diff options
| author | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-04-03 20:56:19 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Philipp Hörist <philipp@hoerist.com> | 2023-04-04 23:07:26 +0300 |
| commit | 7a4f1d16b928e743731f27694e10e49390af784c (patch) | |
| tree | 0e2d7e808f80a26884f28b5c4a351c9f44f6e506 /po/kk.po | |
| parent | 203762121d2fdfeb27faa2d0f3992d21acbc4079 (diff) | |
chore: Update translations
Diffstat (limited to 'po/kk.po')
| -rw-r--r-- | po/kk.po | 29 |
1 files changed, 26 insertions, 3 deletions
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-21 22:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-02 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-02 08:25+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n" -"Language-Team: Kazakh <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/kk/>" -"\n" +"Language-Team: Kazakh <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/kk/" +">\n" "Language: kk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -221,15 +221,27 @@ msgstr "1 апта" msgid "1 Year" msgstr "1 жыл" +msgid "1 hour" +msgstr "" + msgid "2 Days" msgstr "2 күн" +msgid "2 hours" +msgstr "" + msgid "3 Months" msgstr "3 ай" +msgid "30 minutes" +msgstr "" + msgid "6 Months" msgstr "6 ай" +msgid "8 hours" +msgstr "" + msgid ": Affiliation changed" msgstr ": Қатысуы өзгертілген" @@ -2740,6 +2752,10 @@ msgstr "Кино" msgid "Must be a port number" msgstr "Порт нөмірі болуы тиіс" +#, fuzzy +msgid "Mute Chat" +msgstr "Чатты жылжыту" + msgid "Mute Sounds" msgstr "Дыбыстарды сөндіру" @@ -3182,6 +3198,9 @@ msgstr "Оқылмаған оқиға" msgid "Pending Voice Requests" msgstr "Кезектегі дыбыс чатына сұраным" +msgid "Permanently" +msgstr "" + msgctxt "Group chat feature" msgid "Persistent" msgstr "Тұрақты" @@ -4793,6 +4812,10 @@ msgstr "Белгісіз тіл" msgid "Unknown validation error" msgstr "Белгісіз растау қатесі" +#, fuzzy +msgid "Unmute Chat" +msgstr "Чатты босату" + msgid "Unpin Chat" msgstr "Чатты босату" |