Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/diaspora/diaspora.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/devise/devise.bg.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise/devise.bg.yml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/devise/devise.bg.yml b/config/locales/devise/devise.bg.yml
index 44f70ef6b..d5d99e379 100644
--- a/config/locales/devise/devise.bg.yml
+++ b/config/locales/devise/devise.bg.yml
@@ -43,13 +43,13 @@ bg:
have_fun: "Забавлявайте се"
have_fun_paragraph: "%{strong_diaspora} е е посветена на откриването на ново съдържание и хора. %{link} първото приложение за %{strong_diaspora} е само началото. Събирайте и споделяйте мрежата в целия ѝ блясък."
help_fund: "помогнете за финансирането на Diaspora"
- here: тук
+ here: "тук"
ignore: "Ако не желаете да приемете поканата, моля игнорирайте писмото."
join_team: "Присъединете се към нашия отбор"
made_by_people: "%{strong_diaspora} е създадена от хора, които обичат Internet. %{jointeam} или %{helpfund}!"
more_people: "Дори повече са развълнувани да ви видят в Diaspora!"
no_account_till: "Акаунтът няма да бъде създаден докато не посетите горната връзката и се регистрирате."
- or: или
+ or: "или"
sign_up_now: "Регистрирайте се сега →"
subject: "Поканени сте да се присъедините към Diaspora!"
team_diaspora: "Екипът на Diaspora"
@@ -88,11 +88,11 @@ bg:
alpha_software: "Ще ползвате софтуерен продукт в ранен етап на развитие."
bugs_and_feedback: "Имайте предвид, че ще се сблъскате със софтуерни грешки. Препоръчваме ви да ползвате бутона Feedback (в десния край на страницата) за да съобщавате за всеки проблем! Ще се потрудим да отстраним всеки проблем, за който ни съобщите, възможно най-бързо."
bugs_and_feedback_mobile: "Имайте предвид, че ще се сблъскате със софтуерни грешки. Препоръчваме ви да съобщавате за всеки проблем! Ще се потрудим да отстраним всеки проблем, за който ни съобщите, възможно най-бързо."
- login: Вписване
+ login: "Вписване"
modern_browsers: "поддържа само съвременни браузъри."
- password: Парола
+ password: "Парола"
remember_me: "Запомни ме"
- sign_in: Вписване
+ sign_in: "Вписване"
username: "Потребителско име"
signed_in: "Вписахте се успешно."
signed_out: "Отписахте се успешно."
@@ -101,8 +101,8 @@ bg:
forgot_your_password: "Забравена парола?"
receive_confirmation: "Не сте получили инструкциите за отключване?"
receive_unlock: "Не сте получили инструкциите за отключване?"
- sign_in: Вписване
- sign_up: Регистриране
+ sign_in: "Вписване"
+ sign_up: "Регистриране"
sign_up_closed: "За сега регистрациите не са възможни."
mail_signup_form:
sign_up_for_an_invite: "Резервирайте си покана!"