diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-10-04 03:11:01 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-10-04 03:11:01 +0300 |
| commit | 6c381bae22dd5daa99795d08e256b48c8cf680c6 (patch) | |
| tree | 393a854e14e858e55f0bc284f09ba5012417b206 /po | |
| parent | d0be8e73ab6d71a01f3ff7db5ad63efa23ed0b56 (diff) | |
Translated using Weblate (English (United Kingdom)) by Andi Chandler <andi@gowling.com>
Currently translated at 100.0% (1014 of 1014 strings)
Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/en_GB/
Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 20 |
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 50aa2ba32..1493612b1 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-24 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-09-08 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-04 00:11+0000\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/" "remmina/remmina/en_GB/>\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:25+0000\n" #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353 @@ -1264,12 +1264,12 @@ msgid "Could not create PTY device." msgstr "Could not create PTY device." #: src/remmina_exec.c:128 -#, fuzzy -#| msgid "Are you sure you want to close this last active connection?" msgid "" "Are you sure you want to fully quit Remmina?\n" " This will close any active connections." -msgstr "Are you sure you want to close this last active connection?" +msgstr "" +"Are you sure you want to fully quit Remmina?\n" +" This will close any active connections." #: src/remmina_exec.c:505 #, c-format @@ -1551,11 +1551,11 @@ msgstr "Require password to connect or edit the profile" #: src/remmina_file_editor.c:1199 msgid "Unexpected disconnect" -msgstr "" +msgstr "Unexpected disconnect" #: src/remmina_file_editor.c:1202 msgid "Keep window from closing if not disconnected by Remmina" -msgstr "" +msgstr "Keep window from closing if not disconnected by Remmina" #: src/remmina_file_editor.c:1235 msgid "SSH Tunnel" @@ -4689,14 +4689,12 @@ msgid "View-only mode" msgstr "View-only mode" #: data/ui/remmina_preferences.glade:1359 -#, fuzzy -#| msgid "Send clipboard content as keystrokes" msgid "Send clipboard as keystrokes" -msgstr "Send clipboard content as keystrokes" +msgstr "Send clipboard as keystrokes" #: data/ui/remmina_preferences.glade:1369 msgid "Send-clipboard" -msgstr "" +msgstr "Send-clipboard" #: data/ui/remmina_preferences.glade:1399 msgid "Keyboard" |