diff options
| author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2014-11-14 00:44:03 +0300 |
|---|---|---|
| committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2014-11-14 00:44:03 +0300 |
| commit | 377f12290456d78e2b3111b904d093aeb53848d9 (patch) | |
| tree | 911e625e59f26ba2649793206ccebcfcf5d2f9c1 /plugins/Live | |
| parent | 04b435910ca020a6034b38925afb05322f0fdb26 (diff) | |
language update refs #3430
Diffstat (limited to 'plugins/Live')
| -rw-r--r-- | plugins/Live/lang/fr.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/Live/lang/fr.json b/plugins/Live/lang/fr.json index d947dae7fc..80e9d2c65a 100644 --- a/plugins/Live/lang/fr.json +++ b/plugins/Live/lang/fr.json @@ -4,12 +4,12 @@ "AveragePageGenerationTime": "Chaque page a pris une moyenne de %1$s à charger pour ce visiteur.", "CalculatedOverNPageViews": "Calculé sur la base des %1$s dernières pages vues par ce visiteur.", "ClickToViewMoreAboutVisit": "Cliquez pour afficher plus d'informations à propos de cette visite", - "ConvertedNGoals": "Conversion de %s Objectifs", + "ConvertedNGoals": "Conversion de %s objectifs", "EcommerceSummaryConversions": "%1$s%2$s commandes sur un total de %3$s%4$s, comptaient %5$s articles.", "FirstVisit": "Première visite", "GoalType": "Type", "HideMap": "Cacher la carte", - "KeywordRankedOnSearchResultForThisVisitor": "Le mot clef %1$s a été a été noté %2$s dans la page de résultats de recherche %3$s pour ce visiteur", + "KeywordRankedOnSearchResultForThisVisitor": "Le mot-clé %1$s a été a été noté %2$s dans la page de résultats de recherche %3$s pour ce visiteur", "LastHours": "Dernières %s heures", "LastMinutes": "Dernières %s minutes", "LastVisit": "Dernière visite", @@ -24,7 +24,7 @@ "PluginDescription": "Espionnez vos visiteurs, en temps réel!", "PreviousVisitor": "Visiteur précédent", "RealTimeVisitorCount": "Décompte des visiteurs en temps réel", - "Referrer_URL": "URL du référant", + "Referrer_URL": "URL du référent", "ShowMap": "Montrer la carte", "SimpleRealTimeWidget_Message": "%s et %s dans le(s)\/la dernier(s)\/ière(s) %s.", "ViewVisitorProfile": "Afficher le profil du visiteur", |