Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/jpn/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/jpn/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json30
1 files changed, 28 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/jpn/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json b/i18n/jpn/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
index 8b5f12f8efa..7bb65223746 100644
--- a/i18n/jpn/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/jpn/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
@@ -17,15 +17,21 @@
"ShowTerminalAction.label": "ターミナルの表示",
"problems": "問題",
"manyMarkers": "99+",
+ "runningTasks": "実行中のタスクを表示",
"tasks": "タスク",
"TaskSystem.noHotSwap": "タスク実行エンジンを変更するには VS Code の再起動が必要です。変更は無視されます。",
"TaskService.noBuildTask1": "ビルド タスクが定義されていません。tasks.json ファイルでタスクに 'isBuildCommand' というマークを付けてください。",
+ "TaskService.noBuildTask2": "ビルド タスクが定義されていません。tasks.json ファイルでタスクに 'build' グループとしてマークを付けてください。",
"TaskService.noTestTask1": "テスト タスクが定義されていません。tasks.json ファイルでタスクに 'isTestCommand' というマークを付けてください。",
+ "TaskService.noTestTask2": "テスト タスクが定義されていません。tasks.json ファイルでタスクに 'test' グループとしてマークを付けてください。",
"TaskServer.noTask": "実行が要求されたタスク {0} が見つかりません。",
+ "TaskService.attachProblemMatcher.never": "タスク出力をスキャンしません",
+ "TaskService.attachProblemMatcher.learnMoreAbout": "タスク出力のスキャンの詳細",
+ "selectProblemMatcher": "スキャンするタスク出力のエラーと警告の種類を選択",
"customizeParseErrors": "現在のタスクの構成にはエラーがあります。タスクをカスタマイズする前にエラーを修正してください。",
"moreThanOneBuildTask": "tasks.json で複数のビルド タスクが定義されています。最初のタスクのみを実行します。\\n",
- "TaskSystem.activeSame.background": "タスクは既にアクティブおよびバックグランド モードになっています。タスクを終了するには `F1 > タスクの終了` を使用します",
- "TaskSystem.activeSame.noBackground": "タスクは既にアクティブになっています。タスクを終了するには、`F1 > タスクの終了` を使用します",
+ "TaskSystem.activeSame.background": "'{0}' タスクは既にバックグラウンド モードでアクティブです。タスクを終了するにはタスク メニューから `タスクの終了...` を使用します。",
+ "TaskSystem.activeSame.noBackground": "'{0}' タスクは既にアクティブです。タスクを終了するにはタスク メニューから`タスクの終了...` を使用してください。 ",
"TaskSystem.active": "既に実行中のタスクがあります。まずこのタスクを終了してから、別のタスクを実行してください。",
"TaskSystem.restartFailed": "タスク {0} を終了して再開できませんでした",
"TaskSystem.configurationErrors": "エラー: 指定したタスク構成に検証エラーがあり、使用できません。最初にエラーを修正してください。",
@@ -40,11 +46,31 @@
"recentlyUsed": "最近使用したタスク",
"configured": "構成済みのタスク",
"detected": "検出されたタスク",
+ "TaskService.fetchingBuildTasks": "ビルド タスクをフェッチしています...",
+ "TaskService.noBuildTaskTerminal": "ビルド タスクが見つかりません。定義するには 'Configure Build Task' (ビルド タスクを構成します) を押してください。",
+ "TaskService.pickBuildTask": "実行するビルド タスクを選択",
+ "TaskService.fetchingTestTasks": "テスト タスクをフェッチしています...",
+ "TaskService.noTestTaskTerminal": "テスト タスクが見つかりません。定義するには 'Configure Build Task' (タスク ランナーの構成) を押してください。",
+ "TaskService.pickTestTask": "実行するテスト タスクを選択してください",
+ "TaskService.noTaskRunning": "現在実行中のタスクはありません。",
+ "TaskService.tastToTerminate": "終了するタスクを選択",
"TerminateAction.noProcess": "起動したプロセスは既に存在しません。タスクを起動したバックグラウンド タスクが VS コードで終了すると、プロセスが孤立することがあります。",
"TerminateAction.failed": "実行中のタスクの終了に失敗しました",
+ "TaskService.noTaskToRestart": "再起動するタスクがありません。",
+ "TaskService.tastToRestart": "再起動するタスクを選択してください",
+ "TaskService.defaultBuildTaskExists": "{0} は既に既定のビルド タスクとしてマークされています。",
+ "TaskService.pickDefaultBuildTask": "既定のビルド タスクとして使用するタスクを選択",
+ "TaskService.defaultTestTaskExists": "{0} は既に既定のテスト タスクとしてマークされています。",
+ "TaskService.pickDefaultTestTask": "既定のテスト タスクとして使用するタスクを選択",
+ "TaskService.noTaskIsRunning": "実行中のタスクはありません。",
+ "TaskService.pickShowTask": "出力を表示するタスクを選択",
"ShowLogAction.label": "タスク ログの表示",
"RunTaskAction.label": "タスクの実行",
+ "RestartTaskAction.label": "実行中のタスクの再起動",
+ "ShowTasksAction.label": "実行中のタスクを表示",
"BuildAction.label": "ビルド タスクの実行",
"TestAction.label": "テスト タスクの実行",
+ "ConfigureDefaultBuildTask.label": "既定のビルド タスクを構成する",
+ "ConfigureDefaultTestTask.label": "既定のテスト タスクを構成する",
"quickOpen.task": "タスクの実行"
} \ No newline at end of file