Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/quite/mumla.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorWesley Luiz da Silva <wesleyluiz@protonmail.com>2021-10-03 05:54:08 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2021-10-04 06:34:54 +0300
commit825dcbc4b54e9efb79bd69c5caff78beac92b21e (patch)
tree8737aab66c4ab84aebf3ad015a9fdf4d8e19dc11
parent29336cc315f2104767ca6fd492ba6700da6e9567 (diff)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 21.0% (4 of 19 strings) Translation: Mumla/Description Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mumla/description/pt_BR/
-rw-r--r--fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/77.txt1
-rw-r--r--fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt20
-rw-r--r--fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt1
-rw-r--r--fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt1
4 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/77.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/77.txt
new file mode 100644
index 0000000..76cc39d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/77.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Conexões através da rede Tor usando o Orbot devem funcionar melhor, e agora varias mensagens na interface indicam que a rede Tor está sendo utilizada. Conexões com endereços .onion também funcionam; Resolução DNS fica em cargo do proxy Tor SOCKS.
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..8250843
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt
@@ -0,0 +1,20 @@
+Cliente para o sistema de comunicação por voz Mumble. Hospede ou conecte-se em um dos vários servidores públicos mantidos pela comunidade (veja https://www.mumble.info). Mumla é uma versão atualizada e mantida do programa Plumble.
+
+Alguns recursos:
+
+* Geração de certificados, importação e exportação
+* Navegar por servidores públicos
+* Transmissão ativa por voz (padrão), ou diferentes botões "Aperte para falar"
+* Suporte para fones de ouvido Bluetooth
+* Registro automático de servidores
+* Chaves de acesso
+* Suporte para codecs Opus, CELT e Speex
+* Reconexão automática
+* Suporte para a rede Tor através do aplicativo Orbot
+* Conversão de texto em fala para mensagens (ativo por padrão)
+* Tema escuro e claro
+
+Atualmente a função de transmissão ativa por voz funciona melhor com um fone de ouvido. Cancelamento de eco e redução de barulho ainda precisam de aprimoramento.
+Alterar o limiar de detecção nas configurações pode ajudar.
+
+Mumla é um software livre e copyleft. Saiba mais em: https://mumla-app.gitlab.io/
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..e2be27c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Chat de voz em servidores Mumble
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..e5882b7
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mumla