Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2023-09-25 15:59:12 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2023-09-25 15:59:12 +0300
commit86a1f4444b192d4959b2b6e8971a9bf6af752dc1 (patch)
treeeadebfcd45e2d07bae6c162adf632d3872bac83e /po/it.po
parent737a4ade170ef597ef2b4bc9801ecf1b2306cd2a (diff)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) by Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Currently translated at 100.0% (1014 of 1014 strings) Translated using Weblate (Italian) by Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Currently translated at 100.0% (1014 of 1014 strings) Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt_BR/ Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c56346a42..a12cdd797 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-24 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-22 10:02+0000\n"
-"Last-Translator: Roberto Bellingeri <bellingeri@netguru.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-25 12:59+0000\n"
+"Last-Translator: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
"it/>\n"
"Language: it\n"
@@ -1569,11 +1569,11 @@ msgstr "Richiedi password per connettersi o modificare il profilo"
#: src/remmina_file_editor.c:1199
msgid "Unexpected disconnect"
-msgstr ""
+msgstr "Disconnessione inattesa"
#: src/remmina_file_editor.c:1202
msgid "Keep window from closing if not disconnected by Remmina"
-msgstr ""
+msgstr "Evita la chiusura della finestra se non disconnesso da Remmina"
#: src/remmina_file_editor.c:1235
msgid "SSH Tunnel"