Merge remote-tracking branch 'origin/master'

18 files changed, 357 insertions, 30 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 259b0e35..24e12911 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -7,12 +7,15 @@
 </string>
     <string name="label_favorites">المفضلات</string>
     <string name="action_create">ملاحظة جديدة </string>
+    <string name="welcome_text">مرحبًا بك في %1$s</string>
     <string name="action_settings">الإعدادات</string>
     <string name="action_trashbin">مسح الملاحظات</string>
     <string name="action_search">البحث</string>
     <string name="action_sorting_method">طريقة الترتيب</string>
     <string name="simple_cancel">إلغاء</string>
+    <string name="simple_switch">تبديل</string>
     <string name="simple_edit">تعديل</string>
+    <string name="simple_remove">حذف</string>
     <string name="action_edit_save">حفظ</string>
     <string name="simple_about">عن</string>
     <string name="simple_link">الرابط</string>
@@ -43,24 +46,34 @@
     <string name="settings_font_title">خط أحادي المسافة</string>
     <string name="settings_font_size">حجم الخط</string>
     <string name="settings_wifi_only">المزامنة فقط على الوايفاي</string>
+    <string name="settings_lock_summary">بيانات اعتماد الجهاز</string>
     <string name="settings_background_sync">مزامنة في خلفية النظام</string>
     <string name="error_sync">المزامنة فشلت \'%1$s\'</string>
     <string name="error_synchronization">المزامنة فشلت</string>
     <string name="error_no_network">لا يتوفر اتصال</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">الخادم في وضع الصيانة</string>
     <string name="error_unknown">حدث خطأ غير معروف.</string>
 
     <string name="about_version_title">الإصدار</string>
+    <string name="about_version">استهلكتَ حاليا %1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">مشرف</string>
     <string name="about_developers_title"> المطورون</string>
     <string name="about_translators_title"> المترجِمون</string>
+    <string name="about_translators_transifex">مجتمع نكست كلاود على %1$s</string>
     <string name="about_testers_title"> المجَرِّبون</string>
     <string name="about_source_title">الشفرة المصدرية</string>
+    <string name="about_source">هذا المشروع مستضاف على جيت هب: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">المشاكل</string>
+    <string name="about_issues">يمكنك الإبلاغ عن الأخطاء، ترشيح مزايا أو طلب تحسين على GitHub issue tracker:%1$s</string>
     <string name="about_translate_title">تَرجِم</string>
+    <string name="about_translate">إنضم إلى فريق نكست كلاود على Transifex وساعد في ترجمة هذا التطبيق: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title"> رخصة التطبيق</string>
     <string name="about_app_license">التطبيق مسجل تحت شهادة جنو العامة الاصدار 3+</string>
     <string name="about_app_license_button">عرض الرخصة</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title"> الأيقونات</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">لرؤية الأيقونة الأصلية %1$s.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">جميع الأيقونات الأخرى التي يستخدمها هذا  التطبيق  %1$s من صنع  Google Inc. ومرخصة بموجب ترخيص Apache 2.0.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">مادة تصميم الأيقونات </string>
     <string name="about_credits_tab_title">الشكر ل</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">المساهمة</string>
     <string name="about_license_tab_title"> الرخصة</string>
@@ -71,10 +84,7 @@
 </string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">الملاحظة غير موجودة
 </string>
-    <string name="widget_create_note">انشاء ملاحظة</string>
     <string name="widget_not_logged_in">الرجاء تسجيل الدخول قبل إستخدامك لهذه الأداة</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">تُستخدم أيقونة النجمة للإشارة إلى عنصر كعنصر مفضل</string>
-
     <string name="activity_select_single_note">اختيار الملاحظة</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">انشاء ملاحظة جديدة</string>
@@ -90,10 +100,21 @@
     <string name="pin_to_homescreen">تثبيت الى الشاشة الرئيسية</string>
     <string name="note_has_been_deleted">هذه الملاحظة مُسحت</string>
     <string name="add_account">أضف حسابا</string>
+
     <string name="category_music">الموسيقى</string>
     <string name="category_movies">الأفلام</string>
     <string name="category_movie">فلم</string>
     <string name="category_work">العمل</string>
+    <string name="category_tasks">المهام</string>
+    <string name="category_restaurant">مطعم</string>
+    <string name="category_password">كلمة السر</string>
+    <string name="category_passwords">الكلمات السرية</string>
+    <string name="category_game">لعبة</string>
+    <string name="category_games">الألعاب</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">تشغيل</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">حاضر</string>
     <string name="account_already_imported">تم بالفعل استيراد الحساب</string>
     <string name="no_notes_yet">لا ملاحظات حاليا</string>
     <string name="no_notes_yet_description">اضغط  علامة +  لانشاء ملاحظة جديدة </string>
@@ -117,7 +138,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">هناك مشكلة في إعداد Nextcloud الخاص بك. يرجى إلقاء نظرة على ملفات سجل الخادم.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">يرجى التحقق مما إذا كان خادم Nextcloud الخاص بك ليس في وضع الصيانة حاليًا.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">خادم Nextcloud الخاص بك ليس لديه مساحة تخزين فارغة متبقية. يرجى حذف بعض الملفات لمزامنة التغييرات المحلية الخاصة بك في السحابة الخاصة بك.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">من فضلك لا تتردد في الاتصال بنا إذا استمرت المشاكل. يمكنك العثور على معلومات الاتصال الخاصة بنا في قسم \"حول\" في الشريط الجانبي.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">نحتاج إلى المعلومات الفنية التالية لمساعدتك:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">يرجى التأكد من تثبيت وتمكين تطبيق \"Notes\" على خادمك.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">استجاب خادمك برمز حالة HTTP 302 ، مما يعني أنك لم تقم بتثبيت تطبيق Notes على الخادم الخاص بك أو أنه تم تكوين شيء ما بشكل خاطئ. يمكن أن يحدث هذا بسبب التجاوزات المخصصة في ملف htaccess أو تطبيقات Nextcloud مثل عميل OID.</string>
@@ -127,6 +147,7 @@
     <string name="append_to_note">إلحاق بالملاحظة</string>
     <string name="change_note_title">تغيير عنوان الملاحظة</string>
     <string name="menu_edit_title">تحرير العنوان</string>
+    <string name="settings_gridview">عرض كمخطط</string>
     <string name="simple_security">الأمان</string>
     <string name="simple_synchronization">المزامنة</string>
     <string name="manage_accounts">إدارة الحسابات</string>
@@ -199,11 +220,18 @@
     <string name="formatting_help_code_body_2">يدعم Markdown أيضًا شيئًا يسمى سياج الكود ، والذي يسمح بخطوط متعددة بدون مسافة بادئة:</string>
     <string name="formatting_help_code_body_3">وإذا كنت ترغب في استخدام تمييز بناء الجملة، فقم بتضمين اللغة البرمجية:</string>
 
+    <string name="formatting_help_tables_title">الجداول</string>
+    <string name="formatting_help_images_title">صور</string>
     <string name="simple_other">آخر</string>
     <string name="sort_last_modified">ترتيب حسب تاريخ التعديل</string>
     <string name="sort_alphabetically">الترتيب حسب الأبجدية</string>
     <string name="error_action_open_battery_settings">إعدادات البطارية</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">افتح معلومات التطبيق</string>
     <string name="error_action_open_network">اعدادات الشبكة</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">تحديث</string>
     <string name="no_other_accounts">لا يوجد لديك أي حسابات مكونة أخرى حتى الآن.</string>
+    <string name="choose_account">اختر حسابًا</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">يجب أن تكون متصلًا بالانترنت لإضافة حساب.</string>
+    <string name="simple_next">التالي</string>
+    <string name="simple_prev">السابق</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 06ea217e..ebf1685f 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -6,12 +6,15 @@
     <string name="label_all_notes">Όλες οι σημειώσεις</string>
     <string name="label_favorites">Αγαπημένα</string>
     <string name="action_create">Νέα σημείωση</string>
+    <string name="welcome_text">Καλώς ήρθατε στο %1$s</string>
     <string name="action_settings">Ρυθμίσεις</string>
     <string name="action_trashbin">Διεγραμμένες σημειώσεις</string>
     <string name="action_search">Ψάχνει</string>
     <string name="action_sorting_method">Μέθοδος ταξινόμησης</string>
     <string name="simple_cancel">Άκυρο</string>
+    <string name="simple_switch">Αλλαγή</string>
     <string name="simple_edit">Επεξεργασία</string>
+    <string name="simple_remove">Αφαίρεση</string>
     <string name="action_edit_save">Αποθήκευση</string>
     <string name="simple_about">Περί</string>
     <string name="simple_link">Σύνδεσμος</string>
@@ -43,10 +46,12 @@
     <string name="settings_font_size">Μέγεθος γραμματοσειράς</string>
     <string name="settings_wifi_only">Συγχρονισμός μόνο σε Wi-Fi</string>
     <string name="settings_lock">Κλείδωμα εφαρμογής (Beta)</string>
+    <string name="settings_lock_summary">Διαπιστευτήρια συσκευής</string>
     <string name="settings_background_sync">Συγχρονισμός στο παρασκήνιο</string>
     <string name="error_sync">Αποτυχία συγχρονισμού: %1$s</string>
     <string name="error_synchronization">Αποτυχία συγχρονισμού</string>
     <string name="error_no_network">Δεν υπάρχει σύνδεση στο δίκτυο</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">Ο διακομιστής βρίσκεται σε λειτουργία συντήρησης</string>
     <string name="error_unknown">Προέκυψε άγνωστο σφάλμα.</string>
 
     <string name="about_version_title">Έκδοση</string>
@@ -66,6 +71,9 @@
     <string name="about_app_license">Αυτή η εφαρμογή υπόκεινται στην άδεια χρήσης GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+.</string>
     <string name="about_app_license_button">Προβολή άδειας χρήσης</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">Εικονίδια</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Για το αρχικό εικονίδιο δείτε %1$s.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Όλα τα εικονίδια σε χρήση από την εφαρμογή είναι %1$sκαι δημιουργήθηκαν από την Google Inc. αδειοδοτημένα υπό την άδεια Apache 2.0 License.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Εικονίδια Material Design</string>
     <string name="about_credits_tab_title">Μνεία</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">Συνεισφορά</string>
     <string name="about_license_tab_title">Άδεια χρήσης</string>
@@ -97,6 +105,17 @@
     <string name="category_movies">Ταινίες</string>
     <string name="category_movie">Ταινία</string>
     <string name="category_work">Εργασία</string>
+    <string name="category_tasks">Εργασίες</string>
+    <string name="category_recipes">Συνταγές</string>
+    <string name="category_restaurant">Εστιατόριο</string>
+    <string name="category_password">Συνθηματικό</string>
+    <string name="category_passwords">Συνθηματικά</string>
+    <string name="category_game">Παιχνίδι</string>
+    <string name="category_games">Παιχνίδια</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Αναπαραγωγή</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">Παρόν</string>
     <string name="account_already_imported">Ο λογαριασμός έχει εισαχθεί ήδη</string>
     <string name="no_notes_yet">Δεν υπάρχουν ακόμα σημειώσεις</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Πιέστε το κουμπί + για νέα σημείωση</string>
@@ -227,7 +246,13 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Ρυθμίσεις μπαταρίας</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Πληροφορίες εφαρμογής</string>
     <string name="error_action_open_network">Ρυθμίσεις δικτύου</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Ενημέρωση</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Δεν έχει ρυθμιστεί ακόμη κάποιος λογαριασμός</string>
     <string name="no_other_accounts">Δεν έχετε ρυθμίσει ακόμη άλλους λογαριασμούς.</string>
+    <string name="choose_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
     <string name="context_based_formatting">Μορφοποίηση βάσει περιεχομένου popover</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Πρέπει να είστε συνδεμένοι στο ιντερνετ για να προσθέσετε λογαριασμό.</string>
+    <string name="simple_next">Επόμενο</string>
+    <string name="simple_prev">Προηγούμενο</string>
+    <string name="simple_backup">Αντίγραφο ασφαλείας</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 03013e7a..35639d21 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -162,6 +162,7 @@
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Mesedez egiaztatu \"Notak\" aplikazioa instalatu eta gaitu duzula zure zerbitzarian.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Zure zerbitzariak HTTP 302 egoera kodearekin erantzun du, honek esan nahi du ez duzula Notak aplikazioa ez duzula zure zerbitzarian instalatu edo zerbait txarto konfiguratuta dagoela. Hau .htaccess fitxategi batean arau pertsonalizatuak daudelako edo OID Bezeroa izeneko aplikazioarengatik sortua izan daiteke. </string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Desgaitu bateria optimizazio guztiak Nextcloudentzat eta Oharrak aplikazioarentzat.</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">The Notes Android aplikazioak eskatzen du gutxienez Nextcloud Android aplikazioaren 3.18 bertsioa izatea.</string>
     <string name="added_content">\"%1$s\" gehituta</string>
     <string name="shared_text_empty">Partekatutako testua hutsik zegoen</string>
     <string name="append_to_note">Gehitu notara</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 7050e18a..8df393ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -6,12 +6,15 @@
     <string name="label_all_notes">همه یادداشت‌ها</string>
     <string name="label_favorites">مورد علاقه‌ها</string>
     <string name="action_create">یادداشت جدید</string>
+    <string name="welcome_text">به %1$s خوش آمدید</string>
     <string name="action_settings">تنظیمات</string>
     <string name="action_trashbin">یادداشت‌های حذف شده</string>
     <string name="action_search">جستجو</string>
     <string name="action_sorting_method">روش مرتب‌سازی</string>
     <string name="simple_cancel">لغو</string>
+    <string name="simple_switch">تعویض</string>
     <string name="simple_edit">ویرایش</string>
+    <string name="simple_remove">حذف</string>
     <string name="action_edit_save">ذخیره</string>
     <string name="simple_about">درباره</string>
     <string name="simple_link">پیوند</string>
@@ -42,24 +45,34 @@
     <string name="settings_font_title">قلم Monospace</string>
     <string name="settings_font_size">اندازهٔ قلم</string>
     <string name="settings_wifi_only">همگام‌سازی فقط در Wi-Fi</string>
+    <string name="settings_lock_summary">اعتبارنامه‌های دستگاه</string>
     <string name="settings_background_sync">همگام‌سازی پس زمینه</string>
     <string name="error_sync">همگام‌سازی انجام نشد:%1$s</string>
     <string name="error_synchronization">همگام‌سازی انجام نشد</string>
     <string name="error_no_network">هیچ ارتباطی با شبکه برقرار نیست</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">کارساز در حال نگه‌داری است</string>
     <string name="error_unknown">یک خطای ناشناخته رخ داده است.</string>
 
     <string name="about_version_title">نسخه</string>
+    <string name="about_version"> شما در حال استفاده %1$s هستید</string>
     <string name="about_maintainer_title">نگاه‌دارنده</string>
     <string name="about_developers_title">توسعه دهندگان</string>
     <string name="about_translators_title">مترجم</string>
+    <string name="about_translators_transifex">انجمن نکست کلود در %1$s</string>
     <string name="about_testers_title">آزمایش کنندگان</string>
     <string name="about_source_title">کد منبع</string>
+    <string name="about_source">این پروژه در GitHub میزبانی شده است: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">مسائل</string>
+    <string name="about_issues">شما می توانید اشکالات ، پیشنهادات پیشرفت و درخواست ویژگی را در ردیاب شماره GitHub گزارش دهید: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">ترجمه</string>
+    <string name="about_translate">در Transifex به تیم Nextcloud بپیوندید و در ترجمه این برنامه به ما کمک کنید: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">مجوز برنامه</string>
     <string name="about_app_license">این برنامه تحت مجوز GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3 + مجاز است.</string>
     <string name="about_app_license_button">مشاهده مجوز</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">آیکون‌ها</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">برای مشاره آیکون اصلی %1$s را ببینید.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">تمام نمادهای دیگری که توسط این برنامه استفاده می شود%1$s توسط Google Inc ساخته شده و تحت مجوز Apache 2.0 دارای مجوز هستند.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">آیکن های طراحی متریال</string>
     <string name="about_credits_tab_title">اعتبارات</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">مشارکت</string>
     <string name="about_license_tab_title">مجوز</string>
@@ -68,10 +81,7 @@
     <string name="widget_note_list_placeholder">بدون یادداشت</string>
     <string name="widget_single_note_title">یادداشت واحد</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">یادداشت یافت نشد</string>
-    <string name="widget_create_note">ساختن یادداشت</string>
     <string name="widget_not_logged_in">لطفاً قبل از استفاده از این ویجت، به یادداشت‌ها وارد شوید</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">از آیکون ستاره برای مشخص کردن یک مورد به عنوان مورد علاقه استفاده می‌شود</string>
-
     <string name="activity_select_single_note">انتخاب یادداشت</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">ساختن یادداشت جدید</string>
@@ -87,10 +97,21 @@
     <string name="pin_to_homescreen">اتصال به صفحه اصلی</string>
     <string name="note_has_been_deleted">این یادداشت حذف شده است</string>
     <string name="add_account">افزودن حساب کاربری</string>
+
     <string name="category_music">موسیقی</string>
     <string name="category_movies">فیلم‌ها</string>
     <string name="category_movie">فیلم</string>
     <string name="category_work">کار</string>
+    <string name="category_tasks">وظایف</string>
+    <string name="category_restaurant">رستوران</string>
+    <string name="category_password">کلمه عبور</string>
+    <string name="category_passwords">کلمات عبور</string>
+    <string name="category_game">بازی</string>
+    <string name="category_games">بازی ها</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">پخش کردن</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">حاضر</string>
     <string name="account_already_imported">حساب قبلاً وارد شده است</string>
     <string name="no_notes_yet">هنوز هیچ یادداشتی وجود ندارد</string>
     <string name="no_notes_yet_description">دکمه + را فشار دهید تا یک یادداشت جدید ایجاد کنید</string>
@@ -113,7 +134,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs"> مشکلی در نصب ابر Nextcloud وجود دارد. لطفا لاگ‌های سرور را بررسی کنید.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">لطفا بررسی کنید که نسخه Nextcloud شما در حال حاضر در حالت تعمیر و نگهداری نباشد.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">فضای برنامک نکست‌کلود شما پر شده است.لطفا یعضی از فایل‌های خود در را فضای ابری برای همگام‌سازی تغییرات محلی پاک کنید.  </string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">لطفا بدون هیچ تردیدی در صورت استمرار مشکل با ما تماس بگیرید.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">ما برای کمک به شما احتیاج به دنبال کردن اطلاعات فنی داریم:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">لطفا از نصب و فعال بودن برنامک یادداشت بر روی سرور، اطمینان حاصل کنید.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">پاسخ سرور شما کد حالت HTTP 302 است. که دلالت بر عدم نصب برنامک یادداشت بر روی سرور و یا پیکربندی نامناسب دارد. این مشکل می‌تواند به دلیل تغییرات نامناسب ایجاد شده در فایل .htaccess و یا به دلیل برنامه‌های مرتبط با Nextcloud مثل OID Client رخ دهد.</string>
@@ -123,6 +143,7 @@
     <string name="append_to_note">به یادداشت اضافه کنید</string>
     <string name="change_note_title">عوض‌کردن عنوان یادداشت</string>
     <string name="menu_edit_title">ویرایش عنوان</string>
+    <string name="settings_gridview">نمایش گرید</string>
     <string name="simple_security">امنیت</string>
     <string name="simple_synchronization">همگام‌سازی</string>
     <string name="manage_accounts">مدیریت حساب‌ها</string>
@@ -196,6 +217,12 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">تنظیمات باتری</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">باز کردن اطلاعات برنامه</string>
     <string name="error_action_open_network">تنظیمات شبکه</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">یه‌روزرسانی</string>
     <string name="no_other_accounts">شما تاکنون هیچ حساب کاربری دیگری را ایجاد نکرده‌اید.</string>
+    <string name="choose_account">حساب کاربری را انتخاب کنید</string>
     <string name="context_based_formatting">بازپخش قالب بندی مبتنی بر متن</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">برای اضافه کردن حساب باید به اینترنت متصل شوید.</string>
+    <string name="simple_next">بعدی</string>
+    <string name="simple_prev">قبلی</string>
+    <string name="simple_backup">پشتیبان‌گیری</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index c9397386..e1a6639f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="action_search">Etsi</string>
     <string name="action_sorting_method">Järjestämistapa</string>
     <string name="simple_cancel">Peruuta</string>
+    <string name="simple_switch">Kytkin</string>
     <string name="simple_edit">Muokkaa</string>
     <string name="simple_remove">Poista</string>
     <string name="action_edit_save">Tallenna</string>
@@ -56,18 +57,24 @@
     <string name="error_unknown">Tapahtui tuntematon virhe.</string>
 
     <string name="about_version_title">Versio</string>
+    <string name="about_version">Käytössäsi on %1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">Ylläpitäjät</string>
     <string name="about_developers_title">Kehittäjät</string>
     <string name="about_translators_title">Kääntäjät</string>
+    <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-yhteisö paikassa %1$s</string>
     <string name="about_testers_title">Testaajat</string>
     <string name="about_source_title">Lähdekoodi</string>
     <string name="about_source">Tämä projekti on GitHubissa: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Ongelmat</string>
+    <string name="about_issues">Voit raportoida virheitä ja ehdottaa parannuksia ja uusia tomintoja GitHub:n ongelmien seuraaja toiminnolla: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">Käännä</string>
+    <string name="about_translate">Liity Nextcloud joukkoon Transflex:ssa ja auta meitä tämän sovelluksen käännöstyössä: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">Sovelluslisenssi</string>
     <string name="about_app_license">Tämä sovellus on GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+ -lisensoitu.</string>
     <string name="about_app_license_button">Näytä lisenssi</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">Kuvakkeet</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Katso alkuperäinen kuvake %1$s.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Kaikki muut tämän sovelluksen kuvakkeet on %1$s tehnyt Google Inc. ja ne on lisensoitu Apache 2.0 lisenssillä.</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Material Design-kuvakkeet</string>
     <string name="about_credits_tab_title">Tekijät</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">Kontribuutio</string>
@@ -78,6 +85,8 @@
     <string name="widget_single_note_title">Yksittäinen muistiinpano</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Muistiinpanoa ei löytynyt</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Kirjaudu Notes sovellukseen ennen kuin käytät pienoissovellusta</string>
+    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Tähtikuvaketta käytetään suosikin ilmaisemiseen</string>
+
     <string name="activity_select_single_note">Valitse muistiinpano</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">Luo uusi muistiinpano</string>
@@ -116,6 +125,8 @@
     <string name="category_passwords">Salasanat</string>
     <string name="category_game">Peli</string>
     <string name="category_games">Pelit</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Esitys</string>
     <string name="category_gift">Lahja</string>
     <string name="category_gifts">Lahjat</string>
     <!-- Like a gift -->
@@ -150,6 +161,7 @@
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Varmista, että olet asentanut \"Notes\"-sovelluksen palvelimellasi.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Palvelimesi vastasi HTTP 302-tilakoodilla, joka viittaa siihen, että sinulla ei ole Notes-sovellusta asennettuna palvelimellesi tai jokin asetus on väärin. Tämä saattaa johtua mukautetusta .htaccess-tiedostosta tai Nextcloud-sovelluksista, kuten OID-Clientistä.</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Poista käytöstä akun optimointi Nextcloud- ja Muistiinpanot-sovelluksilta.</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">Muistiinpanosovellus vaatii Nextcloud-sovelluksen version 3.18 tai uudemman.</string>
     <string name="added_content">Lisätty \"%1$s\"</string>
     <string name="shared_text_empty">Jaettu teksti oli tyhjä</string>
     <string name="append_to_note">Lisää muistiinpanoon</string>
@@ -245,6 +257,7 @@
     <!-- Table cell value of a sample table -->
     <string name="formatting_help_tables_value">Arvo %1d</string>
 
+    <string name="formatting_help_images_body_1">Linkkien tulee olla joko kokonaisia, protokollalla ja domainilla alkavia URL-osotteita tai absoluuttisia polkuja alkaen %1$s-merkillä.</string>
     <string name="formatting_help_images_title">Kuvat</string>
     <string name="simple_other">Muu</string>
     <string name="sort_last_modified">Järjestä muokkauspäiväyksen mukaan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 6ccff06a..cabf5834 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -6,12 +6,15 @@
     <string name="label_all_notes">Todas as notas</string>
     <string name="label_favorites">Favoritas</string>
     <string name="action_create">Nova nota</string>
+    <string name="welcome_text">Dámoslle a benvida a %1$s</string>
     <string name="action_settings">Axustes</string>
     <string name="action_trashbin">Notas eliminadas</string>
     <string name="action_search">Buscar</string>
     <string name="action_sorting_method">Método de ordenación</string>
     <string name="simple_cancel">Cancelar</string>
+    <string name="simple_switch">Cambiar</string>
     <string name="simple_edit">Editar</string>
+    <string name="simple_remove">Retirar</string>
     <string name="action_edit_save">Gardar</string>
     <string name="simple_about">Sobre</string>
     <string name="simple_link">Ligazón</string>
@@ -50,20 +53,29 @@
     <string name="error_sync">Produciuse un fallo na sincronización: %1$s</string>
     <string name="error_synchronization">Produciuse un fallo na sincronización</string>
     <string name="error_no_network">Sen conexión de rede</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">Servidor en modo mantemento</string>
     <string name="error_unknown">Produciuse un erro descoñecido.</string>
 
     <string name="about_version_title">Versión</string>
+    <string name="about_version">Agora está a empregar %1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">Mantedor</string>
     <string name="about_developers_title">Desenvolvedores</string>
     <string name="about_translators_title">Tradutores</string>
+    <string name="about_translators_transifex">Comunidade Nextcloud en %1$s</string>
     <string name="about_testers_title">Probadores</string>
     <string name="about_source_title">Código fonte</string>
+    <string name="about_source">Este proxecto está aloxado en GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Incidencias</string>
+    <string name="about_issues">Vostede pode informar de fallos, propoñer melloras e solicitar funcionalidades na ferramenta de seguimento de erros do GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">Traducir</string>
+    <string name="about_translate">Únase ao equipo Nextcloud en Transifex e axúdenos a traducir esta aplicación: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">Licenza da apli</string>
     <string name="about_app_license">Esta apli está licenciada baixo a LICENZA XERAL PUBLICA GNU v3+.</string>
     <string name="about_app_license_button">Ver a licenza</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">Iconas</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Para a icona orixinal, vexa %1$s.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Todas as iconas usadas nesta aplicación son %1$s feitas por Google Inc. e licenciadas baixo unha Licenza Apache 2.0.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Iconas Material Desig</string>
     <string name="about_credits_tab_title">Recoñecementos</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">Colaboración</string>
     <string name="about_license_tab_title">Licenza</string>
@@ -93,6 +105,18 @@
     <string name="category_movies">Filmes</string>
     <string name="category_movie">Filme</string>
     <string name="category_work">Traballo</string>
+    <string name="category_tasks">Tarefas</string>
+    <string name="category_recipe">Receita</string>
+    <string name="category_recipes">Receitas</string>
+    <string name="category_restaurant">Restaurante</string>
+    <string name="category_password">Contrasinal</string>
+    <string name="category_passwords">Contrasinais</string>
+    <string name="category_game">Xogo</string>
+    <string name="category_games">Xogos</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Reproducir</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">Presentar</string>
     <string name="account_already_imported">A conta xa foi importada</string>
     <string name="no_notes_yet">Aínda non hai notas</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Prema o botón + para crear unha nota nova</string>
@@ -224,7 +248,13 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Axustes da batería</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Abrir a info da apli</string>
     <string name="error_action_open_network">Axustes da rede</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Actualizar</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Aínda non hai ningunha conta configurada</string>
     <string name="no_other_accounts">Aínda non ten configurada ningunha outra conta.</string>
+    <string name="choose_account">Escolla unha conta</string>
     <string name="context_based_formatting">Xanela emerxente de formato baseado no contexto</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Para engadir unha conta tes que estar conectado a internet.</string>
+    <string name="simple_next">Seguinte</string>
+    <string name="simple_prev">Anterior</string>
+    <string name="simple_backup">Copia de seguridade</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index e6599be9..d79a5d20 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -272,6 +272,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Postavke baterije</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Otvori informacije o aplikaciji</string>
     <string name="error_action_open_network">Postavke mreže</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Ažuriraj</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Još uvijek nema konfiguriranih računa</string>
     <string name="no_other_accounts">Nemate konfiguriranih računa.</string>
     <string name="choose_account">Odaberi račun</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 55bdf2af..f78e67e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="action_search">検索</string>
     <string name="action_sorting_method">並べ替え方法</string>
     <string name="simple_cancel">キャンセル</string>
+    <string name="simple_switch">切り替え</string>
     <string name="simple_edit">編集</string>
     <string name="simple_remove">削除</string>
     <string name="action_edit_save">保存</string>
@@ -45,26 +46,36 @@
     <string name="settings_font_size">フォントサイズ</string>
     <string name="settings_wifi_only">Wi-Fi接続時のみ同期する</string>
     <string name="settings_lock">アプリロック（ベータ）</string>
+    <string name="settings_lock_summary">デバイスの資格情報</string>
     <string name="settings_background_sync">バックグラウンド同期</string>
     <string name="settings_prevent_screen_capture">スクリーンショットを防止</string>
 
     <string name="error_sync">同期に失敗しました: %1$s</string>
     <string name="error_synchronization">同期に失敗</string>
     <string name="error_no_network">ネットワークに接続されていません</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">サーバーはメンテナンスモードです</string>
     <string name="error_unknown">不明なエラーが発生しました</string>
 
     <string name="about_version_title">バージョン</string>
+    <string name="about_version">現在%1$sを使用しています</string>
     <string name="about_maintainer_title">管理者</string>
     <string name="about_developers_title">開発者</string>
     <string name="about_translators_title">翻訳者</string>
+    <string name="about_translators_transifex">%1$sのNextcloud コミュニティー</string>
     <string name="about_testers_title">テスター</string>
     <string name="about_source_title">ソースコード</string>
+    <string name="about_source">このプロジェクトはGitHub:%1$sにホストされています。</string>
     <string name="about_issues_title">問題</string>
+    <string name="about_issues">GitHub の問題追跡ツールで、不具合、拡張の提案、機能のリクエストを報告できます: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">翻訳</string>
+    <string name="about_translate">Transifex の Nextcloud チームに参加して、このアプリの翻訳を手伝ってください: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">アプリ ライセンス</string>
     <string name="about_app_license">このアプリケーションは GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+ でライセンスされています。</string>
     <string name="about_app_license_button">ライセンスを表示</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">アイコン</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">オリジナルのアイコンは %1$sを参照。</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">このアプリで使用しているすべてのアイコンは、%1$sGoogle Inc.によって作成されたもので、Apache 2.0ライセンスによってライセンスされています。</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">マテリアルデザインアイコン</string>
     <string name="about_credits_tab_title">クレジット</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">貢献</string>
     <string name="about_license_tab_title">ライセンス</string>
@@ -97,13 +108,19 @@
     <string name="category_checklists">チェックリスト</string>
     <string name="category_tasks">タスク</string>
     <string name="category_recipe">レシピ</string>
+    <string name="category_recipes">レシピ</string>
+    <string name="category_restaurant">飲食店</string>
     <string name="category_food">食べ物</string>
     <string name="category_password">パスワード</string>
     <string name="category_passwords">パスワード</string>
     <string name="category_game">ゲーム</string>
     <string name="category_games">ゲーム</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">再生</string>
     <string name="category_gift">贈り物</string>
     <string name="category_gifts">贈り物</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">プレゼン</string>
     <string name="account_already_imported">アカウントはすでにインポートされています</string>
     <string name="no_notes_yet">まだノートはありません</string>
     <string name="no_notes_yet_description">+ ボタンを押して新しいノートを作成</string>
@@ -135,6 +152,7 @@
     <string name="append_to_note">ノートに追記</string>
     <string name="change_note_title">ノートタイトルを変更</string>
     <string name="menu_edit_title">タイトルを編集</string>
+    <string name="settings_gridview">グリッド表示</string>
     <string name="simple_security">セキュリティ</string>
     <string name="simple_synchronization">同期</string>
     <string name="manage_accounts">アカウント管理</string>
@@ -221,13 +239,17 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">バッテリー設定</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">アプリ情報を開く</string>
     <string name="error_action_open_network">ネットワーク設定</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">更新</string>
     <string name="no_account_configured_yet">設定済みアカウントがまだありません</string>
     <string name="no_other_accounts">他のアカウントはまだ設定されていません。</string>
     <string name="choose_account">アカウントを選択</string>
     <string name="remove_account">%1$sを削除</string>
 
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">アカウントの追加にはインターネットへの接続が必要です</string>
     <string name="settings_notes_path">フォルダーを設定</string>
 
+    <string name="simple_next">次へ</string>
+    <string name="simple_prev">前へ</string>
     <string name="simple_backup">バックアップ</string>
     <string-array name="settings_file_suffixes">
         <item translatable="false">.txt</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 4da48397..046b771f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -6,12 +6,15 @@
     <string name="label_all_notes">모든 메모</string>
     <string name="label_favorites">즐겨찾기</string>
     <string name="action_create">새 메모</string>
+    <string name="welcome_text">%1$s에 오신 것을 환영합니다.</string>
     <string name="action_settings">설정</string>
     <string name="action_trashbin">메모 삭제</string>
     <string name="action_search">검색</string>
     <string name="action_sorting_method">정렬 방법</string>
     <string name="simple_cancel">취소</string>
+    <string name="simple_switch">전환</string>
     <string name="simple_edit">편집</string>
+    <string name="simple_remove">삭제</string>
     <string name="action_edit_save">저장</string>
     <string name="simple_about">정보</string>
     <string name="simple_link">링크</string>
@@ -42,24 +45,34 @@
     <string name="settings_font_title">Monospace 글꼴</string>
     <string name="settings_font_size">글꼴 크기</string>
     <string name="settings_wifi_only">Wi-Fi만 사용해 동기화</string>
+    <string name="settings_lock_summary">기기 인증 정보</string>
     <string name="settings_background_sync">백그라운드 동기화</string>
     <string name="error_sync">동기화 실패: %1$s</string>
     <string name="error_synchronization">동기화에 실패했습니다.</string>
     <string name="error_no_network">네트워크에 연결할 수 없음</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">서버가 유지 관리 모드임</string>
     <string name="error_unknown">알 수 없는 에러가 발생했습니다.</string>
 
     <string name="about_version_title">버전</string>
+    <string name="about_version"> 현재 %1$s사용 중</string>
     <string name="about_maintainer_title">관리자</string>
     <string name="about_developers_title">개발자</string>
     <string name="about_translators_title">번역자</string>
+    <string name="about_translators_transifex">%1$s에 위치한 Nextcloud 커뮤니티</string>
     <string name="about_testers_title">테스터</string>
     <string name="about_source_title">소스 코드</string>
+    <string name="about_source">이 프로젝트는 깃허브에 호스팅 중입니다: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">문제점 보고</string>
+    <string name="about_issues">GitHub 이슈 트래커에서 이 앱의 버그를 보고하거나 기능을 제안할 수 있습니다: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">번역</string>
+    <string name="about_translate">Transifex의 Nextcloud팀에 가입해서 번역을 도와주세요: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">앱 라이선스</string>
     <string name="about_app_license">이 앱은 GNU General Public License v3+로 배포됩니다.</string>
     <string name="about_app_license_button">라이선스 보기</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">아이콘</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">원래 아이콘을 보고싶으시면 %1$s</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">이 후 %1$s앱의 모든 아이콘의 사용은 Google. Inc.가 만들고 Apache 2.0 License아래 보호됩니다.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Material 디자인 아이콘</string>
     <string name="about_credits_tab_title">만든 사람들</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">기여자</string>
     <string name="about_license_tab_title">라이선스</string>
@@ -68,10 +81,7 @@
     <string name="widget_note_list_placeholder">메모 없음</string>
     <string name="widget_single_note_title">메모 1개</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">메모 없음</string>
-    <string name="widget_create_note">새 메모</string>
     <string name="widget_not_logged_in">이 위젯을 사용하려면 먼저 로그인하십시오</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">스타 아이콘은 항목을 즐겨찾기로 표시하는데 사용됩니다.</string>
-
     <string name="activity_select_single_note">메모 선택</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">새 메모 쓰기</string>
@@ -87,10 +97,17 @@
     <string name="pin_to_homescreen">홈 화면에 고정</string>
     <string name="note_has_been_deleted">노트가 삭제됐습니다.</string>
     <string name="add_account">계정 추가</string>
+
     <string name="category_music">음악</string>
     <string name="category_movies">영화</string>
     <string name="category_movie">영화</string>
     <string name="category_work">직장</string>
+    <string name="category_tasks">작업</string>
+    <string name="category_password">암호</string>
+    <string name="category_passwords">암호</string>
+    <string name="category_games">게임</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">재생</string>
     <string name="account_already_imported">계정을 이미 가져왔습니다.</string>
     <string name="no_notes_yet">아직 메모 없음</string>
     <string name="no_notes_yet_description">+ 버튼을 눌러 새 노트를 만들기</string>
@@ -113,7 +130,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Nextcloud 설정에 문제가 있습니다. 서버 로그 파일을 살펴보시기 바랍니다.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Nextcloud 인스턴스가 현재 유지 보수 모드에 있지 않은지 확인해주십시오.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Nextcloud 인스턴스에 사용 가능한 스토리지가 남아 있지 않습니다. 클라우드에 로컬 변경사항을 동기화하려면 일부 파일을 삭제해주십시오.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">문제가 지속되면 주저하지 마시고 문의해 주십시오. 사이드 바의 정보 섹션에서 연락처 정보를 찾을 수 있습니다.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">귀하를 돕기 위해 다음 기술 정보가 필요합니다.</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">서버에 \"Notes\" 응용프로그램을 설치하고 사용 가능으로 설정했는지 확인하십시오.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">서버가 HTTP 302 상태 코드로 응답했습니다. 즉, 서버에 Notes 앱을 설치하지 않았거나 잘못 구성되었음을 의미합니다. 이 문제는 .htaccess 파일의 사용자 지정 재정의 또는 OID Client와 같은 Nextcloud 앱에서 발생할 수 있습니다.</string>
@@ -123,6 +139,7 @@
     <string name="append_to_note">메모에 추가</string>
     <string name="change_note_title">메모 제목 변경</string>
     <string name="menu_edit_title">제목 수정</string>
+    <string name="settings_gridview">바둑판식 보기</string>
     <string name="simple_security">보안</string>
     <string name="simple_synchronization">동기화</string>
     <string name="manage_accounts">계정 관리</string>
@@ -215,6 +232,12 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">배터리 설정</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">앱 정보 열기</string>
     <string name="error_action_open_network">네트워크 환경설정</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">업데이트</string>
     <string name="no_other_accounts">아직 다른 계정을 구성하지 않았습니다.</string>
+    <string name="choose_account">계정 선택</string>
     <string name="context_based_formatting">컨텍스트 기반의 양식 팝오버</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">인터넷에 연결되어 있어야만 계정을 추가할 수 있습니다.</string>
+    <string name="simple_next">다음</string>
+    <string name="simple_prev">이전</string>
+    <string name="simple_backup">백업</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index d6b66c70..3ffcd17d 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -11,7 +11,9 @@
     <string name="action_search">Ieškoti</string>
     <string name="action_sorting_method">Išdėstymo būdas</string>
     <string name="simple_cancel">Atsisakyti</string>
+    <string name="simple_switch">Perjungti</string>
     <string name="simple_edit">Taisyti</string>
+    <string name="simple_remove">Šalinti</string>
     <string name="action_edit_save">Įrašyti</string>
     <string name="simple_about">Apie</string>
     <string name="simple_link">Nuoroda</string>
@@ -42,16 +44,20 @@
     <string name="settings_font_title">Lygiaplotis šriftas</string>
     <string name="settings_font_size">Šrifto dydis</string>
     <string name="settings_wifi_only">Sinchronizuoti tik naudojant belaidį (Wi-Fi)</string>
+    <string name="settings_lock_summary">Įrenginio prisijungimo duomenys</string>
     <string name="settings_background_sync">Foninis sinchronizavimas</string>
     <string name="error_sync">Sinchronizacija nepavyko: %1$s</string>
     <string name="error_synchronization">Sinchronizacija nepavyko</string>
     <string name="error_no_network">Nėra tinklo ryšio</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">Serveris yra techninės priežiūros veiksenoje</string>
     <string name="error_unknown">Įvyko nežinoma klaida.</string>
 
     <string name="about_version_title">Versija</string>
+    <string name="about_version">Šiuo metu naudojate %1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">Prižiūrėtojas</string>
     <string name="about_developers_title">Plėtotojai</string>
     <string name="about_translators_title">Vertėjai</string>
+    <string name="about_translators_transifex">Nextcloud bendruomenė, esanti %1$s</string>
     <string name="about_testers_title">Testuotojai</string>
     <string name="about_source_title">Pradinis kodas</string>
     <string name="about_issues_title">Problemos</string>
@@ -68,10 +74,7 @@
     <string name="widget_note_list_placeholder">Užrašų nėra</string>
     <string name="widget_single_note_title">Vieni užrašai</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Užrašai nerasti</string>
-    <string name="widget_create_note">Sukurti užrašus</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Prieš naudodami šį valdiklį, prisijunkite prie Užrašų</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Žvaigždės piktograma yra naudojama pažymėti elementą kaip mėgstamą</string>
-
     <string name="activity_select_single_note">Pasirinkti užrašus</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">Sukurti naujus užrašus</string>
@@ -87,10 +90,22 @@
     <string name="pin_to_homescreen">Prisegti prie pradžios ekrano</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Šie užrašai ištrinti</string>
     <string name="add_account">Pridėti paskyrą</string>
+
     <string name="category_music">Muzika</string>
     <string name="category_movies">Filmai</string>
     <string name="category_movie">Filmas</string>
     <string name="category_work">Darbas</string>
+    <string name="category_tasks">Užduotys</string>
+    <string name="category_recipes">Receptai</string>
+    <string name="category_restaurant">Restoranas</string>
+    <string name="category_password">Slaptažodis</string>
+    <string name="category_passwords">Slaptažodžiai</string>
+    <string name="category_game">Žaidimas</string>
+    <string name="category_games">Žaidimai</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Atkurti</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">Pristatymas</string>
     <string name="account_already_imported">Paskyra jau buvo importuota</string>
     <string name="no_notes_yet">Nėra užrašų</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Norėdami sukurti užrašus, paspauskite mygtuką +</string>
@@ -113,7 +128,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Kyla problemų dėl „Nextcloud“ programos nustatymų. Peržiūrėkite serverio sisteminio žurnalo įrašus.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Patikrinkite, ar jūsų „Nextcloud“ programa šiuo metu aptarnavimo režime.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">„Nextcloud“ programa nebeturi laisvos vietos saugykloje. Prašome, ištrinkite nereikalingus failus, kad lokalūs pakeitimai būtų sinchronizuoti su debesimi.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Jei problemos išlieka, susisiekite su mumis. Mūsų kontaktinę informaciją galite rasti šoninės juostos skyriuje Apie.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Norint jums padėti, mums reikia techninės informacijos:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Įsitikinkite, kad įdiegėte ir įjungėte programą „Užrašai“ savo serveryje.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Jūsų serverio atsakymas turi HTTP 302 klaidos kodą, tai reiškia, kad jūs neįdiegėte „Notes“ programos savo serveryje arba ji įdiegta netinkamai. Taip galėjo dėl nustatymų pakeitimų .htaccess faile arba „Nextcloud“ programos, tokios kaip OID klientas.</string>
@@ -123,6 +137,7 @@
     <string name="append_to_note">Pridėti prie užrašų</string>
     <string name="change_note_title">Pakeisti užrašo pavadinimą</string>
     <string name="menu_edit_title">Redaguoti pavadinimą</string>
+    <string name="settings_gridview">Tinklelio rodinys</string>
     <string name="simple_security">Saugumas</string>
     <string name="simple_synchronization">Sinchronizacija</string>
     <string name="manage_accounts">Tvarkyti paskyras</string>
@@ -193,11 +208,19 @@
     <string name="formatting_help_code_body_2">„Markdown“ taip pat palaiko vadinamąjį kodo aptvėrimą, kuris leidžia sudaryti kelias eilutes be įtraukų:</string>
     <string name="formatting_help_code_body_3">Jei norite naudoti sintaksės paryškinimą, įtraukite kalbą:</string>
 
+    <string name="formatting_help_tables_title">Lentelės</string>
+    <string name="formatting_help_images_title">Paveikslai</string>
     <string name="simple_other">Kita</string>
     <string name="sort_last_modified">Išrikiuokite pagal redagavimo datą</string>
     <string name="sort_alphabetically">Išrikiuokite pagal abecėlę</string>
     <string name="error_action_open_battery_settings">Akumuliatoriaus nustatymai</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Atidaryti programos informaciją</string>
     <string name="error_action_open_network">Tinklo nustatymai</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Atnaujinti</string>
+    <string name="no_account_configured_yet">Kol kas nėra sukonfiguruotų paskyrų</string>
     <string name="no_other_accounts">Dar nesukonfigūravote kitų paskyrų.</string>
+    <string name="choose_account">Parinkti paskyrą</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Norėdami pridėti paskyrą, turite būti prisijungę prie interneto.</string>
+    <string name="simple_next">Kitas</string>
+    <string name="simple_prev">Ankstesnis</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 13df6a70..2a09e5f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -6,12 +6,15 @@
     <string name="label_all_notes">Alle notater</string>
     <string name="label_favorites">Favoritter</string>
     <string name="action_create">Nytt notat</string>
+    <string name="welcome_text">Velkommen til %1$s</string>
     <string name="action_settings">Innstillinger</string>
     <string name="action_trashbin">Slettede notat</string>
     <string name="action_search">Søk</string>
     <string name="action_sorting_method">Sorteringsmetode</string>
     <string name="simple_cancel">Avbryt</string>
+    <string name="simple_switch">Endre</string>
     <string name="simple_edit">Rediger</string>
+    <string name="simple_remove">Fjern</string>
     <string name="action_edit_save">Lagre</string>
     <string name="simple_about">Om</string>
     <string name="simple_link">Lenke</string>
@@ -42,24 +45,34 @@
     <string name="settings_font_title">Monospace font</string>
     <string name="settings_font_size">Skriftstørrelse</string>
     <string name="settings_wifi_only">Synkroniser kun med WiFi</string>
+    <string name="settings_lock_summary">Enhetens legitimasjon</string>
     <string name="settings_background_sync">Synkronisering i bakgrunnen</string>
     <string name="error_sync">Synkronisering mislyktes: %1$s</string>
     <string name="error_synchronization">Synkronisering mislyktes</string>
     <string name="error_no_network">Ingen nettverkstilkobling</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">Server i vedlikeholdsmodus</string>
     <string name="error_unknown">En ukjent feil oppstod.</string>
 
     <string name="about_version_title">Versjon</string>
+    <string name="about_version">Du bruker forøyeblikket %1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">Vedlikeholder</string>
     <string name="about_developers_title">Utviklere</string>
     <string name="about_translators_title">Oversettere</string>
+    <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-fellesskapet på %1$s</string>
     <string name="about_testers_title">Testere</string>
     <string name="about_source_title">Kildekode</string>
+    <string name="about_source">Dette prosjektet er på GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Feil</string>
+    <string name="about_issues">Du kan rapportere inn feil, forbedringsforslag og funksjonsforespørsler på GitHub issue tracker: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">Oversett</string>
+    <string name="about_translate">Bli med og hjelp oss å oversette Nextcloud på vår Transifex side: %1$s </string>
     <string name="about_app_license_title">Lisens</string>
     <string name="about_app_license">Denne appen er lisensiert under GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+.</string>
     <string name="about_app_license_button">Vis lisens</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">Ikoner</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">For original ikon se%1$s.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Alle øvrige ikoner brukt i denne appen er %1$s laget av Google Inc. og lisensiert under Apache 2.0-lisens.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Materialdesignikoner</string>
     <string name="about_credits_tab_title">Bidragsytere</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">Bidragsytere</string>
     <string name="about_license_tab_title">Lisens</string>
@@ -68,10 +81,7 @@
     <string name="widget_note_list_placeholder">Ingen notater</string>
     <string name="widget_single_note_title">Enkeltnotat</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Notatet ble ikke funnet</string>
-    <string name="widget_create_note">Opprett notat</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Logg inn i Notater før du bruker dette miniprogrammet</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Stjerne ikon er brukt for å angi et element som en favoritt</string>
-
     <string name="activity_select_single_note">Velg notat</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">Opprett et nytt notat</string>
@@ -87,10 +97,20 @@
     <string name="pin_to_homescreen">Fest til hjemmeskjermen</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Dette notatet har blitt slettet</string>
     <string name="add_account">Legg til en konto</string>
+
     <string name="category_music">Musikk</string>
     <string name="category_movies">Filmer</string>
     <string name="category_movie">Film</string>
     <string name="category_work">Arbeid</string>
+    <string name="category_tasks">Oppgaver</string>
+    <string name="category_restaurant">Restaurant</string>
+    <string name="category_password">PassordP</string>
+    <string name="category_passwords">Passord</string>
+    <string name="category_games">Spill</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Spill</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">Gave</string>
     <string name="account_already_imported">Kontoen har allerede blitt importert</string>
     <string name="no_notes_yet">Ingen notater enda</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Trykk + knappen for å opprette et nytt notat</string>
@@ -113,7 +133,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Det er et problem med Nextcloud oppsettet ditt. Vennligst ta en titt i loggfilene til serveren.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Vennligst sjekk at Nextcloud instansen ikke er i vedlikeholdsmodus for øyeblikket.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Nextcloud instansen har ikke mer ledig lagringsplass. Vennligst slett noen filer for å synkronisere de lokale endringen til skyen din.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Ikke nøl med å kontakte oss hvis problemene vedvarer. Du finner kontaktinformasjonen vår i om delen i sidefeltet.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Vi trenger følgende teknisk informasjon for å kunne hjelpe deg:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Vennligst påse at du har installert og aktivert \"Notes\" appen på serveren.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Serveren din svarte med en HTTP 302-statuskode, noe som antyder at du ikke har installert Notes-appen på serveren din, eller at noe er feilkonfigurert. Dette kan være forårsaket av tilpassede overstyringer i en .htaccess-fil eller av Nextcloud-apper som OID Client.</string>
@@ -123,6 +142,7 @@
     <string name="append_to_note">Legg til i notat</string>
     <string name="change_note_title">Endre tittel på notat</string>
     <string name="menu_edit_title">Rediger tittel</string>
+    <string name="settings_gridview">Rutenett-visning</string>
     <string name="simple_security">Sikkerhet</string>
     <string name="simple_synchronization">Synkronisering</string>
     <string name="manage_accounts">Håndter kontoer</string>
@@ -204,5 +224,11 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Batteri innstillinger</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Åpne App info</string>
     <string name="error_action_open_network">Nettverksinnstillinger</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Oppdater</string>
     <string name="no_other_accounts">Du har ikke konfigurert noen konto enda.</string>
+    <string name="choose_account">Velg konto</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Du må være koblet til internett for å kunne legge til en konto.</string>
+    <string name="simple_next">Neste</string>
+    <string name="simple_prev">Forrige</string>
+    <string name="simple_backup">Sikkerhetskopi</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index c85eb552..3bc234ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="action_search">Chirca</string>
     <string name="action_sorting_method">Mètodu de ordinamentu</string>
     <string name="simple_cancel">Annulla</string>
+    <string name="simple_switch">Càmbia</string>
     <string name="simple_edit">Modìfica</string>
     <string name="simple_remove">Boga</string>
     <string name="action_edit_save">Sarva</string>
@@ -56,17 +57,25 @@
     <string name="error_unknown">Ddoe at àpidu un\'errore disconnotu.</string>
 
     <string name="about_version_title">Versione</string>
+    <string name="about_version">Como ses impreende %1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">Responsàbile</string>
     <string name="about_developers_title">Isvilupadores</string>
     <string name="about_translators_title">Tradutores</string>
+    <string name="about_translators_transifex">Comunidade Nextcloud in su %1$s</string>
     <string name="about_testers_title">Collaudadores</string>
     <string name="about_source_title">Còdighe fonte</string>
+    <string name="about_source">Custu progetu nch\'est allogadu in GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemas</string>
+    <string name="about_issues">Podes sinnalare unu problema, fàghere propostas de megioramentu e rechestas de funtzionalidades a su rilevadore de problemas de GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">Borta</string>
+    <string name="about_translate">Iscrie·ti a s\'iscuadra de Nextcloud in Transifex e agiuda·nos a bortare custa aplicatzione: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">Lissèntzia</string>
     <string name="about_app_license">Custa aplicatzione est suta lissèntzia GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+.</string>
     <string name="about_app_license_button">Càstia lissèntzia</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">Iconas</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Pro s\'icona originale bide %1$s.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Totu is iconas in prus impreadas dae custa aplicatzione sunt %1$s creadas dae Google Inc. e suta lissèntzia Apache 2.0 License.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Iconas de Gràfica Materiale</string>
     <string name="about_credits_tab_title">Crèditos</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">Contributos</string>
     <string name="about_license_tab_title">Lissèntzia</string>
@@ -96,6 +105,14 @@
     <string name="category_movies">Film</string>
     <string name="category_movie">Film</string>
     <string name="category_work">Traballu</string>
+    <string name="category_tasks">Fainas</string>
+    <string name="category_recipes">Retzetas</string>
+    <string name="category_restaurant">Ristorante</string>
+    <string name="category_password">Crae</string>
+    <string name="category_passwords">Craes</string>
+    <string name="category_games">Giogos</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">Presentare</string>
     <string name="account_already_imported">Su contu nch\'est giai importadu</string>
     <string name="no_notes_yet">Peruna nota ancora</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Incarca su butone + pro creare una nota noa</string>
@@ -227,6 +244,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Impostatziones bateria</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Aberi informatziones aplicatzione</string>
     <string name="error_action_open_network">Impostatziones de rete</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Agiorna</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Perunu contu configuradu ancora</string>
     <string name="no_other_accounts">No as configuradu perunu contu ancora.</string>
     <string name="choose_account">Sèbera contu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index a9776f69..8093938b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -6,12 +6,15 @@
     <string name="label_all_notes">Све белешке</string>
     <string name="label_favorites">Омиљене</string>
     <string name="action_create">Нова белешка</string>
+    <string name="welcome_text">Добродошли у %1$s</string>
     <string name="action_settings">Поставке</string>
     <string name="action_trashbin">Обрисане белешке</string>
     <string name="action_search">Тражи</string>
     <string name="action_sorting_method">Метод сортирања</string>
     <string name="simple_cancel">Поништи</string>
+    <string name="simple_switch">Пребаци</string>
     <string name="simple_edit">Измени</string>
+    <string name="simple_remove">Уклони</string>
     <string name="action_edit_save">Сачувај</string>
     <string name="simple_about">О програму</string>
     <string name="simple_link">Веза</string>
@@ -42,6 +45,7 @@
     <string name="settings_font_title">Фонт фиксне ширине</string>
     <string name="settings_font_size">Величина фонта</string>
     <string name="settings_wifi_only">Синхронизуј само преко бежичне везе</string>
+    <string name="settings_lock_summary">Акредитиве уређаја</string>
     <string name="settings_background_sync">Позадинска синхронизација</string>
     <string name="error_sync">Синхронизација није успела%1$s</string>
     <string name="error_synchronization">Синхронизација није успела</string>
@@ -49,17 +53,25 @@
     <string name="error_unknown">Десила се непозната грешка.</string>
 
     <string name="about_version_title">Верзија</string>
+    <string name="about_version">Тренутно користите %1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">Одржаваоц</string>
     <string name="about_developers_title">Програмери</string>
     <string name="about_translators_title">Преводиоци</string>
+    <string name="about_translators_transifex">Некстклауд заједница на %1$s</string>
     <string name="about_testers_title">Тестери</string>
     <string name="about_source_title">Изворни кôд</string>
+    <string name="about_source">Овај пројекат се налази на Гитхабу: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Проблеми</string>
+    <string name="about_issues">Можете пријавити грешке, предложити побољшања и нове функционалности на Гитхабовом пратиоцу грешака: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">Преведи</string>
+    <string name="about_translate">Придружите се Некстклауд тиму на Трансифексу и помозите нам да преведемо ову апликацију: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">Лиценца апликације</string>
     <string name="about_app_license">Ова апликација је лиценцирана под ГНУовом општом јавном лиценцом в3+.</string>
     <string name="about_app_license_button">Прикажи лиценцу</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">Иконе</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">За оригиналну икону, погледајте %1$s.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Све остале иконе коришћене у овој апликацији су %1$s које је направио Гугл и лиценциране су под Апач 2.0 лиценцом.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Иконе у Материјал дизајну</string>
     <string name="about_credits_tab_title">Заслуге</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">Допринос</string>
     <string name="about_license_tab_title">Лиценца</string>
@@ -68,10 +80,7 @@
     <string name="widget_note_list_placeholder">Нема белешки</string>
     <string name="widget_single_note_title">Белешка</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Белешка није нађена</string>
-    <string name="widget_create_note">Направи белешку</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Пријавите се на Белешке пре коришћења овог виџета</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Икона звезде се користи да означи ставку као омиљену</string>
-
     <string name="activity_select_single_note">Одабери белешку</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">Направи нову белешку</string>
@@ -87,10 +96,19 @@
     <string name="pin_to_homescreen">Закачи на почетни екран</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Ова белешка је обрисана</string>
     <string name="add_account">Додај налог</string>
+
     <string name="category_music">Музика</string>
     <string name="category_movies">Филмови</string>
     <string name="category_movie">Филм</string>
     <string name="category_work">Посао</string>
+    <string name="category_tasks">Задаци</string>
+    <string name="category_recipes">Рецепти</string>
+    <string name="category_restaurant">Ресторан</string>
+    <string name="category_password">Лозинка</string>
+    <string name="category_passwords">Лозинке</string>
+    <string name="category_games">Игрице</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Пусти</string>
     <string name="account_already_imported">Налог је већ увезен</string>
     <string name="no_notes_yet">Још нема белешки</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Притисните + дугме да направите нову белешку</string>
@@ -113,7 +131,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Постоји проблема са поставкама Вашег Некстклауда. Погледаје дневник у фајловима са сервера.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Проверите да ли Вам инстанца можда тренутно ради у режиму одржавања.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">На Некстклауд инстанци више нема простора. Обришите неке фајлове да синхронизујете локалне измене на облак.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Не оклевајте да нас контактирате ако проблем не може да се отклони. Можете наћи детаље наших контаката у секцији о нама у бочној траци.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Потребне су нам следеће техничке информација да бисмо Вам помогли:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Проверите да ли сте инсталирали и укључили апликацију „Белешке” на Вашем серверу.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Сервер је одговорио са HTTP 302 кодом, што значи да немате инсталирану апликацију Белешке или да Вам сервер није правилно конфигурисан. Ово може да буде проузорковано произвољним додавањима у .htaccess фајлу или другим Некстклауд апликацијама као што је OID Client.</string>
@@ -123,6 +140,7 @@
     <string name="append_to_note">Додај на белешку</string>
     <string name="change_note_title">Промени назив белешке</string>
     <string name="menu_edit_title">Измени наслов</string>
+    <string name="settings_gridview">Приказ мреже</string>
     <string name="simple_security">Безбедност</string>
     <string name="simple_synchronization">Синхронизација</string>
     <string name="manage_accounts">Управљање налозима</string>
@@ -208,11 +226,18 @@
     <string name="formatting_help_code_body_2">Markdown синтакса такође подржава тзв. ограђени кôд, што дозвољава вишеструке линије без увлачења:</string>
     <string name="formatting_help_code_body_3">А ако желите бојење синтакте, додајте и језик:</string>
 
+    <string name="formatting_help_tables_title">Табеле</string>
+    <string name="formatting_help_images_title">Слике</string>
     <string name="simple_other">Остало</string>
     <string name="sort_last_modified">Сортирај по времену измене</string>
     <string name="sort_alphabetically">Сортирај абецедно</string>
     <string name="error_action_open_battery_settings">Подешавања батерије</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Отвори инфо о апликацији</string>
     <string name="error_action_open_network">Поставке мреже</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Ажурирај</string>
     <string name="no_other_accounts">Нисте подесили ниједан други налог.</string>
+    <string name="choose_account">Одаберите налог</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Морате бити повезани на интернет да бисте додали налог.</string>
+    <string name="simple_next">Следећа</string>
+    <string name="simple_prev">Претходно</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index bb64b906..4bdf8a7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -110,6 +110,7 @@
     <string name="category_todo">Uppgifter</string>
     <string name="category_checklists">Checklistor</string>
     <string name="category_tasks">Uppgifter</string>
+    <string name="category_recipes">Recept</string>
     <string name="category_restaurant">Restaurang</string>
     <string name="category_restaurants">Restauranger</string>
     <string name="category_food">Mat</string>
@@ -164,6 +165,7 @@
     <string name="append_to_note">Lägg till i anteckning</string>
     <string name="change_note_title">Ändra anteckningstitel</string>
     <string name="menu_edit_title">Redigera titel</string>
+    <string name="settings_gridview">Rutnätsvy</string>
     <string name="simple_security">Säkerhet</string>
     <string name="simple_synchronization">Synkronisering</string>
     <string name="manage_accounts">Hantera konton</string>
@@ -241,11 +243,18 @@
     <string name="formatting_help_code_body_2">Markdown stödjer också något som kallas för kodavgränsning, vilket tillåter flera rader utan indentering:</string>
     <string name="formatting_help_code_body_3">Och om du vill använda syntaxmarkering kan du inkludera språket:</string>
 
+    <string name="formatting_help_tables_title">Tabeller</string>
+    <string name="formatting_help_images_title">Bilder</string>
     <string name="simple_other">Övrigt</string>
     <string name="sort_last_modified">Sortera efter ändrat datum</string>
     <string name="sort_alphabetically">Sortera alfabetiskt</string>
     <string name="error_action_open_battery_settings">Batteriinställningar</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Öppna appinformation</string>
     <string name="error_action_open_network">Nätverksinställningar</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Uppdatera</string>
     <string name="no_other_accounts">Du har inte konfigurerat några andra konton än.</string>
+    <string name="choose_account">Välj konto</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Du måste vara ansluten till internet för att lägga till ett konto.</string>
+    <string name="simple_next">Nästa</string>
+    <string name="simple_prev">Föregående</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 8a02b4ae..abd7d96a 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="settings_theme_title">Tema</string>
     <string name="settings_font_title">Sabit aralıklı yazı türü</string>
     <string name="settings_font_size">Yazı boyutu</string>
-    <string name="settings_wifi_only">Yalnız Wi-Fi ile eşitlensin</string>
+    <string name="settings_wifi_only">Yalnızca Wi-Fi ile eşitlensin</string>
     <string name="settings_lock">Uygulama kilidi (Beta)</string>
     <string name="settings_lock_summary">Aygıt kimlik doğrulama bilgileri</string>
     <string name="settings_background_sync">Arka planda eşitleme</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
     <string name="formatting_help_codefence_javascript" translateable="false">```javascript</string>
     <string name="formatting_help_cbf_title">Bağlama göre biçimlendirme</string>
     <string name="formatting_help_cbf_body_1">Notlar uygulamasının önemli bir tasarım amacı, dikkat dağıtmayan bir araç sağlamaktır. Yine de metinlerinizi Markdown kullanarak biçimlendirebilirsiniz. Aşağıdaki örneklerden bazılarında kısayol tuşlarını kullanarak notlarınızı aşağıdaki kodları yazmadan biçimlendirebilirsiniz.</string>
-    <string name="formatting_help_cbf_body_2">Yalnız bir metin bölümü seçerek ya da herhangi bir konumda imlece dokunarak varsayılan kayıtların yanında açılan menüden %1$s, %2$s, %3$s, %4$s gibi kayıtlar ya da %5$s seçenekleri kullanabilirsiniz.</string>
+    <string name="formatting_help_cbf_body_2">Yalnızca bir metin bölümü seçerek ya da herhangi bir konumda imlece dokunarak varsayılan kayıtların yanında açılan menüden %1$s, %2$s, %3$s, %4$s gibi kayıtlar ya da %5$s seçenekleri kullanabilirsiniz.</string>
 
     <string name="formatting_help_text_title">Metin</string>
     <string name="formatting_help_text_body">Markdown ile bazı sözcükleri %1$skalın%1$s ya da %2$syatık%2$s yapmak çok kolaydır. Bazı sözcüklerin %3$süzerini çizebilir%3$s ve [Nextcloud bağlantısı](https://nextcloud.com) gibi bağlantı verebilirsiniz.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index e011fb65..cf7a613f 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -6,12 +6,15 @@
     <string name="label_all_notes">Усі нотатки</string>
     <string name="label_favorites">Улюблене</string>
     <string name="action_create">Новий запис</string>
+    <string name="welcome_text">Вітаємо у %1$s</string>
     <string name="action_settings">Налаштування</string>
     <string name="action_trashbin">Вилучені нотатки</string>
     <string name="action_search">Пошук</string>
     <string name="action_sorting_method">Метод сортування</string>
     <string name="simple_cancel">Скасувати</string>
+    <string name="simple_switch">Перемкнути</string>
     <string name="simple_edit">Редагувати</string>
+    <string name="simple_remove">Вилучити</string>
     <string name="action_edit_save">Зберегти</string>
     <string name="simple_about">Про програму</string>
     <string name="simple_link">Посилання</string>
@@ -42,24 +45,34 @@
     <string name="settings_font_title">Моноширинний шрифт</string>
     <string name="settings_font_size">Розмір шрифту</string>
     <string name="settings_wifi_only">Синхронізувати тільки по WI-Fi</string>
+    <string name="settings_lock_summary">Облікові дані пристрою</string>
     <string name="settings_background_sync">Фонова синхронізація</string>
     <string name="error_sync">Синхронізація не вдалася: %1$s</string>
     <string name="error_synchronization">Синхронізація не вдалася</string>
     <string name="error_no_network">Відсутнє підключення до мережі</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">Сервер у режимі обслуговування</string>
     <string name="error_unknown">Сталася невідома помилка.</string>
 
     <string name="about_version_title">Версія</string>
+    <string name="about_version">Ви використовуєте%1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">Утримувач</string>
     <string name="about_developers_title">Розробники</string>
     <string name="about_translators_title">Перекладачі</string>
+    <string name="about_translators_transifex">Спільнота Nextcloud на %1$s</string>
     <string name="about_testers_title">Тестувальники</string>
     <string name="about_source_title">Вихідний код</string>
+    <string name="about_source">Цей проєкт розміщено на GitHub:%1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Помилики</string>
+    <string name="about_issues">Ви можете повідомляти про помилки, пропонувати удосконалення та надсилати запити на додаткові функції через систему відстеження вад GitHub:%1$s</string>
     <string name="about_translate_title">Перекласти</string>
+    <string name="about_translate">Приєднуйтесь до команди Nextcloud на Transifex та допоможіть нам перекласти цей застосунок:%1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">Ліцензія застосунку</string>
     <string name="about_app_license">Ця програма ліцензована під GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+.</string>
     <string name="about_app_license_button">Переглянути ліцензію</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">Значки</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Для оригінального розміру піктограми див. %1$s.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Усі значки, які було використано у цьому застосунку, є %1$s, розроблені Google Inc. та мають ліцензію Apache 2.0 License. </string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Material Design Icons</string>
     <string name="about_credits_tab_title">Подяки</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">Внесок</string>
     <string name="about_license_tab_title">Ліцензія</string>
@@ -68,10 +81,7 @@
     <string name="widget_note_list_placeholder">Нотатки відсутні</string>
     <string name="widget_single_note_title">Одна нотатка</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Нотатку не знайдено</string>
-    <string name="widget_create_note">Створити нотатку</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Будь ласка, увійдіть до Нотаток перед використанням цього віджету</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Значок зірки використовується для позначення елемента як улюбленого</string>
-
     <string name="activity_select_single_note">Оберіть нотатку</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">Створити нову нотатку</string>
@@ -87,10 +97,21 @@
     <string name="pin_to_homescreen">Закріпити на головному екрані</string>
     <string name="note_has_been_deleted">Цю нотатку було вилучено</string>
     <string name="add_account">Додати обліковий запис</string>
+
     <string name="category_music">Музика</string>
     <string name="category_movies">Відео</string>
     <string name="category_movie">Фільм</string>
     <string name="category_work">Робочий</string>
+    <string name="category_tasks">Завдання</string>
+    <string name="category_recipes">Рецепти</string>
+    <string name="category_password">Пароль</string>
+    <string name="category_passwords">Паролі</string>
+    <string name="category_game">Гра</string>
+    <string name="category_games">Ігри</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Грати</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">Презентувати</string>
     <string name="account_already_imported">Обліковий запис вже імпортовано</string>
     <string name="no_notes_yet">Нотатки поки відсутні</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Натисніть кнопку +, щоб створити нову нотатку</string>
@@ -113,7 +134,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Виникла проблема з налаштуванням Nextcloud. Будь ласка, подивіться файли журналу сервера.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Будь ласка, перевірте, чи ваш сервер Nextcloud наразі не перебуває в режимі обслуговування.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Ваш сервер Nextcloud не має вільного місця. Будь ласка видаліть деякі файлі, щоб синхронізувати ваші локальні зміни з вашим хмарним сховищем.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Будь ласка, не соромтеся звернутися до нас, якщо проблеми не зникнуть. Ви можете знайти нашу контактну інформацію в розділі \"Про програму\" на бічній панелі.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Нам потрібна наступна технічна інформація, щоб допомогти вам:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Переконайтесь, що ви встановили та увімкнули додаток \"Нотатки\" на своєму сервері.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Ваш сервер відповів кодом стану HTTP 302, що означає, що ви не встановили програму Нотатки на своєму сервері або щось налаштовано неправильно. Це може бути спричинено нестандартними перевизначеннями у файлі .htaccess або програмами Nextcloud, як-от OID-клієнт.</string>
@@ -123,6 +143,7 @@
     <string name="append_to_note">Додати до нотатки</string>
     <string name="change_note_title">Змінити заголовок нотатки</string>
     <string name="menu_edit_title">Редагувати нотатку</string>
+    <string name="settings_gridview">Упорядкування у формі сітки</string>
     <string name="simple_security">Безпека</string>
     <string name="simple_synchronization">Синхронізація</string>
     <string name="manage_accounts">Облікові записи</string>
@@ -192,11 +213,18 @@
     <string name="formatting_help_code_body_2">Markdown також підтримує те, що називається огородженням коду, що дозволяє використовувати кілька рядків без відступу:</string>
     <string name="formatting_help_code_body_3">А якщо ви хочете використовувати підсвічування синтаксису, додайте назву мови:</string>
 
+    <string name="formatting_help_tables_title">Таблиці</string>
+    <string name="formatting_help_images_title">Зображення</string>
     <string name="simple_other">Інший</string>
     <string name="sort_last_modified">Сортувати за датою зміни</string>
     <string name="sort_alphabetically">Сортувати за алфавітом</string>
     <string name="error_action_open_battery_settings">Налаштування батареї</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Відкрити інформацію про застосунок</string>
     <string name="error_action_open_network">Налаштування мережі</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Оновлення</string>
     <string name="no_other_accounts">Ви ще не налаштували жодного іншого облікового запису.</string>
+    <string name="choose_account">Оберіть обліковий запис</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Для додавання облікового запису потрібне з\'єднання з мережею.</string>
+    <string name="simple_next">Далі</string>
+    <string name="simple_prev">Назад</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 9c7a7298..7e6e141c 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="action_search">Tìm</string>
     <string name="action_sorting_method">Phương pháp sắp xếp</string>
     <string name="simple_cancel">Hủy</string>
+    <string name="simple_switch">Chuyển</string>
     <string name="simple_edit">Chỉnh sửa</string>
     <string name="simple_remove">Xoá</string>
     <string name="action_edit_save">Lưu</string>
@@ -104,10 +105,16 @@
     <string name="category_movies">Phim</string>
     <string name="category_movie">Xem phim</string>
     <string name="category_work">Công việc</string>
+    <string name="category_tasks">Nhiệm vụ</string>
     <string name="category_food">Thức ăn</string>
     <string name="category_password">Mật khẩu</string>
     <string name="category_passwords">Mật khẩu</string>
     <string name="category_game">Trò chơi</string>
+    <string name="category_games">Trò chơi</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Chơi</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">Trình bày</string>
     <string name="account_already_imported">Tài khoản đã được nhập sẵn</string>
     <string name="no_notes_yet">Chưa có ghi chú</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Nhấn nút + để tạo ghi chú mới</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f45bc1ca..f13db4f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="action_search">搜尋</string>
     <string name="action_sorting_method">排序方法</string>
     <string name="simple_cancel">取消</string>
+    <string name="simple_switch">切換</string>
     <string name="simple_edit">修改</string>
     <string name="simple_remove">移除</string>
     <string name="action_edit_save">儲存</string>
@@ -56,17 +57,25 @@
     <string name="error_unknown">發生未知錯誤。</string>
 
     <string name="about_version_title">版本</string>
+    <string name="about_version">你目前使用 %1$s</string>
     <string name="about_maintainer_title">維護者</string>
     <string name="about_developers_title">開發者</string>
     <string name="about_translators_title">翻譯者</string>
+    <string name="about_translators_transifex">%1$s 上的 Nextcloud 社群</string>
     <string name="about_testers_title">測試人員</string>
     <string name="about_source_title">原始碼</string>
+    <string name="about_source">本專案寄存於 GitHub：%1$s</string>
     <string name="about_issues_title">問題</string>
+    <string name="about_issues">您可以在 GitHub 問題回報系統回報臭蟲、改善建議及功能需求：%1$s</string>
     <string name="about_translate_title">翻譯</string>
+    <string name="about_translate">歡迎加入 Transifex 的 Nextcloud 團隊並協助翻譯此 App：%1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">程式授權條款</string>
     <string name="about_app_license">此程式依照 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+ 方式授權使用</string>
     <string name="about_app_license_button">檢視授權條款</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">圖示</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">原始圖示請見%1$s</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">此應用程式使用的所有其他圖示 %1$s 均由 Google Inc. 製造，並根據 Apache 2.0 授權獲得許可。</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Material Design 圖示</string>
     <string name="about_credits_tab_title">致謝</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">貢獻</string>
     <string name="about_license_tab_title">授權條款</string>
@@ -96,6 +105,17 @@
     <string name="category_movies">電影</string>
     <string name="category_movie">電影</string>
     <string name="category_work">工作</string>
+    <string name="category_tasks">工作項目</string>
+    <string name="category_recipes">食譜</string>
+    <string name="category_restaurant">餐廳</string>
+    <string name="category_password">密碼</string>
+    <string name="category_passwords">密碼</string>
+    <string name="category_game">遊戲</string>
+    <string name="category_games">遊戲</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">播放</string>
+    <!-- Like a gift -->
+    <string name="category_present">簡報</string>
     <string name="account_already_imported">已成功匯入帳戶</string>
     <string name="no_notes_yet">尚沒有筆記</string>
     <string name="no_notes_yet_description">請按 + 按鈕建立新筆記</string>
@@ -223,6 +243,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">電池設定</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">開啟應用程式資訊</string>
     <string name="error_action_open_network">網路設定</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">更新</string>
     <string name="no_account_configured_yet">尚未設定任何帳號</string>
     <string name="no_other_accounts">你尚未設定其它帳號。</string>
     <string name="choose_account">選擇帳號</string>