[tx-robot] updated from transifex

29 files changed, 151 insertions, 116 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index fc8dd8cd..ee04fe8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -48,8 +48,6 @@
     <string name="error_json">is the Notes app activated on the server?</string>
     <string name="error_no_network">no network connection</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Version</string>
     <string name="about_version">You are currently using &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index c1fa2595..91deb966 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">l\'aplicació Notes està activada al servidor?</string>
     <string name="error_no_network">no hi ha connexió a la xarxa</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versió</string>
     <string name="about_version">Actualment esteu utilitzant la versió &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">S\'ha copiat al porta-retalls</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Fixa-ho a la pantalla d\'inici</string>
     <string name="note_has_been_deleted">S\'ha suprimit aquesta nota</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Obre en mode d\'edició</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 7c37fe00..20fa1237 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="app_name">Poznámky</string>
+    <string name="app_name_long">Nextcloud poznámky</string>
     <string name="label_all_notes">Všechny poznámky</string>
     <string name="label_favorites">Oblíbené</string>
     <string name="action_create">Nová poznámka</string>
@@ -15,8 +16,8 @@
     <string name="simple_bold">Tučné</string>
     <string name="simple_link">Odkaz</string>
     <string name="simple_italic">Skloněné</string>
-    <string name="action_note_deleted">Poznámka byla smazána</string>
-    <string name="action_note_restored">Poznámka byla obnovena</string>
+    <string name="action_note_deleted">Poznámka smazána</string>
+    <string name="action_note_restored">Poznámka obnovena</string>
     <string name="action_undo">Zpět</string>
     <string name="action_drawer_open">otevřít navigační panel</string>
     <string name="action_drawer_close">zavřít navigační panel</string>
@@ -39,7 +40,7 @@
     <!-- Settings -->
     <string name="settings_note_mode">Režim zobrazení pro poznámky</string>
     <string name="settings_theme_title">Tmavý motiv vzhledu</string>
-    <string name="settings_font_title">Písmo s pevnou šířkou</string>
+    <string name="settings_font_title">Písmo se znaky všemi stejně širokými</string>
     <string name="settings_font_size">Velikost písma</string>
     <string name="settings_wifi_only">Synchronizovat pouze přes Wi-Fi</string>
 
@@ -49,11 +50,9 @@
 
     <!-- Error -->
     <string name="error_sync">Synchronizace se nezdařila: %1$s</string>
-    <string name="error_json">je aplikace Poznámky aktivní na serveru?</string>
+    <string name="error_json">je na serveru aktivní aplikace Poznámky?</string>
     <string name="error_no_network">žádné síťové spojení</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Verze</string>
     <string name="about_version">Právě používáte &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -63,9 +62,9 @@
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud komunita na &lt;a href=\"%1$s\">Transifex&lt;/a></string>
     <string name="about_testers_title">Testeři</string>
     <string name="about_source_title">Zdrojové kódy</string>
-    <string name="about_source">Tento projekt je hostován na GitHub: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
+    <string name="about_source">Tento projekt je hostován na portálu GitHub: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_issues_title">Problémy</string>
-    <string name="about_issues">Můžete nahlásit chyby, návrhy a požadavky na zlepšení na GitHub issue tracker: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
+    <string name="about_issues">Chyby, návrhy na zlepšení a další funkce je možné posílat prostřednictvím systému správy hlášení na portálu GitHub: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_translate_title">Překládat</string>
     <string name="about_translate">Připojte se k týmu na službě Transifex a pomozte nám přelkládat tuto aplikaci: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_app_license_title">Licence aplikace</string>
@@ -84,7 +83,7 @@
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Poznámka nenalezena</string>
     <string name="widget_create_note">Vytvořit poznámku</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Abyste mohli tento widget používat, přihlaste se  do aplikacie Poznámky</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Ikonka hvězdy označí položku jako oblíbenou</string>
+    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Ikonka hvězdičky označí položku jako oblíbenou</string>
     <string name="widget_app_launcher_contentDescription">Spustí aplikaci</string>
 
     <string name="activity_select_single_note">Vybrat poznámku</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
index d6f0c4cd..a2db2e08 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
@@ -48,8 +48,6 @@
     <string name="error_json">A yw\'r ap Nodiadau yn weithredol ar y gweinydd?</string>
     <string name="error_no_network">dim cysylltiad rthwydwaith</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Fersiwn</string>
     <string name="about_version">Ar hyn o bryd rydych yn defnyddio &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index c1bd5798..ee567f13 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -49,8 +49,6 @@
     <string name="error_json">er Notes appen aktiveret på serveren?</string>
     <string name="error_no_network">ingen netværksforbindelse</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Version</string>
     <string name="about_version">Du bruger lige nu &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8b4173d1..b40cb2e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">ist die Notes-App auf dem Server aktiviert?</string>
     <string name="error_no_network">keine Netzwerk-Verbindung</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Version</string>
     <string name="about_version">Sie benutzen gerade &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
     <string name="pin_to_homescreen">An Startbildschirm anheften</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Diese Notiz wurde gelöscht</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Im Bearbeitungsmodus öffnen</item>
@@ -123,7 +120,4 @@
         <item quantity="one">%d ausgewählt</item>
         <item quantity="other">%d ausgewählt</item>
     </plurals>
-    <string name="category_music">Musik</string>
-    <string name="category_movies">Filme</string>
-    <string name="category_movie">Film</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 9365e5c9..444698ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="app_name">Σημειώσεις</string>
+    <string name="app_name_long">Nextcloud Σημειώσεις</string>
     <string name="label_all_notes">Όλες οι σημειώσεις</string>
     <string name="label_favorites">Αγαπημένα</string>
     <string name="action_create">Νέα σημείωση</string>
@@ -12,6 +13,9 @@
     <string name="simple_edit">Επεξεργασία</string>
     <string name="action_edit_save">Αποθήκευση</string>
     <string name="simple_about">Περί</string>
+    <string name="simple_bold">Έντονα</string>
+    <string name="simple_link">Σύνδεσμος</string>
+    <string name="simple_italic">Πλάγια</string>
     <string name="action_note_deleted">Η σημείωση διαγράφηκε.</string>
     <string name="action_note_restored">Έγινε επαναφορά της σημείωσης.</string>
     <string name="action_undo">Αναίρεση</string>
@@ -29,9 +33,14 @@
     <string name="listview_updated_today">Σήμερα</string>
     <string name="listview_updated_yesterday">Χθες</string>
     <string name="listview_updated_this_week">Αυτή την εβδομάδα</string>
+    <string name="listview_updated_last_week">Προηγούμενη εβδομάδα</string>
     <string name="listview_updated_this_month">Αυτό το μήνα</string>
-    <!-- Settings -->
+    <string name="listview_updated_last_month">Προηγούμενος μήνας</string>
+
+    <string name="settings_theme_title">Σκούρο θέμα</string>
+    <string name="settings_font_size">Μέγεθος γραμματοσειράς</string>
     <string name="settings_wifi_only">Συγχρονισμός μόνο σε Wi-Fi</string>
+
     <!-- Certificates -->
 
     <!-- Network -->
@@ -41,8 +50,6 @@
     <string name="error_json">Είναι η εφαρμογή Σημειώσεις ενεργοποιημένη στον εξυπηρετητή Nextcloud;</string>
     <string name="error_no_network">δεν υπάρχει σύνδεση δικτύου</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Έκδοση</string>
     <string name="about_version">Προς το παρόν χρησιμοποιείτε &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -80,7 +87,15 @@
     <string name="shortcut_create_long">Δημιουργία νέας σημείωσης</string>
 
     <string name="pref_value_theme_light">Φωτεινό</string>
+    <string name="pref_value_font_normal">Κανονικό</string>
     <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Συγχρονισμός μόνο σε Wi-Fi και δεδομένα κινητού</string>
+    <string name="simple_error">Σφάλμα</string>
+    <string name="simple_close">Κλείσιμο</string>
+    <string name="simple_copy">Αντιγραφή</string>
+    <string name="simple_exception">Εξαίρεση</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
+    <string name="pin_to_homescreen">Καρφίτσωμα στην αρχική αθόνη</string>
+    <string name="note_has_been_deleted">Αυτή η σημείωση έχει διαγραφεί</string>
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Άνοιγμα σε λειτουργία τροποποίησης</item>
@@ -88,6 +103,13 @@
         <item>Να θυμάσαι την τελευταία μου επιλογή</item>
     </string-array>
 
+    <!-- Array: font size -->
+    <string-array name="fontSize_entries">
+        <item>Μικρό</item>
+        <item>Μεσαίο</item>
+        <item>Μεγάλο</item>
+    </string-array>
+
     <!-- Plurals -->
     <plurals name="ab_selected">
         <item quantity="one">%d επιλέχτηκε</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 30a8fd17..fec9d76a 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">¿Está la app de Notas activada en el servidor?</string>
     <string name="error_no_network">no hay conexión a la red</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versión</string>
     <string name="about_version">Esta actualmente usando &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Acoplar a la pantalla de inicio</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Esta nota ha sido borrada</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Abrir en modo edición</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 44f6601f..07a425e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="app_name">Oharrak</string>
+    <string name="app_name_long">Nextcloud Oharrak</string>
     <string name="label_all_notes">Ohar guztiak</string>
     <string name="label_favorites">Gogokoak</string>
     <string name="action_create">Ohar berria</string>
@@ -32,10 +33,15 @@
     <string name="listview_updated_today">Gaur</string>
     <string name="listview_updated_yesterday">Atzo</string>
     <string name="listview_updated_this_week">Aste honetan</string>
+    <string name="listview_updated_last_week">Joan den astean</string>
     <string name="listview_updated_this_month">Hilabete honetan</string>
+    <string name="listview_updated_last_month">Joan den hilabetean</string>
+
     <!-- Settings -->
     <string name="settings_note_mode">Erakutsi oharren modua</string>
     <string name="settings_theme_title">Gai iluna</string>
+    <string name="settings_font_title">Zabalera bakarreko letra mota</string>
+    <string name="settings_font_size">Letra tamaina</string>
     <string name="settings_wifi_only">Sinkronizatu wifi bidez bakarrik</string>
 
     <!-- Certificates -->
@@ -47,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">Oharrak aplikazioa zerbitzariak aktibatuta al dago?</string>
     <string name="error_no_network">Ez dago sare-konexiorik</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Bertsioa</string>
     <string name="about_version"> &lt;strong>%1$s&lt;/strong> erabiltzen ari zara</string>
@@ -95,6 +99,8 @@
     <string name="simple_copy">Kopiatu</string>
     <string name="simple_exception">Salbuespena</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Arbelera kopiatua</string>
+    <string name="pin_to_homescreen">Hasierako pantailara egokitu</string>
+    <string name="note_has_been_deleted">Ohar hau ezabatu da</string>
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Ireki edizio moduan</item>
@@ -102,6 +108,13 @@
         <item>Gogoratu nire azken hautaketa</item>
     </string-array>
 
+    <!-- Array: font size -->
+    <string-array name="fontSize_entries">
+        <item>Txikia</item>
+        <item>Ertaina</item>
+        <item>Handia</item>
+    </string-array>
+
     <!-- Plurals -->
     <plurals name="ab_selected">
         <item quantity="one">%d hautatuta</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 742dc90c..b45a989a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -33,20 +33,21 @@
     <string name="listview_updated_yesterday">Eilen</string>
     <string name="listview_updated_this_week">Tämä viikko</string>
     <string name="listview_updated_this_month">Tämä kuukausi</string>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="settings_note_mode">Muistiinpanojen esitystapa</string>
     <string name="settings_theme_title">Tumma teema</string>
     <string name="settings_font_title">Tasalevyinen fontti</string>
+    <string name="settings_font_size">Fontin koko</string>
     <string name="settings_wifi_only">Synkronoi vain wifi-yhteydellä</string>
+
+    <!-- Certificates -->
+
     <!-- Network -->
 
     <!-- Error -->
     <string name="error_sync">Synkronointi epäonnistui: %1$s</string>
     <string name="error_no_network">ei verkkoyhteyttä</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versio</string>
     <string name="about_version">Käytössäsi on nyt &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -80,6 +81,12 @@
 
     <string name="pref_value_theme_light">Vaalea</string>
     <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Synkronoi wifi- ja mobiilidatayhteydellä</string>
+    <string name="simple_error">Virhe</string>
+    <string name="simple_close">Sulje</string>
+    <string name="simple_copy">Kopioi</string>
+    <string name="simple_exception">Poikkeus</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopioitu leikepöydälle</string>
+    <string name="pin_to_homescreen">Kiinnitä kotinäyttöön</string>
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Avaa muokkaustilassa</item>
@@ -87,6 +94,13 @@
         <item>Muista viimeisin valintani</item>
     </string-array>
 
+    <!-- Array: font size -->
+    <string-array name="fontSize_entries">
+        <item>Pieni</item>
+        <item>Normaali</item>
+        <item>Suuri</item>
+    </string-array>
+
     <!-- Plurals -->
     <plurals name="ab_selected">
         <item quantity="one">%d valittu</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c91b8326..38c4fff4 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">Est-ce que l\'application Notes est activée sur le serveur ?</string>
     <string name="error_no_network">pas de connexion réseau</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Version</string>
     <string name="about_version">Vous utilisez actuellement la &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Copié dans le presse-papier</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Épingler sur la page d’accueil</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Cette note a été supprimée</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Ouvrir en mode édition</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 4f0310c1..5166f9e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">está activada a aplicación «Notes» no servidor?</string>
     <string name="error_no_network">Sen conexión de rede</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versión</string>
     <string name="about_version">Agora está a usando &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Copiado no portapapeis.</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Ancorar na pantalla de inicio</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Esta nota foi eliminada</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Abrir en modo de edición</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index b8b2d8ba..dd473038 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -48,8 +48,6 @@
     <string name="error_json">האם יישומון הפתקים מופעל בשרת?</string>
     <string name="error_no_network">אין חיבור לרשת</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">גרסה</string>
     <string name="about_version">הניצולת עומדת על &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 77e05626..0215f052 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="app_name">Bilješke</string>
+    <string name="app_name_long">Nextcloud Notes</string>
     <string name="label_all_notes">Sve bilješke</string>
     <string name="label_favorites">Favoriti</string>
     <string name="action_create">Nova bilješka</string>
@@ -32,7 +33,10 @@
     <string name="listview_updated_today">Danas</string>
     <string name="listview_updated_yesterday">Jučer</string>
     <string name="listview_updated_this_week">Ovaj tjedan</string>
+    <string name="listview_updated_last_week">Prošli tjedan</string>
     <string name="listview_updated_this_month">Ovaj mjesec</string>
+    <string name="listview_updated_last_month">Prošli mjesec</string>
+
     <!-- Settings -->
     <string name="settings_note_mode">Način prikaza bilješki</string>
     <string name="settings_theme_title">Tamna tema</string>
@@ -49,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">je li aplikacija Bilješke aktivirana na poslužitelju?</string>
     <string name="error_no_network">nema veze s mrežom</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Inačica</string>
     <string name="about_version">Trenutno se koristite &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 341546e2..3a89b048 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
     <string name="settings_note_mode">Birtingarhamur minnispunkta</string>
     <string name="settings_theme_title">Dökkt þema</string>
     <string name="settings_font_title">Jafnbreitt letur</string>
+    <string name="settings_font_size">Leturstærð</string>
     <string name="settings_wifi_only">Aðeins samstilla á WiFi-neti</string>
 
     <!-- Certificates -->
@@ -48,8 +49,6 @@
     <string name="error_json">er minnispunktaforritið virkt á þjóninum?</string>
     <string name="error_no_network">engin nettenging</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Útgáfa</string>
     <string name="about_version">Þú ert núna að nota &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -91,6 +90,12 @@
     <string name="pref_value_theme_light">Ljóst</string>
     <string name="pref_value_font_normal">Venjulegt</string>
     <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Samstilla á WiFi-neti og farsímatengingu</string>
+    <string name="simple_error">Villa</string>
+    <string name="simple_close">Loka</string>
+    <string name="simple_copy">Afrita</string>
+    <string name="simple_exception">Undantekning</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Afritað á klippispjaldið</string>
+    <string name="pin_to_homescreen">Festa á heimaskjá</string>
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Opna í breytingaham</item>
@@ -98,6 +103,13 @@
         <item>Muna það sem ég valdi síðast</item>
     </string-array>
 
+    <!-- Array: font size -->
+    <string-array name="fontSize_entries">
+        <item>Lítið</item>
+        <item>miðlungs</item>
+        <item>Stórt</item>
+    </string-array>
+
     <!-- Plurals -->
     <plurals name="ab_selected">
         <item quantity="one">%d valið</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 9a6253c6..4747dadc 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">L\'applicazione Notes è stata attivata sul server?</string>
     <string name="error_no_network">nessuna connessione di rete</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versione</string>
     <string name="about_version">Stai utilizzando attualmente &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Appunta alla schermata iniziale</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Questa nota è stata eliminata</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Apri in modalità modifica</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index b24c0985..4750a54e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">ノートアプリはサーバー上で有効になっていますか?</string>
     <string name="error_no_network">ネットワーク接続がありません</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">バージョン</string>
     <string name="about_version">現在 &lt;strong>%1$s&lt;/strong> を使用しています</string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピー</string>
     <string name="pin_to_homescreen">ホームスクリーンにピン留めする</string>
     <string name="note_has_been_deleted">ノートが削除されました</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>編集モードで開く</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 792ff489..1b889ddb 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -2,37 +2,43 @@
 <resources>
 
     <string name="app_name">Užrašai</string>
-    <string name="label_all_notes">Visos pastabos</string>
-    <string name="label_favorites">Svarbiausi</string>
+    <string name="label_all_notes">Visi užrašai</string>
+    <string name="label_favorites">Mėgstami</string>
+    <string name="action_create">Nauji užrašai</string>
     <string name="action_settings">Nustatymai</string>
-    <string name="action_search">Paieška</string>
+    <string name="action_trashbin">Ištrinti užrašai</string>
+    <string name="action_search">Ieškoti</string>
     <string name="simple_cancel">Atsisakyti</string>
     <string name="simple_edit">Taisyti</string>
     <string name="action_edit_save">Įrašyti</string>
     <string name="simple_about">Apie</string>
     <string name="simple_bold">Pusjuodis</string>
+    <string name="simple_link">Nuoroda</string>
     <string name="simple_italic">Kursyvas</string>
-    <string name="action_note_deleted">Pastaba ištrinta</string>
-    <string name="action_note_restored">Pastaba atstatyta</string>
-    <string name="action_undo">anuliuoti</string>
-    <string name="action_drawer_open">Atidaryti naršymą</string>
-    <string name="action_drawer_close">Uždaryti naršymą</string>
+    <string name="action_note_deleted">Užrašai ištrinti</string>
+    <string name="action_note_restored">Užrašai atkurti</string>
+    <string name="action_undo">Atšaukti</string>
+    <string name="action_drawer_open">atverti naršymą</string>
+    <string name="action_drawer_close">užverti naršymą</string>
     <string name="action_uncategorized">Nekategorizuotas</string>
     <string name="menu_delete">Ištrinti</string>
     <string name="menu_change_category">Kategorija</string>
-    <string name="menu_favorite">Svarbiausias</string>
+    <string name="menu_favorite">Mėgstami</string>
     <string name="menu_preview">Peržiūra</string>
-    <string name="menu_share">Dalintis</string>
+    <string name="menu_share">Bendrinti</string>
 
     <string name="listview_updated_today">Šiandien</string>
     <string name="listview_updated_yesterday">Vakar</string>
-    <string name="listview_updated_this_week">Šį savaitė</string>
-    <string name="listview_updated_this_month">Šis mėnesis</string>
+    <string name="listview_updated_this_week">Šią savaitę</string>
+    <string name="listview_updated_last_week">Praeitą savaitę</string>
+    <string name="listview_updated_this_month">Šį mėnesį</string>
+    <string name="listview_updated_last_month">Praeitą mėnesį</string>
+
     <!-- Settings -->
+    <string name="settings_note_mode">Užrašų rodinio veiksena</string>
     <string name="settings_theme_title">Tamsus apipavidalinimas</string>
     <string name="settings_font_title">Lygiaplotis šriftas</string>
     <string name="settings_font_size">Šrifto dydis</string>
-
     <!-- Certificates -->
 
     <!-- Network -->
@@ -42,22 +48,20 @@
     <string name="error_json">Ar užrašų programėlė aktyvuota serveryje?</string>
     <string name="error_no_network">nėra tinklo ryšio</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versija</string>
     <string name="about_version">Jūs dabar naudojate &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
     <string name="about_maintainer_title">Prižiūrėtojas</string>
     <string name="about_developers_title">Plėtotojai</string>
     <string name="about_translators_title">Vertėjai</string>
-    <string name="about_translators_transifex">Nextcloud bendruomenė &lt;a href=\"%1$s\">Transifex&lt;/a></string>
+    <string name="about_translators_transifex">Nextcloud bendruomenė, esanti &lt;a href=\"%1$s\">Transifex&lt;/a></string>
     <string name="about_testers_title">Testuotojai</string>
     <string name="about_source_title">Pradinis kodas</string>
     <string name="about_source">Šis projektas talpinamas GitHub: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_issues_title">Problemos</string>
-    <string name="about_issues">Galite pranešti apie riktus, pasiūlymus ar funkcinius pageidavimus GitHub: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
+    <string name="about_issues">Galite pranešti apie klaidas, pasiūlymus ar užklausti ypatybių mūsų GitHub puslapyje: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_translate_title">Versti</string>
-    <string name="about_translate">Prisijunkite prie Nextcloud komandos Transefix ir padėkite mums išversti šią programėlę: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
+    <string name="about_translate">Prisijunkite prie Nextcloud komandos, esančios Transifex ir padėkite mums išversti šią programėlę: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_app_license_title">Programėlės licencija</string>
     <string name="about_app_license">Ši programėlė yra licencijuota pagal GNU BENDRĄJĄ VIEŠĄJĄ LICENCIJĄ v3+.</string>
     <string name="about_app_license_button">Rodyti licenciją</string>
@@ -68,29 +72,37 @@
     <string name="about_license_tab_title">Licencija</string>
 
     <!-- Widgets -->
-    <string name="widget_note_list_title">Pastabų sąrašas</string>
-    <string name="widget_note_list_placeholder">Pastabų nėra</string>
-    <string name="widget_single_note_title">Vienas užrašas</string>
-    <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Pastaba nerasta</string>
-    <string name="widget_create_note">Sukurti užrašą</string>
-    <string name="widget_not_logged_in">Prieš naudodami šį valdiklį, prisijunkite prie Pastabų</string>
+    <string name="widget_note_list_title">Užrašų sąrašas</string>
+    <string name="widget_note_list_placeholder">Užrašų nėra</string>
+    <string name="widget_single_note_title">Vieni užrašai</string>
+    <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Užrašai nerasti</string>
+    <string name="widget_create_note">Sukurti užrašus</string>
+    <string name="widget_not_logged_in">Prieš naudodami šį valdiklį, prisijunkite prie Užrašų</string>
     <string name="widget_app_launcher_contentDescription">Paleidžia programėlę</string>
 
-    <string name="activity_select_single_note">Pasirinkti užrašą</string>
+    <string name="activity_select_single_note">Pasirinkti užrašus</string>
 
     <!-- Shortcuts -->
-    <string name="shortcut_create_long">Sukurti naują užrašą</string>
+    <string name="shortcut_create_long">Sukurti naujus užrašus</string>
 
-    <string name="pref_value_theme_light">Šviesi</string>
+    <string name="pref_value_theme_light">Šviesus</string>
+    <string name="pref_value_font_normal">Normalus</string>
     <string name="simple_error">Klaida</string>
     <string name="simple_close">Užverti</string>
     <string name="simple_copy">Kopijuoti</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Nukopijuota į iškarpinę</string>
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
-        <item>Atidaryti redagavimo režimu</item>
-        <item>Atidaryti peržiūros režimu</item>
-        <item>Atsiminti paskutinį pasirinkimą</item>
+        <item>Atverti redagavimo veiksenoje</item>
+        <item>Atverti peržiūros veiksenoje</item>
+        <item>Prisiminti paskutinį pasirinkimą</item>
+    </string-array>
+
+    <!-- Array: font size -->
+    <string-array name="fontSize_entries">
+        <item>Mažas</item>
+        <item>Vidutinis</item>
+        <item>Didelis</item>
     </string-array>
 
     <!-- Plurals -->
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index b06724c5..ec5d8631 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="app_name">Notater</string>
+    <string name="app_name_long">Nextcloud Notes</string>
     <string name="label_all_notes">Alle notater</string>
     <string name="label_favorites">Favoritter</string>
     <string name="action_create">Nytt notat</string>
@@ -32,11 +33,15 @@
     <string name="listview_updated_today">Idag</string>
     <string name="listview_updated_yesterday">I går</string>
     <string name="listview_updated_this_week">Denne uken</string>
+    <string name="listview_updated_last_week">Forrige uke</string>
     <string name="listview_updated_this_month">Denne måneden</string>
+    <string name="listview_updated_last_month">Forrige måned</string>
+
     <!-- Settings -->
     <string name="settings_note_mode">Visningsmodus for notater</string>
     <string name="settings_theme_title">Mørkt tema</string>
     <string name="settings_font_title">Monospace font</string>
+    <string name="settings_font_size">Skriftstørrelse</string>
     <string name="settings_wifi_only">Synkroniser kun med WiFi</string>
 
     <!-- Certificates -->
@@ -48,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">er Notat-appen påslått på serveren?</string>
     <string name="error_no_network">Ingen nettverkstilkobling</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versjon</string>
     <string name="about_version">Du bruker &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -91,6 +94,13 @@
     <string name="pref_value_theme_light">Lys</string>
     <string name="pref_value_font_normal">Normal</string>
     <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Synkroniser med WiFi og mobil data</string>
+    <string name="simple_error">Feil</string>
+    <string name="simple_close">Lukk</string>
+    <string name="simple_copy">Kopier</string>
+    <string name="simple_exception">Avbrudd</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavlen</string>
+    <string name="pin_to_homescreen">Fest til hjemmeskjermen</string>
+    <string name="note_has_been_deleted">Dette notatet har blitt slettet</string>
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Åpne i redigeringsmodus</item>
@@ -98,6 +108,13 @@
         <item>Husk mitt siste valg</item>
     </string-array>
 
+    <!-- Array: font size -->
+    <string-array name="fontSize_entries">
+        <item>Liten</item>
+        <item>Medium</item>
+        <item>Stor</item>
+    </string-array>
+
     <!-- Plurals -->
     <plurals name="ab_selected">
         <item quantity="one">%d er valgt</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 586ec0de..17cb1eb5 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -54,8 +54,6 @@
     <string name="error_json">is de Notities app op de server geactiveerd?</string>
     <string name="error_no_network">geen netwerkverbinding</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versie</string>
     <string name="about_version">Je gebruikt nu &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -104,7 +102,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Gekopieerd naar het klembord</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Vastmaken op startscherm</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Deze notitie is verwijderd</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Open in wijzigen modus</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index fa95ab0d..6520983b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="app_name">Notatki</string>
-    <string name="app_name_long">Nextcloud Notes</string>
+    <string name="app_name_long">Notatki Nextcloud</string>
     <string name="label_all_notes">Wszystkie notatki</string>
     <string name="label_favorites">Ulubione</string>
     <string name="action_create">Nowa notatka</string>
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">czy aplikacja Notes jest aktywowana na serwerze?</string>
     <string name="error_no_network">brak połączenia sieciowego</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Wersja</string>
     <string name="about_version">Aktualnie używasz &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Przypnij do ekranu głównego</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Ta notatka została usunięta</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Otwórz w trybie edycji</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index a083de6a..a00ee0b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">O aplicativo Notes está ativado no servidor?</string>
     <string name="error_no_network">não existe conexão de rede</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Versão</string>
     <string name="about_version">Você está usando &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Fixar na tela inicial</string>
     <string name="note_has_been_deleted">A anotação foi excluída</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Abrir em modo de edição</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 6d40ef5c..51498152 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -49,8 +49,6 @@
     <string name="error_json">Включено ли приложение «Заметки» на сервере?</string>
     <string name="error_no_network">нет подключения к сети</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Версия</string>
     <string name="about_version">Вы используете &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 36ba3457..53f37f33 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="app_name">Poznámky</string>
+    <string name="app_name_long">Nextcloud poznámky</string>
     <string name="label_all_notes">Všetky poznámky</string>
     <string name="label_favorites">Obľúbené</string>
     <string name="action_create">Nová poznámka</string>
@@ -32,7 +33,10 @@
     <string name="listview_updated_today">Dnes</string>
     <string name="listview_updated_yesterday">Včera</string>
     <string name="listview_updated_this_week">Tento týždeň</string>
+    <string name="listview_updated_last_week">Minulý týždeň</string>
     <string name="listview_updated_this_month">Tento mesiac</string>
+    <string name="listview_updated_last_month">Minulý mesiac</string>
+
     <!-- Settings -->
     <string name="settings_note_mode">Režim zobrazovania poznámok</string>
     <string name="settings_theme_title">Tmavý motív vzhľadu</string>
@@ -49,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">máte povolenú aplikáciu Poznámky na serveri?</string>
     <string name="error_no_network">nie je pripojenie k sieti</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Verzia</string>
     <string name="about_version">Momentálne používate &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 22f86495..0fea12fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">Ali je program Beležka Notes nameščen na strežniku?</string>
     <string name="error_no_network">ni omrežne povezave</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Različica</string>
     <string name="about_version">Trenutno je v uporabi &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Kopirano v odložišče</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Pripni na osnovni zaslon</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Ta zabeležka je bila izbrisana</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Zabeležka se odpre v urejevalnem načinu</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 52675aed..691fd0b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">Да ли је апликација Белешки активирана на серверу?</string>
     <string name="error_no_network">нема мрежне везе</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Верзија</string>
     <string name="about_version">Тренутно користите &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Копирано у оставу</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Закачи на почетни екран</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Ова белешка је обрисана</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Отвори у режиму уређивања</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 5303e240..88e8052d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">är anteckningar-appen aktiverad på servern?</string>
     <string name="error_no_network">ingen nätverksanslutning</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Version</string>
     <string name="about_version">Du använder just nu &lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -69,7 +67,7 @@
     <string name="about_issues">Du kan rapportera buggar, förbättringsförslag och funktionsönskningar på GitHubs problemhanterare: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_translate_title">Översätt</string>
     <string name="about_translate">Gå med i Nextcloud-gruppen på Transifex och hjälp oss översätta denna app: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
-    <string name="about_app_license_title">App-licens</string>
+    <string name="about_app_license_title">Applicens</string>
     <string name="about_app_license">Denna app är licensierad under GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+</string>
     <string name="about_app_license_button">Visa licens</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">Ikoner</string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Kopierat till urklipp</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Fäst på hemskärmen</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Denna anteckning har raderats</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Öppna i redigera-läge</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a0f09221..0c5e1086 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">Notlar uygulaması sunucu üzerinde etkinleştirilmiş mi?</string>
     <string name="error_no_network">ağ bağlantısı yok</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">Sürüm</string>
     <string name="about_version">Şu anda &lt;strong>%1$s&lt;/strong> kullanıyorsunuz</string>
@@ -84,7 +82,7 @@
     <string name="widget_single_note_title">Tek not</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Not bulunamadı</string>
     <string name="widget_create_note">Not Ekle</string>
-    <string name="widget_not_logged_in">Bu aracı kullanabilmek için lütfen Notlar üzerinde oturum açın</string>
+    <string name="widget_not_logged_in">Bu pano bileşenini kullanabilmek için lütfen Notlar üzerinde oturum açın</string>
     <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Sık kullanılan ögeler için kullanılacak yıldız simgesi</string>
     <string name="widget_app_launcher_contentDescription">Uygulamayı başlatır</string>
 
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı</string>
     <string name="pin_to_homescreen">Ana sayfaya sabitle</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Bu not silinmiş</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>Düzenleme kipinde aç</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0350b837..af395128 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -53,8 +53,6 @@
     <string name="error_json">服务器上的笔记应用是否启用？</string>
     <string name="error_no_network">没有网络连接</string>
 
-    <!-- Snackbar Actions -->
-
     <!-- About -->
     <string name="about_version_title">版本</string>
     <string name="about_version">您正在使用&lt;strong>%1$s&lt;/strong></string>
@@ -103,7 +101,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard">复制到剪贴板</string>
     <string name="pin_to_homescreen">固定到主屏幕</string>
     <string name="note_has_been_deleted">此便签已被删除</string>
-
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>以编辑模式打开</item>