diff options
author | Alexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com> | 2017-05-08 14:30:03 +0300 |
---|---|---|
committer | Alexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com> | 2017-05-08 14:30:03 +0300 |
commit | 9bffeb66876e9c7b398bedc3e521926dccee3df7 (patch) | |
tree | c4824e0564de096c4b089659a03cf09bae7f4f61 /MainForm.es-AR.resx | |
parent | df556366579cbe9c28bb71a876c64e7b90f3ebf7 (diff) |
Translations sync + flags <3
Diffstat (limited to 'MainForm.es-AR.resx')
-rw-r--r-- | MainForm.es-AR.resx | 21 |
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/MainForm.es-AR.resx b/MainForm.es-AR.resx index 73bb2dc0..06c4127a 100644 --- a/MainForm.es-AR.resx +++ b/MainForm.es-AR.resx @@ -95,7 +95,7 @@ <value>Tipo de consola</value>
</data>
<data name="customToolStripMenuItem.Text">
- <value>Personalizada (mostrar el administrador de carpetas cada vez)</value>
+ <value>Personalizada (mostrar el Administrador de carpetas cada vez)</value>
</data>
<data name="deleteGameToolStripMenuItem.Text">
<value>Eliminar juego</value>
@@ -137,10 +137,10 @@ <value>Juegos originales en raíz -> Carpetas, separar juegos equitativamente</value>
</data>
<data name="foldersSplitByFirstLetterOriginalToolStripMenuItem.Text">
- <value>Juegos originales en raíz -> Carpetas, separar juegos por la primera letra</value>
+ <value>Juegos originales en raíz -> Carpetas, separar juegos alfabéticamente</value>
</data>
<data name="foldersSplitByFirstLetterToolStripMenuItem.Text">
- <value>Carpetas, separar por la primera letra</value>
+ <value>Carpetas, separar alfabéticamente</value>
</data>
<data name="foldersToolStripMenuItem.Text">
<value>Carpetas, separar juegos equitativamente</value>
@@ -158,7 +158,7 @@ <value>Configuración del juego</value>
</data>
<data name="helpToolStripMenuItem.Text">
- <value>&Ayuda</value>
+ <value>A&yuda</value>
</data>
<data name="installModulesToolStripMenuItem.Text">
<value>Instalar módulos extras</value>
@@ -170,13 +170,13 @@ <value>Fecha de lanzamiento (AAAA-MM-DD):</value>
</data>
<data name="label2.Text">
- <value>Publicador:</value>
+ <value>Editor:</value>
</data>
<data name="label3.Text">
<value>Argumentos de línea de comando (¡sólo para expertos!):</value>
</data>
<data name="label4.Text">
- <value>Arte de la caja:</value>
+ <value>Arte de caja:</value>
</data>
<data name="label5.Text">
<value>Seleccionar juegos:</value>
@@ -224,13 +224,13 @@ <value>Seleccionar lista personalizada de juegos</value>
</data>
<data name="radioButtonOne.Text">
- <value>Un jugador</value>
+ <value>1 jugador</value>
</data>
<data name="radioButtonTwo.Text">
<value>2 jugadores, por turnos</value>
</data>
<data name="radioButtonTwoSim.Text">
- <value>Dos jugadores, simultáneamente</value>
+ <value>2 jugadores, simultáneamente</value>
</data>
<data name="resetUsingCombinationOfButtonsToolStripMenuItem.Text">
<value>Usar combinación de botones para resetear</value>
@@ -259,6 +259,9 @@ <data name="synchronizeToolStripMenuItem.Text">
<value>Sincronizar</value>
</data>
+ <data name="takeScreenshotToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Hacer una captura de pantalla</value>
+ </data>
<data name="toolsToolStripMenuItem.Text">
<value>Herramien&tas</value>
</data>
@@ -272,7 +275,7 @@ <value>Quitar selección a todo</value>
</data>
<data name="upABStartOnSecondControllerToolStripMenuItem.Text">
- <value>"Arriba" + "A" + "B" = Start" en el 2° control</value>
+ <value>"Arriba" + "A" + "B" = "Start" en el 2° control</value>
</data>
<data name="useExtendedFontToolStripMenuItem.Text">
<value>Usar tipografía extendida</value>
|