blob: 0b57a833c7816ff4a58dfe9e6fa2e1de090387f8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|
# Header & Footer
[ariaMainMenu]
other = "Hauptmenü"
[changeAccent]
other = "Aktzentfarbe wechseln."
[changeMode]
other = "Zu hellem/dunklen Layout wechseln."
[noscript]
other = "JavaScript kann nicht aufgeführt werden. Einige Funktionen sind wurden deaktiviert."
# Pages
[anchorFor]
other = "Anker für"
[tableOfContents]
other = "Inhalt"
[publishedOn]
other = "Veröffentlicht am"
[lastUpdatedOn]
other = "Zuletzt geändert am"
# Footnotes
[references]
other = "Referenzen"
[seeFootnotes]
other = "Siehe Fußnoten."
[return]
other = "Zurück"
[returnToText]
other = "Zurück zum text."
# Contact form
[name]
other = "Name"
[subject]
other = "Betreff"
[message]
other = "Nachricht"
[submit]
other = "Senden"
# List (layout)
[tag]
other = "Tag"
[tags]
other = "Tags"
[category]
other = "Kategorie"
[categories]
other = "Kategorien"
[ariaPagination]
other = "Pagination navigation."
[ariaGoToPage]
other = "Zur Seite {{ .PageNumber }}."
[ariaGoToFirst]
other = "Zur ersten Seite."
[ariaGoToNext]
other = "Zur nächsten Seite."
[ariaGoToPrev]
other = "Zur vorherigen Seite."
[ariaGoToLast]
other = "Zur letzten Seite."
# List (meta tags)
[page]
other = "Seite"
[of]
other = "von"
[posts]
other = "Posts"
[postsUnderTag]
other = "Posts mit dem \"{{ .Title }}\" tag."
[postsUnderCategory]
other = "Posts der \"{{ .Title }}\" Kategorie."
[pageContaining]
other = "Seite mit"
# Search form
[searchLabel]
other = "Suche"
[searchAriaButton]
other = "Los."
[searchInput]
other = "Suche. Aktzeptiert {{ .minLength }} - {{ .maxLength }} Zeichen."
# Search results page
[searchNoPageFound]
other = "Keine Seiten gefunden."
[searchResultsFor]
other = "Ergebnisse für"
[searchOnePageFound]
other = "Eine Seite gefunden"
[searchPagesFound]
other = "Seiten gefunden"
[searchProcessing]
other = "Sucht..."
[searchAwaitingSearch]
other = "Warten auf Suchergebnisse."
[searchTooMany]
other = "Zu viele Seiten gefunden Versuche es mit einem anderen Begriff."
# Translations
[alsoAvailable]
other = "Auch verfügbar auf"
[and]
other = " und "
# Misc
[missingCodec]
other = "Dein Browser unterstützt kein HTML5 Ton/Video."
[boxContainingCode]
other = "Box mit Code-Ausschnitt."
[boxContainingExpression]
other = "Box mit Formel."
|
