Fix logical error resolving RNA paths

Only append RNA_path_from_ID_to_struct to context attributes if those
paths resolve to ID types.

Also simplify creating RNA paths by adding utility functions:

- WM_context_path_resolve_property_full
- WM_context_path_resolve_full

Part of fix for T90723.

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/source/blender/makesrna/RNA_access.h b/source/blender/makesrna/RNA_access.h
index abbe609d0ef..76155973982 100644
--- a/source/blender/makesrna/RNA_access.h
+++ b/source/blender/makesrna/RNA_access.h
@@ -1162,7 +1162,7 @@ char *RNA_path_from_struct_to_idproperty(PointerRNA *ptr, struct IDProperty *nee
 
 struct ID *RNA_find_real_ID_and_path(struct Main *bmain, struct ID *id, const char **r_path);
 
-char *RNA_path_from_ID_to_struct(PointerRNA *ptr);
+char *RNA_path_from_ID_to_struct(const PointerRNA *ptr);
 
 char *RNA_path_from_real_ID_to_struct(struct Main *bmain, PointerRNA *ptr, struct ID **r_real);
 
@@ -1192,7 +1192,7 @@ char *RNA_path_full_property_py(struct Main *bmain,
                                 struct PropertyRNA *prop,
                                 int index);
 char *RNA_path_struct_property_py(struct PointerRNA *ptr, struct PropertyRNA *prop, int index);
-char *RNA_path_property_py(struct PointerRNA *ptr, struct PropertyRNA *prop, int index);
+char *RNA_path_property_py(const struct PointerRNA *ptr, struct PropertyRNA *prop, int index);
 
 /* Quick name based property access
  *