Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/diaspora/diaspora.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJonne Haß <me@mrzyx.de>2014-05-17 13:52:31 +0400
committerJonne Haß <me@mrzyx.de>2014-05-17 13:52:31 +0400
commitbdaa32e70d6c039b759110c074fc51c8c948c1d7 (patch)
tree120bda5b4376db9d0f1e64a47ca99e6d9f2ce5c2 /config/locales/diaspora/ru.yml
parent9e2c914a1bba4ac11854980f94414cb52e8ea8c4 (diff)
updated 83 locale files [ci skip]
Diffstat (limited to 'config/locales/diaspora/ru.yml')
-rw-r--r--config/locales/diaspora/ru.yml30
1 files changed, 14 insertions, 16 deletions
diff --git a/config/locales/diaspora/ru.yml b/config/locales/diaspora/ru.yml
index 954e7c12b..08504046f 100644
--- a/config/locales/diaspora/ru.yml
+++ b/config/locales/diaspora/ru.yml
@@ -24,6 +24,14 @@ ru:
attributes:
diaspora_handle:
taken: "уже занято."
+ poll:
+ attributes:
+ poll_answers:
+ not_enough_poll_answers: "Недостаточно вариантов ответа."
+ poll_participation:
+ attributes:
+ poll:
+ already_participated: "Вы уже участвовали в этом опросе!"
request:
attributes:
from_id:
@@ -46,7 +54,6 @@ ru:
correlations: "Корреляции"
pages: "Страницы"
pod_stats: "Статистика пода"
- post_report: "Отправлено"
sidekiq_monitor: "Монитор Sidekiq"
user_search: "Поиск пользователей"
weekly_user_stats: "Еженедельная пользовательская статистика"
@@ -754,9 +761,6 @@ ru:
mentioned:
mentioned: "упомянул вас в сообщении:"
subject: "%{name} упомянул вас в Диаспоре*"
- post_report_email:
- body: "Пожалуйста, ознакомьтесь как можно скорее!"
- subject: "Новая запись была помечена как нежелательная"
private_message:
reply_to_or_view: "Ответить или посмотреть эту беседу >"
reshared:
@@ -872,18 +876,6 @@ ru:
update:
error: "Не удалось изменить фотографию."
notice: "Фотография успешно загружена."
- post_report:
- delete_link: "Удалить запись"
- post_label: "<b>Запись</b>: %{title}"
- reason_label: "Причина: %{text}"
- reported_label: "<b>Отправлено</b> %{person}"
- review_link: "Рассмотренное"
- status:
- created: "Отчёт был создан"
- destroyed: "Запись была уничтожена"
- failed: "Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз."
- marked: "Отчёт был рассмотрен"
- title: "Рассмотренные отчёты"
posts:
presenter:
title: "Запись %{name}"
@@ -1090,6 +1082,12 @@ ru:
i_like: "Мне интересны метки %{tags}. "
invited_by: "Спасибо за приглашение, "
newhere: "новичок"
+ poll:
+ add_a_poll: "Добавить опрос"
+ add_poll_answer: "Добавить вариант"
+ option: "Вариант 1"
+ question: "Вопрос"
+ remove_poll_answer: "Убрать вариант"
post_a_message_to: "Опубликовать сообщение для %{aspect}"
posting: "Отправка..."
preview: "Предварительный просмотр"