diff options
| author | Alexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com> | 2017-10-06 06:56:50 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Alexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com> | 2017-10-06 06:56:50 +0300 |
| commit | 2ccb022b5e142c38b5dc4ce625845dfd2533c1ad (patch) | |
| tree | 1bcdc436baac971466596c6e37894da04696d7ee /WaitingFelForm.zh-CHS.resx | |
| parent | 1c9388f8e7f7f5200e8a73d0690977337ee3bcce (diff) | |
Translations and fixes
Diffstat (limited to 'WaitingFelForm.zh-CHS.resx')
| -rw-r--r-- | WaitingFelForm.zh-CHS.resx | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/WaitingFelForm.zh-CHS.resx b/WaitingFelForm.zh-CHS.resx index 39d7591a..f7e7c80b 100644 --- a/WaitingFelForm.zh-CHS.resx +++ b/WaitingFelForm.zh-CHS.resx @@ -59,27 +59,27 @@ <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text">
- <value>正在等待您的计算机接上迷你红白机...</value>
+ <value>正在等待您的迷你红白机...</value>
</data>
<data name="buttonDriver.Text">
<value>安装驱动程序</value>
</data>
<data name="label1.Text">
- <value>请执行下列步骤 :</value>
+ <value>请按照下列步骤进行:</value>
</data>
<data name="label2.Text">
- <value>1. 请先确定迷你红白机的电源开关已切为关闭状态</value>
+ <value>1. 确定迷你红白机的电源为关闭状态</value>
</data>
<data name="label3.Text">
- <value>2. (重新)将您的迷你红白机用USB线连接至您的计算机</value>
+ <value>2. (重新)用USB线将迷你红白机连接到计算机</value>
</data>
<data name="label4.Text">
- <value>3. 先按住Reset重启按键不放，再开启红白机电源。</value>
+ <value>3. 先按住Reset按钮，再打开红白机电源。</value>
</data>
<data name="label5.Text">
- <value>4. 在几秒之后再放开Reset重启按键，电源LED灯应该是熄灭的</value>
+ <value>4. 几秒钟后放开Reset按键，电源指示灯此时应是熄灭状态</value>
</data>
<data name="label6.Text">
- <value>5. 如果一直没有开始安装驱动程序 :</value>
+ <value>5. 安装驱动程序，如果尚未安装的话:</value>
</data>
</root>
\ No newline at end of file |