Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/mpc-hc/mpc-hc.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslators <translators@mpc-hc.org>2015-08-22 20:08:18 +0300
committerUnderground78 <underground78@users.sourceforge.net>2015-09-24 22:57:34 +0300
commitd0756a8c1fc31730db83f8e152e64f66a3e3a87a (patch)
treee3c08fd01bbbb888245791cdada374b83c8ce161
parentd5ff1940bcf232f5c54eb8cb79294685f8333d00 (diff)
Update translations from Transifex:
- Bengali - British English - Chinese (traditional) - Croatian - Czech - Danish - French - Galician - German - Hungarian - Indonesian - Japanese - Korean - Malay - Polish - Portuguese (Brazil) - Russian - Slovenian - Spanish - Thai - Turkish - Ukrainian
-rw-r--r--distrib/custom_messages_translated.iss2
-rw-r--r--docs/Changelog.txt5
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po8
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.menus.po4
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po45
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po8
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po8
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po6
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po4
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po4
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po6
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po6
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po8
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po18
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po9
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po22
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po7
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po30
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.menus.po2
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po16
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po40
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.menus.po4
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po46
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po6
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po12
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po9
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.menus.po9
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po9
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.bn.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.gl.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.hr.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.id.strings.po4
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po2
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ko.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ms_MY.strings.po2
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po2
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ru.strings.po2
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.sl.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.th_TH.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.uk.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.zh_TW.strings.po5
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po18
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po70
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.menus.po20
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po8
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.menus.po2
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po12
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po12
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.menus.po2
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po10
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po7
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po9
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po19
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.menus.po2
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po15
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po40
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.menus.po4
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po46
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po32
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.menus.po4
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po46
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po8
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po14
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po15
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.menus.po4
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po8
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po14
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.menus.po143
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po14
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.bn.rcbin384506 -> 384850 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.cs.rcbin370772 -> 370720 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.da.rcbin369758 -> 369752 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.de.rcbin375870 -> 375968 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.es.rcbin383446 -> 383434 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.fr.rcbin389586 -> 389594 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.gl.rcbin380492 -> 380748 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hr.rcbin371530 -> 371784 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hu.rcbin377244 -> 377240 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.id.rcbin370380 -> 370440 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ja.rcbin333518 -> 333600 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ko.rcbin336842 -> 336642 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ms_MY.rcbin368832 -> 368886 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pl.rcbin381954 -> 381950 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pt_BR.rcbin377406 -> 377430 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ru.rcbin372638 -> 372832 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.sl.rcbin371982 -> 372152 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.th_TH.rcbin359578 -> 359566 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.tr.rcbin369426 -> 369520 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.uk.rcbin374684 -> 374724 bytes
-rw-r--r--src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.zh_TW.rcbin318738 -> 320338 bytes
92 files changed, 536 insertions, 522 deletions
diff --git a/distrib/custom_messages_translated.iss b/distrib/custom_messages_translated.iss
index 51fd258fb..2fb730863 100644
--- a/distrib/custom_messages_translated.iss
+++ b/distrib/custom_messages_translated.iss
@@ -915,7 +915,7 @@ zh_TW.msg_simd_sse=此版的 MPC-HC 需要有支援 SSE 延伸指令集的 CPU
#elif defined(sse2_required)
zh_TW.msg_simd_sse2=此版的 MPC-HC 須要有支援 SSE2 延伸指令集的 CPU。%n%n您的 CPU 並未相容這些功能。
#endif
-zh_TW.run_DownloadToolbarImages=參觀我們的維基頁面以下載工具列圖示
+zh_TW.run_DownloadToolbarImages=參觀我們的 Wiki 頁面以下載工具列圖示
zh_TW.tsk_AllUsers=安裝給所有使用者
zh_TW.tsk_CurrentUser=僅安裝給目前使用者
zh_TW.tsk_Other=其它工作:
diff --git a/docs/Changelog.txt b/docs/Changelog.txt
index 4b0f02777..935f23af7 100644
--- a/docs/Changelog.txt
+++ b/docs/Changelog.txt
@@ -33,8 +33,9 @@ next version - not released yet
- Ticket #5548, LAV Splitter: Fix some rare deadlocks at startup
- LAV Video Decoder: Allow hardware decoding of UHD video with AMD cards
* Updated Arabic, Armenian, Basque, Bengali, British English, Catalan, Chinese (Simplified and Traditional),
- Croatian, Czech, Danish, Dutch, French, Galician, German, Greek, Hungarian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil),
- Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish and Vietnamese translations
+ Croatian, Czech, Danish, Dutch, French, Galician, German, Greek, Hungarian, Japanese, Korean, Malay,
+ Polish, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovenian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish,
+ Ukrainian and Vietnamese translations
! Fix a rare crash when exiting DVB mode
! QuickTime: Fix a crash when using system default renderer
! Fix "snap to desktop edge" and "autofit zoom" on Windows 10
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po
index bafc21859..2a6f5c7e1 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.dialogs.po
@@ -9,10 +9,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-17 20:47:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-04 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: Mehedi Hussain\n"
-"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/bn/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Underground78\n"
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.menus.po
index 8e615b91f..0618b6c86 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.menus.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-22 20:53:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-04 20:34+0000\n"
"Last-Translator: Mehedi Hussain\n"
-"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/bn/)\n"
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po
index 2b0a50167..d18cce063 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.bn.strings.po
@@ -4,14 +4,15 @@
# Translators:
# Mehedi Hussain, 2014
# Mehedi Hussain, 2014
+# Mehedi Hussain, 2015
# mehzad, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-21 13:30:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-04 20:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-10 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Mehedi Hussain\n"
-"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/bn/)\n"
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -492,7 +493,7 @@ msgstr "প্লেব্যাক::ফুলস্ক্রীন"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER"
msgid "Internal Filters::Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "আভ্যন্তরীণ ফিল্টারসমূহ::অডিও রেনডারার"
msgctxt "IDS_AUDIOSWITCHER"
msgid "Audio Switcher"
@@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "Null (uncompressed)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_AUD_INTERNAL_REND"
msgid "Internal Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "আভ্যন্তরীণ অডিও রেনডারার"
msgctxt "IDS_EMB_RESOURCES_VIEWER_NAME"
msgid "Name"
@@ -1388,15 +1389,15 @@ msgstr "প্লেব্যাকের পরে: বন্ধ করি"
msgctxt "IDS_FRAME_INIT_FAILED"
msgid "MPC-HC encountered a problem during initialization. With your help we might be able to fix the issue.\n\nDo you want to report it?"
-msgstr ""
+msgstr "ইনিশিয়ালাইজেশন প্রক্রিয়া চলার সময় MPC-HC একটি সমস্যার মুখোমুখি হয়েছে। আপনার সহযোগিতার মাধ্যমে বিষয়টি আমরা সমাধান করলেও করতে পারি।\n\nআপনি কি এই বিষয়ে প্রতিবেদন পেশ করতে চান?"
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
-msgstr ""
+msgstr "অডিও আগে আসলে একটি ধনাত্মক মান প্রবেশ করান, পরে আসলে একটি ঋণাত্মক মান প্রবেশ করান।"
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "এই মুহূর্তে প্রাকদর্শন নিষ্ক্রিয় অবস্থায় রয়েছে। আপনি সেটি MPC-HCএর অপশনসমূহ থেকে সক্রিয় করতে পারেন।"
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
@@ -1688,11 +1689,11 @@ msgstr "OSD: ফাইলের নাম প্রদর্শন"
msgctxt "IDS_PLAY_DVD"
msgid "Play DVD"
-msgstr ""
+msgstr "DVD চালনা করি"
msgctxt "IDS_PLAY_BD"
msgid "Play BD"
-msgstr ""
+msgstr "BD চালনা করি"
msgctxt "IDS_OSD_DISPLAY_RENDERER_STATS"
msgid "OSD: Display Renderer Statistics"
@@ -1976,19 +1977,19 @@ msgstr "অপশনসমূহ"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_AUDIO"
msgid "Next Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "পরবর্তী অডিও ট্র্যাক"
msgctxt "IDS_AG_PREV_AUDIO"
msgid "Prev Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "পূর্ববর্তী অডিও ট্র্যাক"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_SUBTITLE"
msgid "Next Subtitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "পরবর্তী সাবটাইটেল ট্র্যাক"
msgctxt "IDS_AG_PREV_SUBTITLE"
msgid "Prev Subtitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "পূর্ববর্তী সাবটাইটেল ট্র্যাক"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_85"
msgid "On/Off Subtitle"
@@ -2000,19 +2001,19 @@ msgstr "সাবটাইটেল পুনরায় লোড করি"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_87"
msgid "Next Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "পরবর্তী অডিও ট্র্যাক (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_88"
msgid "Prev Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "পূর্ববর্তী অডিও ট্র্যাক (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_89"
msgid "Next Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "পরবর্তী সাবটাইটেল ট্র্যাক (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_90"
msgid "Prev Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "পূর্ববর্তী সাবটাইটেল ট্র্যাক (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_91"
msgid "Next Angle (DVD)"
@@ -2024,19 +2025,19 @@ msgstr "পূর্ববর্তী ক্যামেরা অ্যাঙ
msgctxt "IDS_MPLAYERC_93"
msgid "Next Audio Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "পরবর্তী অডিও ট্র্যাক (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_94"
msgid "Prev Audio Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "পূর্ববর্তী অডিও ট্র্যাক (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_95"
msgid "Next Subtitle Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "পরবর্তী সাবটাইটেল ট্র্যাক (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_96"
msgid "Prev Subtitle Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "পূর্ববর্তী সাবটাইটেল ট্র্যাক (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_97"
msgid "On/Off Subtitle (DVD)"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po
index 9f37491df..0bdf8ff53 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.dialogs.po
@@ -6,9 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-25 13:12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-29 21:08+0000\n"
-"Last-Translator: Underground78\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 15:04+0000\n"
+"Last-Translator: khagaroth\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Povolit pouze lokální přístup"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit náhled"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po
index d03d483a4..2cc0db777 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.cs.strings.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-02 16:27:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-03 14:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 15:08+0000\n"
"Last-Translator: khagaroth\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1395,11 +1395,11 @@ msgstr "Pokud se zvuk předchází, zadejte kladnou hodnotu, pokud se zpožďuje
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "Náhled je zakázán. Můžete ho povolit v možnostech MPC-HC."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "Tato volba umožňuje náhled souborů ze vzdáleného umístění. Použijte ji pouze na řádně zabezpečené privátní síti.\n\nOpravdu chcete tuto volbu povolit?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po
index e428b8bad..44044a7e3 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.dialogs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 13:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-04 10:35+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "Aktivér automatisk søgning efter opdatering"
msgctxt "IDD_PPAGEMISC_IDC_STATIC5"
msgid "Check every:"
-msgstr "Kontrollér hver:"
+msgstr "Tjek hver:"
msgctxt "IDD_PPAGEMISC_IDC_STATIC6"
msgid "day(s)"
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "Test"
msgctxt "IDD_UPDATE_DIALOG_CAPTION"
msgid "Update Checker"
-msgstr "Søgning efter opdatering"
+msgstr "Søgning efter opdateringer"
msgctxt "IDD_UPDATE_DIALOG_IDC_UPDATE_DL_BUTTON"
msgid "&Download now"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po
index 8e7bfe923..767769244 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.da.strings.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 13:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-01 15:57+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3288,7 +3288,7 @@ msgstr "MPC-HC v%s er nu tilgængelig. Du bruger v%s.\n\nØnsker du at besøge M
msgctxt "IDS_UPDATE_ERROR"
msgid "Update server not found.\n\nPlease check your internet connection or try again later."
-msgstr "Opdateringsserver ikke fundet.\n\nKontroller din internetforbindelse eller prøv igen senere."
+msgstr "Opdateringsserveren blev ikke fundet.\n\nTjek din internetforbindelse eller prøv igen senere."
msgctxt "IDS_UPDATE_CLOSE"
msgid "&Close"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po
index b4252f3b1..1703f97df 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.dialogs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 19:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-15 20:47+0000\n"
"Last-Translator: Luan <luanmail@gmx.net>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Weitere Einstellungen"
msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_CHECK2"
msgid "Allow closed captions in \"Line 21 Decoder\""
-msgstr "Erweiterte Untertitel mit Line 21 Decoder auslesen"
+msgstr "Erweiterte Untertitel über Line 21 Decoder ausgeben"
msgctxt "IDD_PPAGEPLAYBACK_IDC_STATIC"
msgid "Audio"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po
index c89c799ab..113bf76f7 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.de.strings.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 20:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-15 20:49+0000\n"
"Last-Translator: Luan <luanmail@gmx.net>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1285,11 +1285,11 @@ msgstr "Bestimmt die Maximalanzahl gespeicherter Einträge der zuletzt geöffnet
msgctxt "IDS_PPAGEADVANCED_FILE_POS_LONGER"
msgid "Remember file position only for files longer than N minutes."
-msgstr "Merkt sich die Wiedergabeposition nur für Dateien länger als N Minuten."
+msgstr "Beschränkt das Merken der Datei-Wiedergabeposition auf Dateien mit einer Laufzeit länger als N Minuten."
msgctxt "IDS_PPAGEADVANCED_FILE_POS_AUDIO"
msgid "Remember file position also for audio files."
-msgstr "Merkt sich die Wiedergabeposition auch bei Audiodateien."
+msgstr "Sieht das Merken der Datei-Wiedergabeposition auch für Audiodateien vor."
msgctxt "IDS_AFTER_PLAYBACK_DO_NOTHING"
msgid "Do Nothing"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po
index dd839f910..1891d707e 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.dialogs.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-25 13:12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-29 21:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-12 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Sir_Burpalot <doctor.z01db3rg@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Allow access from localhost only"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Enable preview"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po
index be44ff90d..93f39a166 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.en_GB.strings.po
@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-02 16:27:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-04 06:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-12 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Sir_Burpalot <doctor.z01db3rg@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1394,11 +1394,11 @@ msgstr "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po
index 2de43066a..862063b83 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.dialogs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 18:07+0000\n"
-"Last-Translator: strel\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 10:18+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Cancelar"
msgctxt "IDD_OPEN_DLG_IDC_CHECK1"
msgid "Add to playlist without opening"
-msgstr "Agregar a la lista de reproducción sin abrir"
+msgstr "Añadir a la lista de reproducción sin abrir"
msgctxt "IDD_ABOUTBOX_CAPTION"
msgid "About"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Este programa es gratuito y está publicado bajo la Licencia Pública Ge
msgctxt "IDD_ABOUTBOX_IDC_STATIC"
msgid "English translation made by MPC-HC Team"
-msgstr "Traducción: SquallMX, XPC, Fitoschido."
+msgstr "Traducción: SquallMX, XPC, Adolfo y otros."
msgctxt "IDD_ABOUTBOX_IDC_STATIC"
msgid "Build information"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Usar el mismo reproductor para cada archivo multimedia"
msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_RADIO2"
msgid "Open a new player for each media file played"
-msgstr "Abrir un reproductor nuevo para cada archivo multimedia"
+msgstr "Abrir un reproductor nuevo por cada archivo multimedia"
msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_STATIC"
msgid "Language"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Desactivar el menú «Abrir disco»"
msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK9"
msgid "Process priority above normal"
-msgstr "Mayor prioridad para el proceso"
+msgstr "Incrementar prioridad del proceso"
msgctxt "IDD_PPAGEPLAYER_IDC_CHECK14"
msgid "Enable cover-art support"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Subtítulos"
msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC"
msgid "Additional settings"
-msgstr "Ajustes adicionales"
+msgstr "Configuración adicional"
msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_CHECK2"
msgid "Allow closed captions in \"Line 21 Decoder\""
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Salida"
msgctxt "IDD_PPAGEPLAYBACK_IDC_CHECK5"
msgid "Auto-zoom:"
-msgstr "Ampliación automática:"
+msgstr "Escala automática:"
msgctxt "IDD_PPAGEPLAYBACK_IDC_STATIC2"
msgid "Auto fit factor:"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "Posición: 0.0 -> 1.0"
msgctxt "IDD_PNSPRESET_DLG_IDC_STATIC"
msgid "Zoom: 0.2 -> 3.0"
-msgstr "Escala: 0.2 -> 3.0"
+msgstr "Escala: 0.2 → 3.0"
msgctxt "IDD_PPAGEACCELTBL_IDC_CHECK2"
msgid "Global Media Keys"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po
index e3cb81020..528f0e341 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.menus.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
+# Adolfo Jayme Barrientos, 2015
# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
# JellyFrog, 2013
# squallmx <squallmx@users.sourceforge.net>, 2014
@@ -11,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 15:15+0000\n"
-"Last-Translator: strel\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 10:18+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "Na&vegación"
msgctxt "ID_VIEW_DEBUGSHADERS"
msgid "&Debug Shaders"
-msgstr "&Depurar Shaders"
+msgstr "&Depurar sobreadores"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Presets..."
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "&Pantalla completa"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Zoom"
-msgstr "&Ampliación"
+msgstr "&Escala"
msgctxt "ID_VIEW_ZOOM_50"
msgid "&50%"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po
index c0fc10e54..18269a6a5 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.es.strings.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 18:06+0000\n"
-"Last-Translator: strel\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1035,11 +1035,11 @@ msgstr "Escalar a 16:9 TV,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
msgctxt "IDS_SCALE_WIDESCREEN"
msgid "Zoom To Widescreen,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
-msgstr "Zoom a Widescreen,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
+msgstr "Escalar a pantalla ancha,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
msgctxt "IDS_SCALE_ULTRAWIDE"
msgid "Zoom To Ultra-Widescreen,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
-msgstr "Zoom a Ultra-Widescreen,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
+msgstr "Escalar a pantalla ultraancha,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
msgctxt "IDS_PLAYLIST_HIDEFS"
msgid "Hide on Fullscreen"
@@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "Pantalla completa (sin cambio de res.)"
msgctxt "IDS_AG_ZOOM_AUTO_FIT"
msgid "Zoom Auto Fit"
-msgstr "Autoajustar ampliación"
+msgstr "Ajuste automático"
msgctxt "IDS_AG_VIDFRM_HALF"
msgid "VidFrm Half"
@@ -1839,11 +1839,11 @@ msgstr "Ajuste automático (si es mayor)"
msgctxt "IDS_AG_ZOOM_AUTO_FIT_LARGER"
msgid "Zoom Auto Fit (Larger Only)"
-msgstr "Ampliación: ajuste automático (si es mayor)"
+msgstr "Ajuste automático (si es mayor)"
msgctxt "IDS_OSD_ZOOM_AUTO_LARGER"
msgid "Zoom: Auto (Larger Only)"
-msgstr "Ampliación: automática (si es mayor)"
+msgstr "Escala: automática (si es mayor)"
msgctxt "IDS_TOOLTIP_EXPLORE_TO_FILE"
msgid "Double click to open file location"
@@ -2619,15 +2619,15 @@ msgstr "Conmutar sombras de depuración"
msgctxt "IDS_AG_ZOOM_50"
msgid "Zoom 50%"
-msgstr "Escala al 50 %"
+msgstr "Escalar al 50 %"
msgctxt "IDS_AG_ZOOM_100"
msgid "Zoom 100%"
-msgstr "Escala al 100 %"
+msgstr "Escalar al 100 %"
msgctxt "IDS_AG_ZOOM_200"
msgid "Zoom 200%"
-msgstr "Escala al 200 %"
+msgstr "Escalar al 200 %"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_AR_PRESET"
msgid "Next AR Preset"
@@ -3307,7 +3307,7 @@ msgstr "Ampliación: %.0lf %%"
msgctxt "IDS_OSD_ZOOM_AUTO"
msgid "Zoom: Auto"
-msgstr "Ampliación: automática"
+msgstr "Escala: automática"
msgctxt "IDS_CUSTOM_CHANNEL_MAPPING"
msgid "Toggle custom channel mapping"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po
index 69f00e1b2..3d2531006 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.fr.dialogs.po
@@ -2,13 +2,14 @@
# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
+# Jean van Kasteel <vankasteelj@gmail.com>, 2015
# Underground78, 2013-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 16:48+0000\n"
-"Last-Translator: Underground78\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-27 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: Jean van Kasteel <vankasteelj@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1674,7 +1675,7 @@ msgstr "Options"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK3"
msgid "Enable stereo crossfeed (for headphones)"
-msgstr "Activer le crossfeed stéréo (pour les casques audio)"
+msgstr "Activer l'intercommunication stéréo (pour casques audio)"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON1"
msgid "C. Moy"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po
index c1903be1d..56abd939d 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.dialogs.po
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-12 21:37:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-22 08:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Rubén <feiticeiro2010@hotmail.es>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Permitir o acceso soamente dende o host local"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar previsualización"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
@@ -1659,47 +1659,47 @@ msgstr "Predefinido"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositivo"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK1"
msgid "Exclusive mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo exclusivo"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK2"
msgid "Allow bitstreaming"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir fluxo de bits"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opcións"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK3"
msgid "Enable stereo crossfeed (for headphones)"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar mestura das canles estereo (para auriculares)"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON1"
msgid "C. Moy"
-msgstr ""
+msgstr "C. Moy"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON2"
msgid "J. Meier"
-msgstr ""
+msgstr "J. Meier"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC1"
msgid "Cut-off:"
-msgstr ""
+msgstr "Corte"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC3"
msgid "Level:"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel:"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Nota"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "To minimize audio distortion, it is recommended to keep player volume at around 85% when playing loud lossy-encoded content."
-msgstr ""
+msgstr "Para minimizar a distorsión do son, recomendase manter o volume do reprodutor en torno ao 85 % ao reproducir contido ruidoso codificado con perdas."
msgctxt "IDD_SAVEIMAGEDIALOGTEMPL_IDC_STATIC"
msgid "JPEG quality:"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.menus.po
index f9ced0e1f..496bdf39c 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.menus.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-17 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Rubén <feiticeiro2010@hotmail.es>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po
index 26f6767b9..743040251 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.gl.strings.po
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-19 21:36:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-22 08:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:13+0000\n"
"Last-Translator: Rubén <feiticeiro2010@hotmail.es>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Reprodución::Pantalla completa"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER"
msgid "Internal Filters::Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "Filtros internos::Renderizador de audio"
msgctxt "IDS_AUDIOSWITCHER"
msgid "Audio Switcher"
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Nulo (sen compresión)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_AUD_INTERNAL_REND"
msgid "Internal Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "Renderizador interno de audio"
msgctxt "IDS_EMB_RESOURCES_VIEWER_NAME"
msgid "Name"
@@ -1391,15 +1391,15 @@ msgstr "Produciuse un problema ao inicializar MPC-HC. Coa súa axuda é posible
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
-msgstr ""
+msgstr "Proporcione un valor positivo se o audio vai adiantado ou un negativo se vai atrasado."
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "A previsualización actualmente está deshabilitada. Pode habilitala nas opcións de MPC-HC."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "Esta opción pode usarse para previsualizar ficheiros audiovisuais dende unha ubicación remota. Úseo só sobre unha rede privada adecuadamente asegurada.\n\nDe verdade quere habilitar esta opción?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po
index ca29e4196..7ffb14cc5 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.dialogs.po
@@ -10,10 +10,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-17 20:47:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-30 21:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-09 12:55+0000\n"
"Last-Translator: streger <stjepan.treger@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/hr/)\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "Dozvoli pristup samo s lokalnog hosta"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Omogući pregled"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
@@ -1662,47 +1662,47 @@ msgstr "Zadan"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Uređaj"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK1"
msgid "Exclusive mode"
-msgstr ""
+msgstr "Ekskluzivni način"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK2"
msgid "Allow bitstreaming"
-msgstr ""
+msgstr "Dopusti tok bitova"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Postavke"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK3"
msgid "Enable stereo crossfeed (for headphones)"
-msgstr ""
+msgstr "Omogući stereo crossfeed (za slušalice)"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON1"
msgid "C. Moy"
-msgstr ""
+msgstr "C. Moy"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON2"
msgid "J. Meier"
-msgstr ""
+msgstr "J. Meier"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC1"
msgid "Cut-off:"
-msgstr ""
+msgstr "Odrezano:"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC3"
msgid "Level:"
-msgstr ""
+msgstr "Nivo:"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Bilješka"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "To minimize audio distortion, it is recommended to keep player volume at around 85% when playing loud lossy-encoded content."
-msgstr ""
+msgstr "Kako bi smanjili zvučnu distorziju, preporučljivo je držati glasnoću izvođača oko 85% kada se izvodi glasni, kodirani sadržaj sa gubitkom kvalitete."
msgctxt "IDD_SAVEIMAGEDIALOGTEMPL_IDC_STATIC"
msgid "JPEG quality:"
@@ -1722,15 +1722,15 @@ msgstr "Prijava greške"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC"
msgid "We are sorry, it seems MPC-HC just crashed. :("
-msgstr ""
+msgstr "Ispričavamo se, izgleda da se MPC-HC upravo srušio. :("
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_CHECK1"
msgid "Send a bug report to help us diagnose and fix the problem."
-msgstr ""
+msgstr "Pošaljite prijavu problema kako bi nam pomogli u dijagnozi i ispravljanju istog."
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC1"
msgid "Optional information"
-msgstr ""
+msgstr "Dodatne informacije"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC2"
msgid "Email:"
@@ -1746,9 +1746,9 @@ msgstr "Opis problema (koristite samo engleski):"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_BUTTON1"
msgid "Restart MPC-HC"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovo pokreni MPC-HC"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_BUTTON2"
msgid "Quit MPC-HC"
-msgstr ""
+msgstr "Zatvori MPC-HC"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.menus.po
index 4676f41b0..deb9dbb42 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.menus.po
@@ -8,10 +8,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-22 20:53:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 09:10+0000\n"
"Last-Translator: streger <stjepan.treger@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/hr/)\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po
index 7813ccb02..5c1de772c 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hr.strings.po
@@ -11,10 +11,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-21 13:30:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-03 17:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-09 12:42+0000\n"
"Last-Translator: streger <stjepan.treger@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/hr/)\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Reprodukcija::Fullscreen"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER"
msgid "Internal Filters::Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "Interni filtri::Renderer zvuka"
msgctxt "IDS_AUDIOSWITCHER"
msgid "Audio Switcher"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Null (uncompressed)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_AUD_INTERNAL_REND"
msgid "Internal Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "Interni renderer zvuka"
msgctxt "IDS_EMB_RESOURCES_VIEWER_NAME"
msgid "Name"
@@ -1391,19 +1391,19 @@ msgstr "Nakon reprodukcije: Zatvori"
msgctxt "IDS_FRAME_INIT_FAILED"
msgid "MPC-HC encountered a problem during initialization. With your help we might be able to fix the issue.\n\nDo you want to report it?"
-msgstr ""
+msgstr "MPC-HC je naišao na problem tokom inicijalizacije. Sa vašom pomoći mogli bi popraviti taj problem.\n\nŽelite li ga prijaviti?"
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
-msgstr ""
+msgstr "Unesite pozitivnu vrijednost ako zvuk rani i negativnu vrijednost ako kasni."
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "Pregled je trenutno onemogućen. Možete ga omogućiti u MPC-HC-ovim postavkama."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "Ova postavka može se koristiti za pregled medijskih datoteka iz udaljenih lokacija. Koristite ju samo na pravilno osiguranim privatnim mrežama.\n\nŽelite li zaista omogućiti ovu postavku?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
@@ -1691,11 +1691,11 @@ msgstr "OSD: Prikaži ime datoteke"
msgctxt "IDS_PLAY_DVD"
msgid "Play DVD"
-msgstr ""
+msgstr "Reproduciraj DVD"
msgctxt "IDS_PLAY_BD"
msgid "Play BD"
-msgstr ""
+msgstr "Reproduciraj BD"
msgctxt "IDS_OSD_DISPLAY_RENDERER_STATS"
msgid "OSD: Display Renderer Statistics"
@@ -1979,19 +1979,19 @@ msgstr "Opcije"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_AUDIO"
msgid "Next Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "Sljedeća zvučna traka"
msgctxt "IDS_AG_PREV_AUDIO"
msgid "Prev Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "Prošla zvučna traka"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_SUBTITLE"
msgid "Next Subtitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "Sljedeća titl traka"
msgctxt "IDS_AG_PREV_SUBTITLE"
msgid "Prev Subtitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "Prošla titl traka"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_85"
msgid "On/Off Subtitle"
@@ -2003,19 +2003,19 @@ msgstr "Ponovno učitaj titlove"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_87"
msgid "Next Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Sljedeća zvučna traka (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_88"
msgid "Prev Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Prošla zvučna traka (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_89"
msgid "Next Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Sljedeća titl traka (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_90"
msgid "Prev Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Prošla titl traka (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_91"
msgid "Next Angle (DVD)"
@@ -2027,19 +2027,19 @@ msgstr "Prethodni kut (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_93"
msgid "Next Audio Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "Sljedeća zvučna traka (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_94"
msgid "Prev Audio Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "Prošla zvučna traka (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_95"
msgid "Next Subtitle Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "Sljedeća titl traka (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_96"
msgid "Prev Subtitle Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "Prošla titl traka (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_97"
msgid "On/Off Subtitle (DVD)"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po
index 69821246e..f853cc5a2 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.dialogs.po
@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-25 13:12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-03 11:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-09 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Máté <lang.mate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Hozzáférés engedélyezése csak localhost számára"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Előnézet engedélyezése"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po
index 70c83140f..a90f7caa6 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.hu.strings.po
@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-02 16:27:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-03 12:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-09 16:52+0000\n"
"Last-Translator: Máté <lang.mate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1999,19 +1999,19 @@ msgstr "Feliratok újratöltése"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_87"
msgid "Next Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Következő hangsáv (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_88"
msgid "Prev Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Előző hangsáv (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_89"
msgid "Next Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Következő felirat (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_90"
msgid "Prev Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Előző felirat (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_91"
msgid "Next Angle (DVD)"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po
index 3b23fb6bf..dd61fc520 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.dialogs.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# Hatta.z, 2014
# yoga.mardia <made.yoga12@gmail.com>, 2014
# Reza Septyan .R. <ainofuyuumI@outlook.com>, 2014
-# Zamani Karmana <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1698,7 +1699,7 @@ msgstr "Level:"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Catatan"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "To minimize audio distortion, it is recommended to keep player volume at around 85% when playing loud lossy-encoded content."
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.menus.po
index 5e55d30a5..1e3a3ab7b 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.menus.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# Muhammad Wahyu Dwinash <Dwinash@gmail.com>, 2014
# Reza Septyan .R. <ainofuyuumI@outlook.com>, 2014
# rizqiromadhon <rizqi-romadhon@outlook.com>, 2014
-# Zamani Karmana <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-03 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 11:16+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Buka Berkas &Cepat..."
msgctxt "ID_FILE_OPENMEDIA"
msgid "&Open File..."
-msgstr "Buka &Berkas..."
+msgstr "B&uka Berkas..."
msgctxt "ID_FILE_OPENDVDBD"
msgid "Open &DVD/BD..."
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po
index 2bedbe5b7..6e0702a92 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.id.strings.po
@@ -9,13 +9,14 @@
# Mulia Arifandi Nasution, 2014
# Reza Septyan .R. <ainofuyuumI@outlook.com>, 2014
# rizqiromadhon <rizqi-romadhon@outlook.com>, 2014
-# Zamani Karmana <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 11:15+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2581,7 +2582,7 @@ msgstr "Penggalak volume Maks"
msgctxt "IDS_USAGE"
msgid "Usage: mpc-hc.exe \"pathname\" [switches]\n\n\"pathname\"\tThe main file or directory to be loaded (wildcards\n\t\tallowed, \"-\" denotes standard input)\n/dub \"dubname\"\tLoad an additional audio file\n/dubdelay \"file\"\tLoad an additional audio file shifted with XXms (if\n\t\tthe file contains \"...DELAY XXms...\")\n/d3dfs\t\tStart rendering in D3D fullscreen mode\n/sub \"subname\"\tLoad an additional subtitle file\n/filter \"filtername\"\tLoad DirectShow filters from a dynamic link\n\t\tlibrary (wildcards allowed)\n/dvd\t\tRun in dvd mode, \"pathname\" means the dvd\n\t\tfolder (optional)\n/dvdpos T#C\tStart playback at title T, chapter C\n/dvdpos T#hh:mm\tStart playback at title T, position hh:mm:ss\n/cd\t\tLoad all the tracks of an audio cd or (s)vcd,\n\t\t\"pathname\" means the drive path (optional)\n/device\t\tOpen the default video device\n/open\t\tOpen the file, don't automatically start playback\n/play\t\tStart playing the file as soon the player is\n\t\tlaunched\n/close\t\tClose the player after playback (only works when\n\t\tused with /play)\n/shutdown\tShutdown the operating system after playback\n/standby\t\tPut the operating system in standby mode after playback\n/hibernate\tHibernate operating system after playback\n/logoff\t\tLog off after playback\n/lock\t\tLock workstation after playback\n/monitoroff\tTurn off the monitor after playback\n/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback\n/fullscreen\tStart in full-screen mode\n/minimized\tStart in minimized mode\n/new\t\tUse a new instance of the player\n/add\t\tAdd \"pathname\" to playlist, can be combined\n\t\twith /open and /play\n/randomize\tRandomize the playlist\n/regvid\t\tCreate file associations for video files\n/regaud\t\tCreate file associations for audio files\n/regpl\t\tCreate file associations for playlist files\n/regall\t\tCreate file associations for all supported file types\n/unregall\t\tRemove all file associations\n/start ms\t\tStart playing at \"ms\" (= milliseconds)\n/startpos hh:mm:ss\tStart playing at position hh:mm:ss\n/fixedsize w,h\tSet a fixed window size\n/monitor N\tStart player on monitor N, where N starts from 1\n/audiorenderer N\tStart using audiorenderer N, where N starts from 1\n\t\t(see \"Output\" settings)\n/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset\n/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use\n/iconsassoc\tReassociate format icons\n/nofocus\t\tOpen MPC-HC in background\n/webport N\tStart web interface on specified port\n/debug\t\tShow debug information in OSD\n/nocrashreporter\tDisable the crash reporter\n/slave \"hWnd\"\tUse MPC-HC as slave\n/hwgpu \"index\"\tSet the index of the GPU used for hardware decoding.\n\t\tOnly available for CUVID and DXVA2 (copy-back).\n/reset\t\tRestore default settings\n/help /h /?\tShow help about command line switches\n"
-msgstr ""
+msgstr "Penggunaan: mpc-hc.exe \"pathname\" [switches]\n\n\"pathname\"\tBerkas atau direktori utama yang akan dimuat (wildcard\n\t\tdiperbolehkan, \"-\" menandakan masukan standar)\n/dub \"dubname\"\tMuat berkas audio tambahan\n/dubdelay \"file\"\tMuat berkas audio tambahan dengan tundaan XXms (jika\n\t\tberkas mengandung \"...DELAY XXms...\")\n/d3dfs\t\tMulai merender dalam mode layar penuh D3D\n/sub \"subname\"\tMuat berkas subtitel tambahan\n/filter \"filtername\"\tMuat filter DirectShow dari pustaka tautan\n\t\tdinamis (wildcard diperbolehkan)\n/dvd\t\tBerjalan dalam mode dvd, \"pathname\" berarti folder\n\t\tdvd (opsional)\n/dvdpos T#C\tMulai pemutaran pada judul T, babak C\n/dvdpos T#hh:mm\tMulai pemutaran pada judul T, posisi hh:mm:ss\n/cd\t\tMuat semua trek cd audio atau (s)vcd,\n\t\t\"pathname\" berarti jalur penggerak (opsional)\n/device\t\tBuka perangkat video bawaan\n/open\t\tBuka berkas, jangan otomatis memulai pemutaran\n/play\t\tMulai memutar berkas segera setelah pemutar\n\t\tdiluncurkan\n/close\t\tTutup pemutar setelah pemutaran (hanya bekerja saat\n\t\tdigunakan dengan /play)\n/shutdown\tMatikan sistem operasi setelah pemutaran\n/standby\t\tSistem operasi dalam mode standby mode setelah pemutaran\n/hibernate\tHibernasi sistem operasi setelah pemutaran\n/logoff\t\tKeluar setelah pemutaran\n/lock\t\tKunci setelah pemutaran\n/monitoroff\tMatikan monitor setelah pemutaran\n/playnext\t\tBuka berkas berikutnya dalam folder setelah pemutaran\n/fullscreen\tMulai dalam mode layar penuh\n/minimized\tMulai dalam mode diminimalkan\n/new\t\tGunakan pemutar baru\n/add\t\tTambahkan \"pathname\" ke daftar putar, bisa dikombinasikan\n\t\tdengan /open dan /play\n/randomize\tAcak daftar putar\n/regvid\t\tTerapkan asosiasi berkas untuk berkas video\n/regaud\t\tTerapkan asosiasi berkas untuk berkas audio\n/regpl\t\tTerapkan asosiasi berkas untuk berkas daftar putar\n/regall\t\tTerapkan asosiasi berkas untuk semua berkas yang didukung\n/unregall\t\tBuang semua asosiasi berkas\n/start ms\t\tMulai memutar pada \"ms\" (= milidetik)\n/startpos hh:mm:ss\tMulai memutar pada posisi hh:mm:ss\n/fixedsize w,h\tTetapkan ukuran tetap jendela\n/monitor N\tJalankan pemutar pada monitor N, dan N dimulai dari 1\n/audiorenderer N\tJalankan dengan perender audio N, dan N dimulai dari 1\n\t\t(lihat pengaturan \"Keluaran\")\n/shaderpreset \"Pr\"\tJalankan menggunakan prasetel shader \"Pr\"\n/pns \"name\"\tTetapkan nama prasetel Pan&Scan untuk digunakan\n/iconsassoc\tAsosiasi ulang format ikon\n/nofocus\t\tBuka MPC-HC di latar belakang\n/webport N\tJalankan antarmuka web pada port yang ditetapkan\n/debug\t\tTampilkan informasi awakutu di OSD\n/nocrashreporter\tNonfungsikan pelapor tumbukan\n/slave \"hWnd\"\tGunakan MPC-HC sebagai slave\n/reset\t\tKembalikan ke pengaturan bawaan\n/help /h /?\tTampilkan bantuan tentang parameter perintah baris\n"
msgctxt "IDS_UNKNOWN_SWITCH"
msgid "Unrecognized switch(es) found in command line string: \n\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.bn.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.bn.strings.po
index 2dd0676b1..5f035b02a 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.bn.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.bn.strings.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# MPC-HC - Strings extracted from string tables
-# Copyright (C) 2002 - 2014 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# Mehedi Hussain, 2014
@@ -10,10 +10,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 15:23:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-04 19:28+0000\n"
-"Last-Translator: Mehedi Hussain\n"
-"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/bn/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: JellyFrog\n"
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.gl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.gl.strings.po
index f326d03ec..d4dbf6843 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.gl.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.gl.strings.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# MPC-HC - Strings extracted from string tables
-# Copyright (C) 2002 - 2014 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# Rubén <feiticeiro2010@hotmail.es>, 2014
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 15:23:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-28 21:20+0000\n"
-"Last-Translator: Toño Calo <enfeitizador@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/gl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: JellyFrog\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.hr.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.hr.strings.po
index 63742f916..0df36a85c 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.hr.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.hr.strings.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# MPC-HC - Strings extracted from string tables
-# Copyright (C) 2002 - 2014 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# schop <aprcel00@fesb.hr>, 2014
@@ -8,10 +8,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 15:23:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 21:00+0000\n"
-"Last-Translator: streger <stjepan.treger@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/hr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: JellyFrog\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.id.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.id.strings.po
index e916a062e..4165817d4 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.id.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.id.strings.po
@@ -5,13 +5,13 @@
# Hatta.z, 2014
# yoga.mardia <made.yoga12@gmail.com>, 2014
# Reza Septyan .R. <ainofuyuumI@outlook.com>, 2014
-# Zamani Karmana <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-02 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po
index 404a0269f..93a6befe6 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ja.strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-25 00:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 01:23+0000\n"
"Last-Translator: ever_green\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ko.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ko.strings.po
index 5911fa5a1..8236e76a2 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ko.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ko.strings.po
@@ -1,15 +1,15 @@
# MPC-HC - Strings extracted from string tables
-# Copyright (C) 2002 - 2014 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# Level ASMer <zx132435@naver.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 15:23:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-01 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: Underground78\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ko/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: JellyFrog\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ms_MY.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ms_MY.strings.po
index 19c290b10..934f10f74 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ms_MY.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ms_MY.strings.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
"Last-Translator: JellyFrog\n"
-"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ms_MY/)\n"
+"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po
index 54bebd1a9..c6ae01d7a 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.pl.strings.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
"Last-Translator: JellyFrog\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ru.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ru.strings.po
index e156252c2..9ec823faa 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ru.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.ru.strings.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
"Last-Translator: JellyFrog\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ru/)\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.sl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.sl.strings.po
index 10367461f..6a97a406b 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.sl.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.sl.strings.po
@@ -1,15 +1,15 @@
# MPC-HC - Strings extracted from string tables
-# Copyright (C) 2002 - 2014 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# fubuzz <knedlc@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 15:23:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-02 13:51+0000\n"
-"Last-Translator: fubuzz <knedlc@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/sl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: JellyFrog\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.th_TH.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.th_TH.strings.po
index 7bba040bc..e137d76ad 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.th_TH.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.th_TH.strings.po
@@ -1,15 +1,15 @@
# MPC-HC - Strings extracted from string tables
-# Copyright (C) 2002 - 2014 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# M. Somsak, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 15:23:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-01 04:50+0000\n"
-"Last-Translator: M. Somsak\n"
-"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/th_TH/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: JellyFrog\n"
+"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.uk.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.uk.strings.po
index 56f99f54c..c9989dace 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.uk.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.uk.strings.po
@@ -1,15 +1,15 @@
# MPC-HC - Strings extracted from string tables
-# Copyright (C) 2002 - 2014 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# arestarh1986 <arestarh@ukr.net>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 15:23:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-18 10:01+0000\n"
-"Last-Translator: arestarh1986 <arestarh@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/uk/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-24 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: JellyFrog\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.zh_TW.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.zh_TW.strings.po
index d1fbfde31..70caa7e7f 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.zh_TW.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.installer.zh_TW.strings.po
@@ -5,11 +5,12 @@
# 洪嘉鴻 <jerry9030@gmail.com>, 2015
# Ken <ken670128@yahoo.com.tw>, 2015
# Peter Chen <petercpg@gmail.com>, 2014
+# 洪嘉鴻 <jerry9030@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:29:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 10:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-11 02:59+0000\n"
"Last-Translator: 洪嘉鴻 <jerry9030@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "此版的 MPC-HC 須要有支援 SSE2 延伸指令集的 CPU。\n\n您
msgctxt "CustomMessages_run_DownloadToolbarImages"
msgid "Visit our Wiki page to download toolbar images"
-msgstr "參觀我們的維基頁面以下載工具列圖示"
+msgstr "參觀我們的 Wiki 頁面以下載工具列圖示"
msgctxt "CustomMessages_tsk_AllUsers"
msgid "For all users"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po
index 02e477fa1..4cb3b0438 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.dialogs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-08 02:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:58+0000\n"
"Last-Translator: ever_green\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "常に既定の場所を開く:"
msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_STATIC"
msgid "Preferred language for DVD Navigator and the external OGM Splitter"
-msgstr "DVD ナビゲータと外部 OGM スプリッタでの優先言語"
+msgstr "DVD ナビゲータおよび外部 OGM スプリッタでの優先言語"
msgctxt "IDD_PPAGEDVD_IDC_RADIO3"
msgid "Menu"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "字幕の配置を強制的に指定し、ビデオカードの設定で
msgctxt "IDD_PPAGEFORMATS_IDC_STATIC2"
msgid "File extensions"
-msgstr "拡張子"
+msgstr "ファイル拡張子"
msgctxt "IDD_PPAGEFORMATS_IDC_BUTTON2"
msgid "Default"
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "DirectShow"
msgctxt "IDD_PPAGEFORMATS_IDC_CHECK5"
msgid "Check file extension first"
-msgstr "最初に拡張子を判別する"
+msgstr "最初にファイル拡張子を判別する"
msgctxt "IDD_PPAGEFORMATS_IDC_STATIC"
msgid "Explorer Context Menu"
@@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "ミリ秒"
msgctxt "IDD_SAVESUBTITLESFILEDIALOGTEMPL_IDC_CHECK1"
msgid "Save custom style"
-msgstr "ユーザー設定のスタイルを保存"
+msgstr "カスタム スタイルを保存する"
msgctxt "IDD_SAVETHUMBSDIALOGTEMPL_IDC_STATIC"
msgid "JPEG quality:"
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "アルファ チャンネルを連動させる"
msgctxt "IDD_PPAGEINTERNALFILTERS_IDC_STATIC"
msgid "If you would like to use the stand-alone versions of these filters or another replacement, disable them here."
-msgstr "スタンドアロン版や代替フィルタを使用する場合、該当する箇所を無効にしてください。"
+msgstr "スタンドアロン版や代替フィルタを使用したい場合、ここで該当する箇所を無効にしてください。"
msgctxt "IDD_PPAGEINTERNALFILTERS_IDC_STATIC"
msgid "Source Filters"
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "オーディオ レンダラ"
msgctxt "IDD_PPAGEOUTPUT_IDC_STATIC"
msgid "VMR-7/VMR-9 (renderless) and EVR (CP) settings"
-msgstr "VMR-7/VMR-9 (レンダーレス) と EVR (カスタム プレゼンタ) の設定"
+msgstr "VMR-7/VMR-9 (レンダーレス) および EVR (カスタム プレゼンタ) の設定"
msgctxt "IDD_PPAGEOUTPUT_IDC_STATIC"
msgid "Surface:"
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "埋め込まれた字幕ではなく外部字幕を優先する"
msgctxt "IDD_PPAGESUBMISC_IDC_CHECK3"
msgid "Ignore embedded subtitles"
-msgstr "埋め込まれた字幕を読み込まない"
+msgstr "埋め込まれた字幕を無視する"
msgctxt "IDD_PPAGESUBMISC_IDC_STATIC"
msgid "Autoload paths"
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "申し訳ありません。 MPC-HC がクラッシュしました。"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_CHECK1"
msgid "Send a bug report to help us diagnose and fix the problem."
-msgstr "問題を診断し、解決しやすくするためにバグ レポートを送信する。"
+msgstr "問題の診断と修正に役立てるためにバグ レポートを送信する。"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC1"
msgid "Optional information"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po
index 8de011807..57b2c8922 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ja.strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-08 08:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-12 22:18+0000\n"
"Last-Translator: ever_green\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "DVD ナビゲータ フィルタの一部のピンを表示できませ
msgctxt "IDS_DVD_INTERFACES_ERROR"
msgid "Failed to query the needed interfaces for DVD playback"
-msgstr "DVD の再生に必要なインタフェースの問合せができませんでした"
+msgstr "DVD の再生に必要なインターフェイスの問合せができませんでした"
msgctxt "IDS_CAPTURE_LIVE"
msgid "Live"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "システムの既定"
msgctxt "IDS_GRAPH_INTERFACES_ERROR"
msgid "Failed to query the needed interfaces for playback"
-msgstr "再生に必要なインタフェースの問合せができませんでした"
+msgstr "再生に必要なインターフェイスの問合せができませんでした"
msgctxt "IDS_GRAPH_TARGET_WND_ERROR"
msgid "Could not set target window for graph notification"
@@ -546,11 +546,11 @@ msgstr "Haali Video Renderer"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_NULL_COMP"
msgid "Null (anything)"
-msgstr "無効 (すべて)"
+msgstr "Null (すべて)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_NULL_UNCOMP"
msgid "Null (uncompressed)"
-msgstr "無効 (非圧縮)"
+msgstr "Null (非圧縮)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_MADVR"
msgid "madVR"
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "どんな動画のようなメディア タイプにも接続し、入
msgctxt "IDC_DSNULL_UNCOMP"
msgid "Same as the normal Null renderer, but this will only connect to uncompressed types."
-msgstr "無効 (すべて) と同じですが、こちらは非圧縮タイプにのみ接続します。"
+msgstr "標準の Null レンダラと同じですが、これは非圧縮タイプにのみ接続します。"
msgctxt "IDC_DSEVR"
msgid "Only available on Vista or later or on XP with at least .NET Framework 3.5 installed."
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Vista 以降で、または少なくとも .NET Framework 3.5 をイン
msgctxt "IDC_DSEVR_CUSTOM"
msgid "Same as the EVR, but with the Allocator-Presenter of MPC-HC for subtitling and postprocessing. Recommended for Windows Vista or later."
-msgstr "EVR と同じですが、字幕および後処理用の MPC-HC のアロケータ プレゼンタを備えています。Windows Vista 以降で推奨します。"
+msgstr "EVR と同じですが、字幕およびポストプロセッシング用の MPC-HC のアロケータ プレゼンタを備えています。Windows Vista 以降で推奨します。"
msgctxt "IDC_DSMADVR"
msgid "High-quality renderer, requires a GPU that supports D3D9 or later."
@@ -726,11 +726,11 @@ msgstr "選択されたレンダラはインストールされていません。
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_AUD_NULL_COMP"
msgid "Null (anything)"
-msgstr "無効 (すべて)"
+msgstr "Null (すべて)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_AUD_NULL_UNCOMP"
msgid "Null (uncompressed)"
-msgstr "無効 (非圧縮)"
+msgstr "Null (非圧縮)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_AUD_INTERNAL_REND"
msgid "Internal Audio Renderer"
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "ビデオ サーフェスをテクスチャとして割り当て、3D
msgctxt "IDC_DX9RESIZER_COMBO"
msgid "If there is no Pixel Shader 2.0 support, simple bilinear is used automatically."
-msgstr "ピクセル シェーダ 2.0 をサポートしていない場合、自動で単純な線形補間が使用されます。"
+msgstr "ピクセル シェーダ 2.0 をサポートしていない場合、単純な線形補間が自動的に使用されます。"
msgctxt "IDC_DSVMR9LOADMIXER"
msgid "Puts VMR-9 (renderless) into mixer mode, this means most of the controls on its property page will work and it will use a separate worker thread to renderer frames."
@@ -1162,11 +1162,11 @@ msgstr "サイズ変更後のシェーダを設定できませんでした"
msgctxt "IDS_MAINFRM_BOTH_SHADERS_FAILED"
msgid "Failed to set both pre-resize and post-resize shaders"
-msgstr "サイズ変更前とサイズ変更後のシェーダを設定できませんでした"
+msgstr "サイズ変更前およびサイズ変更後のシェーダを設定できませんでした"
msgctxt "IDS_DEBUGSHADERS_FIRSTRUN_MSG"
msgid "Shaders are recompiled automatically when the corresponding files are modified."
-msgstr "対応するファイルが変更された場合、シェーダは自動で再コンパイルされます。"
+msgstr "対応するファイルが変更された場合、シェーダは自動的に再コンパイルされます。"
msgctxt "IDS_SHADER_DLL_ERR_0"
msgid "Cannot load %s, pixel shaders will not work."
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "+%d%%"
msgctxt "IDS_PLAYLIST_ADDFOLDER"
msgid "Add containing folder"
-msgstr "ファイルが存在するフォルダを追加"
+msgstr "このアイテムのフォルダを追加"
msgctxt "IDS_HW_INDICATOR"
msgid "[H/W]"
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "接続するために資格情報を入力してください"
msgctxt "IDS_SUB_SAVE_EXTERNAL_STYLE_FILE"
msgid "Save custom style"
-msgstr "ユーザー設定のスタイルを保存"
+msgstr "カスタム スタイルを保存する"
msgctxt "IDS_CONTENT_EDUCATION_SCIENCE"
msgid "Education/Science/Factual topics"
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "教育/科学/事実"
msgctxt "IDS_PPAGEADVANCED_HIDE_WINDOWED"
msgid "Hides controls and panels also in windowed mode."
-msgstr "ウィンドウ モードでもコントロールやパネルを隠します。"
+msgstr "ウィンドウ モードでもコントロールおよびパネルを隠します。"
msgctxt "IDS_PPAGEADVANCED_BLOCK_VSFILTER"
msgid "Prevent external subtitle renderer to be loaded when internal is in use."
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "値"
msgctxt "IDS_PPAGEADVANCED_RECENT_FILES_NUMBER"
msgid "Maximum number of files shown in the \"Recent files\" menu and for which the position is potentially saved."
-msgstr "「最近使ったファイル」のメニューに表示されるファイルの最大数で、再生位置が保存できるファイルの最大数です。"
+msgstr "「最近使ったファイル」のメニューに表示されるファイルおよび再生位置が保存できるファイルの最大数です。"
msgctxt "IDS_PPAGEADVANCED_FILE_POS_LONGER"
msgid "Remember file position only for files longer than N minutes."
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "オーディオ専用モードで読み込まれたカバーアートの
msgctxt "IDS_SUBTITLE_DELAY_STEP_TOOLTIP"
msgid "The subtitle delay will be decreased/increased by this value each time the corresponding hotkeys are used (%s/%s)."
-msgstr "字幕の遅延がこの値で、対応するホットキー (%s/%s) が使用されるたびに減少/増加されます。"
+msgstr "字幕の遅延は、対応するホットキー (%s/%s) が使用されるたびに、この値で減少/増加します。"
msgctxt "IDS_HOTKEY_NOT_DEFINED"
msgid "<not defined>"
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "再生終了後: 閉じる"
msgctxt "IDS_FRAME_INIT_FAILED"
msgid "MPC-HC encountered a problem during initialization. With your help we might be able to fix the issue.\n\nDo you want to report it?"
-msgstr "MPC-HC の初期化中に問題が発生しました。あなたのご協力によって問題を解決することができるかもしれません。\n\n問題を報告しますか?"
+msgstr "MPC-HC の初期化中に問題が発生しました。あなたのご協力によって問題を解決できるかもしれません。\n\n問題を報告しますか?"
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "プレビューは現在無効になっています。MPC-HC のオプ
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr "このオプションは離れた場所からメディア ファイルをプレビューするために使用できます。適切に保護されたプライベート ネットワーク上でのみ使用してください。\n\n本当にこのオプションを有効にしますか?"
+msgstr "このオプションは離れた場所からメディア ファイルをプレビューするために使用されます。適切に保護されたプライベート ネットワーク上でのみ使用してください。\n\n本当にこのオプションを有効にしますか?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr "DVD: ディスクのリージョンとデコーダのリージョンの
msgctxt "IDS_D3DFS_WARNING"
msgid "This option is designed to avoid tearing. However, it will also prevent MPC-HC from displaying the context menu and any dialog box during playback.\n\nDo you really want to activate this option?"
-msgstr "このオプションはテアリングを除去するために設計されていますが、再生中にコンテキスト メニューとダイアログ ボックスを表示できなくなります。\n\n本当にこのオプションを有効にしますか?"
+msgstr "このオプションはテアリングを除去するために設計されていますが、再生中にコンテキスト メニューおよびダイアログ ボックスが表示できなくなります。\n\n本当にこのオプションを有効にしますか?"
msgctxt "IDS_MAINFRM_139"
msgid "Sub delay: %ld ms"
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "サムネイルが小さすぎて、ファイルを作成できません
msgctxt "IDS_CANNOT_LOAD_SUB"
msgid "To load subtitles you have to change the video renderer type and reopen the file.\n- DirectShow: VMR-7/VMR-9 (renderless), EVR (CP), Sync, madVR or Haali\n- RealMedia: Special renderer for RealMedia, or open it through DirectShow\n- QuickTime: DX7 or DX9 renderer for QuickTime\n- ShockWave: n/a"
-msgstr "字幕を読み込むためにはビデオ レンダラを変更し、ファイルを​​再度開く必要があります。\n- DirectShow: VMR-7/VMR-9 (レンダーレス)、EVR (カスタム プレゼンタ)、同期、madVR、Haali\n- RealMedia: RealMedia 用の特別なレンダラまたは DirectShow を用いて開く\n- QuickTime: QuickTime 用の DirectX 7 または DirectX 9 レンダラ\n- ShockWave: n/a"
+msgstr "字幕を読み込むためにはビデオ レンダラを変更し、ファイルを再​​度開く必要があります。\n- DirectShow: VMR-7/VMR-9 (レンダーレス)、EVR (カスタム プレゼンタ)、同期、madVR、Haali\n- RealMedia: RealMedia 用の特別なレンダラまたは DirectShow を用いて開く\n- QuickTime: QuickTime 用の DirectX 7 または DirectX 9 レンダラ\n- ShockWave: n/a"
msgctxt "IDS_SUBTITLE_FILES_FILTER"
msgid "Subtitle files"
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "音量のブースト 最大"
msgctxt "IDS_USAGE"
msgid "Usage: mpc-hc.exe \"pathname\" [switches]\n\n\"pathname\"\tThe main file or directory to be loaded (wildcards\n\t\tallowed, \"-\" denotes standard input)\n/dub \"dubname\"\tLoad an additional audio file\n/dubdelay \"file\"\tLoad an additional audio file shifted with XXms (if\n\t\tthe file contains \"...DELAY XXms...\")\n/d3dfs\t\tStart rendering in D3D fullscreen mode\n/sub \"subname\"\tLoad an additional subtitle file\n/filter \"filtername\"\tLoad DirectShow filters from a dynamic link\n\t\tlibrary (wildcards allowed)\n/dvd\t\tRun in dvd mode, \"pathname\" means the dvd\n\t\tfolder (optional)\n/dvdpos T#C\tStart playback at title T, chapter C\n/dvdpos T#hh:mm\tStart playback at title T, position hh:mm:ss\n/cd\t\tLoad all the tracks of an audio cd or (s)vcd,\n\t\t\"pathname\" means the drive path (optional)\n/device\t\tOpen the default video device\n/open\t\tOpen the file, don't automatically start playback\n/play\t\tStart playing the file as soon the player is\n\t\tlaunched\n/close\t\tClose the player after playback (only works when\n\t\tused with /play)\n/shutdown\tShutdown the operating system after playback\n/standby\t\tPut the operating system in standby mode after playback\n/hibernate\tHibernate operating system after playback\n/logoff\t\tLog off after playback\n/lock\t\tLock workstation after playback\n/monitoroff\tTurn off the monitor after playback\n/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback\n/fullscreen\tStart in full-screen mode\n/minimized\tStart in minimized mode\n/new\t\tUse a new instance of the player\n/add\t\tAdd \"pathname\" to playlist, can be combined\n\t\twith /open and /play\n/randomize\tRandomize the playlist\n/regvid\t\tCreate file associations for video files\n/regaud\t\tCreate file associations for audio files\n/regpl\t\tCreate file associations for playlist files\n/regall\t\tCreate file associations for all supported file types\n/unregall\t\tRemove all file associations\n/start ms\t\tStart playing at \"ms\" (= milliseconds)\n/startpos hh:mm:ss\tStart playing at position hh:mm:ss\n/fixedsize w,h\tSet a fixed window size\n/monitor N\tStart player on monitor N, where N starts from 1\n/audiorenderer N\tStart using audiorenderer N, where N starts from 1\n\t\t(see \"Output\" settings)\n/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset\n/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use\n/iconsassoc\tReassociate format icons\n/nofocus\t\tOpen MPC-HC in background\n/webport N\tStart web interface on specified port\n/debug\t\tShow debug information in OSD\n/nocrashreporter\tDisable the crash reporter\n/slave \"hWnd\"\tUse MPC-HC as slave\n/hwgpu \"index\"\tSet the index of the GPU used for hardware decoding.\n\t\tOnly available for CUVID and DXVA2 (copy-back).\n/reset\t\tRestore default settings\n/help /h /?\tShow help about command line switches\n"
-msgstr "使用方法: mpc-hc.exe \"pathname\" [switches]\n\n\"pathname\"\t最初のファイルかフォルダが読み込まれる (ワイルドカードの使用可, \"-\" が標準入力を表す)\n/dub \"dubname\"\t追加のオーディオ ファイルを読み込む\n/dubdelay \"file\"\t追加のオーディオ ファイルを XXms シフトして読み込む (ファイルが \"...DELAY XXms...\" を含む場合)\n/d3dfs\t\tDirect3D フルスクリーン モードで起動する\n/sub \"subname\"\t追加の字幕ファイルを読み込む\n/filter \"filtername\"\tDLL から DirectShow フィルタを読み込む (ワイルドカードの使用可)\n/dvd\t\tDVD モードで起動する, \"pathname\" は DVD フォルダを表す (省略可能)\n/dvdpos T#C\tタイトル T のチャプター C から再生を開始する\n/dvdpos T#hh:mm\tタイトル T の hh:mm:ss の位置から再生を開始する\n/cd\t\t音楽 CD または (S)VCD の全トラックを読み込む, \"pathname\" はドライブ パスを指定する (省略可能)\n/device\t\t既定のビデオ デバイスを開く\n/open\t\t自動で再生を開始せずにファイルを開く\n/play\t\tプレーヤーの起動と同時にファイルを再生する\n/close\t\t再生終了後にプレーヤーを終了する (/play の使用時のみ有効)\n/shutdown \t再生終了後に OS をシャットダウンする\n/standby\t\t再生終了後に OS をスタンバイ モードにする\n/hibernate\t\t再生終了後に OS を休止状態にする\n/logoff\t\t再生終了後にログオフする\n/lock\t\t再生終了後にワークステーションをロックする\n/monitoroff\t再生終了後にモニタの電源を切る\n/playnext\t\t再生終了後にフォルダ内の次のファイルを開く\n/fullscreen\t全画面表示モードで起動する\n/minimized\t最小化モードで起動する\n/new\t\t新しいプレーヤーを起動する\n/add\t\t\"pathname\" を再生リストに追加する, /open および /play と同時に使用できる\n/randomize\t再生リストをランダム化する\n/regvid\t\tビデオ ファイルに関連付ける\n/regaud\t\tオーディオ ファイルに関連付ける\n/regpl\t\t再生リスト ファイルに関連付ける\n/regall\t\tサポートされているすべてのファイルの種類に関連付ける\n/unregall\t\tすべてのファイルの関連付けを解除する\n/start ms\t\t\"ms\" (ミリ秒) の位置から再生を開始する\n/startpos hh:mm:ss\thh:mm:ss の位置から再生を開始する\n/fixedsize w,h\tウィンドウ サイズを固定する\n/monitor N\tN 番目 (N は 1 から始まる) のモニタで起動する\n/audiorenderer N\tN 番目 (N は 1 から始まる) のオーディオ レンダラを使用する\n\t\t(\"出力\" 設定を参照)\n/shaderpreset \"Pr\"\t\"Pr\" シェーダ プリセットを使用する\n/pns \"name\"\t使用するパン&スキャンのプリセット名を指定する\n/iconsassoc\tファイル形式のアイコンを再度関連付ける\n/nofocus\t\tバックグラウンドで MPC-HC を開く\n/webport N\t指定したポート上でウェブ インターフェイスを開始する\n/debug\t\tOSD でデバッグ情報を表示する\n/nocrashreporter\tクラッシュ レポートを無効にする\n/slave \"hWnd\"\tスレーブとして MPC-HC を使用する\n/hwgpu \"index\"\tSet the index of the GPU used for hardware decoding.\n\t\tOnly available for CUVID and DXVA2 (copy-back).\n/reset\t\t既定の設定を復元する\n/help /h /?\tコマンド ライン スイッチのヘルプを表示する\n"
+msgstr "使用方法: mpc-hc.exe \"pathname\" [switches]\n\n\"pathname\"\t最初のファイルかフォルダが読み込まれる (ワイルドカードの使用可, \"-\" が標準入力を表す)\n/dub \"dubname\"\t追加のオーディオ ファイルを読み込む\n/dubdelay \"file\"\t追加のオーディオ ファイルを XXms シフトして読み込む (ファイルが \"...DELAY XXms...\" を含む場合)\n/d3dfs\t\tDirect3D フルスクリーン モードで起動する\n/sub \"subname\"\t追加の字幕ファイルを読み込む\n/filter \"filtername\"\tDLL から DirectShow フィルタを読み込む (ワイルドカードの使用可)\n/dvd\t\tDVD モードで起動する, \"pathname\" は DVD フォルダを表す (省略可能)\n/dvdpos T#C\tタイトル T のチャプター C から再生を開始する\n/dvdpos T#hh:mm\tタイトル T の hh:mm:ss の位置から再生を開始する\n/cd\t\t音楽 CD または (S)VCD の全トラックを読み込む, \"pathname\" はドライブ パスを指定する (省略可能)\n/device\t\t既定のビデオ デバイスを開く\n/open\t\t自動的に再生を開始せずにファイルを開く\n/play\t\tプレーヤーの起動と同時にファイルを再生する\n/close\t\t再生終了後にプレーヤーを終了する (/play の使用時のみ有効)\n/shutdown \t再生終了後に OS をシャットダウンする\n/standby\t\t再生終了後に OS をスタンバイ モードにする\n/hibernate\t\t再生終了後に OS を休止状態にする\n/logoff\t\t再生終了後にログオフする\n/lock\t\t再生終了後にワークステーションをロックする\n/monitoroff\t再生終了後にモニタの電源を切る\n/playnext\t\t再生終了後にフォルダ内の次のファイルを開く\n/fullscreen\t全画面表示モードで起動する\n/minimized\t最小化モードで起動する\n/new\t\t新しいプレーヤーを起動する\n/add\t\t\"pathname\" を再生リストに追加する, /open および /play と同時に使用できる\n/randomize\t再生リストをランダム化する\n/regvid\t\tビデオ ファイルに関連付ける\n/regaud\t\tオーディオ ファイルに関連付ける\n/regpl\t\t再生リスト ファイルに関連付ける\n/regall\t\tサポートされているすべてのファイルの種類に関連付ける\n/unregall\t\tすべてのファイルの関連付けを解除する\n/start ms\t\t\"ms\" (ミリ秒) の位置から再生を開始する\n/startpos hh:mm:ss\thh:mm:ss の位置から再生を開始する\n/fixedsize w,h\tウィンドウ サイズを固定する\n/monitor N\tN 番目 (N は 1 から始まる) のモニタで起動する\n/audiorenderer N\tN 番目 (N は 1 から始まる) のオーディオ レンダラを使用する\n\t\t(\"出力\" 設定を参照)\n/shaderpreset \"Pr\"\t\"Pr\" シェーダ プリセットを使用する\n/pns \"name\"\t使用するパン&スキャンのプリセット名を指定する\n/iconsassoc\tファイル形式のアイコンを再度関連付ける\n/nofocus\t\tバックグラウンドで MPC-HC を開く\n/webport N\t指定したポート上でウェブ インターフェイスを開始する\n/debug\t\tOSD でデバッグ情報を表示する\n/nocrashreporter\tクラッシュ レポートを無効にする\n/slave \"hWnd\"\tスレーブとして MPC-HC を使用する\n/hwgpu \"index\"\tSet the index of the GPU used for hardware decoding.\n\t\tOnly available for CUVID and DXVA2 (copy-back).\n/reset\t\t既定の設定を復元する\n/help /h /?\tコマンド ライン スイッチのヘルプを表示する\n"
msgctxt "IDS_UNKNOWN_SWITCH"
msgid "Unrecognized switch(es) found in command line string: \n\n"
@@ -2678,11 +2678,11 @@ msgstr "現在のフォルダにはもうメディアファイルがありませ
msgctxt "IDS_FIRST_IN_FOLDER"
msgid "The first file of the folder is already loaded."
-msgstr "フォルダの最初のファイルが、すでに読み込まれています。"
+msgstr "フォルダ内の最初のファイルが、すでに読み込まれています。"
msgctxt "IDS_LAST_IN_FOLDER"
msgid "The last file of the folder is already loaded."
-msgstr "フォルダの最後のファイルが、すでに読み込まれています。"
+msgstr "フォルダ内の最後のファイルが、すでに読み込まれています。"
msgctxt "IDS_FRONT_LEFT"
msgid "Front Left"
@@ -2758,11 +2758,11 @@ msgstr "トップ リア 右"
msgctxt "IDS_TIME_TOOLTIP_ABOVE"
msgid "Above seek bar"
-msgstr "シーク バーより上に"
+msgstr "シーク バーの上に"
msgctxt "IDS_TIME_TOOLTIP_BELOW"
msgid "Below seek bar"
-msgstr "シーク バーより下に"
+msgstr "シーク バーの下に"
msgctxt "IDS_VIDEO_STREAM"
msgid "Video: %s"
@@ -2798,19 +2798,19 @@ msgstr "すべてのフィルタを無効にする(&D)"
msgctxt "IDS_ENABLE_AUDIO_FILTERS"
msgid "Enable all audio decoders"
-msgstr "すべてのオーディオ フィルタを有効にする"
+msgstr "すべてのオーディオ デコーダを有効にする"
msgctxt "IDS_DISABLE_AUDIO_FILTERS"
msgid "Disable all audio decoders"
-msgstr "すべてのオーディオ フィルタを無効にする"
+msgstr "すべてのオーディオ デコーダを無効にする"
msgctxt "IDS_ENABLE_VIDEO_FILTERS"
msgid "Enable all video decoders"
-msgstr "すべてのビデオ フィルタを有効にする"
+msgstr "すべてのビデオ デコーダを有効にする"
msgctxt "IDS_DISABLE_VIDEO_FILTERS"
msgid "Disable all video decoders"
-msgstr "すべてのビデオ フィルタを無効にする"
+msgstr "すべてのビデオ デコーダを無効にする"
msgctxt "IDS_STRETCH_TO_WINDOW"
msgid "Stretch To Window"
@@ -3402,19 +3402,19 @@ msgstr "コマ送りできません。別のビデオ レンダラを試して
msgctxt "IDS_SCREENSHOT_ERROR_REAL"
msgid "The \"Save Image\" and \"Save Thumbnails\" functions do not work with the default video renderer for RealMedia.\nSelect one of the DirectX renderers for RealMedia in MPC-HC's output options and reopen the file."
-msgstr "「画像を保存」 と 「サムネイルを保存」 の機能は、RealMedia 用の標準ビデオ レンダラでは動作しません。\nMPC-HC の出力オプションで、RealMedia 用の DirectX レンダラのいずれかを選択し、ファイルを再度開いてください。"
+msgstr "「画像を保存」 および 「サムネイルを保存」 の機能は、RealMedia 用の標準ビデオ レンダラでは動作しません。\nMPC-HC の出力オプションで、RealMedia 用の DirectX レンダラのいずれかを選択し、ファイルを再度開いてください。"
msgctxt "IDS_SCREENSHOT_ERROR_QT"
msgid "The \"Save Image\" and \"Save Thumbnails\" functions do not work with the default video renderer for QuickTime.\nSelect one of the DirectX renderers for QuickTime in MPC-HC's output options and reopen the file."
-msgstr "「画像を保存」 と 「サムネイルを保存」 の機能は、QuickTime 用の標準ビデオ レンダラでは動作しません。\nMPC-HC の出力オプションで、QuickTime 用の DirectX レンダラのいずれかを選択し、ファイルを再度開いてください。"
+msgstr "「画像を保存」 および 「サムネイルを保存」 の機能は、QuickTime 用の標準ビデオ レンダラでは動作しません。\nMPC-HC の出力オプションで、QuickTime 用の DirectX レンダラのいずれかを選択し、ファイルを再度開いてください。"
msgctxt "IDS_SCREENSHOT_ERROR_SHOCKWAVE"
msgid "The \"Save Image\" and \"Save Thumbnails\" functions do not work for Shockwave files."
-msgstr "「画像を保存」 と 「サムネイルを保存」 の機能は、Shockwave ファイルに対して動作しません。"
+msgstr "「画像を保存」 および 「サムネイルを保存」 の機能は、Shockwave ファイルに対して動作しません。"
msgctxt "IDS_SCREENSHOT_ERROR_OVERLAY"
msgid "The \"Save Image\" and \"Save Thumbnails\" functions do not work with the Overlay Mixer video renderer.\nChange the video renderer in MPC's output options and reopen the file."
-msgstr "「画像を保存」 と 「サムネイルを保存」 の機能は、オーバーレイ ミキサ ビデオ レンダラでは動作しません。\nMPC-HC の出力オプションでビデオレンダラを変更し、ファイルを再度開いてください。"
+msgstr "「画像を保存」 および 「サムネイルを保存」 の機能は、オーバーレイ ミキサ ビデオ レンダラでは動作しません。\nMPC-HC の出力オプションでビデオレンダラを変更し、ファイルを再度開いてください。"
msgctxt "IDS_SUBDL_DLG_CONNECT_ERROR"
msgid "Cannot connect to the online subtitles database."
@@ -3582,7 +3582,7 @@ msgstr "チャンネル(&C)"
msgctxt "IDC_FASTSEEK_CHECK"
msgid "If \"latest keyframe\" is selected, seek to the first keyframe before the actual seek point.\nIf \"nearest keyframe\" is selected, seek to the first keyframe before or after the seek point depending on which is the closest."
-msgstr "「直前のキーフレーム」を選択すると、実際のシーク ポイントより前にある最初のキーフレームをシークします。\n「最も近いキーフレーム」を選択すると、実際のシーク ポイントにどちらが最も近いかによって前または後にある最初のキーフレームをシークします。"
+msgstr "「直前のキーフレーム」を選択した場合、実際のシーク ポイントより前にある最初のキーフレームをシークします。\n「最も近いキーフレーム」を選択した場合、実際のシーク ポイントにどちらが最も近いかによって前または後にある最初のキーフレームをシークします。"
msgctxt "IDC_ASSOCIATE_ALL_FORMATS"
msgid "Associate with all formats"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po
index 584bb26fc..c146919fa 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.dialogs.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# MPC-HC - Strings extracted from dialogs
-# Copyright (C) 2002 - 2015 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# Level ASMer <zx132435@naver.com>, 2014-2015
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-19 20:08:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-30 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: Level ASMer <zx132435@naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ko/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Underground78\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.menus.po
index 059209e75..7e2cba90e 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.menus.po
@@ -1,16 +1,16 @@
# MPC-HC - Strings extracted from menus
-# Copyright (C) 2002 - 2015 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
-# Level ASMer <zx132435@naver.com>, 2014
+# Level ASMer <zx132435@naver.com>, 2014-2015
# limeburst <me@limeburst.net>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-25 18:58:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-02 09:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Level ASMer <zx132435@naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
msgctxt "ID_VIEW_OSD_SHOW_FILENAME"
msgid "Show &File Name"
-msgstr ""
+msgstr "파일 이름 보기"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Output Range"
@@ -559,15 +559,15 @@ msgstr "셰이더(&H)"
msgctxt "ID_AUDIOS"
msgid "&Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "오디오 트랙"
msgctxt "ID_SUBTITLES"
msgid "Su&btitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "자막 트랙"
msgctxt "ID_VIDEO_STREAMS"
msgid "&Video Track"
-msgstr ""
+msgstr "비디오 트랙"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Volume"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "재생이 끝나면"
msgctxt "ID_AFTERPLAYBACK_DONOTHING"
msgid "Do no&thing"
-msgstr ""
+msgstr "아무 것도 하지 않기"
msgctxt "ID_AFTERPLAYBACK_PLAYNEXT"
msgid "Play &next file in the folder"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po
index 62e2c5000..b59039d3f 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ko.strings.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# MPC-HC - Strings extracted from string tables
-# Copyright (C) 2002 - 2015 see Authors.txt
+# Copyright (C) 2002 - 2013 see Authors.txt
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# Level ASMer <zx132435@naver.com>, 2014
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-30 22:04:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Underground78\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "썸네일이 성공적으로 저장되었습니다."
msgctxt "IDS_MENU_VIDEO_STREAM"
msgid "&Video Track"
-msgstr ""
+msgstr "비디오 트랙"
msgctxt "IDS_MENU_VIDEO_ANGLE"
msgid "Video Ang&le"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po
index b2cb01da0..095d2d1b8 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.dialogs.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-25 13:12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-31 10:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-28 06:42+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ms_MY/)\n"
+"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Benarkan capaian dari localhost sahaja"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Benarkan pratonton"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.menus.po
index 4d97bb662..ab86210bc 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.menus.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 03:10+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ms_MY/)\n"
+"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po
index 8645b7c40..75e377c3f 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ms_MY.strings.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-25 19:54:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-31 09:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-28 06:48+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ms_MY/)\n"
+"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1390,15 +1390,15 @@ msgstr "MPC-HC menghadapi masalah ketika pengawalan. Dengan bantuan anda kami da
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
-msgstr ""
+msgstr "Masukkan nilai positif jika audio terlalu awal, nilai negatif jika ia lewat."
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "Pratonton buat masa ini dilumpuhkan. Anda boleh benarkannya dalam pilihan MPC-HC."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "Pilihan ini boleh digunakan untuk membuat pratonton pada fail media dari lokasi jauh. Guna ia hanya pada rangkaian persendirian yang selamat.\n\nAnda mahu benarkan pilihan ini?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po
index 67ddbb5ca..d7f8b0965 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.dialogs.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# kasper93, 2013-2015
-# M T <michtrz@gmail.com>, 2014
+# M T <michtrz@gmail.com>, 2014-2015
# Rafał Urbanek <urbis92@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-21 23:39:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-25 13:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-24 18:26+0000\n"
"Last-Translator: kasper93\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "Dostęp tylko z lokalnego komputera"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Włącz podgląd"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Poziom:"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Porada"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "To minimize audio distortion, it is recommended to keep player volume at around 85% when playing loud lossy-encoded content."
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.menus.po
index 072df55cb..dec14fa27 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.menus.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-30 21:32+0000\n"
"Last-Translator: kasper93\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po
index 462ff3c87..ca7a61a05 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pl.strings.po
@@ -8,10 +8,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-21 23:39:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-25 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: kasper93\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/pl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-12 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr ""
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "Podgląd jest obecnie wyłączony. Można włączyć go w opcjach MPC-HC."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po
index d4c3af18d..5cf23a0c9 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.dialogs.po
@@ -4,6 +4,7 @@
# Translators:
# Alex Luís Silva <alex.mooca@hotmail.com>, 2014-2015
# Alex Luís Silva <alex.mooca@hotmail.com>, 2014
+# Charles Fernando da Silva <eu.charles@hotmail.com>, 2015
# Edgar Peres <edgarvperes@gmail.com>, 2015
# Gustavo Cegolini Togni <gustavotogni@gmail.com>, 2015
# Roger Filipe <lipe2000@outlook.com>, 2013-2014
@@ -15,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 16:46+0000\n"
-"Last-Translator: Underground78\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-12 14:12+0000\n"
+"Last-Translator: Charles Fernando da Silva <eu.charles@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1214,7 +1215,7 @@ msgstr "Permitir acesso somente do host local"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar pré-visualização"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po
index 7df526e6a..361183a1e 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.pt_BR.strings.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Alex Luís Silva <alex.mooca@hotmail.com>, 2014-2015
# Alex Luís Silva <alex.mooca@hotmail.com>, 2014
# brunoarmanelli <brunoarmanelli@me.com>, 2014
+# Charles Fernando da Silva <eu.charles@hotmail.com>, 2015
# Edgar Peres <edgarvperes@gmail.com>, 2015
# Erick Simões <erick.simoes@yahoo.com.br>, 2014-2015
# Gustavo Cegolini Togni <gustavotogni@gmail.com>, 2015
@@ -18,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 16:46+0000\n"
-"Last-Translator: Underground78\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-12 14:15+0000\n"
+"Last-Translator: Charles Fernando da Silva <eu.charles@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1405,11 +1406,11 @@ msgstr "Se o áudio estiver adiantado utilize um valor positivo, e se estiver at
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "A pré-visualização está desativada. Você pode ativá-la nas opções do MPC-HC."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "Essa opção pode ser usada para visualizar arquivos a partir de um local remoto. Use apenas em uma rede privada devidamente protegida.\n\nQuer ativar essa opção?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po
index 5bd8702ff..488e88914 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.dialogs.po
@@ -10,13 +10,14 @@
# stryaponoff <stryaponoff@gmail.com>, 2014
# SmilyCarrot <twisted-transistor@yandex.ru>, 2014
# Victor Bychek, 2015
+# Денис <denyspokhylenko@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-25 13:12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 15:28+0000\n"
-"Last-Translator: birkoff <birkoff.anarchist@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ru/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-12 04:26+0000\n"
+"Last-Translator: Денис <denyspokhylenko@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1213,7 +1214,7 @@ msgstr "Разрешить доступ только с локального к
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Включить просмотр"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
@@ -1673,7 +1674,7 @@ msgstr "Монопольный режим"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK2"
msgid "Allow bitstreaming"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешить Потоковый"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Options"
@@ -1681,15 +1682,15 @@ msgstr "Настройки"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK3"
msgid "Enable stereo crossfeed (for headphones)"
-msgstr ""
+msgstr "Включить стерео кольцевание (для наушников)"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON1"
msgid "C. Moy"
-msgstr ""
+msgstr "С. Мой"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON2"
msgid "J. Meier"
-msgstr ""
+msgstr "Дж Мейер"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC1"
msgid "Cut-off:"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.menus.po
index 259e475c0..c63913129 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.menus.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-30 20:50+0000\n"
"Last-Translator: sayanvd <sayanvd@yandex.ru>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ru/)\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po
index 22b2ce356..41bffb71d 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.ru.strings.po
@@ -12,13 +12,14 @@
# SmilyCarrot <twisted-transistor@yandex.ru>, 2014-2015
# Underground78, 2014
# Victor Bychek, 2015
+# Денис <denyspokhylenko@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-25 19:54:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 15:08+0000\n"
-"Last-Translator: birkoff <birkoff.anarchist@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/ru/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-12 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: Денис <denyspokhylenko@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1399,15 +1400,15 @@ msgstr "MPC-HC столкнулся с проблемой во время ини
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
-msgstr ""
+msgstr "Введите положительное значение, если звук в начале, отрицательное значение, если это поздно."
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "Предварительный просмотр в настоящее время отключена. Вы можете включить его в настройках MPC-HC."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "Эта опция может быть использована для просмотра мультимедийных файлов с удаленного местоположения. Используйте его только на должным образом обеспеченных частной сети. Вы действительно хотите включить эту опцию?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po
index abd2adde1..a56b5624e 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.dialogs.po
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-17 20:47:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-31 14:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:54+0000\n"
"Last-Translator: shvala <simon.hvala@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Dovoli dostop samo iz localhost"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči predogled"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
@@ -1659,47 +1659,47 @@ msgstr "Privzeto"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Naprava"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK1"
msgid "Exclusive mode"
-msgstr ""
+msgstr "Izključni način"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK2"
msgid "Allow bitstreaming"
-msgstr ""
+msgstr "Dovoli pretočnost "
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Možnosti"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK3"
msgid "Enable stereo crossfeed (for headphones)"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči stereo križanje (za slušalke)"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON1"
msgid "C. Moy"
-msgstr ""
+msgstr "C. Moy"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON2"
msgid "J. Meier"
-msgstr ""
+msgstr "J. Meier"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC1"
msgid "Cut-off:"
-msgstr ""
+msgstr "Odreži:"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC3"
msgid "Level:"
-msgstr ""
+msgstr "Nivo:"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Opomba"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "To minimize audio distortion, it is recommended to keep player volume at around 85% when playing loud lossy-encoded content."
-msgstr ""
+msgstr "Za minimalno avdio popačenje je priporočljivo imeti glasnost okoli 85% pri predvajanju glasnih vsebin, ki so izgubno kodirane."
msgctxt "IDD_SAVEIMAGEDIALOGTEMPL_IDC_STATIC"
msgid "JPEG quality:"
@@ -1719,15 +1719,15 @@ msgstr "Poročilo o prenehanju delovanja"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC"
msgid "We are sorry, it seems MPC-HC just crashed. :("
-msgstr ""
+msgstr "Se opravičujemo, izgleda da je se MPC-HC ravnokar sesul. :("
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_CHECK1"
msgid "Send a bug report to help us diagnose and fix the problem."
-msgstr ""
+msgstr "Pošljite poročilo o hrošču in nam pomagajte najti in odpraviti težavo."
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC1"
msgid "Optional information"
-msgstr ""
+msgstr "Neobvezne informacije"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC2"
msgid "Email:"
@@ -1743,9 +1743,9 @@ msgstr "Opis težave (uporabljaj samo angleščino):"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_BUTTON1"
msgid "Restart MPC-HC"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovni zagon MPC-HC"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_BUTTON2"
msgid "Quit MPC-HC"
-msgstr ""
+msgstr "Zapusti MPC-HC"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.menus.po
index f73824a23..6d97cfdbf 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.menus.po
@@ -8,10 +8,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-22 20:53:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-31 14:58+0000\n"
"Last-Translator: shvala <simon.hvala@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po
index 182b4b4d0..59aa8d643 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.sl.strings.po
@@ -8,10 +8,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-21 13:30:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-31 14:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 17:07+0000\n"
"Last-Translator: shvala <simon.hvala@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Predvajanje::Celozaslonsko"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER"
msgid "Internal Filters::Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "Interni filtri: Zvočni predvajalnik"
msgctxt "IDS_AUDIOSWITCHER"
msgid "Audio Switcher"
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Nič (nestisnjeno)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_AUD_INTERNAL_REND"
msgid "Internal Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "Interni zvočni predvajalnik"
msgctxt "IDS_EMB_RESOURCES_VIEWER_NAME"
msgid "Name"
@@ -1388,19 +1388,19 @@ msgstr "Po predvajanju: Zapri"
msgctxt "IDS_FRAME_INIT_FAILED"
msgid "MPC-HC encountered a problem during initialization. With your help we might be able to fix the issue.\n\nDo you want to report it?"
-msgstr ""
+msgstr "MPC-HC je naletel na težavo med inicializacijo. Z vašo pomočjo bomo mogoče lahko uredili zadevo.\n\nŽelite poslati poročilo o težavi?"
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
-msgstr ""
+msgstr "Vnesi pozitivno vrednost če zvok prehiteva, negativno vrednost če zamuja."
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "Predogled je trenutno izključen. Lahko ga vključite v nastavitvah MPC-HC."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "Ta možnost se lahko uporabi za predogled predstavnostnih datotek z oddaljene lokacije. Uporabite ga samo v ustrezno zavarovanemu lokalnemu omrežju."
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
@@ -1688,11 +1688,11 @@ msgstr "OSD: Prikaži ime datoteke"
msgctxt "IDS_PLAY_DVD"
msgid "Play DVD"
-msgstr ""
+msgstr "Predvajaj DVD"
msgctxt "IDS_PLAY_BD"
msgid "Play BD"
-msgstr ""
+msgstr "Predvajaj BD"
msgctxt "IDS_OSD_DISPLAY_RENDERER_STATS"
msgid "OSD: Display Renderer Statistics"
@@ -1976,19 +1976,19 @@ msgstr "Možnosti"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_AUDIO"
msgid "Next Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "Naslednji zvočni posnetek"
msgctxt "IDS_AG_PREV_AUDIO"
msgid "Prev Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "Prejšnji zvočni posnetek"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_SUBTITLE"
msgid "Next Subtitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "Naslednji podnapis"
msgctxt "IDS_AG_PREV_SUBTITLE"
msgid "Prev Subtitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "Prejšnji podnapis"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_85"
msgid "On/Off Subtitle"
@@ -2000,19 +2000,19 @@ msgstr "Ponovno naloži podnapise"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_87"
msgid "Next Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Naslednji zvočni posnetek (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_88"
msgid "Prev Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Prejšnji zvočni posnetek (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_89"
msgid "Next Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Naslednji podnapis (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_90"
msgid "Prev Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "Prejšnji podnapis (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_91"
msgid "Next Angle (DVD)"
@@ -2024,19 +2024,19 @@ msgstr "Prejšnji zorni kot (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_93"
msgid "Next Audio Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "Naslednji zvočni posnetek (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_94"
msgid "Prev Audio Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "Prejšnji zvočni posnetek (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_95"
msgid "Next Subtitle Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "Naslednji podnapis (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_96"
msgid "Prev Subtitle Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "Prejšnji podnapis (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_97"
msgid "On/Off Subtitle (DVD)"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po
index d1f7ea412..2107b653a 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.dialogs.po
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-17 20:47:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-19 11:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-11 14:01+0000\n"
"Last-Translator: M. Somsak\n"
-"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/th_TH/)\n"
+"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "อนุญาตการเข้าถึงจากโฮสต์
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "ใช้งานการแสดงตัวอย่าง"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
@@ -1659,23 +1659,23 @@ msgstr "ค่าตั้งต้น"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "อุปกรณ์"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK1"
msgid "Exclusive mode"
-msgstr ""
+msgstr "โหมดเอกสิทธิ์"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK2"
msgid "Allow bitstreaming"
-msgstr ""
+msgstr "อนุญาตบิตสตรีม"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "ตัวเลือก"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK3"
msgid "Enable stereo crossfeed (for headphones)"
-msgstr ""
+msgstr "ใช้งานการครอสฟีดสเตอริโอ (สำหรับหูฟัง)"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON1"
msgid "C. Moy"
@@ -1695,11 +1695,11 @@ msgstr ""
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "หมายเหตุ"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "To minimize audio distortion, it is recommended to keep player volume at around 85% when playing loud lossy-encoded content."
-msgstr ""
+msgstr "เพื่อลดเสียงผิดเพี้ยนให้น้อยที่สุด ขอแนะนำให้คงความดังเครื่องเล่นไว้ที่ประมาณ 85% เมื่อเล่นเนื้อหาที่เข้ารหัสแบบเลาด์ลอสซี่"
msgctxt "IDD_SAVEIMAGEDIALOGTEMPL_IDC_STATIC"
msgid "JPEG quality:"
@@ -1719,15 +1719,15 @@ msgstr "รายงานข้อบกพร่อง"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC"
msgid "We are sorry, it seems MPC-HC just crashed. :("
-msgstr ""
+msgstr "ขออภัยด้วย ดูเหมือน MPC-HC เพิ่งบกพร่องในการทำงาน :("
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_CHECK1"
msgid "Send a bug report to help us diagnose and fix the problem."
-msgstr ""
+msgstr "ส่งรายงานบั๊ก เพื่อช่วยเราวินิฉัยและแก้ปัญหา"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC1"
msgid "Optional information"
-msgstr ""
+msgstr "ข้อมูลตัวเลือก"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC2"
msgid "Email:"
@@ -1743,9 +1743,9 @@ msgstr "บรรยายปัญหา (ใช้ภาษาอังกฤ
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_BUTTON1"
msgid "Restart MPC-HC"
-msgstr ""
+msgstr "เริ่ม MPC-HC ใหม่"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_BUTTON2"
msgid "Quit MPC-HC"
-msgstr ""
+msgstr "ออกจาก MPC-HC"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.menus.po
index fe64cb510..09eb14634 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.menus.po
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-22 20:53:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 10:50+0000\n"
"Last-Translator: M. Somsak\n"
-"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/th_TH/)\n"
+"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po
index 6cb320edd..3e4922787 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.th_TH.strings.po
@@ -8,10 +8,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-21 13:30:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-03 10:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-11 13:55+0000\n"
"Last-Translator: M. Somsak\n"
-"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/th_TH/)\n"
+"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "การเล่น::เต็มจอ"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER"
msgid "Internal Filters::Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "ตัวกรองภายใน::ตัวแปลผลเสียง"
msgctxt "IDS_AUDIOSWITCHER"
msgid "Audio Switcher"
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Null (ไม่มีบีบอัด)"
msgctxt "IDS_PPAGE_OUTPUT_AUD_INTERNAL_REND"
msgid "Internal Audio Renderer"
-msgstr ""
+msgstr "ตัวแปลผลเสียงภายใน"
msgctxt "IDS_EMB_RESOURCES_VIEWER_NAME"
msgid "Name"
@@ -1388,19 +1388,19 @@ msgstr "หลังจากเล่นเสร็จ: ปิด"
msgctxt "IDS_FRAME_INIT_FAILED"
msgid "MPC-HC encountered a problem during initialization. With your help we might be able to fix the issue.\n\nDo you want to report it?"
-msgstr ""
+msgstr "MPC-HC ได้ประสบปัญหาระหว่างการเริ่มต้น เราอาจแก้ปัญหานี้ได้ถ้าคุณช่วยเรา\n\nคุณต้องการรายงานหรือไม่?"
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
-msgstr ""
+msgstr "ใส่ค่าบวกถ้าเสียงเริ่มเร็วกว่าภาพ หรือใส่ค่าติดลบหากเสียงช้ากว่าภาพ"
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "การแสดงตัวอย่างไม่ถูกเปิดใช้งานในปัจจุบัน คุณสามารถเปิดใช้งานในตัวเลือกของ MPC-HC"
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "ตัวเลือกนี้สามารถใช้เพื่อแสดงตัวอย่างไฟล์สื่อจากที่ตั้งระยะไกล ใช้เฉพาะเมื่อเครือข่ายส่วนตัวได้รักษาความปลอดภัยไว้อย่างเหมาะสม\n\nคุณต้องการเปิดใช้งานตัวเลือกนี้่หรือไม่?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
@@ -1688,11 +1688,11 @@ msgstr "OSD: แสดงชื่อไฟล์"
msgctxt "IDS_PLAY_DVD"
msgid "Play DVD"
-msgstr ""
+msgstr "เล่นดีวีดี"
msgctxt "IDS_PLAY_BD"
msgid "Play BD"
-msgstr ""
+msgstr "เล่นบลูเรย์"
msgctxt "IDS_OSD_DISPLAY_RENDERER_STATS"
msgid "OSD: Display Renderer Statistics"
@@ -1976,19 +1976,19 @@ msgstr "ตัวเลือก"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_AUDIO"
msgid "Next Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คเสียงถัดไป"
msgctxt "IDS_AG_PREV_AUDIO"
msgid "Prev Audio Track"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คเสียงก่อนหน้า"
msgctxt "IDS_AG_NEXT_SUBTITLE"
msgid "Next Subtitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คศัพท์บรรยายถัดไป"
msgctxt "IDS_AG_PREV_SUBTITLE"
msgid "Prev Subtitle Track"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คศัพท์บรรยายก่อนหน้า"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_85"
msgid "On/Off Subtitle"
@@ -2000,19 +2000,19 @@ msgstr "โหลดศัพท์บรรยายอีกครั้ง"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_87"
msgid "Next Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คเสียงถัดไป (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_88"
msgid "Prev Audio Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คเสียงก่อนหน้า (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_89"
msgid "Next Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คศัพท์บรรยายถัดไป (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_90"
msgid "Prev Subtitle Track (OGM)"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คศัพท์บรรยายก่อนหน้า (OGM)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_91"
msgid "Next Angle (DVD)"
@@ -2024,19 +2024,19 @@ msgstr "มุมกล้องก่อนหน้า (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_93"
msgid "Next Audio Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คเสียงถัดไป (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_94"
msgid "Prev Audio Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คเสียงก่อนหน้า (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_95"
msgid "Next Subtitle Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คศัพท์บรรยายถัดไป (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_96"
msgid "Prev Subtitle Track (DVD)"
-msgstr ""
+msgstr "แทร็คศัพท์บรรยายก่อนหน้า (DVD)"
msgctxt "IDS_MPLAYERC_97"
msgid "On/Off Subtitle (DVD)"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po
index 51b19d0cc..e83e9d63f 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.dialogs.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 13:44+0000\n"
-"Last-Translator: Mesut Aktaş <mesuthan_42@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-29 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: Sinan H.\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "Alfa kanallarını bağla"
msgctxt "IDD_PPAGEINTERNALFILTERS_IDC_STATIC"
msgid "If you would like to use the stand-alone versions of these filters or another replacement, disable them here."
-msgstr "Eğer bu süzgeçlerin başka sürümlerini veya aynı işte görevli başka yapımlarını kullanmak istiyorsanız, onları buradan kapatınız."
+msgstr "Süzgeçlerin başka sürümlerini veya aynı işte görevli başka yapımlarını kullanmak istiyorsanız, aşağıdaki bölümden kapatıp açma işlemlerini gerçekleştirebilirsiniz."
msgctxt "IDD_PPAGEINTERNALFILTERS_IDC_STATIC"
msgid "Source Filters"
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "Not"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "To minimize audio distortion, it is recommended to keep player volume at around 85% when playing loud lossy-encoded content."
-msgstr "Ses bozunumunu en aza indirmek için, kayıplı bir kodlama ile oluşturulan içeriği yürütürken sesi %85 seviyesinde tutma önerilir."
+msgstr "Ses bozunumunu en aza indirmek için, kayıplı bir kodlama ile oluşturulan içeriği yürütürken sesi %85 seviyesinde tutmanız önerilir."
msgctxt "IDD_SAVEIMAGEDIALOGTEMPL_IDC_STATIC"
msgid "JPEG quality:"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po
index ec0a3c560..c6d7f3ad1 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.tr.strings.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 16:46+0000\n"
-"Last-Translator: Underground78\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-29 13:50+0000\n"
+"Last-Translator: Sinan H.\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Çıkış"
msgctxt "IDS_AFTER_PLAYBACK_MONITOROFF"
msgid "Turn off the monitor"
-msgstr "Ekranı Kapat"
+msgstr "Ekranı kapat"
msgctxt "IDS_IMAGE_JPEG_QUALITY"
msgid "JPEG Image"
@@ -1393,15 +1393,15 @@ msgstr "MPC-HC açılırken bir hata ile karşılaştı. Neyseki değerli yardı
msgctxt "IDS_TIME_SHIFT_TOOLTIP"
msgid "Enter a positive value if the audio is early, a negative value if it is late."
-msgstr ""
+msgstr "Ses erken geliyorsa artı, geç geliyorsa eksi bir değer giriniz."
msgctxt "IDS_WEBUI_DISABLED_PREVIEW_MSG"
msgid "Preview is currently disabled. You can enable it in MPC-HC's options."
-msgstr ""
+msgstr "Önizleme kapalı durumda. MPC-HC ayarları içinden açabilirsiniz."
msgctxt "IDS_WEBUI_PREVIEW_WARNING"
msgid "This option can be used to preview media files from remote location. Use it only on a properly secured private network.\n\nDo you really want to enable this option?"
-msgstr ""
+msgstr "Bu ayar medya dosyalarını her yerden önizleyebilmenizi sağlar. Uzak herkes erişebileceği için sadece güvenli bir ağda kullanmanız önerilir.\n\nBu özelliği kullanmak istediğinizden emin misiniz?"
msgctxt "IDS_AG_OPEN_DEVICE"
msgid "Open Device"
@@ -3517,7 +3517,7 @@ msgstr "Oynatmadan Sonra: Kilitle"
msgctxt "IDS_AFTERPLAYBACK_MONITOROFF"
msgid "After Playback: Turn off the monitor"
-msgstr "Oynatmadan Sonra: Ekranı kapat"
+msgstr "Oynatmadan Sonra: Ekranı Kapat"
msgctxt "IDS_AFTERPLAYBACK_PLAYNEXT"
msgid "After Playback: Play next file in the folder"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po
index 232d34f2f..a5d6e29fe 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.dialogs.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the MPC-HC package.
# Translators:
# arestarh1986 <arestarh@ukr.net>, 2014-2015
+# Денис <denyspokhylenko@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-17 20:47:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-03 07:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-05 08:50+0000\n"
"Last-Translator: arestarh1986 <arestarh@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1206,7 +1207,7 @@ msgstr "Дозволити доступ лише з локального ком
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK6"
msgid "Enable preview"
-msgstr ""
+msgstr "Ввімкнути поперед. перегляд"
msgctxt "IDD_PPAGEWEBSERVER_IDC_CHECK2"
msgid "Print debug information"
@@ -1658,15 +1659,15 @@ msgstr "Типово"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Пристрій"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK1"
msgid "Exclusive mode"
-msgstr ""
+msgstr "Ексклюзивний режим"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK2"
msgid "Allow bitstreaming"
-msgstr ""
+msgstr "Дозволити Потоковий"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Options"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.menus.po
index 219868c60..02ba381b2 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.menus.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-22 20:53:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-02 09:11+0000\n"
"Last-Translator: arestarh1986 <arestarh@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po
index 47414629f..81af79e33 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.uk.strings.po
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-21 13:30:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-03 16:06+0000\n"
-"Last-Translator: arestarh1986 <arestarh@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/mpc-hc/language/uk/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Underground78\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po
index 971004be5..7082f05c8 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.dialogs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 10:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 06:00+0000\n"
"Last-Translator: 洪嘉鴻 <jerry9030@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1669,11 +1669,11 @@ msgstr "裝置"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK1"
msgid "Exclusive mode"
-msgstr ""
+msgstr "獨佔模式"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK2"
msgid "Allow bitstreaming"
-msgstr ""
+msgstr "允許位元流"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Options"
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "選項"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_CHECK3"
msgid "Enable stereo crossfeed (for headphones)"
-msgstr ""
+msgstr "啟用立體聲 Crossfeed (適用於耳機)"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_BUTTON1"
msgid "C. Moy"
@@ -1697,11 +1697,11 @@ msgstr ""
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC3"
msgid "Level:"
-msgstr ""
+msgstr "層級:"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "備註"
msgctxt "IDD_PPAGEAUDIORENDERER_IDC_STATIC"
msgid "To minimize audio distortion, it is recommended to keep player volume at around 85% when playing loud lossy-encoded content."
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "傳送錯誤報告以幫助我們診斷並修復此問題。"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC1"
msgid "Optional information"
-msgstr ""
+msgstr "選用資訊"
msgctxt "IDD_CRASH_REPORTER_IDC_STATIC2"
msgid "Email:"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.menus.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.menus.po
index 6d641ca31..d0aa456e9 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.menus.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.menus.po
@@ -6,11 +6,12 @@
# kenelin <kenelin@gmail.com>, 2013
# Ken <ken670128@yahoo.com.tw>, 2015
# Peter Chen <petercpg@gmail.com>, 2014
+# 洪嘉鴻 <jerry9030@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 00:33:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-09 09:11+0000\n"
"Last-Translator: 洪嘉鴻 <jerry9030@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "開啟裝置(&V)..."
msgctxt "ID_FILE_OPENDIRECTORY"
msgid "Open Dir&ectory..."
-msgstr "開啟目錄..."
+msgstr "開啟目錄(&E)..."
msgctxt "ID_FILE_OPENDISC"
msgid "O&pen Disc"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "開啟光碟(&P)"
msgctxt "ID_RECENT_FILES"
msgid "Recent &Files"
-msgstr "最近的檔案"
+msgstr "最近的檔案(&F)"
msgctxt "ID_FILE_CLOSE_AND_RESTORE"
msgid "&Close"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "內容(&R)"
msgctxt "ID_FILE_EXIT"
msgid "E&xit"
-msgstr "離開(&X)"
+msgstr "結束(&X)"
msgctxt "POPUP"
msgid "&View"
@@ -105,15 +106,15 @@ msgstr "檢視(&V)"
msgctxt "ID_VIEW_CAPTIONMENU"
msgid "Caption&&Menu"
-msgstr "標題選單"
+msgstr "標題選單(&M)"
msgctxt "ID_VIEW_SEEKER"
msgid "See&k Bar"
-msgstr "搜尋列(&S)"
+msgstr "搜尋列(&K)"
msgctxt "ID_VIEW_CONTROLS"
msgid "&Controls"
-msgstr "控制項(&R)"
+msgstr "控制項(&C)"
msgctxt "ID_VIEW_INFORMATION"
msgid "&Information"
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "資訊列(&I)"
msgctxt "ID_VIEW_STATISTICS"
msgid "&Statistics"
-msgstr "統計列(&T)"
+msgstr "統計列(&S)"
msgctxt "ID_VIEW_STATUS"
msgid "St&atus"
@@ -129,27 +130,27 @@ msgstr "狀態列(&A)"
msgctxt "ID_VIEW_SUBRESYNC"
msgid "Su&bresync"
-msgstr "字幕同步"
+msgstr "字幕同步(&B)"
msgctxt "ID_VIEW_PLAYLIST"
msgid "Pla&ylist"
-msgstr "播放清單"
+msgstr "播放清單(&Y)"
msgctxt "ID_VIEW_CAPTURE"
msgid "Captu&re"
-msgstr "擷取"
+msgstr "擷取(&R)"
msgctxt "ID_VIEW_NAVIGATION"
msgid "Na&vigation"
-msgstr "導覽"
+msgstr "導覽(&V)"
msgctxt "ID_VIEW_DEBUGSHADERS"
msgid "&Debug Shaders"
-msgstr "偵錯 Shader (&D)"
+msgstr "著色器 (Shader) 偵錯(&D)"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Presets..."
-msgstr "先期設定(&P)..."
+msgstr "先前設定(&P)..."
msgctxt "ID_VIEW_PRESETS_MINIMAL"
msgid "&Minimal"
@@ -185,15 +186,15 @@ msgstr "200% (&2)"
msgctxt "ID_VIEW_ZOOM_AUTOFIT"
msgid "Auto &Fit"
-msgstr "自動調整"
+msgstr "自動調整(&F)"
msgctxt "ID_VIEW_ZOOM_AUTOFIT_LARGER"
msgid "Auto Fit (&Larger Only)"
-msgstr "自動調整 (僅限解像度過大時)"
+msgstr "自動調整 (僅限解像度過大時) (&L)"
msgctxt "POPUP"
msgid "R&enderer Settings"
-msgstr "繪製器設定"
+msgstr "繪製器設定(&E)"
msgctxt "ID_VIEW_TEARING_TEST"
msgid "&Tearing Test"
@@ -205,7 +206,7 @@ msgstr "顯示統計(&D)"
msgctxt "ID_VIEW_OSD_DISPLAY_TIME"
msgid "Display Current T&ime"
-msgstr "顯示目前時間(I)"
+msgstr "顯示目前時間(&I)"
msgctxt "ID_VIEW_OSD_SHOW_FILENAME"
msgid "Show &File Name"
@@ -213,39 +214,39 @@ msgstr "顯示檔案名稱(&F)"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Output Range"
-msgstr "輸出範圍"
+msgstr "輸出範圍(&O)"
msgctxt "ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_0_255"
msgid "&0 - 255"
-msgstr "0 - 255"
+msgstr "&0 - 255"
msgctxt "ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_16_235"
msgid "&16 - 235"
-msgstr "16 - 235"
+msgstr "&16 - 235"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Presentation"
-msgstr "呈現"
+msgstr "呈現(&P)"
msgctxt "ID_VIEW_D3DFULLSCREEN"
msgid "D3D Fullscreen &Mode"
-msgstr "D3D 全螢幕模式"
+msgstr "D3D 全螢幕模式(&M)"
msgctxt "ID_VIEW_FULLSCREENGUISUPPORT"
msgid "D3D Fullscreen &GUI Support"
-msgstr "D3D 全螢幕 GUI 支援"
+msgstr "D3D 全螢幕 GUI 支援(&G)"
msgctxt "ID_VIEW_HIGHCOLORRESOLUTION"
msgid "10-bit &RGB Output"
-msgstr "10-bit RGB 輸出"
+msgstr "10位元 RGB 輸出(&R)"
msgctxt "ID_VIEW_FORCEINPUTHIGHCOLORRESOLUTION"
msgid "Force 10-bit RGB &Input"
-msgstr "強制 10-bit RGB 輸入"
+msgstr "強制 10位元 RGB 輸入(&I)"
msgctxt "ID_VIEW_FULLFLOATINGPOINTPROCESSING"
msgid "&Full Floating Point Processing"
-msgstr "全浮點處理"
+msgstr "全浮點處理(&F)"
msgctxt "ID_VIEW_HALFFLOATINGPOINTPROCESSING"
msgid "&Half Floating Point Processing"
@@ -253,79 +254,79 @@ msgstr "半浮點處理"
msgctxt "ID_VIEW_DISABLEDESKTOPCOMPOSITION"
msgid "Disable desktop composition (&Aero)"
-msgstr "停用桌面轉譯 (Aero)"
+msgstr "停用桌面佈景 (&Aero)"
msgctxt "ID_VIEW_ENABLEFRAMETIMECORRECTION"
msgid "Enable Frame Time &Correction"
-msgstr "啟用影格時間校正"
+msgstr "啟用影格時間校正(&C)"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Color Management"
-msgstr "色彩管理"
+msgstr "色彩管理(&C)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_ENABLE"
msgid "&Enable"
-msgstr "啟用"
+msgstr "啟用(&E)"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Input Type"
-msgstr "輸入類型"
+msgstr "輸入類型(&I)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_INPUT_AUTO"
msgid "&Auto-Detect"
-msgstr "自動偵測"
+msgstr "自動偵測(&A)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_INPUT_HDTV"
msgid "&HDTV"
-msgstr "HDTV"
+msgstr "高畫質顯示器(&H)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_INPUT_SDTV_NTSC"
msgid "SDTV &NTSC"
-msgstr "SDTV NTSC"
+msgstr "NTSC 標準畫質顯示器(&N)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_INPUT_SDTV_PAL"
msgid "SDTV &PAL"
-msgstr "SDTV PAL"
+msgstr "PAL 標準畫質顯示器(&P)"
msgctxt "POPUP"
msgid "Ambient &Light"
-msgstr "環境光"
+msgstr "環境光(&L)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_AMBIENTLIGHT_BRIGHT"
msgid "&Bright (2.2 Gamma)"
-msgstr "明亮 (2.2 Gamma)"
+msgstr "明亮 (2.2 Gamma) (&B)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_AMBIENTLIGHT_DIM"
msgid "&Dim (2.35 Gamma)"
-msgstr "微暗 (2.35 Gamma)"
+msgstr "微暗 (2.35 Gamma) (&D)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_AMBIENTLIGHT_DARK"
msgid "D&ark (2.4 Gamma)"
-msgstr "暗 (2.4 Gamma)"
+msgstr "暗 (2.4 Gamma) (&A)"
msgctxt "POPUP"
msgid "&Rendering Intent"
-msgstr "色彩對應方式"
+msgstr "色彩對應方式(&R)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_INTENT_PERCEPTUAL"
msgid "&Perceptual"
-msgstr "知覺"
+msgstr "知覺(&P)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_INTENT_RELATIVECOLORIMETRIC"
msgid "&Relative Colorimetric"
-msgstr "相對色度"
+msgstr "相對色度(&R)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_INTENT_SATURATION"
msgid "&Saturation"
-msgstr "飽和度"
+msgstr "飽和度(&S)"
msgctxt "ID_VIEW_CM_INTENT_ABSOLUTECOLORIMETRIC"
msgid "&Absolute Colorimetric"
-msgstr "絕對色度"
+msgstr "絕對色度(&A)"
msgctxt "POPUP"
msgid "&VSync"
-msgstr "垂直同步"
+msgstr "垂直同步(&V)"
msgctxt "ID_VIEW_VSYNC"
msgid "&VSync"
@@ -333,11 +334,11 @@ msgstr "垂直同步(&V)"
msgctxt "ID_VIEW_VSYNCACCURATE"
msgid "&Accurate VSync"
-msgstr "精確式垂直同步"
+msgstr "精確式垂直同步(&A)"
msgctxt "ID_VIEW_ALTERNATIVEVSYNC"
msgid "A&lternative VSync"
-msgstr "替代式垂直同步"
+msgstr "替代式垂直同步(&L)"
msgctxt "ID_VIEW_VSYNCOFFSET_DECREASE"
msgid "&Decrease VSync Offset"
@@ -349,31 +350,31 @@ msgstr "增加垂直同步偏移量(&I)"
msgctxt "POPUP"
msgid "&GPU Control"
-msgstr "GPU 控制"
+msgstr "GPU 控制(&G)"
msgctxt "ID_VIEW_FLUSHGPU_BEFOREVSYNC"
msgid "Flush GPU &before VSync"
-msgstr "在垂直同步之前清空 GPU"
+msgstr "在垂直同步之前清空 GPU (&B)"
msgctxt "ID_VIEW_FLUSHGPU_AFTERPRESENT"
msgid "Flush GPU &after Present"
-msgstr "在呈現之後清空 GPU"
+msgstr "在呈現之後清空 GPU (&A)"
msgctxt "ID_VIEW_FLUSHGPU_WAIT"
msgid "&Wait for flushes"
-msgstr "等待清空"
+msgstr "等待清空(&W)"
msgctxt "POPUP"
msgid "R&eset"
-msgstr "重設"
+msgstr "重設(&E)"
msgctxt "ID_VIEW_RESET_DEFAULT"
msgid "Reset to &default renderer settings"
-msgstr "重設為預設的繪製器設定"
+msgstr "重設為預設的繪製器設定(˙&D)"
msgctxt "ID_VIEW_RESET_OPTIMAL"
msgid "Reset to &optimal renderer settings"
-msgstr "重設為最佳的繪製器設定"
+msgstr "重設為最佳的繪製器設定(&O)"
msgctxt "POPUP"
msgid "Video &Frame"
@@ -417,35 +418,35 @@ msgstr "維持長寬比例(&K)"
msgctxt "POPUP"
msgid "Override &Aspect Ratio"
-msgstr "覆寫長寬比例"
+msgstr "覆寫長寬比例(&A)"
msgctxt "ID_ASPECTRATIO_SOURCE"
msgid "&Default"
-msgstr "預設值"
+msgstr "預設值(&D)"
msgctxt "ID_ASPECTRATIO_4_3"
msgid "&4:3"
-msgstr "4:3"
+msgstr "&4:3"
msgctxt "ID_ASPECTRATIO_5_4"
msgid "&5:4"
-msgstr "5:4"
+msgstr "&5:4"
msgctxt "ID_ASPECTRATIO_16_9"
msgid "&16:9"
-msgstr "16:9"
+msgstr "&16:9"
msgctxt "ID_ASPECTRATIO_235_100"
msgid "&235:100"
-msgstr "235:100"
+msgstr "&235:100"
msgctxt "ID_ASPECTRATIO_185_100"
msgid "1&85:100"
-msgstr "185:100"
+msgstr "1&85:100"
msgctxt "ID_VIEW_VF_COMPMONDESKARDIFF"
msgid "&Correct Monitor/Desktop AR Diff"
-msgstr "修正顯示器/桌面的長寬比例差異"
+msgstr "修正顯示器/桌面的長寬比例差異(&C)"
msgctxt "POPUP"
msgid "Pa&n&&Scan"
@@ -453,27 +454,27 @@ msgstr "平移掃描(&C)"
msgctxt "ID_VIEW_INCSIZE"
msgid "&Increase Size"
-msgstr "增加大小"
+msgstr "增加大小(&I)"
msgctxt "ID_VIEW_DECSIZE"
msgid "&Decrease Size"
-msgstr "降低大小"
+msgstr "降低大小(&D)"
msgctxt "ID_VIEW_INCWIDTH"
msgid "I&ncrease Width"
-msgstr "增加寬度"
+msgstr "增加寬度(&N)"
msgctxt "ID_VIEW_DECWIDTH"
msgid "D&ecrease Width"
-msgstr "降低寬度"
+msgstr "降低寬度(&E)"
msgctxt "ID_VIEW_INCHEIGHT"
msgid "In&crease Height"
-msgstr "增加高度"
+msgstr "增加高度(&C)"
msgctxt "ID_VIEW_DECHEIGHT"
msgid "Decre&ase Height"
-msgstr "降低高度"
+msgstr "降低高度(&A)"
msgctxt "ID_PANSCAN_MOVERIGHT"
msgid "Move &Right"
@@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "總是如此(&A)"
msgctxt "ID_ONTOP_WHILEPLAYING"
msgid "While &Playing"
-msgstr "當播放時"
+msgstr "當正在播放時(&P)"
msgctxt "ID_ONTOP_WHILEPLAYINGVIDEO"
msgid "While Playing &Video"
@@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "篩選器(&F)"
msgctxt "ID_SHADERS"
msgid "S&haders"
-msgstr "Shaders (&H)"
+msgstr "著色器 (Shaders) (&H)"
msgctxt "ID_AUDIOS"
msgid "&Audio Track"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po
index 6b4f15246..283f718ca 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/PO/mpc-hc.zh_TW.strings.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MPC-HC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-06 16:05:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 10:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-09 09:13+0000\n"
"Last-Translator: 洪嘉鴻 <jerry9030@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mpc-hc/mpc-hc/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "位元率"
msgctxt "IDS_STATSBAR_BITRATE_AVG_CUR"
msgid "(avg/cur)"
-msgstr "(平均/現時)"
+msgstr "(平均/目前)"
msgctxt "IDS_STATSBAR_SIGNAL"
msgid "Signal"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "總是 (最慢的選項)"
msgctxt "IDS_PPAGE_CAPTURE_FGDESC0"
msgid "Not supported by some devices. Two video decoders always present in the filter graph."
-msgstr "不被某些設備支援。在篩選器圖中總會出現兩個視訊解碼器。"
+msgstr "不被某些裝置支援。在篩選器圖中總會出現兩個視訊解碼器。"
msgctxt "IDS_PPAGE_CAPTURE_FGDESC1"
msgid "Fast except when switching between different video streams. Only one video decoder present in the filter graph."
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "僅在切換至不同的視訊類型時 (預設)"
msgctxt "IDS_PPAGE_CAPTURE_SFG2"
msgid "Always (may be required by some devices)"
-msgstr "總是 (某些設備可能需要)"
+msgstr "總是 (某些裝置可能需要)"
msgctxt "IDS_INFOBAR_PARENTAL_RATING"
msgid "Parental rating"
@@ -937,11 +937,11 @@ msgstr "選項"
msgctxt "IDS_SHADERS_SELECT"
msgid "&Select Shaders..."
-msgstr "選擇 Shaders(&S)..."
+msgstr "選擇著色器 (Shaders) (&S)..."
msgctxt "IDS_SHADERS_DEBUG"
msgid "&Debug Shaders..."
-msgstr "偵錯 Shader... (&D)"
+msgstr "著色器 (Shader) 偵錯(&D)... "
msgctxt "IDS_FAVORITES_ADD"
msgid "&Add to Favorites..."
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "最大音量增幅"
msgctxt "IDS_USAGE"
msgid "Usage: mpc-hc.exe \"pathname\" [switches]\n\n\"pathname\"\tThe main file or directory to be loaded (wildcards\n\t\tallowed, \"-\" denotes standard input)\n/dub \"dubname\"\tLoad an additional audio file\n/dubdelay \"file\"\tLoad an additional audio file shifted with XXms (if\n\t\tthe file contains \"...DELAY XXms...\")\n/d3dfs\t\tStart rendering in D3D fullscreen mode\n/sub \"subname\"\tLoad an additional subtitle file\n/filter \"filtername\"\tLoad DirectShow filters from a dynamic link\n\t\tlibrary (wildcards allowed)\n/dvd\t\tRun in dvd mode, \"pathname\" means the dvd\n\t\tfolder (optional)\n/dvdpos T#C\tStart playback at title T, chapter C\n/dvdpos T#hh:mm\tStart playback at title T, position hh:mm:ss\n/cd\t\tLoad all the tracks of an audio cd or (s)vcd,\n\t\t\"pathname\" means the drive path (optional)\n/device\t\tOpen the default video device\n/open\t\tOpen the file, don't automatically start playback\n/play\t\tStart playing the file as soon the player is\n\t\tlaunched\n/close\t\tClose the player after playback (only works when\n\t\tused with /play)\n/shutdown\tShutdown the operating system after playback\n/standby\t\tPut the operating system in standby mode after playback\n/hibernate\tHibernate operating system after playback\n/logoff\t\tLog off after playback\n/lock\t\tLock workstation after playback\n/monitoroff\tTurn off the monitor after playback\n/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback\n/fullscreen\tStart in full-screen mode\n/minimized\tStart in minimized mode\n/new\t\tUse a new instance of the player\n/add\t\tAdd \"pathname\" to playlist, can be combined\n\t\twith /open and /play\n/randomize\tRandomize the playlist\n/regvid\t\tCreate file associations for video files\n/regaud\t\tCreate file associations for audio files\n/regpl\t\tCreate file associations for playlist files\n/regall\t\tCreate file associations for all supported file types\n/unregall\t\tRemove all file associations\n/start ms\t\tStart playing at \"ms\" (= milliseconds)\n/startpos hh:mm:ss\tStart playing at position hh:mm:ss\n/fixedsize w,h\tSet a fixed window size\n/monitor N\tStart player on monitor N, where N starts from 1\n/audiorenderer N\tStart using audiorenderer N, where N starts from 1\n\t\t(see \"Output\" settings)\n/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset\n/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use\n/iconsassoc\tReassociate format icons\n/nofocus\t\tOpen MPC-HC in background\n/webport N\tStart web interface on specified port\n/debug\t\tShow debug information in OSD\n/nocrashreporter\tDisable the crash reporter\n/slave \"hWnd\"\tUse MPC-HC as slave\n/hwgpu \"index\"\tSet the index of the GPU used for hardware decoding.\n\t\tOnly available for CUVID and DXVA2 (copy-back).\n/reset\t\tRestore default settings\n/help /h /?\tShow help about command line switches\n"
-msgstr "用法: mpc-hc.exe \"路徑名稱\" [選項]\n\n\"路徑名稱\"\t要載入的主要檔案或資料夾。(可使用萬用字元, \"-\" 表示標準輸入)\n/dub \"音源名稱\"\t載入額外的音訊檔案\n/dubdelay \"檔案\"\t以平移 XXms 的時間載入額外的音訊檔案。\n\t\t(如果檔案含有 \"...DELAY XXms...\")\n/d3dfs\t\t在 D3D 全螢幕模式啟動繪製\n/sub \"字幕名稱\"\t載入額外的字幕檔\n/filter \"篩選器名\"\t從動態連結函式庫載入 DirectShow 篩選器。\n\t\t(允許萬用字元)\n/dvd\t\t執行 DVD 模式, \"路徑名稱\" 代表該 DVD 資料夾\n\t\t(選用)\n/dvdpos T#C\t從第 T 標題, 第 C 章節開始播放\n/dvdpos T#hh:mm\t從第 T 標題, 時間 hh:mm:ss 開始播放\n/cd\t\t載入音樂 CD 或是 (S)VCD 的所有音軌, \"路徑名稱\"\n\t\t表示光碟機路徑 (選用)\n/device\t\t開啟預設視訊設備\n/open\t\t開啟檔案, 但不自動播放\n/play\t\t播放程式一啟動就播放檔案\n/close\t\t播放完畢後就關閉播放程式 (搭配 /play\n\t\t一起用才有效)\n/shutdown\t播放完之後關閉作業系統\n/standby\t\tPut the operating system in standby mode after playback\n/hibernate\tHibernate operating system after playback\n/logoff\t\tLog off after playback\n/lock\t\tLock workstation after playback\n/monitoroff\tTurn off the monitor after playback\n/playnext\t\tOpen next file in the folder after playback\n/fullscreen\t以全螢幕模式啟動\n/minimized\t以最小化模式啟動\n/new\t\t使用新的播放程式實體\n/add\t\t新增 \"路徑名稱\" 到播放清單, 可與 /open 和 /play\n\t\t合併使用\n/randomize\tRandomize the playlist\n/regvid\t\t建立視訊格式檔案關聯\n/regaud\t\t建立音訊格式檔案關聯\n/regpl\t\t建立播放清單檔案關聯\n/regall\t\t建立所有支援格式的檔案關聯\n/unregall\t\t移除所有檔案關聯\n/start ms\t\t從第 ms 毫秒開始播放\n/startpos hh:mm:ss\t從時間 hh:mm:ss 開始播放\n/fixedsize w,h\t設定固定的視窗大小\n/monitor N\t在第 N 顯示器啟動, N 從 1 開始\n/audiorenderer N\t使用第 N 音訊譜製器啟動, N 從 1 開始\n\t\t(請見 \"輸出\" 設定)\n/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset\n/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use\n/iconsassoc\tReassociate format icons\n/nofocus\t\tOpen MPC-HC in background\n/webport N\tStart web interface on specified port\n/debug\t\tShow debug information in OSD\n/nocrashreporter\tDisable the crash reporter\n/slave \"hWnd\"\tUse MPC-HC as slave\n/hwgpu \"index\"\tSet the index of the GPU used for hardware decoding.\n\t\tOnly available for CUVID and DXVA2 (copy-back).\n/reset\t\t回復預設設定\n/help /h /?\t顯示命令列選項的說明\n"
+msgstr "用法: mpc-hc.exe \"路徑名稱\" [選項]\n\n\"路徑名稱\"\t要載入的主要檔案或資料夾。(可使用萬用字元, \"-\" 表示標準輸入)\n/dub \"音源名稱\"\t載入額外的音訊檔案\n/dubdelay \"檔案\"\t以平移 XXms 的時間載入額外的音訊檔案。\n\t\t(如果檔案含有 \"...DELAY XXms...\")\n/d3dfs\t\t在 D3D 全螢幕模式啟動繪製\n/sub \"字幕名稱\"\t載入額外的字幕檔\n/filter \"篩選器名\"\t從動態連結函式庫載入 DirectShow 篩選器。\n\t\t(允許萬用字元)\n/dvd\t\t執行 DVD 模式, \"路徑名稱\" 代表該 DVD 資料夾\n\t\t(選用)\n/dvdpos T#C\t從第 T 標題, 第 C 章節開始播放\n/dvdpos T#hh:mm\t從第 T 標題, 時間 hh:mm:ss 開始播放\n/cd\t\t載入音樂 CD 或是 (S)VCD 的所有音軌, \"路徑名稱\"\n\t\t表示光碟機路徑 (選用)\n/device\t\t開啟預設視訊裝置/open\t\t開啟檔案, 但不自動播放\n/play\t\t播放程式一啟動就播放檔案\n/close\t\t播放完畢後就關閉播放程式 (搭配 /play\n\t\t一起用才有效)\n/shutdown\t播放完之後關閉作業系統\n/standby\t\tPut the operating system in standby mode after playback\n/hibernate\tHibernate operating system after playback\n/logoff\t\tLog off after playback\n/lock\t\tLock workstation after playback\n/monitoroff\tTurn off the monitor after playback\n/playnext\t\t播放完後開啟資料夾的下個檔案\n/fullscreen\t以全螢幕模式啟動\n/minimized\t以最小化模式啟動\n/new\t\t使用新的播放程式實體\n/add\t\t新增 \"路徑名稱\" 到播放清單, 可與 /open 和 /play\n\t\t合併使用\n/randomize\tRandomize the playlist\n/regvid\t\t建立視訊格式檔案關聯\n/regaud\t\t建立音訊格式檔案關聯\n/regpl\t\t建立播放清單檔案關聯\n/regall\t\t建立所有支援格式的檔案關聯\n/unregall\t\t移除所有檔案關聯\n/start ms\t\t從第 ms 毫秒開始播放\n/startpos hh:mm:ss\t從時間 hh:mm:ss 開始播放\n/fixedsize w,h\t設定固定的視窗大小\n/monitor N\t在第 N 顯示器啟動, N 從 1 開始\n/audiorenderer N\t使用第 N 音訊譜製器啟動, N 從 1 開始\n\t\t(請見 \"輸出\" 設定)\n/shaderpreset \"Pr\"\tStart using \"Pr\" shader preset\n/pns \"name\"\tSpecify Pan&Scan preset name to use\n/iconsassoc\tReassociate format icons\n/nofocus\t\t於背景開啟 MPC-HC\n/webport N\tStart web interface on specified port\n/debug\t\t於視控調整功能 (OSD) 中顯示偵錯資訊\n/nocrashreporter\tDisable the crash reporter\n/slave \"hWnd\"\tUse MPC-HC as slave\n/hwgpu \"index\"\tSet the index of the GPU used for hardware decoding.\n\t\tOnly available for CUVID and DXVA2 (copy-back).\n/reset\t\t回復預設設定\n/help /h /?\t顯示命令列選項的說明\n"
msgctxt "IDS_UNKNOWN_SWITCH"
msgid "Unrecognized switch(es) found in command line string: \n\n"
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.bn.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.bn.rc
index 84783cc8d..f315372d6 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.bn.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.bn.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.cs.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.cs.rc
index 554e4d5e2..7bc9e6166 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.cs.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.cs.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.da.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.da.rc
index c63bf7b77..27387e75a 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.da.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.da.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.de.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.de.rc
index be8716196..a7ab2be8f 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.de.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.de.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.es.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.es.rc
index a51d71d94..2b5aa1367 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.es.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.es.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.fr.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.fr.rc
index f52304a01..7af98eab4 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.fr.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.fr.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.gl.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.gl.rc
index 68505e572..2cd044ea6 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.gl.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.gl.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hr.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hr.rc
index f1b442b4c..ece3286df 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hr.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hr.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hu.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hu.rc
index adae39d55..5a4fb88e3 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hu.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.hu.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.id.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.id.rc
index 33599831d..211039a5a 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.id.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.id.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ja.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ja.rc
index 5fbc54010..3cc1625d7 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ja.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ja.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ko.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ko.rc
index 3fbd9c84e..59ce5f9df 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ko.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ko.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ms_MY.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ms_MY.rc
index 53c25f4b0..58d201af2 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ms_MY.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ms_MY.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pl.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pl.rc
index 4d972c41a..ea414a0f2 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pl.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pl.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pt_BR.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pt_BR.rc
index e3f983e63..ebe222b1e 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pt_BR.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.pt_BR.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ru.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ru.rc
index 95361ae80..9c803eb9f 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ru.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.ru.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.sl.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.sl.rc
index 46f5fffd4..074ea57ad 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.sl.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.sl.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.th_TH.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.th_TH.rc
index c9117b6fe..2b6628f44 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.th_TH.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.th_TH.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.tr.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.tr.rc
index 5d416e7a8..e486a62a6 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.tr.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.tr.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.uk.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.uk.rc
index 075045f09..3c7636cea 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.uk.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.uk.rc
Binary files differ
diff --git a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.zh_TW.rc b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.zh_TW.rc
index 7f9b0ded4..04a9b7fb5 100644
--- a/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.zh_TW.rc
+++ b/src/mpc-hc/mpcresources/mpc-hc.zh_TW.rc
Binary files differ