ msgstr "已手動增加"
 msgid "ciReport|New"
 msgstr "新增"
 
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr "新漏洞是安全掃描在合併請求中檢測到與預設分支現有漏洞不同的漏洞。"
+
 msgid "ciReport|No changes to Code Quality."
 msgstr "程式碼質量(Code Quality)無變化。"
 
@@ -47045,6 +47695,9 @@ msgstr "Secret 檢測"
 msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr "安全報告載入結果失敗"
 
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr "安全掃描結果"
+
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "安全掃描"
 
@@ -47060,6 +47713,9 @@ msgstr "顯示 %{fetchedItems} 項，共 %{totalItems}項"
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "解決方案"
 
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr "靜態應用程式安全測試 (SAST)"
+
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr "靜態應用程式安全測試（SAST）可以檢測原始碼中已知的漏洞。"
 
@@ -47133,6 +47789,9 @@ msgstr "提交 %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "已提交"
 
+msgid "complete"
+msgstr "完成"
+
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr "違規行為已被記錄"
 
@@ -47191,6 +47850,9 @@ msgstr[0] "天"
 msgid "days"
 msgstr "天(s) "
 
+msgid "default"
+msgstr "預設"
+
 msgid "default branch"
 msgstr "預設分支"
 
@@ -47344,6 +48006,9 @@ msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] "來自%d個作業"
 
+msgid "from yourself"
+msgstr "從您自己"
+
 msgid "frontmatter"
 msgstr "前沿(frontmatter)"
 
@@ -47442,12 +48107,18 @@ msgstr "內部說明"
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "無效的里程碑狀態 `%{state}`"
 
+msgid "invalidated"
+msgstr "無效"
+
 msgid "is"
 msgstr "是"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr "已經與一個GitLab議題關聯。新的議題將不會被關聯。"
 
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr "已與該漏洞相關聯"
+
 msgid "is an invalid IP address range"
 msgstr "是無效的 IP 位址範圍"
 
@@ -47469,6 +48140,9 @@ msgstr "不是"
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr "不是擁有範本的群組子成員"
 
+msgid "is not a valid URL."
+msgstr "不是一個有效的 URL。"
+
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr "不是有效的X509憑證。"
 
@@ -47493,12 +48167,18 @@ msgstr "不在強制執行群組託管帳號的群組中"
 msgid "is not in the member group"
 msgstr "不在成員群組中"
 
+msgid "is not one of"
+msgstr "不是其中之一"
+
 msgid "is not the member project"
 msgstr "不在成員專案"
 
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr "無效。迭代群組必須與迭代週期群組符合。"
 
+msgid "is one of"
+msgstr "其中之一"
+
 msgid "is read-only"
 msgstr "是唯讀"
 
@@ -47652,9 +48332,6 @@ msgstr "使用合併請求向您的專案提出更改建議並與您的團隊討
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
 msgstr "%{boldHeaderStart}此處沒有流水線。%{boldHeaderEnd}"
 
-msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr "mrWidget|%{linkStart}現在設定%{linkEnd} 來分析您的原始碼中已知的安全漏洞。"
-
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}。"
 
@@ -47801,6 +48478,9 @@ msgstr "阻止合併：標題或描述中應提及 Jira 議題代號。"
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
 msgstr "合併被阻止：必須提供所有必要的核准。"
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all status checks must pass."
+msgstr "合併被封鎖：所有狀態檢查都必須通過。"
+
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "合併已受阻：必須解決所有主題。"
 
@@ -47897,9 +48577,6 @@ msgstr "在新的合併請求中還原 (Revert) 該合併請求"
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
 msgstr "撤銷核准"
 
-msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
-msgstr "SAST和Secret檢測未啟用。"
-
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr "由%{merge_author}設定為在流水線成功時加入到合併佇列中"
 
@@ -47963,6 +48640,9 @@ msgstr "必須在開始之後"
 msgid "must be an email you have verified"
 msgstr "必須是您已驗證的電子郵件"
 
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr "必須與群組或專案相關聯"
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "必須大於開始日期"
 
@@ -47975,9 +48655,15 @@ msgstr "必須小於 %{tag_limit} 個標籤的數量限制"
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "必須為專案命名空間設定"
 
+msgid "must be top-level namespace"
+msgstr "必須是最高層級命名空間"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "必須在政策中的狀態和經過時間上是唯一的"
 
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr "必須屬於該工作項目的同一專案。"
+
 msgid "must have a repository"
 msgstr "必須有一個版本庫"
 
@@ -47996,9 +48682,6 @@ msgstr "我的頻道"
 msgid "my-topic"
 msgstr "我的主題"
 
-msgid "need attention"
-msgstr "需要關注"
-
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "需要在10分鐘至1個月之間"
 
@@ -48047,9 +48730,6 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}，和 %{lastItem}"
 
-msgid "on track"
-msgstr "如期進行"
-
 msgid "only %{parent_types} can be parent of Task."
 msgstr "只有 %{parent_types} 可以是 Task 的父級。"
 
@@ -48068,16 +48748,15 @@ msgstr "或"
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "組織只能被加入到根(root)群組"
 
-msgid "out of %d total test"
-msgid_plural "out of %d total tests"
-msgstr[0] "於總計%d個測試中"
-
 msgid "packages"
 msgstr "軟體套件"
 
 msgid "pages"
 msgstr "Pages"
 
+msgid "params is empty"
+msgstr "參數為空"
+
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "父級"
@@ -48204,9 +48883,6 @@ msgstr "移除開始日期"
 msgid "remove weight"
 msgstr "移除權重"
 
-msgid "removed"
-msgstr "已移除"
-
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr "移除了一個 %{link_type} 鏈結"
 
@@ -48226,12 +48902,19 @@ msgstr "回復應與最上層註釋具有相同的機密性"
 msgid "repositories"
 msgstr "版本庫"
 
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] "版本庫"
+
 msgid "repository:"
 msgstr "版本庫:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr "基於角色的存取等級不匹配成員的存取等級"
 
+msgid "running"
+msgstr "執行中"
+
 msgid "satisfied"
 msgstr "滿足"
 
@@ -48354,7 +49037,7 @@ msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pi
 msgstr "我們正在加入GitLab CI設定文件，以將流水線加入到專案中。您也可以手動建立，但我們建議您從一個立即可用的GitLab範本開始。"
 
 msgid "supported SSH public key."
-msgstr ""
+msgstr "已支援的 SSH 公鑰。"
 
 msgid "tag name"
 msgstr "標籤名稱"
@@ -48386,6 +49069,9 @@ msgstr "此文件"
 msgid "time summary"
 msgstr "時間總計"
 
+msgid "to yourself"
+msgstr "給自己"
+
 msgid "today"
 msgstr "今天"
 
@@ -48520,6 +49206,9 @@ msgstr "將過期時間維持在 %{old_expiry} 不變"
 msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml 無效"
 
+msgid "you"
+msgstr "您"
+
 msgid "your GitLab instance"
 msgstr "您的 GitLab 實例"