Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/microsoft/vscode.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json7
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json b/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
index 4f521d06910..8f50f5262de 100644
--- a/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/ptb/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
@@ -10,18 +10,15 @@
"workspaces": "Espaços de trabalho",
"developer": "Desenvolvedor",
"showEditorTabs": "Controla se os editores abertos devem ou não serem exibidos em abas.",
- "workbench.editor.labelFormat.default": "Mostrar o nome do arquivo. Quando as abas estão habilitadas e dois arquivos têm o mesmo nome em um grupo são adicionadas as seções de diferenciação do caminho de cada arquivo. Quando as abas estão desativadas, o caminho relativo para a raiz do espaço de trabalho é mostrado se o editor está ativo.",
"workbench.editor.labelFormat.short": "Mostrar o nome do arquivo seguido pelo nome do diretório.",
- "workbench.editor.labelFormat.medium": "Mostrar o nome do arquivo seguido pelo seu caminho relativo à raiz do espaço de trabalho.",
"workbench.editor.labelFormat.long": "Mostrar o nome do arquivo seguido pelo seu caminho absoluto.",
"tabDescription": "Controla o formato do rótulo para um editor. Alterar essa configuração pode por exemplo tornar mais fácil entender a localização de um arquivo:\n- curto: 'parent'\n- médio: 'workspace/src/parent'\n- longa: '/ home/user/workspace/src/parent'\n- padrão: '... /parent, quando outra guia compartilha o mesmo título, ou o caminho relativo do espaço de trabalho se as guias estão desabilitadas",
"editorTabCloseButton": "Controla a posição dos botões de fechar das abas do editor ou os desabilita quando configurados para 'desligado'.",
"showIcons": "Controla se os editores abertos devem ou não ser exibidos com um ícone. Requer um tema de ícone para ser habilitado. ",
"enablePreview": "Controla se editores abertos mostram uma visualização. Editores de visualização são reutilizados até que eles sejam mantidos (por exemplo, através do duplo clique ou edição) e aparecerem com um estilo de fonte em itálico.",
"enablePreviewFromQuickOpen": "Controla se os editores abertos da Abertura Rápida são exibidos como visualização. Os editores de visualização são reutilizados até serem preservados (por exemplo, através de um duplo clique ou edição).",
- "editorOpenPositioning": "Controla onde os editores serão abertos. Escolha 'esquerda' ou 'direita' para abrir os editores à esquerda ou à direita do \neditor ativo. Selecione 'primeiro' ou 'último' para abrir os editores independentemente do atual.",
"revealIfOpen": "Controla se um editor é exibido em qualquer um dos grupos, se aberto. Se desabilitado, um editor será aberto preferencialmente no grupo de editores ativo. Se habilitado, um editor já aberto será exibido no grupo de editores ativo, ao invés de ser aberto novamente. Note que há alguns casos onde esta configuração é ignorada, por exemplo, quando for forçada a abertura de um editor em um grupo específico ou ao lado do grupo atualmente ativo.",
- "commandHistory": "Controla o número de comandos recentemente usados mantidos no histórico para a paleta de comandos. Definir como 0 para desativar o histórico de comandos.",
+ "commandHistory": "Controla o número de comandos usados recentemente a serem mantidos no histórico da paleta de comando. Definir como 0 para desativar o histórico de comandos.",
"preserveInput": "Controla se a última entrada digitada na paleta de comandos deve ser restaurada ao abri-la da próxima vez.",
"closeOnFocusLost": "Controla se Abertura Rápida deve fechar automaticamente caso perca o foco.",
"openDefaultSettings": "Controla se a abertura de configurações também abre um editor mostrando todas as configurações padrão.",
@@ -50,7 +47,7 @@
"restoreWindows": "Controla como as janelas serão reabertas após uma reinicialização. Selecione 'nenhum' para sempre iniciar com uma área de trabalho vazia, 'um' para reabrir a última janela que você trabalhou, 'pastas' para reabrir todas as janelas que tinham pastas abertas ou 'todos' para reabrir todas as janelas da sua última sessão.",
"restoreFullscreen": "Controla se uma janela deve ser restaurada em modo de tela cheia se ela foi finalizada em modo de tela cheia.",
"zoomLevel": "Ajusta o nível de zoom da janela. O tamanho original é 0 e cada aumento (por exemplo, 1) ou redução (por exemplo, -1) representa um zoom 20% maior ou menor. Você também pode digitar decimais para ajustar o nível de zoom com uma granularidade mais fina.",
- "title": "Controla o título de janela baseado no editor do ativo. Variáveis são substituídas com base no contexto:\n${activeEditorShort}: por exemplo, MyFile.txt \n${activeEditorMedium}: por exemplo, myFolder/myFile.txt \n${activeEditorLong}: por exemplo, /Users/Development/myProject/myFolder/myFile.txt \n${folderName}: por exemplo myFolder \n${folderPath}: por exemplo, /Users/Development/myFolder \n${rootName}: por exemplo, myFolder1, myFolder2, myFolder3 \n${rootPath}: por exemplo, /Users/Development/myWorkspace \n${appName}: por exemplo, VS Code \n${dirty}: um indicador que mostra se o editor ativo está modificado\n${separator}: um separador condicional (\"-\") que é mostrado apenas quando cercado por variáveis com valores",
+ "title": "Controla o título de janela baseado no editor ativo. Variáveis são substituídas com base no contexto: \n${activeEditorShort}: o nome do arquivo (por exemplo, MyFile txt)\n${activeEditorMedium}: o caminho do arquivo relativo à pasta da área de trabalho (por exemplo, myFolder/myFile.txt) \n${activeEditorLong}: o caminho completo do arquivo (por exemplo, /Users/Development/myProject/myFolder/myFile.txt) \n${folderName}: nome da pasta de trabalho em que o arquivo está contido (por exemplo, myFolder) \n${folderPath}: caminho do arquivo da pasta de trabalho em que o arquivo está contido (por exemplo, /Users/Development/myFolder) {\n$(rootName}: nome do espaço de trabalho (por exemplo, myFolder ou myWorkspace)\n${rootPath}: caminho do espaço de trabalho (por exemplo, /Users/Development/myWorkspace) \n${appName}: por exemplo, VS Code\n${dirty}: um indicador se o editor ativo foi modificado\n${separator}: um separador condicional (\"-\") que é mostrado apenas quando cercado por variáveis com valores",
"window.newWindowDimensions.default": "Abrir novas janelas no centro da tela.",
"window.newWindowDimensions.inherit": "Abrir novas janelas com a mesma dimensão da última janela ativa.",
"window.newWindowDimensions.maximized": "Abrir novas janelas maximizadas.",