[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 39 insertions, 8 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index eced01d1..e8d5bbae 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -3,8 +3,11 @@
 
     <string name="app_name">ノート</string>
     <string name="no_notes">まだノートはありません</string>
+    <string name="label_all_notes">すべてのノート</string>
+    <string name="label_favorites">お気に入り</string>
     <string name="action_create">新しいノート</string>
     <string name="action_settings">設定</string>
+    <string name="action_trashbin">ゴミ箱</string>
     <string name="action_search">検索</string>
     <string name="action_create_save">保存</string>
     <string name="simple_cancel">キャンセル</string>
@@ -12,14 +15,16 @@
     <string name="action_edit_save">保存</string>
     <string name="action_edit_saving">保存中&#8230;</string>
     <string name="action_edit_saved">保存しました</string>
-    <string name="action_edit_cancel">キャンセル</string>
-    <string name="simple_about">アプリについて</string>
+    <string name="simple_about">バージョン情報</string>
     <string name="action_select_note">ノートを選択</string>
+    <string name="action_note_deleted">削除されたノート</string>
+    <string name="action_note_restored">復元されたノート</string>
     <string name="action_undo">元に戻す</string>
+    <string name="action_drawer_open">ナビゲーションを開く</string>
+    <string name="action_drawer_close">ナビゲーションを閉じる</string>
+    <string name="action_recent">最新</string>
+    <string name="action_uncategorized">未分類</string>
     <string name="menu_delete">削除</string>
-    <string name="menu_copy">コピー</string>
-    <string name="menu_edit">編集</string>
-    <string name="menu_cancel">キャンセル</string>
     <string name="menu_change_category">カテゴリ</string>
     <string name="menu_favorite">お気に入り</string>
     <string name="menu_preview">プレビュー</string>
@@ -27,7 +32,6 @@
     <string name="menu_about">アプリについて</string>
 
     <string name="change_category_title">カテゴリを選択</string>
-    <string name="copy">コピー</string>
 
     <string name="listview_updated_today">今日</string>
     <string name="listview_updated_yesterday">昨日</string>
@@ -36,15 +40,26 @@
     <string name="listview_updated_earlier">早期</string>
 
     <!-- Settings -->
-    <string name="settings_server_settings">アカウント設定</string>
+    <string name="settings_server_settings">アカウント</string>
     <string name="settings_url">サーバーアドレス</string>
+    <string name="settings_url_check_description">アドレスにpingを実行できるかどうかを表示します。</string>
     <string name="settings_url_warn_http">警告: \"http\" は安全ではありません。 \"https\" を使用してください。</string>
     <string name="settings_username">ユーザー名</string>
     <string name="settings_password">パスワード</string>
     <string name="settings_password_unchanged">パスワード (変更されていません)</string>
+    <string name="settings_password_check_description">資格情報が正しいかどうかを表示します。</string>
     <string name="settings_submit">接続</string>
     <string name="settings_submitting">接続中&#8230;</string>
-    <string name="settings_cert_category">証明書</string>
+    <string name="settings_note_mode">ノートの表示モード</string>
+    <string name="settings_theme_title">テーマ</string>
+    <string name="settings_cert_category">証明書を管理する</string>
+    <string name="settings_cert_trust_system">システム証明書を信頼する</string>
+    <string name="settings_cert_trust_system_on">システムおよびユーザーが追加したCAは信頼される（推奨）</string>
+    <string name="settings_cert_trust_system_off">システムおよびユーザーが追加したCAは信頼されません</string>
+    <string name="settings_cert_reset">信頼できる（できない）証明書をリセットする</string>
+    <string name="settings_cert_reset_summary">すべてのカスタム証明書の信頼をリセットします。</string>
+    <string name="settings_cert_reset_toast">すべてのカスタム証明書がクリアされました</string>
+
     <!-- Certificates -->
     <string name="certificate_notification_connection_security">ノート - セキュリティ接続</string>
     <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">ノートで未知の証明書が発見されました。これを信頼しますか？</string>
@@ -89,8 +104,14 @@
     <string name="about_contribution_tab_title">貢献</string>
     <string name="about_license_tab_title">ライセンス</string>
 
+    <!-- Widgets -->
+    <string name="widget_note_list_title">ノート一覧</string>
+    <string name="widget_note_list_placeholder">ノートがありません</string>
     <string name="widget_single_note_title">一つのノート</string>
+    <string name="widget_single_note_placeholder_tv">ノートが見つかりません</string>
     <string name="widget_create_note">ノートを作成</string>
+    <string name="widget_not_logged_in">このウィジェットを使用する前に、ノートにログインしてください</string>
+    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">スターアイコンは、アイテムをお気に入りとして示すために使用されます</string>
     <string name="widget_app_launcher_contentDescription">アプリを起動する</string>
 
     <string name="activity_select_single_note">ノートを選択</string>
@@ -98,6 +119,16 @@
     <!-- Shortcuts -->
     <string name="shortcut_create_long">新しいノートを作成</string>
 
+    <string name="pref_value_theme_light">ライト</string>
+    <string name="pref_value_theme_dark">ダーク</string>
+
+    <!-- Array: note modes -->
+    <string-array name="noteMode_entries">
+        <item>編集モードで開く</item>
+        <item>プレビューモードで開く</item>
+        <item>最後の使用状態を覚えておく</item>
+    </string-array>
+
     <!-- Plurals -->
     <plurals name="ab_selected">
         <item quantity="other">%d 選択済</item>