diff options
| author | Jonne Hass <mrzyx@mrzyx.de> | 2011-10-15 17:06:06 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jonne Hass <mrzyx@mrzyx.de> | 2011-10-15 17:06:06 +0400 |
| commit | eb20f7e2f8cd27ad43259e07a849749ed949a909 (patch) | |
| tree | db1d4b46cc953f203a2338635d43029f3ad69164 /config/locales/devise/devise.es.yml | |
| parent | e9ce5456d695bd43c682f1c31f98438a499bc097 (diff) | |
updated 84 locale files [ci skip]
Diffstat (limited to 'config/locales/devise/devise.es.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise/devise.es.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.es.yml b/config/locales/devise/devise.es.yml index 7886ca411..29b2696f2 100644 --- a/config/locales/devise/devise.es.yml +++ b/config/locales/devise/devise.es.yml @@ -34,7 +34,7 @@ es: no_account_till: "Tu cuenta no será creada hasta que no accedas al enlace de arriba para registrarte." subject: "¡Has sido invitado a unirte a Diaspora*!" inviter: - accept_at: "en %{url}, puedes aceptar en el siguiente enlace." + accept_at: "en %{url}, puedes aceptar en el enlace más abajo." has_invited_you: "%{name}" have_invited_you: "%{names} te ha invitado a unirte a Diaspora*" reset_password_instructions: @@ -59,7 +59,7 @@ es: send_instructions: "Recibirás un correo con instrucciones para cambiar tu contraseña en pocos minutos." updated: "Tu contraseña ha sido modificada. Ya has accedido a tu cuenta." registrations: - destroyed: "!Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos volver a verte pronto." + destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos volver a verte pronto." signed_up: "Te has registrado correctamente. Consulta el mensaje de confirmación que te hemos enviado a tu correo." updated: "Has actualizado tu cuenta correctamente." sessions: @@ -67,7 +67,7 @@ es: alpha_software: "Estás a punto de utilizar software en versión alpha." bugs_and_feedback: "Ten en cuenta que puedes sufrir errores. ¡Te animamos a que utilices el botón de Feedback situado a la derecha de tu navegador para informar cualquier fallo! Trabajaremos tan rápido como nos sea posible para resolver cualquier problema que nos remitas." bugs_and_feedback_mobile: "Ten en cuenta que puedes sufrir errores. ¡Te animamos a informar de cualquier fallo! Trabajaremos tan rápido como nos sea posible para resolver cualquier problema que nos remitas." - login: "Iniciar sesión" + login: "Acceder" modern_browsers: "Sólo es compatible con navegadores modernos." password: "Contraseña" remember_me: "Recordarme" |