Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorWeblate (bot) <hosted@weblate.org>2021-10-22 10:27:14 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-10-22 10:27:14 +0300
commite6c959717e2753436b7ca1396830198911607335 (patch)
tree43e12255779b37afb003dedbeb25b07884f90c24 /plugins/Feedback
parentded036fde2422e0455e2431b767e9314927628f7 (diff)
Translations update from Weblate (#18184)
* Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Feedback Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-feedback/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Resolution Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-resolution/ [ci skip]
Diffstat (limited to 'plugins/Feedback')
-rw-r--r--plugins/Feedback/lang/pt.json55
1 files changed, 29 insertions, 26 deletions
diff --git a/plugins/Feedback/lang/pt.json b/plugins/Feedback/lang/pt.json
index 0d44a86dc6..9c258f7703 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/pt.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/pt.json
@@ -1,46 +1,49 @@
{
"Feedback": {
+ "CommunityHelp": "Ajuda da comunidade",
+ "ContactUs": "Contacte-nos",
"DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Tem algum erro para reportar ou um pedido de funcionalidade?",
+ "FAQs": "Perguntas frequentes",
+ "Forums": "Fóruns",
+ "HowCanWeHelp": "Como podemos ajudar?",
"HowToCreateTicket": "Por favor, leia as recomendações sobre como escrever bons %1$srelatórios de erro%2$s ou %3$spedidos de funcionalidades%4$s. Depois registe-se ou autentique-se no %5$snosso rastreador de problemas%6$s e crie um %7$snovo problema%8$s.",
"IWantTo": "Eu quero:",
"LearnWaysToParticipate": "Aprender sobre todas as formas como posso %1$s participar%2$s",
"ManuallySendEmailTo": "Por favor, envie manualmente a sua mensagem para",
+ "NeverAskMeAgain": "Não voltar a perguntar",
+ "NotTrackingVisits": "O Matomo não está a registar quaisquer visitas",
+ "PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "Partilhe a sua opinião num destes sites e inspire outro a participar na nossa revolução dos dados.",
"PluginDescription": "Envie os seus comentários para a equipa do Matomo. Partilhe as suas ideias e sugestões para tornar o Matomo a melhor plataforma de análise do mundo!",
+ "PopularHelpTopics": "Tópicos de ajuda populares",
"PrivacyClaim": "O Matomo respeita a sua %1$sprivacidade%2$s e dá-lhe controlo absoluto sob os seus dados.",
+ "ProfessionalHelp": "Ajuda profissional",
+ "ProfessionalServicesDedicatedSupport": "Acompanhamento por um membro dedicado da equipa do Matomo a cada passo do percurso",
+ "ProfessionalServicesEmailAlerts": "Avisos por e-mail para lançamentos de segurança do Matomo",
+ "ProfessionalServicesIntro": "Com subscrição de suporte técnico no local do Matomo, permita que a nossa equipa experiente o apoie online na utilização do Matomo Analytics para ajudar o seu negócio a crescer.",
+ "ProfessionalServicesOfferIntro": "Quais os serviços que pode beneficiar?",
+ "ProfessionalServicesOnboarding": "Questionário de contextualização e reunião com um membro do apoio do Matomo",
+ "ProfessionalServicesSupport": "Pedido de serviço online, 24/7",
+ "ProfessionalServicesTraining": "Acesso exclusivo a vídeos de formação do Matomo",
+ "PurgeOldData": "Eu quero remover alguns dados antigos",
"RateFeatureLeaveMessageDislike": "Lamentamos em saber que não gosta! Por favor, diga-nos como podemos melhorar.",
"RateFeatureLeaveMessageLike": "Ficamos contentes que goste! Por favor, diga-nos o que mais gosta ou se tem um pedido de funcionalidade.",
"RateFeatureSendFeedbackInformation": "A sua plataforma Matomo irá enviar um e-mail à equipa do Matomo (incluindo o seu endereço de e-mail) para que o possamos contactar se tiver qualquer questão.",
"RateFeatureThankYouTitle": "Obrigado por avaliar '%s'!",
"RateFeatureTitle": "Gosta da funcionalidade '%s'? Por favor, avalie e deixe um comentário",
+ "ReferBannerEmailShareSubject": "Encaminhe-os para Matomo Analytics agora para retomar o controlo!",
+ "ReferBannerLonger": "Ajude-nos a espalhar a palavra sobre nós para que mais pessoas tenham controlo sobre seus dados analíticos.",
+ "ReferBannerTitle": "Acredita no Matomo?",
+ "RemindMeLater": "Lembrar mais tarde",
+ "RemoveOtherLabel": "E quero ver os dados do meu 'Outros'",
+ "SearchHelpResources": "Procurar por recursos de apoio em matomo.org",
"SendFeedback": "Enviar comentário",
"ThankYou": "Obrigado por nos ajudar a melhorar o Matomo!",
+ "ThankYouForSpreading": "Obrigado por espalhar a palavra e criar uma rede mais segura",
"TopLinkTooltip": "Diga-nos o que acha ou solicite apoio profissional.",
+ "TrackMultipleSites": "Eu preciso de acompanhar múltiplos sites ou subdomínios",
+ "UserGuides": "Guias do utilizador",
"ViewAnswersToFAQ": "Ver respostas às %1$sperguntas frequentes%2$s",
- "FAQs": "Perguntas frequentes",
"ViewUserGuides": "Saiba como configurar o Matomo e como analisar eficazmente os seus dados com os nossos %1$sguias do utilizador%2$s",
- "UserGuides": "Guias do utilizador",
- "CommunityHelp": "Ajuda da comunidade",
- "ProfessionalHelp": "Ajuda profissional",
- "ProfessionalServicesIntro": "Com subscrição de suporte técnico no local do Matomo, permita que a nossa equipa experiente o apoie online na utilização do Matomo Analytics para ajudar o seu negócio a crescer.",
- "ProfessionalServicesOfferIntro": "Quais os serviços que pode beneficiar?",
- "ProfessionalServicesDedicatedSupport": "Acompanhamento por um membro dedicado da equipa do Matomo a cada passo do percurso",
- "ProfessionalServicesOnboarding": "Questionário de contextualização e reunião com um membro do apoio do Matomo",
- "ProfessionalServicesSupport": "Pedido de serviço online, 24\/7",
- "ProfessionalServicesTraining": "Acesso exclusivo a vídeos de formação do Matomo",
- "ProfessionalServicesEmailAlerts": "Avisos por e-mail para lançamentos de segurança do Matomo",
- "ContactUs": "Contacte-nos",
- "VisitTheForums": "Visite os %1$s fóruns%2$s e obtenha ajuda da comunidade de utilizadores do Matomo",
- "Forums": "Fóruns",
- "PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "Partilhe a sua opinião num destes sites e inspire outro a participar na nossa revolução dos dados.",
- "RemindMeLater": "Lembrar mais tarde",
- "NeverAskMeAgain": "Não voltar a perguntar",
- "HowCanWeHelp": "Como podemos ajudar?",
- "NotTrackingVisits": "O Matomo não está a registar quaisquer visitas",
- "TrackMultipleSites": "Eu preciso de acompanhar múltiplos sites ou subdomínios",
- "RemoveOtherLabel": "E quero ver os dados do meu 'Outros'",
- "PurgeOldData": "Eu quero remover alguns dados antigos",
- "SearchHelpResources": "Procurar por recursos de apoio em matomo.org",
- "PopularHelpTopics": "Tópicos de ajuda populares",
- "ReferBannerTitle": "Acredita no Matomo?"
+ "VisitTheForums": "Visite os %1$s fóruns%2$s e obtenha ajuda da comunidade de utilizadores do Matomo"
}
-} \ No newline at end of file
+}