diff options
author | MrZYX <pr0fkill@gmail.com> | 2011-06-08 21:13:20 +0400 |
---|---|---|
committer | MrZYX <pr0fkill@gmail.com> | 2011-06-08 21:13:20 +0400 |
commit | 69efeb017980456ff85bee74739f1ff404f32843 (patch) | |
tree | f32c08d3a3d05c1c2921acefb4fb1a641835b54b /config/locales/devise/devise.eo.yml | |
parent | c0f5571795fb072ca4a203edca3d1746ff05c825 (diff) |
updated locales
Diffstat (limited to 'config/locales/devise/devise.eo.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/devise/devise.eo.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.eo.yml b/config/locales/devise/devise.eo.yml index aec43119a..3f98aa62e 100644 --- a/config/locales/devise/devise.eo.yml +++ b/config/locales/devise/devise.eo.yml @@ -13,7 +13,7 @@ eo: failure: inactive: "Via konto ne jam estas konfirmita." invalid: "Nevalida uzantnomo aŭ pasvorto." - invalid_token: "Ungültiger Authentifizierungs-Token" + invalid_token: "Malvalida aŭtentoindiko." locked: "Via konto estas ŝlosita." timeout: "Via sesio finis. Bonvolu reensaluti por daŭri." unauthenticated: "Vi devas ensaluti aŭ fari konton antaŭ ol daŭri." @@ -36,7 +36,7 @@ eo: inviters: accept_at: ", ĉe %{url}, vi povas akcepti ĝin per la suba ligilo." has_invited_you: "%{name} invitis vin aliĝi al Diaspora" - have_invited_you: "%{names} haben dich eingeladen Diaspora beizutreten" + have_invited_you: "%{names} invitis vin aniĝi al DIASPORA*." reset_password_instructions: change: "Ŝanĝi mian pasvorton" ignore: "Se vi ne petis tiun ĉi, bonvolu ignori tiun ĉi retpoŝton." @@ -72,7 +72,7 @@ eo: password: "Pasvorto" remember_me: "Memoru min" sign_in: "Ensaluti" - username: "Kontonomo" + username: "Uzantnomo" signed_in: "Sukcese ensalutis." signed_out: "Sukcese elsalutis." shared: |