diff options
author | VitaliyS <hetleven@yandex.ua> | 2014-12-26 15:06:44 +0300 |
---|---|---|
committer | VitaliyS <hetleven@yandex.ua> | 2014-12-26 15:06:44 +0300 |
commit | 6434acf5ad4bd69779557bcb8c2a07b73f69b76f (patch) | |
tree | a3df5bbc379a643ca3da45882f7279ee43667c3b | |
parent | 4ee4683381e31cc7d38ebf0a1f64c414341f4f7d (diff) |
upd: Ukrainian locale
-rw-r--r-- | data/locales/ua.txt | 18 |
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/data/locales/ua.txt b/data/locales/ua.txt index 4d26c43..ca74162 100644 --- a/data/locales/ua.txt +++ b/data/locales/ua.txt @@ -328,6 +328,7 @@ sixteenth шістнадцяте seventeenth сімнадцяте eighteenth вісімнадцяте nineteenth дев'ятнадцяте +twentieth двадцять twenty-first двадцять перше twenty-second двадцять друге twenty-third двадцять трете @@ -467,7 +468,10 @@ Zalgo translate Залго-транслітерація Information about hero from Godville.net.\ngodville [last|stat|extstat|inv|quest] username Інформація про героя на Godville.net.\ngodville [last|stat|extstat|inv|quest] ім'я_користувача # file: plugins/geoip.py +IP: %s\nAddress: %s, %s, %s, %s\nLat/lon: %s/%s | Metro/Area: %s/%s IP: %s\nАдреса: %s, %s, %s, %s\nШир/довг: %s/%s | Метро/Зона: %s/%s +GEO info not found! ГЕО-інформація не знайдена! I can't resolve it Не ресолвиться +GEOIP information about IP or domain ІнформацІя про географічну прив'язку IP-адреси чи домену # file: plugins/gis.py Night Ніч @@ -653,14 +657,21 @@ users/all-hosts/online онлайн користувачів на всіх хо users/total всього користувачів I can't get caps of %s Я не знаю капс %s %s has empty caps! У %s пустий капс! +Your caps is %s Твій капс: %s +Caps %s is %s У %s капс %s vCard: Візитка: Empty! Пусто! type %s, %s тип %s, %s +Your uptime: %s Твій аптайм: %s Uptime %s: %s Аптайм %s: %s I can't do it Не виходить... Ping from you %s sec. Пінг від тебе - %s сек. Ping from %s %s sec. Пінг від %s - %s сек. +Your time is %s Твій час: %s +Time %s is %s У %s час %s Unknown server answer! Невідома відповідь сервера +Your version is %s Твоя версія: %s +Version %s is %s У %s версія %s Unavailable! Недоступно! Server statistic: %s\n%s Статистика серверу: %s\n%s Client version. Версія клієнта. @@ -1764,6 +1775,8 @@ Kernel. Restart timeout for error at bot initial (no connection, auth error) Ker Msgtoadmin. Size limit for msgtoadmin Msgtoadmin. Ліміт розміру повідомлення для команди msgtoadmin Muc-filter. Time peroid for notify Muc-filter. Повідомлення. Період часу для повідомленнь LastFM. Number of answers for lastfm plugin LastFM. Кількість відповідей для команди плагіна lastfm +World of Tanks. Application ID World of Tanks. Ідентифікатор додатку +World of Tanks. Count of retries World of Tanks. Кількість відповідей Www. User-agent for web queries Www. User-agent для більшості web-запитів Muc-filter. Number of empty new lines Muc-filter. Кількість пустих переводів рядків Karma. Upper value of karma for control action Karma. Верхня межа карми при перевірці правильності значень @@ -1784,6 +1797,7 @@ Calendar. Default splitter for calendar Calendar. Типовий розділю LastFM. Api for lastfm plugin LastFM. API для роботи плагіна lastfm Anek. Anekdote size for private send Anek. Розмір понад який анекдот буде відправлено до привату Muc-filter. Maximum nick size Muc-filter. Максимальний розмір ніка +Region of API Server Регіон сервера API Kernel. Text for hide censore Kernel. Текст для закриття мату Youtube. Default links number Youtube. Кількість посилань за замовчуванням Logger. Html logs. Otherwize in text Logger. Ведення логів в html, інакше у вигляді звичайного тексту @@ -1811,6 +1825,7 @@ Steam. API-key Steam. API-ключ Muc-filter. Time between presences Muc-filter. Проміжок часу на статус-презенси Notepad Блокнот Kernel. Anti-ddos time delay between messages Kernel. Проміжок між повідомленнями для вмикання анти-ddos +World of Tanks. Time of delay World of Tanks. Час відповіді Muc-filter. Number of precences per time Muc-filter. Кількість статус-презенсів за час Kernel. Exclude symbols from bot's messages Kernel. Видалити символи із повідомленнь бота Kernel. 1st April joke Kernel. Першотравневий жарт @@ -1837,7 +1852,8 @@ Juick settings Налаштування Juick Logs settings Налаштування логів Youtube settings Налаштування Youtube API settings Налаштування API +World of Tanks settings Налаштування плагіна World of Tanks # write locale file: ua.txt # total: 1432 -# missed translations: 16 +# regenarated without mistakes! |