Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/quite/humla.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAthanasios Plastiras <admin@plastiras.org>2022-06-21 14:26:36 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-06-22 15:14:43 +0300
commite715b975d550e0512df35ba4ee146cb224e10723 (patch)
tree93972d47eef42b98bbdd247a4ccf997dc870ec55
parentc481be67c3e5220444261300d0f26d21f9e02199 (diff)
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings) Translation: Mumla/Humla Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mumla/humla/el/
-rw-r--r--src/main/res/values-el/strings.xml35
1 files changed, 34 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/main/res/values-el/strings.xml b/src/main/res/values-el/strings.xml
index a6b3dae..1fdda4b 100644
--- a/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,2 +1,35 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources> \ No newline at end of file
+<resources>
+ <string name="audio_max_bandwidth">Το μέγιστο εύρος ζώνης δικτύου διακομιστή είναι μόνο %1$d kbit/s. Ρύθμιση της ποιότητας ήχου σε %2$d kbit/s (%3$d ms).</string>
+ <string name="chat_notify_muted_deafened">Φιμώθηκε και κωφώθηκε.</string>
+ <string name="chat_notify_muted">Φιμωμένος.</string>
+ <string name="chat_notify_unmuted">Ξεφιμώθηκε.</string>
+ <string name="chat_notify_now_muted_deafened">Ο %s είναι τώρα φιμωμένος και κωφωμένος.</string>
+ <string name="chat_notify_now_muted">Ο %s φιμώθηκε τώρα.</string>
+ <string name="chat_notify_now_unmuted">Ο %s ξεφιμώθηκε τώρα.</string>
+ <string name="chat_notify_connected">Ο %s συνδέθηκε.</string>
+ <string name="chat_notify_disconnected">Ο %s αποσυνδέθηκε.</string>
+ <string name="chat_notify_kick_ban_self">Σας πέταξε και σας απαγόρεψε την είσοδο στον διακομιστή ο %1$s: %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_kick_self">Σας πέταξε από τον διακομιστή ο %1$s: %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_kick_ban">Ο %3$s πετάχτηκε και του απαγορεύτηκε η είσοδος στον διακομιστή από τον %1$s: %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_kick">Ο %3$s πετάχτηκε από τον διακομιστή από τον %1$s: %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_self_recording_started">Η εγγραφή ξεκίνησε</string>
+ <string name="chat_notify_self_recording_stopped">Η εγγραφή σταμάτησε</string>
+ <string name="chat_notify_user_recording_started">Ο %s ξεκίνησε να εγγράφει.</string>
+ <string name="chat_notify_user_recording_stopped">Ο %s σταμάτησε να εγγράφει.</string>
+ <string name="chat_notify_user_joined_channel">Ο %s εισήλθε στο κανάλι.</string>
+ <string name="chat_notify_user_left_channel">Ο %1$s μετακινήθηκε στο %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_user_joined_channel_by">Ο %1$s μετακινήθηκε εδώ μέσα από το %2$s από τον %3$s.</string>
+ <string name="chat_notify_user_left_channel_by">Ο %1$s μετακινήθηκε στο %2$s από τον %3$s.</string>
+ <string name="deny_reason_channel_name">Απορρίφθηκε: Μη έγκυρο όνομα καναλιού.</string>
+ <string name="deny_reason_text_too_long">Απορρίφθηκε: Το μήνυμα κειμένου είναι πολύ μεγάλο.</string>
+ <string name="deny_reason_no_operation_temp">Απορρίφθηκε: Η ενέργεια απαγορεύεται σε προσωρινό κανάλι.</string>
+ <string name="deny_reason_no_certificate">Χρειάζεται ένα πιστοποιητικό για να εκτελέσετε αυτήν τη λειτουργία.</string>
+ <string name="deny_reason_invalid_username">Μη έγκυρο όνομα χρήστη.</string>
+ <string name="deny_reason_channel_full">Το κανάλι είναι γεμάτο.</string>
+ <string name="deny_reason_channel_nesting">Η ένθεση καναλιών έφτασε στο όριο.</string>
+ <string name="deny_reason_other">Λόγος: %s</string>
+ <string name="perm_denied">Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση.</string>
+ <string name="server">Διακομιστής</string>
+ <string name="the_server">του διακομιστή</string>
+</resources> \ No newline at end of file