5 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/blender/editors/io/io_alembic.c b/source/blender/editors/io/io_alembic.c
index a7e906b8109..dd35279e0d6 100644
--- a/source/blender/editors/io/io_alembic.c
+++ b/source/blender/editors/io/io_alembic.c
@@ -80,7 +80,7 @@ static int wm_alembic_export_invoke(bContext *C, wmOperator *op, const wmEvent *
     char filepath[FILE_MAX];
 
     if (BKE_main_blendfile_path(bmain)[0] == '\0') {
-      BLI_strncpy(filepath, "untitled", sizeof(filepath));
+      BLI_strncpy(filepath, DATA_("untitled"), sizeof(filepath));
     }
     else {
       BLI_strncpy(filepath, BKE_main_blendfile_path(bmain), sizeof(filepath));
diff --git a/source/blender/editors/io/io_collada.c b/source/blender/editors/io/io_collada.c
index c491e7a5815..6a5547021e4 100644
--- a/source/blender/editors/io/io_collada.c
+++ b/source/blender/editors/io/io_collada.c
@@ -43,7 +43,7 @@ static int wm_collada_export_invoke(bContext *C, wmOperator *op, const wmEvent *
     const char *blendfile_path = BKE_main_blendfile_path(bmain);
 
     if (blendfile_path[0] == '\0') {
-      BLI_strncpy(filepath, "untitled", sizeof(filepath));
+      BLI_strncpy(filepath, DATA_("untitled"), sizeof(filepath));
     }
     else {
       BLI_strncpy(filepath, blendfile_path, sizeof(filepath));
diff --git a/source/blender/editors/io/io_gpencil_export.c b/source/blender/editors/io/io_gpencil_export.c
index 3f905dd7de0..7dfbf06f3c3 100644
--- a/source/blender/editors/io/io_gpencil_export.c
+++ b/source/blender/editors/io/io_gpencil_export.c
@@ -79,7 +79,7 @@ static void set_export_filepath(bContext *C, wmOperator *op, const char *extensi
     char filepath[FILE_MAX];
 
     if (BKE_main_blendfile_path(bmain)[0] == '\0') {
-      BLI_strncpy(filepath, "untitled", sizeof(filepath));
+      BLI_strncpy(filepath, DATA_("untitled"), sizeof(filepath));
     }
     else {
       BLI_strncpy(filepath, BKE_main_blendfile_path(bmain), sizeof(filepath));
diff --git a/source/blender/editors/io/io_obj.c b/source/blender/editors/io/io_obj.c
index c151baf13ef..615c992ebff 100644
--- a/source/blender/editors/io/io_obj.c
+++ b/source/blender/editors/io/io_obj.c
@@ -63,7 +63,7 @@ static int wm_obj_export_invoke(bContext *C, wmOperator *op, const wmEvent *UNUS
     char filepath[FILE_MAX];
 
     if (BKE_main_blendfile_path(bmain)[0] == '\0') {
-      BLI_strncpy(filepath, "untitled", sizeof(filepath));
+      BLI_strncpy(filepath, DATA_("untitled"), sizeof(filepath));
     }
     else {
       BLI_strncpy(filepath, BKE_main_blendfile_path(bmain), sizeof(filepath));
diff --git a/source/blender/editors/io/io_usd.c b/source/blender/editors/io/io_usd.c
index a59cdf60243..def7196d8ef 100644
--- a/source/blender/editors/io/io_usd.c
+++ b/source/blender/editors/io/io_usd.c
@@ -90,7 +90,7 @@ static int wm_usd_export_invoke(bContext *C, wmOperator *op, const wmEvent *UNUS
     const char *main_blendfile_path = BKE_main_blendfile_path(bmain);
 
     if (main_blendfile_path[0] == '\0') {
-      BLI_strncpy(filepath, "untitled", sizeof(filepath));
+      BLI_strncpy(filepath, DATA_("untitled"), sizeof(filepath));
     }
     else {
       BLI_strncpy(filepath, main_blendfile_path, sizeof(filepath));