path: root/Properties/Resources.ru-RU.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AddingGames">
    <value>Обрабатываем и добавляем в базу игры. Пожалуйста, подождите...</value>
  </data>
  <data name="AllFiles">
    <value>Все файлы</value>
  </data>
  <data name="AreYouSure">
    <value>Вы уверены?</value>
  </data>
  <data name="AutofillResult">
    <value>Данные автоматически заполнены для {0} игр.</value>
  </data>
  <data name="AutofireHelp1">
    <value>Зажмите Select+A/B на секунду, чтобы включить турбо на кнопках A/B.</value>
  </data>
  <data name="BuildingCustom">
    <value>Патчим ядро...</value>
  </data>
  <data name="BuildingFolders">
    <value>Строим дерево папок...</value>
  </data>
  <data name="Compressing">
    <value>Сжимаем {0}...</value>
  </data>
  <data name="CompressingGames">
    <value>Сжимаем игры...</value>
  </data>
  <data name="ConfigSavedNote">
    <value>Конфигурация сохранена. Обратите внимание, что была использована конфигурация для реальной консоли ({0}), а не для выбранной консоли ({1}).</value>
  </data>
  <data name="Congratulations">
    <value>Поздравляем!</value>
  </data>
  <data name="Cover">
    <value>Обложки</value>
  </data>
  <data name="CustomKernel">
    <value>Модифицированное ядро</value>
  </data>
  <data name="CustomKernelQ">
    <value>Хотите прошить модифицированный образ ядра?</value>
  </data>
  <data name="CustomWarning">
    <value>Необходимо установить модифицированное ядро на NES/SNES Mini. Эту процедуру тоже нужно выполнить только один раз. Продолжить?</value>
  </data>
  <data name="Decompressing">
    <value>Расжимаем {0}...</value>
  </data>
  <data name="DecompressingGames">
    <value>Расжимаем игры...</value>
  </data>
  <data name="Default30games">
    <value>Оригинальные игры</value>
  </data>
  <data name="DeleteElement">
    <value>Вы действительно хотите удалить "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="DeleteElements">
    <value>Вы действительно хотите удалить {0} элементов?</value>
  </data>
  <data name="DeleteGame">
    <value>Вы действительно хотите удалить игру "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="DeletePreset">
    <value>Вы действительно хотите удалить пресет "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="DeleteSavesQ">
    <value>Вы действительно хотите удалить эти сохранения?</value>
  </data>
  <data name="DeleteSelectedGamesQ">
    <value>Удалить выбранные игры?</value>
  </data>
  <data name="DoYouWantCancel">
    <value>Хотите отменить текущую операцию?</value>
  </data>
  <data name="DoYouWantToContinue">
    <value>Продолжить?</value>
  </data>
  <data name="Donate">
    <value> </value>
  </data>
  <data name="Done">
    <value>Готово!</value>
  </data>
  <data name="DoneYouCanUpload">
    <value>Готово! Теперь можно закачивать свои игры в NES/SNES Mini.</value>
  </data>
  <data name="DownloadAllCoversTitle">
    <value>Качаем обложки для игр (Мне повезёт!)</value>
  </data>
  <data name="DownloadCoverQ">
    <value>Хотите попытаться скачать обложку для игры "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="DumpKernelQ">
    <value>Сдампить образ ядра NES/SNES Mini?</value>
  </data>
  <data name="DumpingKernel">
    <value>Читаем образ ядра...</value>
  </data>
  <data name="DumpingNand">
    <value>Читаем NAND-память...</value>
  </data>
  <data name="Error">
    <value>Ошибка</value>
  </data>
  <data name="ExecutingCommand">
    <value>Выполняем команду:</value>
  </data>
  <data name="ExtraArgsInfo">
    <value>Вы можете задать глобальные параметры командной строки, которые будут добавлены ко всем играм, включая оригинальные. Только для экспертов!</value>
  </data>
  <data name="ExtraArgsTitle">
    <value>Глобальные параметры командной строки</value>
  </data>
  <data name="FirstRun">
    <value>Привет! Я очень рад, что вы пользуетесь моей программой. Её очень просто использовать: нажмите кнопку "Добавить игр", выберите ROMы, затем жмите "Синхронизировать" и следуйте инструкциям. Удачи!</value>
  </data>
  <data name="FlashNandCQ">
    <value>Хотите записать образ NAND-C раздела? Это перезапишет все пользовательские данные.</value>
  </data>
  <data name="FlashingNand">
    <value>Записываем NAND-память...</value>
  </data>
  <data name="FlasingCustom">
    <value>Прошиваем модифицированное ядро...</value>
  </data>
  <data name="FlasingOriginal">
    <value>Прошиваем оригинальное ядро...</value>
  </data>
  <data name="FolderContent">
    <value>Контент будет перемещён в папку "Корзина". Вы можете удалить её насовсем или переместить игры в другие директории.</value>
  </data>
  <data name="FolderNameBack">
    <value>Назад</value>
  </data>
  <data name="FolderNameMoreGames">
    <value>Больше игр...</value>
  </data>
  <data name="FolderNameNewFolder">
    <value>Новая папка</value>
  </data>
  <data name="FolderNameOriginalGames">
    <value>Оригинальные игры</value>
  </data>
  <data name="FolderNameTrashBin">
    <value>Корзина</value>
  </data>
  <data name="FolderNameUnsorted">
    <value>Неотсортированные</value>
  </data>
  <data name="FolderStatistics">
    <value>Папка "{0}" содержит {1} элементов.</value>
  </data>
  <data name="FoldersSaveQ">
    <value>Сохранить это дерево папок?</value>
  </data>
  <data name="FourScreenNotSupported">
    <value>Увы, {0} использует four-screen режим (т.е. это редкий случай, когда у игры в картридже расширенная видеопамять), а NES/SNES Mini его не поддерживает, и игра скорее всего не запустится на стандартном эмуляторе. Но она должна заработать, если установлен модуль с другим эмулятором. Добавить эту игру?</value>
  </data>
  <data name="GGCodeDelete">
    <value>Вы действительно хотите удалить код "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="GGCodeEmpty">
    <value>Вы должны ввести код!</value>
  </data>
  <data name="GGCodeExists">
    <value>Этот код уже есть в базе. Отредактировать его?</value>
  </data>
  <data name="GGDescriptionEmpty">
    <value>Вы должны ввести описание!</value>
  </data>
  <data name="GameGenieFormatError">
    <value>Некорректный Game Genie код "{0}" для игры "{1}".</value>
  </data>
  <data name="GameGenieNotFound">
    <value>Не удалось применить Game Genie код "{0}" к игре "{1}", т.к. значение не было найдено. Быть может, это код не для этой игры?</value>
  </data>
  <data name="GamesAndApps">
    <value>Игры и приложения</value>
  </data>
  <data name="GamesSelected">
    <value>игр(ы) выбрано</value>
  </data>
  <data name="GooglingFor">
    <value>Гуглим</value>
  </data>
  <data name="Hello">
    <value>Привет!</value>
  </data>
  <data name="Images">
    <value>Картинки</value>
  </data>
  <data name="InputPreset">
    <value>Введите название для пресета выбранных игр.</value>
  </data>
  <data name="InstallingMods">
    <value>Устанавливаем модули...</value>
  </data>
  <data name="InvalidConsoleSelected">
    <value>Неверно выбрана консоль. Обнаружанная консоль:</value>
  </data>
  <data name="InvalidKernelHeader">
    <value>Некорректный заголовок образа ядра.</value>
  </data>
  <data name="InvalidKernelSize">
    <value>Некорректный размер ядра:</value>
  </data>
  <data name="KernelDumped">
    <value>Оригинальный образ ядра сохранён в папке "hakchi2/dump". Желательно его не потерять и не стереть.</value>
  </data>
  <data name="LoadingGames">
    <value>Загружаем игры...</value>
  </data>
  <data name="MD5Failed">
    <value>Образ ядра сдамплен, но MD5 некорректный:</value>
  </data>
  <data name="MD5Failed2">
    <value>Возможно, ядро уже модифицировано, или нам ещё неизвестна такая версия. Отправьте это сообщение автору программы (нажмите Ctrl+C). Продолжайте на свой страх и риск.</value>
  </data>
  <data name="MainMenu">
    <value>Главное меню</value>
  </data>
  <data name="MapperNotSupported">
    <value>Увы, "{0}" использует маппер #{1}, а NES Mini его вроде как не поддерживает, и игра скорее всего не запустится на стандартном эмуляторе. Но она должна заработать, если установлен модуль с другим эмулятором. Добавить эту игру?</value>
  </data>
  <data name="Membooting">
    <value>Запускаем ядро из RAM...</value>
  </data>
  <data name="MemoryFull">
    <value>Простите, слишком уж много игр, на {0}МБайт, NES/SNES Mini такое не осилит.</value>
  </data>
  <data name="MemoryStats">
    <value>Всего перезаписываемой памяти: {0:F1}МБайт|Доступно для игр: {1:F1}МБайт|Используется сохранениями: {2:F1}МБайт|Используется другими файлами: {3:F1}МБайт</value>
  </data>
  <data name="NandDumped">
    <value>NAND память успешно прочитана.</value>
  </data>
  <data name="NandFlashed">
    <value>NAND-память записана.</value>
  </data>
  <data name="Need3rdPartyEmulator">
    <value>Увы, игра "{0} скорее всего будет некорректно работать на оригинальном эмуляторе. Хотите использовать сторонний эмулятор для этой игры (он должен быть установлен отдельно)?</value>
  </data>
  <data name="NewGamesUnsorted">
    <value>Новые игры помещены в папку "Неотсортированные".</value>
  </data>
  <data name="NewPreset">
    <value>Создание пресета</value>
  </data>
  <data name="No">
    <value>Нет</value>
  </data>
  <data name="NoForAll">
    <value>Нет для всех</value>
  </data>
  <data name="NoKernel">
    <value>Не найден образ ядра</value>
  </data>
  <data name="NoKernelWarning">
    <value>Прежде всего, необходимо сдампить образ ядра NES/SNES Mini. Эту процедуру нужно проделать только один раз. Продолжить?</value>
  </data>
  <data name="NoKernelYouNeed">
    <value>Не найден образ ядра NES/SNES Mini. Сначала необходимо его сдампить.</value>
  </data>
  <data name="NoTelnet">
    <value>Не могу открыть Telnet клиент. Похоже, что он выключен. Включите его в "Панели управления" -&gt; "Программы и компоненты" -&gt; "Компоненты Windows".</value>
  </data>
  <data name="NotFound">
    <value>Не найдено:</value>
  </data>
  <data name="NotRecommended">
    <value>не рекомендуется</value>
  </data>
  <data name="OriginalKernelQ">
    <value>Прошить оригинальный образ ядра?</value>
  </data>
  <data name="PatchAvailable">
    <value>Доступен патч</value>
  </data>
  <data name="PatchQ">
    <value>Для файла "{0}" доступен патч. Хотите его применить?</value>
  </data>
  <data name="PleaseTryAgainUSB">
    <value>Если проблема повторяется, попробуйте другой USB порт или другой USB кабель.</value>
  </data>
  <data name="PleaseWait">
    <value>Пожалуйста, подождите...</value>
  </data>
  <data name="PressOkToContinue">
    <value>Нажмите OK для продолжения.</value>
  </data>
  <data name="Removing">
    <value>Удаляем {0}...</value>
  </data>
  <data name="RemovingGames">
    <value>Удаляем игры...</value>
  </data>
  <data name="ReplaceKernelQ">
    <value>Уже существует сохранённый образ ядра. Если вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хотите заменить оригинальную копию ядра и ДЕЙСТВИТЕЛЬНО понимаете, что делаете, удалите папку "hakchi2/dump" вручную.</value>
  </data>
  <data name="SavesFlterName">
    <value>Сохранения NES/SNES Mini</value>
  </data>
  <data name="SelectAtLeast">
    <value>Необходимо выбрать хотя бы одну игру.</value>
  </data>
  <data name="SelectAtLeastTwo">
    <value>Нужно выбрать хотя бы две кнопки.</value>
  </data>
  <data name="SelectModsInstall">
    <value>Выберите модули для установки на NES/SNES Mini</value>
  </data>
  <data name="SelectModsUninstall">
    <value>Выберите модули, которые нужно удалить с NES/SNES Mini</value>
  </data>
  <data name="Size">
    <value>Размер:</value>
  </data>
  <data name="SizeOfSaves">
    <value>Размер выбранных сохранений:</value>
  </data>
  <data name="Syncronize">
    <value>Синхронизировать список игр с NES/SNES Mini</value>
  </data>
  <data name="SyncronizeUSB">
    <value>Синхронизировать выбранные игры с USB диском</value>
  </data>
  <data name="TooManyPerFolder">
    <value>Внимание! Не рекомендуется делать так много игр на папку.</value>
  </data>
  <data name="UninstallFactoryNote">
    <value>Всё. Не забудьте также сделать сброс к заводским настройкам, если хотите удалить сохранения игр.</value>
  </data>
  <data name="UninstallQ1">
    <value>Вы действительно хотите удалить все файлы hakchi2 с вашей NES/SNES Mini и вернуть её в девственное состояние?</value>
  </data>
  <data name="UninstallQ2">
    <value>Готово. Только подождите, пока погаснет светодиод. И ещё необходимо прошить назад оригинальное ядро. Сделать это сейчас?</value>
  </data>
  <data name="Uninstalling">
    <value>Удаляемся...</value>
  </data>
  <data name="UninstallingMods">
    <value>Удаляем модули...</value>
  </data>
  <data name="UnknownGame">
    <value>Неизвестная игра</value>
  </data>
  <data name="UploadingConfig">
    <value>Обновляем настройки...</value>
  </data>
  <data name="UploadingFes1">
    <value>Загружаем и выполняем fes1...</value>
  </data>
  <data name="UploadingGames">
    <value>Загружаем игры...</value>
  </data>
  <data name="UploadingKernel">
    <value>Загружаем образ ядра...</value>
  </data>
  <data name="UploadingOriginalGames">
    <value>Распределяем оригинальные игры...</value>
  </data>
  <data name="VerifyFailed">
    <value>Проверка закончилась неуспешно. Это плохо :o</value>
  </data>
  <data name="Verifying">
    <value>Проверяем...</value>
  </data>
  <data name="WaitingForDevice">
    <value>Ожидаем устройство...</value>
  </data>
  <data name="Warning">
    <value>Внимание!</value>
  </data>
  <data name="Wow">
    <value>Ура</value>
  </data>
  <data name="WritingUSB">
    <value>Пишем игры на USB диск...</value>
  </data>
  <data name="Yes">
    <value>Да</value>
  </data>
  <data name="YesForAll">
    <value>Да для всех</value>
  </data>
</root>