diff options
| author | Alexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com> | 2017-10-12 08:03:29 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Alexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com> | 2017-10-12 08:03:29 +0300 |
| commit | 25263a91297122b915e2b3f183ce0a014e74fde0 (patch) | |
| tree | c7c98f9a7dc6f92e65166524f64fd80e7fcc41b2 /Properties/Resources.es-ES.resx | |
| parent | 2b6255aa6622d9750133916502e94e2470a3ead9 (diff) | |
Fix for #694, translations
Diffstat (limited to 'Properties/Resources.es-ES.resx')
| -rw-r--r-- | Properties/Resources.es-ES.resx | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/Properties/Resources.es-ES.resx b/Properties/Resources.es-ES.resx index 9ba962b3..4b0fa84a 100644 --- a/Properties/Resources.es-ES.resx +++ b/Properties/Resources.es-ES.resx @@ -101,7 +101,7 @@ <value>Necesitas flashear el custom kernel de tu NES/SNES Mini. Esta acción sólo es necesaria realizarla una vez. ¿Quieres continuar?</value>
</data>
<data name="Decompressing">
- <value>Descomprimir {0}...</value>
+ <value>Descomprimiendo {0}...</value>
</data>
<data name="DecompressingGames">
<value>Descomprimiendo juegos</value>
@@ -286,6 +286,9 @@ <data name="NandDumped">
<value>La memoria NAND se ha volcado correctamente</value>
</data>
+ <data name="Need3rdPartyEmulator">
+ <value>Vaya, parece que "{0}" no va a funcionar bien con el emulador original. ¿Quieres usar un emulador de terceros para este juego (tiene que estar instalado)?</value>
+ </data>
<data name="NewGamesUnsorted">
<value>Los nuevos juegos se han añadido a la carpeta "Sin clasificar"</value>
</data>
@@ -332,7 +335,7 @@ <value>Presiona Ok para continuar</value>
</data>
<data name="Removing">
- <value>Eliminar {0}...</value>
+ <value>Eliminando {0}...</value>
</data>
<data name="RemovingGames">
<value>Eliminando juegos...</value>
@@ -415,7 +418,4 @@ <data name="YesForAll">
<value>Sí para todos</value>
</data>
- <data name="Need3rdPartyEmulator">
- <value>Oops, it seems like "{0}" is not going not work correctly with the original emulator. Do you want to use a 3rd party emulator for this game (it needs to be installed)?</value>
- </data>
</root>
\ No newline at end of file |