diff options
author | Jonne Haß <me@mrzyx.de> | 2012-11-20 21:54:27 +0400 |
---|---|---|
committer | Jonne Haß <me@mrzyx.de> | 2012-11-20 21:54:27 +0400 |
commit | 1af49a0477f7c52da58e909131837af0216dd85d (patch) | |
tree | eb2f8f480e976e3ac40a88e1514e85bc1945cfe9 /config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml | |
parent | a5050273cac2139ce0cc0a442fac73b0d8b55cf7 (diff) |
updated 78 locale files [ci skip]
Diffstat (limited to 'config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml | 42 |
1 files changed, 29 insertions, 13 deletions
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml b/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml index 3185b2d6a..90e8320cb 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.de_formal.yml @@ -28,6 +28,7 @@ de_formal: hide: "Kommentare verbergen" show: "Alle Kommentare zeigen" confirm_dialog: "Sind Sie sich sicher?" + delete: "Löschen" failed_to_like: "Gefällt mir fehlgeschlagen." failed_to_post_message: "Konnte Beitrag nicht senden!" getting_started: @@ -36,9 +37,20 @@ de_formal: no_tags: "Hey, Sie folgen noch keinen Tags! Trotzdem weitermachen?" preparing_your_stream: "Ihr personalisierter Stream wird zusammengestellt..." header: + admin: "Administration" + contacts: "Kontakte" + home: "Startseite" + log_out: "Abmelden" + mark_all_as_read: "Markiere alle als gelesen" + messages: "Nachrichten" + profile: "Profil" + recent_notifications: "Letzte Benachrichtigungen" search: "Find people or #tags" + settings: "Einstellungen" + ignore: "Ignorieren" infinite_scroll: no_more: "Keine weiteren Beiträge." + my_activity: "Ihre Aktivitäten" photo_uploader: looking_good: "OMG, Sie sehen toll aus!" publisher: @@ -50,20 +62,20 @@ de_formal: search_for: "Nach {{name}} suchen" show_more: "Mehr zeigen" stream: + comment: "Kommentieren" + follow: "Folgen" + hide: "Verbergen" + like: "Gefällt mir" likes: - few: "<%= count %> Likes" - many: "<%= count %> Likes" - one: "<%= count %> Like" - other: "<%= count %> Likes" - two: "<%= count %> Likes" - zero: "<%= count %> Likes" + one: "Ein gefällt mir." + other: "<%= count %> gefällt mir." + zero: "Bisher gefällt dies keinem." more_comments: - few: "Show <%= count %> more comments" - many: "Show <%= count %> more comments" - one: "Show <%= count %> more comment" - other: "Show <%= count %> more comments" - two: "Show <%= count %> more comments" - zero: "Show <%= count %> more comments" + one: "Zeige einen weiteren Kommentar" + other: "Zeigen <%= count %> weitere Kommentare" + zero: "Keine weiteren Kommentare" + original_post_deleted: "Originalbeitrag wurde vom Autor entfernt." + public: "Öffentlich" reshares: few: "<%= count %> Reshares" many: "<%= count %> Reshares" @@ -71,6 +83,10 @@ de_formal: other: "<%= count %> Reshares" two: "<%= count %> Reshares" zero: "<%= count %> Reshares" + show_nsfw_post: "Beitrag anzeigen" + show_nsfw_posts: "Zeige alle" + unfollow: "Nicht mehr folgen" + unlike: "Gefällt mir nicht mehr" tags: wasnt_that_interesting: "OK, ich nehme an, #{{tagName}} war nicht so interessant..." timeago: @@ -85,7 +101,7 @@ de_formal: prefixAgo: "vor" prefixFromNow: "in" seconds: "wenigen Sekunden" - suffixAgo: "" + suffixAgo: "vor" suffixFromNow: "ab jetzt" year: "etwa einem Jahr" years: "%d Jahren" |