diff options
| author | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-01-30 23:42:02 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Philipp Hörist <philipp@hoerist.com> | 2023-02-01 22:18:15 +0300 |
| commit | ee774b293139231ebabee2e61f533e271061ba7a (patch) | |
| tree | b15b5831125e1314993f150e541aeffac34f28b3 /po | |
| parent | 55dfb403beb6ed7061001a1446e7a9bbb74d7887 (diff) | |
chore: Update translations
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/be.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be@latin.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/br.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 53 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gajim.pot | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 358 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kk.po | 37 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb_NO.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 65 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 39 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 19 |
39 files changed, 765 insertions, 518 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:42+0200\n" "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n" "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n" @@ -3174,6 +3174,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Рахункаў няма" @@ -5102,6 +5105,10 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Рахунак паспяхова дададзены" + +#, fuzzy msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Рахунак \"%s\" злучаны з серверам" @@ -6277,7 +6284,7 @@ msgstr "Краіна:" msgid "countrycode" msgstr "Рахунак" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6331,7 +6338,9 @@ msgstr "Нахілены" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6347,10 +6356,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" diff --git a/po/be@latin.po b/po/be@latin.po index 63835dbc8..94305971b 100644 --- a/po/be@latin.po +++ b/po/be@latin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:41+0200\n" "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n" "Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n" @@ -3177,6 +3177,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Konty niedastupnyja" @@ -5105,6 +5108,10 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Kont paśpiachova dadany" + +#, fuzzy msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Kont \"%s\" dałučany da servera" @@ -6281,7 +6288,7 @@ msgstr "Krajina:" msgid "countrycode" msgstr "Kont" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6335,7 +6342,9 @@ msgstr "Nachileny" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6351,10 +6360,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:43+0200\n" "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@gnu.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" @@ -3200,6 +3200,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Няма наличен акаунт" @@ -5135,6 +5138,10 @@ msgstr "" "%(error)s\n" "Все още ли искате да се свържете със сървъра?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Акаунтът беше добавен успешно" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Този акаунт не е свързан към сървъра" @@ -6314,7 +6321,7 @@ msgstr "Акаунт" msgid "countrycode" msgstr "Акаунт" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6368,7 +6375,9 @@ msgstr "Курсив" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6384,10 +6393,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-05 19:14+0100\n" "Last-Translator: Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -3154,6 +3154,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Kont ebet hegerz" @@ -5071,6 +5074,10 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Gant berzh eo bet ouzhpennet ar gont!" + +#, fuzzy msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Luget eo ar gont \"%s\" d'ar servijer" @@ -6241,7 +6248,7 @@ msgstr "Bro:" msgid "countrycode" msgstr "Kont" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6294,7 +6301,9 @@ msgstr "Stouet" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6310,10 +6319,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-01 14:04+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -3005,6 +3005,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Transferència de Fitxers" @@ -4844,6 +4847,10 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "El compte s'ha configurat correctament" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "" @@ -5956,7 +5963,7 @@ msgstr "" msgid "countrycode" msgstr "" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6006,7 +6013,9 @@ msgstr "Cursiva" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6021,10 +6030,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-08 14:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-18 14:36+0000\n" "Last-Translator: ms0 <martinsiska1@email.cz>\n" "Language-Team: Czech <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/cs/" ">\n" @@ -1408,9 +1408,8 @@ msgstr "Odmítnout pozvánku" msgid "Decrease playback speed" msgstr "Snížit rychlost přehrávání" -#, fuzzy msgid "Decryption failed" -msgstr "Připojení selhalo" +msgstr "Dešifrování se nezdařilo" msgid "Default" msgstr "Výchozí" @@ -1448,9 +1447,8 @@ msgstr "Smazat motiv vzhledu" msgid "Deny" msgstr "Odmítnout" -#, fuzzy msgid "Deny all subscription requests" -msgstr "Žádost o autorizaci" +msgstr "Odmítnout všechny žádosti o sledování" msgid "Description" msgstr "Popis" @@ -1982,9 +1980,8 @@ msgctxt "Contact subscription" msgid "From" msgstr "Od" -#, fuzzy msgid "Full Message View" -msgstr "Zpráva odeslána" +msgstr "Zobrazit celou zprávu" msgid "Full Name" msgstr "Celé jméno" @@ -2055,17 +2052,15 @@ msgstr "" msgid "Gajim will now exit" msgstr "Gajim se nyní ukončí" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Gajim: No updates available (last check: %s)" -msgstr "Nejsou dostupné žádné aktualizace (poslední kontrola: %s)" +msgstr "Gajim: Nejsou dostupné žádné aktualizace (poslední kontrola: %s)" -#, fuzzy msgid "Gajim: No updates available (last check: never)" -msgstr "Nejsou dostupné žádné aktualizace (poslední kontrola: nikdy)" +msgstr "Gajim: Nejsou dostupné žádné aktualizace (poslední kontrola: nikdy)" -#, fuzzy msgid "Gajim: Update check disabled in preferences" -msgstr "Kontrola aktualizací je vypnuta" +msgstr "Gajim: Kontrola aktualizací je vypnuta" msgid "Gathering information…" msgstr "Získávám informace…" @@ -2798,6 +2793,10 @@ msgstr "Bez prahu" msgid "No additional requirements" msgstr "Žádné další požadavky" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "Automatické náhledy jsou zakázány" + msgid "No commands available" msgstr "Žádné příkazy nejsou dostupné" @@ -3255,13 +3254,11 @@ msgstr "Zásuvné moduly" msgid "Plugins Updated Successfully" msgstr "Zásuvné moduly byly úspěšně aktualizovány" -#, fuzzy msgid "Plugins: No updates available" -msgstr "je dostupná aktualizace" +msgstr "Zásuvné moduly: Nejsou dostupné žádné aktualizace" -#, fuzzy msgid "Plugins: Update check disabled in preferences" -msgstr "Kontrola aktualizací je vypnuta" +msgstr "Zásuvné moduly: Kontrola aktualizací je vypnuta" msgid "Port" msgstr "Port" @@ -4475,6 +4472,10 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "Nastala chyba při ověřování SSL certifikátu vašeho XMPP serveru (%s)." +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Účet byl úspěšně přidán" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Tento účet není připojen k serveru" @@ -5186,7 +5187,7 @@ msgid "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgstr "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgid "[read more]" -msgstr "" +msgstr "[více]" msgid "_Abort" msgstr "Zrušit" @@ -5504,7 +5505,8 @@ msgstr "země" msgid "countrycode" msgstr "kód země" -msgid "dark skin" +#, fuzzy +msgid "dark skin tone" msgstr "tmavý motiv vzhledu" msgid "datum" @@ -5555,7 +5557,10 @@ msgstr "kurzíva" msgid "lat" msgstr "lat" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +#, fuzzy +msgid "light skin tone" msgstr "světlý motiv vzhledu" msgid "locality" @@ -5570,10 +5575,12 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "střední motiv vzhledu" -msgid "medium-dark skin" +#, fuzzy +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "středně tmavý motiv vzhledu" -msgid "medium-light skin" +#, fuzzy +msgid "medium-light skin tone" msgstr "středně světlý motiv vzhledu" msgctxt "Group chat address" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-18 19:33+0100\n" "Last-Translator: Niels Felsted Thorsen <felsted@fsfe.org>\n" "Language-Team: <>\n" @@ -3191,6 +3191,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Ingen konto tilgængelig" @@ -5124,6 +5127,10 @@ msgstr "" "server: %(error)s\n" "Vil du stadig prøve på at forbinde til denne server?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Kontoen er blevet tilføjet med succes" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Denne konto er ikke tilsluttet til serveren" @@ -6299,7 +6306,7 @@ msgstr "Konto" msgid "countrycode" msgstr "Konto" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6353,7 +6360,9 @@ msgstr "Kursiv" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6369,10 +6378,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -11,15 +11,16 @@ # Daniel Brötzmann <mailtrash@posteo.de>, 2022, 2023. # Max Muster <c@zp1.net>, 2022. # lovetox <philipp@hoerist.com>, 2022. +# André <git@apitzsch.eu>, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-13 12:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-30 20:41+0000\n" "Last-Translator: Daniel Brötzmann <mailtrash@posteo.de>\n" -"Language-Team: German <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/de/" -">\n" +"Language-Team: German <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/de/>" +"\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1847,10 +1848,10 @@ msgid "Feature not available on Windows" msgstr "Funktion unter Windows nicht verfügbar" msgid "Features" -msgstr "Merkmale" +msgstr "Features" msgid "Features:" -msgstr "Merkmale:" +msgstr "Features:" msgid "Feedback" msgstr "Rückmeldungen" @@ -2009,9 +2010,8 @@ msgctxt "Contact subscription" msgid "From" msgstr "Von" -#, fuzzy msgid "Full Message View" -msgstr "Nachricht gesendet" +msgstr "Vollständige Nachricht" msgid "Full Name" msgstr "Vollständiger Name" @@ -2835,6 +2835,9 @@ msgstr "Keine Begrenzung" msgid "No additional requirements" msgstr "Keine weiteren Anforderungen" +msgid "No automatic preview" +msgstr "Keine automatische Vorschau" + msgid "No commands available" msgstr "Keine Befehle verfügbar" @@ -3227,7 +3230,7 @@ msgid "Play Sounds" msgstr "Klänge abspielen" msgid "Play sounds even when you are Away, Busy, etc." -msgstr "Töne abspielen, auch wenn Sie abwesend, beschäftigt usw. sind." +msgstr "Töne abspielen, auch wenn du abwesend, beschäftigt usw. bist" msgid "Play sounds to notify about events" msgstr "Klänge für die Benachrichtigung über Ereignisse abspielen" @@ -4102,7 +4105,7 @@ msgstr "" msgid "Show notifications even if you are Away, Busy, etc." msgstr "" -"Benachrichtigungen anzeigen, auch wenn Sie abwesend, beschäftigt usw. sind." +"Benachrichtigungen anzeigen, auch wenn du abwesend, beschäftigt usw. bist" msgid "Show on Startup" msgstr "Beim Start anzeigen" @@ -4535,6 +4538,9 @@ msgstr "" "Bei der Überprüfung des SSL-Zertifikats deines XMPP-Servers (%s) ist ein " "Fehler aufgetreten." +msgid "This account has already been added" +msgstr "Dieses Konto wurde bereits hinzugefügt" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Dieses Konto ist nicht mit dem Server verbunden" @@ -5272,7 +5278,7 @@ msgid "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgstr "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgid "[read more]" -msgstr "" +msgstr "[mehr lesen]" msgid "_Abort" msgstr "_Abbruch" @@ -5592,8 +5598,8 @@ msgstr "Land" msgid "countrycode" msgstr "Landeskürzel" -msgid "dark skin" -msgstr "dunkle Haut" +msgid "dark skin tone" +msgstr "dunkle Hautfarbe" msgid "datum" msgstr "Datum" @@ -5643,8 +5649,10 @@ msgstr "kursiv" msgid "lat" msgstr "Breitengrad" -msgid "light skin" -msgstr "helle Haut" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" +msgstr "helle Hautfarbe" msgid "locality" msgstr "Ortschaft" @@ -5656,13 +5664,13 @@ msgid "macOS" msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" -msgstr "mittlerer Hautfarbton" +msgstr "mittlere Hautfarbe" -msgid "medium-dark skin" -msgstr "mitteldunkle Haut" +msgid "medium-dark skin tone" +msgstr "mitteldunkle Hautfarbe" -msgid "medium-light skin" -msgstr "mittelhelle Haut" +msgid "medium-light skin tone" +msgstr "mittelhelle Hautfarbe" msgctxt "Group chat address" msgid "news" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-11 17:45+0000\n" "Last-Translator: Gregory K <gk@makemagic.gr>\n" "Language-Team: Greek <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/el/" @@ -3181,6 +3181,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Κανένας λογαριασμός δεν είναι διαθέσιμος" @@ -5107,6 +5110,10 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Ο λογαριασμός προστέθηκε με επιτυχία" + +#, fuzzy msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Ο λογαριασμός \"%s\" είναι συνδεδεμένος με το διακομιστή" @@ -6294,7 +6301,7 @@ msgstr "Χώρα:" msgid "countrycode" msgstr "Λογαριασμός" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6348,7 +6355,9 @@ msgstr "Πλάγια" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6364,10 +6373,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 04774be8f..9c5048968 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-20 20:49+1100\n" "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>\n" "Language-Team: English <en_gb@li.org>\n" @@ -3182,6 +3182,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "No account available" @@ -5115,6 +5118,10 @@ msgstr "" "%(error)s\n" "Do you still want to connect to this server?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Account has been added successfully" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "This account is not connected to the server" @@ -6291,7 +6298,7 @@ msgstr "Country:" msgid "countrycode" msgstr "Account" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6345,7 +6352,9 @@ msgstr "Italic" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6361,10 +6370,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-18 12:24+0000\n" "Last-Translator: Hendursaga <hendursaga@aol.com>\n" "Language-Team: Esperanto <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/" @@ -3170,6 +3170,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Neniu konto disponeblas" @@ -5100,6 +5103,10 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Konto estas sukcese aldonita" + +#, fuzzy msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Konto \"%s\" estas konektita al la servilo" @@ -6273,7 +6280,7 @@ msgstr "Konto" msgid "countrycode" msgstr "Konto" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6327,7 +6334,9 @@ msgstr "Kursiva" msgid "lat" msgstr "lat" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6343,10 +6352,10 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -3,12 +3,13 @@ # # El gran Pirujo <boina@disroot.org>, 2022, 2023. # Juan <jumase@disroot.org>, 2022. +# André <git@apitzsch.eu>, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-13 08:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-29 19:13+0000\n" "Last-Translator: El gran Pirujo <boina@disroot.org>\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/es/" ">\n" @@ -1993,9 +1994,8 @@ msgctxt "Contact subscription" msgid "From" msgstr "De" -#, fuzzy msgid "Full Message View" -msgstr "Mensaje enviado" +msgstr "Vista de mensaje completo" msgid "Full Name" msgstr "Nombre completo" @@ -2809,6 +2809,9 @@ msgstr "Sin umbral" msgid "No additional requirements" msgstr "Sin requerimientos adicionales" +msgid "No automatic preview" +msgstr "Sin previsualización automática" + msgid "No commands available" msgstr "No hay comandos disponibles" @@ -4499,6 +4502,9 @@ msgid "" msgstr "" "Ocurrió un error verificando el certificado SSL de tu servidor XMPP (%s)." +msgid "This account has already been added" +msgstr "La cuenta ya ha sido añadida" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Esta cuentano está conectada al servidor" @@ -5214,7 +5220,7 @@ msgid "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgstr "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgid "[read more]" -msgstr "" +msgstr "[leer más]" msgid "_Abort" msgstr "_Abortar" @@ -5532,8 +5538,8 @@ msgstr "país" msgid "countrycode" msgstr "código de país" -msgid "dark skin" -msgstr "aspecto oscuro" +msgid "dark skin tone" +msgstr "tono de piel oscuro" msgid "datum" msgstr "referencia" @@ -5583,8 +5589,10 @@ msgstr "cursiva" msgid "lat" msgstr "latitud" -msgid "light skin" -msgstr "aspecto luminoso" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" +msgstr "tono de piel claro" msgid "locality" msgstr "localidad" @@ -5596,13 +5604,13 @@ msgid "macOS" msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" -msgstr "aspecto de tono medio" +msgstr "tono de piel medio" -msgid "medium-dark skin" -msgstr "aspecto semi oscuro" +msgid "medium-dark skin tone" +msgstr "tono de piel oscuro medio" -msgid "medium-light skin" -msgstr "aspecto semi luminoso" +msgid "medium-light skin tone" +msgstr "tono de piel claro medio" msgctxt "Group chat address" msgid "news" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:50+0200\n" "Last-Translator: Urtzi <>\n" "Language-Team: Basque <urtzi@altza.net>\n" @@ -3174,6 +3174,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Ez dago konturik erabilgarri" @@ -5104,6 +5107,10 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Kontua egoki sartua izan da" + +#, fuzzy msgid "This account is not connected to the server" msgstr "\"%s\" kontua zerbitzarira konektatu da" @@ -6281,7 +6288,7 @@ msgstr "Estatua:" msgid "countrycode" msgstr "Kontua" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6335,7 +6342,9 @@ msgstr "Etzana" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6351,10 +6360,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -2,13 +2,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Gajim package. # # pitchum <pitchum@gramaton.org>, 2022. +# André <git@apitzsch.eu>, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-08-18 18:15+0000\n" -"Last-Translator: pitchum <pitchum@gramaton.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-29 13:51+0000\n" +"Last-Translator: André <git@apitzsch.eu>\n" "Language-Team: French <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/fr/" ">\n" "Language: fr\n" @@ -2886,6 +2887,10 @@ msgstr "Pas de seuil" msgid "No additional requirements" msgstr "Pas d'exigences additionnelles" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "Aperçu automatique désactivé" + msgid "No commands available" msgstr "Aucune commande n'est disponible" @@ -4641,6 +4646,10 @@ msgstr "" "Une erreur est survenue lors de la validation du certificat SSL de votre " "serveur XMPP (%s)." +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Compte ajouté avec succès" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Ce compte est connecté au serveur" @@ -5706,8 +5715,8 @@ msgstr "pays" msgid "countrycode" msgstr "code du pays" -msgid "dark skin" -msgstr "" +msgid "dark skin tone" +msgstr "peau foncée" msgid "datum" msgstr "donnée" @@ -5757,8 +5766,10 @@ msgstr "Italique" msgid "lat" msgstr "lat" -msgid "light skin" -msgstr "" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" +msgstr "peau claire" msgid "locality" msgstr "ville" @@ -5770,13 +5781,13 @@ msgid "macOS" msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" -msgstr "" +msgstr "peau légèrement mate" -msgid "medium-dark skin" -msgstr "" +msgid "medium-dark skin tone" +msgstr "peau mate" -msgid "medium-light skin" -msgstr "" +msgid "medium-light skin tone" +msgstr "peau moyennement claire" msgctxt "Group chat address" msgid "news" diff --git a/po/gajim.pot b/po/gajim.pot index 9fffbc023..ea49aa3db 100644 --- a/po/gajim.pot +++ b/po/gajim.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -2702,6 +2702,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + msgid "No commands available" msgstr "" @@ -4334,6 +4337,9 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "" +msgid "This account has already been added" +msgstr "" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "" @@ -5342,7 +5348,7 @@ msgstr "" msgid "countrycode" msgstr "" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -5391,7 +5397,9 @@ msgstr "" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -5406,10 +5414,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:51+0200\n" "Last-Translator: Iván Méndez López <>\n" "Language-Team: <softwarelibre@udc.es>\n" @@ -3176,6 +3176,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "A conta non está dispoñíbel" @@ -5103,6 +5106,10 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "A conta engadiuse con éxito" + +#, fuzzy msgid "This account is not connected to the server" msgstr "A conta \"%s\" está conectada ao servidor" @@ -6280,7 +6287,7 @@ msgstr "País:" msgid "countrycode" msgstr "Conta" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6334,7 +6341,9 @@ msgstr "Itálica" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6350,10 +6359,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-21 16:23+0200\n" "Last-Translator: Isratine Citizen <genghiskhan@gmx.ca>\n" "Language-Team: Rahut\n" @@ -3276,6 +3276,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "אין חשבון זמין" @@ -5247,6 +5250,10 @@ msgstr "" "אירעה שגיאה תוך כדי אימות תעודת SSL של שרת Jabber זה: %(error)s\n" "האם עדיין יש ברצונך להתחבר לשרת זה?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "חשבון הוסף בהצלחה" + # Sync account > Unlogged account > Error # Should this be "to its server" OR "to a server"? msgid "This account is not connected to the server" @@ -6450,7 +6457,7 @@ msgstr "ארץ" msgid "countrycode" msgstr "מיקוד מדינה" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" # GPS datum @@ -6504,7 +6511,9 @@ msgstr "נטוי" msgid "lat" msgstr "קו רוחב" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6519,10 +6528,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-31 20:49+0100\n" "Last-Translator: Adrian C. <anrxc@sysphere.org>\n" "Language-Team: Croatian\n" @@ -3195,6 +3195,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Nema dostupnih računa" @@ -5132,6 +5135,10 @@ msgstr "" "%(error)s\n" "Još uvijek se želite povezati na ovaj poslužitelj?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Račun je uspješno dodan" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Ovaj račun nije spojen sa poslužiteljem" @@ -6307,7 +6314,7 @@ msgstr "Država:" msgid "countrycode" msgstr "Korisnički račun" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6361,7 +6368,9 @@ msgstr "Ukošeno" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6377,10 +6386,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-13 08:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-30 20:41+0000\n" "Last-Translator: cr04ch <cr04ch@disroot.org>\n" "Language-Team: Hungarian <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/" "hu/>\n" @@ -1978,9 +1978,8 @@ msgctxt "Contact subscription" msgid "From" msgstr "Ő" -#, fuzzy msgid "Full Message View" -msgstr "Üzenet elküldve" +msgstr "Teljes üzenet" msgid "Full Name" msgstr "Teljes név" @@ -2789,6 +2788,9 @@ msgstr "Korlátlan" msgid "No additional requirements" msgstr "Nincs további követelmény" +msgid "No automatic preview" +msgstr "Nincs automatikus előnézet" + msgid "No commands available" msgstr "Nincsenek parancsok" @@ -3402,7 +3404,7 @@ msgstr "Ok: %s" msgctxt "Message state" msgid "Received" -msgstr "Kézvesített" +msgstr "Kézbesítve" msgid "Recent history" msgstr "Legutóbbii üzenetek" @@ -4467,6 +4469,9 @@ msgid "" msgstr "" "Hiba történt az XMPP-kiszolgáló (%s) SSL-tanúsítványának ellenőrzése során." +msgid "This account has already been added" +msgstr "Ez a fiók már be van állítva" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Ez a fiók nem kapcsolódik a kiszolgálóhoz" @@ -5182,7 +5187,7 @@ msgid "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgstr "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgid "[read more]" -msgstr "" +msgstr "[bővebben]" msgid "_Abort" msgstr "_Megszakítás" @@ -5500,7 +5505,7 @@ msgstr "ország" msgid "countrycode" msgstr "országkód" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "fekete bőrű" msgid "datum" @@ -5551,7 +5556,9 @@ msgstr "Dőlt" msgid "lat" msgstr "szélesség" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "fehér bőrű" msgid "locality" @@ -5566,10 +5573,10 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "kreol bőrű" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "barna bőrű" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "világos bőrű" msgctxt "Group chat address" @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 18:38+0000\n" "Last-Translator: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>\n" "Language-Team: Italian <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/it/" @@ -2935,6 +2935,10 @@ msgstr "Nessuna Soglia" msgid "No additional requirements" msgstr "Nessun requisito aggiuntivo" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "Anteprima automatica disattivata" + msgid "No commands available" msgstr "Nessun comando disponibile" @@ -4779,6 +4783,10 @@ msgstr "" "Si è verificato un errore durante il tentativo di verifica del certificato " "SSL del tuo server XMPP (%s)." +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "L'account è stato aggiunto con successo" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Questo account non è connesso al server" @@ -5873,7 +5881,7 @@ msgstr "paese" msgid "countrycode" msgstr "codicepaese" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -5925,7 +5933,9 @@ msgstr "Corsivo" msgid "lat" msgstr "lat" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -5940,10 +5950,10 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -1,13 +1,13 @@ # Copyright (C) Gajim Team # This file is distributed under the same license as the Gajim package. # -# Mako N <mako@pasero.net>, 2022. +# Mako N <mako@pasero.net>, 2022, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-26 22:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-20 22:27+0000\n" "Last-Translator: Mako N <mako@pasero.net>\n" "Language-Team: Japanese <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/" "ja/>\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "%s さんから着信" msgid "%s is not a valid loglevel" msgstr "%s は正しいログレベルではありません" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "%s is online with multiple devices.\n" "Choose the device you would like to send the files to." @@ -168,22 +168,22 @@ msgstr "%s さんがファイルを転送したがっています" #, python-format msgctxt "positive longitude" msgid "%sE" -msgstr "" +msgstr "東経%s" #, python-format msgctxt "positive latitude" msgid "%sN" -msgstr "" +msgstr "北緯%s" #, python-format msgctxt "negative latitude" msgid "%sS" -msgstr "" +msgstr "南緯%s" #, python-format msgctxt "negative longitude" msgid "%sW" -msgstr "" +msgstr "西経%s" #. Translators: #. This should make the string KB/s, @@ -346,11 +346,9 @@ msgstr "プライバシーに関係のない設定が変更されました" msgid "ALSA: %s" msgstr "ALSA: %s" -#, fuzzy msgid "API Preferences. Possible values: \"http\", \"iq\"" msgstr "API の選択。'http' または 'iq'" -#, fuzzy msgctxt "User status" msgid "A_way" msgstr "離席中 (_W)" @@ -358,7 +356,6 @@ msgstr "離席中 (_W)" msgid "Abort" msgstr "中断" -#, fuzzy msgctxt "File transfer state" msgid "Aborted" msgstr "中断" @@ -416,19 +413,15 @@ msgstr "アカウント: %s" msgid "Accounts" msgstr "アカウント" -#, fuzzy msgid "Action for left-clicking a preview" msgstr "プレビューを左クリックしたときの動作" -#, fuzzy msgid "Action on Close" -msgstr "閉じると Gajim を終了する" +msgstr "閉じるときの動作" -#, fuzzy msgid "Action when closing Gajim’s window" -msgstr "Gajim のウィンドウを閉じると終了します" +msgstr "Gajim のウィンドウを閉じる際の動作" -#, fuzzy msgid "Activate" msgstr "有効" @@ -447,16 +440,14 @@ msgstr "アカウントを追加" msgid "Add Contact" msgstr "相手先を追加" -#, fuzzy msgid "Add Contact…" -msgstr "相手先を追加…(_C)" +msgstr "相手先を追加…" msgid "Add Entry" msgstr "項目を追加" -#, fuzzy msgid "Add Files…" -msgstr "ファイルを追加" +msgstr "ファイルを追加…" msgid "Add Group…" msgstr "グループを追加…" @@ -506,7 +497,6 @@ msgstr[1] "%d 件の相手先を追加しました" msgid "Address" msgstr "アドレス" -#, fuzzy msgctxt "Profile" msgid "Address" msgstr "アドレス" @@ -526,12 +516,10 @@ msgstr "管理" msgid "Administration" msgstr "管理" -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact affiliation" msgid "Administrator" msgstr "管理人" -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact affiliation" msgid "Administrators" msgstr "管理人" @@ -581,7 +569,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Allows opening file:/ URIs when clicked." -msgstr "" +msgstr "URI file:/ をクリックしたとき開くことを許可します。" msgid "Alternate venue (optional)..." msgstr "また、代替の場所(省略可)…" @@ -632,9 +620,8 @@ msgstr "アプリケーションの検証に失敗しました" msgid "Apply" msgstr "適用" -#, fuzzy msgid "Approve" -msgstr "承認 (_A)" +msgstr "承認" msgid "Archive" msgstr "書庫" @@ -648,7 +635,6 @@ msgstr "書庫が空です" msgid "Archive is malformed" msgstr "書庫の形式が正しくありません" -#, fuzzy msgctxt "Group chat feature" msgid "Archiving" msgstr "書庫" @@ -683,7 +669,7 @@ msgid "Ask before closing a group chat tab/window." msgstr "談話室のタブまたはウィンドウを閉じる前に確認を求めます。" msgid "Ask before quitting when Gajim’s window is closed" -msgstr "" +msgstr "Gajim のウィンドウを閉じる際、終了するか尋ねる" msgid "Attention Message Received" msgstr "注目メッセージを受信した" @@ -691,9 +677,8 @@ msgstr "注目メッセージを受信した" msgid "Audio" msgstr "音声" -#, fuzzy msgid "Audio / Video Calls" -msgstr "音声/ビデオ" +msgstr "音声/ビデオ通話" msgid "Audio File" msgstr "音声ファイル" @@ -704,9 +689,8 @@ msgstr "音声入力デバイス" msgid "Audio Output Device" msgstr "音声出力デバイス" -#, fuzzy msgid "Audio Preview" -msgstr "ファイルのプレビュー" +msgstr "音声のプレビュー" msgid "Audio preview is not available" msgstr "音声のプレビューは無効です" @@ -775,9 +759,8 @@ msgstr "在席状況の自動変更" msgid "Automatic preview disabled" msgstr "自動プレビューは無効です" -#, fuzzy msgid "Automatic preview disabled (file too big)" -msgstr "自動プレビューは無効です" +msgstr "自動プレビューは無効です (ファイルが大きすぎます)" msgid "Automatic spell-checking for your messages" msgstr "入力メッセージの自動スペルチェック" @@ -788,7 +771,6 @@ msgstr "相手先の要求を自動的に受け付けます" msgid "Available" msgstr "在席" -#, fuzzy msgctxt "User status" msgid "Available" msgstr "在席" @@ -796,7 +778,6 @@ msgstr "在席" msgid "Avatar file size too big" msgstr "アバター画像が大きすぎます" -#, fuzzy msgctxt "User status" msgid "Away" msgstr "離席中" @@ -810,9 +791,8 @@ msgstr "数分後に戻ります。" msgid "Back soon" msgstr "すぐに戻ります" -#, fuzzy msgid "Ban" -msgstr "締め出し (_B)" +msgstr "締め出し" #, python-format msgid "Ban %s" @@ -821,9 +801,8 @@ msgstr "%s を締め出す" msgid "Ban…" msgstr "締め出す…" -#, fuzzy msgid "Behaviour of Application Window" -msgstr "ウィンドウとタブの挙動" +msgstr "アプリケーションウィンドウの挙動" msgid "Birthday" msgstr "誕生日" @@ -856,7 +835,7 @@ msgstr "%s のブックマーク" msgctxt "Configuration type" msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "真偽値" #, fuzzy msgctxt "Contact subscription" @@ -873,7 +852,6 @@ msgstr "閲覧履歴(日付順)" msgid "Browsing %(address)s using account %(account)s" msgstr "アカウント %(account)s で %(address)s を閲覧" -#, fuzzy msgctxt "User status" msgid "Busy" msgstr "取り込み中" @@ -912,16 +890,15 @@ msgstr "通話…" msgid "Cancel" msgstr "中止" -#, fuzzy msgid "Cancel Download" -msgstr "ダウンロード" +msgstr "ダウンロードを中止" msgid "Cancel the selected file transfer and remove incomplete files" msgstr "選択されたファイルの転送を中止し、不完全なファイルは削除します" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Cannot overwrite existing file \"%s\"" -msgstr "既存のファイル '%s' に上書きできません" +msgstr "既存のファイル \"%s\" に上書きできません" msgid "Certificate" msgstr "証明書" @@ -985,13 +962,11 @@ msgstr "アカウントのパスワードなどを変更します" msgid "Change your profile picture" msgstr "プロフィールの画像を変更" -#, fuzzy msgid "Change your status to \"Away\" after a certain amount of time" -msgstr "一定時間後、在席状況を'離席中'に変えます" +msgstr "一定時間後、在席状況を\"離席中\"に変えます" -#, fuzzy msgid "Change your status to \"Not Available\" after a certain amount of time" -msgstr "一定時間後、在席状況を'不在'に変えます" +msgstr "一定時間後、在席状況を\"不在\"に変えます" #, python-format msgid "Changed by %s" @@ -1107,7 +1082,7 @@ msgid "Click on contacts you would like to invite to this group chat." msgstr "この談話室に招待したい相手先をクリックしてください。" msgid "Click to change time display" -msgstr "" +msgstr "時刻表示を変更するにはクリック" msgid "Click to view Gajim's wiki page on how to install plugins in Flatpak." msgstr "" @@ -1132,14 +1107,13 @@ msgid "Close Search" msgstr "検索を閉じる" msgid "Close a chat by pressing the Escape key" -msgstr "" +msgstr "エスケープキーを押して会話を閉じる" msgid "Close chat" msgstr "チャットを閉じる" -#, fuzzy msgid "Close with Escape" -msgstr "%s さんと通話" +msgstr "エスケープで閉じる" msgid "Code snippet" msgstr "コードスニペット" @@ -1154,9 +1128,8 @@ msgstr "色" msgid "Command List" msgstr "コマンド一覧" -#, fuzzy msgid "Command executed successfully" -msgstr "アカウントは無事に追加されました" +msgstr "コマンドは無事実行されました" msgid "Commands" msgstr "コマンド" @@ -1176,7 +1149,6 @@ msgstr "コマンドやニックネームを補完" msgid "Completed" msgstr "完了しました" -#, fuzzy msgctxt "File transfer state" msgid "Completed" msgstr "完了しました" @@ -1323,7 +1295,6 @@ msgstr "会話はサーバーに保管されます" msgid "Copy" msgstr "コピー" -#, fuzzy msgctxt "Message row action" msgid "Copy" msgstr "コピー" @@ -1337,20 +1308,17 @@ msgstr "証明書の情報をコピー" msgid "Copy Email Address" msgstr "Eメールアドレスをコピー" -#, fuzzy msgid "Copy Link" -msgstr "リンクをコピー (_C)" +msgstr "リンクをコピー" msgid "Copy Link Location" msgstr "リンクの場所をコピー" -#, fuzzy msgid "Copy Path" -msgstr "コピー" +msgstr "パスをコピー" -#, fuzzy msgid "Copy Text" -msgstr "コピー" +msgstr "テキストをコピー" msgid "Copy XMPP Address" msgstr "XMPP アドレスをコピー" @@ -1364,20 +1332,19 @@ msgstr "コードスニペットをコピー" msgid "Copy info to clipboard" msgstr "情報をクリップボードにコピー" -#, fuzzy msgid "Correct the last message" -msgstr "状況メッセージを設定" +msgstr "最後のメッセージを修正" msgctxt "Message row action" msgid "Correct…" -msgstr "" +msgstr "修正…" msgid "Could not access file" msgstr "ファイルにアクセスできませんでした" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Could not open file (%s)" -msgstr "ファイルを開けませんでした" +msgstr "ファイルを開けませんでした (%s)" msgid "Country" msgstr "国" @@ -1388,9 +1355,8 @@ msgstr "アカウントを作成" msgid "Create Group Chat" msgstr "談話室を作成" -#, fuzzy msgid "Create Group Chat…" -msgstr "談話室を作成…(_G)" +msgstr "談話室を作成…" msgid "Create New Account" msgstr "新しいアカウントを作成" @@ -1408,7 +1374,7 @@ msgid "Creating Account..." msgstr "アカウント作成中…" msgid "Creating thumbnail failed" -msgstr "" +msgstr "サムネイルの生成に失敗しました" msgid "Credentials expired" msgstr "認証情報は期限切れです" @@ -1417,7 +1383,7 @@ msgid "Current Developers" msgstr "現在の開発者" msgid "D-Bus Interface" -msgstr "" +msgstr "D-Bus インターフェース" msgid "Dark Theme" msgstr "ダークテーマ" @@ -1437,9 +1403,8 @@ msgstr "" msgid "Decrease playback speed" msgstr "" -#, fuzzy msgid "Decryption failed" -msgstr "接続に失敗しました" +msgstr "復号に失敗しました" msgid "Default" msgstr "デフォルト" @@ -1447,9 +1412,8 @@ msgstr "デフォルト" msgid "Default Sync Threshold" msgstr "デフォルトの同期の制限値" -#, fuzzy msgid "Default Workspace" -msgstr "My Workspace" +msgstr "デフォルトのワークスペース" msgid "Default device" msgstr "デフォルトのデバイス" @@ -1478,9 +1442,8 @@ msgstr "テーマを削除" msgid "Deny" msgstr "拒否する" -#, fuzzy msgid "Deny all subscription requests" -msgstr "在席通知の申し込み" +msgstr "すべての在席通知の申し込みを拒否" msgid "Description" msgstr "説明" @@ -1504,9 +1467,8 @@ msgstr "デバイス \"%s\"" msgid "Devices" msgstr "デバイス" -#, fuzzy msgid "Dial Number" -msgstr "シリアル番号" +msgstr "電話番号" #, python-format msgid "Dictionary URL is missing a \"%s\"" @@ -1515,16 +1477,15 @@ msgstr "辞書の URL に \"%s\" が含まれていません" msgid "Direct Messages" msgstr "ダイレクトメッセージ" -#, fuzzy msgid "Direct transfer (not encrypted)" -msgstr "ファイルの転送が中断しました" +msgstr "直接転送 (暗号化なし)" msgid "Directory" msgstr "ディレクトリ" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Directory \"%s\" is not writable" -msgstr "ディレクトリ '%s' に書き込む権限がありません" +msgstr "ディレクトリ \"%s\" に書き込む権限がありません" msgid "Disable Account" msgstr "アカウントを無効化" @@ -1591,21 +1552,18 @@ msgstr "現在インストールされているバージョンを上書きしま msgid "Do you want to unregister your account on <b>%s</b> as well?" msgstr "<b>%s</b> でもアカウントを登録抹消しますか ?" -#, fuzzy msgid "Don’t show this again" msgstr "次回からこのメッセージを表示しない" msgid "Download" msgstr "ダウンロード" -#, fuzzy msgctxt "Noun" msgid "Download" msgstr "ダウンロード" -#, fuzzy msgid "Download File" -msgstr "ダウンロード" +msgstr "ファイルをダウンロード" msgid "Download Update" msgstr "更新をダウンロード" @@ -1613,25 +1571,23 @@ msgstr "更新をダウンロード" msgid "Download and Install" msgstr "ダウンロードしてインストール" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Download failed (%s)" -msgstr "ダウンロードしてインストール" +msgstr "ダウンロードに失敗しました (%s)" #, python-format msgid "Downloaded %s messages" msgstr "%s件のメッセージをダウンロードしました" -#, fuzzy msgid "Downloading…" -msgstr "読み込み中…" +msgstr "ダウンロード中…" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Draft: %s" -msgstr "在席状況: %s" +msgstr "下書き: %s" -#, fuzzy msgid "Drop files here" -msgstr "ファイルまたは相手先をドロップ" +msgstr "ここにファイルをドロップ" msgid "Drop files or contacts" msgstr "ファイルまたは相手先をドロップ" @@ -1663,7 +1619,7 @@ msgid "Email" msgstr "メール" msgid "Emoji Shortcodes" -msgstr "" +msgstr "絵文字ショートコード" msgid "Enable" msgstr "有効" @@ -1671,11 +1627,11 @@ msgstr "有効" msgid "Enabled" msgstr "有効" -#, fuzzy msgid "" "Enables Gajim to measure your computer’s idle time in order to set your " "Status automatically" -msgstr "在席状況を自動的に変更するため、操作のない時間を計測します" +msgstr "" +"在席状況を自動的に変更するため、操作のない時間をGajim が計測することを許可" msgid "Enables Gajim to play sounds for various notifications" msgstr "さまざまな通知の音を鳴らします" @@ -1716,9 +1672,8 @@ msgstr "暗号化された証明書" msgid "Encrypting file…" msgstr "ファイルを暗号化…" -#, fuzzy msgid "Encryption error" -msgstr "暗号化が必要です" +msgstr "暗号化のエラー" msgid "Encryption required" msgstr "暗号化が必要です" @@ -1727,14 +1682,13 @@ msgid "End call" msgstr "通話を終了" msgid "Enter a password to join this chat" -msgstr "" +msgstr "この談話室に参加するにはパスワードを入れてください" msgid "Enter new password..." msgstr "新しいパスワードを入力してください…" -#, fuzzy msgid "Enter your new nickname" -msgstr "ニックネームを入れてください" +msgstr "新しいニックネームを入れてください" msgid "" "Enter your nickname. This is how your name is displayed to your contacts." @@ -1743,9 +1697,8 @@ msgstr "ニックネームを入れてください。これが相手先に表示 msgid "Error" msgstr "エラー" -#, fuzzy msgid "Error Loading Image" -msgstr "画像を読む込む" +msgstr "画像読み込みのエラー" #, python-format msgid "Error message: %s" @@ -1763,9 +1716,8 @@ msgstr "書き出し時のエラー" msgid "Error while processing image" msgstr "画像処理中のエラー" -#, fuzzy msgid "Error while receiving search results." -msgstr "画像処理中のエラー" +msgstr "検索結果を受け取る際のエラー" #, fuzzy msgid "Error while retrieving search form." @@ -1853,9 +1805,8 @@ msgstr "偽の音声出力" msgctxt "Group chat name" msgid "Family" -msgstr "" +msgstr "家族" -#, fuzzy msgid "Feature not available on Windows" msgstr "Windows ではこの機能は無効です" @@ -1889,9 +1840,8 @@ msgstr "" msgid "File Preview" msgstr "ファイルのプレビュー" -#, fuzzy msgid "File Size Limit" -msgstr "ファイルが空です" +msgstr "ファイルサイズの制限" msgid "File Transfer" msgstr "ファイルを転送" @@ -1937,7 +1887,7 @@ msgid "File size unknown" msgstr "ファイルサイズは不明です" msgid "File too big, will use direct transfer (not encrypted)" -msgstr "" +msgstr "ファイルが大きすぎます。直接転送 (暗号化なし) を利用してください" msgid "File transfer stopped" msgstr "ファイルの転送が中断しました" @@ -1968,9 +1918,8 @@ msgstr "チャットを絞り込む…" msgid "Fingerprints" msgstr "指紋" -#, fuzzy msgid "Finished" -msgstr "書き出しが完了しました" +msgstr "完了しました" #, python-format msgid "" @@ -1990,9 +1939,8 @@ msgstr "ブックマーク2の使用を強制" msgid "Forever" msgstr "無期限" -#, fuzzy msgid "Forget Group Chat" -msgstr "談話室を忘れる (_F)" +msgstr "談話室を忘れる" msgid "Forget this Group Chat" msgstr "この談話室を忘れる" @@ -2015,7 +1963,6 @@ msgstr "メッセージを装飾" msgid "Forward 10 seconds" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "User status" msgid "Free for Chat" msgstr "チャット可" @@ -2041,7 +1988,6 @@ msgstr "メッセージを送信した" msgid "Full Name" msgstr "名前(フルネーム)" -#, fuzzy msgctxt "Profile" msgid "Full Name" msgstr "名前(フルネーム)" @@ -2106,17 +2052,15 @@ msgstr "" msgid "Gajim will now exit" msgstr "Gajim は終了します" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Gajim: No updates available (last check: %s)" -msgstr "有効な更新はありません" +msgstr "有効な更新はありません (最後の確認: %s)" -#, fuzzy msgid "Gajim: No updates available (last check: never)" -msgstr "有効な更新はありません" +msgstr "有効な更新はありません (最後の確認: なし)" -#, fuzzy msgid "Gajim: Update check disabled in preferences" -msgstr "設定で無効化されています" +msgstr "Gajim: 更新の確認は設定で無効化されています" msgid "Gathering information…" msgstr "情報を収集…" @@ -2124,7 +2068,6 @@ msgstr "情報を収集…" msgid "Gender" msgstr "ジェンダー" -#, fuzzy msgctxt "Profile" msgid "Gender" msgstr "ジェンダー" @@ -2276,7 +2219,6 @@ msgstr "あなたを私の相手先一覧に追加したいと思っています msgid "IEC standard says KiB = 1024 bytes, KB = 1000 bytes." msgstr "IEC 標準規格で、KiB は 1024 バイト、KB は 1000 バイト。" -#, fuzzy msgctxt "Profile" msgid "IM Address" msgstr "IM アドレス" @@ -2304,9 +2246,8 @@ msgstr "" msgid "If enabled, Gajim offers to download plugins hosted on gajim.org" msgstr "" -#, fuzzy msgid "If enabled, Gajim will ignore incoming attention requests (\"wizz\")." -msgstr "有効の場合、Gajim は受信する注目メッセージを無視します ('wizz')。" +msgstr "有効の場合、Gajim は受信する注目メッセージを無視します (\"wizz\")。" msgid "" "If enabled, Gajim will save the main window position when hiding it, and " @@ -2315,14 +2256,13 @@ msgstr "" "有効の場合、Gajim は相手先一覧を閉じる際にその位置を保存し、開く際にはその位" "置に復元します。" -#, fuzzy msgid "" "If enabled, Gajim will try to use a STUN server when using Jingle. The one " "in \"stun_server\" option, or the one given by the XMPP server." msgstr "" "有効の場合、Gajim は Jingle を使う際に STUN サーバーを利用しようとします。" -"サーバーは 'stun_server' オプションか、または XMPP サーバーによって与えられま" -"す。" +"サーバーは \"stun_server\" オプションか、または XMPP サーバーによって与えられ" +"ます。" msgid "" "If enabled, you will be able to set a negative priority to your account in " @@ -2333,9 +2273,9 @@ msgstr "" "ます。【注意】負の優先順位のままログインすると、サーバーからどんなメッセージ" "も受信しません。" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "If you close this chat, you will leave \"%s\"." -msgstr "このウィンドウを閉じると、’%s’ を退出します。" +msgstr "このウィンドウを閉じると、\"%s\" を退出します。" msgid "" "If you quit now, the file(s) being transferred will be lost.\n" @@ -2406,7 +2346,7 @@ msgstr "インストール済" msgctxt "Configuration type" msgid "Integer" -msgstr "" +msgstr "整数" msgid "Invalid Address" msgstr "アドレスが正しくありません" @@ -2429,16 +2369,15 @@ msgstr "サーバー名が正しくありません" msgid "Invalid XMPP Address" msgstr "XMPP アドレスが正しくありません" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Invalid address: %s" -msgstr "アドレスが正しくありません" +msgstr "アドレスが正しくありません: %s" msgid "Invalid domain name" msgstr "ドメイン名が正しくありません" -#, fuzzy msgid "Invite" -msgstr "招待 (_I)" +msgstr "招待" msgid "Invite Contacts" msgstr "相手先を招待" @@ -2514,9 +2453,8 @@ msgstr "談話室に参加…" msgid "Join Group Chat?" msgstr "談話室に参加しますか ?" -#, fuzzy msgid "Join Groupchat…" -msgstr "談話室に参加" +msgstr "談話室に参加…" msgid "Join Support Chat" msgstr "サポートチャットに参加" @@ -2539,9 +2477,8 @@ msgstr "すべての会話記録の保存と管理" msgid "Key usage does not include certificate signing" msgstr "証明書署名に鍵の使い方が含まれていません" -#, fuzzy msgid "Kick" -msgstr "蹴り出し (_K)" +msgstr "蹴り出し" #, python-format msgid "Kick %s" @@ -2600,7 +2537,6 @@ msgctxt "Group chat description" msgid "Local help group" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "Group chat description" msgid "Local news and reports" msgstr "地域ニュースとレポート" @@ -2670,9 +2606,8 @@ msgstr "既読としてマーク" msgid "Mark as read" msgstr "既読としてマーク" -#, fuzzy msgid "Maximum file size for preview downloads" -msgstr "プレビューを生成する最大ファイルサイズ" +msgstr "プレビューをダウンロードする最大ファイルサイズ" msgid "Me" msgstr "私" @@ -2685,22 +2620,19 @@ msgid "Member" msgstr "メンバー" # (Mako)「会員」では排他的なニュアンスが強いのでしかたなくカタカナ語で -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact affiliation" msgid "Member" msgstr "メンバー" # (Mako)「会員」では排他的なニュアンスが強いのでしかたなくカタカナ語で -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact affiliation" msgid "Members" msgstr "メンバー" # (Mako)「会員」では排他的なニュアンスが強いのでしかたなくカタカナ語で -#, fuzzy msgctxt "Group chat feature" msgid "Members Only" -msgstr "メンバー" +msgstr "メンバー限定" msgid "Mention: Message Background Color" msgstr "言及: メッセージの背景色" @@ -2741,9 +2673,8 @@ msgstr "" "履歴が有効になっていて、かつ相手先が相手先一覧にあれば、メッセージは後で読め" "ます。" -#, fuzzy msgid "Minimize" -msgstr "閉じると Gajim を終了する" +msgstr "最小化" msgid "Minutes until your status gets changed" msgstr "在籍状況を変更するまでの時間(分)" @@ -2755,7 +2686,7 @@ msgid "Missing dependencies for Audio/Video" msgstr "音声/ビデオの依存関係がありません" msgid "Missing necessary encryption plugin" -msgstr "" +msgstr "必要な暗号化プラグインが見当たりません" #, fuzzy msgctxt "Group chat feature" @@ -2765,12 +2696,10 @@ msgstr "司会者" msgid "Moderation" msgstr "司会" -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact role" msgid "Moderator" msgstr "司会者" -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact role" msgid "Moderators" msgstr "司会者" @@ -2821,9 +2750,8 @@ msgstr "新しいグループ" msgid "New Search" msgstr "新しい検索" -#, fuzzy msgid "New Workspace" -msgstr "My Workspace" +msgstr "新しい Workspace" #, fuzzy msgid "New message from" @@ -2831,7 +2759,7 @@ msgstr "%s さんからの新規メッセージ" msgctxt "Group chat name" msgid "News" -msgstr "" +msgstr "ニュース" msgid "Next" msgstr "次へ" @@ -2852,10 +2780,9 @@ msgstr "ファイル転送は利用できません" msgid "No Notifications" msgstr "通知はありません" -#, fuzzy msgctxt "Group chat feature" msgid "No Password Required" -msgstr "パスワードが必要です" +msgstr "パスワードは不要です" msgid "No Proxy" msgstr "プロキシなし" @@ -2872,6 +2799,10 @@ msgstr "制限なし" msgid "No additional requirements" msgstr "追加要件なし" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "自動プレビューは無効です" + msgid "No commands available" msgstr "使用できるアカウントはありません" @@ -2930,15 +2861,13 @@ msgctxt "Group chat contact role" msgid "None" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "Group chat feature" msgid "Not Anonymous" -msgstr "匿名で登録" +msgstr "非匿名" msgid "Not Available" msgstr "不在" -#, fuzzy msgctxt "User status" msgid "Not Available" msgstr "不在" @@ -2946,10 +2875,9 @@ msgstr "不在" msgid "Not Connected" msgstr "接続されていません" -#, fuzzy msgctxt "Group chat feature" msgid "Not Moderated" -msgstr "暗号化されていません" +msgstr "司会なし" #, fuzzy msgid "Not accelerated" @@ -2966,7 +2894,6 @@ msgctxt "File transfer state" msgid "Not started" msgstr "暗号化されていません" -#, fuzzy msgctxt "Profile" msgid "Note" msgstr "備考" @@ -3051,9 +2978,8 @@ msgstr "メール作成画面を開く" msgid "Open Folder" msgstr "フォルダを開く" -#, fuzzy msgid "Open Link" -msgstr "リンクとして開く (_L)" +msgstr "リンクを開く" msgid "Open Link in Browser" msgstr "リンク先をブラウザで開く" @@ -3061,13 +2987,11 @@ msgstr "リンク先をブラウザで開く" msgid "Open Link in _Browser" msgstr "リンク先をブラウザで開く (_B)" -#, fuzzy msgid "Open Path" -msgstr "開く" +msgstr "パスを開く" -#, fuzzy msgid "Open Plugins…" -msgstr "プラグイン" +msgstr "プラグインを開く…" # #(Mako)Containing をどうする msgid "Open _Folder" @@ -3089,7 +3013,6 @@ msgstr "" msgid "Operating System" msgstr "オペレーティングシステム" -#, fuzzy msgctxt "Profile" msgid "Organisation" msgstr "組織" @@ -3110,7 +3033,6 @@ msgstr "部門 (OU): " msgid "Organize your chats with workspaces" msgstr "チャットウィンドウをタブでまとめ" -#, fuzzy msgctxt "Gender" msgid "Other" msgstr "その他" @@ -3133,12 +3055,10 @@ msgstr "プラグインを上書きしますか ?" msgid "Owner" msgstr "主宰者" -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact affiliation" msgid "Owner" msgstr "主宰者" -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact affiliation" msgid "Owners" msgstr "主宰者" @@ -3171,11 +3091,10 @@ msgstr "PNG ファイル" msgid "Pa_use/Resume" msgstr "一時中断/再開 (_U)" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Pango Version: %s" -msgstr "Cairo バージョン: %s" +msgstr "Pango バージョン: %s" -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact role" msgid "Participant" msgstr "参加者" @@ -3183,7 +3102,6 @@ msgstr "参加者" msgid "Participants" msgstr "参加者" -#, fuzzy msgctxt "Group chat contact role" msgid "Participants" msgstr "参加者" @@ -3214,7 +3132,6 @@ msgstr "パスワードを変更しました" msgid "Password Required" msgstr "パスワードが必要です" -#, fuzzy msgctxt "Group chat feature" msgid "Password Required" msgstr "パスワードが必要です" @@ -3228,11 +3145,9 @@ msgstr "過去の開発者" msgid "Paste Last Input" msgstr "最後の入力を貼り付け" -#, fuzzy msgid "Paste as Code Block" -msgstr "引用として貼付" +msgstr "コードブロックとして貼付" -#, fuzzy msgid "Paste as Quote" msgstr "引用として貼付" @@ -3249,13 +3164,12 @@ msgstr "" msgid "Pending Event" msgstr "保留中のイベント" -#, fuzzy msgid "Pending Voice Requests" -msgstr "発言権の要求" +msgstr "発言権を保留" msgctxt "Group chat feature" msgid "Persistent" -msgstr "" +msgstr "永続" msgid "Personal notes about this contact" msgstr "この相手先についての個人的な備考" @@ -3315,9 +3229,9 @@ msgstr "" "%(jid)s\n" "(Account: %(account)s)" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Please make sure you are connected with \"%s\"." -msgstr "'%s' に接続していることを確認してください。" +msgstr "\"%s\" に接続していることを確認してください。" msgid "" "Please select one of your accounts.\n" @@ -3352,17 +3266,14 @@ msgstr "プラグイン管理" msgid "Plugins" msgstr "プラグイン" -#, fuzzy msgid "Plugins Updated Successfully" -msgstr "プラグインを更新しました" +msgstr "プラグインは無事更新されました" -#, fuzzy msgid "Plugins: No updates available" -msgstr "利用可能な更新があります" +msgstr "プラグイン: 利用可能な更新はありません" -#, fuzzy msgid "Plugins: Update check disabled in preferences" -msgstr "設定で無効化されています" +msgstr "プラグイン: 更新確認は設定で無効化されています" msgid "Port" msgstr "ポート番号" @@ -3454,12 +3365,10 @@ msgstr "プロキシ、別のホスト名、ポート番号" msgid "Public" msgstr "公開" -#, fuzzy msgctxt "Group chat feature" msgid "Public" msgstr "公開" -#, fuzzy msgctxt "Profile" msgid "Public Encryption Key" msgstr "公開鍵" @@ -3478,16 +3387,15 @@ msgstr "会話の履歴をすべて削除" msgid "PyGObject Version: %s" msgstr "PyGObject バージョン: %s" -#, fuzzy msgid "Quit" -msgstr "終了 (_Q)" +msgstr "終了" msgid "Quit Gajim" msgstr "Gajim を終了" msgctxt "Message row action" msgid "Quote…" -msgstr "" +msgstr "引用…" msgid "Re-Login" msgstr "再ログイン" @@ -3618,9 +3526,8 @@ msgstr "一覧から、完了・中止・失敗したファイル転送を削除 msgid "Remove contact from contact list" msgstr "相手先を相手先一覧から削除します" -#, fuzzy msgid "Remove from contact list" -msgstr "相手先を相手先一覧から削除します" +msgstr "相手先一覧から削除" msgid "Remove this workspace" msgstr "この作業空間を削除" @@ -3665,17 +3572,14 @@ msgstr "コマンド一覧を要求中" msgid "Requesting HTTP File Upload Slot…" msgstr "HTTP ファイルアップロード枠を要求しています…" -#, fuzzy msgid "Requesting Register Form" -msgstr "検索欄を要求" +msgstr "登録欄を要求" -#, fuzzy msgid "Requesting register form from server…" -msgstr "検索欄を要求" +msgstr "登録欄をサーバーに要求しています…" -#, fuzzy msgid "Requesting search form from server" -msgstr "検索欄を要求" +msgstr "検索欄をサーバーに要求しています" msgid "Required" msgstr "必須" @@ -3683,13 +3587,12 @@ msgstr "必須" msgid "Requires: Gspell" msgstr "Gspell が必要です" -#, fuzzy msgid "" "Requires: farstream-0.2, gstreamer-1.0, gst-plugins-base-1.0, gst-plugins-" "ugly-1.0, gst-libav and gstreamer-gtk3-plugin" msgstr "" -"gir1.2-farstream-0.2, gir1.2-gstreamer-1.0, gstreamer1.0-plugins-base, " -"gstreamer1.0-plugins-ugly, gstreamer1.0-libav, gstreamer1.0-gtk3 が必要です" +"farstream-0.2, gstreamer-1.0, gst-plugins-base-1.0, gst-plugins-ugly-1.0, " +"gst-libav, gstreamer-gtk3-plugin が必要です" msgid "Requires: gnome-keyring or kwallet" msgstr "gnome-keyring または kwallet が必要です" @@ -3698,12 +3601,11 @@ msgid "Requires: gsound" msgstr "gsound が必要です" msgid "Requires: gstreamer-1.0, gst-plugins-base-1.0" -msgstr "" +msgstr "gstreamer-1.0, gst-plugins-base-1.0 が必要です" # … -#, fuzzy msgid "Requires: gupnpigd-1.0" -msgstr "gir1.2-gupnpigd-1.0 が必要です" +msgstr "gupnpigd-1.0 が必要です" msgid "Requires: libappindicator3" msgstr "libappindicator3 が必要です" @@ -3733,7 +3635,6 @@ msgstr "値をデフォルトに戻します" msgid "Resource" msgstr "リソース" -#, fuzzy msgid "Restart Gajim for changes to take effect" msgstr "設定を有効にするには Gajim を再起動してください" @@ -3755,10 +3656,9 @@ msgstr "メッセージを撤回" msgid "Retract message?" msgstr "メッセージを撤回しますか ?" -#, fuzzy msgctxt "Message row action" msgid "Retract…" -msgstr "撤回 (_R)" +msgstr "撤回…" # (Mako)「会員」では排他的なニュアンスが強いのでしかたなくカタカナ語で msgid "Revoke Member" @@ -3768,12 +3668,11 @@ msgid "Revoke Voice" msgstr "発言権を取り消す" msgid "Rewind 10 seconds" -msgstr "" +msgstr "10秒巻き戻す" msgid "Role" msgstr "役" -#, fuzzy msgctxt "Profile" msgid "Role" msgstr "役" @@ -3827,7 +3726,6 @@ msgstr "パスワードを保存" msgid "Save as..." msgstr "名前を付けて保存…" -#, fuzzy msgid "Save as…" msgstr "名前を付けて保存…" @@ -3875,11 +3773,9 @@ msgstr "" "談話室を全体的に検索します\n" "(リターンで検索開始)" -#, fuzzy msgid "Searching" msgstr "検索" -#, fuzzy msgid "Searching…" msgstr "検索…" @@ -4643,6 +4539,10 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "XMPP サーバー (%s) の SSL 証明書を検証する際にエラーがありました。" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "アカウントは無事に追加されました" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "このアカウントはサーバーに接続していません" @@ -5701,7 +5601,7 @@ msgstr "国" msgid "countrycode" msgstr "国コード" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -5753,7 +5653,9 @@ msgstr "イタリック" msgid "lat" msgstr "緯度" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -5768,10 +5670,10 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-11 17:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-14 10:54+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n" "Language-Team: Kazakh <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/kk/" ">\n" @@ -1408,9 +1408,8 @@ msgstr "Шақыруды тайдыру" msgid "Decrease playback speed" msgstr "Ойнату жылдамдығын азайту" -#, fuzzy msgid "Decryption failed" -msgstr "Байланысу сәтсіз аяқталды" +msgstr "Дешифрлеу сәтсіз аяқталды" msgid "Default" msgstr "Бастапқысы" @@ -1448,9 +1447,8 @@ msgstr "Теманы өшіру" msgid "Deny" msgstr "Тайдыру" -#, fuzzy msgid "Deny all subscription requests" -msgstr "Жазылуға сұраным" +msgstr "Барлық жазылуға сұранымдарды тайдыру" msgid "Description" msgstr "Сипаттамасы" @@ -1987,9 +1985,8 @@ msgctxt "Contact subscription" msgid "From" msgstr "Бастап" -#, fuzzy msgid "Full Message View" -msgstr "Хабарлама жіберілді" +msgstr "Толық хабарлама көрінісі" msgid "Full Name" msgstr "Аты-жөні" @@ -2801,6 +2798,10 @@ msgstr "Табалдырық мәні жоқ" msgid "No additional requirements" msgstr "Қосымша талаптар жоқ" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "Автоматты алдын ала қарау сөндірілген" + msgid "No commands available" msgstr "Қолжетімді командалар жоқ" @@ -4484,6 +4485,10 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "Сіздің XMPP серверінің SSL сертификатын растауда қате орын алған (%s)." +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Тіркелгі сәтті қосылды" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Бұл тіркелгі серверге байланыс орнатылмаған" @@ -5197,7 +5202,7 @@ msgid "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgstr "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgid "[read more]" -msgstr "" +msgstr "[көбірек оқу]" msgid "_Abort" msgstr "Т_оқтату" @@ -5515,7 +5520,8 @@ msgstr "ел" msgid "countrycode" msgstr "ел_коды" -msgid "dark skin" +#, fuzzy +msgid "dark skin tone" msgstr "күңгірт тері" msgid "datum" @@ -5566,7 +5572,10 @@ msgstr "курсив" msgid "lat" msgstr "ендік" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +#, fuzzy +msgid "light skin tone" msgstr "ақшыл тері" msgid "locality" @@ -5581,10 +5590,12 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "орташа тері реңкі" -msgid "medium-dark skin" +#, fuzzy +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "орташа күңгірт тері" -msgid "medium-light skin" +#, fuzzy +msgid "medium-light skin tone" msgstr "орташа ақшыл тері" msgctxt "Group chat address" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -2700,6 +2700,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + msgid "No commands available" msgstr "" @@ -4332,6 +4335,9 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "" +msgid "This account has already been added" +msgstr "" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "" @@ -5340,7 +5346,7 @@ msgstr "" msgid "countrycode" msgstr "" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -5389,7 +5395,9 @@ msgstr "" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -5404,10 +5412,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:55+0200\n" "Last-Translator: Mantas Zimnickas <sirexas@yahoo.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <>\n" @@ -3136,6 +3136,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "No such account available" @@ -5052,6 +5055,10 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Account has been added successfully" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "" @@ -6209,7 +6216,7 @@ msgstr "Šalis:" msgid "countrycode" msgstr "Prieiga" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6263,7 +6270,9 @@ msgstr "Pasviręs" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6279,10 +6288,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index b2bf3c254..ca1eb1fcc 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:50+0100\n" "Last-Translator: Stian B. Barmen <stian@barmen.nu>\n" "Language-Team: <>\n" @@ -3163,6 +3163,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Ingen kontoer tilgjengelig" @@ -5089,6 +5092,10 @@ msgstr "" "%(error)s\n" "Ønsker du fortsatt å koble til denne tjeneren?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Kontoen har blitt lagt til uten feilmeldinger" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Denne kontoen er ikke tilkoblet tjeneren" @@ -6274,7 +6281,7 @@ msgstr "land" msgid "countrycode" msgstr "landskode" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6326,7 +6333,9 @@ msgstr "Kursiv" msgid "lat" msgstr "breddegrad" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6341,10 +6350,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-24 00:10+0100\n" "Last-Translator: Nathan Follens <nthn@unseen.is>\n" "Language-Team: none\n" @@ -3155,6 +3155,9 @@ msgstr "Geen drempelwaarde" msgid "No additional requirements" msgstr "Geen extra vereisten" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Geen accounts beschikbaar" @@ -5069,6 +5072,10 @@ msgstr "" "server: %(error)s\n" "Wil je nog steeds met deze server verbinden?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Account is toegevoegd" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Deze account is niet verbonden met de server" @@ -6249,7 +6256,7 @@ msgstr "land" msgid "countrycode" msgstr "landcode" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6301,7 +6308,9 @@ msgstr "Schuingedrukt" msgid "lat" msgstr "breedte" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6316,10 +6325,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -6,11 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-06 09:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-30 20:41+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Szymaszek <gszymaszek@short.pl>\n" -"Language-Team: Polish <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/pl/" -">\n" +"Language-Team: Polish <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/pl/>" +"\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1412,9 +1412,8 @@ msgstr "Odrzuć zaproszenie" msgid "Decrease playback speed" msgstr "Zmniejsz prędkość odtwarzania" -#, fuzzy msgid "Decryption failed" -msgstr "Połączenie nie powiodło się" +msgstr "Odszyfrowanie nie powiodło się" msgid "Default" msgstr "Domyślny" @@ -1452,9 +1451,8 @@ msgstr "Usuń motyw" msgid "Deny" msgstr "Odmów" -#, fuzzy msgid "Deny all subscription requests" -msgstr "Prośba o autoryzację" +msgstr "Odrzuć wszystkie prośby o autoryzację" msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -1990,9 +1988,8 @@ msgctxt "Contact subscription" msgid "From" msgstr "Od" -#, fuzzy msgid "Full Message View" -msgstr "Wiadomość została wysłana" +msgstr "Widok pełnej wiadomości" msgid "Full Name" msgstr "Pełna nazwa (imię i nazwisko)" @@ -2064,17 +2061,15 @@ msgstr "" msgid "Gajim will now exit" msgstr "Gajim zakończy teraz działanie" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Gajim: No updates available (last check: %s)" -msgstr "Brak dostępnych aktualizacji (ostatnio sprawdzone: %s)" +msgstr "Gajim: brak dostępnych aktualizacji (ostatnio sprawdzone: %s)" -#, fuzzy msgid "Gajim: No updates available (last check: never)" -msgstr "Brak dostępnych aktualizacji (ostatnio sprawdzone: nigdy)" +msgstr "Gajim: brak dostępnych aktualizacji (ostatnio sprawdzone: nigdy)" -#, fuzzy msgid "Gajim: Update check disabled in preferences" -msgstr "Sprawdzanie aktualizacji wyłączone w preferencjach" +msgstr "Gajim: sprawdzanie aktualizacji wyłączone w preferencjach" msgid "Gathering information…" msgstr "Zbieranie informacji…" @@ -2143,9 +2138,9 @@ msgstr "Rozmowa grupowa może być znaleziona przez wyszukiwanie" msgid "Group chat does not exist" msgstr "Rozmowa grupowa nie istnieje" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Group chat has been destroyed%s" -msgstr "Rozmowa grupowa została zniszczona" +msgstr "Rozmowa grupowa została zniszczona%s" msgid "Group chat is closed" msgstr "Rozmowa grupowa jest zamknięta" @@ -2811,6 +2806,9 @@ msgstr "Brak progu" msgid "No additional requirements" msgstr "Brak dodatkowych wymagań" +msgid "No automatic preview" +msgstr "Brak automatycznego podglądu" + msgid "No commands available" msgstr "Żadne polecenia nie są dostępne" @@ -3270,13 +3268,11 @@ msgstr "Wtyczki" msgid "Plugins Updated Successfully" msgstr "Wtyczki pomyślnie zaktualizowane" -#, fuzzy msgid "Plugins: No updates available" -msgstr "Aktualizacja dostępna" +msgstr "Wtyczki: brak dostępnych aktualizacji" -#, fuzzy msgid "Plugins: Update check disabled in preferences" -msgstr "Sprawdzanie aktualizacji wyłączone w preferencjach" +msgstr "Wtyczki: sprawdzanie aktualizacji wyłączone w preferencjach" msgid "Port" msgstr "Port" @@ -4504,6 +4500,9 @@ msgstr "" "Wystąpił błąd podczas weryfikowania certyfikatu SSL Twojego serwera XMPP " "(%s)." +msgid "This account has already been added" +msgstr "To konto już zostało dodane" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "To konto nie jest połączone z serwerem" @@ -5229,7 +5228,7 @@ msgid "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgstr "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgid "[read more]" -msgstr "" +msgstr "[czytaj dalej]" msgid "_Abort" msgstr "_Anuluj" @@ -5547,8 +5546,8 @@ msgstr "kraj" msgid "countrycode" msgstr "kod kraju" -msgid "dark skin" -msgstr "ciemna skóra" +msgid "dark skin tone" +msgstr "karnacja ciemna" msgid "datum" msgstr "punkt odniesienia" @@ -5598,8 +5597,10 @@ msgstr "kursywa" msgid "lat" msgstr "szerokość" -msgid "light skin" -msgstr "jasna skóra" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" +msgstr "karnacja jasna" msgid "locality" msgstr "lokalizacja" @@ -5611,13 +5612,13 @@ msgid "macOS" msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" -msgstr "pośredni odcień skóry" +msgstr "karnacja średnia" -msgid "medium-dark skin" -msgstr "średniociemna skóra" +msgid "medium-dark skin tone" +msgstr "karnacja średnio ciemna" -msgid "medium-light skin" -msgstr "średnio-jasna skóra" +msgid "medium-light skin tone" +msgstr "karnacja średnio jasna" msgctxt "Group chat address" msgid "news" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-18 19:51+0000\n" "Last-Translator: Rogério A. Matos <rogerio.matos@me.com>\n" "Language-Team: Portuguese <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/" @@ -2871,6 +2871,10 @@ msgstr "Sem Limite" msgid "No additional requirements" msgstr "Sem requisitos adicionais" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "Visualização automática desativada" + msgid "No commands available" msgstr "Nenhum comando disponível" @@ -4631,6 +4635,10 @@ msgstr "" "Ocorreu um erro ao tentar verificar o certificado SSL do seu servidor XMPP " "(%s)." +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Conta foi adicionada com sucesso" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Esta conta não está conectada ao servidor" @@ -5687,7 +5695,7 @@ msgstr "país" msgid "countrycode" msgstr "código do país" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -5739,7 +5747,9 @@ msgstr "Itálico" msgid "lat" msgstr "lati" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -5754,10 +5764,10 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 2cde1ae84..b7f103d33 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-11 09:28+0000\n" "Last-Translator: jetli <jetli@dr.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.gajim.org/projects/" @@ -2980,6 +2980,10 @@ msgid "No additional requirements" msgstr "Sem requisitos adicionais" #, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "Visualização automática desativada" + +#, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Conta não disponível" @@ -4898,6 +4902,10 @@ msgstr "" "Ocorreu um erro ao tentar verificar o certificado SSL do seu servidor XMPP " "(%s)." +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Conta foi adicionada com sucesso" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Esta conta não está conectada ao servidor" @@ -6059,7 +6067,7 @@ msgstr "país" msgid "countrycode" msgstr "Conta" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" #, fuzzy @@ -6114,7 +6122,9 @@ msgstr "Itálico" msgid "lat" msgstr "lat" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" #, fuzzy @@ -6130,10 +6140,10 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-29 22:46+0000\n" "Last-Translator: Simona Iacob <s@zp1.net>\n" "Language-Team: Romanian <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/" @@ -2828,6 +2828,10 @@ msgstr "Fără prag" msgid "No additional requirements" msgstr "Nu există cerințe suplimentare" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "Previzualizare automată dezactivată" + msgid "No commands available" msgstr "Nu există comenzi disponibile" @@ -4530,6 +4534,10 @@ msgstr "" "S-a produs o eroare în timpul încercării de verificare a certificatului SSL " "al serverului XMPP (%s)." +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Contul a fost adăugat cu succes" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Acest cont nu este conectat la server" @@ -5570,7 +5578,8 @@ msgstr "țară" msgid "countrycode" msgstr "cod de țară" -msgid "dark skin" +#, fuzzy +msgid "dark skin tone" msgstr "pielea închisă la culoare" msgid "datum" @@ -5621,7 +5630,10 @@ msgstr "Italic" msgid "lat" msgstr "latid" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +#, fuzzy +msgid "light skin tone" msgstr "piele deschisă" msgid "locality" @@ -5636,10 +5648,12 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "ton mediu al pielii" -msgid "medium-dark skin" +#, fuzzy +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "ten mediu-închis" -msgid "medium-light skin" +#, fuzzy +msgid "medium-light skin tone" msgstr "ten mediu deschis" msgctxt "Group chat address" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-05 11:03+0000\n" "Last-Translator: Nikolay Chizhov <admin@kgd.in>\n" "Language-Team: Russian <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/ru/" @@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "Без порога" msgid "No additional requirements" msgstr "Никаких дополнительных требований" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "Автоматический предпросмотр отключен" + msgid "No commands available" msgstr "Нет доступных команд" @@ -4518,6 +4522,10 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "Ошибка при попытке проверки SSL сертификата вашего XMPP сервера (%s)." +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Учетная запись успешно добавлена" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Учётная запись не подключена к серверу" @@ -5552,7 +5560,8 @@ msgstr "страна" msgid "countrycode" msgstr "код страны" -msgid "dark skin" +#, fuzzy +msgid "dark skin tone" msgstr "темная тема" msgid "datum" @@ -5603,7 +5612,10 @@ msgstr "курсив" msgid "lat" msgstr "широта" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +#, fuzzy +msgid "light skin tone" msgstr "светлая тема" msgid "locality" @@ -5618,11 +5630,13 @@ msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "medium-dark skin tone" +msgstr "темная тема" -msgid "medium-light skin" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "medium-light skin tone" +msgstr "светлая тема" msgctxt "Group chat address" msgid "news" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-28 20:43+0100\n" "Last-Translator: Pavol Klačanský <pavol@klacansky.com>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -3178,6 +3178,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Žiadne účty nie sú dostupné" @@ -5114,6 +5117,10 @@ msgstr "" "SSL chyba: %(error)s\n" "Chcete sa ešte pripojiť k tomuto serveru?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Účet bol úspešne pridaný" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Tento účet nie je pripojený k serveru" @@ -6288,7 +6295,7 @@ msgstr "Účet" msgid "countrycode" msgstr "Účet" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6342,7 +6349,9 @@ msgstr "Kurzíva" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6358,10 +6367,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -3189,6 +3189,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Нема доступних налога" @@ -5123,6 +5126,10 @@ msgstr "" "%(error)s\n" "Да ли и даље желите да се конектујете на овај сервер?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Налог је успешно додат" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Овај налог није повезан на сервер" @@ -6298,7 +6305,7 @@ msgstr "Налог" msgid "countrycode" msgstr "Налог" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6352,7 +6359,9 @@ msgstr "Курзив" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6368,10 +6377,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index a65f9bf50..0841a6dd7 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-29 23:50+0100\n" "Last-Translator: Branko Kokanovic <branko.kokanovic@gmail.com>\n" "Language-Team: <sr@li.org>\n" @@ -3192,6 +3192,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Nema dostupnih naloga" @@ -5129,6 +5132,10 @@ msgstr "" "servera:%(error)s\n" "Da li i dalje želite da se konektujete na ovaj server?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Nalog je uspešno dodat" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Ovaj nalog nije povezan na server" @@ -6303,7 +6310,7 @@ msgstr "Nalog" msgid "countrycode" msgstr "Nalog" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6357,7 +6364,9 @@ msgstr "Kurziv" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6373,10 +6382,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-29 10:21+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -3181,6 +3181,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Inget konto tillgängligt" @@ -5113,6 +5116,10 @@ msgstr "" "server: %(error)s\n" "Vill du fortfarande ansluta till denna server?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Kontot har lagts till" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Detta konto är inte anslutet till servern" @@ -6292,7 +6299,7 @@ msgstr "Land:" msgid "countrycode" msgstr "Konto" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6346,7 +6353,9 @@ msgstr "Kursiv" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6362,10 +6371,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-01-13 21:17+0000\n" "Last-Translator: Daniel Brötzmann <mailtrash@posteo.de>\n" "Language-Team: Turkish <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/tr/" @@ -3154,6 +3154,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Hiç bir hesap bulunmiyor" @@ -5085,6 +5088,10 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "'%s' (%d) öğesi zaten bir görüntüye eklenmiş" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "" @@ -6255,7 +6262,7 @@ msgstr "Hesap" msgid "countrycode" msgstr "Hesap sırası" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6309,7 +6316,9 @@ msgstr "Italik" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6325,10 +6334,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-18 19:52+0000\n" "Last-Translator: Volodymyr Smoliar <v_2e@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/" @@ -2970,6 +2970,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "Немає жодного облікового запису" @@ -4901,6 +4904,10 @@ msgstr "" "помилка: %(error)s\n" "Ви все ще маєте намір з’єднатися з сервером?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "Обліковий запис було успішно додано" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "Цей обліковий запис не з’єднано з сервером" @@ -6080,7 +6087,7 @@ msgstr "країні" msgid "countrycode" msgstr "код країни" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6132,7 +6139,9 @@ msgstr "Курсив" msgid "lat" msgstr "широта" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6147,10 +6156,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4b24ddda8..a488493e0 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Tommy He <lovenemesis@gmail.com>, 2022. # andy baker <andy.baker@dismail.de>, 2022. # Bob Huang (Ziyan Huang) <bc3104hzy@126.com>, 2022, 2023. +# André <git@apitzsch.eu>, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-13 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Bob Huang (Ziyan Huang) <bc3104hzy@126.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-29 13:51+0000\n" +"Last-Translator: André <git@apitzsch.eu>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.gajim.org/projects/" "gajim/master/zh_Hans/>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -2101,9 +2102,9 @@ msgstr "群聊可通过搜索找到" msgid "Group chat does not exist" msgstr "群聊不存在" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Group chat has been destroyed%s" -msgstr "群聊已被解散" +msgstr "群聊已被解散%s" msgid "Group chat is closed" msgstr "群聊已关闭" @@ -2755,6 +2756,10 @@ msgstr "没有限制" msgid "No additional requirements" msgstr "没有额外的请求" +#, fuzzy +msgid "No automatic preview" +msgstr "自动预览已禁用" + msgid "No commands available" msgstr "没有可用命令" @@ -4407,6 +4412,10 @@ msgid "" "XMPP server (%s)." msgstr "尝试验证 XMPP 服务器的 SSL 证书时发生错误（%s）。" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "账户已成功添加" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "该账户没有连接到服务器" @@ -5429,8 +5438,8 @@ msgstr "国家" msgid "countrycode" msgstr "国家代码" -msgid "dark skin" -msgstr "暗色皮肤" +msgid "dark skin tone" +msgstr "较深肤色" msgid "datum" msgstr "数据" @@ -5480,8 +5489,10 @@ msgstr "斜体" msgid "lat" msgstr "纬度" -msgid "light skin" -msgstr "浅色皮肤" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" +msgstr "较浅肤色" msgid "locality" msgstr "地区" @@ -5493,13 +5504,13 @@ msgid "macOS" msgstr "macOS" msgid "medium skin tone" -msgstr "中性皮肤" +msgstr "中等肤色" -msgid "medium-dark skin" -msgstr "中深色皮肤" +msgid "medium-dark skin tone" +msgstr "中等-深肤色" -msgid "medium-light skin" -msgstr "中浅色皮肤" +msgid "medium-light skin tone" +msgstr "中等-浅肤色" msgctxt "Group chat address" msgid "news" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index df4c33337..ef4cc4a0d 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-29 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-07 23:11+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -3182,6 +3182,9 @@ msgstr "" msgid "No additional requirements" msgstr "" +msgid "No automatic preview" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "No commands available" msgstr "沒有有效帳號" @@ -5106,6 +5109,10 @@ msgstr "" "%(error)s\n" "您仍然想要連線這個伺服器嗎?" +#, fuzzy +msgid "This account has already been added" +msgstr "帳號已成功加入" + msgid "This account is not connected to the server" msgstr "這個帳號已經連線到伺服器" @@ -6278,7 +6285,7 @@ msgstr "帳號" msgid "countrycode" msgstr "帳號" -msgid "dark skin" +msgid "dark skin tone" msgstr "" msgid "datum" @@ -6332,7 +6339,9 @@ msgstr "斜體" msgid "lat" msgstr "" -msgid "light skin" +#. Translators: Translations have to match https://github.com/milesj/emojibase/blob/master/packages/data/{LANG}/data.raw.json +#. You can use the hex value to find the matching string. +msgid "light skin tone" msgstr "" msgid "locality" @@ -6348,10 +6357,10 @@ msgstr "" msgid "medium skin tone" msgstr "" -msgid "medium-dark skin" +msgid "medium-dark skin tone" msgstr "" -msgid "medium-light skin" +msgid "medium-light skin tone" msgstr "" msgctxt "Group chat address" |